Você está na página 1de 251

A ABORDAGEM DOS SISTEMAS DE AVALIAO DE SUSTENTABILIDADE DA ARQUITETURA NOS QUESITOS AMBIENTAIS DE ENERGIA, MATERIAIS E GUA, E SUAS ASSOCIAES S INOVAES

TECNOLGICAS

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN ORIENTADOR: PROF. DR. UALFRIDO DEL CARLO

Universidade de So Paulo - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo rea de concentrao: Tecnologia da Arquitetura Projeto realizado com o apoio da FAPESP - Fundao de amparo pesquisa do Estado de So Paulo a partir de 01.08.2005

A abordagem dos sistemas de avaliao de sustentabilidade da arquitetura nos quesitos ambientais de energia, materiais e gua, e suas associaes s inovaes tecnolgicas.
Palavras-chave: Edifcios sustentveis Avaliao; Inovaes tecnolgicas; Impactos ambientais

Andrea Bazarian Vosgueritchian Orientador Prof. Dr. Ualfrido Del Carlo Dissertao de mestrado So Paulo, 2006

AUTORIZO A REPRODUO E DIVULGAO PARCIAL DESTE TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELETRNICO, PARA FINS DE ESTUDO E PESQUISA CIENTFICA, EXCLUINDO QUAISQUER FINALIDADES COMERCIAIS,

DESDE QUE CITADA A FONTE. ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN E-MAIL: bazarian@gmail.com

Vosgueritchian, Andrea Bazarian V968a A abordagem dos sistemas de avaliao de sustentabilidade da arquitetura nos quesitos ambientais de energia , materiais e gua, e suas associaes s inovaes tecnolgicas / Andrea Bazarian Vosgueritchian.- - So Paulo, 2006. 247 p.: il. Dissertao (Mestrado rea de Concentrao: Tecnologia da Arquitetura) FAUUSP. Orientador: Ualfrido Del Carlo. 1. Edifcios sustentveis Avaliao 2. Inovaes tecnolgicas 3. Impactos ambientais I. Ttulo CDU 721:504

247/1

DEDICATRIA

A Mouses, meu pai, por seu apoio integral; A Ivany, minha me, por seu eterno sorriso; A Noni, minha irm, por sua fiel convico; Ao Aldo, pelo contnuo incentivo.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

2/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/3

AGRADECIMENTOS

Primeiramente ao imensurvel estmulo e energia do meu orientador Prof. Dr. Ualfrido Del Carlo, sem o qual a completude desta pesquisa no teria tido o mesmo gosto. Seu entusiasmo e sabedoria sero marcas eternas na minha formao. Ao srio apoio da FAPESP Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo para a realizao desta pesquisa. Joana Carla S. Gonalves e a Denise Duarte pela ateno e suporte em todas as etapas da pesquisa. Roberta Kronka Mulfarth e a Maria de Assuno Ribeiro Franco pelas sugestes e apoio para finalizao deste trabalho. Mrcia Alluci pelas conversas e questionamentos essenciais, no apenas para a pesquisa como para a existncia. s amigas e tambm pesquisadoras: Ceclia Mattos Mueller, Giselle de Benedetto, Mnica Marcondes, Alessandra Prata, Daniela Laudares, Sandra Regina Pinto e Rita Buoro, pela troca de experincias, pelo companheirismo, compreenso e apoio nas dificuldades. Tambm aos professores, pesquisadores e companheiros do LABAUT Laboratrio de Conforto Ambiental e Eficincia Energtica - pelas idias, discusses e esforos compartilhados: Prof. Ansia Frota, Anna Miana, Bruna Luz, Carolina Gaspar Leite, Daniel Cstola, rika Eumakoshi, Joerg Spangenberg, Jos Ovdio, Leonardo Monteiro, Paula Shinzato, Rafael Brando, Rodrigo Castro Cavalcante e Norberto Moura. minha prima Carla Bazarian pela amizade e cuidadosa reviso. A todos, os meus mais sinceros agradecimentos.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

4/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/5

EPGRAFE

A terra prov o suficiente para satisfazer as necessidades de todos os homens, mas no sua ganncia Mahatma Gandhi

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

6/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/7

RESUMO
O objetivo desta pesquisa foi elucidar o modo como os sistemas de avaliao de sustentabilidade na arquitetura ponderam o impacto ambiental e as tecnologias referentes energia, aos materiais e gua. Para este fim foram selecionados sete sistemas de avaliao de sustentabilidade, como o: BREEAM - Reino Unido, 1990; GBTool - Internacional, 1996; LEED - Estados Unidos, 1996; SPEAR - Inglaterra, 2000; HQE - Frana, 2002; CASBEE - Japo, 2002; e NABERS - Austrlia, 2004. Paralelamente, fez-se uma pesquisa das tecnologias relacionadas energia, materiais e gua. Nesta etapa o enfoque da pesquisa nestes trs campos foi em relao ao uso de tecnologias renovveis; os impactos ambientais associados escolha de cada processo e suas atuais conjunturas no Brasil. O fato da pesquisa se tratar das tecnologias a serem inseridas no projeto de arquitetura incutiu a necessidade de conhecer a opinio de experientes profissionais que atuam hoje na rea de sustentabilidade. Foram ento, realizadas dez entrevistas com arquitetos, engenheiros e consultores ambientais na cidade de Londres, que atuam em projetos ao redor do mundo. Desta forma foi possvel concluir a pesquisa com um conhecimento mais aprofundado em relao ao que se conhece na teoria e o que atualmente feito na prtica, no sentido de se construir edifcios e cidades de menor impacto ambiental.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

8/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/9

ABSTRACT
The objective of this research was to elucidate how architecture sustainability assessment methods evaluates environmental impact and energy, materials and water management technologies. Seven assessment methods were therefore selected, which were: BREEAM - BRE EcoHomes (United Kingdom, 1990); GBTool (International, 1996); LEED (United States, 1996); SPEAR (United Kingdom, 2000); HQE (France, 2002); CASBEE (Japan, 2002) e NABERS (Australia, 2004). In addition, an investigation of technologies related to energy, materials and water was done. At this phase, the research focused the use of renewable technologies, as well as environmental impacts associated with the choice of each process and its current conjunctures in Brazil. Since the research deals with the insertion of technologies in the architecture design, which requires studying the opinion of experienced professionals who act today in the sustainability field, ten interviews were carried among architects, engineers and environmental consultants in the city of London, who act in international designs. Therefore, it was possible to conclude the research with a deeper knowledge of what is known as theory, and what is currently being done in practice, regarding buildings and cities construction that cause fewer environmental negative impacts.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

