Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ACTIVITY PROPOSAL
PROPUESTA DE ACTIVIDAD
Workshop
90 minutes
Please indicate if your activity should be considered part of the Youth or Cultural Programmes
Por favor, indique si su actividad debería considerarse parte del Programa de Jóvenes o del Programa Cultural.
Weblink:
www.aidsalliance.org
Vínculo web:
OR / O bien
1 of 3 9/30/2008 10:49 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
30 *
Intended Audience
Audiencia a la que está dirigida
Who is the intended audience for your activity?
¿A quién está dirigida su actividad?
Rank in order of importance from 1 to 3 the population you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 la población a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Rank in order of importance from 1 to 3 the region/country you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 el país/región al /a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Methodology / Metodología
Applications will be reviewed in part based on the methodology used to present the activity. Interactive, participatory and innovative
activities are encouraged, as well as collaborations and partnerships between agencies. How will your activity achieve these
objectives? (max 100 words)
La solicitudes se revisarán, en parte, basándose en la metodología utilizada para presentar la actividad. Se fomentarán las
actividades interactivas, participativas e innovadoras, así como las colaboraciones y asociaciones entre organizaciones. ¿Cómo
intentará conseguir estos objetivos? (100 palabras máximo)
Motivation / Motivación
Why do you/your organization wish to participate in the Global Village area? (max 100 words).
¿Por qué desea usted/su organización participar en la Aldea Global? (100 palabras máximo).
it has been two year till i worked with sex workers and
i realized how hard it is to be stigmatized and
marginalized, so i would like to share with others how
these groups can be a part of solution to AIDS *
prevetion and how the stigmatisation and violence
increase the vulnerability of there groups. I also want
to listen from the others experiences
Language / Idioma
If applicable, in what language(s) would your activity occur?
Si aplica, ¿en qué idioma(s) se desarrollaría la actividad?
2 of 3 9/30/2008 10:49 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
Have you already secured money ($) to cover the cost of implementing your activity?
¿Cuenta ya con dinero garantizado ($) para cubrir los gastos de implementación de su actividad?
Yes
Have you applied / Do you intend to apply for a scholarship for
AIDS 2008? No, I will secure financial support through
¿Ha solicitado / tiene intención de solicitar una beca de AIDS alternative funding / I do not need funding. No,
2008? obtendré ayuda económica a través de financiación
alternativa / No necesito financiamiento.
3 of 3 9/30/2008 10:49 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
ACTIVITY PROPOSAL
PROPUESTA DE ACTIVIDAD
Please indicate if your activity should be considered part of the Youth or Cultural Programmes
Por favor, indique si su actividad debería considerarse parte del Programa de Jóvenes o del Programa Cultural.
Weblink:
Vínculo web:
1 of 3 9/30/2008 10:49 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
OR / O bien
10 *
Intended Audience
Audiencia a la que está dirigida
Who is the intended audience for your activity?
¿A quién está dirigida su actividad?
Rank in order of importance from 1 to 3 the population you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 la población a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Rank in order of importance from 1 to 3 the region/country you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 el país/región al /a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Methodology / Metodología
Applications will be reviewed in part based on the methodology used to present the activity. Interactive, participatory and innovative
activities are encouraged, as well as collaborations and partnerships between agencies. How will your activity achieve these
objectives? (max 100 words)
La solicitudes se revisarán, en parte, basándose en la metodología utilizada para presentar la actividad. Se fomentarán las
actividades interactivas, participativas e innovadoras, así como las colaboraciones y asociaciones entre organizaciones. ¿Cómo
intentará conseguir estos objetivos? (100 palabras máximo)
Motivation / Motivación
Why do you/your organization wish to participate in the Global Village area? (max 100 words).
¿Por qué desea usted/su organización participar en la Aldea Global? (100 palabras máximo).
2 of 3 9/30/2008 10:49 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
Language / Idioma
If applicable, in what language(s) would your activity occur?
Si aplica, ¿en qué idioma(s) se desarrollaría la actividad?
Have you already secured money ($) to cover the cost of implementing your activity?
¿Cuenta ya con dinero garantizado ($) para cubrir los gastos de implementación de su actividad?
