Você está na página 1de 11

Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado.

Este material pode ser protegido por


direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

NORMA ABNT NBR


BRASILEIRA 7348

Terceira edição
27.04.2017

Pintura industrial — Preparação de superfície de


aço com jateamento abrasivo ou hidrojateamento
Industrial painting — Steel surface preparation by abrasive blasting or water
jetting
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

ICS 87.020, 87.040 ISBN 978-85-07-06921-8

Número de referência
ABNT NBR 7348:2017
7 páginas

© ABNT 2017
Impresso por: PETROBRAS
Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

ABNT NBR 7348:2017


Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

© ABNT 2017
Todos os direitos reservados. A menos que especicado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microlme, sem permissão por
escrito da ABNT.

ABNT
Av.Treze de Maio, 13 - 28º andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br

ii © ABNT 2017 - Todos os direitos reservados

Impresso por: PETROBRAS


Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

ABNT NBR 7348:2017

Sumário Página

Prefácio ...............................................................................................................................................iv
1 Escopo ................................................................................................................................1
2 Referências normativas .....................................................................................................1
3 Termosedenições ...........................................................................................................2
4 Avaliaçãoeclassicaçãodasuperfície ...........................................................................2
4.1 Graus de intemperismo de superfícies de aço sem pintura para jateamento
abrasivo seco .....................................................................................................................2
4.2 Graus de intemperismo de superfícies de aço para hidrojateamento ..........................3
4.3 Graus de intemperismo de superfícies de aço pintadas ................................................3
4.4 Graus de preparação de superfície por meio de jateamento abrasivo e
hidrojateamento .................................................................................................................4
5 Registro de controle da qualidade ...................................................................................5
6 Procedimento de preparação da superfície.....................................................................6
7 Inspeção e critérios de aceitação .....................................................................................7
8 Segurança, meio ambiente e saúde .................................................................................7

Tabelas
Tabela 1 – Inspeção antes do jateamento ou hidrojateamento.......................................................5
Tabela 2 – Inspeção após o jateamento ou hidrojateamento ..........................................................6
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

© ABNT 2017 - Todos os direitos reservados iii


Impresso por: PETROBRAS
Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

ABNT NBR 7348:2017

Prefácio

A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. As Normas


Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos
de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais (ABNT/CEE),
são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto
da normalização.

Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2.

A ABNT chama a atenção para que, apesar de ter sido solicitada manifestação sobre eventuais direitos
de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados à ABNT
a qualquer momento (Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996).

Ressalta-se que Normas Brasileiras podem ser objeto de citação em Regulamentos Técnicos. Nestes
casos, os Órgãos responsáveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar outras datas para
exigência dos requisitos desta Norma.

A ABNT NBR 7348 foi elaborada no Comitê Brasileiro de Corrosão (ABNT/CB-043), pela Comissão
de Estudo de Pintura Industrial (CE-043:000.002). O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme
Edital nº 10, de 27.10.2016 a 02.01.2017.

Esta terceira edição cancela e substitui a edição anterior (ABNT NBR 7348:2007), a qual foi tecnica-
mente revisada.

O Escopo em inglês desta Norma Brasileira é o seguinte:


Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

Scope
This Standard establishes the procedure for preparation of steel surfaces by means of abrasive
blasting, using materials complying with current legislation, or ultra-high pressure (above 206 MPa)
water jetting, with or without abrasives, for coating application purposes.

iv © ABNT 2017 - Todos os direitos reservados

Impresso por: PETROBRAS


Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 7348:2017

Pintura industrial — Preparação de superfície de aço com jateamento


abrasivo ou hidrojateamento

1 Escopo
Esta Norma estabelece o procedimento para preparação de superfícies de aço, por meio de jateamento
abrasivo, utilizando materiais que atendam à legislação vigente, ou hidrojateamento à ultra-alta pressão
(acima de 206 MPa), com ou sem abrasivos, para aplicação de revestimentos.

2 Referências normativas
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento. Para refe-
rências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, aplicam-se
as edições mais recentes do referido documento (incluindo emendas).

