Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Verso : 1
ndice
Dados da Empresa
Composio do Capital
Proventos em Dinheiro
DFs Individuais
Balano Patrimonial Ativo
Demonstrao do Resultado
11
12
14
DFs Consolidadas
Balano Patrimonial Ativo
15
17
Demonstrao do Resultado
19
20
21
23
24
25
Relatrio da Administrao
26
Notas Explicativas
36
Pareceres e Declaraes
Parecer dos Auditores Independentes
95
97
98
99
Verso : 1
Do Capital Integralizado
Ordinrias
316.827.563
Preferenciais
600.855.733
Total
917.683.296
Em Tesouraria
Ordinrias
Preferenciais
27.196.800
Total
27.196.800
PGINA: 1 de 99
Verso : 1
Aprovao
Provento
Incio Pagamento
Espcie de Ao
Classe de Ao
Provento por Ao
(Reais / Ao)
Reunio do Conselho de
Administrao
05/07/2010
Dividendo
20/07/2010
Ordinria
0,05213
Reunio do Conselho de
Administrao
05/07/2010
Dividendo
20/07/2010
Preferencial
0,05734
Reunio do Conselho de
Administrao
21/09/2010
Dividendo
08/10/2010
Ordinria
0,07298
Reunio do Conselho de
Administrao
21/09/2010
Dividendo
08/10/2010
Preferencial
0,08028
Proposta
Dividendo
Ordinria
0,07298
Proposta
Dividendo
Preferencial
0,08028
PGINA: 2 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
31/12/2010
Penltimo Exerccio
31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
31/12/2008
Ativo Total
11.433.668
10.698.816
11.056.053
1.01
1.01.01
Ativo Circulante
3.944.351
3.311.920
3.201.730
2.268.816
1.697.278
1.079.899
1.01.02
1.01.02.01
Aplicaes Financeiras
198.222
209.874
407.521
198.222
209.874
407.521
198.222
209.874
407.521
1.01.03
Contas a Receber
879.397
664.493
854.016
1.01.03.01
Clientes
566.799
507.426
384.994
597.488
534.709
402.863
-30.689
-27.283
-17.869
1.01.03.02
312.598
157.067
469.022
312.598
157.067
469.022
1.01.04
Estoques
427.231
403.090
410.983
1.01.06
Tributos a Recuperar
125.974
290.749
322.113
1.01.06.01
125.974
290.749
322.113
1.01.07
Despesas Antecipadas
22.946
21.221
27.250
1.01.07.01
9.704
5.258
8.460
1.01.07.02
13.242
15.963
18.790
1.01.08
21.765
25.215
99.948
1.01.08.03
Outros
21.765
25.215
99.948
1.02
Ativo No Circulante
7.489.317
7.386.896
7.854.323
1.02.01
1.743.814
1.685.021
1.864.390
1.02.01.05
Ativos Biolgicos
1.394.938
1.326.757
1.428.320
1.02.01.08
5.216
7.696
7.133
3.996
5.969
5.008
1.220
1.727
2.125
343.660
350.568
428.937
131.621
164.673
206.514
89.388
80.712
124.834
PGINA: 3 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
31/12/2010
Penltimo Exerccio
31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
31/12/2008
122.651
105.183
97.589
1.02.02
Investimentos
1.805.500
1.790.180
1.814.658
1.02.02.01
Participaes Societrias
1.805.500
1.790.180
1.814.658
1.793.958
1.778.638
1.805.968
11.542
11.542
8.690
Imobilizado
3.932.348
3.905.330
4.174.160
1.02.03.01
Imobilizado em Operao
3.754.297
3.801.507
4.032.290
1.02.03.03
Imobilizado em Andamento
178.051
103.823
141.870
1.02.04
Intangvel
7.655
6.365
1.115
1.02.04.01
Intangveis
7.655
6.365
1.115
PGINA: 4 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
31/12/2010
Penltimo Exerccio
31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
31/12/2008
Passivo Total
11.433.668
10.698.816
11.056.053
2.01
Passivo Circulante
2.01.01
1.617.882
1.430.907
928.038
92.612
68.260
58.666
2.01.02
Fornecedores
2.01.03
Obrigaes Fiscais
265.137
185.420
208.147
36.677
47.284
38.115
2.01.04
2.01.05
Emprstimos e Financiamentos
805.215
683.473
463.773
Outras Obrigaes
418.241
446.470
159.337
2.01.05.01
21.864
65.162
131.511
19.472
62.960
129.695
2.392
2.202
1.816
396.377
381.308
27.826
349.340
331.685
Outros
47.037
49.623
27.826
2.02
Passivo No Circulante
4.821.701
4.605.750
5.499.438
2.02.01
Emprstimos e Financiamentos
4.014.976
3.914.754
4.942.423
2.02.02
Outras Obrigaes
59.669
63.238
82.008
2.02.02.02
Outros
59.669
63.238
82.008
2.02.03
Tributos Diferidos
644.909
489.033
364.578
2.02.03.01
644.909
489.033
364.578
2.02.04
Provises
102.147
138.725
110.429
2.02.04.01
102.147
138.725
110.429
2.03
Patrimnio Lquido
4.994.085
4.662.159
4.628.577
2.03.01
1.500.000
1.500.000
1.500.000
2.03.02
Reservas de Capital
84.491
84.491
84.491
2.03.03
Reservas de Reavaliao
51.404
52.117
53.472
2.03.04
Reservas de Lucros
2.274.767
1.921.214
1.874.108
2.03.04.01
Reserva Legal
187.656
159.667
143.022
2.03.04.02
Reserva Estatutria
2.03.04.04
924.649
656.184
518.605
1.220.813
1.128.171
1.292.291
PGINA: 5 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
31/12/2010
Penltimo Exerccio
31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
31/12/2008
2.03.04.08
70.002
57.002
2.03.04.09
Aes em Tesouraria
-128.353
-79.810
-79.810
2.03.06
1.098.205
1.116.815
1.116.815
2.03.06.01
1.098.205
1.116.815
1.116.815
2.03.07
-14.782
-12.478
-309
PGINA: 6 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
3.01
3.566.936
2.868.275
3.02
-2.540.582
-2.472.836
3.02.01
220.610
994
3.02.02
-2.761.192
-2.473.830
3.03
Resultado Bruto
1.026.354
395.439
3.04
Despesas/Receitas Operacionais
-301.440
-311.849
3.04.01
-242.824
-213.369
3.04.02
-209.085
-173.728
3.04.04
11.986
56.971
3.04.05
-8.205
-41.551
3.04.06
146.688
59.828
3.05
724.914
83.590
3.06
Resultado Financeiro
46.503
443.892
3.06.01
Receitas Financeiras
206.000
76.987
3.06.02
Despesas Financeiras
-159.497
366.905
3.07
771.417
527.482
3.08
-211.641
-358.696
3.08.01
Corrente
-54.593
-234.240
3.08.02
Diferido
-157.048
-124.456
3.09
559.776
168.786
3.11
Lucro/Prejuzo do Perodo
559.776
168.786
3.99
3.99.01
3.99.01.01
ON
0,58520
0,17600
0,00000
3.99.01.02
PN
0,64360
0,19360
0,00000
3.99.02
3.99.02.01
ON
0,58520
0,17600
0,00000
3.99.02.02
PN
0,64360
0,19360
0,00000
PGINA: 7 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
4.01
559.776
168.786
4.02
4.02.01
-2.304
-12.169
-2.304
-12.169
4.03
557.472
156.617
PGINA: 8 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
6.01
732.421
876.920
6.01.01
742.531
353.093
6.01.01.01
559.776
168.786
6.01.01.02
Depreciao e Amortizao
6.01.01.03
6.01.01.04
6.01.01.05
6.01.01.06
6.01.01.07
6.01.01.08
6.01.01.09
6.01.01.10
6.01.01.11
6.01.01.12
6.01.01.13
6.01.01.14
Outras
6.01.02
6.01.02.01
6.01.02.02
Estoques
6.01.02.03
Tributos a Recuperar
6.01.02.04
11.652
6.01.02.05
Despesas Antecipadas
6.01.02.06
Outros Ativos
6.01.02.07
Fornecedores
6.01.02.08
Obrigaes Fiscais
6.01.02.09
6.01.02.10
Outros Passivos
6.02
6.02.01
222.332
415.165
-220.610
-994
220.647
149.390
1.880
-63.398
157.048
124.456
234.240
107.773
-500.716
-280.324
-304.100
17.655
97.445
-146.688
-59.828
136.035
63.578
-34.578
-3.318
1.585
32.387
-10.110
523.827
-218.310
246.731
-24.141
7.893
232.405
119.954
197.647
-2.237
7.070
-14.518
13.717
36.419
-89.076
-10.607
9.169
24.352
9.594
-45.125
1.128
-329.852
-133.353
-258.731
-154.482
PGINA: 9 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
6.02.02
-65.084
-46.833
6.02.03
Venda de Ativos
6.02.04
841
73.041
-6.878
-3.744
6.02.05
Outros
6.03
-1.335
168.969
-126.188
6.03.01
6.03.02
1.016.656
403.764
-622.141
-406.917
6.03.03
Dividendos Pagos
6.03.04
-177.003
-123.035
-48.543
6.05
571.538
617.379
6.05.01
6.05.02
1.697.278
1.079.899
2.268.816
1.697.278
PGINA: 10 de 99
Verso : 1
DFs Individuais / Demonstrao das Mutaes do Patrimnio Lquido / DMPL - 01/01/2010 31/12/2010
(Reais Mil)
Cdigo da
Conta
Descrio da Conta
Capital Social
Integralizado
Reservas de Capital,
Opes Outorgadas e
Aes em Tesouraria
Reservas de Lucro
Lucros ou Prejuzos
Acumulados
Outros Resultados
Abrangentes
Patrimnio Lquido
5.01
Saldos Iniciais
1.500.000
84.491
1.973.331
1.104.337
4.662.159
5.03
1.500.000
84.491
1.973.331
1.104.337
4.662.159
5.04
-48.543
-120.001
-168.544
5.04.04
-48.543
-48.543
5.04.06
Dividendos
-120.001
-120.001
5.05
578.386
-20.914
557.472
5.05.01
559.776
559.776
5.05.02
18.610
-20.914
-2.304
5.05.02.04
-2.304
-2.304
5.05.02.06
18.610
-18.610
5.06
401.383
-458.385
-57.002
5.06.02
-1.080
1.080
5.06.03
367
-367
5.06.04
-134.742
134.742
5.06.05
-68.709
68.709
5.06.06
145.605
-145.605
5.06.07
150.488
-150.488
5.06.08
27.989
-27.989
5.06.09
268.465
-268.465
5.06.10
-57.002
-57.002
5.06.11
70.002
-70.002
5.07
Saldos Finais
1.500.000
84.491
2.326.171
1.083.423
4.994.085
PGINA: 11 de 99
Verso : 1
DFs Individuais / Demonstrao das Mutaes do Patrimnio Lquido / DMPL - 01/01/2009 31/12/2009
(Reais Mil)
Cdigo da
Conta
Descrio da Conta
Capital Social
Integralizado
Reservas de Capital,
Opes Outorgadas e
Aes em Tesouraria
Reservas de Lucro
Lucros ou Prejuzos
Acumulados
Outros Resultados
Abrangentes
Patrimnio Lquido
5.01
Saldos Iniciais
1.500.000
84.491
662.833
-309
2.247.015
5.02
5.02.01
1.264.747
1.116.815
2.381.562
742.733
742.733
5.02.02
549.558
549.558
5.02.03
1.292.291
-1.292.291
5.02.04
512.381
512.381
5.02.05
604.434
604.434
5.02.06
-1.116.815
1.116.815
5.02.07
-27.544
-27.544
5.02.08
5.03
5.04
5.04.06
-27.544
27.544
1.500.000
84.491
1.927.580
1.116.506
4.628.577
-123.035
-123.035
Dividendos
-123.035
-123.035
5.05
168.786
-12.169
156.617
5.05.01
168.786
168.786
5.05.02
-12.169
-12.169
5.05.02.04
-12.169
-12.169
5.06
45.751
-45.751
5.06.02
-2.053
2.053
5.06.03
698
-698
5.06.04
-91.546
91.546
5.06.05
-115.195
115.195
5.06.06
656
-656
5.06.07
41.965
-41.965
5.06.08
16.645
-16.645
5.06.09
137.579
-137.579
PGINA: 12 de 99
Verso : 1
DFs Individuais / Demonstrao das Mutaes do Patrimnio Lquido / DMPL - 01/01/2009 31/12/2009
(Reais Mil)
Cdigo da
Conta
Descrio da Conta
5.06.10
5.07
Saldos Finais
Capital Social
Integralizado
Reservas de Capital,
Opes Outorgadas e
Aes em Tesouraria
Reservas de Lucro
Lucros ou Prejuzos
Acumulados
Outros Resultados
Abrangentes
Patrimnio Lquido
57.002
-57.002
1.500.000
84.491
1.973.331
1.104.337
4.662.159
PGINA: 13 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
7.01
Receitas
4.723.243
3.690.135
7.01.01
4.505.199
3.625.808
7.01.02
Outras Receitas
221.451
74.035
7.01.04
-3.407
-9.708
7.02
-2.886.002
-2.317.743
7.02.01
-1.272.783
-949.492
7.02.02
-1.613.219
-1.368.251
7.03
1.837.241
1.372.392
7.04
Retenes
-442.977
-564.555
7.04.01
-442.977
-564.555
7.05
1.394.264
807.837
7.06
519.348
975.215
7.06.01
146.688
59.828
7.06.02
Receitas Financeiras
372.660
915.387
7.07
1.913.612
1.783.052
7.08
1.913.612
1.783.052
7.08.01
Pessoal
459.844
378.388
7.08.01.01
Remunerao Direta
355.632
288.538
7.08.01.02
Benefcios
76.369
64.005
7.08.01.03
F.G.T.S.