10/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/11

LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Representao do cu por caixa de espelhos e cu artificial de mltiplas lmpadas com simulador da trajetria sol. ......................................................... 62 Figura 2. Imagens resultantes de simulaes do Ecotect. Trajetria aparente do sol, anlise de iluminao natural e radiao solar incidente nas superfcies externas do edifcio. ........................................................................................................ 65 Figura 3. Tas modeler e Tas Ambiens. Ambas as imagens do endereo eletrnico do Tas. ............................................................................................................. 66 Figura 4. Figura esquemtica de um modelo de uma zona com as informaes quanto s superfcies. direita imagem da tela do editor IDF. Ambos do manual do EnergyPlus. ................................................................................................... 67 Figura 5. Estgios de desenvolvimento e consumo de energia. Fonte: GOLDEMBERG, 2003. ........................................................................................................... 71 Figura 6. Representao da variao de temperatura global. Desde 1900, a mdia das temperaturas mundiais aumentou mais que um grau inteiro. Fonte: HAWTHORNE, 2003 ............................................................................................................ 71 Figura 7. IDH versus consumo anual de energia per capita (1991-1992). Modificado de GOLDEMBERG, 2003. ..................................................................................... 72 Figura 8. Representao da distribuio global de renda. Fonte: GOLDEMBERG, 2003. ................................................................................................................... 72 Figura 9. Impactos ambientais em funo da renda. Fonte: GOLDEMBERG, 2003. ... 73 Figura 10. Indicadores ambientais em diferentes nveis de renda dos pases. Ao centro, representao da relao entre as concentraes urbanas de matria particulada e a renda per capita. direita, representao da relao entre emisses CO2 per capita e a renda. Fonte: GOLDEMBERG, 2003. ........................................ 73 Figura 11. Ilustrao das emisses de CO2 norte-americanas por setor. Enquanto os nveis de emisso de gs carbnico produzidos pela indstria permanecem fixos, os nveis produzidos pela ao da arquitetura esto aumentando, o que sinaliza uma necessidade urgente de uma mudana difundida pelos arquitetos no modo de projetarem os edifcios. Fonte: HAWTHORNE, 2003............................................. 75

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

12/247
Figura 12. Representao do consumo de energia norte-americano por setor. Uma reorganizao de dados existentes combinando a energia exigida na produo de edifcios residenciais, comerciais, e industriais, junto com a energia incorporada de materiais produzidos pela indstria, como tapete, azulejo, e hardware, expem a arquitetura como um poluidor mascarado. Fonte: HAWTHORNE, 2003. .................. 75 Figura 13. esquerda. Aquecedor Solar. Fonte: CALIFORNIA ENERGY COMMISSION, 2005. ........................................................................................................... 78 Figura 14. direita. Aquecedor Solar de Baixo Custo. Fonte: SOCIEDADE DO SOL, 2005. ........................................................................................................... 78 Figura 15. esquerda. Parabolic Trough Collector. CALIFORNIA ENERGY COMISSION, 2005. ........................................................................................................... 80 Figura 16. direita. Parabolic Sundish with Stirling. NATURAL RESOURCES, 2005. .. 80 Figura 17. esquerda. Piscina solar de El Paso, Texas, EUA. Fonte:GUEDES, 2001.. 82 Figura 18. Superior direita. Corte esquemtico de piscina solar. Fonte: POND DOCTOR, 2006. ............................................................................................. 82 Figura 19. Inferior direita. Corte esquemtico de piscina solar. Fonte: MATERIALS SCIENCE AND TECHNOLOGY, 2006 ................................................................... 82 Figura 20. esquerda. Galpo industrial com o uso de resfriamento evaporativo. Fonte: RENOVAR VENTILAO, 2006. ............................................................... 84 Figura 21. direita. Fachada com asperssores de gua. Fonte: AUBURN UNIVERSITY POULTRY VENTILATION & HOUSING, 2006. ....................................................... 84 Figura 22. esquerda. Sistema aberto vertical. Fonte: GROUND LOOP, 2006. ........ 93 Figura 23. Ao centro. Sistema fechado horizontal. Fonte: GROUND LOOP, 2006. ..... 93 Figura 24. direita. Sistema fechado vertical que funciona nas duas direes. Fonte: GROUND LOOP, 2006. .................................................................................... 93 Figura 25. Turbinas Elicas no mar. Fonte: IMAGEBANK, 2005. ............................ 94 Figura 26. Turbina elica de eixo vertical. Fonte: MARLBOROUGH PRIMARY SCHOOL, 2006 ............................................................................................................ 96 Figura 27. Turbina elica de pequena escala. ..................................................... 96

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/13

Figura 28. Turbina elica para reas rurais. Fonte: ENGINEERING TECHNOLOGIES CANADA LTD, 2006. ....................................................................................... 96 Figura 29. Esquerda. Rede de eletricidade por painis fotovoltaicos. ................... 97 Figura 30. Direita. Cobertura de painis fotovoltaicos. ...................................... 97 Figura 31. Configurao caracterstica da clula combustvel. ............................... 98 Figura 32. Imagem externa da Usina Nuclear de Angra dos Reis. .......................... 99 Figura 33. Usina Nuclear de Angra 2. ................................................................ 99 Figura 34. Imagens que demonstram o uso de material vegetal como fonte energtica. Fonte: BIOMASSA INFORMATIE, 2006 ............................................. 101 Figura 35. O uso de restos de material vegetal para a produo de energia. Fonte: DURZAAM ZEELAND, 2006 ............................................................................. 101 Figura 36. Pequena central hidroeltrica brasileira. Fonte: MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA, 2006. ........................................................................................... 104 Figura 37. Pequena central hidroeltrica. Fonte: NEW RULES PROJECT, 2006. ....... 104 Figura 38. Pequena central hidroeltrica. Fonte: BUILDING IN SUSTENTABILITY, 2006. ..................................................................................................................104 Figura 39.Exemplo de um dispositivo em funcionamento. Fonte: WAVE DRAGON, 2006. .......................................................................................................... 106 Figura 40. Imagem de uma caixa de concreto por onde passa a gua do mar cuja energia aproveitada na gerao de eletricidade. Fonte: GUERRINI, 2001. ........... 106 Figura 41. Modelo genrico do ciclo de vida dos materiais do edifcio. Adaptado de LAWSON, 1996. ............................................................................................ 114 Figura 42. O ciclo dos materiais adaptado de BERGE, 2001. ................................ 114 Figura 43. Distribuio do consumo de gua por atividade em 1990 e em 2010. Fonte: BNDES,2005. ............................................................................................... 138 Figura 44. Diagrama de causas e efeitos da urbanizao. Adaptado de Barreto, 1998. ..................................................................................................................141 Figura 45. Representao esquemtica de uma Estao de Tratamento de gua Bruta (ETA) Convencional. Na figura os pontos A, B, C e D representam os pontos de aplicao de cloro. ........................................................................................ 148