ABNT NBR 15156, Pintura industrial – Terminologia

ABNT NBR 15158, Limpeza de superfície de aço por compostos químicos

ABNT NBR 15185, Inspeção de superfícies para pintura industrial

ABNT NBR 15239, Tratamento de superfícies de aço com ferramentas manuais e mecânicas

ABNT NBR 15488, Pintura industrial – Superfície metálica para aplicação de tinta – Determinação do
perl de rugosidade
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

ABNT NBR 16267, Pintura industrial – Determinação de granulometria de abrasivos para jateamento

ISO 4628-3, Paints and varnishes – Evaluation of degradation of coatings – Designation of quantity
and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance – Part 3: Assessment of degree
of rusting

ISO 8501-1, Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Visual
assessment of surface cleanliness – Part 1: Rust grades and preparation grades of uncoated steel
substrates and of steel substrates after overall removal of previous coatings

ISO 8502-3, Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Tests
for the assessment of surface cleanliness – Part 3: Assessment of dust on steel surfaces prepared for
painting (pressure-sensitive tape method)

ISO 8502-6, Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Tests
for the assessment of surface cleanliness – Part 6: Extraction of soluble contaminants for analysis –
The Bresle method

ISO 8502-9, Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Tests
for the assessment of surface cleanliness – Part 9: Field method for the conductometric determination
of water-soluble salts

ASTM D610, Practice for evaluating degree of rusting on painted steel surface

© ABNT 2017 - Todos os direitos reservados 1


Impresso por: PETROBRAS
Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

ABNT NBR 7348:2017

ASTM D4940, Test method for conductimetric analysis of water soluble ionic contamination of blasting
abrasive

ASTM D4285, Test method for indicating oil or water in compressed air

NACEWJ-1/SSPC-SP WJ-1, Waterjet cleaning of metals – Cleaning to bare metal

NACE WJ-2/SSPC-SP WJ-2, Waterjet cleaning of metals – Very through cleaning

NACE WJ-3/SSPC-SP WJ-3, Waterjet cleaning of metals – Thorough cleaning

NACE WJ-4/SSPC-SP WJ-4, Waterjet cleaning of metals – Light cleaning

NACE VIS 7/SSPC-VIS 4, Guide and visual reference photographs for steel cleaned by water jetting

3 Termosedenições
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos e denições da ABNT NBR 15156 e os
seguintes.

3.1
graus de intemperismo de superfície de aço laminado a quente
condições em que a superfície de aço laminado a quente se encontra após exposição ao intemperismo
e antes da execução do processo de preparação de superfície

3.2
graus de intemperismo de superfície de aço pintado
condições em que a superfície de aço pintado se encontra após exposição ao meio
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

3.3
graus de preparação de superfície de aço
condições de preparação da superfície em relação aos padrões estabelecidos nas ISO 8501-1,
NACE WJ-1/SSPC-SP WJ-1, NACE WJ-2/SSPC-SP WJ-2, NACE WJ-3/SSPC-SP WJ-3,
NACE WJ-4/SSPC-SP WJ-4

3.4
hidrojateamento à ultra-alta pressão
hidrojateamento
processo que utiliza jato de água para limpeza e preparo de superfície metálica, podendo ser de baixa,
alta e ultra-alta pressões

4 Avaliaçãoeclassicaçãodasuperfície
4.1 Graus de intemperismo de superfícies de aço sem pintura para jateamento abrasivo
seco

Os graus de intemperismo de superfícies de aço laminadas a quente devem ser avaliados e classi-
cados antes da preparação da superfície, conforme padrões da ISO 8501-1:

 a ) grau A: superfície de aço coberta de carepa de laminação intacta e aderente, com pouca ou
nenhuma corrosão;

2 © ABNT 2017 - Todos os direitos reservados

Impresso por: PETROBRAS


Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

ABNT NBR 7348:2017

 b ) grau B: superfície de aço com corrosão, da qual a carepa de laminação tenha sido parcialmente
removida;

 c ) grau C: superfície de aço da qual a carepa de laminação tenha sido removida pela corrosão ou
cuja carepa já solta possa ser retirada por meio de raspagem, podendo ainda apresentar alguns
alvéolos visíveis;

 d ) grau D: superfície de aço da qual a carepa de laminação tenha sido removida pela corrosão e que
apresente alvéolos em grande quantidade.