27.843
25.845
7.08.02
567.835
764.383
7.08.02.01
Federais
488.944
658.461
7.08.02.02
Estaduais
71.229
98.880
7.08.02.03
Municipais
7.662
7.042
7.08.03
326.157
471.495
7.08.03.01
Juros
326.157
471.495
7.08.04
559.776
168.786
7.08.04.02
Dividendos
190.003
180.037
7.08.04.03
369.773
-11.251
PGINA: 14 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
31/12/2010
Penltimo Exerccio
31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
31/12/2008
Ativo Total
12.261.243
11.401.900
11.642.366
1.01
1.01.01
Ativo Circulante
4.127.147
3.536.197
3.240.049
2.531.105
1.841.652
1.295.177
1.01.02
1.01.02.01
Aplicaes Financeiras
198.222
209.874
407.521
198.222
209.874
407.521
198.222
209.874
407.521
1.01.03
Contas a Receber
753.961
661.128
650.912
1.01.03.01
Clientes
753.961
661.128
650.912
784.725
688.665
669.143
-30.764
-27.537
-18.231
1.01.04
Estoques
460.128
470.615
478.890
1.01.06
Tributos a Recuperar
131.102
294.268
326.969
1.01.06.01
131.102
294.268
326.969
1.01.07
Despesas Antecipadas
27.498
30.291
31.267
1.01.07.01
14.256
14.328
12.477
1.01.07.02
13.242
15.963
18.790
1.01.08
25.131
28.369
49.313
1.01.08.03
Outros
25.131
28.369
49.313
1.02
Ativo No Circulante
8.134.096
7.865.703
8.402.317
1.02.01
3.110.876
2.850.894
3.106.025
1.02.01.05
Ativos Biolgicos
2.762.879
2.491.169
2.667.454
1.02.01.08
1.220
1.727
2.125
1.220
1.727
2.125
346.777
357.998
436.446
131.621
164.673
206.514
90.698
81.932
126.029
124.458
111.393
103.903
1.02.02
Investimentos
11.542
11.552
8.700
1.02.02.01
Participaes Societrias
11.542
11.552
8.700
PGINA: 15 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
31/12/2010
Penltimo Exerccio
31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
31/12/2008
11.542
11.552
8.700
1.02.03
Imobilizado
5.004.023
4.996.892
5.286.477
1.02.03.01
Imobilizado em Operao
4.825.971
4.892.979
5.144.566
1.02.03.03
Imobilizado em Andamento
178.052
103.913
141.911
1.02.04
Intangvel
7.655
6.365
1.115
1.02.04.01
Intangveis
7.655
6.365
1.115
PGINA: 16 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
31/12/2010
Penltimo Exerccio
31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
31/12/2008
Passivo Total
12.261.243
11.401.900
11.642.366
2.01
Passivo Circulante
2.01.01
1.690.913
1.504.619
861.200
93.542
68.859
59.661
2.01.02
Fornecedores
2.01.03
Obrigaes Fiscais
269.839
189.696
215.546
77.682
52.021
42.916
2.01.04
2.01.05
Emprstimos e Financiamentos
842.121
802.312
497.094
Outras Obrigaes
407.729
391.731
45.983
2.01.05.01
2.392
2.202
1.816
2.392
2.202
1.816
405.337
389.529
44.167
349.340
331.685
55.997
57.844
44.167
Outros
Passivo No Circulante
5.415.828
5.178.457
6.124.615
2.02.01
Emprstimos e Financiamentos
4.014.976
3.925.637
4.971.637
2.02.02
Outras Obrigaes
63.070
66.582
85.721
2.02.03
Tributos Diferidos
1.235.635
1.047.513
956.828
2.02.03.01
1.235.635
1.047.513
956.828
2.02.04
Provises
102.147
138.725
110.429
2.02.04.01
102.147
138.725
110.429
2.03
5.154.502
4.718.824
4.656.551
2.03.01
1.500.000
1.500.000
1.500.000
2.03.02
Reservas de Capital
84.491
84.491
84.491
2.03.03
Reservas de Reavaliao
51.404
52.117
53.472
2.03.04
Reservas de Lucros
2.274.767
1.921.214
1.874.108
2.03.04.01
Reserva Legal
187.656
159.667
143.022
2.03.04.02
Reserva Estatutria
2.03.04.04
2.03.04.08
2.03.04.09
Aes em Tesouraria
924.649
656.184
518.605
1.220.813
1.128.171
1.292.291
70.002
57.002
-128.353
-79.810
-79.810
PGINA: 17 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
31/12/2010
Penltimo Exerccio
31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
31/12/2008
2.03.06
1.098.205
1.116.815
1.116.815
2.03.06.01
1.098.205
1.116.815
1.116.815
2.03.07
-14.782
-12.478
-309
2.03.09
160.417
56.665
27.974
PGINA: 18 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
3.01
3.663.317
2.960.179
3.02
-2.292.478
-2.433.694
3.02.01
448.625
64.577
3.02.02
-2.741.103
-2.498.271
3.03
Resultado Bruto
1.370.839
526.485
3.04
Despesas/Receitas Operacionais
-549.450
-466.183
3.04.01
-300.153
-300.047
3.04.02
-214.876
-176.906
3.04.04
10.660
54.500
3.04.05
-45.081
-43.730
3.05
821.389
60.302
3.06
Resultado Financeiro
50.594
444.199
3.06.01
Receitas Financeiras
213.162
84.040
3.06.02
Despesas Financeiras
-162.568
360.159
3.07
871.983
504.501
3.08
-289.831
-332.760
3.08.01
Corrente
-100.545
-244.206
3.08.02
Diferido
-189.286
-88.554
3.09
582.152
171.741
3.11
582.152
171.741
3.11.01
559.776
168.786
3.11.02
22.376
2.955
3.99
3.99.01
3.99.01.01
ON
0,58520
0,17600
0,00000
3.99.01.02
PN
0,64360
0,19360
0,00000
3.99.02
3.99.02.01
ON
0,58520
0,17600
0,00000
3.99.02.02
PN
0,64360
0,19360
0,00000
PGINA: 19 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
4.01
582.152
171.741
4.02
4.02.01
-2.304
-12.169
-2.304
-12.169
4.03
579.848
159.572
4.03.01
557.472
156.617
4.03.02
22.376
2.955
PGINA: 20 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
6.01
913.535
747.489
6.01.01
728.744
418.947
6.01.01.01
559.776
168.786
6.01.01.02
Depreciao e Amortizao
6.01.01.03
6.01.01.04
6.01.01.05
6.01.01.06
6.01.01.07
6.01.01.08
6.01.01.09
6.01.01.10
6.01.01.11
6.01.01.12
6.01.01.13
6.01.01.14
Outras
6.01.02
6.01.02.01
6.01.02.02
Estoques
6.01.02.03
Tributos a Recuperar
6.01.02.04
11.652
6.01.02.05
Despesas Antecipadas
6.01.02.06
Outros Ativos
6.01.02.07
Fornecedores
6.01.02.08
Obrigaes Fiscais
6.01.02.09
6.01.02.10
Outros Passivos
6.02
6.02.01
223.639
416.388
-448.625
-64.577
337.100
332.791
28.197
2.120
-63.400
189.286
88.554
234.240
108.452
-507.897
-281.723
-306.683
17.655
97.445
22.376
2.955
-36.093
-9.648
6.584
29.993
184.791
328.542
-96.060
-10.216
-32.244
6.215
232.311
127.621
197.647
-872
1.423
-12.599
19.755
80.333
-25.464
24.497
9.808
24.683
9.198
-46.910
-7.445
-384.914
-177.513
-266.489
-157.346
PGINA: 21 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
6.02.02
6.02.03
Venda de Ativos
6.02.04
Outros
6.03
6.03.01
6.03.02
6.03.03
6.03.04
6.03.05
Dividendos Pagos
6.03.06
6.03.07
6.05
6.05.01
6.05.02
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
-119.108
-91.929
683
73.050
-1.288
160.832
-23.501
1.042.934
493.446
-740.515
-419.648
90.122
34.328
-3.251
-8.592
-177.003
-123.035
-2.912
-48.543
689.453
546.475
1.841.652
1.295.177
2.531.105
1.841.652
PGINA: 22 de 99
Verso : 1
DFs Consolidadas / Demonstrao das Mutaes do Patrimnio Lquido / DMPL - 01/01/2010 31/12/2010
(Reais Mil)
Cdigo da
Conta
Descrio da Conta
Capital Social
Integralizado
Reservas de Capital,
Opes Outorgadas e
Aes em Tesouraria
Reservas de Lucro
Lucros ou Prejuzos
Acumulados
Outros Resultados
Abrangentes
Patrimnio Lquido
Participao dos No
Controladores
Patrimnio Lquido
Consolidado
5.01
Saldos Iniciais
1.500.000
84.491
1.973.331
1.104.337
4.662.159
56.665
4.718.824
5.03
1.500.000
84.491
1.973.331
1.104.337
4.662.159
56.665
4.718.824
5.04
-48.543
-120.001
-168.544
81.376
-87.168
5.04.04
-48.543
-48.543
-48.543
5.04.06
Dividendos
-120.001
-120.001
-120.001
5.04.08
90.122
90.122
5.04.09
Aquisio de Participao de No
Controladores em Controladas
-3.251
-3.251
5.04.10
-5.495
-5.495
5.05
578.386
-20.914
557.472
22.376
579.848
5.05.01
559.776
559.776
22.376
582.152
5.05.02
18.610
-20.914
-2.304
-2.304
5.05.02.04
-2.304
-2.304
-2.304
5.05.02.06
18.610
-18.610
5.06
401.383
-458.385
-57.002
-57.002
5.06.02
-1.080
1.080
5.06.03
367
-367
5.06.04
-203.451
203.451
5.06.05
296.093
-296.093
5.06.06
27.989
-27.989
5.06.07
268.465
-268.465
5.06.08
Distribuio de Dividendos
Complementares de 2009 - Aprovados na
AGO
-57.002
-57.002
-57.002
5.06.09
70.002
-70.002
5.07
Saldos Finais
1.500.000
84.491
2.326.171
1.083.423
4.994.085
160.417
5.154.502
PGINA: 23 de 99
Verso : 1
DFs Consolidadas / Demonstrao das Mutaes do Patrimnio Lquido / DMPL - 01/01/2009 31/12/2009
(Reais Mil)
Cdigo da
Conta
Descrio da Conta
Capital Social
Integralizado
Reservas de Capital,
Opes Outorgadas e
Aes em Tesouraria
Reservas de Lucro
Lucros ou Prejuzos
Acumulados
Outros Resultados
Abrangentes
Patrimnio Lquido
Participao dos No
Controladores
Patrimnio Lquido
Consolidado
5.01
Saldos Iniciais
1.500.000
84.491
662.833
-309
2.247.015
27.974
2.274.989
5.02
5.02.01
1.264.747
1.116.815
2.381.562
2.381.562
1.292.291
1.292.291
1.292.291
5.02.02
1.292.291
-1.292.291
5.02.03
1.116.815
1.116.815
1.116.815
5.02.04
-1.116.815
1.116.815
5.02.05
-27.544
-27.544
-27.544
5.02.06
-27.544
27.544
5.03
1.500.000
84.491
1.927.580
1.116.506
4.628.577
27.974
4.656.551
5.04
-123.035
-123.035
25.736
-97.299
5.04.06
Dividendos
-123.035
-123.035
-123.035
5.04.08
34.328
34.328
5.04.09
Aquisio de Participao de No
Controladores em Controladas
-8.592
-8.592
5.05
168.786
-12.169
156.617
2.955
159.572
5.05.01
168.786
168.786
2.955
171.741
5.05.02
-12.169
-12.169
-12.169
5.05.02.04
-12.169
-12.169
-12.169
5.06
45.751
-45.751
5.06.02
-2.053
2.053
5.06.03
698
-698
5.06.04
-206.741
206.741
5.06.05
42.621
-42.621
5.06.06
16.645
-16.645
5.06.07
137.579
-137.579
5.06.08
57.002
-57.002
5.07
Saldos Finais
1.500.000
84.491
1.973.331
1.104.337
4.662.159
56.665
4.718.824
PGINA: 24 de 99
Verso : 1
Descrio da Conta
ltimo Exerccio
01/01/2010 31/12/2010
Penltimo Exerccio
01/01/2009 31/12/2009
Antepenltimo Exerccio
01/01/2008 31/12/2008
7.01
Receitas
5.068.652
3.858.571
7.01.01
4.617.497
3.730.650
7.01.02
Outras Receitas
454.382
137.628
7.01.04
-3.227
-9.707
7.02
-2.864.139
-2.258.700
7.02.01
-1.152.569
-791.392
7.02.02
-1.711.570
-1.467.308
7.03
2.204.513
1.599.871
7.04
Retenes
-560.739
-749.179
7.04.01
-560.739
-749.179
7.05
1.643.774
850.692
7.06
357.480
918.030
7.06.02
Receitas Financeiras
379.856
920.985
7.06.03
Outros
-22.376
-2.955
7.07
2.001.254
1.768.722
7.08
2.001.254
1.768.722
7.08.01
Pessoal
463.241
384.279
7.08.01.01
Remunerao Direta
357.401
292.989
7.08.01.02
Benefcios
77.997
65.445
7.08.01.03
F.G.T.S.
27.843
25.845
7.08.02
648.975
738.870
7.08.02.01
Federais
570.084
632.948
7.08.02.02
Estaduais
71.230
98.880
7.08.02.03
Municipais
7.661
7.042
7.08.03
329.262
476.786
7.08.03.01
Juros
329.262
476.786
7.08.04
559.776
168.787
7.08.04.02
Dividendos
190.003
180.037
7.08.04.03
369.773
-11.250
PGINA: 25 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
KLABIN S.A.
RELATRIO DA ADMINISTRAO 2010
Senhores Acionistas
Submetemos apreciao de V.Sas. o Relatrio da Administrao e as
correspondentes demonstraes financeiras, com os pareceres dos auditores
independentes e do Conselho Fiscal, referentes ao exerccio social encerrado em 31
de dezembro de 2010.
CONSIDERAES INICIAIS
Ano de recordes para a Klabin:
Verso : 1
Relatrio da Administrao
em 12%, atingindo 512 mil toneladas. Informaes da Associao Brasileira de
Papelo Ondulado indicam crescimento de 12% na expedio brasileira de caixas e
chapas. J a venda de sacos industriais aumentou 9%, totalizando 142 mil
toneladas com a instalao de equipamentos de ltima gerao.
No mercado de capitais, com o incio das vendas de aes preferenciais em julho
por parte da BNDESPAR, o volume mdio dirio negociado na BM&FBovespa
apresentou crescimento de R$ 9,7 milhes no primeiro semestre, para R$ 14,6
milhes no segundo semestre, representando aumento de 50%.
Em 2010, foram pagos R$ 177 milhes em dividendos, sendo R$ 57 milhes
correspondentes a dividendos complementares do ano de 2009 e R$ 120 milhes
de dividendos intermedirios referentes a 2010. A Administrao ir propor em
Assemblia Geral Ordinria pagamento de dividendo complementar referente ao
exerccio de 2010 no montante de R$ 70 milhes, que dever ser pago em abril de
2011.
Em novembro, foi anunciado que o Sr. Reinoldo Poernbacher iria se aposentar e em
seu lugar assumiria como CEO o Sr. Fabio Schvartsman. O Sr. Fabio foi eleito na
reunio do Conselho de Administrao realizada em 02 de fevereiro de 2011.
DESEMPENHO ECONMICO-FINANCEIRO
As demonstraes financeiras consolidadas da Klabin so apresentadas de acordo
com as normas internacionais de contabilidade (International Financial Reporting
Standards - IFRS), conforme determinam as instrues CVM 457/07 e CVM 485/10.
As informaes dos perodos anteriores foram ajustadas para correta comparao.
R$ milhes
2010
2009
Variao %
Receita Bruta
4.431
3.591
Receita Lquida
3.663
2.960
24%
2.850
2.248
27%
813
712
14%
Mercado interno
Exportao
% Mercado interno
Lucro Bruto
Margem Bruta
78%
1.371
37%
76%
526
18%
23%
2 pp.
161%
20 pp.
521
309
69%
821
60
N/A
EBITDA
962
747
29%
Margem EBITDA
26%
25%
1 pp.
361
333
8%
560
169
232%
1.716
1.544
11%
1.161
989
17%
555
555
0%
4 pp.
% Mercado interno
Patrimnio Lquido
4.994
4.662
7%
Endividamento Lquido
2.128
2.676
-20%
Capitalizao Total
7.285
7.395
68%
29%
2,2x
64%
36%
3,6x
-1%
-7 pp.
-39%
2
PGINA: 27 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
A receita lquida (incluindo madeira) totalizou R$ 3,7 bilhes, 24% superior a 2009
devido aos aumentos de volume e de preos internacionais. A receita do mercado
interno representou 78% da receita lquida total, comparado a 76% do total em
2009.
Apesar de um volume exportado estvel em relao a 2009, a receita de
exportao em reais subiu 14% e em dlares 30%, atingindo US$ 462 milhes.
RESULTADO OPERACIONAL
O custo dos produtos vendidos em 2010 foi de R$ 2.741 milhes, 10% superior
a 2009. Eliminando os efeitos do IFRS, o custo dos produtos vendidos totaliza R$
2.621 milhes.
O lucro bruto em 2010 foi de R$ 1.371 milhes, comparado com R$ 527 milhes
em 2009. A margem bruta em 2010 foi de 37%, 20 pontos percentuais acima de
2009.
As despesas com vendas em 2010 foram de R$ 300 milhes, estvel em relao
a 2009. Os fretes correspondem a 59% do total das despesas com vendas.
As despesas gerais e administrativas totalizaram R$ 215 milhes em 2010,
21% superior ao ano anterior, afetadas principalmente por dissdios coletivos e
programa de participao nos resultados.
O resultado operacional antes do resultado financeiro (EBIT) em 2010 foi de
R$ 821 milhes, maior em R$ 761 milhes em relao a 2009.
A gerao operacional de caixa (EBITDA) em 2010 atingiu R$ 962 milhes, 29%
superior ao ano de 2009, com margem EBITDA de 26%, versus 25% em 2009.
RESULTADO FINANCEIRO E ENDIVIDAMENTO
O endividamento bruto consolidado no final de dezembro de 2010 era de
R$ 4.857 milhes, sendo R$ 842 milhes (17%) no curto prazo. O endividamento
em moeda estrangeira era de R$ 2.855 milhes (59%), ou US$ 1.714 milhes.
O caixa e aplicaes financeiras em 31 de dezembro somavam R$ 2.729
milhes, valor que supera as amortizaes de financiamentos a vencer nos
prximos 40 meses. As disponibilidades em moeda estrangeira totalizavam R$ 162
milhes (6%), ou US$ 97 milhes.
O endividamento lquido consolidado totalizou R$ 2.128 milhes, comparado a
R$ 2.676 milhes em 31 de dezembro de 2009. A relao dvida liquida / EBITDA
que era de 3,6 vezes no final de 2009, caiu para 2,2 vezes em 2010.
Financiamento
(R$ milhes)
Curto prazo
Longo prazo
Endividamento bruto
Caixa e aplicaes financeiras
Endividamento lquido
31/12/2010
Moeda
Local
Estrangeira
496
346
1.506
2.509
2.002
2.855
Total
842
4.015
4.857
(2.729)
2.128
31/12/2009
Moeda
Local
Estrangeira
492
310
1.683
2.243
2.175
2.553
Total
802
3.926
4.728
(2.052)
2.676
RESULTADO LQUIDO
O lucro lquido em 2010 foi de R$ 560 milhes, versus R$ 169 milhes em 2009.
INVESTIMENTOS
Os investimentos realizados em 2010 esto especificados a seguir:
3
PGINA: 28 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
R$ milhes
Florestal
Papis
Converso
Outros
Total
2010
133
181
68
3
386
2009
98
122
27
247
4
PGINA: 29 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
No ano foram plantados 8 mil hectares em propriedades rurais, elevando a rea
plantada pelo Programa de Fomento Florestal, desde seu incio em 1984, para o
patamar de 102 mil hectares nas regies prximas s unidades florestais do Paran
e Santa Catarina e So Paulo. J foram beneficiados 18 mil produtores fomentados
nesses estados brasileiros. Com o fomento florestal, a Klabin visa elevar de cerca de
10% para 20% a participao total de madeira de terceiros no abastecimento at
2012.
O rendimento das florestas de eucalipto, medido em toneladas de celulose
produzida por hectare de floresta plantada, vem crescendo ano a ano em
decorrncia de investimentos em pesquisa e desenvolvimento. A produtividade das
reas em fibra em 2010 40% maior do que a obtida cinco anos antes.
UNIDADE DE NEGCIO PAPIS
Em 2010, o aumento da renda, emprego e da produo industrial impulsionou o
consumo e, consequentemente, a demanda por cartes e kraftliner no mercado
interno. As exportaes brasileiras de papis para embalagens tambm foram
favorecidas pela recuperao econmica de algumas regies e por restries na
oferta de produtores internacionais no primeiro semestre do ano, explicada por
fechamentos de capacidade, greves e fenmenos da natureza que impediram o
abastecimento global (terremoto no Chile, congelamento do Mar Bltico e inverno
rigoroso no Hemisfrio Norte).
Durante o segundo semestre do ano, o arrefecimento da crise tambm elevou a
demanda por aparas e papis reciclados. Este cenrio proporcionou aumentos de
preo de kraftliner em todos os mercados. Na Europa segundo a FOEX, o preo de
lista do kraftliner brown 175 g/m atingiu 600/t em dezembro, representando
variao positiva de 46% quando comparado ao mesmo ms de 2009. No ano, o
preo internacional mdio do kraftliner foi de 509/t, 23% superior em relao
mdia de 2009.
As vendas de kraftliner em 2010 atingiram 367 mil toneladas, 6% inferior a 2009.
O volume exportado correspondeu a 60% do volume total, versus 78% em 2009.
A receita lquida acumulou R$ 466 milhes, 21% superior que o ano de 2009.
A elevao dos preos internacionais dos papis e o aumento do volume de vendas
no mercado domstico compensaram parte da valorizao do real frente ao dlar,
contribuindo para a elevao da receita.
Conforme informaes divulgadas pela Bracelpa (Associao Brasileiro de Celulose
e Papel), a expedio brasileira de papelcarto em 2010, excluindo cartes para
lquidos, atingiu 576 mil toneladas, 14% acima de 2009. O market share de cartes
da Klabin no mercado interno atingiu 27%.
