edidionLUNES22 8 2011 1

Mat a su esposa, a su suegra y luego se suicid
| D32
Asesinada estudiante de medicina en Naguanagua
| D31
@elsiglocomve elsiglocomve
DE AGOSTO DE 2011
22
LUNES
elsiglo
Rebeldes a las puertas del palacio de Gada
Los familiares de Luis Miguel Hernndez Castellanos, de 21 aos de edad, y estudiante de agronoma, solicitaron al Cicpc que investigue las circunstancias de su muerte, ocurrida el sbado en el HCM luego de varios das de agona Al parecer, Hernndez Castellanos result con graves quemaduras en el incendio que en la madrugada del martes 16 de agosto destruy la sede de la Federacin de Centros Universitarios de la UCV Voceros de la Federacin informaron en esa oportunidad que el incendio haba arrojado solamente daos materiales, pero la muerte del joven universitario puso al descubierto una posible trama de extraas omisiones | D32
.com.ve
RIF: J-07508704-6
De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.531 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65
| A8
32 pginas | 4 cuerpos
Falleci debido a quemaduras sufridas en incendio en la UCV
Investigan extraa muerte de estudiante universitario
Jonrones de Pandoval, CAR-GO, Alex Gonzlez y Vctor Martnez
Se sinti el poder venezolano

| C21
SPORTS C elsiglo
com.ve
LUNES
Aragua VC cay ante Huracanes de Bolvar
Perdieron el invicto
| C19
Despus de la tormenta
el siglo
Sin luz, con el sol en plena sala, los colchones mojados y cansados de una amarga noche huracanada, amanecieron ayer los vecinos de Caa de Azcar, La Coromoto y Jos Flix Ri-
bas. La tormenta que afect la zona la noche del sbado, todava se senta viva en la memoria de quienes pasaron el domingo salvando enseres, saltando sobre rboles cados y colaborando con las autoridades en la
remocin de escombros. Consternados, los afectados observaban el cielo desde el interior de sus viviendas, las cuales quedaron a merced del clima y de los malandros. Hasta ayer tarde, algunas zonas seguan sin recibir
energa elctrica, ya que Corpoelec report numerosos y graves daos en los postes, cableado y transformadores.
foto | JAVIER TROCNIZ | A2, A3
Decenas se rapan para apoyar a Chvez

El Presidente presenci ayer cmo un centenar de catlicos y evanglicos se solidarizaron con l rapndose completamente | B15
Noche de protestas por apagones

Varios puntos de la ciudad como la avenida Bermdez y Caa de Azcar fueron escenario de protestas vecinales, debido a un prolongado apagn dominguero | B16
En entrevista con Jos Vicente Rangel
Mata Figueroa denuncia plan de ultraderecha contra los militares

Es una estrategia que tienen bien plani cada y que tiene como objetivo a la Fuerza Armada, pero va a ser difcil que ellos puedan tener xitos | B15
Yaracuyanos venci 3 por 0
Aurirrojos cayeron nuevamente

| C19
Serie Mundial Pequeas Ligas
Gran Maracay apale a Canad
| C22
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
LUNES | 22 | AGOSTO | 2011
Mirndose al espejo del infortunio
Varias familias prcticamente quedaron damnificadas
Lo que el vendaval dej...
fotos | JAVIER TROCNIZ
Secando los colchones...
Los techos volaron por todo el vecindario
As amaneci el sector 8 de Caa de Azcar
Domingo de limpieza en el noroeste de Maracay
Una cocina a la intemperie
Una noche sin dormir ni donde dormir
Grandes rboles sacados de raz
Gracias a Dios, slo hubo daos materiales
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
En Mario Briceo Iragorry
Comunidades tratan de recuperarse de daos causados por la tormenta

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ
Aproximadamente a las 5:30 de la tarde del pasado sbado se registr una tormenta elctrica y vientos huracanados en la entidad aragea que afect al municipio Mario Briceo Iragorry, principalmente a Caa de Azcar, Jos Flix Ribas, El Paseo, as como La Coromoto en el municipio Girardot. Las lluvias duraron apenas 38 minutos y estuvieron acompaadas de fuertes rfagas de viento, lo que ocasion desprendimiento de gran cantidad de techos, prdidas de enseres, rboles cados, daos en vehculos y postes. Guayas de alta tensin quedaron tendidas en el piso, lo que origin la interrupcin en el servicio elctrico. As lo inform Eduardo Rodrguez, director de Proteccin Civil de MBI, quien coment que cuarenta voluntarios realizaron las inspecciones correspondientes, conjuntamente con la direccin de PC estadal y municipal, con el objetivo de conocer a ciencia cierta todos los daos ocasionados. Resalt que hasta el medioda de ayer, el promedio de afectados era de veinte casas por desprendimiento del techo, diez afectaciones en viviendas por cada de rboles, tres postes de electricidad cados y dos vehculos aplastados por los troncos de los rboles. Rodrguez indic que la comunidad ms afectada fue el sector 8 de Caa de Azcar, donde se registr la cada de cuatro rboles de gran magnitud, afectando las lneas de alta y baja tensin, por lo que para poder restablecer el fluido elctrico se debe realizar la respectiva limpieza. Igualmente, inform Rodrguez que desde el sbado se encuentran atendiendo a las comunidades, mientras la Polica Municipal realiz patrullajes en las zonas afectadas, para evitar cualquier hecho delictivo. En El Limn no hubo graves afectaciones y en el caso de la carretera hacia Ocumare de la Costa slo se registraron unas ramas cadas, por lo que ya se realizaron labores de despeje de la va, dijo. Por su parte, la alcaldesa de Ma-
rio Briceo Iragorry, Belquis Portes, realiz un recorrido para apoyar a los vecinos. No hubo prdidas humanas que lamentar slo materiales, las mismas casas daadas cuando la explosin del arsenal fueron nuevamente afectadas, por lo que el Gobierno Nacional, regional y municipal nos avocaremos a subsanar estos problemas. Portes seal que la prioridad era restablecer el sistema elctrico en las prximas 24 horas y sera entonces a partir de este lunes a travs de un censo que realizar el consejo comunal y comenzarn con la sustitucin de los techos. Asimismo, Oscar Briceo, director general de la alcalda de MBI, manifest que desde el sbado en la noche nos encontramos trabajando para atender a las familias afectadas de los sectores 3, 5, 6 y 8 de Caa de Azcar y de Jos Flix Ribas, sin embargo, no se registraron damnificados sino afectados, por lo que ya estn siendo atendidos. Briceo recalc que en el lugar se estaba ejecutando corte de rboles y recoleccin de los escombros, mientras cuatro cuadrillas de Corpoelec efectuaban los trabajos correspondientes para restablecer la electricidad. En tal sentido, Zoraida Barroeta, vocera de infraestructura del consejo comunal poligonal sur del sector, agradeci el apoyo prestado durante la emergencia a todas las autoridades competentes como el director de la alcalda de MBI, el presidente de Aragua en Marcha y sus activadores polticos, Carlos Caballero y Bruyelbis Surez, as como tambin a Corasa, Proteccin Civil, Cuerpo de Bomberos y Corpoelec. Cuentan los afectados Nadie durmi - nos explic Yanina Quijada - an no estamos recuperados de los hechos de Cavim y ahora pasamos por todo esto. Se cayeron los cables de alta tensin, provocando que nos quedramos sin servicio elctrico. Los rboles se salieron de raz, los techos se levantaron y las casas se anegaron provocando prdidas de enseres. Segn, Nstor Velsquez, afectado del sector 8 de Caa de Azcar, esto
Belquis Portes, alcaldesa del municipio Mario Briceo Iragorry
Las vecinas se cuentan las historias en medio de los daos
Oscar Briceo, director general de la alcalda de MBI
fue muy rpido, pero considero que fue peor que la tragedia de Cavim, ya que en esa oportunidad podamos permanecer en nuestras casas, pero ahora nos encontramos completamente sin techo, sin luz y lloviendo. Velsquez aadi que las autoridades se avocaron de inmediato pero solicita que los daos sean reparados rpidamente, ya que no pueden estar varios meses sin techo porque tienen nios pequeos y no tienen a dnde ir. Mientras que Yamileth Mijares, afectada, coment su situacin, toda la casa se nos aneg, las habitaciones se mojaron por completo, segn una inspeccin de Proteccin Civil la vivienda est inhabitable, pero no tenemos a dnde ir. Jos Flix Ribas tambin fue afectado En el sector Jos Flix Ribas pocas fueron las familias afectadas, una de ellas fue Mary Carrillo, quien est residenciada en el sector 5, vereda 23, casa nmero 8. Mi casa qued hecha desastre total, ya que el techo vol completamente, perdimos todo, nevera, televisores y electrodomsticos, coment la vecina. Por su parte, Janeth Arcia, afectada, asegur que estas casas se encuentran sentidas por lo de la explosin de Cavim, ya que nunca
Nstor Velsquez, afectado
Yamileth Mijares, afectada
Mary Carrillo, afectada
Zoraida Barroeta, vocera de infraestructura del consejo comunal poligonal sur
Yanina Quijada, afectada
Marisol Contreras, vocera de finanzas del consejo comunal La Coromoto 2-1
fueron reparadas y con esta fuerte lluvia terminaron de ceder las bases, estructuras y el techo, debido a que no aguantaron el impacto de la fuerte brisa. La Coromoto sin servicio elctrico A pesar de que los vecinos de
Eduardo Rodrguez, director de Proteccin Civil de MBI
La Coromoto corrieron con mayor suerte, su servicio elctrico se vio interrumpido por el aguacero del sbado y hasta el medioda del domingo an no haba sido restablecido, por lo que los habitantes del sector 2-1 tomaron la decisin de cerrar las principales calles como medida de protesta.
Marisol Contreras, vocera de finanzas del consejo comunal La Coromoto 2-1, indic que el sbado aproximadamente a las 4:30 de la tarde debido a la fuerte lluvia se cay un rbol tumbando una guaya de alta tensin, sin embargo, hemos informado a todas las autoridades competentes pero nadie se ha avocado.
El tendido elctrico amaneci sobre el asfalto
Proteccin Civil recorri las zonas afectadas para conocer de los daos
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Participaron 95 nios y nias
Minarsa cierra con xito Plan vacacional 2011
Justicia para todos

RICHARD MARDO
Funcionarios de inteligencia nos acosan
Nadie lanza piedras al rbol que no da frutos

Ya basta de callar, de hacernos los locos, es hora de denunciar la situacin por la que estamos pasando desde hace bastante tiempo, pero como lo nico que hacemos es labor social, dejamos pasar das y meses pensando que se cansaran de perseguirnos, pero que va ahora lo hacen ms seguido y con mucho ms descaro porque hasta se dejan ver las cmaras de video. Me siento orgulloso de ser diputado. Ha sido una experiencia nacional combinada con gestin local. Tenemos ms de 2 actividades semanales de ayuda social en Aragua. Todos los jueves la o cina parlamentaria est repleta de gente. Hemos podido ayudar a ms de mil personas, con nfasis en la salud del arageos: apoyamos especialmente a los que necesitan medicina y o apoyo quirrgico. Y esto apenas es el comienzo. Sin embargo, estamos siendo perseguidos por funcionarios de inteligencia del gobernador. Por ejemplo, tenemos imgenes de ellos grabndonos el sbado pasado en nuestra sede mientras estbamos en plena entrega de ayuda social. Queremos que se sepa pblicamente: sentimos acoso por parte de la autoridad del estado. Sabemos que no es culpa de los funcionarios que graban, ellos solo cumplen las rdenes del gobernador, pero, Cul es el objetivo, el n ltimo de todo esto? Nosotros estamos siempre dispuestos a conversar, y ponemos a la orden nuestras ideas para la alcalda o la gobernacin. Pero invtennos formalmente y asistimos a la convocatoria, no hay necesidad de persecucin. Ante la situacin planteada hoy nos vemos en la necesidad de ocupar este importante espacio, para alertar al pueblo de lo que nos viene pasando desde hace varios meses y para que tambin sepan que a ellos tambin los tienen chados, simplemente por tener una opcin poltica a la del gobierno de turno. Pero lo nico cierto de todo esto, es que el gobernador y su squito, no soportan que nosotros estemos dedicados a la actividad social desde hace aos en las comunidades ms deprimidas del estado, que a diario demos respuesta, dentro de nuestras posibilidades, a las carencias del pueblo, que escuchemos a la gente y que estemos trabajando conjuntamente con el pueblo para mejorar el entorno de sus viviendas y su calidad de vida. Ante esta situacin hoy cobra fuerza ese dicho que reza nadie lanza piedras al rbol que no da frutos. Mientras tanto nosotros seguiremos ayudando a la gente y solucionando los problemas de las comunidades. A la gente de Primero Justicia nada ni nadie los detiene. Aqu les presentamos un resumen de las actividades sociales de los ltimos 3 meses. Escrbenos si quieres que vayamos a tu comunidad! Donacin de juguetes en el Hospital Central de Maracay Jornada de Parlamentarismo de Calle Social en Pional Sur 1 Recuperacin de Cancha de usos mltiples y Donacin de Material Deportivo en Brisas del Lago Recuperacin del Parque Infantil Barrio Jose Casanova Godoy Jornada de Parlamentarismo de Calle Social en Los Tubos San Vicente Recuperacin de Cancha de usos Mltiples y Donacin de Material Deportivo en San Vicente Jornada de Parlamentarismo Social con trabajadores de Kimberly Clark Jornada de Parlamentarismo Social de Calle en Barrio San Luis Recuperacin de Cancha de Usos Mltiples y Donacin de Material Deportivo Residencias El Lago 1 Recuperacin de Parque Infantil Barrio Bolvar Jornada de Parlamentarismo Social de Calle y Donacin de Material para Vigilancia en Urb Madre Maria Jornada de Donaciones en la sede de Primero Justicia Recuperacin de Cancha de usos mltiples y Donacin de Material Deportivo en la Candelaria Jornada de Parlamentarismo de Calle Social en San Francisco de Asis Jornada de Donaciones en la sede de Primero Justicia Recuperacin de Parque Infantil Barrio la Barraca Participacin en celebracin de la Semana Santa en Santa Cruz de Aragua Recuperacin de Parque Infantil Barrio San Jos Recuperacin de Cancha de usos mltiples y Donacin de Material Deportivo Barrio San Jos Jornada de Donacin de Materiales de Contruccin a damni cados afectados por el incendio en el Venerable Recuperacin de Cancha y Donacin de Material Deportivo Sector 10 de Caa de Azcar Recuperacin de Cancha de Usos Mltiples y Donacin de Material Deportivo Barrio El Camburito Fiesta de Celebracin del dia de las Madres en 23 de Enero Fiesta de Celebracin del dia de las Madres en Caa de Azcar Jornada de Parlamentarismo Social de Calle en El Paseo Recuperacin del Parque Infantil Sector los Abuelos Campo Alegre Jornada de Parlamentarismo de Calle Social en Los Narajos y Rosales Jornada de Donacin al Simoncito de Las Vegas I Recuperacin de Cancha de Usos Mltiples y Donacin de Material Deportivo Los Scouts Barrio San Carlos Recuperacin de Parque Infantil Barrio los Naranjos Jornada de Donaciones en la sede de Primero Justicia Fiesta Infantil del Dia de Nio Barrio San Vicente Participacin en la Caminata de Corpus Christi de San Juan Bautista y los diablos Jornada de Donacin de Pinturas a la Cofradia de San Juan del 23 de Enero Recuperacin de Cancha de Usos Mltiples y Donacin de Material Deportivo en Barrio Libertador Apertura o cial de la O cina Parlamentaria en la Av. Ayacucho de Maracay Recuperacin del Estadio de Ftbol y Donacin de Material Deportivo San Francisco de Asis Recuperacin de Cancha y Donacin de Material Deportivo Cancha Carlos Arocha Construccin de Vivienda en Barrio 23 de Enero Recuperacin de Cancha de usos Mltiples y Donacin de Material Deportivo en el Barrio Guilln Jornada de Donacin de 220 Tanques de Agua Barrio Libertador -Santa Rosa Fiesta Infantil del Da de Nio Urb Jose Felix Ribas Entrega de ayudas sociales en la sede de la O cina Parlamentaria Entrega de 2da de Vivienda en Barrio 23 de Enero Entrega de Donaciones de Tuberas para la Comunidad de Guanarito Entrega de un espacio Tricolor a la comunidad de San Carlos y pare de usted de contar la gran candidata de jornadas sociales y recuperaciones de parque y caminatas de parlamentarismo de calle que por razones de espacio no podemos mencionar DE INTERS.... ANGUSTIADOS nos llaman los vecinos del Aguacatal II en el sector Las Vegas del barrio Campo Alegre, para denunciar que cada vez que llueve tienen la laguna dentro de sus casas. Ellos estn muy preocupados y a pesar que los funcionarios de Proteccin Civil declararon la zona como de alto riesgo, no hay ningn organismo gubernamental que haga algo para solventar el problema. BRISAS DE LOS NGELES una comunidad a la deriva porque ninguna autoridad gubernamental se le ocurre pasar por ah. Cuando llueve las aguas inundan los ranchos y a los vecinos el barro les llega hasta los tobillos. No tienen servicio de aguas blancas ni de cloacas, no hay canchas deportivas, mientras tanto se preguntan, ser que a la Alcaldesa de Mario le borraron ese barrio del mapa. QU LE PASA A MARITZA LORETO? La Autoridad nica de Educacin de Aragua no atiende a los docentes, especialmente a los que ocupan las horas variables en cultura y deportes. Ms de 40 educadores esperan ser atendidos por la Doa. LLEG A LA GOBERNACIN una manifestacin de los vecinos del barrio Jos Casanova Godoy. Ellos estn afectados por la crecida del ro Madre Vieja. Lo nico que quieren es atencin para las 200 familias que estn en peligro. OTRA VEZ LA SEORA LORETO se burla de las madres procesadoras. El 13 de julio la Autoridad nica en Educacin anunci la aprobacin de un bono especial para estas trabajadoras y que se hara efectivo el 15 de agosto, pero no hay ningn depsito en nuestras cuentas. Una vez ms la profesora Maritza Loreto nos miente, nos dijeron las afectadas. UN LLAMADO A HIDROCENTRO. Tremendo hueco lleno de agua de cloacas fue el que se form en la calle 15 del barrio Beln. Es tan grande el hueco que hundi el pavimento. Los integrantes del Consejo Comunal se comunicaron con nosotros para informarnos que si en las prximas horas Hidrocentro no resuelve el problema, esceni caran una protestaran fuerte. TAMBIEN BORRARON DEL MAPA a San Joaqun de Turmero, los problemas son muchos y la Alcaldesa no manda ni siquiera a un funcionario a levantar el cumulo de de ciencias que hay en ese sector. ATEERRORIZADA NOS LLAM la gente de la histrica ciudad de La Victoria por las lluvias cadas en la zona el pasado jueves en la tarde por espacio de 40 minutos. Todas las calles estaban inundadas, los apagones no se hicieron esperar, se cayeron varios rboles y una familia del sector la Otra Banda qued damni cada. HAY QUE REPARAR EL TUBO de aguas servidas ubicado desde la calle Las Flores hasta la calle Florida del sector Ro Blanco II que genera olores putrefactos y que es un gran foco de contaminacin. PARA TOMAR ACCIONES YA EN MATERIA DE SEGURIDAD es lo que revelan las cifras que presentan los organismos de seguridad en materia de homicidios los nes de semana. Entre los das 12, 13 y 14 se produjeron en todo el pas 233 homicidios y en Caracas solamente se registraron 59.
Auribeth Magallanes, gerente de Proteccin Ambiental y Desarrollo Endgeno

el siglo
En un ambiente de entusiasmo y alegra, la Empresa Aragea de Minas (Minarsa) culmin de forma exitosa su Plan Vacacional 2011, en el cual participaron durante una semana, ms de 90 nios y nias de edades comprendidas entre los 5 y 12 aos de edad. La informacin fue aportada por la gerente de Proteccin Ambiental y Desarrollo Endgeno de Minarsa, Auribeth Magallanes, quien explic que el programa vacacional estuvo dirigido a los hijos de los trabajadores de la empresa minera, as como a jovencitos de la comunidad de San Ignacio, seleccionados por sus excelentes cali caciones. Manifest que el da lunes iniciaron las actividades recreativas en parque Santos Michelena, con 40 chamos de la sede de Minarsa en Maracay, y simultneamente en una de las canteras a la empresa minera en el municipio San Sebastin de Los Reyes, para incorporar a 55 nios y nias, hijos de los trabajadores del Sur de Aragua. Magallanes expres que los chicos disfrutaron de juegos deportivos, dinmicas de bailes, gincana, refrigerios, entrega de cotillones, paseo al parque Carlos Ral Villanueva, Dunas y un sinfn de atracciones. As mismo, indic que los nios y nias del Sur de Aragua, disfrutaron de actividades didcticas, proyeccin de pelculas, meriendas, paseos, fogatas al aire libre y un da de piscinada en la posada la Yaguara, en San Sebastin de Los Reyes. En este sentido, felicit a todo el equipo de la empresa Minarsa por la organizacin del cronograma de actividades infantiles, lo que tambin fue posible gracias a la iniciativa del presidente de la empresa minera, licenciado Gerardo Isea.
Los chicos disfrutaron de dinmicas
Adonis Zabaleta, 9 aos
Luis Arturo Crespo, 12 aos
Roxany Tern, 10 aos
La piscinada no poda faltar
Jovencitos disfrutaron de una gran experiencia Adonis Zabaleta, de 9 aos dijo que el plan vacacional estuvo maravilloso, acompaado del viaje a Dunas que le gusto mucho, sobre todo la montaa rusa. Adems de que tuvo la oportunidad de hacer nuevos amigos. Luis Arturo Crespo, de 12 aos de edad, asever que todas las actividades estuvieron muy bien organizadas, por lo que agradeci a la empresa Minarsa por incluir a los nios de la comunidad con mejores cali caciones, siendo un incentivo a mantener y mejorar las cali caciones para el prximo ao escolar. Roxany Tern de 10 aos, manifest que la paso muy bien durante los das del plan vacacional y que le parece excelente que se realicen este tipo de actividades en la temporada vacacional ya que se tiene mucho tiempo libre.
Recorren la avenida Bolvar de Maracay
Personajes silenciosos recaudan fondos para el I Encuentro Nacional de Mimos

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ
Desde los primeros das de agosto, personajes silenciosos con los rostros pintados de blanco recorren la avenida Bolvar de Maracay con la nalidad de recolectar fondos para la organizacin del Primer Encuentro Nacional de Mimos, del 19 al 22 de septiembre, en el estado Aragua. Este encuentro se llevar a cabo en el marco del Da Mundial del Mimo, que se celebra el 22 de septiembre en homenaje al maestro Marcel Marceau, con la participacin de artistas del silencio provenientes de los estados Lara, Carabobo, Aragua, Tchira, Trujillo, Zulia, Miranda y Distrito Capital. En alusin a la frase del maestro Marceau: La palabra miente, el gesto no, Jos Rodrguez, director del Teatro Creativo (Tecrea), indic que los mimos salieron a la calle con sus atuendos caractersticos para recaudar fondos a travs del arte del silencio. Por lo tanto, Rodrguez hizo un llamado a las instituciones para que apoyen este tipo de actividades y destac que Lara es el nico estado del pas donde se han realizado cinco encuentros nacionales de mimos.
Los artistas del silencio recaudan fondos para celebrar el I Encuentro de Mimos en Aragua
Seal el artista del silencio que con la incorporacin del estado Aragua, ya seran dos las entidades donde se organizan encuentros nacionales de mimos. En el marco de esta celebracin, el sbado 3 de septiembre, a las 6:00 pm, se presentar en la Escuela de Arte Dramtico de Maracay una funcin pro-fondo para el I Encuentro Nacional de Mimos a cargo de la agrupacin Teatro Creativo que lleva por nombre No digas nada,
bajo la direccin de Jos Rodrguez. La sede o cial de este encuentro ser la Escuela de Arte Dramtico de Maracay, donde se desarrollarn actividades con los grupos regionales que recibirn a los invitados y tambin habr una exposicin fotogr ca con mimos regionales, nacionales e internacionales, el prximo 19 de septiembre. Para el 20 de septiembre sern dictados unos talleres por parte de los
profesores Pablo Matute y Simn Rojas, provenientes de los estados Carabobo y Trujillo, respectivamente, adems de un conversatorio sobre El arte del mimo, a cargo de los profesores de pantomima de la Escuela de Arte Dramtico, Oscar Figueroa y Roco Rovira. Seguidamente, el 21 de septiembre se realizar una toma de la Escuela de Arte Dramtico, donde se desarrollar un espectculo con los grupos regionales y las escuelas invitadas, aparte de un recorrido por los municipios Mario, Lamas y Libertador. Para el cierre de las actividades, el 22 de septiembre, se llevar a cabo otro taller a cargo de los profesores Figueroa y Rovira en la Escuela de Arte Dramtico antes de hacer un brindis en homenaje al maestro Marcel Marceau y realizar un espectculo central con la participacin de todos los grupos nacionales. Finalmente, Jos Rodrguez agradeci la colaboracin prestada por los integrantes del grupo de teatro C4 del municipio Lamas, al igual que los alumnos de los liceos La Candelaria y Trino Celis Ros, de los municipios Mario Briceo Iragorry y Libertador, adems de los estudiantes de la Escuela de Arte Dramtico de Maracay.
Cualquier informacin o denuncia pueden formularla por el telfono 0414 4613797, por el correo electrnico richardmardomcy@hotmail.com o por medio de Twitter: @richardmardo
Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve
MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve
Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
email
LA VICTORIA:
VALENCIA:
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
En busca de ofertas
Aceite, mantequilla y leche continan desaparecidos
Comerciantes del Mercado Principal registran bajas ventas en estas vacaciones
Padres gastarn entre 350 y 550 bolvares en zapatos escolares
El precio depende de la marca y calidad

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA
Santiago Oramas, consumidor