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

14/247
Figura 46. Fluxograma de um sistema de tratamento fsico qumico de guas residurias. ..................................................................................................151 Figura 47. Fotos de tanques spticos seguidos de filtros anaerbios. Fonte: ESCOLA POLITCNICA DE SANEAMENTO DA UFRJ (2005) ............................................... 152 Figura 48. Corte esquemtico de um tanque sptico seguido de filtro anaerbio. .... 152 Figura 49. Fotos de tanques de lodo ativado. Fonte: ESCOLA POLITCNICA DE SANEAMENTO DA UFRJ, 2005. ........................................................................153 Figura 50. Fluxograma do processo convencional de tratamento por lodo ativado. .. 153 Figura 51. Fotos da filtrao biolgica aerbia. Fonte: Escola Politcnica de Saneamento da UFRJ, 2005. ...........................................................................154 Figura 52. Fluxograma de um sistema de tratamento biolgico de guas residurias com filtro biolgico. .......................................................................................154 Figura 53. Fotos da lagoa de estabilizao. Fonte: ESCOLA POLITCNICA DE SANEAMENTO DA UFRJ, 2005. ........................................................................155 Figura 54. Esquema de lagoa de estabilizao. ..................................................155 Figura 55. Esquema em corte demonstrando a infiltrao sub-superficial. ............. 156 Figura 56. Esquema em corte demonstrando o escoamento superficial. ................ 156 Figura 57. Esquema de uso de gua pluvial em uma residncia. .......................... 158 Figura 58. esquerda. Esquema de filtro de gua pluvial. .................................. 158 Figura 59. direita. Esquema com a seqncia do percurso da gua no reservatrio. ..................................................................................................................158 Figura 60. Ciclo de vida de um edifcio genrico. Fonte: Adaptado de Silva, 2003. .. 164 Figura 61. Esquema dos fluxos ambientais ao longo do ciclo de vida de um edifcio. Fonte: Adaptado de Silva, 2003. .....................................................................165 Figura 62. Notas finais do mtodo de Avaliao BRE EcoHomes (2004) ................. 169 Figura 63. Notas finais do mtodo de Avaliao BRE EcoHomes (2004). ................ 170 Figura 64. Planilhas da avaliao do sistema GBToll. Fonte: GBC2000, 2004.......... 176 Figura 65. Tabela simplificada LEED. Fonte: US GREEN BUILDING COUNCIL, 2002. 181 Figura 66. Esquema com as quatro reas avaliadas pelo sistema SPeAR. ..............182

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/15

A avaliao consiste no desempenho de quatro grandes reas, cada uma delas subdivida em outras seis. Atribuem-se pontos que vo de 3 a -3, que ilustrados numa roscea como representado na Figura 67. Quanto melhor o desempenho em cada tema, mais o ponto se aproxima do alvo. O resultado grfico bastante didtico, pois se visualiza rapidamente as reas fortes ou fracas do projeto, o que facilita novas intervenes para melhorias. .......................................................................... 183 Figura 68. Modelo de quatro-quadrante. Nesta figura quanto mais as cunhas verdes se aproximam do alvo do centro do crculo, melhor o desempenho naquele item. ....... 183 Figura 69. Imagem da lista de verificao SPeAR. .............................................. 184 Figura 70. Os 14 itens da avaliao HQE divididos em quatro grupos: Eco-construo, Eco-gesto, Conforto e Sade. Fonte: CARDOSO, 2003. ..................................... 185 Figura 71. Planilha de avaliao da eco-construo do HQE. Fonte: CARDOSO, 2003. ..................................................................................................................187 Figura 72. Planilha de avaliao de gesto do HQE. Fonte: CARDOSO, 2003. ......... 188 Figura 73. Planilha de avaliao da qualidade da gua do HQE. Fonte: CARDOSO, 2003. .......................................................................................................... 189 Figura 74. Ferramentas de avaliao do mtodo CASBEE de acordo com cada etapa do projeto. ....................................................................................................... 190 Figura 75. Mtodo de clculo do sistema de avaliao, que considera os efeitos positivos, divididos pelos efeitos negativos da edificao. ................................... 191 Figura 76. Grfico com o resultado final de duas simulaes de edifcios no CASBEE. ..................................................................................................................191 Figura 77. Qualidade e cargas ambientais consideradas no clculo CASBEE. .......... 192 Figura 78. Planilha de clculo das cargas ambientais consideradas em relao energia, materiais e gua no mtodo CASBEE. .................................................. 193 Figura 79. Planilha CASBEE para edifcios novos. ............................................... 194 Figura 80. Tabela com a pontuao e interpretao dos resultados nos diferentes grupos avaliados na metodologia do sistema NABERS. ....................................... 196 Figura 81. Imagem da planilha final de avaliao do sistema australiano NABERS. . 196

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

16/247
Figura 82. Planilhas referentes avaliao de energia, materiais e gua da metodologia NABERS. ....................................................................................198 Figura 83. Estrutura temtica para organizao dos indicadores qualitativos e quantitativos proposto. Fonte: SILVA, 2003. .....................................................199 Figura 84. Imagem da tela de entrada do aplicativo e imagem da tela de sada com a avaliao final. .............................................................................................200 Figura 85. Sadas grficas do aplicativo e tabela com a relao de pontos e estrelas correspondentes. ..........................................................................................200 Figura 86. Planilhas de avaliao durante a etapa de projeto que correspondem anlise em energia, materiais e gua. ..............................................................202

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/17

LISTA DE TABELAS
Quadro 1. Sntese de caractersticas bsicas da sustentabilidade segundo Silva, (2000). ........................................................................................................ 43 Quadro 2. Princpios e estratgias gerais de sustentabilidade segundo Silva, 2000. . 44 Quadro 3. Sntese de alguns exemplos de projetos ao redor do mundo que se utilizam de uma linguagem que tem por referncia a natureza. Fonte: EDWARDS, 2001. ..... 56 Quadro 4. Tabela de avaliao dos projetos de acordo com Evans (2004). ............. 68 Quadro 5. Tabela com sugestes de modificao na avaliao dos projetos. ........... 69 Quadro 6. Matriz da Energia Eltrica no Brasil. Fonte: ANEEL, 2002. .................... 107 Quadro 7. Os valores de porcentagem so referentes Potncia Fiscalizada. A Potncia Outorgada igual considerada no Ato de Outorga. A Potncia Fiscalizada igual considerada a partir da operao comercial da primeira unidade geradora. . 107 Quadro 8. ndices de reciclagem de diferentes tipos de materiais de embalagem. Fonte: ABRE-Associao Brasileira de Embalagens (2006). ................................. 117 Quadro 9. Pases com escassez crnica de gua abaixo de 2.740 litros per capita por dia em 2000, 2025 e 2050, comparados com alguns outros pases. Fonte: LOMBORG, 2002. .......................................................................................... 139 Quadro 10. Sntese da avaliao dos sistemas quanto energia, materiais e gua. 203