O volume de vendas de papis e cartes em 2010 totalizou 1.024 mil toneladas.
Em relao a 2009, o volume cresceu 11%, sendo 24% no mercado interno e 1%
no mercado externo. A receita lquida totalizou R$ 1.713 milhes, 25% superior a
2009, sendo 30% superior no mercado interno e 18% no mercado externo.
UNIDADE DE NEGCIO CONVERSO
A demanda nacional de papelo ondulado, medida pelo volume de caixas e chapas
expedidos, foi recorde em 2010. Segundo dados divulgados pela ABPO (Associao
Brasileira de Papelo Ondulado) a expedio brasileira acumulou 2,5 milhes de
toneladas de janeiro a dezembro, 12% superior que o ano anterior.
A venda de caixas e chapas de papelo ondulado da Klabin atingiu 512 mil
toneladas, 12% superior a 2009. A receita lquida totalizou R$ 1.157 milhes, 22%
superior ao ano passado.
5
PGINA: 30 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
Para acompanhar o crescimento da demanda nacional, a Companhia instalou quatro
novas impressoras com capacidade para impresso em quatro cores, sendo duas na
fbrica de Jundia DI (SP), uma em Feira de Santana (BA) e uma em Itaja (SC).
A indstria nacional de cimento, principal consumidora de sacos industriais da
Klabin, vem priorizando o atendimento do mercado interno e investindo fortemente
na ampliao de sua capacidade produtiva. Dados preliminares do SNIC (Sindicato
Nacional da Indstria do Cimento) e estimativas de mercado indicam que as vendas
de cimento no Brasil em 2010 atingiram 59 milhes de toneladas, nvel muito
superior aos 52 milhes de toneladas atingidos em 2009. A Regio Norte
apresentou o maior crescimento, atingindo 58%, no entanto, essa regio responde
por apenas 6% do consumo brasileiro.
O volume de vendas de sacos industriais das unidades Brasil e Argentina em 2010
totalizou 142 mil toneladas, com receita lquida de R$ 472 milhes, um incremento
de 9% e 10%, respectivamente, em relao a 2009.
Os principais mercados consumidores de sacos multifolhados so a construo civil
(cimento e argamassa), agronegcio (sementes) e alimentos (farinha). Em 2010 a
Companhia desenvolveu sacos de alta resistncia com proteo de filme plstico e
impresso sofisticada para o mercado de leite em p.
Em agosto, uma nova linha comeou a operar na fbrica de Lages (SC). O
equipamento tem capacidade de produo de 4 milhes de sacos por ms e
substitui duas outras linhas at ento existentes na unidade.
MERCADO DE CAPITAIS
Em 2010, as aes preferenciais da Klabin (KLBN4) apresentaram valorizao de
10% e o Ibovespa valorizao de 1%. As aes da Companhia foram negociadas
em todos os preges da BM&FBovespa registrando 575 mil operaes que
envolveram 593 milhes de ttulos e um volume mdio dirio negociado de R$ 12,2
milhes.
O capital social da Klabin representado por 917,7 milhes de aes, dos quais
316,8 milhes de aes ordinrias e 600,9 milhes de aes preferenciais.
VENDA DE AES PREFERENCIAIS PELO BNDESPAR
Com o incio das vendas de aes preferenciais em julho por parte do BNDESPAR, o
volume mdio negociado na BM&FBovespa apresentou crescimento de 50%,
passando de R$ 9,7 milhes no primeiro semestre para 14,6 milhes no segundo
semestre de 2010.
At 31 de dezembro de 2010 o BNDESPAR tinha vendido 77,4 milhes de aes
preferenciais da Klabin. Deste modo, a participao do banco caiu de 31% para
18% das aes preferenciais da Companhia.
6
PGINA: 31 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
DIVIDENDOS
Em 2010 foram pagos dividendos complementares no valor de R$ 57 milhes e
dividendos intermedirios no montante de R$ 120 milhes, sendo R$ 184,54 por
lote de mil aes ordinrias e R$ 202,99 por lote de mil aes preferenciais.
A Administrao levar Assemblia Geral Ordinria, a ser realizada em abril de
2011, proposta de pagamento de dividendos complementares no montante de
R$ 70 milhes, sendo R$ 73,85 por lote de mil aes ordinrias e R$ 81,24 por lote
de mil aes preferenciais. Desse modo os dividendos referentes ao exerccio de
2010 perfazem R$ 190 milhes.
RELACIONAMENTO COM AUDITORES INDEPENDENTES
A poltica em relao aos auditores independentes, na prestao de servios no
relacionados Auditoria Externa, substancia-se nos princpios que preservam a
independncia do auditor.
Durante o exerccio de 2010 os auditores externos somente prestaram servios
relacionados a auditoria das demonstraes financeiras.
SUSTENTABILIDADE
PESQUISA E DESENVOLVIMENTO
O modelo de gesto adotado pela Klabin permite conciliar a produo de riquezas
com a gerao de bem-estar social, sem comprometer o meio ambiente e as
futuras geraes. Essa atuao marcada pela adoo de modernas e inovadoras
ferramentas que permitem empresa importantes ganhos em eficincia e
qualidade.
Em sintonia com a viso de crescer de forma sustentvel, a Klabin prioriza os
investimentos destinados a pesquisa e desenvolvimento, com foco na criao de
processos, produtos e parcerias com institutos de pesquisa e universidades.
Entre as atribuies da rea de P&D esto a busca pela inovao tecnolgica e a
melhoria de processos industriais, buscando a reduo de custos de produo, alm
de contemplar aspectos ambientais, de qualidade, de produtividade, de sade e de
segurana na execuo dos projetos.
Nos ltimos anos, a rea de P&D vem se dedicando especialmente ao
desenvolvimento de papis, cartes e embalagens de menor gramatura, o que
segue a estratgia da empresa de investir em produtos de maior valor agregado. O
processo proporciona melhor eficincia, ao passo que reduz custos relacionados
fabricao, ao uso e ao transporte das embalagens, assim como agrega vantagens
ambientais decorrentes do menor uso de fibras.
Em 2010, os principais produtos desenvolvidos foram:
Carto Barreira Gordura Destinado fabricao de embalagens para fastfood, o produto tem como principal caracterstica a aplicao de uma pelcula
que repele a gordura, melhorando a resistncia da caixa quando em contato
com o alimento.
7
PGINA: 32 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
de calcificao. O projeto foi premiado como o melhor trabalho do ano pela
Associao Brasileira Tcnica de Celulose e Papel (ABTCP).
A pesquisa florestal permitiu ao longo dos ltimos 25 anos que o Incremento Mdio
Anual (IMA) das espcies cultivadas dobrasse, tanto das fibras longas (Pinus)
quanto das fibras curtas (Eucalyptus). A maior produtividade florestal permite
maior produo de fibras em um mesmo hectare plantado.
Desafios para o futuro:
RESPONSABILIDADE SOCIAL
Para a Klabin, o bom relacionamento com as comunidades do entorno de suas
unidades fundamental para alcanar a perenidade nos negcios. A empresa
acredita que seu papel decisivo para a melhoria da qualidade de vida das pessoas
e a construo de uma sociedade mais justa. Para isso, uma srie de aes para
estreitar os laos com esse pblico e auxiliar no desenvolvimento local.
O destaque em 2010 foi o Programa de Desenvolvimento de Telmaco Borba e
Regio com Base na Diversificao da Indstria Madeireira. Esta iniciativa busca
estruturar na regio a cadeia de madeira slida, promovendo o desenvolvimento
com foco na sustentabilidade e competitividade das indstrias. A parceria entre a
Klabin, as prefeituras locais, o governo do Estado do Paran, o Sebrae-PR e a
Federao das Indstrias do Estado do Paran (FIEP) abrange 13 municpios.
Outras aes desenvolvidas pela Klabin envolvem parcerias que contemplam
projetos nas reas de sade, educao tcnica e ambiental, assistncia social,
cultura, alm de incentivar o voluntariado entre seus colaboradores.
MEIO AMBIENTE
A Klabin conduz seus negcios sob um modelo de gesto ambiental que busca
harmonizar a produo industrial preservao dos recursos naturais. Em linha
com sua Poltica de Sustentabilidade, adota e incentiva, entre seus colaboradores e
parceiros, a prtica dos 3Rs: Reduzir, Reusar e Reciclar, desenvolvendo aes para
aperfeioar continuamente seus produtos e servios, bem como controlar e
monitorar os impactos de suas operaes no meio ambiente. Assim, contribui para
a construo de um futuro melhor para as prximas geraes, e, adicionalmente,
obtm ganhos com a reduo de custos, como consumo de gua, energia eltrica e
matrias-primas.
Somam-se ainda a esse estruturado modelo de gesto diversas atividades de
carter socioambiental, que tm como objetivo levar conhecimento e
conscientizao aos seus diversos pblicos. Exemplos so os Programas Caiubi de
Educao Ambiental e o Parque Ecolgico Klabin, mantido em Telmaco Borba (PR).
A empresa tambm referncia mundial em manejo florestal, por seu alto nvel de
comprometimento com o equilbrio dos ecossistemas e a preservao da
biodiversidade. Toda madeira utilizada nos processos produtivos oriunda de
florestas plantadas exclusivamente para esse fim. Alm disso, as florestas prprias
so certificadas pelo Forest Stewardship Council (FSC Conselho de manejo
Florestal), que garante o correto manejo, contribuindo para o desenvolvimento
sustentvel. A Klabin foi primeira do setor no Hemisfrio Sul a receber a
certificao, em 1998. Da mesma forma, seu Sistema de Gesto Ambiental
certificado pela ISO 14001 em todos os negcios.
8
PGINA: 33 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
No final de 2010, a rea de preservao da Klabin atingiu 192 mil hectares de
matas nativas, representando 41% do total de terras, preservando a
biodiversidade, com destaque para a reintroduo de espcies extintas na regio.
RECURSOS HUMANOS
A poltica de gesto de pessoas da Klabin procura promover a satisfao e o bemestar dos colaboradores, assim como identificar pessoas alinhadas aos seus valores.
A companhia acredita que o sucesso de suas estratgias e o crescimento
sustentvel dos negcios s so possveis com o comprometimento de todos em
torno de objetivos comuns.
Para reforar essa ideia, em 2010 colocou em prtica aes de valorizao e difuso
da sua cultura, que tem como misso servir de guia para seus funcionrios. O
Cdigo de Conduta uma das principais ferramentas para divulgar seus princpios e
valores. por meio dele que os profissionais assumem o compromisso de agir de
forma alinhada s expectativas da empresa.
Ao final de 2010, a Klabin contava com 14.603 colaboradores, deste total, 8.004
so empregados prprios, 6.122 terceiros e 477 temporrios. A Companhia possui
um Programa de Estgio que conta com 63 estagirios.
NOVO CEO
Em novembro, foi anunciado que o Sr. Reinoldo Poernbacher iria se aposentar e em
seu lugar assumiria como CEO o Sr. Fabio Schvartsman. O Sr. Fabio foi eleito na
reunio do Conselho de Administrao realizada em 02 de fevereiro de 2011.
PERSPECTIVAS
2010 foi um ano de desafios. Alm da contnua melhoria do desempenho, foram
iniciados investimentos visando reduo de custos nas fbricas de papel e aumento
de capacidade nas unidades de sacos industriais e caixas de papelo. Em 2011:
9
PGINA: 34 de 99
Verso : 1
Relatrio da Administrao
AGRADECIMENTOS
A Administrao da Klabin S.A. agradece aos seus acionistas, clientes, parceiros
comerciais, fornecedores e instituies financeiras pelo apoio e pela confiana, e em
especial, aos colaboradores, que tiveram um papel importante em 2010.
A Administrao.
10
PGINA: 35 de 99
Notas Explicativas
DFP - Demonstraes Financeiras Padronizadas - 31/12/2010 - KLABIN S.A.
Verso : 1
PGINA: 36 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
INFORMAES GERAIS
PARTES RELACIONADAS
ESTOQUES
10 TRIBUTOS A RECUPERAR
11 IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIO SOCIAL
12 INVESTIMENTOS EM EMPRESAS CONTROLADAS
13 IMOBILIZADO
14 ATIVOS BIOLGICOS
15 EMPRSTIMOS E FINANCIAMENTOS
16 FORNECEDORES
17 PROVISES FISCAIS, PREVIDENCIRIAS, CVEIS E TRABALHISTAS
18 PATRIMNIO LQUIDO
19 RECEITA LQUIDA DAS VENDAS
20 DESPESAS / RECEITAS POR NATUREZA
21 RESULTADO FINANCEIRO
22 RESULTADO POR AO
23 SEGMENTOS OPERACIONAIS
24 GERENCIAMENTO DE RISCOS E INSTRUMENTOS FINANCEIROS
25 COBERTURA DE SEGUROS
26 BENEFCIOS A EMPREGADOS E PLANO DE PREVIDNCIA PRIVADA
27 EVENTOS SUBSEQUENTES
Pgina
38
39
40
41
42
44
45
46
46
53
53
59
60
60
62
64
64
64
67
68
70
73
75
76
79
82
82
83
83
84
87
92
92
93
PGINA: 37 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
31/12/2010
31/12/2009
Controladora
1/1/2009
31/12/2010
31/12/2009
Consolidado
1/1/2009
5
6
7
8
9
10
8
2.268.816
198.222
566.799
312.598
427.231
125.974
13.242
31.469
3.944.351
1.697.278
209.874
507.426
157.067
403.090
290.749
15.963
30.473
3.311.920
1.079.899
407.521
384.994
469.022
410.983
322.113
18.790
108.408
3.201.730
2.531.105
198.222
753.961
460.128
131.102
13.242
39.387
4.127.147
1.841.652
209.874
661.128
470.615
294.268
15.963
42.697
3.536.197
1.295.177
407.521
650.912
478.890
326.969
18.790
61.790
3.240.049
8
17
10
5.216
89.388
131.621
122.651
7.696
80.712
164.673
105.183
7.133
124.834
206.514
97.589
1.220
90.698
131.621
124.458
1.727
81.932
164.673
111.393
2.125
126.029
206.514
103.903
12
1.793.958
11.542
3.932.348
1.394.938
7.655
7.489.317
1.778.638
11.542
3.905.330
1.326.757
6.365
7.386.896
1.805.968
8.690
4.174.160
1.428.320
1.115
7.854.323
11.542
5.004.023
2.762.879
7.655
8.134.096
11.552
4.996.892
2.491.169
6.365
7.865.703
8.700
5.286.477
2.667.454
1.115
8.402.317
11.433.668
10.698.816
11.056.053
12.261.243
11.401.900
11.642.366
ATIVO
Circulante
Caixa e equivalentes de caixa
Ttulos e valores mobilirios
Contas a receber de clientes
Partes relacionadas
Estoques
Tributos a recuperar
Despesas antecipadas partes relacionadas
Outros ativos
Total do ativo circulante
No circulante
Partes relacionadas
Depsitos judiciais
Tributos a recuperar
Outros ativos
Investimentos
. Participaes em controladas
. Outros
Imobilizado
Ativos biolgicos
Intangvel
Total do ativo no circulante
Total do ativo
13
14
PGINA: 38 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
31/12/2010
31/12/2009
Controladora
1/1/2009
31/12/2010
31/12/2009
Consolidado
1/1/2009
15
16
805.215
265.137
36.677
683.473
185.420
47.284
463.773
208.147
38.115
842.121
269.839
40.669
802.312
189.696
50.399
497.094
215.546
42.152
11
8
17
92.612
21.864
349.340
47.037
1.617.882
68.260
65.162
331.685
49.623
1.430.907
58.666
131.511
27.826
928.038
37.013
93.542
2.392
349.340
55.997
1.690.913
1.622
68.859
2.202
331.685
57.844
1.504.619
764
59.661
1.816
44.167
861.200
15
4.014.976
3.914.754
4.942.423
4.014.976
3.925.637
4.971.637
11
644.909
489.033
364.578
1.235.635
1.047.513
956.828
17
102.147
59.669
4.821.701
138.725
63.238
4.605.750
110.429
82.008
5.499.438
102.147
63.070
5.415.828
138.725
66.582
5.178.457
110.429
85.721
6.124.615
1.500.000
84.491
51.404
2.403.120
1.083.423
(128.353)
1.500.000
84.491
52.117
2.001.024
1.104.337
(79.810)
1.500.000
84.491
53.472
1.953.918
1.116.506
(79.810)
1.500.000
84.491
51.404
2.403.120
1.083.423
(128.353)
1.500.000
84.491
52.117
2.001.024
1.104.337
(79.810)
1.500.000
84.491
53.472
1.953.918
1.116.506
(79.810)
4.994.085
4.662.159
4.628.577
4.994.085
4.662.159
4.628.577
18
4.994.085
4.662.159
4.628.577
160.417
5.154.502
56.665
4.718.824
27.974
4.656.551
11.433.668
10.698.816
11.056.053
12.261.243
11.401.900
11.642.366
PGINA: 39 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Explicativa
31/12/2010
Controladora
31/12/2009
31/12/2010
Consolidado
31/12/2009
19
3.566.936
220.610
(2.761.192)
1.026.354
2.868.275
994
(2.473.830)
395.439
3.663.317
448.625
(2.741.103)
1.370.839
2.960.179
64.577
(2.498.271)
526.485
(242.824)
(209.085)
3.781
(448.128)
(213.369)
(173.728)
15.420
(371.677)
(300.153)
(214.876)
(34.421)
(549.450)
(300.047)
(176.906)
10.770
(466.183)
146.688
59.828
724.914
83.590
821.389
60.302
206.000
(159.497)
46.503
76.987
366.905
443.892
213.162
(162.568)
50.594
84.040
360.159
444.199
771.417
527.482
871.983
504.501
(54.593)
(157.048)
(211.641)
(234.240)
(124.456)
(358.696)
(100.545)
(189.286)
(289.831)
(244.206)
(88.554)
(332.760)
559.776
168.786
582.152
171.741
559.776
168.786
559.776
168.786
22.376
2.955
Nota
14
20
20
20
20
12
21
21
11
11
22
0,5852
0,1760
0,5852
0,1760
22
0,6436
0,1936
0,6436
0,1936
PGINA: 40 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
31/12/2010
Controladora
31/12/2009
31/12/2010
Consolidado
31/12/2009
559.776
168.786
582.152
171.741
(2.304)
557.472
(12.169)
156.617
(2.304)
579.848
(12.169)
159.572
557.472
-
156.617
-
557.472
22.376
156.617
2.955
PGINA: 41 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 42 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
DEMONSTRAES DAS MUTAES DO PATRIMNIO LQUIDO
PARA OS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 E DE 2009
(Em milhares de reais)
PGINA: 43 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Controladora
31/12/2009
31/12/2010
Consolidado
31/12/2009
559.776
168.786
559.776
168.786
222.332
(220.610)
220.647
1.880
157.048
-
415.165
(994)
149.390
(63.398)
124.456
234.240
223.639
(448.625)
337.100
28.197
2.120
189.286
-
416.388
(64.577)
332.791
(63.400)
88.554
234.240
107.773
(280.324)
17.655
(146.688)
136.035
1.585
(500.716)
(304.100)
97.445
(59.828)
63.578
32.387
108.452
(281.723)
17.655
22.376
6.584
(507.897)
(306.683)
97.445
2.955
29.993
(218.310)
(24.141)
232.405
11.652
(2.237)
(14.518)
246.731
7.893
119.954
197.647
7.070
13.717
(96.060)
(32.244)
232.311
11.652
(872)
(12.599)
(10.216)
6.215
127.621
197.647
1.423
19.755
36.419
(10.607)
24.352
(45.125)
(89.076)
9.169
9.594
1.128
80.333
(9.730)
34.227
24.683
(46.910)
(25.464)
8.247
1.561
9.198
(7.445)
(34.578)
732.421
(3.318)
876.920
(36.093)
913.535
(9.648)
747.489
(258.731)
(154.482)
(266.489)
(157.346)
(65.084)
841
(46.833)
73.041
(119.108)
683
(91.929)
73.050
(6.878)
(329.852)
(3.744)
(1.335)
(133.353)
(384.914)
(1.288)
(177.513)
1.016.656
(622.141)
403.764
(406.917)
1.042.934
(740.515)
493.446
(419.648)
90.122
34.328
(177.003)
(48.543)
(123.035)
-
(3.251)
(177.003)
(2.912)
(48.543)
(8.592)
(123.035)
-
168.969
571.538
(126.188)
617.379
160.832
689.453
(23.501)
546.475
1.697.278
2.268.816
571.538
1.079.899
1.697.278
617.379
1.841.652
2.531.105
689.453
1.295.177
1.841.652
546.475
PGINA: 44 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Receitas
. Venda produtos
. Outras receitas
. Proviso para devedores duvidosos
Insumos adquiridos de terceiros
. Custo dos produtos vendidos
. Materiais, energia, servios de terceiros e outros
Valor adicionado bruto
Retenes
. Depreciao, amortizao e exausto
Valor adicionado lquido produzido
Valor adicionado recebido em transferncia
. Resultado de equivalncia patrimonial
. Participao dos acionistas no controladores
. Receitas financeiras, incluindo variao cambial
Valor adicionado total a distribuir
Distribuio do valor adicionado:
Pessoal
. Remunerao direta
. Benefcios
. FGTS
Impostos, taxas e contribuies
. Federais
. Estaduais
. Municipais
Remunerao de capitais de terceiros
. Juros
Remunerao de capitais prprios
. Dividendos sobre lucro do exerccio
. Lucros retidos (prejuzo absorvido) do exerccio
31/12/2010
Controladora
31/12/2009
31/12/2010
Consolidado
31/12/2009
4.505.199
221.451
(3.407)
4.723.243
3.625.808
74.035
(9.708)
3.690.135
4.617.497
454.382
(3.227)
5.068.652
3.730.650
137.628
(9.707)
3.858.571
(1.272.783)
(1.613.219)
(2.886.002)
1.837.241
(949.492)
(1.368.251)
(2.317.743)
1.372.392
(1.152.569)
(1.711.570)
(2.864.139)
2.204.513
(791.392)
(1.467.308)
(2.258.700)
1.599.871
(442.977)
(564.555)
(560.739)
(749.179)
1.394.264
807.837
1.643.774
850.692
146.688
372.660
519.348
1.913.612
59.828
915.387
975.215
1.783.052
(22.376)
379.856
357.480
2.001.254
(2.955)
920.985
918.030
1.768.722
355.632
76.369
27.843
459.844
288.538
64.005
25.845
378.388
357.401
77.997
27.843
463.241
292.989
65.445
25.845
384.279
488.944
71.229
7.662
567.835
658.461
98.880
7.042
764.383
570.084
71.230
7.661
648.975
632.948
98.880
7.042
738.870
326.157
326.157
471.495
471.495
329.262
329.262
476.786
476.786
190.003
369.773
559.776
1.913.612
180.037
(11.251)
168.786
1.783.052
190.003
369.773
559.776
2.001.254
180.037
(11.250)
168.787
1.768.722
PGINA: 45 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
INFORMAES GERAIS
A Klabin S.A. (Companhia) e suas controladas atuam em segmentos da indstria de papel para atendimento
aos mercados interno e externo: fornecimento de madeira, papis de embalagem, sacos de papel e caixas de
papelo ondulado. Suas atividades so plenamente integradas desde o florestamento at a fabricao dos
produtos finais. A Klabin uma sociedade annima de capital aberto com aes negociadas na Bolsa de
Valores de So Paulo BM&F Bovespa. A Companhia est domiciliada no Brasil e sua sede est localizada
em So Paulo.