Yes
Have you applied / Do you intend to apply for a scholarship for
AIDS 2008? No, I will secure financial support through
¿Ha solicitado / tiene intención de solicitar una beca de AIDS alternative funding / I do not need funding. No,
2008? obtendré ayuda económica a través de financiación
alternativa / No necesito financiamiento.
3 of 3 9/30/2008 10:49 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
ACTIVITY PROPOSAL
PROPUESTA DE ACTIVIDAD
Please
specify *
Por favor,
especifique
Please indicate if your activity should be considered part of the Youth or Cultural Programmes
Por favor, indique si su actividad debería considerarse parte del Programa de Jóvenes o del Programa Cultural.
1 of 3 9/30/2008 10:50 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
Weblink:
none
Vínculo web:
OR / O bien
4 *
Intended Audience
Audiencia a la que está dirigida
Who is the intended audience for your activity?
¿A quién está dirigida su actividad?
Rank in order of importance from 1 to 3 the population you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 la población a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Rank in order of importance from 1 to 3 the region/country you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 el país/región al /a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Methodology / Metodología
Applications will be reviewed in part based on the methodology used to present the activity. Interactive, participatory and innovative
activities are encouraged, as well as collaborations and partnerships between agencies. How will your activity achieve these
objectives? (max 100 words)
La solicitudes se revisarán, en parte, basándose en la metodología utilizada para presentar la actividad. Se fomentarán las
actividades interactivas, participativas e innovadoras, así como las colaboraciones y asociaciones entre organizaciones. ¿Cómo
intentará conseguir estos objetivos? (100 palabras máximo)
2 of 3 9/30/2008 10:50 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
Motivation / Motivación
Why do you/your organization wish to participate in the Global Village area? (max 100 words).
¿Por qué desea usted/su organización participar en la Aldea Global? (100 palabras máximo).
Language / Idioma
If applicable, in what language(s) would your activity occur?
Si aplica, ¿en qué idioma(s) se desarrollaría la actividad?
Have you already secured money ($) to cover the cost of implementing your activity?
¿Cuenta ya con dinero garantizado ($) para cubrir los gastos de implementación de su actividad?
Yes
Have you applied / Do you intend to apply for a scholarship for
AIDS 2008? No, I will secure financial support through
¿Ha solicitado / tiene intención de solicitar una beca de AIDS alternative funding / I do not need funding. No,
2008? obtendré ayuda económica a través de financiación
alternativa / No necesito financiamiento.
3 of 3 9/30/2008 10:50 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
ACTIVITY PROPOSAL
PROPUESTA DE ACTIVIDAD
Please *
specify
Theatre
Dance *
Performance Art
Reading
Other
Length
Duración 30 minutes
45 minutes *
60 minutes
90 minutes
Space
requirements /
Espacio
requerido
What type of
space will you
require for your
activity?
(For example:
wall area,
dimensions of
pieces to be
space to be showcased *
showcased)
¿Qué tipo de
espacio
necesitará para
su actividad?
(Por ejemplo:
zona con
paredes,
dimensiones de
las piezas que
se van a
exponer, etc.)
Number of
performers
Número de
artistas
How many
performers will *
be performing at
one time?
¿Cuántos
intérpretes
actuarán al
mismo tiempo? 15
1 of 3 9/30/2008 10:50 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
Technical
requirements /
Requisitos
técnicos
Please list your
technical
sound system and microphones *
requirements
Por favor,
enumere los
requisitos
técnicos
necesarios:
Please indicate if your activity should be considered part of the Youth or Cultural Programmes
Por favor, indique si su actividad debería considerarse parte del Programa de Jóvenes o del Programa Cultural.
Weblink:
www.knysna-aids.org.za
Vínculo web:
OR / O bien
OR / O bien
- Mail your sample of work (CD, VHS, DVD) at the following address:
- Enviando su muestra de trabajo (DVD, VHS, CD) por correo convencional:
AIDS 2008
Global Village applications
Santander 9
Insurgentes Mixcoac
Delegación Benito Juárez
México, D.F. 03920, Mexico
Mailed work samples must be clearly labeled and must include your
application number.