Los comerciantes que hacen vida en el Mercado Principal de Maracay coincidieron que durante los meses de vacaciones escolares siempre se registra una baja en las ventas. Piensan que el motivo puede ser que las personas se encuentran de paseo o comprando lo necesario para el regreso a clases. Manifestaron que otras de las causas pueden ser el aumento de precios en algunos rubros y la desaparicin de productos de la cesta bsica como la leche, el aceite y la mantequilla. Raimundo Guzmn, comerciante, indic que las vacaciones no nos han ayudado en nada, ya que las ventas han bajado aproximadamente 70% en los ltimos meses, ahorita la gente est es comprando uniformes y tiles escolares. Guzmn inform que los precios en algunos rubros han bajado y en otros han aumentado un poco, como es el caso de la papa y el tomate, mientras que la cebolla se ha mantenido, sin embargo, espera que en los prximos meses mejore un poco la situacin. Por su parte, Oswaldo Carpio, carnicero, seal que normalmente en esta poca las ventas bajan por la temporada vacacional, los sbados y los domingos aumenta un poco ms debido a que las personas se acercan en busca de lo necesario para hacer su parrillita y la respectiva sopa dominguera. Segn Norbei Jaramillo, comerciante, todo contina igual, ya que an se encuentran perdidos el aceite, la mantequilla y la leche, por lo que asegura que esta es la verdadera razn por la que las ventas han bajado. Consigo aceite pero a precios muy altos, ya que los compro a revendedores, en lo que respecta la mantequilla tiene como tres semanas desaparecida y en el caso de la leche de vez en cuando se consigue una cajita, dijo. Santiago Oramas, consumidor, resalt yo por tradicin hago mis compras aqu, los precios siempre se consiguen ms bajos que en otras partes y son productos de muy buena calidad. Para finalizar, Cecilia Tapias, consumidora, acot siempre compro en el mercado, los domingo compro costilla, pollo y verduras para hacer una sopa, porque todo se consigue en este mercado, aunque tengo que recorrer varios lugares para poder comprar mantequilla, aceite y leche, ya que no se consiguen.
El aceite se consigue a un precio ms alto, ya que los comerciantes lo compran a revendedores
Si desea que su pequeo empiece con buen pie el nuevo ao escolar, es muy importante tomar en cuenta al momento de comprar los zapatos que los nios necesitan utilizar calzados que sean realmente cmodos, ya que si molestan o aprietan de nada valdr su belleza, calidad o precio. Jonathan Eintili, vendedor de una reconocida zapatera, inform que los zapatos an se consiguen a muy buen precio, ya que no se ha iniciado la temporada escolar, por lo que recomienda realizar las compras durante estos das. Los precios de los calzados escolares dependen de la calidad y marca, pueden conseguirse de material sinttico, el cual es ms econmico y de piel con suela de caucho y soporte anatmico cuyo precio es un poco ms alto pero durar todo el ao. En cuanto a los modelos pueden encontrase en el mercado de cierre mgico y con hebillas, algunos son muy tradicionales y otros muy modernos, cuyos precios oscilan entre 126 y 330 bolvares. Los zapatos deportivos tambin
Jonathan Eintili, vendedor
son necesarios para realizar educacin fsica, en este caso su precio depende slo de la marca, debido a que en su gran mayora son de material sinttico y pueden conseguirse entre 167 y 227 bolvares. Eintili indic que al momento de realizar la compra se debe tomar en cuenta que el calzado no sea pesado y preferiblemente de muy buena calidad, ya que su durabilidad est garantizada.
Consumidores compran las verduras para la tradicional sopa de los domingos
Recomendaciones para elegir zapatos escolares 1. El calzado escolar debe proteger adecuadamente el pie y durar todo el ao. Lo ideal es buscar zapatos cerrados, acojinados y con soporte arco. Si se trata de un pie plano, considera el uso de una plantilla especial que le proporcione mayor comodidad al pie. 2. Es preferible que la parte superior visible del calzado, sea de cuero u otro material natural porque otorga firmeza, flexibilidad, ventilacin y adaptabilidad al pie. 3. La punta tiene que ser amplia para acomodar los dedos sin que aprieten en las articulaciones del primero y el quinto dedo, permitir la circulacin de aire al interior de la horma y evitar los malos olores. 4. El taln debe ser duro para mantener los pies en buena posicin y evitar lesiones. A la vez, debe tener cierta flexibilidad para que el zapato se ahorme, es decir, mantenga la forma. El tacn no debe medir ms de media pulgada de alto. 5. Prefiera la planta o suela de goma. Muchas marcas pretenden hacer pasar al plstico por goma, revisa la etiqueta en el zapato, la que indica el material de fabricacin. 6. Las costuras deben ser parejas alrededor del zapato. Dan una mayor firmeza y seguridad. Sus protuberancias daan el pie. 7. Los cordones deben ser duros y resistentes para evitar que se deshilachen rpidamente. 8. Los ojales deben ser resistentes, preferiblemente metlicos, para que no se aflojen y rompan con los cordones.
Raimundo Guzmn, comerciante Norbei Jaramillo, comerciante
Oswaldo Carpio, carnicero
La mantequilla se consigue de vez en cuando despus de mucho caminar
Cecilia Tapias, consumidora
Ofertas de zapatos escolares ya se dejan ver para atraer a los clientes
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
economa
Creci la telefona mvil en los pases pobres

EFE
En primer semestre de 2011
Argentina sustituy importaciones por 4.000 millones dlares
El nmero de lneas de telefona mvil contratadas en los 49 pases que la ONU considera menos avanzados, los ms pobres del planeta, ha pasado de 2 millones a 280 millones en una dcada, un incremento del 13.900 %, segn datos de la Unin Internacional de Telecomunicaciones. Este crecimiento de las telecomunicaciones observado en los pases en vas de desarrollo entre 2000 y 2010 supone un salto enorme que se explica porque la tecnologa que va ms deprisa es la telefona mvil, asegur a Efe el responsable del rea de Debate y Conocimiento de la Fundacin Telefnica, Jos de la Pea. No obstante, la penetracin de la telefona mvil, una magnitud que compara la poblacin de un lugar con el nmero de tarjetas SIM activas, es del 45,2 % en frica frente a la media mundial del 70 %, es decir, menos de 5 lneas por cada 10 personas en ese continente. La extensin de la tecnologa mvil en frica ha contribuido al avance de su economa con la mejora de las comunicaciones y el desarrollo de servicios que suplen las carencias de infraestructuras. Un ejemplo es el de M-PESA, una iniciativa de banca mvil que ya cuenta con 12 millones de usuarios. Pero el auge de la telefona mvil es generalizado: un informe de Gartner prev que el nmero total de conexiones mviles alcance los 5.600 millones a finales de este ao, un 11 % ms que las cifras del ao pasado. La mayora del crecimiento que experimenta la telefona mvil viene
La presidente argentina y su ministro de Finanzas

BUENOS AIRES | EFE
de Asia, segn de la Pea, quien destac que en las estadsticas globales se notan ms los incrementos de India y China, pases de miles de millones de habitantes. De hecho, precisa, slo el 30 % de todos los mviles que hay en el planeta estn en el Primer Mundo. La penetracin de la telefona mvil es superior al 100 % en 97 economas del planeta y es del 117,7 % en Europa, por lo que hay casi 12 nmeros de telfono mvil por cada 10 personas en este continente.
De la Pea espera que los datos de penetracin de telefona mvil por continentes se uniformen poco a poco, algo que ya est sucediendo en Latinoamrica, donde hay algunos pases como Chile y Argentina que tienen unas cifras de tarjetas SIM activas por habitante que superan a la media de Norteamrica. Tambin cree que la evolucin de la telefona mvil de cara al futuro va a estar marcada por el internet de las cosas, un ecosistema de telecomunicaciones basado en la disposicin de
sensores capaces de recopilar informacin y enviarla despus de manera automtica a centros de datos o a aplicaciones de usuarios particulares. De aqu a 20 aos, en el mundo habr 50.000 millones de objetos conectados a internet, segn los datos que maneja de la Pea. Antes -asegur-, el lmite era llegar a toda la poblacin, una visin que los operadores cambiarn si se produce el salto al internet de las cosas y se acaba llenando el mundo de sensores y de informacin.
Argentina sustituy en el primer semestre del ao importaciones por 4.000 millones de dlares, gracias en buena medida a la poltica desarrollada por el Gobierno de Cristina Fernndez para que las empresas automotrices aumenten su produccin local, informaron hoy fuentes oficiales. La ministra argentina de Industria, Dbora Giorgi, pronostic en un comunicado que la cifra superar los 8.000 millones de dlares para fin de ao y admiti que el sector automotriz es uno de los que ms avanz en el proceso de sustitucin de importaciones. Se espera una mejora en la balanza de la industria automotriz nacional de 4.200 millones de dlares en dos aos, seala el texto. En marzo pasado, el Gobierno anunci que las empresas automotrices que operan en Argentina slo podran importar automviles por el mismo valor de los vehculos fabricados en el pas, con el fin de revertir el dficit comercial en esta industria, que el ao pasado fue de 6.000 millones de dlares. Con las empresas del sector sin fbricas en Argentina, el Ejecutivo se-
ll acuerdos en los que les autoriz a seguir vendiendo en el pas autos importados a cambio de que compensen esas ventas con compras de productos argentinos, como vinos o cacahuetes. El comunicado destaca que el polo tecnolgico de la surea provincia de Tierra del Fuego, la ms austral del pas, gener sustitucin de importaciones por 600 millones de dlares y en el primer cuatrimestre del ao se multiplic por siete la produccin de los principales artculos con respecto al mismo perodo del ao anterior. Segn el ministerio de Industria, el proceso de sustitucin de importaciones fue notable, adems de en el sector automotriz, en el de la electrnica, los bienes de capital, la maquinaria agrcola, el calzado y los textiles. Entre las firmas internacionales que han empezado a producir en el pas recientemente estn BlackBerry, Case New Holland, Nokia, Glenmark, Mercedes Benz, Yamaha, Honda, Moura, Nike, Converse, Samsung, Hewlett Packard y Suzuki, entre otras. El incremento de la sustitucin es el resultado de una poltica industrial en la que se prioriza la defensa del trabajo argentino y la agregacin de valor, concluye Giorgi.
Segn presidente del banco SG
Grecia pide a la UE Compaas britnicas en contra de la regulacin excesiva de la banca El nerviosismo bancario puede durar meses un mensaje claro sobre las peticiones de garantas
PARS | EFE ATENAS | EFE
Atenas solicit hoy a la Unin Europea (UE), al Banco Central Europeo (BCE) y al Eurogrupo una solucin poltica y un mensaje claro a las peticiones de garantas de varios pases, en contrapartida a sus aportaciones econmicas al segundo rescate financiero para Grecia. Esta peticin aparece en una carta del ministro griego de Finanzas, Evangelos Venizelos, dirigida al comisario europeo de Asuntos Econmicos y Monetarios, Olli Rehn; al presidente del BCE, Jean-Claude Trichet, y al presidente del Eurogrupo, Jean-Claude Junker. Finlandia, uno de los seis pases de la UE con la mxima nota crediticia, logr el martes un acuerdo para que Grecia ofrezca garantas sobre los 1.400 millones de euros que aportar el pas escandinavo dentro del segundo rescate a Atenas, por valor de 159.000 millones de euros y acordado el 21 de julio pasado. Holanda, Austria y Eslovaquia han demandado un acuerdo similar al conseguido por Finlandia, mientras que Eslovenia y Estonia tambin lo han sugerido, lo que complicara la aplicacin de la ayuda financiera. La cuestin es eminentemente poltica y en esos trminos debera ser afrontada, para que se comuniquen siempre mensajes claros y positivos tanto a los mercados como a las sociedades europeas, pide en su misiva Venizelos, tambin vicepresidente del Gobierno griego. Agrega que las soluciones tcnicas son fciles de encontrar, bajo la condicin de que la credibilidad y la eficacia del programa no se vean afectadas. Sobre el plan de ayuda acordado por los lderes de la UE en una reunin de urgencia y que an debe ser aprobado por los 17 parlamentos de la eurozona, solicita su inmediata y completa aplicacin. Afirma que se han de enviar mensajes claros no slo por la situacin econmica de Grecia, sino de toda la eurozona, que se puede ver afectada por las diferencias entre sus socios.
LONDRES | EFE
Las cien compaas britnicas ms importantes advirtieron ayer de que el plan de separar la banca de inversin de la comercial puede tener graves consecuencias en la recuperacin de la economa del Reino Unido. La Asociacin de tesoreros y directivos de empresa (ACT, en sus siglas en ingls), que agrupa a las compaas lder del Reino Unido, alert de que un anillo de proteccin demasiado restrictivo para los bancos puede encarecer los crditos para las empresas. La Comisin independiente para la banca (IBC, en sus siglas en ingls) propuso en abril que los bancos
puedan seguir operando en el sector comercial y el de inversin, pero de manera claramente diferenciada, utilizando empresas filiales separadas. Este organismo, creado por el Gobierno el ao pasado para mejorar la estabilidad del sector financiero y evitar otra crisis como la de 2008, presentar el 12 de septiembre sus conclusiones definitivas sobre la reforma del sistema bancario. Unas medidas severas como el anillo de proteccin pueden tener efectos demoledores para la economa, segn coment el director de polticas de la asociacin de tesoreros, James Grout, al rotativo Sunday Telegraph. La razn por la que estamos preocu-
pados es porque el dinero entre las reas comerciales y de inversin no va a circular y esto va a encarecerlo todo, lo que tendr graves consecuencias en la produccin y el empleo, explic el directivo. Recientemente el consejero delegado del banco HSBC, Stuart Gulliver, advirti de que el futuro del empleo en el Reino Unido depender del contenido de las conclusiones de la IBC. Los bancos britnicos han mostrado una oposicin frontal a los intentos del Gobierno de regular la banca a raz de la crisis de 2008 e, incluso, han amenazado con trasladar sus cuarteles generales a otros pases ms liberales, si el Reino Unido adopta medidas demasiado severas.
El presidente del banco Socit Gnrale (SG), Frdric Ouda, cuya entidad fue una de las ms afectadas este mes por los rumores lanzados sobre la solvencia de los bancos franceses, consider ayer que el nerviosismo en torno a ese sector podra prolongarse meses. El nerviosismo sobre los valores bancarios puede durar al menos hasta principios de noviembre. Tendremos la ocasin de comunicar al mercado que la banca no tiene problemas de liquidez, que su actividad est sana y que su capacidad de inversin intacta, seal en una entrevista concedida a Le Journal du Dimanche (JDD). De momento -estim- todos los bancos son vctimas de las revisiones a la baja de las perspectivas de crecimiento mundial. Y por supuesto de las dudas respecto a la deuda de la zona euro. Los mercados esperan tambin decisiones polticas que tardan en llegar. Para el presidente director general de ese banco francs, el hecho de que Estados Unidos, Alemania y Francia se preparen para celebrar elecciones es otro de los factores que hacen pensar que puede atravesarse un periodo de espera. A su juicio, no obstante, no se va a dar una recesin: El segundo trimestre marc una ruptura. Habamos dicho que el crecimiento de los pases desarrollados iba a ser moderado. Y luego, los mercados se volcaron en un pesimismo excesi-
vo. Haba mucho optimismo y ahora hay demasiado pesimismo. Las cosas se van a reequilibrar, pero llevar su tiempo. Ouda aadi que la zona euro necesita entre otras medidas convergencia econmica e integracin de las polticas fiscales, puntos que no van a lograrse tan rpido como los mercados lo desean, y apunt que la consolidacin del sector no llegar si la situacin no cambia. Preguntado sobre la posibilidad de que se lance una opa contra Socit Gnrale, cuyos ttulos perdieron casi un 15 % el pasado 10 de agosto a causa de la publicacin de informaciones sobre su elevada exposicin a la deuda soberana griega, descart igualmente que vaya a perfilarse algn movimiento estratgico. En la Europa bancaria no va a suceder nada si no ocurre nada en Europa a corto plazo, sostuvo el presidente de SG, que tras los ataques burstiles a ese banco lanz mensajes tranquilizadores sobre la solidez del mismo.
Industriales advierten indicios de desaceleracin econmica mexicana

MXICO | EFE
Trabajadores seguirn negociando
Los industriales mexicanos advirtieron ayer que el crecimiento del 3,3 % del PIB en el segundo trimestre del ao, que fue menor a lo esperado, encendi los focos rojos y dio comienzo a una desaceleracin econmica, por lo que urgieron al Gobierno a acordar un programa de reactivacin. Las cifras que dan cuenta del comportamiento de la economa y la industria mexicanas ofrecen los primeros indicios de una desaceleracin que se intensificar en lo que resta del ao, seal en un comunicado la Confederacin de Cmaras Industriales (Concamin) de Mxico. Aadi que este freno en el crecimiento se debe al impacto de la onda expansiva proveniente de los mercados burstiles. El Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi) inform el pasado viernes que el producto interior bruto (PIB) mexicano creci un 3,3 % en el segundo trimestre de 2011 con respec-
to al mismo perodo del ao anterior, con avance del 3,4 % en la industria, del 3,6 % en los servicios y una cada del 3,7 % en la agricultura y ganadera. El resultado fue inferior a lo calculado por el mercado que esperaba una subida del 3,6 %. Tanto el PIB como la produccin industrial perdieron altura en el segundo trimestre del ao, tras registrar su ms bajo crecimiento desde el inicio de la reactivacin econmica, indic el organismo industrial. La Concamin seal que la situacin econmica mundial se ha complicado de forma extraordinaria pese a las medidas adoptadas por Estados Unidos y la Unin Europea para frenar la volatilidad financiera. De acuerdo con su diagnstico, los mercados atraviesan por una crisis de confianza, palidece la economa internacional y pierde dinamismo el comercio internacional,
lo que afecta el ambiente y genera incertidumbre entre consumidores y empresarios. La Concamin pronostica que la recuperacin ser ms prolongada y difcil y no estar exenta de dificultades y aade que la economa mexicana cerrar el ao con un crecimiento menor al previsto debido al debilitamiento del mercado y la industria estadounidenses, por lo que esperan tiempos difciles. Para afrontar las dificultades, la Concamin recomienda actuar de manera concertada para defender el patrimonio productivo y el empleo y, con ello, evitar que al pas lo arrastre la inercia de los acontecimientos. Indic que se debe fortalecer el blindaje de la economa, promover el despegue del mercado interno y reforzar el crecimiento de la planta productiva, para aminorar la onda expansiva y evitar daos mayores e innecesarios a la economa nacional.
Huelga en Verizon culmina hoy

WASHINGTON | EFE
Ms de 45.000 huelguistas de Verizon, la segunda compaa de telecomunicaciones ms grande de Estados Unidos, retornarn maana al trabajo, tras dos semanas de paro, mientras continan las negociaciones, anunciaron la empresa y los sindicatos. La firma haba advertido a los huelguistas que si no retornaban al trabajo antes de fin de mes les suspendera ciertos beneficios, como el seguro mdico y los subsidios para medicamentos, comprendidos en el convenio colectivo. Verizon ya dej de hacer contribuciones al fondo de pensiones de los trabajadores el 6 de agosto, cuando expir el contrato anterior. Los empleados representados por Communications Workers of America e International Brotherhood of Electrical Workers
iniciaron la huelga el 7 de agosto pasado, despus que no llegaron a un acuerdo para un nuevo convenio colectivo. La empresa, que argumenta que encara prdidas en sus servicios de telefona por lnea, quiere que los trabajadores hagan una contribucin mayor para cubrir el costo del plan mdico. Los sindicatos sostienen que Verizon tiene ganancias en sus operaciones combinadas y que las compensaciones que perciben sus ejecutivos son jugosas. Un comunicado emitido anoche por los sindicatos seal que los gremios llegaron a un acuerdo con Verizon acerca de cmo proseguirn las negociaciones. Quedan por discutir los problemas principales pero, en trminos generales, los asuntos estn ahora ms definidos y enfocados, aadi el comunicado.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A7
el mundo
Concluy Jornada Mundial de la Juventud en Madrid
El Papa de regreso a Roma

Ehud Barak, ministro de Defensa israel, visit las tropas
Sin muertos cuarto da de violencia en Medio Oriente

Un beb recibe la bendicin papal
MAdrid | EFE
El Papa Benedicto XVI parti de regreso a Roma, en un avin de la compaa espaola Iberia, despus de cuatro das de visita a Madrid para presidir la Jornada Mundial de la Juventud. Benedicto XVI fue despedido en el aeropuerto de Madrid-Barajas por los Reyes de Espaa, Juan Carlos y Sofa, que le acompaaron hasta el pie de la escalerilla del avin, engalanado en las ventanas con las banderas vaticana y espaola. Antes de que se cerrarn las puertas, el pontfice se gir para saludar, por ltima vez, a las autoridades espaolas y a los cientos de peregrinos que se trasladaron hasta el aeropuerto para despedirle. En la ceremonia de despedida en el
El rey despidi personalmente al Papa
aeropuerto, el obispo de Roma asegur que se marchaba de Espaa contento y agradecido, adems de realmente impresionado por lo vivido durante los ltimos das, en los que ha presidido la XXVI Jornada Mundial de la Juventud. A las alegras y vivencias de los ltimos das se refiri tambin el rey Juan Carlos de Espaa, quien agrade-
ci al pontfice las palabras de amor y de esperanza que ha dirigido a los jvenes de todo el mundo. Benedicto XVI seal que estos cuatro das de visita se le quedarn hondamente grabados en su corazn y asegur que se ha sentido muy bien durante su estancia en Espaa. Habis dirigido palabras de amor y esperanza, as como de aliento y
confianza, a una juventud depositaria de sentimientos y valores como el compaerismo, la amistad y la solidaridad, subray el Rey. Y destac el compromiso generoso de la juventud para construir un mundo ms justo, ms pacfico, ms solidario y ms sostenible, un mundo mejor desde el respeto a la libertad y la dignidad de la persona.
Ms sectores se suman a la protesta
Gobierno chileno reitera rechazo al paro nacional

SANTiAGO | EFE
El Gobierno chileno reiter ayer su rechazo al paro nacional convocado por trabajadores y estudiantes para los das 24 y 25 de agosto, que ha recibido el apoyo de nuevas organizaciones sociales. El portavoz del Gobierno, Andrs Chadwick, critic el carcter poltico que a su juicio esconde la convocatoria de la huelga y consider que en este momento en nada contribuye a avanzar en la solucin de los problemas de Chile. Chadwick dijo a los dirigentes sindicales que las puertas del Gobierno siempre han estado abiertas al dilogo. Nos resulta incomprensible que en vez de optar por los caminos del dilogo y la unidad (...) llamen a un paro que lo nico que traer es dao para Chile y problemas a los ciudadanos, seal. Chadwick secund las palabras del titular de Interior, Rodrigo Hinzpeter, que ayer consider que el paro nacional est injustificado y llam a cuidar el pas. La Central Unitaria de Trabajadores (CUT) junto a organizaciones del movimiento estudiantil, ha convocado para la prxima semana una huelga de 48 horas. Los convocantes reclaman una reforma del sistema tributario, una nueva Constitucin, un sistema estatal de fondos de pensiones, ya que actual-
mente todas las administradoras son privadas, y mayores recursos para la sanidad y la educacin pblicas. Algunos partidos de la Concertacin, la coalicin opositora de centroizquierda que gobern hasta las ltimas elecciones, anunciaron su adhesin a la huelga, lo que provoc la molestia del Gobierno. Chadwick record que los presidentes de los partidos de la Concertacin fueron ministros en Gobiernos anteriores y saben que las propuestas de este paro son temas que se arrastran de muchos aos atrs. En tanto, la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) inform ayer de que ms de 80 organizaciones sindicales, gremiales, ambientalistas y de otros sectores se han adherido pblicamente al paro nacional. Ser un gran paro nacional social (...) donde se expresarn demandas de todos los sectores sociales para que se respeten los derechos sociales y ciudadanos y se reitere la necesidad de tener en el pas un nuevo modelo econmico, una nueva Constitucin poltica y un nuevo Cdigo del Trabajo, dijo el presidente de la CUT, Arturo Martnez. El lder de la principal organizacin sindical chilena espera que la huelga sea el punto de partida para iniciar un debate en torno a temas laborales y sociales, porque hasta ahora el Gobierno no ha querido dialogar con la CUT ni con el mundo social.
El cuarto da de violencia en Oriente Medio transcurra ayer sin vctimas mortales, y con un menor porcentaje de ataques en comparacin con las tres jornadas anteriores, pero con una ola de detenciones israeles en el sur de Cisjordania de presuntos activistas islmicos. Entre los ocho heridos de ayer en Gaza hay varios nios por las explosiones de tres cohetes disparados por aviones israeles en el norte de la franja, inform la agencia independiente palestina Maan. Adham Abu Salamiya, portavoz de los servicios de emergencia, dijo que en un primer bombardeo, a medioda, un avin atac a un grupo de nios en la localidad de Bet Lahiye, ataque que el Ejrcito confirm pero que, segn su versin de los hechos, tuvo como objetivo a un grupo de milicianos que disparaban cohetes. En otros dos ataques posteriores contra una instalacin del movimiento islamista Hams, siete personas, y entre ellos otros tres menores, resultaron heridos. Seguan a la primera noche de calma en Gaza desde el atentado de Eilat que el jueves cost la vida a ocho israeles, en lo que pareca un interludio para ver si la situacin se calmaba y Egipto consigue de las facciones palestinas una nueva tregua, valora el diario Haaretz. La edicin electrnica del diario Yediot Aharonot informa por su parte de contactos en El Cairo, con la ayuda tambin de la ONU, para restablecer la calma anterior al 18 de agosto. Este medio recoge las informaciones del sitio en internet del peridico de Hams, y del Al-Ahram egipcio, que anunciaba la llegada el sbado a la capital egipcia del secretario general de la Yihad Islmica, Ramadan Salah, exiliado en Damasco, para mantener contactos al mximo nivel. Quince palestinos murieron y ms de cincuenta resultaron heridos en los bombardeos israeles desde el pasado jueves, mientras que un israel perdi ayer la vida en la intermitente lluvia de ms de 100 cohetes y morteros disparados desde Gaza.
JErUSALN | EFE
Ayer, dijo a Efe la portavoz de medios extranjeros del Ejrcito, Avital Leibovich, ms de veinte han alcanzado Israel, causando daos materiales nicamente. Israel ve a Hams como el nico responsable de la situacin. Hams gobierna Gaza desde hace cuatro aos y para nosotros es el nico responsable de todo lo que ocurre all o salga de all, matiz al ser consultada sobre la participacin de este movimiento en el lanzamiento de cohetes. Seis proyectiles fueron disparados en la maana contra la zona de Beer Sheva, uno de los cuales alcanz el gimnasio de una escuela vaca, y otros cinco contra Ashkeln. Y en un aparente error de puntera otros dos cohetes cayeron en Egipto en la confluencia de su frontera con Gaza e Israel, el paso de Kerem Shalom. El nuevo sistema antimisiles Kipat Barzel (Cpula de Hierro) haba interceptado ayer en la maana cuatro de los proyectiles. La vulnerabilidad a un ataque masivo contra el sur de Israel, donde un milln de personas estn expuestas en estos momentos a este tipo de cohetes, puede explicar las muestras de cautela del gobierno de Benjamn Netanyahu. Nosotros no tenemos inters en una escalada a pesar de que parece que Hams tiene otros objetivos, declar la portavoz militar, quien rechaz que la precaucin israel de las ltimas horas se deba a la capacidad de disuasin de Hams -a la que ella atribuy la tenencia de ingentes cantidades de cohetes-, o a los esfuerzos diplomticos. La operacin depende de muchos factores: de informacin de inteligencia precisa, de las condiciones meteorolgicas, de los bancos de objetivos, de si hay civiles a su alrededor... lo que es seguro es que no permitiremos que esta situacin contine, explic sobre la reduccin cuantitativa de los ataques en Gaza. No se trata tampoco, asegur, de una ventana a las organizaciones armadas en Gaza para que negocien un alto el fuego.
Los indgenas siguen su marcha hacia la Paz
Bolivia convocar a representante de EE.UU. al sospechar que alienta protesta