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

18/247
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
ABCP. Associao Brasileira de Cimento Portland ABRE. Associao Brasileira de Embalagens ACV. Anlise do ciclo de vida ANEEL. Agncia Nacional de Energia Eltrica AWWA. American Water Works Association BEES. Building for Environmental end Economic Sustainability BREEAM. Building Research Establishment Environmental Assessment Method CASBEE. Comprehensive Assessment System for Building Environmental Efficiency CEMPRE. Compromisso Empresarial para a Reciclagem CFD. Computational Fluid Dinamics CIB. Conseil International du Btiment CMMAD. Comisso Mundial sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento COV. Componentes Orgnicos Volteis CSTB. Centre Scientifique et Tecnique du Btiment DBO. Demanda Qumica de Oxignio E T A. Estao de Tratamento de gua EPS. Poliestireno Expandido ETE. Estao de Tratamento de Esgoto FSC. Forest Stewardship Council GBC. Green Building Challenge GHG. Green house gas HQE. La Haute Qualite Environnementale IPCC. Painel Intergovernamental sobre Mudana do Clima LCA. Life Cycle Analyses LEED. Leadership in Energy and Environmental Design

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/19

NABERS. National Australian Building Environmental Rating Scheme NIST. National Institute of Standards and Tecnhnology ONGs. Organizaes No Governamentais ONU. Organizao das Naes Unidas, Organizao das Naes Unidas PAD. Polmero Plstico Biodegradvel PCH. Pequena Central Hidreltrica PET. Polietileno Tereftalato PIS. Pneumatically Impacted Stabilized Earth PVC. Policloreto de Vinila, Policloreto de Vinila QEB. Qualit Environmentale du Btiment RCD. Resduos de Construo e Demolio RCRA. Resource Conservation and Recovering Act Spear. Sustainable Project Appraisal Routine SST. Slidos suspensos totais tep. Toneladas equivalentes de Petrleo tpa. Toneladas por ano

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

20/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/21

SUMRIO
DEDICATRIA ................................................................................................ 1 AGRADECIMENTOS ......................................................................................... 3 EPGRAFE ....................................................................................................... 5 RESUMO ......................................................................................................... 7 ABSTRACT ...................................................................................................... 9 LISTA DE FIGURAS ....................................................................................... 11 LISTA DE TABELAS ....................................................................................... 17 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS ............................................................. 18 SUMRIO...................................................................................................... 21 PARTE 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 PARTE 2 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 3 3.1 ..................................................................................................... 27 Colocao do Problema e Justificativa da pesquisa ............................. 29 Objeto de Estudo .......................................................................... 34 Objetivos da dissertao ................................................................ 34 Recursos e Restries .................................................................... 34 Metodologia ................................................................................. 34 ..................................................................................................... 37 Fundamentaes........................................................................... 39 Limitaes ................................................................................... 42 Definies .................................................................................... 43 A Histria .................................................................................... 44 A Busca ....................................................................................... 48 A Natureza e as Religies ............................................................... 51 O Consumo .................................................................................. 53 O Desafio..................................................................................... 53 A Amrica do Norte ....................................................................... 56 2.9.1 Barreiras ..................................................................................... 58 As Ferramentas de suporte de projeto ............................................. 59 ambientais da escolha dos sistemas aplicados Implicaes A Evoluo do conceito de sustentabilidade .......................................... 39 CAPTULO 1INTRODUO .......................................................................... 29

arquitetura ................................................................................................... 71 Energia ...................................................................................... 71 3.1.1 Energia, Meio Ambiente e Desenvolvimento ...................................... 72

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

22/247
3.1.2 Conceitos Gerais. Energia Renovvel e Eficincia Energtica ................ 74 3.1.3 Programas nacionais para o uso sustentvel das fontes de energia....... 76 3.1.4 Tecnologias .................................................................................. 77 3.1.4.1 3.1.4.2 3.1.4.3 3.1.4.4 3.1.4.5 3.1.4.6 3.1.4.7 3.1.4.8 3.1.4.9 3.1.4.10 3.2 Energia Solar Trmica ............................................. 77 Tcnicas eficientes para refrigerao ......................... 83 Energia Geotrmica ................................................ 92 Energia Elica ........................................................ 94 Clulas Fotovoltaicas .............................................. 97 Clulas Combustveis .............................................. 98 Biomassa .............................................................101 Pequenas usinas ...................................................103 Pequenas centrais hidroeltricas .............................. 104 Ondas e Correntes ...............................................106

3.1.5 Panorama da Situao Energtica Brasileira ..................................... 106 Materiais ................................................................................... 109 3.2.1 Conceituao ............................................................................... 111 3.2.1.1 3.2.1.2 3.2.1.3 3.2.1.4 3.2.2.1 3.2.2.2 3.2.2.3 3.3 Energia incorporada............................................... 112 Anlise do ciclo de vida .......................................... 114 Resduos e Reciclagem ........................................... 115 Trs passos bsicos ...............................................117 Orgnicos ............................................................118 Cermicos ............................................................127 Metlicos .............................................................133

3.2.2 Da matria-prima aos materiais de construo ................................. 118

gua .........................................................................................136 3.3.1 O consumo de gua no Brasil e no mundo ....................................... 137 3.3.2 Impactos dos sistemas urbanos ..................................................... 140 3.3.3 Gesto dos Recursos Hdricos ........................................................ 143 3.3.3.1 3.3.3.2 3.3.3.3 3.3.3.4 3.3.3.5 3.3.3.6 3.3.3.7 Captao da gua .................................................144 Estratgias para a Conservao da gua ................... 144 Transporte ...........................................................146 Tratamento de gua bruta ......................................146 Reuso e reciclagem da gua ...................................149 Tratamento de guas residurias ............................. 151 Uso da gua da chuva ............................................ 157

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/23

4 4.1

Sistemas de avaliao de sustentabilidade: Energia, Materiais e gua 160 Indicadores de Sustentabilidade ..................................................... 160 4.1.1 Definio dos Indicadores ............................................................. 160 4.1.2 Funo dos Indicadores ................................................................ 161 4.1.3 A Avaliao dos Edifcios ............................................................... 162

4.2

Indicadores de sustentabilidade de edifcios ..................................... 165 4.2.1 BREEAM ..................................................................................... 167 4.2.2 GBTool ....................................................................................... 171 4.2.3 LEED .......................................................................................... 176 4.2.4 SPeAR ........................................................................................ 182 4.2.5 HQE ........................................................................................... 185 4.2.6 CASBEE ...................................................................................... 189 4.2.7 NABERS...................................................................................... 195 4.2.8 Modelo brasileiro.......................................................................... 198