A Companhia controladora (Klabin S.A.) tambm possui investimentos em Sociedades em Conta de
Participao (SCPs), com o propsito especfico de captar recursos financeiros de terceiros para projetos de
reflorestamento. A Companhia, na qualidade de scia ostensiva, tem contribudo com ativos florestais,
basicamente florestas e terras, atravs da concesso de direito de uso e os demais scios investidores
contribudo em espcie para as referidas SCPs. Essas SCPs asseguram Klabin S.A. o direito de preferncia
para aquisio de produtos florestais a preos e condies de mercado.
A Companhia tambm possui participao em outras sociedades (notas explicativas 3 e 12), cujas atividades
operacionais esto relacionadas aos seus prprios objetivos de negcio.
As referidas demonstraes financeiras foram aprovadas para divulgao pelo Conselho de Administrao no
dia 23 de fevereiro de 2011.
PGINA: 46 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 47 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Os juros so mensurados pelo mtodo da taxa de juros efetiva e registrados como despesa financeira, assim
como a referida atualizao monetria e a variao cambial auferida sobre o saldo de emprstimos e
financiamentos em aberto.
d) Contas a receber de clientes
So registradas e mantidas pelo valor nominal dos ttulos decorrentes das vendas de produtos, acrescidos de
variaes cambiais, quando aplicvel. A proviso para crdito de liquidao duvidosa (PCLD) constituda
com base em anlise individual dos valores a receber e em montante considerado pela Administrao
necessrio e suficiente para cobrir provveis perdas na realizao desses crditos, os quais podem ser
modificados em funo da recuperao de crditos junto a clientes devedores ou mudana na situao
financeira de clientes.
O ajuste a valor presente do saldo de contas a receber de clientes no relevante devido ao curto prazo de sua
realizao.
e) Estoques
Os estoques so demonstrados pelo custo mdio das compras, lquido dos impostos compensveis quando
aplicveis, e valor justo dos ativos biolgicos na data do corte, sendo inferior aos valores de realizao
lquidos dos custos de venda. Os estoques de produtos acabados compreendem as matrias-primas
processadas e envolvimento de mo de obra direta e custos de produo na valorizao dos itens.
Quando necessrio, os estoques so deduzidos de proviso para perdas com estoques, constituda em casos de
desvalorizao de estoques, obsolescncia de produtos e perdas de inventrio fsico. Adicionalmente, em
decorrncia da natureza dos produtos da Companhia, em casos de obsolescncias de produtos acabados, os
mesmos podem ser reciclados, para reutilizao na produo.
f) Imposto de renda e contribuio social
A Companhia calcula o imposto de renda (IRPJ) e a contribuio social (CSLL), corrente e diferido com base
nas alquotas de 15% acrescida do adicional de 10% sobre o lucro tributvel excedente de R$ 240 para
imposto de renda e 9% sobre o lucro tributvel para contribuio social, sobre o lucro lquido auferido. Os
saldos so reconhecidos no resultado da Companhia pelo regime de competncia.
As alquotas de impostos definidas atualmente para se determinar os crditos tributrios diferidos so as
mesmas para os impostos correntes, seguindo as premissas estabelecidas pela legislao fiscal brasileira.
Os valores de imposto de renda e contribuio social diferidos so registrados nos balanos pelos montantes
lquido no ativo ou no passivo no circulante, sendo provenientes basicamente de provises temporariamente
no dedutveis e tributos em discusso judicial, tanto no ativo como no passivo na controladora, prejuzos
fiscais e base negativa de contribuio social na controladora e controladas, variao cambial diferida na
controladora e ajustes decorrentes da adoo dos novos pronunciamentos (nota explicativa 4), inclusos no
Regime Tributrio de Transio (RTT) como: custo atribudo aos ativos imobilizados (terras), mensurao
dos ativos biolgicos a valor justo (nota explicativa 14) e alterao nas taxas de depreciao do ativo
imobilizado (nota explicativa 13).
A proviso para imposto de renda e contribuio social corrente do exerccio apresentada nos balanos
patrimoniais lquida dos adiantamentos de imposto pagos durante o exerccio.
PGINA: 48 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
g) Investimentos (controladora)
So representados por investimentos em empresas controladas e avaliados pelo mtodo de equivalncia
patrimonial no balano individual, em decorrncia da participao da Companhia nestas empresas. As
demonstraes financeiras das controladas so elaboradas para o mesmo perodo de divulgao que o da
controladora. Quando necessrio, so efetuados ajustes para que as polticas contbeis estejam de acordo com
as mesmas adotadas pela Companhia.
Os ganhos e perdas no realizados, resultantes de transaes entre a Companhia e as controladas, so
eliminados para fins de equivalncia patrimonial, no balano individual, e para fins de consolidao, de
acordo com a participao mantida na controlada.
Aps a aplicao do mtodo da equivalncia patrimonial, a Companhia determina se necessrio reconhecer
perda adicional do valor recupervel sobre o investimento da Companhia em suas controladas.
A Companhia determina, em cada data de fechamento do balano patrimonial, se h evidncia objetiva de que
o investimento na controlada sofreu perda por desvalorizao. Se assim for, a Companhia calcula o montante
da perda por desvalorizao como a diferena entre o montante a receber da controlada e o valor contbil e
reconhece o montante na demonstrao do resultado.
A variao cambial sobre o investimento em controlada no exterior que no possua caracterstica de filial
reconhecido como ajuste de avaliao patrimonial no patrimnio lquido e realizado mediante a realizao do
investimento a que se refere.
h) Imobilizado
O ativo imobilizado demonstrado ao custo de aquisio ou construo, deduzido dos impostos
compensveis, quando aplicvel, e da depreciao acumulada. Adicionalmente, com base na opo exercida
pela Companhia na adoo inicial dos novos pronunciamentos, descrita na nota explicativa 4, foram avaliados
a valor justo os custos da classe de imobilizado de terras, com base na adoo do custo atribudo aos ativos
desta classe.
A Companhia utiliza o mtodo de depreciao linear definida com base na avaliao da vida til estimada de
cada ativo, estimada com base na expectativa de gerao de benefcios econmicos futuros, exceto para terras,
as quais no so depreciadas. A avaliao da vida til estimada dos ativos revisada anualmente e ajustada se
necessrio, podendo variar com base na atualizao tecnolgica de cada unidade. As vidas teis dos ativos da
Companhia so demonstradas na nota explicativa 13.
Os gastos com manuteno dos ativos da Companhia so alocados diretamente ao resultado do exerccio
conforme so efetivamente realizados.
Encargos financeiros so capitalizados ao ativo imobilizado, quando incorridos sobre imobilizaes em
andamento, se aplicveis.
i) Reduo do valor recupervel de ativos ("impairment")
O saldo de imobilizado e outros ativos so revistos anualmente para se identificar evidncias de perdas no
recuperveis, ou ainda, sempre que eventos ou alteraes nas circunstncias indicarem que o valor contbil
pode no ser recupervel. Quando este for o caso, o valor recupervel calculado para verificar se h perda
nestes ativos.
PGINA: 49 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
O valor recupervel corresponde ao maior valor entre o valor lquido de venda e o seu valor em uso de um
ativo ou de sua unidade geradora de caixa, sendo determinado individualmente para cada ativo, a menos que o
ativo no gere entradas de fluxo de caixa que sejam independentes daqueles de outros ativos ou grupos de
ativos. Na estimativa do valor em uso, os fluxos de caixa futuros estimados so descontados ao seu valor
presente, utilizando uma taxa de desconto que reflita as avaliaes de mercado atuais do valor temporal do
dinheiro e riscos especficos inerentes ao ativo.
Quando houver perda identificada, ela reconhecida no resultado do exerccio pelo montante em que o valor
contbil do ativo ultrapassa o valor recupervel, que o maior entre o preo lquido de venda e o valor em uso
de um ativo.
j) Ativos Biolgicos
Os ativos biolgicos correspondem a florestas de eucalipto e pinus, as quais so destinadas para produo de
papis para embalagem, sacos de papel e caixas e chapas de papelo ondulado, alm de venda para terceiros,
quando exauridos. O processo de colheita e replantio tem um ciclo aproximado de 7 14 anos, varivel com
base na cultura e material gentico a que se refere. Os ativos biolgicos so mensurados ao valor justo,
deduzidos dos custos estimados de venda no momento da colheita.
As premissas significativas na determinao do valor justo dos ativos biolgicos esto demonstradas na nota
explicativa 14.
A avaliao dos ativos biolgicos feita trimestralmente pela Companhia, sendo o ganho ou perda na
variao do valor justo dos ativos biolgicos reconhecidos no resultado no perodo em que ocorrem, em linha
especfica da demonstrao do resultado, denominada variao do valor justo dos ativos biolgicos. O
aumento ou diminuio no valor justo determinado pela diferena entre os valores justos dos ativos
biolgicos no incio do perodo e no final do perodo avaliado.
A contrapartida do valor justo dos ativos biolgicos, lquido dos impostos diferidos incidentes, mantido
dentro da reserva de lucros a realizar no patrimnio lquido, at a sua efetiva realizao financeira e
econmica, sendo neste momento transferido o valor proporcional realizado para lucros acumulados para
destinao.
k) Ativo intangvel
O ativo intangvel demonstrado ao custo de aquisio deduzido da amortizao acumulada no perodo,
apurada de forma linear com base em sua vida til definida. Gastos com pesquisa de novos produtos e
tcnicas utilizadas pela Companhia so registrados no resultado do exerccio como despesa, a medida que so
incorridos.
l) Ativos e passivos no circulantes
Compreendem os bens e direitos realizveis e deveres e obrigaes vencveis aps doze meses subseqentes a
data base das referidas demonstraes financeiras, acrescidos dos correspondentes encargos e variaes
monetrias incorridas, se aplicvel, at a data do balano.
m) Provises
As provises so reconhecidas quando a Companhia tem uma obrigao presente legal ou implcita como
resultado de eventos passados ou expectativa de eventos futuros, sendo provvel a sada de recursos para
liquidar determinada obrigao, mensurada com base numa estimativa confivel do valor provisionado.
PGINA: 50 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 51 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
q) Lucro por ao
A Companhia apura o saldo de lucro por ao do perodo com base na atribuio do resultado do exerccio a
cada classe de aes emitidas pela Companhia, ponderando as quantidades em circulao durante o perodo.
r) Demonstrao do valor adicionado (DVA)
A legislao societria brasileira requer a apresentao da demonstrao do valor adicionado como parte do
conjunto das demonstraes financeiras apresentadas pela Companhia. Esta demonstrao tem por finalidade
evidenciar a riqueza criada pela Companhia e sua distribuio durante os perodos apresentados.
A DVA foi preparada seguindo as disposies contidas no CPC 09 Demonstrao do Valor Adicionado e
com base em informaes obtidas dos registros contbeis da Companhia, que servem como base de
preparao das demonstraes financeiras.
2.3 Novos pronunciamentos tcnicos, revises e interpretaes
Foram aprovados e emitidos at a divulgao das referidas demonstraes financeiras, normas da CVM,
novos pronunciamentos tcnicos contbeis, alm de revises de pronunciamentos anteriormente publicados, e
novas interpretaes do CPC e do IASB, aplicveis ao exerccio encerrado a partir de dezembro de 2011 e s
demonstraes financeiras de 2010 a serem divulgadas em conjunto com as demonstraes financeiras de
2011, para fins de comparao.
Segue abaixo a relao dos novos pronunciamentos, revises e interpretaes emitidas:
Pronuciamento
CPC 01 (R1) Reduo ao Valor
Recupervel de Ativos
CPC 02 (R2) Efeitos das Mudanas nas
Taxas de Cmbio e Converso de
Demonstraes Contbeis
CPC 03 (R2) Demonstrao dos Fluxos de
Caixa
CPC 05 (R1) Divulgao de Partes
Relacionadas
CPC 41 Resultado por Ao
ICPC 13 - Direitos a Participaes
Decorrentes de Fundos de Desativao,
Restaurao e Reabilitao Ambiental
ICPC 15 - Passivo Decorrente de
Participao em um Mercado Especfico Resduos de Equipamentos Eletroeletrnicos
Medida Provisria 517/10
IFRS 1 Adoo pela Primeira Vez das
Normas Internacionais de Relatrio
Financeiros
IFRS 7 Instrumentos Financeiros:
Divulgaes
IAS 12 Impostos sobre a Renda
Contedo
Incluso de alteraes feitas pelo IASB no IAS 36 e reviso do texto, sem
alterao da essncia do pronunciamento.
Reviso do texto para melhor alinhamento ao contedo do IAS 21, sem alterao
da essncia do pronunciamento.
Reviso do texto para melhor alinhamento ao contedo do IAS 7, sem alterao
da essncia do pronunciamento.
Incluso de alteraes feitas pelo IASB no IAS 24 e reviso do texto, sem
alterao da essncia do pronunciamento.