El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunci ayer que su Gobierno convocar maana al encargado de Negocios de la embajada de EE.UU., John Creamer, para que explique su supuesta relacin con una marcha de indgenas que se opone a la construccin de una carretera que atravesar un parque natural. Morales hizo el anuncio en los medios estatales al ratificar su defensa de la ruta frente a la protesta de los indgenas que, por su lado, comunicaron la muerte hoy de un adolescente que apoyaba la marcha y estaba herido hace cuatro das tras caer de un vehculo. El gobernante dijo que hoy su canciller, David Choquehuanca, debe convocar al encargado de Negocios, que es el mximo representante de Washington en Bolivia, para que explique qu hace en la marcha, la embajada de Estados Unidos. Sospechosamente, estos das, algunos hermanos dirigentes estn en contacto permanente con la embajada de Estados Unidos, telefnicamente, dijo el mandatario, al mostrar un registro de llamadas entre esa legacin y algunos de los lderes indgenas. Apunt que el funcionario de la embajada encargado de los asuntos indgenas Eliseo Abelo fue quien tuvo los contactos telefnicos con el aimara Rafael Quispe y con el diputado indgena oficialista Pedro Nuni, que lideran la protesta y critican la carretera. La relacin bilateral entre BoliLA PAZ | EFE
Manifestantes con mscaras del alcalde de Santiago, Pablo Zalaquett
via y Estados Unidos est reducida al nivel de encargados de Negocios desde septiembre del 2008, cuando se expulsaron los embajadores, tras las denuncias de Morales de que la embajada conspiraba, lo cual ha negado Washington. Desde el 2009, ambos Gobiernos negocian un acuerdo marco para mejorar las relaciones bilaterales y que, segn seal estos das Choquehuanca, est a punto de concluir para ser suscrito. Sin embargo, Morales tambin dijo que est reflexionando sobre el pedido de organizaciones sociales para acabar con Usaid, la agencia de cooperacin estadounidense, en Bolivia. Usaid nos est haciendo mucho dao, sostuvo el mandatario. La acusacin de Morales se produce despus de que los dirigentes de la protesta de la etnias le criticaran por no ir a la Amazona para dialogar con los indgenas en el pueblo de San Ignacio de Moxos, donde llegaron el viernes, tras caminar 90 kilmetros. El dirigente de la Confederacin de Pueblos Indgenas del Oriente (Cidob), Ernesto Snchez, dijo a Efe que las denuncias de Morales no los debilitan y son una bajeza para desprestigiar la marcha. Confirm que hoy reiniciarn la marcha hacia La Paz, distante an en ms de 400 kilmetros, para exigir que se frene las obras de que amenazan el Territorio Indgena Parque Nacional Isiboro Scure.
Un miembro de Hamas evala los daos luego de un ataque israel
Decepcin norteamericana por condena a prisin de dos estadounidenses en Irn

WASHiNGTON | EFE
El Gobierno de Estados Unidos est profundamente decepcionado por la sentencia de ocho aos de prisin impuesta por Irn a dos ciudadanos estadounidenses, declar ayer la secretaria de Estado, Hillary Clinton. En una declaracin escrita Clinton reiter que Shane Bauer y Joshua Fattal, ambos de 28 aos, deberan quedar en libertad de inmediato. Los dos hombres, junto con Sarah Shourd, de 32 aos, fueron detenidos en 2009 en la regin fronteriza de Irn con Irak y acusados de ingreso ilegal al territorio iran y espionaje. Despus de ms de dos aos de su arresto, seal Clinton, es tiempo de que Shane y Joshua retornen a sus hogares y se renan con sus familias. El fiscal general de Tehern, Abbas Yafari Doulat Abadi, confirm ayer de forma oficial la sentencia de ocho aos de crcel para Bauer Fattal, acusados de espionaje y de entrada ilegal a Irn. En declaraciones divulgadas por la agencia oficial de noticias iran, IRNA,
Imgenes de televisin sobre el juicio
el fiscal agreg segn las leyes, los condenados tienen hasta 20 das para recurrir y que si no, la sentencia se considerar definitiva. Clinton dijo que el presidente de EE.UU., Barack Obama, y todos los estadounidenses mantienen su apoyo indeclinable por los dos hombres. En tanto, la mujer arrestada, Sarah Shourd, qued en libertad bajo fianza en septiembre pasado y regres a Estados Unidos.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
Rebeldes a las puertas del palacio de Gadafi
Cay Trpoli!
EL CAIRO | EFE
Los rebeldes tienen ya el control sobre toda la ciudad de Trpoli salvo Bab al Aziziya, donde est situado el cuartel del lder libio, Muamar al Gadafi, dijo a Efe un miembro del opositor Consejo Nacional de Transicin, Fathi Benjalifa. El activista, contactado por Efe a travs de internet desde El Cairo, agreg que la captura de Gadafi no es una cuestin de horas, sino de minutos, y que solo depende de que los rebeldes logren entrar en el complejo presidencial, que est fuertemente custodiado. Su captura se sumara a la de tres de los hijos del lder libio, Seid al Islam, Saadi y Mohamed. Este ltimo se entreg despus de que los rebeldes rodeasen su casa, segn Benjalifa, quien no quiso rebelar en qu zona de Libia se encuentra. Abubakr Trabulsi, uno de los portavoces de la Alianza del 17 de febrero, afirm que los dos hijos de Gadafi haban sido apresados en una zona turstica en el oeste de la capital. Pese a los tres llamamientos desesperados que ha lanzado Gadafi en las ltimas 24 horas a los ciudadanos de Trpoli para que tomen las armas y salgan a las calles a defender su rgimen, todas las informaciones que llegan desde la capital libia reflejan un rpido avance de los opositores. Hijo de Gadafi lamenta las matanzas Mohamed Gadafi, hijo mayor del coronel Muamar al Gadafi, nacido de su primera esposa, dijo anoche que lamenta las matanzas que se estn registrando en Trpoli y en Libia en general.
Las banderas de los rebeldes libios ondean en Tnez
Fiesta en Bengasi, ante la noticia de la inminente derrota de Gadafi
Mohamed realiz estas declaraciones al canal de televisin catar Al Yazira desde su casa, rodeada por grupos de rebeldes, en una intervencin que tuvo que interrumpirse dos veces por disparos y explosiones. Estoy triste por las matanzas entre hermanos, y habra deseado que las cosas se arreglasen de manera pacfica, a travs del dilogo, explic. Precis que se encuentra, junto a miembros de su familia, en el interior de su domicilio, sin especificar en qu zona de Trpoli, y que grupos de
rebeldes se han apostado alrededor y hasta en el jardn de la casa. Mohamed Gadafi, quien ha tenido siempre un perfil pblico ms bajo que sus hermanos y no acostumbra a hacer declaraciones, afirm que ha recibido garantas por parte de los opositores sobre su seguridad y la de su familia. Lamento la ausencia de discernimiento y de razn, lo que ha llevado a nuestro pas a la actual situacin, agreg. Su primera intervencin finaliz
de manera abrupta, cuando comenzaron a oirse disparos. Minutos despus, Mohamed reapareci en Al Yazira y asegur encontrarse bien, y que se haba tratado de un tiroteo de sus escoltas con grupos que se quieren tomar venganza. Sin embargo, de nuevo la segunda declaracin fue interrumpida por un nuevo tiroteo, tras lo cual se despidi precipitadamente. El ministro de Justicia del Consejo Nacional de Transicin (CNT), Mohamed al Alaqi, explic a Efe por telfono desde Tnez que las fuerzas rebeldes estn en la actualidad protegiendo al primognito de Gadafi de la furia de algunos combatientes. Un miembro del CNT, Fathi Benjalifa, dijo que los disparos han cesado en Trpoli, incluido los que se producan en el complejo presidencial de Bab al Aziziya, el cuartel general de Gadafi. Sin embargo, en algunos puntos fuera de Trpoli se han lanzado cohetes y misiles del tipo Grad, en la ciudad de Zuara, cerca de la frontera con Tnez. Asimismo, seal que los dirigentes de los rebeldes estn pidiendo a estos sus armas, para que no se siembre el caos. CPI confirma que Saif el Islam est detenido Saif el Islam, uno de los hijos del lder libio Muamar el Gadafi, sobre el que pesa una orden de detencin por parte de la Corte Penal Internacional (CPI), ha sido detenido por las fuerzas rebeldes libias, ha indicado el tribunal. La CPI ha recibido confirmacin de que El Islam ha sido detenido, tal y como haban comunicado previamente desde Libia las fuerzas rebeldes, segn la agencia holandesa ANP. La CPI acusa al lder libio, a su segundo hijo, Saif el Islam, y a su cuado Abdul el Senusi de crmenes de lesa humanidad supuestamente cometidos en Libia a partir de febrero pasado, durante las revueltas de insurgentes en ese pas magreb. OTAN: Rgimen de Gadafi se desmorona El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Ramsussen, asegur ayer que el rgimen de Muamar al Gadafi est claramente desmoronndose, y sostuvo que el lder libio no puede ganar la batalla contra sus propios ciudadanos. El rgimen de Gadafi est claramente desmoronndose. Cuanto antes Gadafi comprenda que no puede ganar la batalla contra su propia gente mejor. As, los libios pueden evitar ms derramamiento de sangre y sufrimiento, afirm en un comunicado. En su comunicado, Ramsussen afirm que los libios han sufrido tremendamente bajo Gadafi durante cuatro dcadas, pero que ahora tienen ante s un nuevo comienzo. Ahora es el momento de que cesen todas las amenazas contra los civiles, tal y como ha exigido el Consejo
Antigadafistas en Tnez dan por segura su derrota
Saif al-Islam, hijo de Gadafi, habla en la televisin libia
Los rebeldes libios estn optimistas de la victoria
de Seguridad de la ONU. Ahora es el momento de crear una nueva Libia,un Estado basado en la libertad y no en el miedo; en la democracia y no en la dictadura; la voluntad de la mayora y no el capricho de unos pocos, indic. Rasmussen inst a Libia a efectuar una transicin pacfica. Casi dos mil muertos El portavoz del Gobierno libio, Musa Ibrahim, anunci ayer que al menos 1.667 personas han muerto desde el comienzo anoche de la ofen-
siva de los rebeldes sobre Trpoli. En una conferencia de prensa desde la capital libia difundida en directo por Al Yazira, Musa afirm que la situacin es dramtica y que los hospitales estn desbordados, antes de lanzar un ltimo llamamiento al dilogo. El portavoz gubernamental seal que 376 personas murieron y otras 900 resultaron heridas en la noche de ayer, mientras que otros 1.300 fallecieron y 5.000 resultaron heridos desde el medioda de ayer.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
cuerpo
elsiglo
DE AGOSTO DE 2011
22
LUNES
.com.ve
comunidad
Ni en vacaciones bajan las colas en calles de Villa de Cura | B12
Jess Brito fue elegido como coordinador municipal
Ms de 3 mil jojotos deben pelar los comerciantes a diario para suplir la demanda
Cachapas se venden como arroz en Aragua!

Saba usted que agosto es el mes de las cachapas? Descubra porqu
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA
MUD-Ribas jurament a su nueva directiva

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo foto | CARLOS PEA
Quin se resiste al sabor de ese grano dorado, tan nuestro, que se transforma noblemente desde nuestras cocinas para convertirse en diferentes platos criollos que halagan el paladar de los venezolanos? La cachapa es una de sus presentaciones ms afamadas. Por eso, considerando que en esta poca del ao la produccin de dicho rubro se incrementa, agosto ha sido bautizado como el mes de la cachapa. Esta especie de panqueca gruesa -hecha a base de maz tierno amarilloes originaria de la regin central venezolana y aunque no hay referencias muy concretas se cree que haya sido creada por los indgenas. En Aragua las cachapas se venden tanto como las arepas y las empanadas. Incluso, es uno de los pocos platos que le sientan bien a nuestra gente a cualquier hora del da, siendo un perfecto desayuno, un perfecto almuerzo y/o una perfecta cena. Adems, se puede degustar con cuchillo y tenedor en los restaurantes ms formales pero la mayora se ve seducida ante la posibilidad de comer cachapas al paso, con las manos, en cualquiera de
esos tarantines informales ubicados en diferentes puntos de la geografa aragea. En la ciudad de La Victoria estos sitios abundan. Uno de los ms frecuentados est ubicado en la calle Longoria de la zona centro, donde un famoso pelirrojo atiende pacientemente a las largas colas de clientes da tras da. Su nombre es Rachn Andrade. Este ciudadano se ha vuelto, sin lugar a dudas, uno de los comerciantes ms famosos de la zona tras dedicarse, durante casi una dcada, a alimentar a los habitantes del Eje Este de Aragua. Pero adems de atender el local, Ranchn es quien elabora la mezcla, que lleva leche, azcar, maz y el secreto de la casa, dijo entre risas. Por tal razn, no slo tiene que preparar las cachapas de su negocio sino las de su casa y las de cualquier lugar al que vaya. Cra fama y acustate a dormir... as como le pasa al Conde del Gucharo, que la gente le pide que eche un chiste an y cuando no est trabajando. As me pasa a mi pero con la preparacin de las cachapas, coment. Cabe destacar, segn nos inform, que la cachapa ms buscada es la rellena con queso de mano, cuyo precio
Maz tierno, leche, azcar y el secreto de la casa, esos son los ingredientes de la cachapa, segn Rachn Andrade
es de 20 bolvares. Adriana Castillo, es otra experta en cachapas. Su humilde local, Don Maz, est situado en la parroquia Castor Nieves Ros. Esta mujer, con ayuda de su compaera Jessica Trejo, suele preparar decenas de cachapas al da, lo que implica sentarse a pelar ms de 3 mil jojotos! Pero no slo vendemos cachapas de budares, sino cachapas de hojas, incluso masa para cachapas. Esto les permite a las amas de casa preparar el delicioso platillo desde sus hogares
por un mdico precio de 20 bolvares el kilo o de 2 kilos por 30, coment satisfecha de su negocio. A escasos metros del negocio de Adriana se ubica su competencia. En el interior del mercado Campesino de La Mora, donde tambin llueven los amantes de las cachapas. Este localcito es atendido por Jenny Agustn y Adn Alberto, quienes desde las 6:00 de la maana hasta las 12:00 del medioda tienen que mover las manos, cual pulpos para preparar segn dijeron, no menos de 100 unidades.
La Mesa de la Unidad Democrtica del municipio Jos Flix Ribas eligi a su nueva junta directiva, la cual qued conformada por Jess Brito, de Voluntad Popular, como coordinador; Miguel Mejas, del MAS, como adjunto; Mayglesis Fernndez, de ABP, como secretaria y Carlos Arcas, de Primero Justicia, como enlace. La informacin fue rati cada por el nuevo coordinador municipal, quien adems aprovech para hacer del conocimiento pblico que la mesa unitaria no tiene de nida ninguna candidatura oficial ni a la alcalda ni a la gobernacin, slo existen algunos precandidatos con aspiraciones a participar en el proceso primario a realizarse el 12 de febrero de 2.012, de donde saldrn los abanderados de la unidad a los cargos de eleccin popular. De igual manera, Brito anunci que el pasado 11 de agosto tambin fueron juramentadas, durante un acto que cont con la presencia de Ramn Rengifo, principal directivo de Alianza Bravo Pueblo en el estado Aragua, las 10 comisiones operativas de la MUD-Ribas.
Jess Brito, coordinador municipal de la MUD
Las mismas estn conformadas por los partidos del bloque unitario: Voluntad Popular, Primero Justicia, Accin Democrtica, Podemos, MAS, Proyecto Venezuela, Causa R, ABP, Cuentas Claras, Un Solo Pueblo y la sociedad civil, precis Brito, quien adems explic a travs de ellas se realizar trabajo proactivo en las comunidades de cara a los venideros comicios.
Durante jornada de insercin que tendr lugar el 1 de septiembre
Discapacitados del Eje Este de Aragua sern incorporados al campo laboral

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA
Jenny Agustn ha hecho ms de 100 cachapas en medio da
Adriana Castillo ha pelado 3 mil jojotos para cumplir con la demanda de su negocio
Asegur presidente de la Cmara de Industriales de Ribas
Artculo 95 de la Ordenanza de Actividades Econmicas s raya en lo anticonstitucional

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo foto | ENRIQUE SILVA
La Fundacin Unidos para Crecer y la Cmara de Industriales del municipio Jos Flix Ribas, representadas por Tibisay Montesinos e Ismael Impellizzieri -respectivamente- organizaron una importante jornada de inscripcin para personas con discapacidad que deseen ser incorporadas al campo laboral. La misma se llevar a cabo el prximo 1 de septiembre en las instalaciones del Centro de Investigaciones y Capacitacin Tecnolgica Socialista del estado Aragua (Cincatesa), con sede en la ciudad de La Victoria, en horario comprendido entre las 8:00 de la maana y las 12:00 del medioda. Esta actividad tiene su basamento legal en el artculo 28 de la Ley para Personas con Discapacidad, que establece la obligacin que tienen tanto las empresas pblicas como privadas de incorporar a su plantilla de trabajadores no menos del 5% de su nmina total a personas con discapacidad
permanente, bien sea como ejecutivos (as), empleados (as) u obreros (as), asegur Impellizzieri. Fue Montesinos quien asegur que ms de 40 empresas participarn durante esta encomiable jornada. El llamado es a toda la poblacin discapacitada del Eje Este de Aragua. Incluso, las puertas estarn abiertas para aquellos que provengan de municipios y estados circunvecinos, agreg Jos Luis Rodrguez, promotor social involucrado en este proyecto. Igualmente, Zulay Torrealba y Pedro Hernndez de la Fundacin Unidos para Crecer, informaron que los nicos requisitos exigidos ser un resumen curricular, la constancia de clasi cacin y la cdula de identidad. Finalmente, explicaron que frente a Ipostel-La Victoria habr unidades de transporte habilitadas para llevarlos hasta Cincatesa. Las primeras saldrn a las 8:00am y las ltimas, una hora despus. Quienes pre eran llegar por sus propios medios hasta el antiguo Cedea, pueden hacerlo tranquilamente, precisaron.
Ismael Impellizzieri, presidente de la Cmara de Industriales del municipio Ribas, asegur que durante el Foro sobre Retencin de Impuestos, realizado el pasado mircoles en la sede de la Cmara Bolivariana de Industria y Comercio (Cambic), qued corroborada la ilegalidad del captulo 5, artculo 95, de la Ordenanza de Actividades Econmicas, que obliga los Agentes de Retencin a quedarse con los
impuestos derivados de los pagos efectuados por concepto de adquisicin de toda clase de bienes e insumos. Parece extrao, pero es cierto... los expertos pagados por la Cmara Socialista, ratificaron y concluyeron que esta prctica no slo viola la Ley del Poder Pblico Municipal, sino la mxima ley del pas como lo es la Constitucin Nacional, asegur Impellizzieri, quien adems agreg: lamento que al evento no hayan asistido ms de 13 personas, ya que de haber sido masiva la convocatoria
muchos contribuyentes de Ribas se habran convencido que las referidas retenciones implican una doble tributacin y que jams los hemos engaado cuando les advertimos sobre este exabrupto de la Hacienda Pblica. Finalmente, agreg que luego de este foro quedaron por sentados nuevos argumentos que podran ser interpuestos ante el TSJ para que declare la nulidad de este captulo de la Ordenanza... ya no podrn decir que nuestra lucha es una simple maniobra poltica.
Ismael Impellizzieri, presidente de la Cmara de Industriales del municipio Ribas
El anuncio fue hecho durante una rueda de prensa
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Turmero | Santa Rita | La Morita Santiago Mario
Vecinos de La Morita I viven a oscuras

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER PREZ
Voceros del Consejo Comunal Bolvar Libertador de La Morita I (Mario) denunciaron que desde hace algunos meses no cuentan con alumbrado pblico y que su consecuencia es mayor inseguridad. De igual forma, manifestaron que la guaya de un poste ubicado en la calle Los Prceres de esta urbanizacin, est a punto de caerse y, aunque se notific a Corpoelec en varias ocasiones no han obtenido respuestas. Otro de los problemas de la comunidad es una pared agrietada que fue construida encima de una canal de aguas servidas. El muro ha originado daado viviendas cercanas. Carlos Lugo, vocero de contralora, manifest: A raz del inicio del plan de racionamiento y del gran apagn que se produjo -meses atrs- en todo el pas se quemaron los bombillos del alumbrado pblico y los transformadores botan aceite constantemente. Le informamos a las autoridades pero todava estamos esperando una solucin. Lugo explic que desde 2007 la guaya del poste elctrico slo tien-
de de dos hilos y reposa en el techo de una vivienda, hecho que pone en riesgo a los dueos de dicha propiedad quienes son personas de la tercera edad: En varias oportunidades hemos acudido a Elecentro, Cadafe y hasta la alcalda para informar sobre esta situacin pero nadie nos presta la menor atencin. Por su parte, Richard Tern, vocero de finanzas, indic: La delincuencia se est aprovechando de que no hay alumbrado pblico para realizar sus fechoras en horas de la noche, ya que a varios vecinos lo han atracado a punta de pistola en ms de una oportunidad. Tern solicit a las policas municipal y regional que patrullen la zona, ya que este es un problema que afecta a toda la comunidad, debido a que ninguna calle tiene luz. Jess Bencomo, vocero del CC Bolvar Libertador, coment: Debido a los constantes apagones y problemas elctricos se han daado los electrodomsticos de algunas personas como: aires acondicionados, ventiladores y equipos de sonidos. Para finalizar Yanitza Mieres, vocera de Vivienda y Hbitat, seal: Araguaney que est ubicada a nuestro lado. Esta comunidad
Carlos Lugo, vocero de contralora
construy de forma ilegal una pared sobre la canal de aguas negras para dividir los dos sectores y contar con mayor seguridad. No les import que esto causara daos en algunas viviendas. Mieres asegur que dicha pared est a punto de caerse; sin embargo, ni la alcalda ni el sndico procurador emiten un comunicado al respecto. Los hizo responsables de todo lo que pueda suceder entre estas dos comunidades.
Richard Tern, vocero de finanzas
Permanecen a oscuras siendo cmplices de la delincuencia Jess Bencosmo, vocero del CC Bolvar Libertador
Guaya elctrica pone en peligro a vecinos de La Morita I
Yanitza Mieres, vocera de Vivienda y Hbitat
Pared construida encima de una canal de aguas servidas caus daos a viviendas
Apoyando el deporte
En pro del buen vivir
Jvenes de Francisco de Miranda participan en el campeonato pelotita de goma

En Mario continan trabajos de drenajes

La alcaldesa del municipio Santiago Mario Tibisay Guevara, trabaja a diario para darle una mejor calidad de vida no solo a todos los marienses, sino a todas aquellas personas que de una u otra manera permanecen en el municipio, es por ello que durante su gestin se ha empeado en desarrollar obras que van en pro del buen vivir de los ciudadanos, tal es el caso del drenaje en la calle Rivas. La Alcalda a travs de la Direccin de Infraestructura han venido desarrollando los trabajos de drenaje en el sector de la laguna de descarga, donde ya se encuentran a 100 metros para salir a la calle Rivas, para darle comienzo as a lo que ser la introduccin de las tuberas de drenaje. Este proyecto es considerado uno de los ms grandes que se han ejecutado en el municipio. La obra comprende en la introduccin de tuberas denominadas bateras, que son 2 tubos colocados en paralelo de 66 y 48 cada uno. Al comenzar propiamente las labores en dicho sector, los transentes debern tomar medidas de precaucin acerca de la circulacin en el lugar, debido a que ambas tuberas tienen una medida de 2 metros 70, que representar cavar un hueco en la calle de aproximadamente 3 metros de ancho lo que afectar un
el siglo
En el complejo deportivo de la parroquia Francisco de Miranda, del municipio Linares Alcntara, se llev a cabo el primer campeonato de pelotita de goma recreacional, con la participacin de 30 jvenes de la comunidad. En esta actividad estuvieron presentes representantes de cinco
sectores del municipio entre los que se encuentran La Paz, Santa Ins, El Valle, Paraparal, y la parroquia de Francisco de Miranda. Juan Gonzlez, integrante del frente de educadores del PSUV, manifest que la intencin es promocionar estos juegos recreativos que no necesitan de gran inversin y donde los jvenes pueden disfrutar de un momento de sano esparcimiento todos los fines
de semana. Gonzlez inform que el prximo sbado se realizar el encuentro de las finales y semifinales, en el complejo techado Luis Pacheco, de la parroquia de Santa Rita, con la participacin de cinco equipos. Asimismo, indic que se realizarn los juegos estadales del sindicato nacional de fuerza unitaria magistral, donde los docentes del municipio participarn en todas
las disciplinas, una vez culminado este encuentro se realizar la Copa Regreso a Clases, donde se incorporarn todas las unidades educativas. Por su parte, Ninfa Romero, vocera del consejo comunal de sector 3, acot que agradece la colaboracin del concejal Ernesto Tovar y de toda la comunidad, ya que la intencin es impulsar el deporte a nivel municipal.
Juan Gonzlez, integrante del frente de educadores del PSUV
Ninfa Romero, vocera del consejo comunal de sector 3
Jvenes de Francisco Linares Alcntara durante el primer encuentro municipal de pelotita de goma
poco el trfico en la zona. Actualmente los planes de contingencia se encuentran en discusin entre la Alcalda, empresarios que se encuentran en la zona y funcionarios de Trnsito Terrestre para causar la menor molestia al trfico pesado que a diario circula en el lugar repartiendo materia prima y movilizando los productos de las empresas aledaas. Igualmente se conoci que la obra se encuentra dividida en tramos, actualmente las labores se encuentran en el tramo desde la laguna hasta la estacin de servicio PDV, posteriormente se dispondrn a realizar los trabajos desde el tramo que viaja de la estacin de servicio hasta el cementerio, asimismo el tramo que se dirige en sentido contrario (estacin de servicio -Intercomunal Turmero-Maracay) se encuentra a la espera de los permisos pertinentes por parte de Pdvsa Gas para comenzar las actividades. Se conoci de la molestia de algunos usuarios de esta importante arteria vial acerca del estado de la misma, y desde la Alcalda les piden un poco de paciencia, ya se han venido realizando trabajos de bacheo a travs de la Direccin de Vialidad porque el trabajo de asfaltado se realizar una vez que se encuentre consolidada la introduccin del drenaje.
elsiglo.com.ve
PUBLICIDAD | B11
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Cagua | Villa de Cura | Santa Cruz | San Mateo
Ni en vacaciones bajan las colas en calles de Villa de Cura
Con su segundo plan vacacional
Comenzaron a disfrutar en grande ochenta pequeos de Los Mangos
Siete das de felicidad comenzaron ayer para 80 pequeos

