COUNTRYDAYSCHOOL DEPARTAMENTODEESPAOL 11Y12Grado(Bachillerato) Mrs.Lora LANARRATIVACONTEMPORNEAHISPANOAMERICANA Lanarrativacontempornea,adiferenciadelanarrativadelsiglo19,presentaunmundo inquietante,queavasallayatemorizaalhombre.stesehallaenl,soloinseguroyperdido. Profundastransformacionesydolorosasexperienciasdelmundodehoy,sereflejanenla literatura: maquinismo, avance tcnico, guerras.

ras. El hombre se siente amenazado por la destruccintotal. Lasconcepcionesbsicasdelmundoenlasqueseapoyaba,sehanhundido.Seenfrenta alrompimientoabsoluto.Haperdidolafeenelracionalismo:laraznnobastaparainterpretarla vida.Lovitalesirracional,dijoUnamuno.Surgeelvita,elhombreseentregaalaexistencia. Soledad,fruto,generalmente,delaausenciadecomunicacin:angustia,acoso,sontemas constantesenlasnovelasycuentosdehoy.Desorden,complejidad,caos,sedanenlanarrativa igual que en el mundo y en la mente del hombre. Ya no se recibe un mensaje claramente expresado.Lanarrativaesunlaberinto.Paisajesypersonajessehallaninconexoseincompletos. Ellectortieneunpapelactivoderecreacin:Hallegadolahoradellector. CARACTERSTICAS: 1.Puntodevista.Casidesapareceelnarradoromniscientetradicional.Hoysepenetradegolpe en la narracin: monlogo interior o corriente de conciencia. Predominan los narradores protagonistaytestigo.Sepresentaelpersonajesdesdedentro.Perspectivismo:cadahombretiene su propia verdad. Se asiste a las mismas versiones que desde un mismo acontecimiento nos ofrecenlosdiferentesactoresoespectadores. 2. Descenso del yo. A la inversa de los escritores del siglo pasado, que se proponan fundamentalmenteladescripcinobjetivadelmundoexterno,elnovelistadehoysevuelveenun primermovimientohaciaelmisterioprimordialdesupropiaexistencia(subjetivismo),yenun segundo movimiento hacia la visin de la totalidad sujetoobjeto desde su conciencia (fenomenologa) 3.Lectorcmpliceoactivo;recrea,completa,interpreta,organizalaobraquevaleyendo. 4.Rompimientodelordencronolgico.Sedesarticulaelordentemporal:sepresentalatcnicade la simultaneidad de los distintos tiempos, ruptura de los lmites pasado presente futuro. Tiempocclico.Recursodel"flashback"ovueltaatrseneltiempoyprolepsisoadelantodelos acontecimientos.Sbatoconsideraquelaconcienciadelhombreesatemporal,poresonointeresa hoyeltiempocronolgico,sinoelhumano,elefectivamentevivido,relativoyproblemtico."Al sumergirseenelyo,elescritordebeabandonarlo(eltiempocosmolgico),pueselyonoestenel espacioquesedespliegaeneltiempoanmicoquecorreporsusvenasyquenosemideenhoras niminutos,sinoenesperasangustiosas,enlapsosdefelicidadodedolor,enxtasis. 5.Espacio.Predominaelespaciourbano,cosmopolita,msqueelrural.Elhombredeciudad. 6. Desaparicin del hroe. El personaje central es un ser cualquiera, gris, sin nada de extraordinario. Tiene diferentes facetas, es contradictorio, lleno de inhibiciones. Hay profundizacinpsicolgicaygraninfluenciadeFreud:inconsciente,sexo,irracionalismo.

7.Elsubconsciente.Eneldescensodelyo,nosolotienequeenfrentarelnovelistalasubjetividad aqueyanostenaacostumbradoselRomanticismo,sinoquetambinahoranosenfrentaconlas regiones profundas del subconsciente. Esa sumersin en zonas tenebrosas produce, muy a menudo,unatonalidadfantasmal,esatonalidadnocturnaquerecuerdaelsueoolapesadilla. 8.Elotro.AcasoporquecomodecaKierkegaard,alcanzamoslauniversalidadindagandonuestro propioyo,envirtuddeestadialcticaexistencial,seempezasentirlapresenciadel otroenla medida enque elhombre ms pareca hundirse en sus propios abismos. Sea por loque sea, nuestrapocahasidoladeldescubrimientodelotro.Descubrimientodetrascendenciaparael pensamiento, pero de mucha ms importancia para la narrativa, ya que su misin es la de ocuparsedelyoenrelacinconlasotrasconcienciasquelorodean.Deestemodolaobjetividad naturalista de un Balzac, o de la pura subjetividad de los romnticos, tambin de estirpe naturalista,laficcinavanzhacialaintersubjetividad,haciaunadescripcindelarealidadtotal desdelosdiferentesyoes. 9.Nivellingstico.Imgenes,metforas,smbolos,recursosdelsuperrealismo.Buscanexpresar irracionalidad,noparatransmitirconceptos.Sebuscasonoridaddelaspalabras;seempleaun lenguajedesarticulado,sinrespetoalasintaxisnialapuntuacin. 10. Temas antes considerados escandalosos son hoy corrientes . Emplean un vocabulario antitradicional, vulgar. Se busca un desenmascaramiento de la sociedad. Hay obsesin por la autenticidad,pordesvelarmodosusualesdeconductaqueencierrahipocresa. 11.Lostemassonsimples.Lastcnicas,sinembargocomplicanelrelato.Loconviertencasien unmontajecinematogrfico. 12. Sentido del cuerpo. Se prestigia el cuerpo humano, dndole particular importancia y naturalidad al tema del sexo, ntimamente ligado ste al tema de la soledad, siendo el ms tremendodelaliteraturacontempornea.Elamorsupremoydesgarradointentodecomunicacin sellevaacabomediantelacarne,yasadiferenciadeloqueocurraenlaviejanarrativa,enque elamorerasentimental,mundanoopornogrfico,ahoraasumeuncarcterrealistayautntico.Y ascomodijoUnamuno:"medianteelamorsabemoscuantodeespiritualtienelacarne,tambin porsumediosabemoscuantodecarnaltieneelespritu." En suma la narrativa del siglo 20 no solo da cuenta de una realidad ms compleja y verdaderaqueladelsiglo19,sinoquehaadquiridounadimensinmsmetafsicaquenotena. Lasoledad,elabsurdoylamuerte,laesperanzayladesesperacin,sontemasperennesentoda granliteratura.Peroesevidentequesehanecesitadoestacrisisgeneralenlacivilizacinpara queadquieransuterribleydesnudavigencia;delmismomodoquecuandounbarcosehundelos pasajerosdejansusjuegosysusfrivolidadesparaenfrentarseconlosgrandesproblemasfinales delaexistencia,que,sinembargoestabanlatentesensuvidanormal. Algunosdelosprincipalesrepresentanteseinspiradoreseuropeosynorteamericanos,de lanovelaycuentocontemporneoshispanoamericanoshansido: MarcelProust,francs JeanPaulSartre,francs FranzKafka,judocheco JohnDosPassos,norteamericano JamesJoyce,irlands ErnestHemingway,norteamericano ThomasMann,alemn JohnSteimbeck,norteamericano VorginiaWoolf,inglesa AndrGide,francs WilliamFaulkner,norteamericano(eselmsinfluyente.)