DVD samples must be in Zone 1 region
VHS samples must be in NTSC or PAL format
18 *
Intended Audience
Audiencia a la que está dirigida
Who is the intended audience for your activity?
¿A quién está dirigida su actividad?
Rank in order of importance from 1 to 3 the population you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 la población a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Rank in order of importance from 1 to 3 the region/country you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 el país/región al /a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
2 of 3 9/30/2008 10:50 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Methodology / Metodología
Applications will be reviewed in part based on the methodology used to present the activity. Interactive, participatory and innovative activities are
encouraged, as well as collaborations and partnerships between agencies. How will your activity achieve these objectives? (max 100 words)
La solicitudes se revisarán, en parte, basándose en la metodología utilizada para presentar la actividad. Se fomentarán las actividades
interactivas, participativas e innovadoras, así como las colaboraciones y asociaciones entre organizaciones. ¿Cómo intentará conseguir estos
objetivos? (100 palabras máximo)
Motivation / Motivación
Why do you/your organization wish to participate in the Global Village area? (max 100 words).
¿Por qué desea usted/su organización participar en la Aldea Global? (100 palabras máximo).
Language / Idioma
If applicable, in what language(s) would your activity occur?
Si aplica, ¿en qué idioma(s) se desarrollaría la actividad?
Have you already secured money ($) to cover the cost of implementing your activity?
¿Cuenta ya con dinero garantizado ($) para cubrir los gastos de implementación de su actividad?
Yes
Have you applied / Do you intend to apply for a scholarship for AIDS 2008? No, I will secure financial support through
¿Ha solicitado / tiene intención de solicitar una beca de AIDS 2008? alternative funding / I do not need funding. No,
obtendré ayuda económica a través de financiación
alternativa / No necesito financiamiento.
3 of 3 9/30/2008 10:50 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
ACTIVITY PROPOSAL
PROPUESTA DE ACTIVIDAD
Please
specify *
Por favor,
especifique
Please indicate if your activity should be considered part of the Youth or Cultural Programmes
Por favor, indique si su actividad debería considerarse parte del Programa de Jóvenes o del Programa Cultural.
Weblink:
www.zataproject.org
Vínculo web:
1 of 3 9/30/2008 10:51 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
OR / O bien
4 *
Intended Audience
Audiencia a la que está dirigida
Who is the intended audience for your activity?
¿A quién está dirigida su actividad?
Rank in order of importance from 1 to 3 the population you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 la población a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Rank in order of importance from 1 to 3 the region/country you are trying to reach.
Ordene por grado de importancia del 1 al 3 el país/región al /a la que desea dirigirse
Priority 1 *
Prioridad 1
Priority 2
Prioridad 2
Priority 3
Prioridad 3
Methodology / Metodología
Applications will be reviewed in part based on the methodology used to present the activity. Interactive, participatory and innovative
activities are encouraged, as well as collaborations and partnerships between agencies. How will your activity achieve these
objectives? (max 100 words)
La solicitudes se revisarán, en parte, basándose en la metodología utilizada para presentar la actividad. Se fomentarán las
actividades interactivas, participativas e innovadoras, así como las colaboraciones y asociaciones entre organizaciones. ¿Cómo
intentará conseguir estos objetivos? (100 palabras máximo)
Motivation / Motivación
Why do you/your organization wish to participate in the Global Village area? (max 100 words).
¿Por qué desea usted/su organización participar en la Aldea Global? (100 palabras máximo).
2 of 3 9/30/2008 10:51 AM
application http://www.aids2008.org/Review/application_views/Print_GV_2008.asp...
Language / Idioma
If applicable, in what language(s) would your activity occur?
Si aplica, ¿en qué idioma(s) se desarrollaría la actividad?
Have you already secured money ($) to cover the cost of implementing your activity?
¿Cuenta ya con dinero garantizado ($) para cubrir los gastos de implementación de su actividad?
Yes
Have you applied / Do you intend to apply for a scholarship for
AIDS 2008? No, I will secure financial support through
¿Ha solicitado / tiene intención de solicitar una beca de AIDS alternative funding / I do not need funding. No,
2008? obtendré ayuda económica a través de financiación
alternativa / No necesito financiamiento.
3 of 3 9/30/2008 10:51 AM