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES
Carlos Soler, chofer

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA
Rafael Prez, chofer
Daniel Mrquez, chofer
Hctor Martnez, chofer
En un recorrido realizado por las diferentes calles y avenidas de Villa de Cura, pudimos observar que estas se encontraban totalmente congestionadas, como normalmente se ven en pocas escolares y no como uno de vacaciones, lo que nos llam mucho la atencin y en este sentido quisimos conocer que opinan los chferes que da a da deben transitar por estas arterias viales. Carlos Soler, quien todos los das debe recorrer por las Villa de Cura, manifest: No se puede transitar a ninguna hora del da por ninguna de las calles de Villa de Cura, parece que la gen-
te no se fue de vacaciones, sino que todo lo contrario se quedaron en la ciudad, lo que genera que haya mucho congestionamiento y salir para el centro sea un caos. Para Rafael Prez, nada ha cambiado: Estn iguales o peores que en pocas normales, porque son las mismas cuatro calles de La Villa, nada ha cambiado, no hay vas alternas y la mayora de la gente aprovecha los das de vacaciones para salir a hacer sus diligencias, por lo que las colas no slo son en horas picos, sino que a toda hora del da hay un desastre, por donde uno se meta. Al respecto Daniel Mrquez acot: todos pensbamos que en vacaciones disminuirn las colas, pero fue
peor, no han bajado nada, estn horribles, no provoca ni venir al centro, de Cagua aqu me echo 10 minutos y dentro del pueblo de Villa de Cura, he pasado hasta media hora porque las colas no caminan, no se de donde sale tanto carros. Hctor Martnez, explic que no se nota ninguna diferencia: En cualquier fecha del ao es horrible circular por las calles de Villa de Cura, porque los carros son los mismos, los chamos salen de vacaciones pero la mayora de los padres tienen que seguir trabajando e inclusive, se ven hasta los transportes por todos lados,
as que eso de que en vacaciones no hay colas es un mito, totalmente falso. Contraria a la opinin de todos los dems nos encontramos la del seor Cristbal Andrade: Est todo mucho ms despejado, s, se sienten las vacaciones, sobre todo en horas picos que por las adyacencias de la plaza Bolvar no se puede ni transitar, ahora uno pasa tranquilo, siempre con un poquito de cola, pero no en comparacin a las que hay en pocas escolares. Entretanto las colas fueron aumentando a medida que se acercaban las 12:00 del medioda y haciendo
Cristbal Andrade, chofer
cada vez ms escabroso el trasladarse por cualquiera de las calles como lo son la Bolvar, la Comercio, la Rangel, entre otras.
Como producto de la iniciativa y capacidad de organizacin de los vecinos del sector, ochenta nios residentes en la urbanizacin Los Mangos disfrutaron de su II Plan Vacacional 2011. Todo comenz en la cancha deportiva de este colectivo, y all nos deca Lilian de La Cruz -una de las promotoras de la actividad- que: Este es un regalo de la comunidad para los nios, y adems de ser recreativo y educativo, tambin incluye actividades llamadas a reforzar la cultura de los nios e inculcarles el amor por nuestras costumbres y juegos tradicionales. Dijo Lilian La Cruz que este II Plan Vacacional Los Mangos 2011 debe su xito a la suma de esfuerzos de muchos sectores, de la propia colectividad y su consejo comunal, con 15 recreadores; 8 entrenadores de la Misin Barrio Adentro Deportivo y 5 de Fundcrel; adems de la colaboracin de la Alcalda de Lamas, la Banda Show de Santa Cruz, la Casa de la Cultura Claudio Castillo, y el Grupo de Rescate Santa Cruz. (NH)
El salto de la cuerda para tonificar los msculos
Los pequeos mostraron su habilidad y coordinacin motora
Beneficiarn a 50 nios diarios
Comenz Plan Vacacional de la Alcalda de Zamora
A las 9:00 de la maana ya no se poda circular por la Bolvar
Inaugurada en el marco del buen vivir
Pasarela edificada sobre quebrada de Pipe solventa un viejo problema en San Mateo
TEODORO GONZLEZ el siglo foto | ELADIO TORRES
Con un costo de 398.431.069, la pasarela construida sobre la quebrada de Pipe, representa un valiosa ayuda a toda la poblacin de San Mateo, y muy especialmente a nios y adolescentes que a la hora de acudir a clases en tiempos de lluvia, se vean obligados a caminar hasta el sector Tico Rico para poder cruzar, pues la quebrada creca de tal manera que impeda totalmente el paso. Al momento de poner en servicio esta importante obra ubicada en la parte baja del barrio El Calvario, el alcalde Freddy Arenas junto a vecinos del sector Quebrada de Pipe y representantes de los consejos comunales, apunt que la pasarela no slo beneficia a los estudiantes, sino tambin a toda una comunidad que se vea en problemas para acudir a los comercios ubicados ms all de la quebrada, entre ellos el Mercal y la farmacia. Tambin el primer mandatario municipal entreg 9.900 bolvares a la comunidad en materiales de construccin, monto que corresponde a la
Los pequeos disfrutan de diferentes actividades

El despeje de cinta en la pasarela de Pipe estuvo a cargo del alcalde Arenas
cuota de responsabilidad social de la obra ejecutada, lo cual se destinar a concluir un espacio de recreacin para los infantes. Ya se haba comenzado a levantar este espacio -aadi el alcalde- con una parte de los recursos, y aunque no se trata propiamente una cancha, ser un buen lugar para el compartir de los nios donde los nios compartan y puedan jugar a la pelota..., este es un espacio para ellos. Por su parte, voceros del consejo comunal Hroes de San Mateo dijeron sentirse sumamente agradecidos, acotando que durante muchos aos esta comunidad haba
estado esperando esta obra que bastante falta les vena haciendo: Es obvio -aseguraron- que el hombre est cumpliendo con ese plan del Buen Vivir que requerimos todos los sanmateanos. El alcalde Freddy Arenas, aprovech la oportunidad para entregar sillas de ruedas, andaderas y medicinas a personas de la tercera edad del sector Quebrada de Pipe, atendiendo una peticin de ayuda hecha por el consejo comunal para el beneficio de estas personas que se encuentran con problemas de salud, y a las cuales el gobierno municipal dignifica. (NH)
El Plan Vacacional 2011, llevado a cabo por la Fundacin del Nio Simn de Villa de Cura, dio inicio esta semana donde resultarn beneficiados ms de 900 nios pertenecientes a las distintas instituciones escolares que hacen vida dentro del municipio Zamora. As lo expres la coordinadora de Turismo Liliana Martnez, quien explic que segn las directrices del alcalde Aldo Lovera y Dalila de Lovera, presidenta de la Fundacin, se realizar un cronograma de trabajo, con el apoyo de las coordinaciones de Cultura y Educacin, al igual que del Instituto Municipal de Deporte y Recreacin de Zamora Imderza, a fin de brindarles a
Liliana Martnez, coordinadora de Turismo
todos estos pequeos, momentos de alegra y esparcimiento, as como una serie de actividades deportivas y recreativas en estos das de vacaciones. Adems seal, que dentro de las actividades planificadas tienen previsto la realizacin de algunos viajes para sitios histricos y parques nacionales, donde los
nios estarn acompaados por algunos representantes y por personal especializado, a fin que cada uno de estos chiquillos conozcan ms sobre la historia de este pas, su naturaleza y su cultura, iremos con ellos hasta la Casa Natal del Libertador en Caracas y tambin a la poblacin de Isnot, en el estado Trujillo, con el propsito de que estos nios adems de pasear, tambin aprendan y conozcan, porque nunca se debe dejar de estudiar. Para finalizar la coordinadora manifest que se estn atendiendo a 50 nios diarios, durante estas 4 semanas que quedan de vacaciones, los participantes en el Plan Vacacional estarn disfrutando de diferentes actividades, las cuales son absolutamente gratuitas.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B13
Cagua | Villa de Cura
Se quejan los vecinos
Problemas de las aguas negras desbordan capacidad de Hidrocentro

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES
Comit organizador de las ferias
Las aguas negras que corren libremente por las calles de Cagua -especialmente las del centro de la ciudadtienen preocupada a esta comunidad, y algunos vecinos consideran que a la gerencia de Hidrocentro el problema se les ha escapado de las manos, ya que no manifiestan capacidad de respuesta a la delicada situacin. El desborde de las bocas de visita es notorio en las calles Independencia, Bolvar y Sabana Larga -entre otras- y ms all de los malos olores, representan un serio peligro para la salud de quienes moran o tienen negocios en las cercanas de estos focos infecciosos. Wismer Flores, representante del Consejo de Trabajadores no Dependientes, acudi ayer junto con un grupo de vecinos a la sede de Hidrocentro, en la urbanizacin Fundacagua, donde fueron atendidos por el ingeniero Pedro Vsquez, quien est encargado de la direccin por ausencia de su titular Teobaldo Ramos, actualmente de vacaciones. Dijo Flores que el problema tiene su origen en el derrumbe de algunos colectores, pero para este asunto no ha habido respuesta adecuada por parte de Hidrocentro. Es evidente la negligencia y la falta de atencin -destac Flores- porque el presidente de Hidrocentro Cagua, Teobaldo Ramos, parece no preocuparse por la situacin ni las molestias que causa a esta colectividad. l no hace caso a las constantes quejas de los parroquianos, y por eso no nos queda ms que pedir su destitucin y que pongan all a alguien que si tenga ganas de trabajar. Zulay Hernndez, quien vive en un edificio ubicado en una de las esquinas de la plaza Sucre -en pleno centro de Cagua- dice que all estn desesperados, porque las aguas negras inundan la planta baja y han contaminado el tanque de la edificacin, razn por la que ahora no cuentan con agua potable. Yoryimar Colmenares es otra de las afectadas, y considera que ya ha pasado mucho tiempo con el problema y hasta ahora no se vislumbra una solucin: El asunto es grave de verdad, y ltimamente tenemos a varios nios afectados por enfermedades de la piel, vas respiratorias y males estomacales. Oscar Flores, representante del consejo comunal del centro, ratific la falta de atencin por parte del ingeniero Teobaldo Ramos: Esa poltica de odos sordos no es la ms adecuada para un servidor pblico al que se le asigna una responsabilidad como esta, que tiene mucho que ver con la salud de la ciudadana. En los diez meses que llevamos padeciendo esta calamidad, ha habido tiempo suficiente para superarla, pero con gente negligente no vamos a conseguir nada. (NH)
En las instalaciones del terminal en construccin
Del 25 al 28 de agosto sern las ferias internacionales 2011 de Villa de Cura

La pestilencia es permanente en las cercanas de la Plaza Sucre de Cagua
Wismer Flores
Zulay Hernndez
Yoryimar Colmenares
Con el fin de recuperar las tradicionales ferias de Villa de Cura y de resaltar los aspectos religiosos, culturales y deportivos de esa parroquia se estar llevando a cabo por segundo ao consecutivo las ferias internacionales de San Luis Rey en Villa de Cura 2011, donde durante 3 das se estarn presentando artistas de talla internacional, las ferias sern realizadas en las instalaciones del terminal en construccin, ubicado en la carretera nacional. La informacin fue aportada por la jefa de relaciones interinstitucionales, Erika Olivares, quien explic que estas fiestas sern realizadas gracias al apoyo de la empresa privada, la alcalda no cuenta con los recursos necesarios para estas actividades, ya que no dispone de una partida para realizacin de actividades festivas, adems que todo el dinero que llega a la institucin es otorgado a los Consejos Comunales, por lo tanto el dinero recaudado con las entradas, ser empleado para el pago de los artistas y dems gastos que se generen. La apertura formal de las festividades ser el da jueves 25, donde a las 10:00 de la maana el Concejo realizar una Sesin Solemne en honor al Santo Patrono, para luego en horas de la tarde continuar a las 6:00 con una misa y procesin y luego proceder a lo que ser la eleccin de la reina de las festividades, donde 10 hermosas chicas, entre 16 y 21 aos se disputarn la corona este ao, donde posterior a la eleccin podrn disfrutar de la presentacin de Maelo Ruiz, entre otros artistas. No obstante el domingo 21 ser la eleccin de la mini reina San Luis Rey, el cual tendr lugar en las instalaciones de la Fundacin del Nio Simn, ubicada en la calle Paradise, a las 4:00 de la tarde, donde 13 nias en edades comprendidas entre 8 y 10 aos, darn todo por obtener el ttulo de mini reina, mientras que las otras 12 pequeas, sern coronadas con las
menciones de mis amistad, mis sonrisa, mis ternura, entre otras categoras, la animacin estar a cargo del elenco de la serie Somos Tu y Yo. Luego, el segundo da de ferias ser encabezado por en Festival de Contrapunteo, el cual ser en honor al fallecido Juan Bautista Alayn, mejor conocido como Loco Lindo, ya estn inscritos 20 copleros nacionales e internacionales donde el ganador recibiera un premio en efectivo, as mismo estarn en el escenario Maira Castellanos, Eduardo Zambrano, Domingo Garca y Julio Bruces. El da sbado habrn actividades para los ms pequeos de la casa, ya que desde las 10:00 de la maana sern colocados colchones inflables, pintacaritas y recreadores, adems de diferentes shows llevados a cabo por los artistas de la serie NPS. Ya para el da domingo, cerrarn las celebraciones con diferentes actividades desplegadas por toda Villa de Cura, ya que las reinas electas pasearn en carrozas antiguas por las calles Sucre y Pez, mientras que los ms pequeos podrn realizar un recorrido turstico por el casco centra de Villa de Cura, guiados por la coordinadora de la Fundacin del Nio Simn, Liliana Martnez. Mientras que en el sector El Toquito y en el estadio Ramn Mara Acosta se estarn llevado a cabo encuentros deportivos, como recorrido en bicicletas montaeras, as como un triangular de bisbol mayor y menor, donde estarn presentes los nios Yermain Prez y Jess Gonzlez, ambos ganadores de premios por su participacin en actividades deportivas fuera del municipio Zamora. Vale la pena mencionar que el comit organizador garantizar la seguridad de todos los presentes en las diferentes actividades, ya que habr un despliegue de funcionarios del Dibise, la Milicia, Polica de Aragua, Polica Municipal, as como un grupo de 300 hombres de seguridad privada, los cuales estarn encargados de requisar a todas las personas que vayan ingresando al lugar.
En la calle Sabana Larga el bote es de vieja data
Oscar Flores
En el sector 6 de Marzo
Alcalda de Sucre solucion falla en el suministro de agua

TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES
En virtud de la falta de respuesta de los organismos a quienes compete el suministro de agua potable por tubera a las comunidades, la Alcalda de Sucre atendi el llamado de los representantes de ms de 100 familias del sector 6 de Marzo, en la parroquia Bella Vista, donde se procedi a la reparacin de la bomba que les surte del vital lquido, solventando tambin una insuficiencia del servicio elctrico que dificultaba el rebombeo hacia las viviendas. Los vecinos, cansados de insistir ante organismos como Hidrocentro y Corpoelec, acudieron al Instituto Autnomo de Mantenimiento Ambiental a solicitar una solucin a esta problemtica por parte de las autoridades municipales, generndose all una movilizacin hasta la sede de Corpoelec para solicitar el apoyo necesario, para reparar la falla existente en el suministro de energa hacia la bomba de agua, la cual tena bastante tiempo inoperativa. Judith Machado y Milagros Sobrino, vecinas del sector, expresaron que se sintieron burladas al no recibir ninguna respuesta por parte de Corpoelec, y cuando acudimos a la empresa
mediante la bomba subir hasta el sector San Antonio y en total a las 104 familias que all habitan; pero debido a esta falla generada en el sistema elctrico, la coordinacin de alumbrado del instituto acudi a realizar la inspeccin y luego la reparacin de la deficiencia existente, para as ofrecer una respuesta inmediata a esta poblacin, aunque no obstante, es necesario que los expertos en la materia -en este caso Corpoelec- acudan con sus equipos y recursos, para dar una solucin definitiva a la comunidad. (NH)
Grupo de nias participantes en las mini reinas
La Alcalda consigui un paliativo al problema, pero hace falta de parte de Corpoelec una solucin definitiva
nicamente nos atendi un vigilante, deduciendo entonces que lo que quiere la gerencia es que nos convirtamos en camellos para poder seguir soportando tantos das sin agua, aunque la traba no era ms que una simple falla elctrica. Sobrino afirm que: La nica alternativa presentada por Corpoelec fue que presentramos un proyecto de un banco de transformadores para la bomba y as ubicar los fondos necesarios a travs de
la Alcalda para poder comprarlo, con lo cual evidentemente eludan su responsabilidad en el asunto, dicindonos de paso que a ellos no les corresponda acudir a verificar nada en el lugar donde estbamos padeciendo el problema. Cabe destacar que el IAMA -aadieron las vecinas- luego de reparar la bomba ubicada en 6 de Marzo, continu suministrando el servicio por cisterna para poder abastecer al tanque, y
B 14 |
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico
amenidades
Hombre se ofrece a tener sexo frente a jueces

Un tribunal de la ciudad argentina de Rosario concedi a una mujer la anulacin de su matrimonio porque su marido sufre impotencia sexual, algo que el hombre neg e incluso trat de demostrar al ofrecerse a tener un encuentro ntimo frente a los jueces, inform hoy la prensa local. La mujer, de unos 30 aos, present un estudio ginecolgico en el que demostraba que era virgen y peda la anulacin del enlace porque no poda tener relaciones sexuales con su pareja, segn fuentes judiciales citadas por los medios rosarinos. En respuesta a la peticin de su mujer, el hombre, que ronda los 40 aos y del que no se conoce la identidad, present un escrito en el que solicit a los magistrados que le dieran la posibilidad de emostrar que no es impotente, para lo que se ofreci a tener relaciones delante de los jueces con otra mujer. Los jueces decidieron rechazar el llamativo ofrecimiento, que recogen hoy los medios locales de la ciudad, situada 300 kilmetros al norte de Buenos Aires. Es la primera vez que escucho algo as. Me parece completamente inapropiado y rayano con el mal gusto. No es una manera de emostrar acabadamente si es potente o impotente. No es una forma de decrselo al tribunal, opin en declaraciones radiales la abogada Vernica Colombo, especialista en derecho de familia.
Los tacones altos ayudan a mejorar la satisfaccin sexual

Los tacones altos no slo levantan los glteos de una mujer y la hace ms alta y atractiva sino que tambin mejora su vida sexual segn una investigacin realizada recientemente. Una doctora italiana dice que en su investigacin se demuestra claramente que llevar unos centmetros de tacn mejoran los msculos de la pelvis, ayudando a mejorar su rendimiento y a ampliar la satisfaccin sexual. La Dra. Mara Cerruto, que admite que le encantan los tacones altos, y dijo que en su investigacin estudiaron a 66 mujeres menores de 50 aos de edad, y que el estudio mostr que la actividad sexual en los msculos de la pelvis mejora cuando los pies estn en un ngulo de 15 grados debido a los tacones. Las mujeres suelen tener dicultades para realizar ejercicios adecuados para la zona plvica, o no tienen tiempo ni ganas y por esto mismo, segn Cerruto llevar tacones altos podra ser la solucin y una forma cmoda de mejorar la satisfaccin sexual.
Aries: Coquetears, conquistars y te divertirs pero sabrs escoger quien realmente vale la pena en tu vida. Te sentirs en libertad para amar, dar, crear, ayudar, inspirar y servir. Nmeros de suerte:104.668. Tauro: Aplica tu psicologa natural, carisma e inteligencia para conquistar. Trabaja, da el mximo en tu lucha por la vida pero piensa primero en ti. Recuerda que Dios te quiere saludable, triunfante y enamorado (a). Nmeros de suerte:199.368. Gminis: Descubrirs secretos sobre la vida y la muerte. Controla tu temperamento. No permitas que una tontera te haga explotar y te haga perder cantidades de energas que necesitas para asuntos ms productivos. Nmeros de suerte:116.538. Cncer: Tu inters por la astrologa cientca, los ngeles, seres de otros planetas, magia, reencarnacin crece como nunca antes llevndote a nuevos estados de conciencia. Nmeros de suerte:526.853. Leo: Permite que el mundo descubra los tesoros de tu corazn. La ley del karma siempre se cumple y segn hagas te harn. No engaes, no mientas, no prometas lo que no vas a cumplir. Nmeros de suerte:853.550. Virgo: Tu suerte en el amor mejora dramticamente. Un nuevo amor, si ests soltero, arropar tu corazn y te har vivir momentos inolvidables. Toda relacin que comiences ahora promete ser perdurable, exitosa y de gran satisfaccin. Nmeros de suerte:626.354. Libra: Vive con los pies sobre la tierra. La energa planetaria te har cambiar el rumbo de tu vida y tu personalidad. Los golpes y las lecciones recibidas te han fortalecido y no le seguirs el juego a nadie. Nmeros de suerte:943.658. Escorpin: Saldrs de deudas que te atormentaron. La energa de los planetas, te colmar de nuevos intereses y aventuras profesionales. El xito te llagar sorpresivamente y estars preparado para todo. Nmeros de suerte:139.583. Sagitario: Gracias a tus experiencias sabrs bregar con estos seres sin que te afecten emocionalmente. Tu fe en Dios obrar milagros. Te enfrentars a familiares complicados, difciles y neurticos pero no imposibles de entender. Nmeros de suerte:148.853. Capricornio: No te callars nada y te atrevers a decir la verdad sin herir susceptibilidades. Tu crculo de amistades se expande y despiertas a nuevas y excitantes experiencias. Nmeros de suerte:197.583. Acuario: Iras ms lento en todo, pero ms seguro de lo que quieres. Sentirs que fuerzas invisibles te apoyan a logros mayores. Todo conspira para que tengas prosperidad, abundancia, salud y amor. Nmeros de suerte:853.668. Piscis: Tendrs hoy una magia especial para convertir a enemigos en colaboradores, as como para embellecer lo triste en nuevo escenario donde t sers el que sobresalga. Nmeros de suerte: 000.358.
horscopo
Las Amricas
Cinex
Cinecity La Victoria
Hyper jumbo
Loco y estupido amor

Los Amricas: sala3/ 1:20.4:00.6:50.9:40 Hyper Jumbo: sala3/ 3:50.6:30.9:20
Cars 2
Cinex: sala1/ 6:50.9:20 Cinecity: 5:00-7:00-9:00
CineCity: 2:00.4:30.6:45.8:50.
sala10/ 1:00.3:50.6:40.9:30 Los Amricas: sala5/ 11:30.2:00.4:40.7:20.9:50. sala11/ 12:20.2:50.5:40.8:20 sala1/ 1:50.4:30.7:05.9:40 Hyper Jumbo: sala4/ 1:00.3:40.6:15.8:50
Skyline
Cinex: 1:30.3:20.5:10.7:20.9:30
Cinex: sala1/ 12:10.2:20.4:30
sala6/ 1:50.4:00.6:30.9:10
El exorcismo de la bruja
Cinecity: 9:15
Los Amricas: sala7/ 5:10.7:30.10:00. Hyper Jumbo: sala7/ 7:40.10:05
Los Pitufos
sala10/ 1:00.3:40.6:20.9:00 Los Amricas: sala4/ 2:00.4:30.7:00.9:30. sala11/ 12:30.3:00.5:30.8:00
CineCity: 2:00.4:00.6:00.8:00
sala5/ 2:20.4:50.7:20 Hyper Jumbo:sala6/ 1:10.3:30.6:00.8:30.
X Men: primera generacion

Los Amricas: sala9/ 12:10.3:10.6:10.9:10
Cinex: sala4/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20 sala3/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20
CineCity: 2:00-4:30
sala2/ 9:05. Hyper Jumbo: sala7/ 1:40.4:40
Quiero matar a mi jefe
Cinex: sala6/ 1:00.3:00.6:00.8:50
Harry Potter
Los Amricas: sala6/ 1:30 Cinex: sala2/ 6:20
CineCity: 9:15 Los Amricas: sala8/ 8:40 Hyper Jumbo: sala5/ 9:30
Cinex:
sala1/ 4:50.7:10.9:20
tal da como hoy

Onomstico. Santa Mara Reina (la Virgen Mara, madre de Jess). San Filiberto. san Timoteo. 1760- nace Len XII, Papa de de la Iglesia Catlica, se cumplen 251 aos. 1816- Mario y Bermdez desconocen la autoridad de Bolivar al desembarcar ste en Guria, se cumplen 195 aos. 1841- Nace en el Edo. Aragua Joaqun Crespo, quien fuera Presidente de Venezuela en dos oportunidades, se cumplen 170 aos. 1864- en Ginebra (Suiza), la Sociedad de Bienestar rma la Primera Convencin de Ginebra, con lo que se le da nacimiento a lo que ms tarde se llamara la Cruz Roja Internacional. 2004: en el Museo de Oslo (Noruega), El grito y La madonna, dos cuadros del expresionista Edvard Munch son robados a plena luz del da y a mano armada 2010- en Atacama (Chile), tras 17 das de bsqueda son encontrados con vida los 33 mineros atrapados en el yacimiento de San Jos, hasta la fecha es el mayor y ms exitoso rescate de la historia de la minera a nivel mundial, siendo el evento con mayor cobertura meditica de esas caractersticas con alrededor de 1000 a 1300 millones de telespectadores (slo superado por el funeral de Michael Jackson de 2009 y superando por ms de 400 millones de telespectadores a la misin del Apolo XI de 1969).
El guardin zoolgico
sala4/ 1:00.3:30.6:10.8:30 Los Amricas: sala7/ 12:00.2:30 Hyper Jumbo:sala2/ 1:40.4:10.6:40
Mirada al mar
Los Amricas: sala6/ 4:30.7:00.9:20 Cinex: sala2/ 4:30.6:40.8:50
Cinex: sala2/ 12:20.2:10.4:10.6:40.9:10 CineCity: 2:30.7:00
Criptograma
SUDOKU
El psiquiatra me dijo un da que yo estaba loca. Yo le dije que quera escuchar una segunda opinin. De acuerdo, adems de loca es usted muy fea. A mi mujer le gusta mucho hablar conmigo despus del sexo...El otro da me llamo a casa desde un hotel. La fe mueve montaas, pero los terremotos son mucho ms efectivos.
CHISTES
LUNEs | 22 | aGOsTO | 2011
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
nacionales
Detienen a la directora general del peridico Sexto Poder

