INFORME DE LA OBRA EN JIQUILISCO, REPUBLICA DE EL SALVADOR

Informe 017 (Labor de Septiembre de 2008)

“Como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas de
lejanas tierras”

Proverbios 25:25

I. SALUDOS

Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo y su amplia misericordia

esté con todos ustedes, y con quienes sean partícipes del
contenido de este informe mensual de trabajo, es el deseo de la
familia Donado Payares. Al igual, reciban un caluroso saludo de la
hermosa congregación de Jiquilisco, El Salvador.

II. AYUNO POR LA IGLESIA DE EL SALVADOR

Junto con mi esposa en septiembre efectuamos unos ayunos a

favor de la obra en la República de El Salvador.

En este tiempo sacado clamamos al Señor Jesucristo para que El

liberte a los salvadoreños de las cadenas del pecado a unos y le
revele su poderoso Nombre y vengan al conocimiento de la verdad
los otros.

III. BAUTISMO DE TRES (3) JOVENES SALVADOREÑAS

Para la gloria de Dios, en septiembre efectuamos el bautismo de

tres (3) jóvenes salvadoreñas en el Nombre de Jesucristo para el
perdón de los pecados.

Dos (2) de ellas fueron traídas por el Señor Jesucristo y terminaron

asistiendo y vinculándose con la Iglesia durante el último
semestre. Sus nombres son: Lorena Lara y Xiomara Díaz, quienes
fueron bautizadas en la piscina de la quinta Indalecia de Jiquilisco,
el 26 de septiembre del presente año, momentos antes de la
vigilia que realizamos el último viernes de cada mes.
 Entretanto, la joven Erika Rodríguez, gracias al llamado que el
Señor le ha hecho y al trabajo persistente que hemos sostenido
con ella desde hace 21 meses, decidió hacerse descender a las
aguas bautismales.

A Erika la bautizamos en las aguas marinas de El Espino que

corresponden al océano pacífico.

IV. VISITA DE HERMANA LUZMARINA DE GALVIS A JIQUILISCO

En Jiquilisco recibimos la grata visita de la hermana Luzmarina de

Galvis, quien se dignó a estar con nosotros toda una tarde en la
vivienda donde residimos y luego acompañarnos en un culto
especial que efectuamos en el templo y en el cual ella expuso la
Palabra de Dios.

El Señor la usó de una manera extraordinaria hasta tal punto que

algunos hermanos y visitantes fueron impactados por la
enseñanza que expuso. Algunos vecinos que desde sus casas
oyeron el mensaje, han manifestado su admiración por lo que
escucharon en el mencionado culto. A Dios toda la gloria.

La Iglesia de Jiquilisco agradece la presencia de la hermana

Luzmarina en nuestra localidad ese sábado 13 de septiembre.
También tuvimos la compañía de la familia Pabón Galvis y un
grupo de hermanos de la Iglesia que el hermano Jimmy y Jessica
administran.

V. CONFRATERNIDAD EN SAN SALVADOR

El domingo 14 de septiembre fuimos, con la ayuda de Dios, a la

Confraternidad que organizó el misionero Jimmy Pabón Duarte en
el templo de la Iglesia de Soyapango.
 El Señor volvió a usar poderosamente a la hermana Luzmarina de
Galvis en ambos cultos de la confraternidad.

De la obra en Jiquilisco estuvieron en esta fiesta pentecostal 35

personas (residentes de Jiquilisco, el municipio de Usulután y del
sector de El Playón).

VI. VISITACION

Realizamos visitación en el sector de El Playón, donde

frecuentemente nos dedicamos a la evangelización de las
personas de ese sitio.

Las personas de allí nos recibieron placenteramente en sus

viviendas y atendieron gentilmente la visita pastoral. Este es un
sector muy deprimente en todos los sentidos y que queda a 40
minutos en bus de Jiquilisco. Estamos orando al Señor que él dirija
el trabajo que se efectúa y que en su momento se pueda
establecer allí una nueva obra de nuestra Iglesia.

Igualmente, visitamos varios hogares durante este mes,

procurando atender a la grey de la mejor manera posible y prestar
asistencia a varios hermanos, entre ellos, los integrantes de las
familias Córdova, Martínez, García, Quintanilla, Lara, Carranza y
Rodríguez.

VII. ACTIVIDADES PRO-FONDO LOCAL

En septiembre se realizó a una actividad de venta de almuerzos

pro-fondo local para el cumplimiento de los deberes económicos
de la Iglesia, como el pago de arrendamiento y de servicios
públicos del lugar donde nos reunimos a celebrar los cultos y a
predicar la Palabra de Dios.