Diretrizes padronizadas para a apurao e divulgao do resultado por ao. O
referido pronunciamento foi aplicado de forma antecipada (nota 22).
Interpretao aplicada contabilizao nas demonstraes financeiras de
contribuinte por participaes decorrentes de fundos de desativao, em linha
com o IFRIC 5.
Interpretao sobre a tratativa contbil acerca do gerenciamento de resduos de
equipamentos eletrnicos, em linha com o IFRIC 6.
Alterao de dispositivos da Lei 6.404/76, com o objetivo de adequar as emisses
de debntures. Esta medida provisria no traz efeitos sobre as demonstraes
financeiras apresentadas.
Incluso na norma de iseno limitada de divulgaes comparativas e eliminao
de datas fixas aos adotantes iniciais do IFRS.
Incluso de procedimentos quanto a divulgao de transferncias de ativos
financeiros.
Incluso de procedimentos quanto a recuperao dos impostos diferidos quando
este mensurado por meio do valor justo.
PGINA: 52 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
As controladas so integralmente consolidadas a partir da data de aquisio, sendo esta a data na qual a
controladora obtm controle, e continuam a ser consolidadas at a data em que esse controle deixar de existir.
As demonstraes financeiras das controladas so elaboradas para o mesmo perodo de divulgao que o da
controladora, utilizando polticas contbeis consistentes com as polticas adotadas pela controladora. Para a
consolidao, os seguintes critrios so adotados: (i) eliminao dos investimentos em empresas controladas,
bem como os resultados das equivalncias patrimoniais; (ii) os lucros provenientes de operaes realizadas
entre as empresas consolidadas, assim como os correspondentes saldos de ativos e passivos so igualmente
eliminados e (iii) o valor da participao dos acionistas minoritrios calculado e demonstrado
separadamente.
As demonstraes financeiras consolidadas abrangem as da Klabin S.A. e as de suas controladas em 31 de
dezembro de 2010 e de 2009, como segue:
Empresas controladas:
Klabin Argentina S.A.
Klabin Ltd.
. Klabin Trade
Atividade
Participao
Argentina
Cayman
Islands
Direta/indireta
100
100
Direta
100
100
Indireta
100
100
Direta
100
100
Direta
100
100
Direta
100
100
Brasil
Brasil
Brasil
Sacos industriais
Participao em outras
companhias
Comercializao de produtos
prprios no mercado externo
Comercializao de produtos
prprios no mercado externo
Hotelaria
Fabricao de produtos
fitoterpicos
Plantio de florestas
Participao em sociedades
Participao em sociedades
Direta
Direta
Direta
100
100
100
100
100
100
Brasil
Brasil
Reflorestamento
Reflorestamento
Direta
Direta
89
94
96
97
Inglaterra
Participao- (%)
31/12/10
31/12/09
Pas Sede
Estados
Unidos
Brasil
Brasil
Na adoo inicial dos novos pronunciamentos contbeis, convergentes ao IFRS, a Companhia segue as
premissas definidas no CPC 37 (equivalente ao IFRS 1) Adoo Inicial das IFRSs e CPC 43 (equivalente ao
IFRS 1) Adoo Inicial dos Pronunciamentos Tcnicos CPC 15 a 40.
O quadro abaixo detalha os principais efeitos da adoo dos novos pronunciamentos contbeis, em relao as
prticas contbeis adotadas anteriormente no balano patrimonial e patrimnio lquido da Companhia,
individual e consolidado, em 01 de janeiro de 2009 (data de transio), 31 de dezembro de 2009, alm da
demonstrao do resultado e demonstrao do fluxo de caixa para o exerccio findo em 31 de dezembro de
2009:
PGINA: 53 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Nota 4
Caixa, equivalentes de caixa, ttulos e
valores mobilirios
Contas a receber de clientes
Partes relacionadas
Estoques
Outros ativos
h)
b)
Ativo Circulante
Investimento em controladas
Imobilizado
Intangvel
Ativos biolgicos
Depsitos judiciais
IR/CS diferidos
Outros ativos
b), g) e i)
b), g) e i)
i)
b) e i)
c)
j)
Ativo no circulante
Emprstimos e financiamentos
Dividendos a pagar
Outros passivos
h)
Passivo Circulante
Passivo no circulante
Participao no controladores
Patrimnio Lquido
1.487.420
384.994
469.022
410.983
449.311
1.702.698
633.080
437.092
407.549
17.832
41.798
-
1.702.698
650.912
478.890
407.549
3.201.730
3.201.730
3.180.419
59.630
3.240.049
605.850
3.700.792
47.241
78.598
311.832
319.926
1.200.118
473.368
(46.126)
1.428.320
46.236
(311.832)
-
1.805.968
4.174.160
1.115
1.428.320
124.834
319.926
4.299.443
47.241
79.793
314.062
321.242
987.034
(46.126)
2.667.454
46.236
(314.062)
-
5.286.477
1.115
2.667.454
126.029
321.242
5.064.239
2.790.084
7.854.323
5.061.781
3.340.536
8.402.317
463.773
464.265
463.773
464.265
479.262
364.106
17.832
-
497.094
364.106
928.038
928.038
843.368
17.832
861.200
4.942.423
4.971.637
4.971.637
2.292
64.193
82.008
362.286
46.236
-
364.578
110.429
82.008
2.292
64.193
85.721
954.536
46.236
-
956.828
110.429
85.721
d)
5.090.916
-
408.522
-
5.499.438
-
5.123.843
27.974
1.000.772
(27.974)
6.124.615
-
b), d), f) e g)
2.247.015
2.381.562
4.628.577
2.247.015
2.409.536
4.656.551
b), f), g) e j)
c)
Nota 4
Caixa, equivalentes de caixa, ttulos e
valores mobilirios
Contas a receber de clientes
Partes relacionadas
Estoques
Outros ativos
1.487.420
384.994
469.022
410.983
449.311
Consolidado
Ajustado
4.942.423
Emprstimos e financiamentos
IR/CS diferidos
Prov. fiscais, prev, trab e civeis
Outros passivos
Apresentado
h)
b)
Apresentado
1.907.152
507.426
157.067
403.090
337.185
Ajustes
Consolidado
Ajustado
Ajustes
1.907.152
507.426
157.067
403.090
337.185
2.051.526
553.614
431.047
352.928
107.514
39.568
-
2.051.526
661.128
470.615
352.928
Ativo Circulante
3.311.920
3.311.920
3.389.115
147.082
3.536.197
Investimento em controladas
Imobilizado
Intangvel
Ativos biolgicos
Depsitos judiciais
IR/CS diferidos
Outros ativos
649.143
3.468.111
55.098
36.019
149.434
289.094
1.129.495
437.219
(48.733)
1.326.757
44.693
(149.434)
-
1.778.638
3.905.330
6.365
1.326.757
80.712
289.094
4.077.402
55.098
37.239
149.533
289.345
919.490
(48.733)
2.491.169
44.693
(149.533)
-
4.996.892
6.365
2.491.169
81.932
289.345
4.646.899
2.739.997
7.386.896
4.608.617
3.257.086
7.865.703
683.473
57.002
747.434
(57.002)
-
683.473
747.434
694.798
57.002
702.307
107.514
(57.002)
-
802.312
702.307
Passivo Circulante
1.487.909
(57.002)
1.430.907
1.454.107
50.512
1.504.619
Emprstimos e financiamentos
3.914.754
3.914.754
3.925.637
3.925.637
11.868
94.032
63.238
477.165
44.693
-
489.033
138.725
63.238
13.691
94.032
66.582
1.033.822
44.693
-
1.047.513
138.725
66.582
d)
4.083.892
-
521.858
-
4.605.750
-
4.099.942
56.665
1.078.515
(56.665)
5.178.457
-
2.387.018
2.275.141
4.662.159
2.387.018
2.331.806
4.718.824
b), g) e i)
b), g) e i)
i)
b) e i)
c)
j)
Ativo no circulante
Emprstimos e financiamentos
Dividendos a pagar
Outros passivos
IR/CS diferidos
Prov. fiscais, prev, trab e civeis
Outros passivos
Passivo no circulante
Participao no controladores
Patrimnio Lquido
h)
a)
b), f), g) e j)
c)
PGINA: 54 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Nota 4
Patrimnio lquido de acordo com as prticas contbeis anteriores
Patrimnio lquido
Controladora
01.01.2009 31.12.2009
01.01.2009
Consolidado
31.12.2009
2.247.015
2.387.018
2.247.015
2.387.018
1.125.353
776.335
(646.574)
1.153.992
(27.544)
-
987.641
776.335
(599.752)
1.080.762
(26.847)
57.002
-
1.958.016
1.692.144
(1.241.054)
(27.544)
27.974
1.709.350
1.692.144
(1.156.508)
(26.847)
57.002
56.665
2.381.562
2.275.141
2.409.536
2.331.806
4.628.577
4.628.577
-
4.662.159
4.662.159
-
4.656.551
4.628.577
27.974
4.718.824
4.662.159
56.665
b)
g)
b) e g)
f)
a)
d)
Nota 4
Lucro lquido de acordo com as prticas contbeis anteriores
Demonstrao do resultado
Controladora
Consolidado
31.12.2009
31.12.2009
332.907
335.862
994
(138.706)
(73.230)
46.821
64.577
(313.244)
84.546
(164.121)
(164.121)
168.786
168.786
-
171.741
168.786
2.955
b)
b)
b)
h)
h)
Apresentado
Ajustes
Controladora
Ajustado
Apresentado
Consolidado
Ajustado
Ajustes
876.920
876.920
837.393
(89.904)
747.489
(133.353)
(133.353)
(177.513)
(177.513)
(126.188)
(126.188)
(113.405)
89.904
(23.501)
617.379
617.379
546.475
546.475
A demonstrao do resultado abrangente no est demonstrando seus efeitos em decorrncia da adoo dos
novos pronunciamentos, visto que estes no impactaram sua apresentao.
Os novos pronunciamentos tcnicos adotados pela Companhia que tiveram impacto nas demonstraes
financeiras, em decorrncia de divergncias de prtica com as normas vigentes anteriormente at 31 de
dezembro de 2008 so demonstrados nas notas a seguir:
PGINA: 55 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 56 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 57 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 58 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Patrimnio lquido:
31.12.2010
2.577.126
1.849.721
1.663.947
(1.194.647)
(26.481)
160.417
124.419
2.577.376
5.154.502
4.994.085
160.417
Resultado:
31.12.2010
383.695
448.625
(308.252)
188.514
(28.197)
(102.233)
198.457
582.152
559.776
22.376
A Companhia seguindo suas polticas de aplicaes de recursos tem mantido suas aplicaes financeiras em
investimentos de baixo risco, mantidos em instituies financeiras nas quais a Administrao entende que
sejam de primeira linha tanto no Brasil como no exterior, de acordo com o rating divulgado pelas agncias. A
Administrao tem considerado esses ativos financeiros como equivalentes de caixa devido a sua liquidez
imediata junto s instituies financeiras.
Caixa e bancos
Aplicaes moeda nacional
Aplicaes moeda estrangeira
31/12/2010
7.117
2.261.028
671
2.268.816
31/12/2009
9.784
1.686.796
698
1.697.278
Controladora
1/1/2009
9.804
1.069.095
1.000
1.079.899
31/12/2010
39.880
2.361.210
130.015
2.531.105
31/12/2009
12.356
1.749.387
79.909
1.841.652
Consolidado
1/1/2009
104.586
1.129.547
61.044
1.295.177
PGINA: 59 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
As aplicaes financeiras em CDB podem ser resgatadas imediatamente sem penalidade de juros, possuindo
liquidez diria.
So representados por Letras Financeiras do Tesouro Nacional (LFT) cuja remunerao indexada variao
da SELIC. Em 31 de dezembro de 2010 o saldo desses ttulos de R$ 198.222 (R$ 209.874 em 31 de
dezembro de 2009 e R$ 407.521 em 01 de janeiro de 2009), os quais a Administrao classificou como ativos
financeiros disponveis para venda. Seus vencimentos originais so entre dezembro de 2010 e de 2013.
Entretanto esses ttulos possuem um mercado ativo cujo valor justo basicamente o valor do principal
acrescido dos juros originalmente estabelecidos nesses ttulos.
Clientes
. Nacionais
. Estrangeiros
Total de clientes
PCLD
Vencidos
% s/ Total da Carteira
04 a 10 dias
11 a 30 dias
31 a 60 dias
61 a 90 dias
+ de 90 dias
A Vencer
Total da Carteira
31/12/2010
31/12/2009
Controladora
1/1/2009
31/12/2010
31/12/2009
Consolidado
1/1/2009
584.443
13.045
597.488
(30.689)
566.799
524.934
9.775
534.709
(27.283)
507.426
386.495
16.368
402.863
(17.869)
384.994
584.539
200.186
784.725
(30.764)
753.961
525.000
163.665
688.665
(27.537)
661.128
386.533
282.610
669.143
(18.231)
650.912
55.987
9,37%
4.211
8.992
4.321
5.368
33.095
541.501
597.488
52.939
9,90%
6.812
9.240
5.427
3.874
27.586
481.770
534.709
42.118
10,45%
5.287
10.425
6.761
3.171
16.474
360.745
402.863
80.823
10,30%
4.211
19.596
6.289
14.642
36.086
703.902
784.725
52.939
7,69%
6.812
9.240
5.427
3.874
27.586
635.726
688.665
42.118
6,29%
5.287
10.425
6.761
3.171
16.474
627.025
669.143
O prazo mdio de recebimento de contas a receber de clientes corresponde a aproximadamente 60 dias para as
vendas realizadas no mercado interno e aproximadamente 120 dias para vendas realizadas no mercado
externo, havendo cobrana de juros aps o vencimento do prazo definido na negociao.
Conforme mencionado na nota explicativa 24, a Companhia possui normas para o monitoramento de crditos
e duplicatas vencidas e de risco de no recebimentos dos valores decorrentes de operaes de venda. A
proviso para crditos de liquidao duvidosa constituda com base na anlise das contas a receber de
clientes em aberto e considerada suficiente para cobrir eventuais perdas sobre os valores a receber em
aberto. A movimentao da proviso para crditos de liquidao duvidosa est demonstrada abaixo:
Controladora
(17.869)
(9.707)
293
(27.283)
(5.141)
1.735
(30.689)
Consolidado
(18.231)
(9.707)
401
(27.537)
(5.141)
1.914
(30.764)
PGINA: 60 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 61 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PARTES RELACIONADAS
PGINA: 62 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
31/12/2010
Monteiro
Aranha
S.A.
(i)
Klabin
Irmos
& Cia.
(i), (ii)e(iv)
BNDES
(iii)
Acionista
Acionista
Acionista
Outras
(vii)
31/12/2009
Total
Consolidado
1/1/2009
Total
Total
13.242
1.220
328.853
1.364.978
15.963
1.727
311.900
1.533.922
18.790
2.125
189.666
1.786.682
137.378
30.620
29.052
-
151.249
35.890
23.704
125
Tipo Relao
Saldos
Ativo circulante
Ativo no circulante
Passivo circulante
Passivo no circulante
Transaes
Despesa de juros s/ financiamento
Comisso de aval - despesa
Despesa de royalties
Outras receitas
(i)
(ii)
359
13.242
1.220
1.752
4.359
30.620
21.273
326.742
1.364.978
137.378
3.420
(iii)
(iv)
Outras
23.563
Longo prazo
31/12/2010
31/12/2009
17.176
459
Controladora e consolidado
Total dos benefcios
31/12/2010
31/12/2009 (*)
122
24.022
17.298
PGINA: 63 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
ESTOQUES
Produtos acabados
Matrias-primas
Madeiras e toras
Combustveis e lubrificantes
Material de manuteno
Proviso para perdas
Outros
31/12/2010
104.425
120.304
81.731
6.823
105.556
(2.923)
11.315
427.231
31/12/2009
154.962
104.354
50.752
5.269
85.411
(3.422)
5.764
403.090
Controladora
1/1/2009
158.045
111.604
56.696
6.054
76.837
(5.236)
6.983
410.983
31/12/2010
137.900
129.450
69.874
6.823
106.864
(2.923)
12.140
460.128
31/12/2009
185.043
111.133
79.989
5.269
86.167
(3.422)
6.436
470.615
Consolidado
1/1/2009
172.009
123.903
97.319
6.054
77.659
(5.236)
7.182
478.890
Os estoques em matrias primas incluem bobinas de papel transferidas das unidades produtivas de papel para
as unidades de converso.
A despesa com a constituio da proviso para perdas com estoques registrada na demonstrao do
resultado, sob a rubrica de Custo dos produtos vendidos. Durante os exerccios findos em 31 de dezembro
de 2010 e 2009, o efeito lquido dos efeitos da proviso para perda com estoques foi de um estorno de R$ 499
e R$ 1.238 de proviso, respectivamente.
A Companhia no possui estoques dados em garantia.
10
TRIBUTOS A RECUPERAR
ICMS
PIS
COFINS
Imposto de renda
e contribuio social
Outros
Controladora
Controladas
Consolidado
Ativo
Circulante
57.726
7.654
34.707
31/12/2010
Ativo no
Circulante
63.480
9.599
53.949
Ativo
Circulante
64.679
21.938
101.682
31/12/2009
Ativo no
Circulante
84.115
12.339
65.968
Ativo
Circulante
53.126
21.919
104.872
1/1/2009
Ativo no
Circulante
139.677
12.152
51.891
17.149
8.738
125.974
4.593
131.621
93.439
9.011
290.749
2.251
164.673
131.285
10.911
322.113
2.794
206.514
5.128
131.102
131.621
3.519
294.268
164.673
4.856
326.969
206.514
Em virtude do plano de expanso (Projeto MA1100, realizado nos ltimos anos), a Companhia durante aquele
perodo de investimentos reteve os impostos e contribuies decorrentes das aquisies para o ativo
imobilizado permitidos pela legislao vigente para compensao futura.
A Companhia, com base em anlises e projeo oramentria aprovada pela Administrao no prev riscos
de no realizao desses crditos tributrios.
O PIS/COFINS e o ICMS mantidos no curto prazo esto previstos para serem compensados com esses
mesmos tributos a recolher nos prximos 12 meses, conforme previso da administrao.