CaraCas
En los Poderes Pblicos
Mujeres venezolanas marchan en defensa y reivindicacin del gnero

Una marcha en apoyo a las mujeres servidoras pblicas del pas se desarroll este domingo en Caracas, desde la Plaza Morelos hasta la sede de la Fiscala General de la Repblica, donde entregaron un documento en repudio a una publicacin del semanario internacional 6to Poder, en el que se ofende la dignidad y desempeo de labor de las mujeres que ocupan cargos en los Poderes Pblicos. Tal publicacin hace referencia, con un lenguaje de irrespeto y desprestigio, a las funciones pblicas que desempean Blanca Eekhout, segunda Vicepresidenta de la Asamblea Nacional; la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estella Morales; la Defensora del Pueblo, Gabriela Ramrez; La Contralora General suplente, Adelina Gonzalez; la Fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz, y la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena. El texto, donde se les califica como Las poderosas de la Revolucin, fue rechazado este domingo por mujeres venezolanas que hacen vida social, laboral y reivindicadora del gnero en los distintos programas impulsados por el Gobierno Nacional, como Misin Madres del Barrio, de los comits de salud, de la juventud, Inamujer y movimientos de mujeres. Estas son nuestras mujeres, nacidas del seno de la Revolucin, las que han reivindicado nuestro gnero y no permitimos que nadie, sea de aqu o de otro pas, las insulte descaradamente de esta manera, expres Martha Aguirre, madre del Barrio de la parroquia Antimano. Por su parte, Marina Garca, del comit de salud de la parroquia Santa Rosalia, consider el texto como una muestra de irrespeto al gnero en el pas. No se trata solo
CaraCas | AVN
La periodista y directora del peridico Sexto Poder Dinorah Girn fue detenida por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), de acuerdo a una nota de prensa enviada. La detencin sera parte de una investigacin por la portada que public este domingo el impreso, donde muestra a mujeres del Poder Pblico. Por su parte, Pedro Aranguren, abogado defensor del periodista y director del Semanario Sexto Poder Leocenis Garca, inform que ser el lunes cuando confirmar si existe o no una orden de captura para su defendido. Tengo informacin no confirmada y extraoficial de que el juzgado Noveno de Control a cargo de la juez Denise Bocanegra, dict una orden de captura contra Leocenis Garca, explic. Al parecer la orden fue emitida este sbado por el articulo y la foto que sali publicada en el semanario
La directora general del peridico Sexto Poder, Dinorah Girn, fue detenida este sbado por el Sebin
Sexto Poder y que hace referencia a las mujeres del Gobierno entre ellas la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales y la fiscal general, Luisa Ortega Daz. Aranguren dijo que no
tenemos mayor informacin sobre cualquiera de los otros procesos por los cuales est abierto el expediente de mi defendido Leocenis Garca. Se conoci adems que frente a la sede de 6to Poder en Plaza Venezuela se encuen-
tra una patrulla del Sebin. Por su parte, Leocenis Garca, Editor-Presidente del semanario Sexto Poder exigi a la Fiscal General de la Repblica, el cese del acoso, que segn su juicio, tienen sobre sus trabajadores del semanario,
sobre su persona y su familia. Declaraciones que emite en el marco de la detencin de Dinorah Girn, directora de Sexto Poder, a quien define como una periodista de gran trayectoria y como su amiga personal. En tal sentido, Garca asegur que l es el nico responsable de lo que se publica en el referido medio de comunicacin impreso. Argument encontrarse muy preocupado por la situacin, dirigindose a la Presidenta del TSJ Luisa Estela Morales y a la Fiscal General Luisa Ortega Daz, expres no siempre el uso y el abuso del poder vence y convence; y no se aturdan con sus propios aplausos, porque esos que hoy le aplauden maana le maldecirn, as ha sido la historia y as ser. Finalmente anunci que la semana que viene estarn en la calle, ya que considera que Sexto Poder no es solo Leocenis Garca, son tambin sus 80 mil lectores y seguirn saliendo.
Las mujeres repudiaron la publicacin realizada por el semanario 6to Poder
La diputada Mara Len a la AN por el estado Aragua se hizo presente en la manifestacin
Movimientos cristianos y Poder Mata Figueroa: Descalificaciones contra la FANB Popular se unen en oracin por son infrtiles y rechazadas en todos los niveles recuperacin del Presidente Chvez
El ministro de la Defensa, Carlos Mata Figueroa, manifest este domingo que las constantes descalificaciones que efecta la derecha venezolana contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), son infrtiles y son rechazadas en todos los niveles de la institucin castrense. As lo expres Mata Figueroa al ser entrevistado en el programa Jos Vicente hoy, que transmite Televen. En este sentido, el ministro de la Defensa destac el nivel de conciencia adquirido por todo el componente militar de la FANB. Han salido, han dicho, han escrito de todo. Es una campaa sistemtica. Uno oye hablar a esta gente y no tienen idea de lo que dicen, ni de lo que escriben, no tienen la ms mnima idea. Esas descalificaciones a la Fuerza Armada y a sus altos mandos, son descalificaciones infrtiles, son descalificaciones que no tienen cabida y que son rechazadas por los miembros de las Fuerzas Armadas en todos los niveles, expres Mata Figueroa. Como me deca mi general (Jacinto) Prez Arcay: Mata, pasaremos por encima de las tumbas de las bajas pasiones, nosotros estamos muy por encima de todo eso. Esta Fuerza Armada de hoy es una Fuerza Armada consciente del momento histrico que estamos
CaraCas | AVN
El presidente Chvez acompaado de gran parte de su gabinete ministerial agradeci a los presentes
CaraCas | AVN
El ministro de la Defensa, Carlos Mata Figueroa seal que las descalificaciones que realizan la derecha venezolana son rechazadas por la institucin castrense
Desde el Balcn del Pueblo, en Miraflores, se dio inicio este domingo a la ceremonia ecumnica de accin de gracia y sanacin por el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez, diagnosticado con cncer el pasado mes de junio. Diversos grupos cristianos, pastores evanglicos, as como el Movimiento de Pobladores, se unieron en una sola oracin para pedir por la salud del primer mandatario nacional, quien ha sido sometido a dos sesiones del tratamiento de quimioterapia. Uno de los asistentes es el pastor venezolano, Maikel Colmenares, quien destac la importancia de la fe para infundir fortaleza al presidente de la Repblica, Hugo Chvez. El papel fundamental de la fe en el hombre es darle fuerza, darle fortaleza, darle esa energa que tanto necesitamos en los momentos ms difciles. Creo que en este momento para nuestro Presidente (Hugo Chvez) es un momento difcil. Estamos aqu para proclamarle la fe que nosotros tenemos y decirle: Siga adelante que nuestra fe y su fe le dar la fortaleza que usted necesita!, dijo. Al mandatario nacional se le ha cado el cabello como consecuencia del tratamiento de quimioterapia que est recibiendo, luego de ser operado de un tumor con clulas cancergenas en La Habana, Cuba. Por su parte, otras agrupaciones sociales se hicieron presentes en el Balcn del Pueblo, como es el caso del Movimiento de Pobladores de Nueva Esparta, que en la voz de una de sus integrantes, Erlyns Charryz, manifest que la entidad neoespartana apoya al jefe de Estado y desea su pronta recuperacin.
Hoy estamos aqu para acompaar a nuestro Presidente, para desearle lo mejor y que se recupere pronto y que estamos orando a la Virgen del Valle para que le d ms salud y que lo proteja y que de paso se recupere pronto, porque el estado Nueva Esparta y todos los pobladores lo necesitamos y pueda darle una mano al pueblo que tanto lo quiere Que Dios lo proteja!, seal. En la ceremonia se hicieron presentes los jvenes dominicanos, representantes del Movimiento Paz Dominicana, que se raparon el cabello como un voto de fe para la recuperacin de Chvez y que arribaron este sbado en la noche al aeropuerto internacional de Maiqueta Simn Bolvar. Al respecto, el coordinador del movimiento cristiano Paz Dominicana, Rafael Guilln, precis que el Mandatario nacional es un ejemplo para todos los pueblos de la regin y que no es slo un lder venezolano, sino internacional. Queremos agradecerle a Dios y al pueblo venezolano por el recibimiento hacia nosotros. Chvez es un hombre histrico, representa la dignidad, la justicia social, la unidad de nuestros pueblos hermanos de nuestra Amrica Latina. Chvez ha trascendido la frontera venezolana y se ha convertido en un smbolo para todos los latinoamericanos y caribeos; ya no pertenece a Venezuela sino a todos los latinoamericanos. Por eso decidimos realizar esta accin de fe, expres. Asimismo, Leidy Jimenz, tambin del referido grupo dominicano, agreg que la experiencia de raparse el cabello significa un voto de fe y solidaridad hacia el Presidente.
viviendo, una Fuerza Armada con un nivel de conciencia elevado y con un Comandante en Jefe ejerciendo su comando con las banderas de la moral y del ejemplo, eso nos fortalece cada da ms, agreg el ministro de Defensa. En este sentido, ratific el general en Jefe Mata Figueroa, que tanto el Alto Mando como las tropas de la FANB no caer en provocaciones ante las ofensas de la derecha. No vamos a caer en provocaciones. Estamos muy por encima de todo eso, nuestra gente ve eso. Lo bueno de todo esto es que ya sabemos como ellos piensan o qu piensan de nosotros, y el rechazo, a todos los niveles es grande, porque estn ofendiendo a la Fuerza Armada, por eso exigimos respeto a la institucin.
Los hombres y mujeres que integramos la Fuerza Armada, muy especialmente el Alto Mando Militar, cada da lo que estamos es ms unidos y ms fortalecidos, esto lo que ha hecho es fortalecernos, lejos de desestabilizar, como te dije son descalificaciones infrtiles, no tienen nada, ni van a lograr nada en la Fuerza Armada, recalc al responder al periodista Jose Vicente Rangel, que la institucionalidad democrtica en el pas est totalmente preservada. Ojal lograran or algunas de las percepciones que tiene los muchachos a lo largo y ancho de la Fuerza Armada y de nuestra Venezuela. Eso a uno lo que hace es sentirse orgulloso cada da, de tener como subalternos a los subalternos que hoy tenemos, son seres que piensan diferentes a lo que nosotros vimos en la cuarta repblica, muy diferentes, no hay comparacin, expres. Agreg que los traidores que haban (en la FANB) se fueron el 11 (golpe de Estado), en el paro petrolero, se fueron a lo largo de estos aos, porque no encontraron cabida en la Fuerza Armada, no tienen cabida entre nosotros, por eso te digo que es imposible que aqu logren desestabilizar al Estado, logren penetrar nuestra Fuerza Armada. Hagan lo que hagan, saquen los panfletos que sacan, las caricaturas esas, con nada de eso van a lograr hacerle po a la FANB.
La marcha se denomin Las poderosas de la Revolucin
de las dignas mujeres que nos representan en los poderes pblicos, se trata de todas las mujeres de este pas, expres. La marcha es encabezada por la ministra para la Mujer y la Igualdad de Gnero, Nancy Prez, y la Defensora del Pue-
blo, Gabriela Ramrez, quienes entregarn un documento de rechazo al irrespeto hacia la mujer venezolana, de acuerdo con los establecido en el articulo 56 de la Ley Orgnica sobre el Derechos de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.
Exigen a Mata Figueroa hablar sobre helicpteros siniestrados

El diputado Toms Guanipa (PJ - Zulia) exhort a los organismos competentes a hacer una investigacin rigurosa que d con las causas del lamentable accidente del helicptero Bell 412, acaecido el pasado 17 de agosto, en el estado Anzotegui. De igual forma, expres a los familiares y a la Armada de Venezuela su profundo pesar por el fallecimiento de oficiales y personal de tropa profesional en el siniestro; y al sargento primero Edward Gonzlez Hernndez dese su pronto restablecimiento. La Unidad espera que el ministro de la Defensa y el Alto Mando Militar informen al pas los resultados de la investigacin y hace notar que con este accidente, son 8 los helicpteros siniestraCArACAs
dos desde el ao 2006, con un saldo fatal de 39 militares fallecidos y 30 uniformados heridos. Esto sin incluir los accidentes de un PZL M-28 Skytruck, y de un avin de entrenamiento chino K8W, seal el tambin integrante de la Comisin de Defensa de la Asamblea Nacional. A juicio de Guanipa, quien habl en nombre de la coalicin de partidos democrticos, el Alto Mando Militar tiene la obligacin de informar y explicarle al pas cul es la poltica del despacho de la Defensa para la compra de equipos militares, cul es la poltica de mantenimiento, y cul es la poltica de entrenamiento para los pilotos militares, sean de ala fija o ala rotativa. Cualquier accidente merece la atencin y ms cuando
son repetidos, como ocurre desde 2006. El pas merece conocer cules son las decisiones que el Alto Mando Militar toma para garantizar la seguridad y bienestar de nuestros soldados en el cumplimiento de sus deberes, explic. De igual forma, manifest que esperan que el Ministro de la Defensa informe sobre la desaparicin de 1.070 municiones, ocurrida el pasado 12 de agosto en Guri, estado Bolvar; y que explique al pas cules son las polticas de su despacho para garantizar el cuido de armas y municiones, tema que tiene importancia dados los niveles de violencia que ocurren en Venezuela y la cantidad de armas en manos de grupos delincuenciales, como lo mostr la crisis ocurrida en la crcel El Rodeo.
B16 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Maracay
A consecuencia de las lluvias
Domingo de apagones gener protestas vecinales

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA
Vecinos de los sectores 23 de Enero, La Democracia, Ro Gey, La Barraca, San Agustn, San Jos, Pional, Las Acacias, El Hipdromo, Cogollal y San Jacinto, se acercaron a las instalaciones de el siglo en la tarde de ayer, para denunciar que a consecuencias de la fuerte lluvia del sbado el servicio elctrico se vio interrumpido. Los afectados manifestaron que se encuentran preocupados, ya que se les est daando la comida y a pesar de haber informado en reiteradas oportunidades a Corpoelec de lo sucedido, an no se haban avocado a solventar la situacin. Samuel Contreras, vecino del sector La Barraca, indic que tenemos ms de 24 horas sin luz, Corpoelec se present el domingo (ayer), supuestamente a arreglar la lnea elctrica y lo que hicieron fue empeorar la situacin y ahora slo funciona una fase. Asimismo, Mara Aguilar, vecina del sector La Democracia, recalc que con la lluvia se fue la luz y esta es la hora que todava no se ha reestablecido el servicio, a pesar de que el problema es muy sencillo, ya que slo se quem un fusible del transformador. Aguilar seal que en comunidad hay nios pequeos y personas de la tercera edad que estn sufriendo por esta situacin, por lo que estn a la espera de que se solvente la situacin lo ms pronto posible. Corpoelec es un ente del gobierno que no funciona, pagamos la luz, los impuestos, quieren hacer racionamiento, apagones y encima tambin que uno ahorre energa, no es justo y es un abuso, dijo. Segn Luis Ojeda, vecino de 23 de Enero, indic que producto de esta situacin se nos est daando la carne y el resto de la comida, sin contar con que se nos pueden quemar los artefactos elctricos, ya que slo funciona una sola fase. Teresa Gonzlez, vecina de El Hipdromo, manifest que se reventaron dos guayas y estamos todos sin electricidad desde el pasado sbado y Corpoelec no da una respuesta positiva al pueblo. Hacen un llamado a Corpoelec, al gobernador Isea y al Alcalde del municipio Girardot para que se avoquen a solventar la situacin, ya que de lo contario se vern en la obligacin de realizar tomas de calle como medida de protesta. Por su parte, funcionarios de Corpoelec aseguraron que se encuentran sumando esfuerzos para solventar el problema causado por las fuertes lluvias con vientos huracanados que azotaron la regin aragea y que provocaron averas en los diversos sectores de la ciudad. Entre los sectores donde se registraron mayores afectaciones se encuentran: Las Flores, La Democracia, Caa de Azcar, Valle Verde y La Coromoto. En tal sentido, exhort a los usuarios a mantener la calma.
Vecinos del Sector 2 de Caa de Azcar protestaron por interrupcin elctrica
Mara Martnez, vocera del consejo comunal y Alejandro Gonzlez, vecino, afectados de Caa de Azcar
Las fallas en Caa de Azcar se produjeron por la cada de las guayas de alta tensin
Miguel Briceo, afectado de residencia Valles de Aragua
Habitantes de Valles de Aragua decidieron tomar acciones de calle como medida de protesta
L
Los daos en postes en Caa de Azcar
Las protestas tambin se hicieron sentir

electricidad debido a la tormenta registrada y a pesar de realizar los trmites correspondientes an no hemos tenido una solucin. Asimismo, Alejandro Gonzlez, vecino afectado, indic que es mucho el tiempo que hemos esperado para que se nos d una solucin, por lo que se nos han daado algunos alimentos, tambin hay nios, personas enfermas y de la tercera edad que se han visto afectados por esta situacin, es por eso que solicitamos a las autoridades competentes celeridad en el asunto. De igual forma, los habitantes de Valles de Aragua, ubicada en la avenida Bermdez, cerraron las calles como medida de protesta por las fallas elctricas, Miguel Briceo, afectado, acot que una comisin de Corpoelec se hizo presente en el lugar, sin embargo, no solventaron la situacin y por ms que se han realizado las respectivas denuncias an esperamos una solucin.
El vendaval del sbado al parecer desestabiliz la distribucin elctrica en Maracay
os vecinos del sector 2, poligonal 8 de Caa de Azcar, decidieron en horas de la noche de ayer cerrar la calle como medida de protesta, ya que cumplieron en la tarde de este domingo 24 horas sin servicio elctrico y Corpoelec an no haba solventado la situacin. Mara Martnez, vocera del consejo comunal, manifest que desde la noche del sbado nos encontramos sin
@elsiglocomve
elsiglocomve
C
cuerpo
elsiglo
DE AGOSTO DE 2011
22
LUNES
.com.ve
deportes
Hoy ante Houston
| C17
Jhoulys busca dcimo lauro
| C21
Serie Mundial de Pequeas Ligas
Gran Maracay avanza
| C22
Perdieron por primera vez 3 set por 0
Aragua VC cay ante Huracanes | C19
En el XIII campeonato nacional de beisbol
Semillitas azulgrana invictos

| C18
Jonronearon Sandoval, CAR-GO, Alex Gonzlez y Vctor Martnez
Decisivo poder
MARLON JIMNEZ | el siglo
Aragua FC perdi 3x0
Yaracuyanos venci por goleada

| C19
El poder de los venezolanos se hizo sentir en la jornada dominical de las Grandes Ligas y en algunos casos de manera decisiva, con batazos que determinaron las victorias. Destac en esa ofensiva brillante Pablo Sandoval, quien lig su bambinazo nmero 15 de la campaa
en la 11ma entrada, con uno a bordo y con dos outs, para romper un empate a cuatro que estaba desde la cuarta entrada y darle victoria a Gigantes de San Francisco 6x4 ante los Astros de Houston. Por su parte, el arageo Alex Gonzlez sac su jonrn 11 de la temporada y fue su ciente para sellar el triunfo de Bravos de Atlanta 1 por 0
contra Cascabeles de Arizona. Otro que sigui mostrando su poder y capacidad remolcadora fue Carlos Gonzlez, quien se vol la barda con su cuadrangular 21 de la zafra y con un hombre en base, para colaborar con el lauro de Rockies de Colorado 5 carreras por 3 ante Dodgers de Los Angeles. El cuarto venezolano en sacarla del parque ayer fue
Vctor Martnez, quien ayud a a anzar el liderato de Tigres de Detroit en la Divisin Central de la Liga Americana con su vuelacercas nmero ocho. En la foto de AP se ve a Pablo Sandoval, quien literalmente daba la vuelta triunfal al diamante, tras ligar el jonrn que signi c la victoria para Gigantes.
| C21
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sporst
Cumplidas dos jornadas en el XIII Campeonato Nacional de bisbol
En el marco del aniversario de fundacin de la comunidad de Pional
Semillitas azulgrana invictas

ANDRENA LEN | el siglo fotos | FLIX BARRETO
Exitoso cierre de calle
En la primera jornada del XIII Campeonato Nacional de bisbol, categora semillita, celebrado en el estadio Los Cachorros de El Limn y el Sector 8 de Caa de Azcar, la divisa de Aragua comenz con buen pie su accionar en la justa, al doblegar en su primer juego a la novena de Mrida con pizarra de 5x4. En la segunda jornada, los arageos volvieron a sacar su clase y derrotaron a Apure 19 carreras por 0. Los apureos trataron de activar sus bates, pero los locales tuvieron una buena defensa y ofensiva y sumaron la segunda victoria del campeonato sin conocer la derrota. En otros resultados de la primera jornada, Barinas derrot a Portuguesa 12 carreras por 11, mientras que Miranda vapule a Trujillo 20 rayitas a 1. por su parte, Yaracuy hizo lo propio ante Vargas y gan 14x11. En tanto, Tchira cay 8 a 14 ante Lara. Hoy continuar la accin en el estadio Los Cachorros de El Limn. La modalidad del campeonato ser una ronda eliminatoria de todos contra todos, donde los dos mejores de cada grupo pasarn a una ltima etapa que igual se jugar todos contra todos para que el mayor ganador se proclame campen. Un centenar de nios en edades comprendidas entre los 5 y 6 aos participan en la justa nacional.
Las novenas participantes estn dando lo mejor de s en los encuentros Un mini torneo de futbolito se disput ell da de ayer
Juegos para hoy Da/fecha Lunes 23/08 hora 9:00 am. 20 min. 20 min. 20 min. 20 min juego Apure vs. Lara Yaracuy vs. Miranda Vargas vs. Portuguesa Trujillo vs. Barinas Tchira vs. Aragua estadio Los Cachorros Los Cachorros Los Cachorros Los Cachorros Los Cachorros
Aragua venci en la primera y segunda jornada de competencia
En el marco del aniversario de fundacin de la comunidad de Pional, el consejo comunal 24 de junio en compaa de otros consejos comunales aledaos (Pional 2-B, Acacias 5-A, Pional 3-A y Juana la Avanzadora) y Barrio Adentro Deportivo, apoyados por la direccin de masificacin del instituto regional de deporte de Aragua, realiz un cierre de calle donde se llevaron a cabo una serie de actividades deportivas, recreativas y tradicionales para el disfrute de los nios y jvenes del lugar. Voceros comunales y dirigentes vecinales informaron, que encuentros de futbolito, voleibol y juegos tradicionales como carreras de saco, trompos y bailoterapias, fueron organizados para el disfrute, recreacin y sano esparcimiento de los chicos que se encuentra de vacaciones escolares.
Un promedio de 100 nios de diferentes sectores participaron abiertamente en cada una de las actividades deportivas prevista el da de ayer. Jess Oropeza, comisionado de la direccin de masificacin del Irda, expres que los implementos deportivos para ejecutar este evento, fueron facilitados en calidad de prstamo a los miembros de la comunidad. Comercios, radios comunitaria y otros tambin apoyaron la iniciativa deportiva comunal. Ms all del festejo de fundacin de una comunidad, este tipo de actividades debe realizarse a menudo para crear espacios de encuentros y recreacin en los jvenes, quienes en ocasiones se encuentran en situacin de riesgo por no poseer orientacin acerca de los vicios y flagelos de la sociedad moderna y quienes necesitan mantenerse ocupados en actividades que le permita mantener mente y cuerpo sanos.
En la segunda ronda clasificatoria de la Liga Nacional Bolivariana de Bisbol
Novillada y corrida
Gigantes de Aragua derrot a Los Cimarrones de Yaracuy
La feria de Zea 18 y 25 de septiembre
Juegos tradicionales tambin formaron parte de las actividades recreativas
Edgar Antonio, est en los planes de la novillada de Zea el 18 de septiembre Aragua venci en los dos encuentros a Los Cimarrones de Yaracuy ANDRENA LEN | el siglo fotos | FLIX BARRETO
LEOpOLDO REvERN R. | el siglo
Este fin de semana arranc la segunda ronda clasificatoria de la sptima temporada de la Liga Nacional Bolivariana de Bisbol, donde participan 16 equipos, quienes lograron avanzar recientemente a la siguiente fase. El da sbado y domingo, en el estadio Jos Prez Colmenares de la ciudad de Maracay, Gigantes de Aragua recibi a Los Cimarrones de Yaracuy, para blanquearlos en la serie. En el primer encuentro, los locales se impusieron 8 carreras por 7 ante los yaracuyanas, donde el pitcher ganador result ser Ronald Belizario, quien tuvo labor de 2 inning completo para finalizar el partido. En tanto, en el choque de ayer, los arageos volvieron a dominar a sus similares 4 rayitas por 2. Jess Quintero fue el serpentinero que se adjudic la victoria, mientras que Joucer Martnez se llev el juego salvado. Los mejores jugadores de ese encuentro fueron Billy Rojo que se fue de 3-2 y Tony Chaibub de 4-2 y una impulsada. El prximo fin de semana, Gigantes viajar a Falcn -Coro para enfrentarse a Los Cachorros de Falcn y la siguiente semana irn a Lara para encarar a Los Rojos de Lara.
Yaracuy no tuvo vida en esta serie ante los azulgranas
En Zea, estado Mrida, anuncian dos festejos taurinos con motivo de las fiestas en honor a la Virgen de las Mercedes, los das 18 y 25 de septiembre, novillada y corrida de toros. Se inicia el ciclo taurino con una novillada donde hasta ahora estn en el cartel los novilleros Jos Joaqun Parra, Edgar Antonio, Leonardo Vega, y se comenta que el cuarto espada pudiera ser el caraqueo Angel Miguel Gua. Hasta ahora falta la ganadera por designar, pero pudiera ser tambin la de Los Maraones, que es junto a la de Rancho Grande la que se lidiar en la corrida del 25, donde la terna la conforman Csar Vanegas, Chamn Ortega y casi seguro la reaparicin de Leonardo Coronado, el torero del terruo, quien pasaportara dos toros de Hugo Molina. villa de Cura el sbado 27 de agosto Aunque se trata de un festival cmico taurino con la revista de La Gitana del Ruedo y sus Enanitos Toreros, este sbado 27 marca el retorno de la fiesta brava a la capital del municipio Zamora, Villa de Cura, donde el alcalde Aldo Lovera le ha dado el visto bueno a este espectculo que igual gusta a nios y adultos. El escenario ser la
plaza porttil La Esperanza, que tiene capacidad para 1.500 personas. Tauronotas Jos Cariel, conciente de la importancia del compromiso de Maracay el 4 de septiembre, estuvo el pasado fin de semana en la ganadera Los Aranguez, haciendo campo y tore vacas con aos que son las buenas para entrenar...En Cuenca, Daniel Luque que este ao lleva una gran temporada, indult un toro de la ganadera de Jos Vzquez de nombre Carcelero...En Barcelona, Espaa, Antonio Barrera cort dos orejas...La ltima corrida de toros en la provincia de catalana se celebrar el 25 de septiembre en Barcelona, con Jos Toms en el cartel...En el coso manchego de Ciudad Real Fernando Tendero cort dos orejas...En la ltima corrida de la feria de Mlaga, en el mano a mano de rejoneadores Diego Ventura cort cuatro orejas...En Las Ventas, en la novillada de ayer Jess Fernndez dio una vuelta al ruedo...En Almera, Perera dos orejas...Marbella (Mlaga), Jos Carlos Vanegas cort tres orejas...Pepi Mancilla informa que desde maana abre la taquilla en la Maestranza para la reservacin de boletos para la corrida del 4 de septiembre...Esta semana se conocern los nombres de las figuras espaolas que vienen para feria de Valencia...
Cientos de nios participaron en cada una de las actividades deportivas
Los dirigidos por Norman Carrasco entrenan en el estadio Cleto Carreo de Palo Negro. Vale destacar que Aragua fue subcampen el ao pasado del grupo centro-occidental y en la temporada 2009, subcampeones nacional de la Liga. Este es el tercer ao que el equipo local participa en la LNBB y agradecen el apoyo recibido por parte del ejecutivo regional y el Irda.
Voceros y dirigentes que hicieron posible la actividad
LUNEs | 22 | aGOsTO | 2011
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
Lunes sports Aragua FC cay nuevamente como local