4.2 Graus de intemperismo de superfícies de aço para hidrojateamento

A condição inicial da superfície deve ser avaliada e classicada antes do hidrojateamento, conforme
os padrões da NACE VIS 7/SSPC-VIS 4:

 a ) condição inicial A (não ilustrada na NACE VIS 7/SSPC-VIS 4): superfície de aço coberta de
carepa de laminação intacta e aderente, com pouca ou nenhuma corrosão. Não se recomenda
a aplicação do hidrojateamento nesta condição, visto que não há possibilidade de remoção da
carepa de laminação;

 b ) condição inicial B (não ilustrada na NACE VIS 7/SSPC-VIS 4): superfície de aço com corrosão,
da qual a carepa de laminação tenha sido parcialmente removida. Não se recomenda a aplicação
do hidrojateamento nesta condição, visto que não há possibilidade de remoção da carepa de
laminação;

 c ) condição inicial C: superfície de aço da qual a carepa de laminação tenha sido removida pela
corrosão ou cuja carepa já solta possa ser retirada por meio de raspagem, podendo ainda
apresentar alguns alvéolos visíveis;
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

 d ) condição inicial D: superfície de aço da qual a carepa de laminação tenha sido removida pela
corrosão e que apresente alvéolos em grande quantidade;

 e ) condição inicial E: superfície do aço pintada com tinta de cor clara, aplicada sobre superfície
jateada. A maior parte da tinta está intacta;

 f) condição inicial F: superfície do aço pintada com tinta rica em zinco aplicada sobre superfície
jateada. A maior parte da tinta está intacta;

 g ) condição inicial G: pintura aplicada sobre aço nu, com carepa de laminação, totalmente envelhecida
pelo intemperismo, com bolhas ou manchas. Não se recomenda a aplicação do hidrojateamento
nesta condição, visto que não há possibilidade de remoção da carepa de laminação;

 h ) condição inicial H: pintura degradada aplicada sobre aço, totalmente envelhecida pelo
intemperismo, com bolhas ou manchas.

4.3 Graus de intemperismo de superfícies de aço pintadas

Os graus de intemperismo das superfícies pintadas a serem submetidas ao jateamento abrasivo


seco devem ser avaliados e classicados antes da preparação da superfície em conformidade com
os padrões visuais da ISO 4628-3 ou ASTM D610 e para hidrojateamento em conformidade com a
NACE VIS 7/SSPC-VIS 4.

© ABNT 2017 - Todos os direitos reservados 3


Impresso por: PETROBRAS
Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

ABNT NBR 7348:2017

4.4 Graus de preparação de superfície por meio de jateamento abrasivo e


hidrojateamento

4.4.1 Os graus de preparação de superfície por meio de jateamento abrasivo devem ser avaliados
e classicados após a preparação da superfície, em conformidade com os padrões fotográcos
da ISO 8501-1, considerando-se o descrito abaixo:

 a ) grau Sa 1 – jateamento abrasivo ligeiro: a carepa de laminação solta, a ferrugem e outros


contaminantes não aderentes devem ser removidos. A superfície deve ser limpa imediatamente
com aspirador, ar comprimido limpo e seco ou escova limpa. A aparência nal deve corresponder
ao padrão Sa 1. Esta limpeza não se aplica às superfícies que apresentem grau A de intemperismo
original. Para os demais, os padrões de limpeza são: BSa 1, CSa 1 e DSa 1;

 b ) grau Sa 2 – jateamento abrasivo comercial: quase toda a carepa de laminação, a ferrugem


e outros contaminantes devem ser removidos. A superfície deve ser limpa, imediatamente, com
aspirador, ar comprimido limpo e seco ou escova limpa. A superfície deve apresentar, então,
coloração acinzentada e corresponder ao padrão Sa 2. Esta limpeza não se aplica às superfícies
que apresentem grau A de intemperismo original. Para os demais, os padrões de limpeza são:
BSa 2, CSa 2 e DSa 2;

 c ) grau Sa 2 ½ – jateamento abrasivo ao metal quase branco: a carepa de laminação, a ferrugem