En esta ocasión, se ofrecieron para este trabajo las hermanas

Laura y Kenny Liceth García.
VIII. VIGILIAS

El último viernes de septiembre llevamos a cabo en nuestro

templo una vigilia que resultó siendo de enormes bendiciones
para los asistentes. El Señor se manifestó maravillosamente.

Pasamos hermosos momentos en la presencia de Dios. Al cierre de

esta actividad que hacemos mensualmente compartimos un
refrigerio con todas las personas que estuvieron presentes.

Tuvimos la compañía de un grupo de hermanos de la Iglesia

Pentecostal Unida Nacional que preside el pastor Freddy Portillo y
quien un sábado antes nos había invitado al municipio de
California, jurisdicción de Usulután para que mi esposa cantara
unos himnos y este servidor expusiera la Palabra de Dios durante
una vigilia que ellos hicieron.

IX. DISCIPULADO

En el programa de “DISCIPULADO” que venimos efectuando en el

culto de la Escuela Dominical, durante septiembre continuamos
con el nivel 6 y compartimos las lecciones:

• La obediencia a Cristo

• Victoria sobre la tentación

• Plataforma misionera, continuo proceso del discipulado

La última lección (El Espíritu, el instrumento de victoria en la

misión) de este nivel 6 y de paso del programa “Discipulado,
Enseñándoles que guarden todas las cosas” la expondremos el
domingo 5 de octubre de 2008, con la ayuda del Señor Jesucristo.

Este programa ha redundado en grandes beneficios para el

crecimiento espiritual de los creyentes. Al Señor Jesús sea toda la
gloria.
X. CELEBRACION DE CUMPLEAÑOS DE EMICELLA

El sábado 6 de septiembre Noel Córdova y su esposa Orquidia

Iracema García celebraron el cumpleaños de su niña Emicella.

Emicella cumplió dos años de edad y se lo festejaron a lo grande

en un exquisito lugar del municipio de Usulután.

Como pastores aprovechamos la ocasión para interactuar con los

hermanos y sus niños invitados a la fiesta, así como con algunas
personas inconversas que estuvieron en la celebración.

XI. LAS CIFRAS DE JIQUILISCO

El Señor Jesucristo ha sido maravilloso con nuestro ministerio y

administración de la Iglesia aquí en Jiquilisco.

A continuación, les planteamos una tabla comparativa entre el

grupo de personas que recibimos para pastorear en 2006 y la
congregación actual. Todo para la alabanza y la honra de Cristo
Jesús.

A diciembre 9 de 2006

Personas bautizadas: 4.

Personas simpatizantes frecuentes: 7.

Niños: 10.

A septiembre 30 de 2008

Personas bautizadas: 21.

Personas simpatizantes frecuentes: 16.

Niños: 23.

XII. PETICIONES
 Rogamos sus oraciones a favor de:

• La salud del joven Juan José Lara, hijo de la hermana Leonor

y quien se halla hospitalizado por problemas renales.

• La salud de la hermana María Martínez.

• El hermano José Manuel Carranza quien estará fuera del

país durante 15 días.

• La continuidad en el crecimiento espiritual y numérico de la

Iglesia en Jiquilisco.

• Por nuestro retorno a mediados de este mes de octubre a

Colombia, donde seguiremos ejerciendo nuestro ministerio
pastoral en la congregación asignada por el Honorable
Consistorio de Ancianos de la Iglesia Pentecostal Unida de
Colombia.

• Por la nueva familia pastoral que continuará con la

administración de esta hermosa obra en Jiquilisco.

XIII. CONCLUSION

Al Rey del universo, nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo, sea

todo honor y alabanza por su misericordia e inefables dones.

Continúa, la Iglesia de Jiquilisco creciendo con el crecimiento que

el Señor le ha estado dando. Se está cumpliendo lo que afirmó el
apóstol Pablo: “yo sembré, Apolos regó, pero el crecimiento lo da
Dios” (1 Corintios 3:6).

Doy gracias a Dios por mi esposa Senovia y mi hija Sara, quienes

me han ayudado en esta misión de una forma extraordinaria. El
Señor Jesús les bendiga a ellas por su sacrificio y disposición para
este trabajo encomendado.

Saludos de la congregación de Jiquilisco, un hermoso municipio

del departamento de Usulután en la República de El Salvador.
En Cristo,

FAMILIA DONADO PAYARES

Pastores misioneros