Cay ante Huracanes de Bolvar 3 por 0
Yaracuyanos se impuso por goleada 3-0 en Maracay

el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ
Aragua Voleibol Club perdi el invicto

el siglo
Al Aragua Ftbol Club le propinaron su segundo revs del torneo apertura, al caer derrotado ante Yaracuyanos con pizarra final de tres goles por cero, en un partido que se desarroll en el estadio Hermanos Ghersi de Maracay. La primera accin clara del enfrentamiento la protagoniz Yaracuyanos en el propio segundo minuto, tras un tiro de esquina, Jess Bentez cabece pero el debutante guardameta arageo Jos Contreras se qued con la esfrica en sus manos. Alexander Rondn propici el ataque que abri las acciones de los locales, el ariete desbord por la raya izquierda para levantar un centro al rea pequea de Yaracuyanos, sin embargo, el portero rival mat las esperanzas al mandar al tiro de esquina el baln. ngel Cavalleri utiliz uno de sus tres cambios en la primera mitad del cotejo, en un baln dividido Orlando Peraza recibi un fuerte golpe que lo sac temprano. En la fraccin 23 de la primera etapa, Yaracuyanos inaugur el marcador, Jess Bentez cobr tiro libre por la banda izquierda que aprovech Luis Vargas para anotar de cabeza. En la jugada siguiente, el recin ingresado Orlando Montanari recibi la primera y nica tarjeta amarrilla de los primeros 45 minutos del juego. Los dirigidos por Cavalleri tomaron el control del baln, Guillermo Banquez, Emanuel Croce y Lucas Moya se combinaron para generar peligro en diferentes ocasiones pero no pudieron encajar las dianas.
Cuando los dueos de casa se proyectaban con ms insistencia hacia el rea rival, en un contraataque, Yaracuyanos marc el segundo tanto del encuentro por parte de ngel Osorio, tras una jugada por la raya derecha hilvanada por Emilio Garcs. En los segundos finales ngel Agnello tuvo la oportunidad de marcar el descuento con zapatazo tras despeje de la defensa contraria que termin sacando in extremis el guardameta de Yaracuyanos. La visita sentenci y asegur En el inicio de la segunda parte del encuentro ngel Ral Cavalleri efectu su segunda variante en cancha, Jackson Lpez entr por ngel Agnello. Dos minutos despus de iniciada la parte complementaria del partido, Yaracuyanos sorprendi a los locales con el tercer tanto, tras un centro por la raya izquierda, Juan Pndola pudo mandarla al fondo de las redes Aurirrojas tras cabecear sin presin en el rea. Tras el resultado negativo, los dirigidos por el argentino Cavalleri no abandonaron su intencin de marcar la diana del descuento, en el minuto once de la segunda parte, Emanuel Croce elev centro al rea pequea buscando a Rondn, pero el guardameta rival se adelant a la jugada. Posteriormente, Jos Acosta dej a los arageos con diez hombres tras recibir la segunda amarilla lo que le cost la expulsin y la cartulina roja. En la fraccin 67 del enfrentamiento Alexander Rondn provoc una falta al borde del rea de Yaracuyanos, Emanuel Croce se encarg de cobrarla echando la esfrica por encima del arco contrario.
Sal Maldonado busc asegurar el resultado con la inclusin de par de cambios de forma seguida, Jhon Moreno por Emilio Garcs y Jarvi Meja hizo lo propio por Luis Vargas. Los arageos seguan insistiendo en anotar el descuento, Antn realiz disparo desde larga distancia que pudo rechazar la defensa rival, pelota que cay en las piernas de Rondn, la cual mand cerca del palo derecho, de esta manera, los Aurirrojos obtienen su segundo revs de la temporada. Alineaciones: Aragua Ftbol Club: Jos Contreras, Jos Acosta, Jorge Amara, Rafael Mea Vitali, ngel Agnello (min 46 Jackson Lpez), Orlando Peraza (min 11 Orlando Montanari (min 52 Vctor Villarreal)), Guillermo Banquez, Emanuel Croce, Lucas Moya, Irwin Antn y Alexander Rondn. DT ngel Ral Cavalleri. Yaracuyanos: Alexis Angulo, Alfredo Snchez, Frank Presilla, Juan Pendola, Edwar Bracho, Nstor Snchez, Luis Vargas (min 68 Jarvi Mejia), Jess Bentez, ngel Osorio, Oscar Nez (min 72 Wilcar Gimnez) y Emilio Garcs (min 66 Johan Moreno) . DT Sal Maldonado. Goles: Luis Vargas (min 23) ngel Osorio (min 42) Juan Pndola (min 47) Tarjetas Amarillas: Orlando Montanari (min 24) Jos Acosta (min 51 y 60) Tarjeta Roja: Jos Acosta (min 60) Estadio: Hermanos Ghersi de Maracay Asistencia: 1901 personas
El conjunto arageo cay por primera vez en el encuentro contra Huracanes de Bolvar con cuenta de 3 por 0. El partido tuvo lugar a las 5:00 pm en el gimnasio Hermanas Gonzlez de Puerto Ordaz, donde el inminente calor fue el protagonista de la tarde. Ahora la prxima cita ser hoy lunes en el mismo lugar a las 7:30 pm. Aragua sali con lvaro Snchez, Emerson Rodrguez, Kervin Silva, Jhonder Fernndez, Francisco Soteldo, su capitn Carlos Tejeda y el lbero Robert Bautista, todos ellos de la mano del director tcnico Marn Jos Prez. Por el lado de Huracanes de Bolvar Jhoser Contreras, Frander Aez, Edson Valencia, Jhonlenn Pea, Henderson Espinoza, el capitn Ernardo Gmez y el lbero Leonard
Colina, bajo las direcciones tcnicas de Jos Alexander Gutirrez. Con el pitazo inicial el equipo azulgrana comenz muy bien, sin embargo se pudo notar la paridad de ambos equipos, terminando el marcador en 8 por 7 para los locales en el primer tiempo tcnico. Huracanes logr sacar ms ventaja, mientras el conjunto arageo present algunos problemas en el servicio y bloqueo, para terminar el segundo tiempo tcnico 16 por 12. Los muchachos remontaron la cuenta, pero no fue suficiente, Bolvar se llev el primer set 25 por 23. El segundo perodo inici con un Aragua Voleibol Club ms centrado, sin embargo diversas fallas en el servicio tctico complicaron las cosas y el primer parcial qued 8 por 3.
Mientras los arageos ponan todo su empeo, la suerte sigui del lado de los locales 16 por 9. Los visitantes continuaron con inconvenientes en la lnea defensiva, y Bolvar se llev el segundo perodo 25 por 16. En el tercer set se cometieron ciertos errores, sin embargo la cuenta fue ms pareja y el primer parcial qued 8 por 5 para Huracanes. Aragua continu reaccionando, mejor los remates y bloqueos, sin embargo los locales continuaron con el control del partido 16 por 11. Pese a que los muchachos lucharon hasta el final, no pudieron remontar el marcador que qued 25 por 17 a favor de Bolvar. De esta manera el conjunto azulgrana no logr escalar la cuenta y cae por primera vez en la Liga Nacional de Voleibol, Copa Movistar.
Aragua no pudo contra la ofensiva de Bolvar
El Aragua FC volvi a tropezar en casa
Zamora, Yaracuyanos y Monagas
Liderato compartido
CaraCas | EFE
Zamora, Yaracuyanos y Monagas se alzaron con el liderazgo del
torneo Apertura del ftbol venezolano tras ganar en la segunda jornada de este fin de semana al Atl-
tico El Viga, Aragua y Tucanes de Amazonas por 3-0, 3-0 y 3-2, respectivamente.
Deportivo Petare Trujillanos Club Dep. Lara Estudiantes Monagas Dep. anzotegui aragua, Zamora, real Esppor
1 4 1 1 3 1 0 3 -
EQUIPOS .1. Zamora .2. Yaracuyanos .3. Monagas .4. Club Deportivo Lara .5. Mineros de Guayana .6. Trujillanos .7. Zulia .8. Deportivo Petare .. Deportivo anzotegui . . Caracas 11. atltico El Viga 12. Estudiantes de Mrida 13. Deportivo Tchira 14. Llaneros de Guanare 15. real Esppor .. Carabobo 17. Tucanes amazonas 18. aragua
Resultados segunda jornada: Deportivo Tchira 0 Llaneros de Guanare 0 Zulia 0 Mineros de Guayana 1 Tucanes de amazonas 2 Caracas 0 Yaracuyanos 3 atltico El Viga 0 Carabobo, aplazado Clasificacin Apertura: PJ G E P GF 2 2 0 0 6 2 2 0 0 4 2 2 0 0 5 2 1 1 0 2 2 1 1 0 2 2 1 0 1 4 2 1 0 1 3 2 1 0 1 3 2 1 0 1 1 2 1 0 1 1 2 1 0 1 3 2 0 2 0 2 2 0 1 1 1 2 0 1 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 2 0 0 2 3 1 0 0 2 0
GC 1 0 2 1 2 1 2 3 1 1 5 2 2 5 1 3 6 5
PTS 6 (+5) 6 (+4) 6 (+3) 4 (+1) 4 3 (+3) 3 (+1) 3 3 3 3 (-2) 2 1 (-2) 1 (-4) 0 0 0 (-3) 0 (-5)
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
La cancha de Nio Jess permanece desierta casi todo el da
En Nio Jess, los jvenes estn claros que la inseguridad y la falta de apoyo son las limitantes para hacer deporte
En Los Cerritos los chamos ya no practican deporte con frecuencia
Canchas de diferentes sectores permanecen desiertas y abandonadas
Sector deportivo en Revenga es azotado por la inseguridad

Un panorama desierto y desolado ofrecen la mayora de las canchas del municipio Revenga en el estado Aragua, producto de la inseguridad y la falta de apoyo gubernamental en el sector deportivo. Recintos deportivos que claman por atencin y nios y jvenes que demanda seguridad en estos sitios, fue lo que se pudo evidenciar en un recorrido realizado por diferentes sectores de la jurisdiccin en horas de la tarde. Yosmar Piero, vocera deportiva del concejo comunal del sector Trapiche del Medio, inform que en la cancha de la comunidad se realizan torneos en diferentes disciplinas deportivas para el disfrute, recreacin y sano esparcimiento fsico y mental de los nios y jvenes que habitan en la zona. Aqu siempre se estn organizando eventos deportivos para beneficio de los chamos, sin embargo, el tema de la inseguridad en la zona nos afecta directamente, ya que hace unas cuantas semanas tuvimos que suspender un torneo de futbolito, por una situacin irregular que se present, la cual atentaba contra la integridad fsica de los participantes, relat la vocera. Aunque, en el hecho violento no hubo personas inocentes que salieran perjudicadas, la situacin alarma a los vecinos del sector. Aqu el comit de deporte del concejo comunal trabaja en beneficio de la juventud, pero tambin necesitamos el apoyo de los entes gubernamentales. Ayer tuvimos una jornada de limpieza en la cancha para desmalezar las zonas donde el monte ha crecido a causa de las constantes lluvias. Algunos vecinos de la comunidad, se prestaron para colaborar. Esperamos
Cleto Blanco dijo que los recintos deportivos son guarida de malhechores
La cancha de Trapiche del Medio ayer recibi una jornada de limpieza
prximamente, reanudar el torneo y continuar con la ejecucin de actividades y eventos deportivos, expres Piero. En tanto, en el sector Nio Jess, los habitantes de la zona manifiestan que desde hace aos, la cancha del lugar no recibe un verdadero cariito, puesto que siempre lo que hacen es pintarla, pero en cuanto a la dotacin de materiales e implementos
deportivos, los mismos brillan por su ausencia. Junior Tovar, habitante del lugar, coment que esa cancha lleva aos en el olvido. Esa cancha ni puertas tiene. All uno no puede hacer deporte como debe ser. Carece de alumbrado y seguridad. La fachada se encuentra en mal estado y el gobierno municipal aqu no hace nada al respecto y eso que la
premisa fundamental del gobierno de Chvez es dar prioridad al sector deportivo, manifest el joven. As mismo, Jessica Mrquez, vocera para la igualdad social del concejo comunal del sector, expres que el alcalde del municipio no da la cara ante los problemas. Aqu uno le solicita ayuda y apoyo al alcalde y no se consigue respuesta alguna. A nosotros la situacin de la
cancha nos afecta, porque ese es uno de los pocos espacios con los que cuentan los chicos de la comunidad para divertirse y recrearse. Adems el alcalde tampoco atiende los problemas de agua, luz, aseo y otros servicios; slo cuando el pueblo toma medidas drsticas, es que los dirigentes se apersonan en el lugar, dijo la portavoz de la comunidad. En el sector Los Cerritos, el paisaje
encontrado en cuanto al estado de las canchas fue el mismo que en los anteriores. Cleto Blanco, vecino de la localidad, explic que anteriormente era que los muchachos iban a la cancha y hacan deporte. Los muchachos de hoy en da no se siente motivados en hacer deporte, porque las canchas estn en mal estado, no tienen alumbrado, las paredes siempre estn feas, rotas y sin pintura y los tableros daados y eso hace que la juventud sea blanco fcil para los vicios y el ocio, dijo Blanco. Ante tal situacin, los organismos competentes deberas manifestarse al respecto y tomar cartas en el asunto, ejecutando planes y proyectos en pro del desarrollo deportivo el cual debe estar enfocado haca la recuperacin y remodelacin de los espacios, hasta la realizacin de programas que permitan captar y formar talentos deportivos en diversas disciplinas dentro de las comunidades.
En Cagua se desarrolla el Campamento Vacacional Cheos Training
Beisbol para los nios

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO
Con la participacin de ex peloteros profesionales, se efecta desde el da el lunes, en el Centro Social y Deportivo Cagua, en el municipio Sucre, el 1er Campamento Vacacional Cheos Training, evento diseado para nios y jvenes quienes aprenden a diario y a lo largo de dos semanas de accin, de las nociones bsicas y fundamentales de la prctica del beisbol. Segn manifest Jos Quintana, organizador del plan vacacional, el mismo tiene como objetivo principal, la incorporacin de un programa de aprendizaje actualizado en las tcnicas de la prctica del beisbol infantil, dirigido a nios y nias con edades comprendidas entre los 8 y 13 aos de edad, quienes disfrutan actualmente de dos semanas de entretenimiento y agradables sorpresas ligadas al beisbol. El programa inicial est desarrollado inicialmente por un calentamiento muscular, seguido de ejercicios fun-
Los integrantes en pleno de esta actividad vacacional en Cagua
El bateo es fundamental y es enseado en las jornadas diarias
damentales de flexibilidad, potencia, fuerza y velocidad, para posteriormente pasar a los ejercicios de elongacin muscular, lanzamientos intercalados por minuto, coordinacin de manos y piernas en el infield, ngulos de brazo
para lanzar la pelota a las bases, movimientos de piernas y tronco en el momento de lanzar desde los jardines, al igual que la coordinacin de espacio y movimientos en la receptora, para finalidad con las mejoras mecnicas
para lograr un mejor contacto con el madero a la hora de batear. Los instructores encargados de la actividad son Antonio de La Sierra, ex pelotero profesional quien milit en las menores con Padres de San Diego, as como Caribes de Anzotegui, actualmente es scout de avanzada de la academia de Carlos Guilln; Rafael Jimnez, scout de Cachorros de Chi-
cago con experiencia en el sistema de ligas menores de Mets de Nueva York; al igual que Carlos Barrios, con experiencia como instructor de Padres de San Diego y Rojos de Cincinnati; asimismo Luis Garca, ex pelotero de Tiburones de La Guaira y del sistema de liga menor de Orioles de Baltimore y quien funge actualmente de scout de la academia Ciro Sports; al igual
que Edgar Ordez con amplia experiencia en el beisbol menor en el estado Monagas, Armando Valdespino, licenciado en deportes y experto en preparacin fsica; as como el conocido de Cagua, el ex grande liga Ramn Ramrez, actual lanzador del equipo campen, Caribes de Anzotegui y quien viene de militar en la Liga de Corea.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
lunes sports
Gigantes 6, Astros 4 en 11 innings
Pablo Sandoval decidi con su bambinazo 15

HOUSTON | AP
El venezolano Pablo Sandoval peg el domingo un jonrn de dos carreras con dos outs en la 11ma entrada para que los Gigantes de San Francisco vencieran 6-4 a los Astros de Houston. La pizarra estaba empatada 4-4 desde la cuarta entrada y los Gigantes haban perdido varias oportunidades de tomar la delantera, hasta que Sandoval conect su 15to jonrn del ao frente a Mark Melancon (6-4). Jeremy Affeldt (2-2) lanz dos entradas para llevarse la victoria. Desde el receso del Juego de Estrellas, ha permitido una carrera limpia en 17 entradas y un tercio. Los Gigantes dejaron a 12 corredores en base, siete de ellos en las ltimas cinco entradas. La derrota cort una racha de cuatro victorias de los Astros, que haba igualado su ms larga de la temporada. Brandon Belt peg un jonrn de tres carreras en la segunda entrada y conect en total cuatro imparables, un rcord personal. Por los Gigantes, el venezolano Sandoval de 6-2 con una anotada y dos impulsadas. Los dominicanos Miguel Tejada de 2-1; y Guillermo Mota de 1-0. El colombiano Orlando Cabrera de 1-1. Por los Astros, los venezolanos Jos Altuve de 5-1 con una anotada y una impulsada; y Humberto Quin-
El poder del arageo Alex Gonzlez sell triunfo de Atlanta
Atlanta se impuso 1x0 a Arizona
Jonrn de Alex Gonzlez dio triunfo a los Bravos

EFE
El parador en corto venezolano Alex Gonzlez impuls con jonrn la nica anotacin del juego y llev a los Bravos de Atlanta a una victoria por 1-0 sobre los Cascabeles de Arizona. Gonzlez (11) marc la diferencia en el duelo al sacar la pelota a la calle en el tercer episodio. El venezolano caz los lanzamientos del abridor Josh Collmenter para sacarle la pelota del campo sin corredores en circulacin ni outs en
la pizarra y defini la pizarra para la novena de Atlanta. El beneficiado en la lomita fue el abridor Tim Hudson (13-7), que en siete episodios se acredit la victoria al aceptar tres imparables, dio tres pasaportes y retir a siete por la va del ponche. La derrota fue para Collmenter (7-8) en siete episodios, permiti cuatro imparables, un jonrn, una carrera, dio tres bases y ponch a cuatro.
Flet dos con su jonrn 21

El poder de Pandoval decidi por Gigantes
tero de 1-0. El panameo Carlos Lee de 5-1. Los dominicanos Jimmy Pa-
redes de 5-2 con una anotada; y Henry Sosa de 1-0 con una anotada. El
puertorriqueo Carlos Corporn de 3-0.
Carlos Gonzlez sigue remolcando

DENVER | AP
Probables lanzadores para hoy
Jhoulys Chacn por la dcima victoria

LIGA AMERICANA
Seattle (Vargas 7-11) en Cleveland (Carmona 6-12), 7:05 p.m. Detroit (Verlander 18-5) en Tampa Bay (Niemann 8-4), 7:10 p.m. Boston (Bedard 4-8) en Texas (C.Wilson 12-5), 8:05 p.m. Baltimore (Britton 6-9) en Minnesota (Pavano 6-9), 8:10 p.m. LIGA NACIONAL Milwaukee (Greinke 12-4) en Pittsburgh (Karstens 9-6), 5:05 p.m., 1er juego Arizona (J.Saunders 8-10) en Washington (Detwiler 1-3), 7:05 p.m. N.Y. Mets (Niese 11-10) en Filadelfia (Cl.Lee 13-7), 7:05 p.m. Atlanta (Jurrjens 12-5) en Chicago Cachorros (Dempster 10-8), 8:05 p.m. L.A. Dodgers (Eovaldi 1-1) en San Luis (C.Carpenter 8-8), 8:15 p.m. Milwaukee (Narveson 8-6) en Pittsburgh (Ohlendorf 0-0), 8:35 p.m., 2do juego Houston (Myers 3-12) en Colorado (Chacn 9-10), 8:40 p.m.
Seis aos y opciones del club para el 2017, 2018 y 2019
Piratas oficializ extensin contractual de Tbata

PITTSBURGH | AP
Octavo vuelacercas del criollo Vctor Martnez
Detroit dobleg 8x7 a Cleveland
Vctor Martnez ayud a afianzar liderato de los Tigres

EFE
El guardabosques Delmon Young peg jonrn y agreg sencillo remolcador de la carrera de la victoria para llevar a los Tigres de Detroit a una victoria por 8-7 sobre los Indios de Cleveland. Los Tigres ampliaron a tres su racha de triunfos seguidos para afianzarse como lderes en la Divisin Central de la Liga Americana, con 4,5 juegos de ventaja sobre los sublderes Indios, que sumaron tres derrotas consecutivas. Young (6) peg de cuatro esquinas en el tercer episodio con dos a bordo, mientras que el bateador designado venezolano Vctor Martnez tambin castig con otro vuelacercas, para llegar a ocho en esta campaa. Martnez conect en el tercer episodio sobre los lanzamientos del abridor dominicano Ubaldo Jimnez. El venezolano sac la pelota a la calle sobre la barda del jardn derecho cuando Jimnez procuraba sacar el segundo out, y lo hizo llevando a un corredor en circulacin. La victoria la consigui el relevo Phil Coke (2-8) en una entrada y un tercio, permiti dos imparables y ponch a uno. El cerrador dominicano Jos Valverde (37) lanz un episodio y regal un pasaporte para acreditarse el rescate. Por los Indios, el primera base dominicano Carlos Santana (19) peg jonrn solitario en el cuarto episodio. El derrotado fue Jimnez (1-1) en tres entradas y un tercio, acept nueve imparables, dos jonrones, ocho carreras, dio tres bases y retir a cuatro por la va del ponche.
El jardinero Jos Tbata firm una extensin contractual de seis aos con los Piratas de Pittsburgh, inform el domingo el equipo e indic que el convenio comprende opciones del club para el 2017, 2018 y 2019. El venezolano Tbata, de 23 aos, batea de .267 con 17 remolcadas en 75 encuentros en este ao con los Piratas. Tambin ha conectado cuatro jonrones y 14 dobles, adems de robarse 15 bases. Tbata debut en las mayores el 9
de junio del ao pasado, cuando tuvo al bate un promedio de .299 con 35 remolcadas en 102 partidos. Despus del receso por el Juego de Estrellas, tuvo un promedio de .322 que lo ubic como sptimo entre todos los bateadores de la Liga Nacional. Peg 93 imparables, que lo colocan como el segundo en la liga detrs de su compatriota Carlos Gonzlez, de los Rockies de Colorado. Tbata fue adquirido por los Piratas de los Yanquis de Nueva York en el 2008.
Kevin Millwood lanz ayer siete entradas slidas en su primera victoria en Grandes Ligas en casi un ao y Seth Smith peg un jonrn de dos carreras en el sptimo episodio de la victoria de los Rockies de Colorado por 5-3 sobre los Dodgers de Los Angeles. Los Rockies no ganaban en domingo haca 17 partidos. Tras quedar abajo por el cuadrangular de dos carreras del venezolano Carlos Gonzlez (21) en la primera entrada, Chad Billingsley (10-10) dej a los Rockies sin imparables durante las siguientes cinco entradas. Sin embargo, con un out en la sptima, Jason Giambi consigui boleto y Smith mand un lanzamiento de 0-1 a la segunda bandeja de tribunas por encima de los jardines izquierdo y central. Fue su 14to cuadrangular del ao. Billingsley lanz siete entradas y dos tercios en que permiti cinco carreras y tres imparables. Ponch a siete y dio cinco boletos. El venezolano Rafael Betancourt se llev su segundo rescate en cinco oportunidades al lograr tres outs. Millwood (1-1) no ganaba desde el 29 de septiembre. Permiti tres carreras y siete hits en su tercera apertura
CAR-GO sigue encendido y produciendo para Colorado
desde que lleg a los Rockies el 10 de agosto. Por los Dodgers, los venezolanos Juan Rivera de 4-1; y Dioner Navarro de 4-0. Por los Rockies, los venezolanos Carlos Gonzlez de 3-1 con una anotada y dos impulsadas; y Eliezer Alfonzo de 3-0.
Jonrn de piernas de Granderson en victoria de Yanquis 3-0 sobre Mellizos
Alex Rodrguez volvi a la alineacin

Alex Rodrguez regres el domingo a la alineacin y Curtis Granderson son un jonrn dentro del parque para llevar a los Yanquis de Nueva York a la victoria por 3-0 sobre los Mellizos de Minnesota. Rodrguez se fue de 5-0 en su primer partido desde el 7 de julio, pero Mark Teixeira tambin bate un jonrn y el dominicano Ivn Nova (13-4) llev la blanqueada hasta la sptima entrada. Los Yanquis le ganaron tres de cuatro partidos a los locales Mellizos. Nova admiti cinco imparables y propin cinco ponches al recuperarse de una floja apertura en Kansas City. El panameo Mariano Rivera se apunt su 33er salvamento en 38 intentos. Phil Dumatrait (1-2) se llev la derrota en dos entradas de relevo. En una buena temporada en el Bronx, Granderson haba enviado 34
MINNEAPOLIS | AP
Tbata ha rendido un mundo para Piratas
pelotas hasta las tribunas en una gran ayuda para que los Yanquis sorteasen la larga ausencia de Rodrguez. Pero ahora recurri a su velocidad para agenciarse su 35to jonrn en la sptima entrada. El tablazo de Granderson ante el venezolano Jos Mijares se fue entre los jardines derecho y central y bot en la parte superior del tablero fuera del terreno de juego. La pelota cay lejos del jardinero central Ben Revere y del derecho Jason Kubel. Granderson corri con rapidez las bases y super con facilidad el lanzamiento al plato para lograr el tercer jonrn dentro del parque de su carrera. Rodrguez estuvo ausente 38 partidos debido a una ciruga en los meniscos de la rodilla derecha. La lesin le rest una gran fuerza a su swing y lo limit a 13 cuadrangulares en sus primeros 80 encuentros. No ha pegado un jonrn desde el 11 de junio.
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
Lunes sports Venezuela sigue avanzando en Mundial de Pequeas Ligas