11
PGINA: 64 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
31/12/2010
34.730
39.134
22.436
21.868
118.168
53.549
341.394
64.095
263.954
26.481
13.604
763.077
644.909
31/12/2009
47.167
33.131
26.197
20.270
22.669
149.434
11.450
335.798
263.954
26.847
418
638.467
Controladora
1/1/2009
37.546
30.167
213.717
30.402
311.832
382.620
263.954
27.544
2.292
676.410
489.033
364.578
31/12/2010
34.730
39.134
22.436
90
21.869
118.259
53.549
628.904
64.095
565.742
26.481
15.123
1.353.894
31/12/2009
47.167
33.131
26.197
20.369
22.669
149.533
11.450
581.179
575.329
26.847
2.241
1.197.046
1.235.635
1.047.513
Consolidado
1/1/2009
37.546
30.167
215.947
30.402
314.062
665.725
575.329
27.544
2.292
1.270.890
956.828
(*) A Administrao optou pelo critrio de reconhecimento fiscal das variaes cambiais de seus direitos e obrigaes com base no regime de caixa, gerando diferenas temporrias de
variao cambial, as quais sero tributadas em funo das liquidao dos crditos e obrigaes denominadas em moeda estrangeira.
A Companhia aderiu ao Regime Tributrio de Transio (RTT) instrudo pela Lei 11.941/09 para tratamento
fiscal de imposto de renda e contribuio social dos efeitos dos pronunciamentos contbeis (CPCs), incluindo
aqueles adotados no exerccio de 2008 (CPC 01 a CPC 14) e os novos pronunciamentos a partir de 01 de
janeiro de 2009, descritos na nota explicativa 4.
A Administrao, com base em oramento, plano de negcios e projeo oramentria aprovados pelo
Conselho de Administrao, estima que os crditos fiscais provenientes das diferenas temporrias, prejuzos
fiscais, e base negativa da contribuio social sejam realizados conforme demonstrado a seguir:
2011
2012
2013
2014 em diante
Controladora
49.874
23.566
32.948
11.780
118.168
31/12/2010
Consolidado
49.874
23.566
32.948
11.871
118.259
A projeo de realizao do saldo est sujeita a no se concretizar caso as estimativas e incertezas utilizadas
em sua elaborao na preparao das referidas demonstraes financeiras sejam divergentes quando da sua
efetiva realizao.
As informaes da Companhia acerca dos tributos em discusso judicial esto demonstradas na nota
explicativa 17.
b) Conciliao da despesa de imposto no resultado
A conciliao da despesa de imposto de renda e contribuio social corrente e diferida nos resultados dos
exerccios findos em 31 de dezembro de 2010 e 2009 encontram-se resumidas a seguir:
PGINA: 65 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
31/12/2010
(51.296)
(3.297)
(54.593)
(87.358)
(64.095)
Controladora
31/12/2009
(217.596)
(16.644)
(234.240)
(171.277)
-
31/12/2010
(97.248)
(3.297)
(100.545)
(87.053)
(64.095)
Consolidado
31/12/2009
(227.562)
(16.644)
(244.206)
(173.100)
-
(5.595)
(157.048)
46.821
(124.456)
(47.724)
9.586
(189.286)
84.546
(88.554)
31/12/2010
Controladora
31/12/2009
31/12/2010
Consolidado
31/12/2009
771.417
527.482
871.983
504.501
(262.282)
(179.344)
(296.474)
(171.530)
49.874
767
(211.641)
20.341
(234.240)
19.752
14.795
(358.696)
(15.084)
21.727
(289.831)
(234.240)
19.752
10.156
43.102
(332.760)
(54.593)
(157.048)
(234.240)
(124.456)
(100.545)
(189.286)
(244.206)
(88.554)
(211.641)
(358.696)
(289.831)
(332.760)
PGINA: 66 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
12
PGINA: 67 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
13
IMOBILIZADO
a) Composio do imobilizado
Controladora
Terrenos
Edifcios e construes
Mquinas, equipamentos
e instalaes
Obras e instalaes
em andamento
Outros (*)
Consolidado
Terrenos
Edifcios e construes
Mquinas, equipamentos
e instalaes
Obras e instalaes
em andamento
Outros (*)
31/12/2010
31/12/2009
Custo
970.496
689.929
Depreciao
Acumulada
(259.533)
1/1/2009
Lquido
970.496
430.396
4.876.071
(2.698.003)
2.178.068
178.051
342.097
7.056.644
(166.760)
(3.124.296)
178.051
175.337
3.932.348
Lquido
970.465
446.791
2.259.288
103.823
124.963
3.905.330
Lquido
954.714
443.857
2.498.801
141.870
134.918
4.174.160
2.030.194
697.943
(261.902)
2.030.194
436.041
4.895.304
(2.711.311)
2.183.993
178.052
343.788
8.145.281
(168.045)
(3.141.258)
178.052
175.743
5.004.023
2.051.548
453.069
2.265.898
103.913
122.464
4.996.892
2.049.769
452.939
2.509.359
141.911
132.499
5.286.477
(*) Saldo correspondente a classes de imobilizado como veculos, mveis e utenslios e equipamentos de informtica.
As informaes dos ativos imobilizados dados em garantia de operaes firmadas pela Companhia se
encontram na nota explicativa 15, assim como a informao acerca da cobertura de seguros dos bens
patrimoniais se encontram na nota explicativa 25.
b) Movimentao sumria do imobilizado
Controladora
Terrenos
954.714
(3.612)
4.336
15.027
Edifcios e
construes
443.857
9.767
(325)
(26.677)
26.398
(6.229)
Mquinas,
equipamentos e
instalaes
2.498.801
(802)
(368.933)
139.998
(9.776)
Obras e
instalaes em
andamento
141.870
107.189
(2.706)
(139.683)
(2.847)
Outros
134.918
37.526
(2.198)
(17.983)
(31.049)
3.749
Total
4.174.160
154.482
(9.643)
(413.593)
(76)
970.465
31
-
446.791
1.094
(93)
(19.345)
1.937
12
2.259.288
3
(2.446)
(183.807)
106.713
(1.683)
103.823
183.852
(105.112)
(4.512)
124.963
73.782
(181)
(16.091)
(3.569)
(3.567)
3.905.330
258.731
(2.720)
(219.243)
(9.750)
970.496
430.396
2.178.068
178.051
175.337
3.932.348
PGINA: 68 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Consolidado
Terrenos
2.049.769
2.712
(3.805)
4.336
(1.455)
2.051.557
6.929
-
Edifcios e
construes
452.939
9.858
(326)
(26.844)
26.386
(8.944)
453.069
1.103
(93)
(19.536)
Mquinas,
equipamentos e
instalaes
2.509.359
372
(802)
(369.895)
139.907
(13.043)
2.265.898
793
(2.478)
(184.736)
(28.197)
(37)
(58)
1.937
(439)
106.713
(2.197)
2.030.194
436.041
2.183.993
Obras e
instalaes em
andamento
141.911
107.189
(2.706)
(139.683)
(2.798)
103.913
183.852
-
Outros
132.499
37.215
(2.011)
(18.299)
(30.946)
3.997
122.455
73.812
(181)
(16.278)
Total
5.286.477
157.346
(9.650)
(415.038)
(22.243)
4.996.892
266.489
(2.752)
(220.550)
(105.112)
(4.601)
(3.501)
(564)
(28.197)
(7.859)
178.052
175.743
5.004.023
Edifcios e construes
Mquinas, equipamentos e instalaes
Outros
Taxa 2009 - %
4
5 a 20 (*)
4 a 20
A alterao nas taxas do calculo da depreciao deve ser tratada como uma mudana de estimativa com seus
efeitos reconhecidos de forma prospectiva, no havendo a necessidade de retroagir os efeitos da depreciao
com as taxas revisadas.
A Administrao estima que caso as taxas de depreciao revisadas estivessem vigentes durante o exerccio
de 2009, seu efeito seria de uma reduo na depreciao de aproximadamente R$ 180 milhes comparativa a
despesa de depreciao efetivamente registrada com a utilizao das taxas aplicveis naquele exerccio.
Ao final do exerccio de 2010, a Administrao efetuou uma nova reviso da vida til dos ativos imobilizados
da Companhia, porm, no foram apurados ajustes nas taxas utilizadas.
d) Obras e instalaes em andamento
Em 31 de dezembro de 2010, o saldo de obras e instalaes em andamento refere-se aos seguintes principais
projetos: (i) sistema de evaporao, estocagem e reforma do turbo gerador na unidade de Monte Alegre, (ii)
de atualizao tecnolgica nas unidades industriais do segmento de converso, (iii) caldeira biomassa e
reforma do turbo gerador na unidade de Otaclio Costa (iv) de investimentos correntes nas operaes
contnuas da Companhia.
PGINA: 69 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
14
ATIVOS BIOLGICOS
Os ativos biolgicos da Companhia compreendem o cultivo e plantio de florestas de pinus e eucalipto para
abastecimento de matria-prima na produo de celulose utilizada no processo de produo de papel e
vendas de toras de madeira para terceiros. Em 31 de dezembro de 2010, a Companhia possui 213 mil
hectares (214 mil hectares em 31 de dezembro de 2009) de florestas plantadas (informao no auditada
pelos auditores independentes), desconsiderando as reas de preservao permanente e reserva legal que
devem ser mantidas para atendimento a legislao ambiental brasileira.
O saldo dos ativos biolgicos da Companhia composto pelo custo de formao das florestas e do diferencial
do valor justo sobre o custo de formao, para que o saldo de ativos biolgicos como um todo seja registrado
a valor justo, menos os custos necessrios para colocao dos ativos em condio de uso ou venda, da
seguinte forma:
31/12/2010
Custo de formao dos
ativos biolgicos
Valor justo dos ativos biolgicos
Ativo no circulante
390.837
1.004.101
1.394.938
31/12/2009
339.116
987.641
1.326.757
Controladora
1/1/2009
302.967
1.125.353
1.428.320
31/12/2010
913.159
1.849.720
2.762.879
31/12/2009
821.387
1.669.782
2.491.169
Consolidado
1/1/2009
751.236
1.916.218
2.667.454
A avaliao dos ativos biolgicos por seu valor justo considera certas estimativas, tais como: preo de
madeira, taxa de desconto, plano de colheita das florestas e volume de produtividade, as quais esto sujeitas a
incertezas, podendo gerar efeitos nos resultados futuros em decorrncia de suas variaes.
As informaes acerca dos ativos dados em garantia de operaes firmadas pela Companhia se encontram
descritos na nota explicativa 15, assim como as informaes acerca do seguro dos ativos biolgicos e riscos
financeiros das operaes florestais se encontram descritos na nota explicativa 25.
PGINA: 70 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 71 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Controladora
1.428.320
46.833
(149.390)
Consolidado
2.667.454
91.929
(332.791)
(100.327)
101.321
1.326.757
65.084
3.134
(220.647)
(152.336)
216.913
2.491.169
119.108
41.077
(337.100)
45.499
175.111
1.394.938
75.455
373.170
2.762.879
A exausto dos ativos biolgicos dos perodos foi substancialmente apropriada ao custo de produo, aps
alocao nos estoques mediante colheita das florestas e utilizao no processo produtivo ou venda para
terceiros.
Durante o exerccio de 2009, dentre os fatores que levaram a uma reduo no saldo dos ativos biolgicos,
destaca-se a queda no preo de eucalipto e pinus no mercado equivalente a 7%, alm de uma reduo de 5%
de reas plantadas.
Com a retomada da atividade econmica no exerccio de 2010, os volumes totais de madeira que incluem a
transferncia para as fbricas de papel e venda para terceiros, cresceram 25% em relao ao ano anterior e os
preos mdios apresentaram recuperao gerando um efeito positivo na avaliao do valor justo das florestas.
Adicionalmente, houve um aumento no volume de florestas que passaram a ser reconhecidas pelo valor justo
de acordo com as premissas definidas pela Companhia, a qual determina a avaliao a valor justo das florestas
de eucalipto e pinus, a partir do terceiro ano e do quinto ano, respectivamente.
PGINA: 72 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
15
EMPRSTIMOS E FINANCIAMENTOS
Nas Controladas:
Cambiais descontadas
Outros
Total Consolidado
31/12/2010
Circulante
No
Circulante
Total
254.711
72.031
150.452
17.432
1.140
495.766
1.069.519
295.459
83.333
57.656
1.505.967
1.324.230
367.490
150.452
100.765
58.796
2.001.733
USD + 6,5
USD + 1,1 a 5,9
USD + 7,5 a 8,1
3.933
256.850
48.666
309.449
805.215
37.474
1.990.554
480.981
2.509.009
4.014.976
41.407
2.247.404
529.647
2.818.458
4.820.191
26.278
10.628
842.121
4.014.976
Circulante
No
Circulante
255.469
54.479
180.690
597
1.001
492.236
1.319.534
214.388
100.000
48.476
1.682.398
1.575.003
268.867
180.690
100.597
49.477
2.174.634
USD + 6,5
USD + 1,2 a 6,5
USD + 7,5 a 8,1
1.654
155.545
34.038
191.237
683.473
22.169
1.674.599
535.588
2.232.356
3.914.754
23.823
1.830.144
569.626
2.423.593
4.598.227
107.514
11.325
802.312
10.883
3.925.637
107.514
22.208
4.727.949
Juros
anuais %
Na Controladora:
Em moeda nacional
. BNDES - Projeto MA1100
. BNDES - Outros
. Crdito exportao
. Capital de giro
. Outros
Em moeda estrangeira (**)
. Ativo imobilizado
. Pr pagamentos exportao
. Notas de crdito exportao
Nas Controladas:
Cambiais descontadas
Outros
Total Consolidado
7,2
26.278
10.628
4.857.097
31/12/2009
Total
PGINA: 73 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Juros
anuais %
1/1/2009
Circulante
No
Circulante
TJLP + 2,0
TJLP + 4,5
96,0 a 103,0 do CDI
CDI + 0,5
1,0 a 8,7
133.828
54.280
172.985
34.210
890
396.193
1.612.384
174.298
165.039
100.000
39.877
2.091.598
1.746.212
228.578
338.024
134.210
40.767
2.487.791
USD + 6,8
USD + 2,2 a 6,6
USD + 7,3 a 8,1
2.190
45.829
19.561
67.580
463.773
8.274
2.097.587
744.964
2.850.825
4.942.423
10.464
2.143.416
764.525
2.918.405
5.406.196
Nas Controladas:
Cambiais descontadas
Outros
17.832
15.489
497.094
29.214
4.971.637
17.832
44.703
5.468.731
Na Controladora:
Em moeda nacional
. BNDES - Projeto MA1100
. BNDES - Outros
. Crdito exportao
. Capital de giro
. Outros
Total Consolidado
Total
BNDES
A Companhia possui contratos com o BNDES que teve por finalidade o financiamento de projetos de
desenvolvimento industrial, como o MA 1100, com liquidao prevista at janeiro de 2017. A amortizao do
mesmo est sendo realizada mensalmente com os respectivos juros.
Pr-pagamentos exportao e notas de crdito exportao
As operaes de pr pagamentos e notas de crdito a exportao foram captadas em bancos de grande porte,
com a finalidade de administrao do capital de giro e desenvolvimento das operaes da Companhia. A
liquidao dos contratos est prevista at julho de 2019.
Cambiais descontadas
Referem-se a ttulos de exportaes j realizadas, com seguro contratado, descontados com instituies
financeiras, a serem liquidadas, mediante realizao das contas a receber vinculado ao desconto.
b) Cronograma dos vencimentos no circulantes
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
em diante
788.609
845.309
715.481
684.322
309.842
167.308
208.996
204.225
90.884
Total
4.014.976
PGINA: 74 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Controladora
5.406.196
403.764
289.319
(790.035)
(711.017)
4.598.227
1.016.656
251.240
(143.467)
(902.465)
4.820.191
Consolidado
5.468.731
493.446
291.462
(799.359)
(726.331)
4.727.949
1.042.934
252.410
(143.958)
(1.022.238)
4.857.097
d) Garantias
Os financiamentos junto ao BNDES so garantidos por terrenos, edifcios, benfeitorias, mquinas,
equipamentos e instalaes das fbricas de Correia Pinto SC e Monte Alegre PR, com valor contbil
lquido de depreciao equivalente a R$ 2.091.353 em 31 de dezembro de 2010, objeto dos respectivos
financiamentos, alm de depsitos em garantia, bem como por avais dos acionistas controladores.
Os emprstimos de crdito de exportao, pr pagamentos de exportaes e capital de giro no possuem
garantias reais.
e) Clusulas restritivas de contratos
A Companhia e suas controladas no possuem quaisquer contratos de financiamentos mantidos na data das
referidas demonstraes financeiras, que possuam clusulas restritivas que estabeleam obrigaes quanto
manuteno de ndices financeiros sobre as operaes contratadas ou torne automaticamente exigvel o
pagamento da dvida.
f) Limites de crdito
Em 31 de dezembro de 2010, a Companhia possui junto ao BNDES um limite operacional no utilizado de R$
724 milhes (R$ 512 milhes em 31 de dezembro de 2009) para utilizao, mediante apresentao de projeto
de investimento para utilizao do capital.
16
FORNECEDORES
Moeda nacional
Moeda estrangeira
31/12/2010
246.110
19.027
265.137
31/12/2009
178.290
7.130
185.420
Controladora
1/1/2009
186.374
21.773
208.147
31/12/2010
247.928
21.911
269.839
31/12/2009
178.858
10.838
189.696
Consolidado
1/1/2009
189.940
25.606
215.546
A Companhia trabalha com prazo mdio de pagamento junto a seus fornecedores de aproximadamente 45
dias.