4.3 PARTE 3 5 5.1 5.2 5.3 6 7

Sntese dos Sistemas.................................................................... 203 ................................................................................................... 205 Concluses ................................................................................. 207 Quadro histrico .......................................................................... 224 Perspectivas para pesquisas futuras ............................................... 227 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS.......................................................... 229 BIBLIOGRAFIA .................................................................................... 237 CONSIDERAES FINAIS..................................................................... 207

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

24/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/25

ESTRUTURA DOS CAPTULOS I CONTEDO DOS CAPTULOS

A dissertao est estruturada da seguinte forma: Parte 1Introduo e Metodologia Captulo 1- Introduo, descreve a delimitao do tema abordando aspectos como: a colocao do problema, a justificativa da pesquisa, os objetos de estudo, os objetivos da dissertao e os recursos e restries da pesquisa. Neste captulo tambm descrita a Metodologia. Parte 2 Reviso Bibliogrfica Captulo 2- Aborda a literatura existente a respeito da evoluo do conceito de sustentabilidade. Aborda as ferramentas de suporte de projeto. Captulo 3- Aborda as implicaes ambientais da escolha dos sistemas aplicados arquitetura, mais especificamente em relao energia, aos materiais e a gua. Captulo 4 Aborda os sistemas de avaliao de sustentabilidade com enfoque em energia, materiais e gua. Parte 3Concluses Captulo 5 Apresenta as consideraes finais com uma sntese das entrevistas realizadas a arquitetos, engenheiros e consultores ambientais e apresenta um quadro histrico da evoluo do conceito de sustentabilidade. Alm das consideraes finais, este captulo apresenta sugestes de temas para pesquisas futuras que visam dar continuidade ao trabalho.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

26/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/27

PARTE 1

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

28/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/29

CAPTULO 1INTRODUO
1.1 Colocao do Problema e Justificativa da pesquisa

intrnseco ao pensamento arquitetnico a busca de solues que visam a proteo em relao ao ambiente externo, criando assim condies climticas apropriadas no ambiente interno do abrigo. Para esta soluo, o arquiteto deve naturalmente se atentar para a orientao do edifcio, o uso de materiais adequados, o uso de tecnologias passivas para o condicionamento ambiental, o uso racional da gua, entre outras preocupaes recorrentes. Neste sentido, no h nada de novo em relao ao que se deve pensar no momento do projeto at os dias de hoje. Mas por que atualmente ouve-se tantos termos como Arquitetura Ecolgica, Arquitetura Sustentvel, Bio-Arquitetura? Ser apenas um modismo? Dentro da prtica profissional do arquiteto houve, na realidade, uma mudana nos paradigmas, devido aos problemas ambientais aos quais os profissionais hoje se deparam. De acordo com a ABEMA inadequado, pela contaminao e
1

(1999), alguns dos principais problemas ineficaz gerenciamento das bacias

ambientais brasileiros podem ser classificados como: a escassez de gua pelo uso pelo hidrogrficas; a contaminao de corpos hdricos por esgotos sanitrios, industriais e por outros resduos; a degradao dos solos pelo mau uso; a perda de biodiversidade devido ao desmatamento e s queimadas; a degradao da faixa litornea por ocupao desordenada e a poluio do ar nos grandes centros urbanos. No se tem como negar que muitos destes problemas ambientais se intensificaram e continuam se intensificando, devido ao crescimento descontrolado da populao e das cidades e por conseqncia da construo, no s desordenada, como baseada no princpio da disponibilidade infinita dos recursos. Nos nveis atuais de consumo, a espcie humana requer aproximadamente trs planetas Terra para sustentar-se. No mundo ocidental a capacidade de suporte dos sistemas naturais foi excedida por em mdia, de trs a seis planetas Terra, e cerca de um e meio na frica. Em todos os ndices medidos, o consumo de recursos naturais da Amrica Latina superior ao da sia, do Oriente Mdio e da frica. O maior consumo

Associao Brasileira de Entidades Estaduais de Meio-Ambiente.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

30/247
da populao da Amrica do Norte - a "pegada ecolgica"2 de um norte-americano equivale a de dois europeus e a sete vezes o tamanho da pegada de um asitico ou de um africano. No ranking mundial, a "pegada" do brasileiro fica em 60 lugar na lista de 149 pases considerados no estudo. Quando se compara o consumo somente de alimentos, fibras e madeiras, no entanto, o Brasil sobe para 27 lugar. No item energia o Brasil fica em 82 lugar e em gua fica em 70 lugar. As reas de stress de recursos esto nos combustveis fsseis, nas terras para agricultura, na disponibilidade de gua potvel, nas madeiras densas, na disponibilidade de peixes e, o mais importante, na questo do clima global. Enquanto a Terra modificada para responder s necessidades humanas, h uma perda de espcies, de diversidade gentica e de habitats virgens. O planeta est se transformando em uma enorme fazenda para suportar as cidades que crescem rapidamente. A destruio ecolgica evidente em toda parte e a raa humana prontamente aceita a extino global de talvez 4.000 espcies ao ano a fim de reorganizar a terra em uma linha de produo que suporte suas prprias atividades. Segundo Fuller (apud ROGERS, 2001), antes de mais nada devemos reconhecer que a abundncia dos recursos imediatamente consumveis, inevitavelmente desejveis ou absolutamente essenciais, at agora, foi suficiente para permitir que continuemos nossa jornada, apesar de nossa ignorncia. Estes recursos, em ltima instncia esgotveis e dilapidveis, foram adequados at este momento crtico. Aparentemente, essa ovo espcie se de amortecedor dos erros de do lquido envoltrio, sobrevivncia e para uma crescimento etapa de da seu humanidade foi alimentado, at agora, da mesma forma que um pssaro dentro do alimenta necessrio desenvolvimento somente at certo ponto. Atividade humana de maior impacto sobre o meio-ambiente, a indstria da construo, particularmente construo, operao e demolio de edifcios, segundo (SILVA; SILVA; AGOPYAN, 2004), possui grande responsabilidade no panorama

Criada por William Rees e Mathis Wackernagel a Pegada Ecolgica, baseada no conceito de capacidade de carga, permite calcular a rea de terreno produtivo necessria para sustentar o estilo de vida atual. Foram escolhidas vrias categorias de terrenos: agrcola, pastagens, oceanos, florestas, energia fssil e reas construdas; e de consumo: alimentao, habitao, energia, bens de consumo, transportes, etc. Neste clculo, cada categoria de consumo convertida em uma rea de terreno por meio de fatores calculados para o efeito. No caso da alimentao, por exemplo, divide-se o consumo de dada cultura agrcola, expresso em toneladas, pela produtividade da terra, expressa em hectare. Para que a pegada ecolgica seja sustentvel, ela ter de ser inferior capacidade de carga do planeta ou regio, dependendo da escala da avaliao (REDEFINIG PROGRESS, 2006).