Masters de Cincinnati
Gran Maracay apale 8-0 a Canad

EE UU | AP
Djokovic abandon y Murray es campen

EEUU | AP
Yonny Hernndez bate el domingo dos vuelacercas, tres lanzadores se combinaron para colgar ceros y Gran Maracay, representante de Latinoamrica, permaneci invicto al vapulear 8-0 al equipo canadiense de Langley en la Serie Mundial de las Pequeas Ligas. Cuando ganaba 3-0, Venezuela peg profundo en la quinta entrada. Hernndez consigui un cuadrangular de dos vueltas y Neil Prieto lo sigui con un jonrn solitario.
Hernndez agreg un cuadrangular de dos carreras en la sexta. El toletero de 13 aos suma dos imparables y seis remolcadas en dos encuentros en la Serie Mundial. Ian Burns bate dos hits por Canad, mientras que el primera base Riley Ens brind una gema defensiva con una atrapada sobre el hombro que impidi un potencial hit extrabase en la primera entrada. Jothson Flores trabaj tres entradas y dos tercios para llevarse la victoria.
La racha ganadora de Novak Djokovic se cort el domingo cuando el serbio nmero uno del mundo debi retirarse de la final del Masters de Cincinnati por un hombro dolorido, lo que le dio la victoria al escocs Andy Murray por 6-4, 3-0. Djokovic llevaba 16 victorias seguidas tras su nica derrota de la temporada, sufrida en semifinales del Abierto de Francia contra Roger Federer el 3 de junio. Pero la racha de victorias le gener un alto desgaste fsico. El serbio se mostr desconcentrado contra Murray, que aprovech para ganar su segundo torneo de la temporada. Djokovic recibi tratamiento en el hombro tras perder el primer set entre gestos de dolor. Con su segunda derrota del ao, la foja de Djokovic es un sensacional 57.
La racha de Djokovic se cort en 16 triunfos seguidos
Tras vencer 3-2 al Bolton
Manchester City a la punta

LONDRES | AP
Jothson Flores se llev la victoria en la lomita
Yonny Hernndez la bot dos veces y fue la figura ofensiva de Gran Maracay
Campen del Mundial Sub20
Jerarqua de Brasil no perdon

Brasil definitivamente no necesit del genio de Neymar para ganar un quinto campeonato Sub20. Despus de todo, tena a Oscar, Henrique, Dudu, Danilo y Phillipe Coutinho, varios de los futbolistas que llegaron a Colombia para mostrarse como figuras emergentes del ftbol brasileo. Su pentacampeonato en la categora fue inapelable por ms que salgan reproches de que se ha divorciado de los principios de la fantasa del jogo bonito, privilegiando un juego pragmtico en busca del resultado. Pero el talento individual y la jerarqua se mantiene vigente. Oscar y Coutinho aportaron la creatividad, mientras que Henrique -el mejor jugador del torneo- y Duda se encargaron de la pegada. Y tampoco poda faltar la aparicin de otro lateral de fsico imponente como es el caso de Danilo, quien ya se gan su primera convocatoria a la seleccin absoluta. En sus presentaciones ante la prensa, el tcnico campen Ney Franco sacaba pecho por otras virtudes que no son las que ms se destacan cuando se habla de equipos brasileos. Mencion el juego colectivo, el imponer las condiciones fsicas y la capacidad para recomponer planteamientos sobre la marcha cuando un oponente lo complicaba. Fue as como Brasil se consagr camBOGOTA | AP
El contrato con el club ruso Anzhi Makhachkala se formalizar el lunes
pen en Colombia y la demostracin fue el oficio que despleg en la final. Cuando estaba a 12 minutos de sucumbir, la Verdeamerela volte el marcador y acab levantando otra copa ms al vencer 3-2 a Portugal. Tambin lo exhibi cuando derrot por penales a Espaa en los cuartos de final, por lejos el mejor partido del torneo, en el que supo reaccionar tras verse abrumado por el vistoso juego de toques con el que los ibricos han pasado a ser el equipo de moda. Mientras Brasil daba otra leccin de jerarqua otras selecciones se despidieron con el bal cargado de penas. Argentina estuvo a contrava de Brasil, nulo juego colectivo, dependiendo de individualidades para vulnerar el arco rival y el desenlace fue irse en cuartos al caer por penales ante Portugal, con la triste imagen de ver a sus jugadores ser abucheados visceralmente por los colombianos. La Albiceleste sigue al frente de la estadstica de ttulos en los Sub20, con seis, pero necesita prontos correctivos. Uruguay fue el gran papeln. Sus juveniles llegaron en medio de las celebraciones de la conquista de la Copa Amrica y se habl mucho del proceso integral con el que trabaja en todas sus categoras. Pero ni siquiera pudieron sortear la primera ronda, al quedar ltimos en su grupo, detrs de Nueva Zelanda, y sin conseguir triunfos.
Etoo podra ser el futbolista mejor pagado en el mundo

MILAN | AP
El delantero internacional cameruns Samuel Etoo podra ganar mucho ms que cualquier otro futbolista en el mundo. Segn dice la prensa italiana, despus de varios das de negociaciones el Inter de Miln lleg a un acuerdo con el club ruso Anzhi Makhachkala para transferir al delantero por 27 millones de euros (39 millones de dlares). Agrega que el contrato se formalizar el lunes. Se anticipa que Anzhi podra dar a Etoo un contrato por tres aos por 20 millones de euros (29 millones de dlares) por temporada, muy superior a los 12 millones de euros (17 millones de dlares) que Cristiano Ronaldo gana en Real Madrid y los 10,5 millones de euros (15 millones de dlares) que Lionel Messi recibe en Barcelona. El club Anzhi, de la convulsionada provincia surea rusa de Dagestn, es propiedad del multimillonario petrolero Suleiman Kerimov. A los 30 aos, Etoo sigue estando en su mejor forma y ha ganado ya tres
ligas de campeones, dos con Barcelona y una con Inter, y al parecer est entusiasmado de jugar en la liga rusa en desarrollo. La transferencia por Etoo tambin la convierte en una de las ms costosas de esta temporada, cercana a los 29 millones de euros (42 millones de dlares) que Barcelona pag el lunes a Arsenal para recuperar a Cesc Fbregas. El pase ms caro en esta temporada fue el del argentino Sergio Agero que pas del Atltico Madrid al Manchester City por 38 millones de libras (62 millones de dlares). Asimismo el Paris Saint-Germain abon 42 millones de euros (60 millones de dlares) a Palermo por el pase del argentino Javier Pastore. Etoo anot 37 goles para el Inter en todas las competencias en la temporada anterior para desplazar al argentino Diego Milito como el delantero ms efectivo. Fue titular en el equipo del Inter que gan la Liga de Campeones en el 2010. Antes de pasar al Inter en el 2009, Etoo jug cinco temporadas en Barcelona.
Manchester City se subi el domingo a la punta de la liga Premier inglesa en la segunda fecha al vencer 3-2 como visitante al Bolton. El espaol David Silva, Gareth Barry y el bosnio Edin Dzeko anotaron los goles de los Ciudadanos, que llevan dos victorias en dos partidos. City est puntero por diferencia de goles por encima de Wolverhampton, que venci 2-0 a Fulham. El argentino Carlos Tevez -que ha pedido dejar el City- reemplaz en el segundo tiempo a su compatriota recin adquirido Sergio Kun Agero, pero su presencia no era necesaria luego de una buena actuacin ofensiva. Agero se perdi una oportunidad de gol antes del primer tanto de Silva a los 26 minutos y luego tuvo dos posibilidades ms: una fue anulada por falta y en la otra volvi a fallar en el remate. Barry anot a los 37 y Dzeko hizo el tercero poco despus del descanso. Ivan Klasnic y Kevin Davies desconta-
ron dos veces para Bolton. Tanto Bolton como Man City venan de ganar 4-0 en el debut y ambos se mostraron comprometidos con un ftbol vistoso y ofensivo. Pero el entrenador italiano del City, Roberto Mancini, se fue insatisfecho por los goles recibidos. Man City, que no gana el campeonato de primera divisin desde 1969, continu esta pretemporada su cadena de adquisiciones de jugadores de primer nivel. Pero las compras podran no haber terminado, ya que Mancini espera adquirir pronto al francs Samir Nasri del Arsenal. Si el club de Londres lo usa en el partido del mircoles contra Udinese por la fase preliminar de la Liga de Campeones, el City ya no podra incluirlo en su plantel para ese torneo. El lunes, el campen Manchester United recibe al Tottenham, que debutar en la liga luego que su primer partido contra Everton se suspendi por los disturbios que sacudieron Londres la semana pasada.
Bennati lidera Vuelta a Espaa
Australiano Sutton gan 2a. etapa

ESPA | AP
Se distancia de la punta
Sporting Lisboa empat ante el Beira Mar

El Sporting de Lisboa empat hoy sin goles en Aveiro frente al Beira Mar y se distancia del Benfica y el Oporto, que ya cuentan con una ventaja de dos y cuatro puntos, respectivamente, disputadas dos jornadas de Liga. El encuentro fue dirigido por un rbiLISBOA | EFE
tro de la regional portuguesa despus de que Joao Ferreira se negase a pitarlo por las quejas del Sporting a su designacin. Sin el espaol Jeffrn, lesionado, pero con Diego Capel como titular, el Sporting firm una primera media hora soporfera con apenas un remate. Domingos Paciencia se replante el
partido y retir en el 35 al chileno Matas Fernndez y al luso Yannick Djal, sustituidos por Hlder Postiga y el ruso Marat Izmailov, respectivamente. En el segundo tiempo, el Sporting mejor levemente bajo la batuta del ruso Izmailov, el tenaz Capel, que fall un gol casi a puerta vaca, y el esforzado
Postiga, tambin desafortunado ante la meta contraria. Con el espaol Javier Balboa en el campo -entr en el minuto 80 por el Beira Mar-, los verdiblancos se diluyeron an ms en el ltimo tramo condicionados por su alarmante falta de pegada.
El australiano Christopher Sutton gan el domingo la segunda etapa de la Vuelta de Espaa, mientras el italiano Daniele Bennati pas al primer puesto en la general desplazando a su compaero Jakob Fuglsang, de Leopard. Bajo un calor sofocante de hasta 40 grados centgrados (104 F), Sutton, de Sky, complet el trayecto de 174 kilmetros (109 millas) entre La Nucia y Playas de Orihuela en 4 horas, 11 minutos y 41 segundos. Bennati termin con el mismo tiempo en un pelotn de ms de 80 ciclistas. El italiano aventaja a tres compaeros al tope de las posiciones. El campen vigente Vicenzo Nibali, de Italia, est a 4 segundos. La tercera etapa del lunes ser un tramo de 163 kilmetros (101 millas) entre Petrer y Totana, en la costa sur espaola.
El italiano Daniele Bennati tom el mando de la general
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
sociales
Ernesto Jos Molina y Mara Alejandra Pez
Consagraron su Amor
a Iglesia Nuestra Seora de La Asuncin fue el escenario sagrado escogido por Ernesto Jos Molina y Mara Alejandra Pez, quienes consagraron su amor ante Dios en compaa de sus padres y dems familiares. La novia adornada con un hermoso vestido blanco cautiv la mirada de los invitados a la ceremonia sin dejar de lado al novio, quien al apreciar tanta belleza de su amada esposa expres profunda emocin.
La celebracin del enlace nupcial se realiz en el Caney de la Urbanizacin San Francisco II ubicada en la Av. Casanova Godoy en la ciudad de Maracay, all los invitados recibieron a los desposados para brindar alzando sus copas con exquisita champaa y augurarle a Ernesto Jos y Mara Alejandra un hogar feliz lleno de vida, amor y compresin por la feliz unin por el ms bello sentimiento.
K.Ch. | el siglo fotos | Jimmy mantilla
Karla Parra y Juan Diego Pez; hermanos de los novios
Tulio Molina, Marlene Rojas, Nolida Hernndez y Lisimaco Parra; padres de los novios
Gumercindo Pez, ngela Lpez, Leida Ramrez y Alexander Gutirrez; padrinos
Ernesto Jos Molina y Mara Alejandra Pez; los felices esposos
Alejandro Caizales nombrado Embajador de Buena Voluntad de Unicef

lejandro Caizales, reconocido periodista de larga trayectoria y quien desde hace ya ms de una dcada es el encargado de informar a todos los caraqueos sobre el trfico de la ciudad, baja de su inseparable helicptero para formar parte de una de las organizaciones ms reconocidas en todo el mundo y la cual se encarga de velar por los derechos de los nios, nias y adolescentes, no poda ser otra que Unicef. El pasado 27 de julio en presen-
Alejandro Caizales y Nadya Vsquez; representante de Unicef en Venezuela
Vanessa lpez | el siglo
Keyla Betancourt, Felicia Manio y Gloria Moreno
cia de periodistas, amigos, aliados y representantes de Unicef; Alejandro Caizales fue nombrado por la organizacin Embajador de Buena Voluntad, pasando as a formar parte de la larga lista de artistas que se unen a esta causa y quienes tienen como misin principal actuar como voceros permanentes de los derechos de los nios, nias y adolescentes del pas. Nadya Vsquez, representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia en Venezuela, fue la encargada de hacer oficial el nombramiento de este excelente comunicador social. La panamea dio a conocer las razones por las que Caizales pasa a formar parte de la organizacin como Embajador de Buena Voluntad; reconoci la trayectoria profesional del periodista, adems de resaltar el gran sentido humano que posee, asegurando que su nombramiento como embajador ratifica su compromiso y disposicin con nuestra causa. La ocasin fue precisa para que Alejandro Caizales ofreciera unas palabras de agradecimiento y de despedida para Nadya Vsquez, quien se dirige a Ecuador a seguir con la labor que Unicef le ha encomendado. Por su parte el periodista seguir desde el aire acompaando a todos los caraqueos y seguir brindando su mano amiga a todos los nios, nias y adolescentes que lo necesiten.
Viviana Buenda, Miguel Quiroz, Angie Dorta y Javier Valeta; Integrantes del grupo participante en las Olimpiadas Especiales Grecia 2011
Mnica Couttenye, Rodolfo Couttenye y Edith Couttenye
Tim Quintero, vicepresidente de Relaciones Pblicas de Seguros Altamira y Patricia Battaglia
Pierina Guerra, Mariana Menndez, Leonor Rodrguez y Nina Snchez; representantes de Burson-Marsteller Venezuela
Emmar Garmendia, Carlos Briceo y Francis Garmendia Delima
Luz Marina Gil, Ives Cunill, Diego Prez y Jacqueline Gonzlez
Representantes de Unicef Venezuela
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
DE AGOSTO DE 2011
22
LUNES
.com.ve
!De escndalo!
farndula
| C24
Rihanna sacudi el escenario del Festival de Hylands Park, Chelmsford, Inglaterra. Y no poda ser de otra manera, pues aparte de su talento, sac a relucir esta percha muy sensual. Como si esto fuera poco, la artista de 23 aos, se hizo acompaar unos minutos por Eminem,con quien interpret Love the Way You Lie. As que desde donde se le mire Rihanna es un escndalo de mujer,en el mejor sentido de la expresin.
Vanessa Goncalves(Miss Venezuela) @2010MissVzlaU

Si pudiese pedir un deseo antes de partir, pedira 27527 pasajes para llevarme a Brasil a todos ustedes mis seguidores
As fue el enlace de Kim Kardashian y Kris Humphries
Detalles de la gran boda

Estamos o cialmente casados, escribi la bella Kim Kardashian en su blog o cial, con rmando su feliz matrimonio con Kris Humphries que se realiz el ltimo sbado ante unos 450 invitados en su lujosa propiedad en Montecito, California. El evento comenz cerca de las 6:30 p.m. (hora de Estados Unidos), y dur unos 30 minutos, segn informa el portal E! News. Quisiera que mi padre est aqu hoy para caminar conmigo (hacia el altar), pero s que de alguna manera l est aqu, y siento su presencia a mi alrededor. Te quiero y te extrao, pap, escribi Kim en un mensaje que se imprimi en los programas para los invitados, en honor a su padre Robert Kardashian. A la boda asistieron 440 invitados, entre ellos Lindsay Lohan, Eva Longoria, Demi Lovato, Avril Lavigne y el productor del show Keeping up with the Kardashian, Ryan Seacreast. Kim lleg al altar luciendo un vestido de Vera Wang, strapples y las damas de honor lucieron vestidos inspirados en el estilo de Pippa Middleton. El vocero de Kim revel que la socialit luci un vestido con falda de tull y bordado de encaje. Adems llev el cabello recogido y el velo fuera de
el siglo
Rock alternativo de Maracay
Zignia presenta videoclip Ya no puedo ms

JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES el siglo foto | MAIKELL HERRERA
la cara y un diamante en la frente. La novio llev zapatos Guiseppe Zanotti y tras la ceremonia, Kim se cambi de vestido, para lucir otro modelo de Vera Wang. El diario Daily Mail reporta que Kim habra usado un tercer vestido para el nal de la ceremonia.La boda de Kardashian cost unos 10 millones pero la familia de Kim no puso
un centavo, sino que hasta se bene ci econmicamente con el evento. El pastor de la familia Humphries, Joel Johnson, o ci el servicio cristiano tradicional. Mientras esperaba a su amada en el altar, Kris coment sentirse muy nervioso. Poco despus el padrastro de Kim, Bruce Jenner, la acompaaba del
brazo hacia al altar. El primer baile de los recin casados fue con Angels de Robin icke, quien los anunci como El seor y la seora Humphries. El men con que se agasaj a los invitados incluy ensaladas, pastas, trufas de verano y pollo asado con pur.
Miss Venezuela ya est en Brasil
Con todo por la corona

el siglo
Hctor Pea
Vanessa Goncalves, Miss Venezuela 2010, parti aproximadamente a las 5:30 de la tarde a Sao Paulo, Brasil rumbo a la edicin 60 del Miss Universo, en el Credicard Hall, el prximo 12 de septiembre. Vanessa, odontloga, de 25 aos de edad, 1,77 de estatura y con medidas perfectas que durante el Miss Venezuela le permiti adjudicarse el ttulo del Mejor Cuerpo, va con todo para imponerse no slo a sus 89 rivales (cifra rcord), sino tambin al handicap que representa ser de un pas muy coronado en ese certamen. Nuestra representante se march a Brasil con seis maletas y un caja con el traje tpico. Llev atuendo de varios diseadores entre los cuales podemos nombrar a: Gionni Straccia, Hugo Espina, Nidal Nouaihed, Casablanca, Clement, Cavalli, entre otros. En su equipaje iban 56 pares de zapatos, trajes de bao y una gama de accesorios seleccionados por Osmel Sousa. El 24 y 26 de agosto sern los primeros eventos pblicos, en los cuales se espera que Vanessa robe todas las
He aprendido mucho de los grandes actores de Venezuela

Hctor Pea se dio a conocer en el mundillo artstico como animador del extinto programa Aj Dulce, de RCTV. Dice me dijeron para que hiciera el casting para ser animador, yo les dije que no quera, pero me insistieron tanto que acced a ir y qued. Fue un golpe de suerte. Le doy gracias a Dios por haber quedado en ese programa porque fue el inicio de mi carrera artstica y me abri las puertas en el mundo de la televisin. Y as fue, la suerte de este caraqueo, nacido un 19 de julio, regido por el signo de Cncer, le cambi, ya que luego vinieron programas como Gaitas sin pupitres; y Aj Picante. Adems de telenovelas como Amor a palos; Y los declaro marido y mujer; Nadie me dir cmo quererte; Que el cielo me explique; y ahora que le da vida a lvaro Moncada en la novela de Venevisin, Natalia del Mar. - Cmo te sientes en la novela Natalia del Mar? - Es una experiencia nueva en televisin, ya que estoy entrando en Venevisin, con este personaje de lvaro Moncada, es estupendo, todo el mundo se lleva bien. Cada da aprendo ms y ms, porque estoy rodeado de muchos primeros y grandes actores de Venezuela como Franklin Virgez, Eduardo Serrano, entre otros. - Y cmo te sientes en Venevisin? - Bien, es un canal extraordinario, me siento en familia, ya que todos colaboraron para hacer un excelente trabajo. Pero igual te digo que ojal RCTV vuelva a abrir sus puertas para todos esos venezolanos que siempre han estado pendientes de Radio Caracas Televisin. - Te ves protagonizando la prxima telenovela de Venevisin? - La prxima no lo s, creo que para tener un rol protagnico, uno debe estudiar bastante, no es aceptarlo por estar al frente de un elenco, pero si me toca, lo asumir con el mejor de mis esfuerzos, y lo har con todo el corazn al 100%. - En qu otros proyectos est Hctor Pea actualmente? - Tengo ahora, tentativamente, dos obras de teatro, una que se llama Los Prepago, que ya comenzaron los ensayos, y otra que est en proceso, que pronto te dar informacin al respecto. - Planes de internacionalizacin? - Estn bien, voy a terminar esta novela, para seguir con eso. Natalia del Mar est hecha con una base mayamera, y gusta mucha afuera; eso me ayudar a llevar a cabo estos planes. Igualmente voy a tocar las puertas en pases como Mxico, Estados Unidos y
el siglo
atenciones, mientras que el 5 de septiembre se abrir la temporada de pruebas preliminares rumbo a la gran noche nal. China, Ucrania, Panam, Puerto Rico, Estados Unidos, Trinidad y Tobago, Grecia y Costa Rica, tanto como Venezuela , son los pases cuyas delegadas han recibido mayor atencin por parte de los especialistas.
Sin Foo Fighters
Tributo a Nirvana
el siglo
El 20 de septiembre, cuatro das antes de que se cumplan 20 aos de la publicacin de Nevermind, se realizar el concierto-homenaje con la reproduccin de todas sus canciones em Aberdeen, Seattle. Uno de los protagonistas ser el propio bajista de Nirvana, Krist Novoselic, que homenajear el Nevermind y seguro que tambin recordar al artista que concibi tal obra maestra, el fallecido lder del grupo Kurt Cobain. Aparte de Krist tambin se contar con una serie de artistas de la misma ciudad como e Fastbacks, e Long Winters, Vaporland, Visqueen, Cam-
p re OK, Valis o Ravenna Woods, aunque una de las grandes ausencias ser la de Foo Fighters, en concierto ese mismo da en otra ciudad. Nevermind fue el disco de ms xito de Nirvana, con ms de 25 millones de copias vendidas alrededor del mundo.
Colombia. - Cul es la opinin de Hctor Pea sobre los comentarios de que la novela es ms cuerpo que talento? - Mira con respecto a los cuerpos, no te voy a decir que es mentira, porque la mayora de las mujeres tienen un cuerpazo, casi todas se dedican a eso, ya que aqu en Venezuela, lamentablemente le dan ms importancia al fsico que al talento. Pero con respecto a la actuacin todos estn muy bien, y eso lo digo por los comentarios, porque aqu la prensa es muy drstica con ese punto. Adems, al estar rodeados de primeros actores, los nveles no podemos quedarnos atrs y tenemos que apretar para que no digan que somos puros cuerpitos. Qu ha pasado con la animacin? - Sigo hacindolo. Sigo en tarimas con o sin gobierno,; en discotecas. Estoy matando ms tigres que Conan El Brbaro jajaja... - Tengo entendido que tambin eres imagen de la marca de trajes de bao Xantos, Cuntanos un poco sobre eso? - La idea de esto fue de un gran amigo mo, Ral Collins, que me propuso esto, y bueno all estamos con la marca Xantos. Pronto vendr el lanzamiento formal y espero que les guste. Me sent sper cmodo con el equipo de trabajo, aunque te digo que no me gusta mucho el modelaje, pero me tocar hacerlo por los trajes de bao. - Y si te llaman para un des le? - No me he movido mucho en esa rea, pero bueno, ya tengo aqu a la persona encargada de eso jajajaja.
En el 2004 el emorock era furor y discordia. En Mxico haba una lucha encarnizada entre tribus urbanas y en nuestro pas la moda se extenda a estilos y bandas. En ese ao Zignia comenz como una pandilla de adolescentes con ganas de conquistar el mundo con sus canciones y actitud. Casi siete aos ms tarde, con la produccin de Carlos Loggodice y Deveron Studios, dan los ltimos toques a lo que ser su primera produccin Mejor que ayer que re eja una evolucin personal, compositiva y artstica que los llev hacia el rock alternativo, con fusiones que se nutren del rock norteamericano contemporneo, el metal progresivo y la msica electrnica. Su primer sencillo, Ya no puedo ms tiene el apoyo de un videoclip que ha recaudado ms de 8 mil visitas en Youtube. Grabado en diversas locaciones de Maracay entre las que estn la antigua Sala de Exposiciones de Ferimar, el Hotel Pipo y la Plaza Bolvar, trabajaron bajo la produccin de AVMedia, dirigidos por David Pasquale. Tambin en su pgina web o cial www.zignia.com.ve, estn disponibles cinco temas, como adelanto de su pera prima. Este ao la banda ha logrado salir de nuestra entidad presentndose en San Felipe (Yaracuy), Plaza Altamira (Caracas), O Road 2011 (Valencia) y Puerto La Cruz. Cndido Escuela (bajo y coros), Daro Rojas (guitarra y voz), Carlos Fuentes (batera) y Guillermo Memo Lpez (guitarra) integran el cuartero que prepara un lbum de 13 temas que incluye un acstico con la colabo-
racin del pianista Eliecer Mota y el cellista Isaac Loreto. Hemos invertido mucho de nuestro tiempo y dinero, recibido mucho apoyo del pblico, amigos y familiares. Este es nuestro destino de vida, dice Daro, secundado por Cndido: el apoyo de nuestros padres ha sido fundamental, ms que econmico, ha sido el respaldo moral, la motivacin, el empuje de seguir trabajando en este sueo compartido de los cuatro desde hace muchsimos aos. El disco, que ser descargado gratuitamente, tiene la intencin de llevar a la banda al siguiente nivel, tomando ms veces la carretera y madurando un proceso que pudiese llevarlos a Mxico, donde han planeado ir a vivir algn tiempo. Por las redes sociales hemos recibido muchos mensajes desde all, nos hemos conectado con los seguidores y ha sido muy importante para difundir nuestras noticias, insiste Cndido. Cuando escuchan la msica responden mejor a cuando decimos que tocamos rock, cuenta Daro. Sus letras, escritas por Memo y Daro, son revisadas por los dems miembros y hasta el productor: Carlos es nuestro quinto miembro, y su apoyo y el de su pap nos han ayudado muchsimo a crecer, es parte de nuestra evolucin. Memo, quien escribi un tema para su padre, tambin cuenta que le ha costado sentirse identi cado con sus letras y a veces con su video, una trgica historia de amor en el que no quisieran verse involucrados. Qu triste, dicen rindose al unsono. Letras de amor y desamor persisten en algunas letras del cuarteto. Para saber ms, busca a Zignia en Facebook y sguelos en @Zignia en Twitter.
Hospitalizaron a Bono
El lder y vocalista de U2, Bono, estuvo en el hospital Princess Grace Memorial en Mnaco, luego de sentir molestias en el pecho el pasado mircoles, reporta el Irish Independent El cantante se someti a extensas pruebas, sin llegar a estar internado esa noche. Sin embargo, los mdicos le prescribieron descanso y relajacin, resea el sitio web de la revista Warp. Lo que entiendo, es que fue visto
el siglo
por un mdico - l est bien ahora pero se llev un susto, dijo una fuente al Independent. Un par de noches despus, Bono y su esposa Ali, junto a Julian Lennon y el diseador de modas, John Rocha, cenaron juntos en Sass Cafe. Siguiendo los consejos mdicos Bono se mantuvo alejado de la esta y se fue temprano del lugar. No se sabe qu provoc estos molestares en el cantante.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D31
sucesos En el Hospital de Carabobo

