Você está na página 1de 4

Windows 10 Single Language – Alterando

idioma
Antes de iniciar
Antes de iniciar o procedimento, você deve baixar o pacote de idioma (creio que
seja o PT-BR). Pensei na melhor maneira para organizar o download desses pacotes
de linguagens, então preferi fazer da seguinte maneira:

Primeiramente separei as 3 versões/compilações “oficiais” que estão disponíveis


para todos os usuários, que é a 10240, 10586 e 14393. Mais abaixo eu
disponibilizo das demais compilações, que são disponíveis somente para os usuários
cadastrados no Windows Insider Program.

COMPILAÇÃO 16299 (Essa compilação corresponde à Fall Creators Update, versão


1709).
Windows 10 64-bits (x64) compilação 16299 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 16299 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 15063 (Essa compilação corresponde à Creators Update, versão


1703).
Windows 10 64-bits (x64) compilação 15063 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 15063 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 14393 (Essa compilação corresponde à atualização de aniversário,


versão 1607).
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14393 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14393 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 10586 (Essa compilação corresponde à grande atualização nomeada


Threshold 2, versão 1511).
Windows 10 64-bits (x64) compilação 10586 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 10586 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 10240 (Essa é a compilação que corresponde a versão final do


Windows 10, disponibilizada em 29/07/2015).
Windows 10 64-bits (x64) compilação 10240 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 10240 (PORTUGUÊS – BR)
 
 
Outros pacotes de linguagem
Os pacotes abaixo são de compilações disponíveis para os usuários cadastrados no
Windows Insider Program. As mais recentes estão no inicio e as mais antigas mais
abaixo.

COMPILAÇÃO 14942
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14942 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14942 (PORTUGUÊS – BR)
 

COMPILAÇÃO 14936
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14936 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14936 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 14931
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14931 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14931 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 14926
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14926 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14926 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 14915
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14915 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14915 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 14905
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14905 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14905 (PORTUGUÊS – BR)

COMPILAÇÃO 14901
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14901 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14901 (PORTUGUÊS – BR)
Existem outros pacotes de linguagens para outras compilações. Para compilações
anteriores a esses que eu listei aqui, eu recomendo uma simples busca no Google
por “Download MUI language packs for Windows 10 build XXXXX”.

Observação: No site da Microsoft não tem os links para download, apenas um aviso
para baixar através do painel de controle, mas para a versão Single Language não
se aplica. Se alguém quiser guardar essa página, segue link:
http://windows.microsoft.com/pt-br/windows/language-packs#lptabs=win10.

Abaixo vou resumir as etapas realizadas para realizar essa alteração de


idioma no Windows 10 Single Language. Os comandos utilizados,
observações importantes, simulação de erro, etc.:

1) Abra o prompt de comando como administrador. Isso é pré-requisito para que o


comando seja executado com sucesso.

2) Primeiro digitamos o comando dism /Online /Get-Packages para verificar os


pacotes de idiomas que estão instalados no computador e qual a compilação do
Windows 10 que pertence.

3) Na sequência realizamos a instalação do pacote de idioma que baixamos.


Lembre-se de renomear o pacote de idioma para facilitar a instalação dele. O
comando que utilizamos para instalar é dism /Online /Add-Package
/PackagePath:C:\lp.cab.
Substitua o C:\lp.cab para o local e o nome do arquivo que você salvou no seu
computador. Lembre-se que após pressionar ENTER, ele inicia o processo de
instalação do pacote de idiomas, que pode demorar até 10 minutos. Não cancele o
processo, essa etapa é crítica e importante. Após conclusão, se aparecer a
mensagem para reiniciar, NÃO reinicie.

4) Apos concluir a instalação do pacote com sucesso, execute novamente o


comando dism /Online /Get-Packages para listar os pacotes instalados e
certificar que o pacote de idiomas PT-BR (ou outro que você baixou) foi instalado
com sucesso e aparece na lista. É nesse momento que eu copio a identificação do
pacote de idioma Inglês – Estados Unidos para remove-lo no passo seguinte.

5) Agora é a etapa onde removemos o pacote de idioma Inglês – Estados Unidos.


O comando que utilizamos é o dism /Online /Remove-Package
/PackageName:ID_PACOTE_IDIOMA.
Lembrando que ID_PACOTE_IDIOMA é aquele nome extenso que eu mostro no
vídeo. Lembre-se que o prompt de comando do Windows 10 aceita o CTRL C +
CTRL V (copiar e colar).

6) Após concluir o passo anterior, aparecerá a mensagem para reiniciar o


computador. Tecle N para não reiniciar e digite novamente o comando dism
/Online /Get-Packages para listar os pacotes instalados. Veja se o pacote de
idioma Inglês – Estados Unidos (ou outro) não aparece.

7) Pronto, agora podemos reiniciar o computador. E quando ele voltar estará


traduzido em Português – BR (ou outro idioma que você instalou).

Espero ter detalhado ao máximo e deixado claro todos os passos para que todos
tenham condições de executar.

Em caso de dúvidas estou a disposição. Agradeço se compartilharem o resultado


desse procedimento.

Você também pode gostar