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/31

ambiental global. Enquanto a economia e a populao continuam a se expandir, os projetistas e construtores tm o dever de enfrentar um desafio sem igual na demanda de conhecimento em novos ou renovados mecanismos que sejam acessveis, seguros, saudveis, e produtivos, enquanto minimizando seu impacto ambiental (WHOLE BUILDING DESIGN GUIDE, 2004). Apesar de o arquiteto sempre ter uma preocupao ambiental e humana na concepo de seus projetos, novas exigncias advindas do aumento da populao, maior consumo de materiais, energia e gua, exigem uma postura mais dirigida para as questes ambientais e de sustentabilidade. Pesquisas recentes para este desafio pedem uma aproximao integrada, que considere todas as fases do ciclo de vida destes mecanismos. Esta aproximao sustentvel suporta um compromisso crescente com a condio ambiental e sua conservao e resulta em um timo equilbrio de custo, benefcios ambientais, sociais, e humanos enquanto considera a misso e funcionamento da infra-estrutura projetada. O que freqentemente ignorado nos crculos arquitetnicos a maneira como o desenvolvimento sustentvel como conceito constri quatro grandes questes centrais para o projeto do edifcio: a tecnologia e sua influncia para com o impacto ambiental, o propsito social, a identidade cultural e a moderao econmica. Mas a arquitetura consegue unir estes campos da sustentabilidade? A vinculao destes no somente revigora a arquitetura como tambm d validez moral criao de assentamentos humanos. E ai encontra-se a base do novo florescimento da arquitetura aps um perodo de indefinio posterior ao sculo XX. A unio da tecnologia e da sustentabilidade social traz, de um lado, a necessidade de compreender os materiais e seus impactos, e de outro, o bem estar dos agentes da sociedade. Os objetivos principais da construo sustentvel esto sempre evoluindo, porm podem ser resumidos em: evitar o desperdcio dos recursos de energia, gua, e matrias-primas; prevenir a degradao ambiental causada por instalaes e infraestrutura ao longo do ciclo de vida; e criar ambientes construdos habitveis, confortveis, seguros, e produtivos. Mais de 90% destes princpios baseiam-se em decises que devem ser tomadas no momento do projeto arquitetnico (GHOUBAR, 1990). O arquiteto ento se v diante

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

32/247
de uma nova realidade, se v diante de uma nova problemtica, na qual est evidente sua responsabilidade. Nesta realidade, ele no deve apenas se preocupar com a implantao do edifcio, e sim, em como este edifcio est causando efeitos sobre o solo, em como estes materiais se comportam, no apenas termicamente, mas tambm em funo de seu ciclo de vida, sua capacidade de ser reutilizvel, ou mesmo reciclvel. Neste sentido o gerenciamento das etapas do projeto arquitetnico essencial, onde se espera o inverso do efeito projeto pobre. Nesta idia o tempo investido no projeto mnimo, enquanto o tempo na obra maximizado, devido insuficincia de informaes no momento da construo. Conforme Barnett; Browning (1999), um dos princpios filosficos no desenho do edifcio de menor impacto ambiental o do planejamento, onde se tem primeiramente o trabalho, depois o retorno. Esta questo implica na necessidade de competncias especializadas e projetos complementares, que dem suporte a um projeto completo de acordo com os parmetros de desempenho ambiental. Decises realizadas previamente no apenas definem a direo do projeto, como tambm provam ter seu custo mais eficiente durante a vida til do edifcio. Um projeto claramente estruturado e desenvolvido guia o processo de tomada de decises, enquanto incorpora assuntos relacionados escolha do stio, o desenho do edifcio e seus sistemas, o processo de construo, operao e manuteno do empreendimento (UNITED STATES GREEN BUILDING COUNCIL, 1996). Apesar da importncia do gerenciamento na arquitetura, esta no se encontra muito desenvolvida neste ramo como em outras atividades produtivas no setor comercial e industrial, onde se dispe de metodologias bem elaboradas e disponveis (Maffei, 1989). Aliado a este fato, os modelos gerenciais concentram-se prioritariamente na otimizao da produtividade, focada em mtodos quantitativos. Da mesma forma com que os modelos gerenciais esto ampliando seu

desenvolvimento no Brasil, mtodos de avaliao de sustentabilidade de edifcios comeam a ser pesquisados e aperfeioados. Aps a crise energtica mundial vieram tona problemas relacionados aos impactos ambientais, que se desencadearam em diversas iniciativas focadas na avaliao da eficincia energtica de edifcios. Desta maneira foram desenvolvidos mtodos para a avaliao dos edifcios estabelecidos indicadores de sustentabilidade.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/33

H uma quantidade muito grande de sistemas de avaliao de edifcios desenvolvidos por diversos pases j absorvidos pelo mercado e pela pesquisa em um cenrio internacional, devido a sua abrangncia quanto aos parmetros de avaliao de sustentabilidade, do conforto ambiental a eficincia energtica. Podemos citar alguns deles, em ordem crescente de acordo com a data de criao dos mesmos: BREEAM Reino Unido, 1990; GBTool - Internacional, 1996; LEED - Estados Unidos, 1996; SPEAR - Inglaterra, 2000; HQE - Frana, 2002; CASBEE - Japo, 2002; e NABERS Austrlia, 2004. O desenvolvimento destes modelos evidencia um esforo global de transformao das bases conceituais da arquitetura internacional. Inmeros so os exemplos que apontam este novo rumo da arquitetura, focado nas condies ambientais e nas preocupaes de salubridade e sustentabilidade. Segundo Baker e Steemers (2000), o grande propsito da boa arquitetura conciliar o projeto de baixo consumo energtico com o conforto interno dos ocupantes, sem prejudicar ou reduzir a qualidade de vida dos mesmos. Grandes nomes da arquitetura mundial como Norman Foster, Renzo Piano, Richard Rogers tm realizado projetos de edifcios de baixo impacto ambiental que so exemplos de como utilizar a tecnologia no s a favor do homem, como tambm a favor do meio ambiente. As questes a serem hoje respondidas pelo que se pode chamar de novo movimento ou movimento verde, rebatem a apreenses ambientais globais, questes estas que envolvem todas as regies do planeta. Apesar desta responsabilidade generalizada, alguns exemplos focalizados se destacam no cenrio arquitetnico global. Os exemplos de projeto que se apresentam como parte deste novo movimento so encontrados predominantemente nos pases desenvolvidos, apesar de saber que existam modelos sustentveis em paises de menores recursos, paises de terceiro mundo. Estes exemplos nem sempre usam a palavra arquitetura verde, ou sustentvel, porm possuem estes conceitos embutidos em sua produo construda (EDWARDS, 2001). E quais so os parmetros avaliados para definir um projeto de arquitetura como sustentvel, ou de menor impacto ambiental? Desta forma esta pesquisa tem como objetivo elucidar os parmetros ambientais que so considerados em sistemas de avaliao de sustentabilidade na arquitetura, de modo a sintetizar como ponderam o impacto ambiental e as tecnologias referentes energia, aos materiais e gua.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

34/247
1.2 Objeto de Estudo

O objeto da pesquisa so os sistemas de avaliao de sustentabilidade da arquitetura com enfoque nos quesitos ambientais de energia, materiais e gua, e suas associaes s inovaes tecnolgicas.