e outros contaminantes devem ser removidos de maneira tão perfeita que seus vestígios
apareçam somente como manchas tênues. A superfície deve ser limpa imediatamente com
aspirador, ar comprimido limpo e seco ou escova limpa. A superfície deve apresentar, então,
aspecto correspondente ao padrão Sa 2 ½. Os padrões de limpeza são: ASa 2 ½, BSa 2 ½,
CSa 2 ½ e DSa 2 ½;

 d ) grau Sa 3 – jateamento abrasivo ao metal branco: a carepa de laminação, a ferrugem e outros


contaminantes devem ser totalmente removidos. A superfície deve ser limpa imediatamente com
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

aspirador, ar comprimido limpo e seco ou escova limpa. A superfície deve apresentar, então,
coloração metálica uniforme, correspondente ao padrão Sa 3. Os padrões de limpeza são:
ASa 3, BSa 3, CSa 3 e DSa 3.

4.4.2 Os graus de preparação de superfície por meio de hidrojateamento devem ser avaliados
e classicados após a preparação da superfície, em conformidade com os padrões das NACE WJ-1/
SSPC-SP WJ-1, NACE WJ-2/SSPC-SP WJ-2, NACE WJ-3/SSPC-SP WJ-3, NACE WJ-4/SSPC-SP
WJ-4 e NACE VIS 7/SSPC-VIS 4, considerando-se o descrito abaixo:

 a ) grau WJ-1: a superfície deve estar livre de toda ferrugem, tinta e outros contaminantes visíveis
previamente existentes, e deve apresentar um acabamento metálico fosco uniforme correspondente
ao padrão WJ-1;

 b ) grau WJ-2: a superfície deve estar limpa, apresentando um acabamento fosco, com pelo menos
95 % da área livre de todos os resíduos visíveis previamente existentes, e os 5 % remanescentes
contendo, apenas aleatoriamente, manchas dispersas de oxidação, tinta e outros contaminantes;
a superfície deve corresponder ao padrão WJ-2;

 c ) grau WJ-3: a superfície deve estar limpa, apresentando um acabamento fosco, com pelos
menos 2/3 da área livre de todos os resíduos previamente existentes, e o 1/3 remanescente
contendo apenas aleatoriamente manchas dispersas de oxidação, tinta ou outros contaminantes
previamente existentes; a superfície deve corresponder ao padrão WJ3;

 d ) grau WJ-4: a superfície deve apresentar-se uniformemente livre de ferrugem e tintas soltas, bem
como outros contaminantes; a superfície deve corresponder ao padrão WJ-4.

4 © ABNT 2017 - Todos os direitos reservados

Impresso por: PETROBRAS


Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

ABNT NBR 7348:2017

4.4.2.1 Os graus de ash rust devem ser avaliados em conformidade com os padrões da
NACE VIS 7/SSPC-VIS 4 e considerando-se o descrito abaixo:

 a ) sem ash rust: superfície de aço que, quando vista a olho nu, não apresenta oxidação supercial;
os graus de limpeza são WJ-1, WJ-2, WJ-3 e WJ4;

 b ) ash rust leve (L): superfície de aço que, quando vista a olho nu, apresenta uma níssima camada
de oxidação supercial na cor amarela ou marrom, sendo facilmente observada no substrato.
A oxidação pode apresentar-se distribuída de forma uniforme, ou através de manchas localizadas,
de difícil remoção pela limpeza por meio de panos. O aspecto nal deve corresponder aos padrões
com designação L; os graus de limpeza são WJ-1 L, WJ-2 L, WJ-3 L e WJ-4 L;

 c ) ash rust moderado (M): superfície de aço que, quando vista a olho nu, apresenta uma na camada
de oxidação supercial na cor amarela ou marrom, que obscurece a superfície original do aço.
A camada de oxidação pode ser distribuída uniformemente ou através de manchas localizadas,
causando ligeiras marcas em um pano, quando este é esfregado levemente sobre a superfície.
O aspecto nal deve corresponder aos padrões com designação M; os graus de limpeza são
WJ-1 M, WJ-2 M, WJ-3 M e WJ-4 M;

 d ) ash rust severo (H): superfície de aço que, quando vista a olho nu, apresenta uma camada
de oxidação severa na cor vermelha ou marrom, que esconde completamente a condição inicial
da superfície. A camada de oxidação pode ser distribuída uniformemente ou apresentar-se sob
a forma de manchas, mas a oxidação é de fácil remoção, deixando marcas signicativas em um
pano, quando este é esfregado levemente sobre a superfície. O aspecto nal deve corresponder
aos padrões com designação H; os graus de limpeza são WJ-1 H, WJ-2 H, WJ-3 H e WJ-4 H.