15 viviendas resultaron con daos
Asesinada estudiante de medicina luego de salir de su trabajo

ADANA MORILLO | el sigloValencia fotos | NSTOR VELSQUEZ
Ms de 100 personas afectadas por fuertes lluvias en Carabobo

ADANA MORILLO el siglo - Valencia foto | NSTOR VELSQUEZ
Una vez ms el hampa se apodera del dolor de las familias carabobeas y es que este domingo a la 1:00 de la madrugada, fue vilmente asesinada una estudiante de medicina de la Universidad de Carabobo, Elialberth Carolina Uzctegui Mendoza, de 24 aos, cuando sala del Hospital Universitario ngel Larralde de Naguanagua, mejor conocido como Hospital Carabobo, pues se diriga a su casa, luego de cumplir una guardia en el rea de obstetricia. El hecho ocurri justamente en la calle principal del barrio Gonzlez Plaza. Segn la versin de los familiares; la estudiante de sexto ao de Medicina de la UC sali del recinto hospitalario con otros colegas para irse en caravana del lugar. Se diriga sola a bordo de su vehculo Chevrolet Corsa, de color rojo, y aproximadamente dos cuadras del Hospital Universitario, observ una barricada en la va; sin embargo para tratar de evadir cualquier acto delictivo la joven decidi devolverse y salir hacia otro lugar; momento que los homicidas aprovecharon para dispararle, con la intencin de despojarla del carro. Relataron que Uzctegui Mendoza recibi un dispar en la cara que la dej sin vida de manera instantnea. Al parecer, otro profesional de la medicina result herido, sin embargo la informacin no fue corroborada. Trascendi que Elialberth Mendoza recibira su ttulo universitario en cuatro
semanas, como mdico cirujano. Viva en la calle Lino Revenga de la urbanizacin El Trigal Centro, al norte de la ciudad de Valencia. Asesinado interno de Tocuyito de 21 disparos Un recluso del Penal de Tocuyito identificado como Kelvin Enrique Valero Flores (23); muri a las 5:30 de la tarde de este sbado, tras presentar 21 heridas por arma de fuego, cuando se encontraba en el Pabelln 3, letra H del Internado Judicial Carabobo. Familiares de la vctima indicaron que presuntamente tuvo algunos problemas con un pran del recinto y ste en venganza le dispar. Fuentes policiales informaron que Valero Flores fue auxiliado por un custodio del lugar y trasladado al Hospital Central de Valencia, pero falleci antes de ser ingresado al centro de salud. Se encontraba recluido desde el 29 de marzo de 2009, por una orden emitida por el Tribunal Primero de Control de Puerto Cabello. Present un registro policial por le delito de homicidio intencional del 26 de marzo de 2009, segn expediente I-080125 ante la Subdelegacin Puerto Cabello del Cicpc. Javier Eduardo Acosta (25), apodado El Nio, fue asesinado ayer alrededor de las 7:30 de la maana en la calle Los Caimitos del barrio Nueva Villa, municipio Libertador. Present mltiples heridas por arma de fuego. Se conoci que trabajaba en un taller ubicado en la misma zona. Tena cinco meses viviendo en el sector.
Diez muertes violentas se suscitaron en la regin carabobea durante el fin de semana
Elialberth Uzctegui, recibira su ttulo universitario en 4 semanas
Funcionarios del Cicpc se encargaron de colectar las evidencias de inters criminalstico
A la morgue de Valencia fue ingresado el cadver de Jhonny Agustn Regalado Garca (32), luego de recibir varios impactos de bala cuando se encontraba en el sector 7 de la urbanizacin El Samn al sur de Valencia. El hecho ocurri aproximadamente a las 3:45 de la madrugada de ayer, justamente en la calle 21, frente a la casa 26. El cadver del hombre qued en el interior de un vehculo del cual no se conocieron las caractersticas. Alberto Jos Sequera (26)
falleci en el Hospital de Valencia, tras resultar herido de bala el pasado sbado a las 11:50 de la noche en la calle Hctor Espinoza del sector Nueva Guacara, municipio Guacara. Diez homicidios en Carabobo En la regin carabobea se registraron 10 homicidios durante el fin de semana, desde el pasado viernes a las 6:00 p.m. hasta este domingo a las 2:00 p.m.
Segn las cifras manejadas por el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas y el Departamento de Patologa Forense de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera de Valencia; cuatro de los decesos ocurrieron en el municipio Valencia, seguido de Libertador con dos homicidios; mientras que en Los Guayos, Guacara, Naguanagua y Miranda, ocurri una muerte violenta respectivamente.
Detuvieron a cuatro sujetos
Cicpc rescat a nio de 12 aos secuestrado al sur de Valencia

ADANA MORILLO el siglo- Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ
Ms de 100 personas resultaron afectadas y 15 viviendas registraron entrada y salida de agua, luego de las fuertes precipitaciones acaecidas en el estado Carabobo durante la noche del pasado sbado que sorprendi nuevamente a los habitantes de la entidad. El presidente del Instituto Autnomo de Proteccin Civil y Administracin de Desastres de Carabobo, Rafael David Loaiza, inform que en el municipio Libertador constataron 11 residencias anegadas. Especific que en el sector Fundacin CAP, fueron afectadas 4 casas tras el desbordamiento del cao que atraviesa esa comunidad. Asimismo, inform que en la localidad de San Luis de La Culata, ubicada en la misma jurisdiccin, las aguas del ro San Luis afectaron a 7 viviendas donde se registraron prdida de enseres. Otra emergencia en este municipio se present en la carretera vieja de Tocuyito, donde dos vehculos quedaron atrapados por la crecida del ro, siendo rescatados por unidades de Proteccin Civil Carabobo. Por otra parte, el representante de la institucin indic que en el municipio Valencia se vieron afectadas cuatro manzanas del sector Bicentenario III, con entrada y salida de agua. En el caso del municipio Bejuma, especficamente en Canoabo, las lluvias ocasionaron la crecida del ro Capo, originando la inundacin de varias viviendas; no obstante no se registr prdida de
El rbol tumb parte del cableado, quedando la comunidad sin el fluido elctrico
enseres. Asimismo, en la comunidad de La Cumbre un rbol cay en la va obstaculizando el paso por varios minutos. La zona de Carlos Arvelo registr anegacin de calles y desprendimiento de rboles en va pblica de Boquern y Guaica. Samn cado afect a 3 casas Un samn de aproximadamente 30 metros de longitud, cay sobre una vivienda del sector Negro Primero y caus daos a otras dos. El hecho ocurri el pasado sbado en la noche, tras los fuertes torrenciales y vientos que sacudieron gran parte del territorio carabobeo. La vivienda ms afectada por la cada de este rbol perdi parte del techo, paredes agrietadas e inmuebles afectados; mientras que las otras dos registraron prdida de la cerca perimetral cuando las races del rbol quedaron expuestas, afectando tambin el piso de los porches. Carmen Snchez, vocera de la Asociacin de Vecinos de Negro Primero, asegur que la situacin se hubiese evitado si los funcionarios del Instituto Municipal del Ambiente (IMA), hubiesen atendido el llamado de esa
comunidad de proceder a cortar el samn. Coment que estuvieron sin el servicio elctrico desde las 8:00 del sbado hasta la tarde de ayer, pues las ramas del frondoso rbol cayeron sobre el cableado. En este sentido, Rafael David Loiaza destac que las comisiones del Proteccin Civil continan monitoreando las zonas vulnerables a fin de atender las contingencias que las comunidades puedan presentar, as como ofrecer medidas de prevencin para evitar futuros daos. Puso a disposicin el nmero telefnico 171, para anunciar cualquier contingencia.
Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de la Subdelegacin Valencia, rescataron sano y salvo a un nio de 12 aos, quien haba sido secuestrado la maana del pasado 16 de agosto, en el sector Parcelas del Socorro al sur de Valencia. La informacin la dio a conocer el director Nacional del Cicpc, Wilmer Flores Trosel, durante su visita a la ciudad capitalina, donde anunci que cuatro de los presuntos plagiarios fueron detenidos durante labores de investigacin realizadas por los efectivos de la Brigada de Secuestros de ese ente policial. El jefe de ese despacho indic que los cuatro sujetos irrumpieron en la vivienda del menor, identificndose como funcionarios del Cicpc; incluso uno de ellos portaba una prenda de vestir del cuerpo detectivesco. Relat que este viernes en horas de la tarde la comisin actuante logr ubicar el paradero del jovencito, quien se encontraba en el interior de un vehculo tipo taxi marca Daewoo, modelo Lanos, de color blanco, placas amarillas DI-303T, ubicado frente a un club nocturno de la avenida Bolvar norte de Valencia.
Wilmer Flores Trosel, director nacional del Cicpc
En el lugar, capturaron a Miguel ngel Morales (31), quien tiene antecedentes policiales por el delito de hurto genrico del ao 2002; tambin a Gimmy Roberto Molina Ortiz (25), quien luego de ser chequeado ante el Siipol, present tres registros por los delitos de droga, extorsin y aprovechamiento de las cosas provenientes del delito. Asimismo, detuvieron a David Oswaldo Aguilera Mujica (39) y Jos Manuel Acosta Mogolln (21), apodado El Nio, todos los aprehendidos presuntamente forman parte de la banda El Boregn, dedicada a los secuestros en la entidad carabobea, desde hace tres meses aproximadamente. Flores Trosel acot que en el lugar donde localizaron al nio tambin fue decomisado un vehculo Fiat Siena, de color blanco, placas GB-161T, el cual
Los detenidos forman parte de la banda delictiva El Boregn
fue utilizado para realizar el trasbordo del infante, mientras los sujetos exigan una fuerte suma de dinero a su padre. De igual forma, se incaut un arma de fuego. Con la investigacin realizada, se descarta totalmente la participacin de nuestros efectivos en este hecho delictivo. Hizo un llamado a todas las personas que tengan familiares en cautiverio a que denuncien ante los entes policiales, para iniciar las labores pertinentes. Identificados sujetos que participaron en robo en plan vacacional Por otra parte, el Director Nacional del Cicpc agreg que ya se encuentran plenamente identificados
los sujetos que perpetraron el robo a 174 nios de un plan vacacional de una entidad bancaria, mientras se encontraban en la hacienda Sabana del Medio, ubicado en el municipio Libertador de Carabobo. Podemos decir que la investigacin est totalmente adelantada, ya tenemos plenamente identificados a uno de los autores materiales, a quien se le decomis en su vivienda una escopeta calibre 12. Igualmente estamos tras la bsqueda de los otros miembros de esa organizacin delictiva. Finaliz diciendo que en los prximos das podran dar con el paradero de esas personas, para ponerlas inmediatamente a la orden del Ministerio Pblico.
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
DE AGOSTO DE 2011
22
LUNES
.com.ve
sucesos
Ms de 100 personas afectadas por fuertes lluvias en Carabobo Familiares exigen que se esclarezca su muerte
cido, Betulia Castellanos, en la Medicatura Forense de Caa de Azcar, asegur que la madre de Luis se enter de la noticia por una llamada de los amigos, luego que el joven muriera, a consecuencia de su grave condicin de salud por las quemaduras en todo su cuerpo. La dama dijo que esta fue una irresponsabilidad de parte de los propios compaeros de su sobrino no hacer la noti cacin a sus familiares, an cuando el joven estaba con vida. Agreg que el muchacho presuntamente en medio de su agona les pidi a ellos que no les informaran. Al parecer l no quera que lo vieran en ese estado, porque supuestamente se estaba recuperando. No creo en estos jvenes porque ante todo debieron decirnos lo que estaba pasando, ya mi sobrino est muerto, y nada no los va a devolver, pero an quedan muchas cosas que aclarar y en eso deben centrar sus esfuerzos las autoridades, manifest. Dijo que el muchacho, quien es el segundo de sus hermanos, era un hombre de bien, muy preocupado por su familia, y que cada 15 das iba a visitar a su madre, para compartir con ella y el resto de los parientes el tiempo libre. Ante lo ocurrido, la dama pidi a los rganos de investigacin del estado, que intensi quen las investigaciones para que se aclare lo sucedido, y si hay responsables en torno a este hecho, paguen con crcel el delito cometido. An quedan muchas hiptesis sobre esta muerte, pues las autoridades bomberiles no han determinado las verdaderas causas del siniestro, aunque se manej un cortocircuito como el primer indicio, pero la muerte del universitario debe ser el punto de partida para el esclarecimiento de este caso. Se conoci de manera extrao cial, que los familiares de la vctima a su llegada de Tinaco, el mismo sbado levantaron una denuncia ante el Cicpc, Subdelegacin Caa de Azcar y ya se abri una investigacin por parte de este organismo para aclarar los hechos. Hasta ahora los investigadores tienen en sus manos los testimonios de lo poco que saben los familiares de lo
| D32
| D31
Muri estudiante de Agronoma a consecuencia de incendio en la UCV

LOURDES MALDONADO | el siglo foto| JAVIER PREZ
Un estudiante que cursaba octavo semestre en la Facultad de Agronoma de la Universidad Central de Venezuela- Ncleo Aragua, muri el sbado a las 6:30 de la tarde en el Hospital Central de Maracay, de un paro respiratorio, al complicarse luego de sufrir quemaduras de primer grado en casi todo su cuerpo, en un incendio registrado el martes en horas de la madrugada, en el centro de estudiantes de la Fagro. La vctima de este hecho qued identi cada como Luis Miguel Hernndez Castellanos, de 21 aos de edad, quien fue ingresado al nosocomio maracayero ese mismo da. Este joven proveniente de Tinaco, estado Cojedes, tena al menos cuatro aos residenciado en la urbanizacin El Pial de El Limn y daba clases como preparador en este recinto. Sobre la grave condicin de salud del universitario a causa de este siniestro no se inform a la prensa, y no fue sino hasta ayer en horas de la maana cuando la novedad fue reportada por
funcionarios de la Brigada Hospitalaria del HCM. La noticia del incendio sali publicada en todos los medios de comunicacin del estado, el mircoles y jueves, oportunidad en la cual autoridades de la Federacin de Centros de Estudiantes de la Fagro, slo reportaron los daos materiales de lo ocurrido, sin manejar la prdida humana que ocasion el siniestro. Ante lo ocurrido hay que plantear algunas interrogantes Por qu no se inform a la prensa sobre el traslado de un universitario gravemente herido como consecuencia del incendio?, Quin lo auxili en el momento del siniestro?, Qu haca el joven en horas de la madrugada en el lugar?, Por qu ninguna autoridad del Cuerpo de Bomberos report lo ocurrido?, Estaban al tanto de lo que pas con el estudiante las autoridades rectorales de esta casa de estudios? En la bsqueda de la verdad de los hechos, el equipo de sucesos de este medio de comunicacin intent conversar con alguno de los compaeros de estudio del joven, quienes se negaron a dar ms detalles de lo ocurrido,
Betulia Castellanos, ta de la vctima, asegur que a la madre se le ocult lo ocurrido hasta que el universitario muri
al igual que las autoridades de la FCE de Agronoma, quienes aseguraron que hoy informarn a la prensa todos los pormenores de lo ocurrido y las razones del por qu no se inform en su momento que un universitario haba resultado gravemente herido a consecuencia del incendio. Mientras que la ta del joven falle-
sucedido, y tienen que esperar el informe del Cuerpo de Bomberos para anexarlo como evidencia. Por ello debern comenzar a intensi car las labores en encontrar ms pistas sobre los hechos y determinar si la muerte del estudiante fue accidental o provocada, para de nir las acciones legales correspondientes. Y es segn declaraciones emitidas en das pasados a los medios por las autoridades de la FCE de Agronoma, ellos no descartan que este siniestro haya sido intencional, porque este el segundo en el ao, esta pudiera ser otra pista para los responsables del caso. Igualmente se espera un pronunciamiento al respecto por parte de las autoridades rectorales de la UCV -Ncleo Maracay, en torno a lo ocurrido, pues este tipo de hechos dejan en entredicho la seguridad dentro de esta casa de estudios. Este domingo, los parientes del universitario esperaban la entrega del cuerpo para trasladarlo hasta Tinaco, y darle cristina sepultura, junto al resto de los familiares que lo esperaban en su pueblo natal.
En San Rafael
En la avenida Intercomunal
Tragedia familiar en Bella Vista
Detenidos delincuentes Muri dama al impactar vehculo contra un rbol Mat a su esposa y a su suegra al intentar robar y luego se suicid agencia de lotera
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JAVIER PREZ LOURDES MALDONADO | el siglo
Gracias a la oportuna actuacin de funcionarios adscritos a la estacin policial en San Carlos, fueron detenidos dos adolescentes en agrancia, cuando intentaban robar una agencia de lotera, ubicada en la avenida principal de San Rafael, municipio Girardot. A los detenidos, que son menores de edad, se les decomis una escopeta, 21 gramos de presunto crack y cartucho sin percutir calibre 12, segn lo inform el supervisor, Mauricio Castillo, jefe de la estacin policial de San Carlos. Segn detall el funcionario, este procedimiento se logr gracias al frica Noem Gonzlez Garca, muerta Alexis Mndez, amigo de la vctima apoyo de la inteligencia social, que se percat de lo sucedido e hizo el reporte a los efectivos de la Polica de la zona. Trascendi que en el sitio, los funcionarios les dieron la voz de alto a los sujetos quienes haban sometido a los empleados del establecimiento para despojarlos del dinero de la venta del da. acumulado De inmediato los ladrones al verse de el siglo lnea de el siglo doble lnea de el siglo perdidos, bajaron el arma con que haban sometido a sus vctimas, y fueron aprehendidos por las autoridades. Por este delito quedaron a la orden de la Fiscala 17 con competencia en menores. Los familiares de la infortunada mujer lamentaron su muerte
Luego de una aparatosa colisin contra un rbol, una dama de profesin peluquera, muri en el sitio producto de las graves lesiones que sufri. Mientras que sus dos hijas que la acompaaban para el momento slo
recibieron leves traumas en algunas partes del cuerpo, pero se encuentran en perfecto estado de salud, fueron atendidas en el HCM. Este accidente se registr en la avenida Intercomunal Turmero-Maracay, adyacente a la urbanizacin Villa del Este, el sbado a eso de las 3:30 de la tarde, cuando la vctima identi cada
como frica Noem Gonzlez Garca, de 44 aos edad, perdi el conocimiento y ms tarde el control de la camioneta Lada, por causas que an no se han determinado. Segn relat su amigo, Alexis Mndez, la dama sali de su casa en la calle Ayacucho de Santa Rosa con destino a la Encrucijada de Turmero a dejar a sus hijas Gnesis Mndez y frica Mndez, en este punto, porque unos amigos las esperaban para ir a una esta, cuando ocurri este percance que le cost la vida. Al sitio del accidente se trasladaron comisiones de Trnsito para las investigaciones correspondientes y el cadver fue trasladado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar para la autopsia de ley. Segn el diagnstico forense la dama muri del fuerte impacto, y an no se ha determinado qu la hizo perder el control de la unidad, pero se descart la hiptesis del infarto como pensaron sus parientes. Las investigaciones del accidente se encuentran en manos de las autoridades de Trnsito. frica Noem Gonzlez Garca, tena un negocio prspero, una peluquera, dentro de su propia casa. Deja tres hijos. Sus familiares esperaban la entrega del cadver para darle cristina sepultura.
Leonel Guerrero Pez, de 44 aos de edad, qued tendido en el piso con el arma a un lado
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | RAFAEL LOZADA
Otro fallecido por accidente de trnsito El cuerpo de un hombre fue ingresado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar. La vctima no portaba documentacin. El accidente se registr en la avenida Maracay. Se espera que alguien que tenga un familiar desaparecido acuda a la morgue.
Aproximadamente a las 05:00 de la tarde de ayer se registr un doble homicidio y un suicidio en el municipio Sucre, espec camente en la calle 5 de julio, nmero 87 del sector Bella Vista. Las autoridades manejan el crimen pasional como mvil del dantesco hecho. Se conoci que Leonel Guerrero Pez, de 44 aos de edad y Jenny Margarita Ortega se encontraban separados desde hace algunos meses, por lo que hace tan slo pocos das Jenny haba comenzado a salir con otra persona. cyan magenta Al enterarse Guerrero de lo que estaba sucediendo, entr en clera y decidi ir a la casa de su suegra, Deisy Cristina Ortega, de 58 aos de edad, a reclamar lo que considerada era un
engao. La seora Ortega, al notar la molestia del ex marido de su hija, trat de intervenir, pero el sujeto enloquecido por los celos deton su arma, hirindola de muerte. Seguidamente le dispar a Jenny Ortega, quin falleci en el acto, quedando su cuerpo tendido sobre un charco de sangre. El celpata homicida sali de la vivienda y luego de merodear los alrededores por varios minutos decidi quitarse la vida. Por su parte, la seora Deisy Ortega muri cuando era trasladada al hospital. Funcionarios del Cicpc estuvieron amarillo negro en el lugar para realizar el levantamiento de los cadveres y recavar evidencias de inters criminalstico para esclarecer el caso que conmocion a la colectividad de Bella Vista.
1 va- 1 REY WIL F.Arrieta, div15,42 2 va- 1MR. SNOW K.Palma,div 5,50 3 va- 9 COSTA BRAVA L.Reyes,div 5,55 4 va- 4 EL GRAN TATO K.Palma, div 13,33 5 va- 1THE PRINCE NGEL A.Garca P., div 13,15 6 va- 6 THE LUCKY QUEEN J.Rodrguez, div5,19 con 6 aciertos/ 196.215,09 / con 5 aciertos 5.031,94 loto div 20.521,33 / Monto del 5y6 1.548.995
7:45 pm A- 519- B- 340- tri- 161- leo
8:00 pm:
7:30m: A- 262- B- 887- tri- 036- pis
A- 936- B- 927- astr- 861- cap
Sper Datos B |14
TRIPLE ZAMORANO 4:00 pm: A- 302- astr- 238- esc
TRIPLE GORDO | 7:30 pm
Especial Cantado 558
Par A 315 | Par B 514
Resultados extrao ciales
Loteras
RESULTADOS DEL 5Y6 LA RINCONADA
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE CARACAS
21 | 8 | 2011

edidionLUNES22 8 2011 1

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

edidionLUNES22 8 2011 1

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Mat a su esposa, a su suegra y luego se suicid

Asesinada estudiante de medicina en Naguanagua

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

Falleci debido a quemaduras sufridas en incendio en la UCV

Investigan extraa muerte de estudiante universitario

Jonrones de Pandoval, CAR-GO, Alex Gonzlez y Vctor Martnez

Se sinti el poder venezolano

Aragua VC cay ante Huracanes de Bolvar

Decenas se rapan para apoyar a Chvez

Noche de protestas por apagones

En entrevista con Jos Vicente Rangel

Mata Figueroa denuncia plan de ultraderecha contra los militares

Yaracuyanos venci 3 por 0

Aurirrojos cayeron nuevamente

Serie Mundial Pequeas Ligas

Gran Maracay apale a Canad

LUNES | 22 | AGOSTO | 2011

Mirndose al espejo del infortunio

Varias familias prcticamente quedaron damnificadas

Lo que el vendaval dej...

fotos | JAVIER TROCNIZ

Secando los colchones...

Los techos volaron por todo el vecindario

As amaneci el sector 8 de Caa de Azcar

Domingo de limpieza en el noroeste de Maracay

Una cocina a la intemperie

Una noche sin dormir ni donde dormir

Grandes rboles sacados de raz

Gracias a Dios, slo hubo daos materiales

LUNES | 22 | AGOSTO | 2011

En Mario Briceo Iragorry

Comunidades tratan de recuperarse de daos causados por la tormenta

Belquis Portes, alcaldesa del municipio Mario Briceo Iragorry

Las vecinas se cuentan las historias en medio de los daos

Oscar Briceo, director general de la alcalda de MBI

Nstor Velsquez, afectado

Yamileth Mijares, afectada

Mary Carrillo, afectada

Zoraida Barroeta, vocera de infraestructura del consejo comunal poligonal sur

Yanina Quijada, afectada

Marisol Contreras, vocera de finanzas del consejo comunal La Coromoto 2-1

Eduardo Rodrguez, director de Proteccin Civil de MBI

El tendido elctrico amaneci sobre el asfalto

LUNES | 22 | AGOSTO | 2011

Participaron 95 nios y nias

Minarsa cierra con xito Plan vacacional 2011

Justicia para todos

Funcionarios de inteligencia nos acosan

Nadie lanza piedras al rbol que no da frutos

Auribeth Magallanes, gerente de Proteccin Ambiental y Desarrollo Endgeno

Los chicos disfrutaron de dinmicas

Adonis Zabaleta, 9 aos

Luis Arturo Crespo, 12 aos

Roxany Tern, 10 aos

La piscinada no poda faltar

Recorren la avenida Bolvar de Maracay

Personajes silenciosos recaudan fondos para el I Encuentro Nacional de Mimos

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

LUNES | 22 | AGOSTO | 2011