1.3

Objetivos da dissertao

O objetivo geral da pesquisa analisar a abordagem dos sistemas de avaliao de sustentabilidade da arquitetura nos quesitos ambientais de energia, materiais e gua, e suas associaes s inovaes tecnolgicas. A pesquisa teve como objetivos especficos analisar a evoluo do conceito de sustentabilidade do ambiente construdo: desde as estratgias tecnolgicas de energia, materiais e gua aos sistemas de avaliao de sustentabilidade de edifcios, assim como construir uma linha do tempo com a organizao cronolgica dessas informaes.

1.4

Recursos e Restries

Esta pesquisa foi realizada com o apoio financeiro da FAPESP Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo - a partir de 01 de agosto de 2005. A bibliografia utilizada para a realizao desta pesquisa foi consultada nas bibliotecas do sistema Dedalus pertencente Universidade de So Paulo, nos sistemas informatizados de busca de demais Universidades brasileiras, alm de artigos cientficos, dissertaes e teses disponibilizadas na internet. Foi realizada uma viagem internacional para a coleta de dados primrios provenientes de entrevistas com profissionais ligados sustentabilidade do ambiente construdo, entre eles arquitetos, engenheiros e consultores ambientais. A coleta de dados primrios esteve restrita a poucas semanas de investigao direta junto aos entrevistados, devido a limitaes financeiras e burocrticas.

1.5

Metodologia

O trabalho caracteriza-se como terico e pragmtico com enfoque analtico. A coleta de dados secundrios caracterizada como a parte terica da pesquisa foi composta de:

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/35

Reviso bibliogrfica do conceito de sustentabilidade; Reviso bibliogrfica de estratgias tecnolgicas para edifcios de melhor desempenho ambiental: Energia, Materiais e gua; Reviso bibliogrfica de sistemas de avaliao de sustentabilidade de edifcios, onde sero levantados parmetros de sistemas internacionais como: BREEAM - Reino Unido, 1990; GBTool - Internacional, 1996; LEED Estados Unidos, 1996; SPEAR - Inglaterra, 2000; HQE - Frana, 2002; CASBEE - Japo, 2002; e NABERS - Austrlia, 2004. Aps esta etapa foram sintetizados os parmetros de avaliao analisados na pesquisa e construdo um quadro para melhor visualizao dos critrios avaliados nos sistemas. Paralelamente foi construda uma linha do tempo com a organizao cronolgica dos dados levantados em relao evoluo do conceito de sustentabilidade. Este quadro no tem a funo de esgotar o tema e sim, indicar eventos marcantes que exemplifiquem a evoluo do conceito de sustentabilidade, podendo ser preenchido no decorrer de pesquisas futuras. Foi realizada uma viagem internacional para a coleta de dados primrios provenientes de entrevistas com profissionais ligados sustentabilidade do ambiente construdo, entre eles arquitetos, engenheiros e consultores ambientais. O fato da pesquisa se tratar das tecnologias a serem inseridas no projeto de arquitetura incutiu a necessidade de conhecer a opinio de experientes profissionais que atuam hoje na rea de sustentabilidade. Foram ento, realizadas dez entrevistas com arquitetos, engenheiros e consultores ambientais na cidade de Londres, que atuam em projetos ao redor do mundo. Estes profissionais foram selecionados devido a sua produo publicada em revistas tcnicas, assim como indicados por Professores do grupo de pesquisa do LABAUT. O nmero de entrevistas realizadas limitou-se a restries financeiras quanto ao tempo de viagem e a disponibilidade dos profissionais em ceder seu tempo e informaes. Desta forma foi possvel concluir a pesquisa com um conhecimento mais aprofundado em relao ao que se conhece na teoria e o que atualmente feito na prtica, no sentido de se construir edifcios e cidades de menor impacto ambiental.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

36/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/37

PARTE 2

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

38/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/39

2 2.1

A EVOLUO DO CONCEITO DE SUSTENTABILIDADE


Fundamentaes

O perodo que sucedeu a Segunda Guerra Mundial foi caracterizado por uma trajetria desenvolvimentista, quando passaram a ser constatados os danos ambientais a diversos ecossistemas e a exausto dos recursos naturais. O crescimento econmico acelerado e a expanso do mercado de consumo do perodo ps-guerra entraram em colapso devido s crises que se estabeleceram nos anos 70, como a crise do petrleo, do dlar, entre outras fragilidades do mercado financeiro. Algumas publicaes abordaram as conseqncias das excessivas aes humanas sobre o meio-ambiente e os seres vivos, manifestando o colapso ambiental, como o caso do livro Silent Spring de Rachel Carson, publicado em 1962. Outra publicao de carter alarmista foi o relatrio The limits to growth, de 1972, de Donella Meadows em conjunto com um grupo de estudiosos denominado como Clube de Roma. Este relatrio alertou para os riscos de escassez de recursos naturais caso a humanidade continuasse a crescer e a explor-los indevidamente. Na mesma data desta ltima publicao, em 1972, foi realizado um encontro em Estocolmo, quando as questes ambientais passam as ser politicamente admitidas como um problema global a ser debatido. Neste encontro j se ressaltam esforos conjuntos de diversos organismos governamentais e no governamentais, universidades, institutos de pesquisa, agncias, programas da ONU Organizao das Naes Unidas entre outros. Um dos marcos principais para a consolidao das principais noes da idia da sustentabilidade foi a publicao, em 1987, do Relatrio Brundtland sob o ttulo de Nosso Futuro Comum, fruto do trabalho elaborado pela Comisso Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento (CMMAD). Segundo Silva (2000), o conceito para o desenvolvimento sustentvel que foi difundido internacionalmente, remete s condies genricas da qualidade da preservao das condies scio-ambientais intra e inter geraes: O Desenvolvimento Sustentvel aquele que atende s necessidades do presente sem comprometer a possibilidade das geraes futuras atenderem s suas prprias necessidades (CMMAD, 1991).