5 Registro de controle da qualidade


Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

Devem ser registradas em formulário especíco as inspeções realizadas conforme as Tabelas 1 e 2.

Tabela 1 – Inspeção antes do jateamento ou hidrojateamento


Inspeção a realizar Norma/Referência
Limpeza da superfície ABNT NBR 15185
Grau de intemperismo da superfície sem ISO 8501-1
pintura NACE VIS 7/SSPC-VIS 4
ISO 4628-3
Grau de intemperismo da superfície pintada ASTM D610
NACE VIS 7/SSPC-VIS 4
Granulometria do abrasivo ABNT NBR 16267
Impurezas no abrasivo Nota 3
Teor de cloretos no abrasivo ASTM D4940
Qualidade da água para hidrojateamento 6.2.1
Qualidade do ar comprimido a ser utilizado no
ASTM D4285
jateamento abrasivo
Condições ambientais e determinação do
6.5
ponto de orvalho para jateamento abrasivo

© ABNT 2017 - Todos os direitos reservados 5


Impresso por: PETROBRAS
Impresso por Presley Mendes, E-mail presleymendes@hotmail.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser protegido por
direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 22/01/2023 21:56:57

ABNT NBR 7348:2017

Tabela 2 – Inspeção após o jateamento ou hidrojateamento


Inspeção a realizar Norma
Limpeza da superfície ABNT NBR 15185
Avaliação do nível de oxidação supercial para
NACE VIS 7/SSPC-VIS 4
o hidrojateamento
ISO 8501-1
Grau de preparação da superfície
NACE VIS 7/SSPC-VIS 4
Perl de rugosidade ABNT NBR 15488
ISO 8502-6
ISO 8502-9
Teor de cloretos na superfície NOTA Outros métodos de determinação do teor
de sais podem ser utilizados, desde que acordados
previamente entre as partes.

Contaminação por pó ISO 8502-3

6 Procedimento de preparação da superfície


6.1 A preparação da superfície deve seguir as etapas de acordo com 6.1.1 a 6.1.3.

6.1.1 Remover terra, salpicos de cimento, sais, limo e qualquer outro contaminante (salvo graxa
e óleo), mediante ação de escovas de bra ou arame, pela raspagem, por hidrojateamento, ou pela
aplicação de soluções de limpeza alcalinas, com posterior enxague com água doce ou pelo emprego
Exemplar para uso exclusivo - PETROLEO BRASILEIRO S/A. - 33.000.167/0001-01

de uma combinação desses métodos.

NOTA Quando existir a presença de corrosão em placas, é conveniente removê-la com o emprego
de ferramentas manuais ou mecânicas, conforme a ABNT NBR 15239.

6.1.2 Remover óleo, graxa e outros contaminantes em conformidade com os métodos estabelecidos
na ABNT NBR 15158.

6.1.3 Remoção da carepa de laminação, corrosão, pintura antiga e outros contaminantes, de acordo
com o grau de preparação especicado no esquema de pintura por um dos seguintes processos:

 a ) jateamento com abrasivo certicado;

 b ) hidrojateamento.

NOTA 1 Processo utilizado apenas para o caso da superfície já ter sofrido algum tipo de jateamento
abrasivo.

NOTA 2 Os abrasivos podem apresentar granulometria adequada, de modo a conferir à superfície o perl
de rugosidade especicado. A ABNT NBR 16267 estabelece a relação entre a granulometria do abrasivo
e o perl de rugosidade a ser obtido.

NOTA 3 Convém que o abrasivo não apresente qualquer sinal visível de contaminação.

6.2 Após o jateamento, a superfície deve ser limpa por meio de escova, aspirador de pó ou jato
de ar seco, de forma a remover grãos de abrasivos e poeira.

6 © ABNT 2017 - Todos os direitos reservados

Impresso por: PETROBRAS

Você também pode gostar