PGINA: 75 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
17
a) Riscos provisionados
Com base na anlise individual dos processos impetrados contra a Companhia e suas controladas e suportadas
por opinio de seus consultores jurdicos, foram constitudas provises no passivo no circulante, para riscos
com perdas consideradas provveis, demonstradas a seguir:
Na controladora:
Tributrias:
. PIS/COFINS
. CPMF
. IR/CS
. OUTRAS
Trabalhistas
Cveis
Nas controladas:
Outras
Consolidado
Na controladora:
Tributrias:
. PIS/COFINS
. CPMF
. IR/CS
. OUTRAS
Trabalhistas
Cveis
Nas controladas:
Outras
Consolidado
31/12/2010
Depsitos
Judiciais
sem vnculo
Montante
Provisionado
Depsitos
Judiciais
Vinculados
(13.466)
(8.646)
(16.357)
(1.508)
(39.977)
(55.996)
(6.174)
(102.147)
13.466
8.646
9.480
1.508
33.100
14.587
47.687
(6.877)
(6.877)
(41.409)
(6.174)
(54.460)
22.676
19.025
41.701
41.701
(102.147)
47.687
(54.460)
1.310
43.011
Passivo
Lquido
31/12/2009
Depsitos
Judiciais
sem vnculo
Montante
Provisionado
Depsitos
Judiciais
Vinculados
(12.695)
(8.646)
(16.356)
(1.929)
(39.626)
(90.078)
(9.021)
(138.725)
12.695
8.646
9.528
1.929
32.798
11.895
44.693
(6.828)
(6.828)
(78.183)
(9.021)
(94.032)
21.138
14.881
36.019
36.019
(138.725)
44.693
(94.032)
1.220
37.239
Passivo
Lquido
PGINA: 76 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Na controladora:
Tributrias:
. PIS/COFINS
. CPMF
. IR/CS
. OUTRAS
Trabalhistas
Cveis
Nas controladas:
Outras
Consolidado
1/1/2009
Depsitos
Judiciais
sem vnculo
Montante
Provisionado
Depsitos
Judiciais
Vinculados
(12.120)
(8.646)
(12.674)
(12.554)
(45.994)
(58.104)
(6.331)
(110.429)
12.120
8.646
9.528
6.137
36.431
9.805
46.236
(3.146)
(6.417)
(9.563)
(48.299)
(6.331)
(64.193)
68.021
10.577
78.598
78.598
(110.429)
46.236
(64.193)
1.195
79.793
Passivo
Lquido
Tributrias
(9.365)
(1.545)
4.082
(6.828)
440
(489)
(6.877)
Trabalhistas
(48.497)
Controladora e consolidado
Cveis
Exposio Lquida
(6.331)
(64.193)
(2.690)
(78.183)
(9.021)
(33.921)
4.082
(94.032)
1.647
35.127
(41.409)
(312)
3.159
(6.174)
1.775
37.797
(54.460)
(*) (29.686)
(*) Decorrente substancialmente por atualizao dos processos e acordo com representantes das empresas, ainda em fase de homologao.
Durante o exerccio findo em 31 de dezembro de 2010, a principal variao no saldo de riscos fiscais,
previdencirios, cveis e trabalhistas refere-se a reverso por perda de processo judicial trabalhista envolvendo
requerimento de direitos, com a constituio de contas a pagar sobre a referida causa, no montante de R$
28.107.
PGINA: 77 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
PGINA: 78 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
18
PATRIMNIO LQUIDO
a) Capital
O capital social da Klabin S.A., subscrito e integralizado, dividido em 917.683.296 aes, sem valor nominal,
correspondente a R$ 1.500.000 em 31 de dezembro de 2010 e de 2009 assim distribudo:
Acionistas
BNDESPAR
The Bank of New York
Departament
Monteiro Aranha S/A
Klabin Irmos & Cia
Niblak Participaes S/A
Outros
Aes em tesouraria
31/12/2010
Aes
preferenciais
108.421.640
63.458.605
163.797.753
24.699.654
64.871.551
316.827.563
58.217.715
27.832.549
379.187.029
27.196.800
600.855.733
Aes
ordinrias
31/12/2009
Aes
preferenciais
185.859.840
63.458.605
163.797.753
24.699.654
64.871.551
316.827.563
57.218.235
29.788.770
311.080.988
16.907.900
600.855.733
Aes
ordinrias
As aes preferenciais, sem direto a voto, tm prioridade no reembolso, em caso de liquidao da Companhia,
e recebem dividendos 10% superiores queles atribudos s aes ordinrias.
Conforme Comunicados ao Mercado emitidos pela Companhia nos dias 13 de setembro e 3 de dezembro de
2010, durante o exerccio de 2010, o BNDESPAR colocou a venda no mercado um montante de 77.438.200
aes preferenciais, reduzindo sua participao nas aes da Companhia de 31% em 31 de dezembro de 2009
para 18% em 31 de dezembro de 2010.
b) Aes em tesouraria
Em Reunio Extraordinria do Conselho de Administrao realizada em 13 de outubro de 2010, foi aprovado
o plano de recompra pelo prazo de 365 dias de at 45.278.818 aes preferenciais (correspondente a 10% das
aes desta classe em circulao no mercado na data em questo) de sua prpria emisso, para permanncia
em tesouraria e posterior alienao ou cancelamento, sem reduo do capital social.
Com base no plano de recompra de aes supra citado, durante os meses de outubro e novembro de 2010, a
Companhia efetuou a recompra de 10.288.900 aes preferenciais de sua prpria emisso, com preo mdio
de R$ 4,72 por ao e valor total de recompra equivalente a R$ 48.543, elevando de 16.907.900 para
27.196.800 aes preferenciais o nmero de aes mantidas em tesouraria para posterior alienao ou
cancelamento. Essas aes mantidas em tesouraria tiveram o objetivo de aplicar disponibilidades existentes. O
preo dessa classe de aes (PN) em 31 de dezembro de 2010 em negociao na Bolsa de Valores de So
Paulo foi de R$ 5,85 por ao.
c) Reservas
Reserva de capital
Reserva de capital constituda com base no disposto da Lei 8.200/91 referente aos efeitos da variao da
correo monetria do capital, enquanto no capitalizados, podendo ser utilizada para recompra de aes e
incorporao ao capital social.
PGINA: 79 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Reserva de lucros
(i) Reserva legal
De acordo com a legislao societria brasileira, a Companhia deve destinar 5% do lucro lquido do exerccio
auferido, que no exceda 20% do capital social, para constituio da reserva legal; ou poder, a critrio da
Companhia, constituir at o limite de 30% do capital social. A reserva legal tem por fim assegurar a
integridade do capital social da Companhia e somente poder ser utilizada para compensar prejuzos ou
aumentar o capital, caso seja determinado pela Assemblia de acionistas.
(ii) Reserva estatutria
Constituda por parcela varivel do lucro lquido ajustado na forma da lei e entre 5% a 75% do lucro lquido
conforme estatuto da Companhia com a finalidade de assegurar recursos para investimentos em bens do ativo
imobilizado e reforo de capital de giro.
(iii) Reserva de lucros a realizar
Em decorrncia dos efeitos do reconhecimento a valor justo dos ativos biolgicos a Companhia optou por
constituir uma reserva de lucros a realizar, a qual utilizada na absoro do saldo da avaliao dos ativos
biolgicos da Companhia por seu valor justo (vide nota explicativa 14) apurado no resultado, mas que ainda
no foram realizados economicamente e financeiramente. Aps a realizao efetiva do ativo biolgico, a qual
concebida com a exausto dos ativos, a parcela do valor justo do ativo exaurido transferida da reserva de
lucros a realizar para as destinaes legais do resultado auferido. O saldo deduzido do imposto de renda e da
contribuio social aplicvel.
(iv) Reserva de dividendos propostos
Constituda com base na proposta da Administrao de distribuio de dividendos da parcela excedente ao
dividendo mnimo obrigatrio, a ser realizada mediante aprovao em Assemblia Geral Ordinria quanto a
sua distribuio.
Reservas de reavaliao
Com base nas disposies da Deliberao CVM 27/86, o saldo refere-se reavaliao de ativos imobilizados
procedida em 1988, realizada mediante a depreciao ou alienao desses ativos reavaliados. O saldo
deduzido do imposto de renda e da contribuio social aplicvel.
d) Dividendos
Os dividendos representam a parcela de lucros auferidos pela Companhia, que distribudo aos acionistas a
ttulo de remunerao do capital investido nos exerccios sociais. Todos os acionistas tm direito a receber
dividendos, proporcionais a sua participao acionria, conforme assegurado pela legislao societria
brasileira e o estatuto social da Companhia.
Tambm previsto no estatuto social, a faculdade da Administrao de distribuir dividendos intermedirios
durante o de exerccio de forma antecipada.
A Companhia outorga a seus acionistas o direito ao recebimento a cada exerccio de um dividendo mnimo
obrigatrio de 25% do lucro lquido anual ajustado. A distribuio dos resultados do exerccio de 2010 est
disposta da seguinte forma:
PGINA: 80 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
(=)
(-)
(-)
(+)
(+)
(+)
(=)
Controladora
559.776
(27.989)
(296.093)
713
203.451
18.610
458.468
16.515
33.485
23.122
46.879
120.001
23.398
46.604
70.002
190.003
A Administrao da Companhia prope para aprovao na Assemblia Geral Ordinria referente ao exerccio
de 2010 a distribuio de dividendos complementares do exerccio, no montante de R$ 70.002, sendo R$
73,85 por lote de mil aes ordinrias nominativas ON, e R$ 81,24 por lote de mil aes preferenciais
nominativas PN, a serem pagos em at 30 dias aps sua aprovao em assemblia
O lucro remanescente do exerccio no distribudo sob a forma de dividendos destinado constituio de
reservas estatutrias, de capital de giro e investimento, conforme proposta de destinao do resultado, a ser
apresentada em Assemblia Geral Ordinria.
Durante o exerccio de 2009, a Administrao da Companhia distribuiu sobre a forma de dividendos o
equivalente a R$ 180.037 do resultado auferido da seguinte forma:
Dividendos Intermedirios do exerccio de 2009
Maio (pagos em 26 de maio de 2009)
. R$ 34,20 por lote de mil aes ordinrias
. R$ 37,62 por lote de mil aes preferenciais
Agosto (pagos em 31 de agosto de 2009)
. R$ 48,80 por lote de mil aes ordinrias
. R$ 53,68 por lote de mil aes preferenciais
Outubro (pagos em 16 de novembro de 2009)
. R$ 45,27 por lote de mil aes ordinrias
. R$ 49,80 por lote de mil aes preferenciais
Proposta de dividendos complementares do exerccio de 2009 para aprovao na AGO
. R$ 59,43 por lote de mil aes ordinrias
. R$ 65,37 por lote de mil aes preferenciais
10.836
21.968
15.461
31.347
14.342
29.081
123.035
18.829
38.173
57.002
PGINA: 81 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
19
A receita lquida da Companhia possui somente vendas de seus produtos, sendo composta como segue:
31/12/2010
4.317.012
(18.397)
(731.679)
3.566.936
. Mercado interno
. Mercado externo
Receita lquida de vendas
2.840.423
726.513
3.566.936
20
Controladora
31/12/2009
3.480.777
(22.280)
(590.222)
2.868.275
2.249.730
618.545
2.868.275
31/12/2010
4.431.465
(20.564)
(747.584)
3.663.317
Consolidado
31/12/2009
3.590.924
(27.592)
(603.153)
2.960.179
2.850.297
813.020
3.663.317
2.247.450
712.729
2.960.179
Despesa operacional
31/12/2010
(1.523.436)
(508.211)
(450.251)
(144.677)
(234.898)
(351.628)
(3.213.101)
Controladora
31/12/2009
(1.265.963)
(419.588)
(571.827)
(113.790)
(183.559)
(306.200)
(2.860.927)
31/12/2010
(1.395.740)
(518.334)
(556.181)
(178.480)
(235.116)
(372.281)
(3.256.132)
Consolidado
31/12/2009
(1.136.451)
(425.069)
(719.496)
(173.766)
(184.162)
(336.280)
(2.975.224)
10.660
(8.205)
1.326
3.781
54.500
(41.548)
(3)
2.471
15.420
10.660
(8.205)
(28.197)
(8.679)
(34.421)
54.500
(41.548)
(3)
(2.179)
10.770
(3.209.320)
(2.845.507)
(3.290.553)
(2.964.454)
(*) Contempla uma despesa de R$ 4.010 em 31 de dezembro de 2010 e R$ 2.547 em 31 de dezembro de 2009 referente a gastos
com treinamento de pessoal da Companhia.
(**) Indenizao recebida por desapropriao de rea no estado do Paran devido construo de usina hidroeltrica.
PGINA: 82 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
21
RESULTADO FINANCEIRO
Controladora
Receitas financeiras
. Rendimento sobre aplicaes financeiras
. Instrumentos financeiros derivativos (NDF)
. Outras
. Variao cambial de ativos
Despesas financeiras
. Juros financiamentos
. Avais
. Outras
. Variao cambial de passivos
Resultado financeiro
22
Consolidado
31/12/2010
31/12/2009
31/12/2010
31/12/2009
208.762
18.153
(20.915)
206.000
147.425
1.016
15.119
(86.573)
76.987
215.949
18.162
(20.949)
213.162
154.411
1.016
15.208
(86.595)
84.040
(251.420)
(30.620)
(18.654)
141.197
(159.497)
46.503
(289.319)
(35.890)
(59.712)
751.826
366.905
443.892
(252.410)
(30.620)
(20.735)
141.197
(162.568)
50.594
(291.462)
(35.890)
(62.839)
750.350
360.159
444.199
RESULTADO POR AO
O clculo do resultado bsico por ao feito atravs da diviso do lucro lquido do exerccio atribuvel aos
detentores de aes ordinrias - ON e preferenciais PN da Companhia, pela quantidade mdia ponderada de
aes ordinrias e preferenciais disponveis durante o exerccio. No caso da Companhia, o resultado diludo
por ao igual ao resultado bsico por ao, pois esta no possui aes ordinrias ou preferenciais potenciais
diluidoras.
Conforme mencionado na nota explicativa 18, a Companhia efetuou durante os meses de outubro e novembro
de 2010 a recompra de 10.288.900 aes preferenciais de sua prpria emisso, sendo 6.366.500 em outubro e
3.922.400 em novembro, elevando o nmero de aes mantido em tesouraria para 27.196.800, ante as
16.907.900 mantidas anteriormente.
Essa operao afeta a mdia ponderada da quantidade de aes preferenciais em tesouraria no clculo de
2010, sendo esta mdia ponderada calculada da seguinte forma:
O quadro abaixo, apresentado em R$, reconcilia o lucro lquido apurado em 31 de dezembro de 2010 e 2009,
aos montantes utilizados no clculo do resultado por ao bsico e diludo:
PGINA: 83 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Ordinrias
(ON)
Denominador
Mdia ponderada da quantidade de aes total
Quantidade aes em tesouraria ponderada
Mdia ponderada da quantidade de aes circulantes
Controladora e consolidado
31/12/2010
Preferenciais
(PN) (*)
Total
316.827.563
316.827.563
316.827.563
600.855.733
(19.153.258)
581.702.475
581.702.475
917.683.296
(19.153.258)
898.530.038
898.530.038
33,12%
66,88%
100%
Numerador
Lucro liquido atribuvel a cada classe de aes (R$)
185.397.811
374.378.189
559.776.000
316.827.563
581.702.475
898.530.038
0,5852
Ordinrias
(ON)
Denominador
Mdia ponderada da quantidade de aes total
Quantidade aes em tesouraria ponderada
Mdia ponderada da quantidade de aes circulantes
% de aes em relao ao total
Numerador
Prejuzo liquido atribuvel a cada classe de aes (R$)
Mdia ponderada da quantidade de aes circulantes
Resultado por ao bsico e diludo (R$)
0,6436
Controladora e consolidado
31/12/2009
Preferenciais
(PN) (*)
Total
316.827.563
316.827.563
316.827.563
600.855.733
(16.907.900)
583.947.833
583.947.833
917.683.296
(16.907.900)
900.775.396
900.775.396
33,03%
66,97%
100%
55.750.016
113.035.984
168.786.000
316.827.563
583.947.833
900.775.396
0,1760
0,1936
(*)As aes preferenciais recebem dividendos 10% superiores queles atribudos s aes ordinrias.
23
SEGMENTOS OPERACIONAIS
PGINA: 84 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
(iii) Segmento de Converso: envolve a produo e as operaes de venda de caixas de papelo ondulado,
chapas de papelo ondulado e sacos industriais, nos mercados interno e externo.
b) Informaes consolidadas dos segmentos operacionais
Consolidado
31/12/2010
Corporativa/
Florestal
Papis
Converso
eliminaes
Total
Receitas lquidas:
.Mercado interno
273.310
1.030.650
1.545.780
557
2.850.297
.Mercado externo
Receita de vendas para terceiros
273.310
720.162
1.750.812
92.858
1.638.638
557
813.020
3.663.317
433.789
855.209
10.377
(1.299.375)
707.099
2.606.021
1.649.015
(1.298.818)
448.625
(753.524)
(1.966.806)
(1.311.184)
1.290.411
3.663.317
448.625
(2.741.103)
Lucro bruto
402.200
639.215
337.831
(8.407)
(81.828)
(262.762)
(178.967)
(25.893)
1.370.839
(549.450)
320.372
376.453
158.864
(34.300)
821.389
537.401
623.907
1.161.308
.Mercado externo
522.254
32.022
554.276
.Entre segmentos
713.359
2.549
(715.908)
1.773.014
658.478
(715.908)
3.113.132
.Entre segmentos
6.828.064
(6.828.064)
9.941.196
(6.828.064)
Investimentos no exerccio
1.715.584
3.113.132
3.113.132
129.516
179.783
67.825
8.473
385.597
Ativo total
5.243.263
3.823.136
807.530
2.387.314
12.261.243
Passivo total
1.490.704
617.824
129.484
4.868.729
7.106.741
Patrimnio lquido
3.752.559
3.205.312
678.046
(2.481.415)
5.154.502
PGINA: 85 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Consolidado
31/12/2009
Corporativa/
Florestal
Papis
Converso
eliminaes
Total
Receitas lquidas:
.Mercado interno
.Mercado externo
Receita de vendas para terceiros
168.241
168.241
794.993
1.283.767
609.167
103.562
1.404.160
1.387.329
449
449
378.703
722.654
8.132
(1.109.489)
546.944
2.126.814
1.395.461
(1.109.040)
64.577
(645.965)
(1.797.057)
(1.151.039)
1.095.790
2.247.450
712.729
2.960.179
2.960.179
64.577
(2.498.271)
(34.444)
329.757
244.422
(13.250)
526.485
13.419
(315.579)
(167.085)
3.062
(466.183)
(21.025)
14.178
77.337
(10.188)
60.302
432.316
556.120
988.436
.Mercado externo
519.480
35.866
555.346
.Entre segmentos
634.895
1.735
(636.630)
1.586.691
593.721
(636.630)
1.891.578
.Entre segmentos
6.042.839
(6.042.839)
7.934.417
(6.042.839)
Investimentos no exerccio
1.543.782
1.891.578
1.891.578
97.556
123.732
25.959
2.028
249.275
Ativo total
5.057.281
3.682.850
724.088
1.937.681
11.401.900
Passivo total
1.346.001
458.515
123.846
4.754.714
6.683.076
Patrimnio lquido
3.711.280
3.224.335
600.242
(2.817.033)
4.718.824
PGINA: 86 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Pas
Argentina
China
Cingapura
Espanha
Nigria
Alemanha
Itlia
Estados Unidos da Amrica
Outros pulverizados
Receita Total
(R$/milhes)
262
84
27
9
3
1
1
1
425
813
Consolidado
31/12/2010
% na Receita
Liquida Total
7,2%
2,3%
0,7%
0,2%
0,1%
0,0%
0,0%
0,0%
11,6%
22%
Receita Total
(R$/milhes)
204
51
35
16
19
30
34
32
292
713
Consolidado
31/12/2009
% na Receita
Liquida Total
6,9%
1,7%
1,2%
0,6%
0,6%
1,0%
1,1%
1,1%
9,9%
24%
A receita lquida da Companhia proveniente dos clientes no mercado brasileiro no balano consolidado em
2010 corresponde a R$ 2.850 milhes e R$2.248 milhes em 2009.
Em 31 de dezembro de 2010, no segmento de papis, um nico cliente de cartes responsvel por
aproximadamente 21% da receita lquida da Companhia, correspondente a aproximadamente R$773 milhes
(R$ 601 milhes em 31 de dezembro de 2009). O restante da base de clientes da Companhia pulverizada, de
forma que nenhum dos demais clientes, individualmente, concentra participao relevante (acima de 10%) da
receita operacional bruta da Companhia.
24
a) Gerenciamento de riscos
A Companhia e suas controladas participam de operaes envolvendo instrumentos financeiros, todos
registrados em contas patrimoniais, que se destinam a atender as suas necessidades operacionais, bem como a
reduzir a exposio a riscos financeiros, principalmente de crdito e aplicaes de recursos, riscos de mercado
(cmbio e juros) e risco de liquidez, aos qual a Companhia entende que est exposta, de acordo com sua
natureza dos negcios e estrutura operacional.
A administrao desses riscos efetuada por meio da definio de estratgias elaboradas e aprovadas pela
Administrao da Companhia, atreladas ao estabelecimento de sistemas de controles e determinao de limite
de posies. No so realizadas operaes envolvendo instrumentos financeiros com finalidade especulativa.
Adicionalmente, a Administrao procede com a avaliao tempestiva da posio consolidada da Companhia,
acompanhando os resultados financeiros obtidos, avaliando as projees futuras, como forma de garantir o
cumprimento do plano de negcios definido e monitoramento dos riscos aos quais est exposta.
As descries dos riscos da Companhia so descritos a seguir:
Risco de Mercado
O risco de mercado o risco de que o valor justo dos fluxos de caixa futuros de um instrumento financeiro
flutue devido a variaes nos preos de mercado. Os preos de mercado so afetados por dois tipos de risco:
risco de taxa de juros e risco de variao cambial. Instrumentos financeiros afetados pelo risco de mercado
incluem aplicaes financeiras, contas a receber de clientes, contas a pagar, emprstimos a pagar,
instrumentos disponveis para venda e instrumentos financeiros derivativos.
PGINA: 87 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
31/12/2010
162.000
184.800
(19.000)
31/12/2009
82.400
54.200
(7.100)
Consolidado
1/1/2009
154.700
236.500
(16.500)
(2.829.086)
(2.501.286)
(2.445.801)
(2.316.301)
(2.963.000)
(2.588.300)
O saldo por ano de vencimento em 31 de dezembro de 2010 dessa exposio lquida esto divididos da
seguinte maneira:
Ano
Valor
2011
7.724
2012
(449.926)
2013
(530.851)
2014
(404.628)
2015
(329.705)
2016
(226.795)
2017
(132.835)
2018 em
diante
(434.270)
Total
(2.501.286)
A Companhia no tem contratado derivativos para proteger a exposio cambial de longo prazo, entretanto,
para fazer frente a tal exposio passiva lquida, a Companhia possui plano de vendas cujo fluxo projetado de
receitas de exportao de aproximadamente US$ 500 milhes anuais e seus recebimentos, se forem
concretizados, superam o fluxo de pagamentos dos respectivos passivos, compensando o efeito caixa desta
exposio cambial no futuro.
(ii) Risco de taxa de juros
A Companhia possui emprstimos indexados pela variao da TJLP e do CDI, e aplicaes financeiras
indexados variao do CDI e Selic, expondo estes ativos e passivos s flutuaes nas taxas de juros
conforme demonstrado no quadro de sensibilidade a juros abaixo. A Companhia no tem pactuado contratos
de derivativos para fazer hedge/swap contra esse risco. Porm, ela monitora continuamente as taxas de
juros de mercado com o objetivo de avaliar a eventual necessidade de contratao de derivativos para se
proteger contra o risco de volatilidade dessas taxas. Adicionalmente, a Companhia considera que o alto custo
associado contratao de taxas pr-fixadas sinalizadas pelo cenrio macroeconmico brasileiro justifica a
sua opo por taxas flutuantes.
A composio dessa exposio como segue:
31/12/2010
2.361.210
198.222
2.559.432
31/12/2009
1.749.387
209.874
1.959.261
Consolidado
1/1/2009
1.129.549
407.521
1.537.070
Financiamentos - CDI
Financiamentos - TJLP
Exposio passiva
(251.217)
(1.691.720)
(1.942.937)
(281.287)
(1.843.870)
(2.125.157)
(472.234)
(1.974.790)
(2.447.024)
PGINA: 88 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Fornecedores
Financiamentos
Total
2011
269.839
1.000.008
1.269.847
2012
-
947.041
947.041
2013
-
973.982
973.982
2014
-
811.627
811.627
2015
-
748.344
748.344
2016
-
341.349
341.349
2017
em diante
-
734.395
734.395
Total
269.839
5.556.746
5.826.585
A projeo oramentria para os prximos exerccios aprovada pelo Conselho de Administrao demonstra
capacidade de cumprimento das obrigaes, caso este seja concretizado.
A estrutura de capital da Companhia formada pelo endividamento lquido, composto pelo saldo de
emprstimos e financiamentos (nota explicativa 15), deduzidos pelo saldo de caixa, equivalentes de caixa e
ttulos e valores mobilirios (nota explicativa 5 e 6), e pelo saldo do patrimnio lquido, incluindo o saldo de
capital emitido e todas as reservas constitudas.
O ndice de endividamento lquido da Companhia composto da seguinte forma:
PGINA: 89 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
31/12/2010
31/12/2009
Consolidado
1/1/2009
2.729.327
(4.857.097)
(2.127.770)
5.154.502
(0,41)
2.051.526
(4.727.949)
(2.676.423)
4.718.824
(0,57)
1.702.698
(5.468.731)
(3.766.033)
4.656.551
(0,81)
b) Instrumentos financeiros
A Companhia possui os instrumentos financeiros classificados em:
Emprstimos e recebveis e passivos financeiros mensurados
Os instrumentos financeiros includos nesse grupo so saldos provenientes de transaes comuns como o
contas a receber, fornecedores, contas e impostos a pagar e tambm os emprstimos e financiamentos e
aplicaes financeiras mantidas pela Companhia. Todos esto registrados pelos seus valores nominais
acrescidos, quando aplicvel, de encargos e taxas de juros contratuais, cuja apropriao das despesas e
receitas reconhecida ao resultado do exerccio.
Ativos financeiros mensurados ao valor justo por meio do resultado
At 31 de dezembro de 2008, a Companhia contratou instrumentos financeiros derivativos simples e sem
alavancagem para gerenciamento de riscos financeiros de cmbio de curto prazo (NDF). Referidas operaes
foram liquidadas no primeiro trimestre de 2009 e geraram um ganho financeiro realizado no montante de
R$1.016. A partir de 2009 a Companhia no contratou novos instrumentos financeiros derivativos.
Ativos financeiros disponveis para venda
A Companhia classificou os ttulos e valores mobilirios que so representados por Letras Financeiras do
Tesouro (LFT) (nota explicativa 6) como ativos financeiros mantidos para negociao, pois podero ser
negociados no futuro, sendo contabilizados pelo valor justo. Devido liquidez desse ativo, seu valor justo
prximo do custo amortizado, no gerando efeito no patrimnio lquido da Companhia. O saldo desses ttulos
em 31 de dezembro de 2010 no balano consolidado corresponde a R$ 198.222.
c) Anlise de sensibilidade
A Companhia apresenta a seguir os quadros de sensibilidade para os riscos de variaes cambiais e de taxas
de juros que a Companhia est exposta considerando que os eventuais efeitos impactariam os resultados
futuros tomando como base as exposies apresentadas em 31 de dezembro de 2010.
(i) Exposio a cmbio
A Companhia possui ativos e passivos atrelados a moeda estrangeira no balano de 31 de dezembro de 2010 e
para fins de anlise de sensibilidade, adotou como cenrio I a taxa de mercado futuro vigente no perodo de
elaborao destas demonstraes financeiras, para o cenrio II esta taxa foi corrigida em 25% e para o cenrio
III em 50%.
PGINA: 90 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
Ativos
Caixa e caixa equivalentes
Contas a receber, lquido de
PCLD
Passivos
Contas a pagar
Financiamentos
Cenrio I
Cenrio II
R$
ganho(perda)
Taxa
R$
ganho(perda)
Taxa
Cenrio III
R$
ganho(perda)
Taxa
97.227
1,71
4.259
2,14
46.066
2,57
87.874
110.911
1,71
4.858
2,14
52.550
2,57
100.241
11.403
1.697.927
1,71
1,71
(499)
(74.369)
2,14
2,14
(5.403)
(804.478)
2,57
2,57
(65.751)
(711.265)
(10.306)
(1.534.586)
(1.356.777)
Aplicaes financeiras
CDB's
LFT's
Financiamentos
Capital de giro
BNDES
Cenrio I
Taxa
R$
ganho(perda)
Cenrio II
Taxa
R$
ganho(perda)
Cenrio III
Taxa
R$
ganho(perda)
CDI
Selic
2.361.210 12,22%
198.222 12,22%
288.540 15,28%
24.223 15,28%
360.793 18,33%
30.288 18,33%
432.810
36.334
CDI
TJLP
150.452 12,22%
100.765 12,22%
1.691.720 6,00%
(18.385) 15,28%
(12.313) 15,28%
(101.503) 7,50%
(22.989) 18,33%
(15.397) 18,33%
(126.879) 9,00%
(27.578)
(18.470)
(152.255)
180.562
225.816
270.841
PGINA: 91 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
25
COBERTURA DE SEGUROS
Em 31 de dezembro de 2010, a Companhia possui seguros contra incndio, raio, exploso, danos eltricos, e
vendaval para as suas instalaes industriais, administrativas e estoque. Possui ainda seguros com coberturas
para responsabilidade civil geral, e responsabilidade de D&O, auto e riscos diversos para equipamentos
mveis, no montante de R$ 1.769.240.
Em funo da natureza de suas atividades, da distribuio das florestas em diversas reas distintas e das
medidas preventivas adotadas contra incndio e outros riscos da floresta a Companhia concluiu tecnicamente
pela no contratao de seguros contra danos causados s mesmas, optando pela adoo de polticas de
proteo, as quais, historicamente, tm se mostrado altamente eficientes sem que tenha havido qualquer
comprometimento s atividades e condio financeira da companhia. Desta forma, a Administrao entende
que sua estrutura de gerenciamento dos riscos financeiros relacionados as atividades florestais adequada
para a continuidade operacional da Companhia.
26
A Companhia concede a seus empregados benefcios de seguro de vida, assistncia mdica e plano de
aposentadoria. A contabilizao desses benefcios obedece ao regime de competncia e a concesso destes
cessa ao trmino do vnculo empregatcio.
a) Previdncia privada
O plano de previdncia privada da Klabin - Plano Prever, administrado pelo Ita Vida e Previdncia S.A., foi
institudo em 1986 sob a modalidade de benefcio definido. A partir de 1998 houve uma reestruturao que
resultou na converso do plano para a modalidade de contribuio definida.
Em novembro de 2001, foi institudo um novo plano de previdncia privada o Plano de Aposentadoria
Complementar Klabin - PACK, tambm administrado pelo Ita Vida e Previdncia S.A. e estruturado no
conceito de PGBL - Plano Gerador de Benefcios Livres.
Aos participantes do Plano Prever foi dada a opo de migrao para o novo plano. Em ambos os planos no
so assumidos pela Companhia nenhuma responsabilidade pela garantia de nveis mnimos de benefcios aos
participantes que venham a se aposentar.
Durante o exerccio de 2010 a Companhia contribuiu com R$ 4.493 aos planos (R$ 4.029 em 2009), valores
contabilizados como despesa no resultado do exerccio.
O total de participantes do plano em 31 de dezembro de 2010 era de 2.058 (1.867 em 31 de dezembro de
2010), destes 2.017 so empregados na ativa e 41 aposentados.
b) Assistncia mdica
A Companhia, por meio de acordo firmado com o Sindicato da Indstria de Papel, Celulose e Pasta de
Madeira para Papel do Estado de So Paulo, assegura o custeio de assistncia mdica (Hospital SEPACO,
principal plano) de forma permanente aos seus ex-funcionrios que se aposentaram at 2001, bem como para
os seus dependentes at completarem a maioridade e cnjuge, de forma vitalcia estando vedada a novas
adeses.
PGINA: 92 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
A Companhia entende que a referida assistncia mdica caracteriza um plano de benefcio definido de acordo
com as prticas contbeis adotadas no Brasil, diante disso mantm registrada a proviso para o passivo
atuarial estimado, o qual foi calculado por aturio independente, com total de 1.060 beneficirios no montante
de R$ 32.805 (R$ 24.600 em 31 de dezembro de 2009), no passivo no circulante na rubrica de Outras
Contas a Pagar e Provises no passivo no circulante.
A reconciliao do passivo atuarial dos perodos apresentado nas referidas demonstraes financeiras
composta da seguinte forma:
Controladora e consolidado
31/12/2010
31/12/2009
Valor presente da obrigao
24.600
24.597
Benefcios pagos
(2.772)
(2.655)
Custo dos juros
2.995
2.476
Ganhos (perdas) atuariais
7.982
182
Saldo atuarial passivo
32.805
24.600
Foram utilizadas as seguintes hipteses econmicas e biomtricas: taxa de desconto 10,75% a.a. nominal
(11,25% em 31 de dezembro de 2009), taxa de crescimento nominal dos custos mdicos varivel iniciando em
2011 com 12,5% a.a. chegando a 6,5% a.a. em 2023, inflao de longo prazo 4,5% a.a. (4,5% a.a. em 31 de
dezembro de 2009), e tabua biomtrica de mortalidade RP 2000. O montante registrado como despesa no
exerccio de 2010 foi de R$ 8.205 (R$ 3 em 2009).
Este plano no possui ativos para divulgao.
27
EVENTOS SUBSEQUENTES
PGINA: 93 de 99
Verso : 1
Notas Explicativas
KLABIN S.A.
CNPJ N 89.637.490/0001-45
Companhia aberta
CONSELHO DE ADMINISTRAO
Presidente
Pedro Franco Piva
Conselheiros
Armando Klabin
Celso Lafer
Daniel Miguel Klabin
Israel Klabin
Lilia Klabin Levine
Miguel Lafer
Olavo Egydio Monteiro de Carvalho
Paulo Srgio Coutinho Galvo Filho
Rui Manuel de Medeiros DEspiney Patrcio
Roberto Luiz Leme Klabin
Vera Lafer
CONSELHO FISCAL
Antonio Gonalves de Oliveira
Antonio Marcos Vieira Santos
Joo Alfredo Dias Lins
Lus Eduardo Pereira de Carvalho
Wolfgang Eberhard Rohrbach
DIRETORIA
Fabio Schvartsman
Antonio Sergio Alfano
Paulo Roberto Petterle
Francisco Cezar Razzolini
Arthur Canhisares
Diretor Geral
Diretor Financeiro, de Planejamento e de Relao com
Investidores
Diretor de Operaes
Diretor de Projetos, Tecnologia Industrial e Suprimentos
Diretor Industrial de Monte Alegre, Amgatuba e Papis
Reciclados da Unidade de Negcio Klabin Papis
PGINA: 94 de 99
Verso : 1
Outros assuntos
Demonstraes do valor adicionado
Examinamos, tambm, as demonstraes individual e consolidada do valor adicionado (DVA), referentes ao exerccio findo em 31 de
dezembro de 2010, cuja apresentao requerida pela legislao societria brasileira para companhias abertas, e como informao
PGINA: 95 de 99
Verso : 1
suplementar pelas IFRS que no requerem a apresentao da DVA. Essas demonstraes foram submetidas aos mesmos
procedimentos de auditoria descritos anteriormente e, em nossa opinio, esto adequadamente apresentadas, em todos os seus
aspectos relevantes, em relao s demonstraes financeiras tomadas em conjunto.
So Paulo, 23 de fevereiro de 2011
Gilberto Grandolpho
Contador
CRC n 1 SP 139572/O-5
PGINA: 96 de 99
Verso : 1
PGINA: 97 de 99
Verso : 1
Arthur Canhisares
Diretor Industrial de Monte Alegre, Angatuba e Papis
Reciclados da Unidade de Negcio Klabin Papis
PGINA: 98 de 99
Verso : 1
Arthur Canhisares
Diretor Industrial de Monte Alegre, Angatuba e Papis
Reciclados da Unidade de Negcio Klabin Papis
PGINA: 99 de 99