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

40/247
Segundo Silva (2000), alm da ausncia de discusso de algumas questes pertinentes produo no relatrio, as relaes de consumo no so debatidas criticamente de forma a explicitar as desigualdades dos padres e a impossibilidade econmica e ecolgica de se estender a todos os mesmos nveis de consumo praticados pelas naes mais ricas. Outro aspecto polmico refere-se proposio da necessidade de crescimento, tanto para as naes no industrializadas como para as industrializadas, que prev que a superao do subdesenvolvimento do hemisfrio sul implica no crescimento contnuo dos pases industrializados. Segundo a autora, as respostas de como conciliar esta proposio com a perspectiva ecolgica da finitude de recursos naturais um aspecto conflitante que foi evitado. Publicada cinco anos depois do Relatrio Brundtland, a Agenda 21 tratou de alguns aspectos no enfocados anteriormente, tanto o consumo energtico e de matrias primas, a conservao da biodiversidade e a proteo de ecossistemas frgeis, como a questo da equidade na distribuio das riquezas, das oportunidades e das responsabilidades. Este documento amplamente difundido no mundo, foi produto do evento chamado Eco-92 realizado na cidade do Rio de Janeiro na Conferncia das Naes Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento. A grande participao e o envolvimento de diversas ONGs Organizaes No Governamentais e associaes civis resultaram em uma fundamental contribuio para a sociedade civil e para o mundo oficial das naes na explicitao dos vnculos indissociveis entre os aspectos ambientais, sociais, econmicos e polticos. Outra contribuio relevante da Agenda 21 foi o delineamento de propostas operacionais para a obteno de dados que permitissem a avaliao e monitoramento dos impactos ambientais, fator fundamental para o incentivo para a formulao de indicadores ambientais em todo o mundo. J na dcada de 80, a considerao de que uma concepo de desenvolvimento estratgico para melhorias sociais deve corresponder a potencialidades locais gerou a idia das sociedades sustentveis, por um movimento liderado por Lester Brown por meio do Worldwatch Institute. Segundo Silva (2000), embora a concepo de uma sociedade sustentvel tambm faa aluso solidariedade entre as geraes, inclui a condio de um desenvolvimento tecnolgico necessrio para a compensao de perdas do capital natural.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/41

O destino da biosfera exige, ento, mais do que nunca uma agenda de pesquisas cientficas. Segundo Murray Gell-Mann, prmio Nobel de Fsica de 1969 (1996), uma agenda que conclamasse pessoas de diversas instituies e de uma ampla variedade de disciplinas a pensarem juntas sobre a possibilidade de cenrios evolutivos que conduzam a um mundo quase-sustentvel no sculo XXI seria necessria e consensualmente desejvel. Para ele o significado de sustentvel j inadequado, j que a ausncia completa de vida na Terra pode ser sustentvel por milhes de anos. Para Gell-Mann (1996) o que se est procurando abarca um tantinho de desejo junto sustentabilidade, e h certo consenso das aspiraes da humanidade a este desejo. Trata-se de obter qualidade de vida para o homem e para a biosfera que no seja conseguida principalmente custa do futuro. Abarca a sobrevivncia de diversidade cultural humana e tambm de muitos dos organismos com os quais ela divide o planeta, assim como as comunidades que eles formam. Ou seja, para ele, o principal desafio para a humanidade realizar um conjunto de sete transies interligadas para uma situao mais sustentvel no sculo XXI. Porm, segundo Veiga (2005), a fsica anterior ao surgimento da termodinmica trabalhava com a hiptese de que quase todos os fenmenos poderiam ser reversveis. No entanto as pesquisas cientficas dos ltimos vinte anos indicam uma rejeio bem generalizada da hiptese de que uma reverso do sentido do movimento de qualquer varivel permite facilmente volta ao equilbrio anterior. No h retorno ao estado inicial. Segundo Sachs (2002) a abordagem fundamentada na harmonizao de objetivos sociais, ambientais e econmicos, primeiro chamada de eco desenvolvimento, e depois de desenvolvimento sustentvel, no se alterou substancialmente nos vinte anos que separaram as conferncias de Estocolmo e do Rio. Segundo ele, permanece vlida nas recomendaes de objetivos para oito de suas dimenses: social, cultural, ecolgica, ambiental, territorial, econmica, poltica nacional e poltica internacional. Quanto s dimenses ecolgicas e ambientais, os objetivos da sustentabilidade formam o trip: preservao do potencial da natureza para a produo de recursos renovveis; limitao do uso de recursos no renovveis; respeito e realce para a capacidade de autodepurao dos ecossistemas naturais. A abordagem de desenvolvimento explicitada at ento, proveniente de encontros, conferncias, entre outros, possibilitou uma grande integrao dos mais diversos

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

42/247
setores, porm importante salientar a dificuldade de se chegar a consensos nos acordos internacionais devido a grande diversidade de interesses envolvidos. H outras correntes de pensamento em relao temtica de gerar alternativas ao desenvolvimento tradicional, provenientes de instituies distintas. Segundo Silva (2000) so trs as correntes principais: a Economia Ecolgica, a Permacultura e a Economia Solidria. Essas correntes explicitam interesses de setores civis diversos, e no sero aprofundadas neste trabalho, porm so iniciativas que no podem deixar de ser citadas devido tica de cooperao intrnseca que possuem.

2.2

Limitaes

No estabelecimento dos princpios fundamentais para a idia de sustentabilidade necessrio que sejam enfrentadas algumas questes bsicas que suscitam indagaes a respeito de determinadas fragilidades, no repertrio de componentes de uma perspectiva de desenvolvimento mais equilibrado e duradouro. Muitos aspectos desses ns, ainda no foram resolvidos ou superados e ficam na dependncia da evoluo de outros fatores cruciais. Entre eles, uma evoluo cientfica e tecnolgica que faculte procedimentos menos agressivos s apropriaes e s exploraes do meio ambiente e dos recursos naturais que dele tm sido extrados. O desenvolvimento da cincia e da tecnologia tem-se dado, geralmente, de forma subordinada aos interesses do capital financeiro e das relaes de poder (SILVA, 2000). Outros dos ns dizem respeito s formas de organizao poltica, econmica e social da sociedade, suas relaes de trabalho, de produo e consumo, bem como as conseqncias scio-ambientais de um perodo marcado pela hegemonia de uma economia de mercado globalizado. Desta forma, de um lado tem-se a demanda por uma capacitao tecnolgica e cientfica que favorea as condies de uma relao menos danosa ao meio ambiente e, de outro, a perspectiva de um novo desenho para as relaes institucionais, polticas e econmicas que viabilize uma maior equidade na sociedade (SILVA, 2000). A limitao dos ecossistemas diz respeito ao antrpica, que no acompanha o ciclo de transformao natural do ambiente fsico. Enquanto no se obtiver conhecimento e no se agir de acordo com este ciclo, com este limitante, no se estar assegurando s geraes futuras a paisagem e o bem estar que merecem.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/43

2.3

Definies

Segundo Silva (2000), a sustentabilidade pode ser caracterizada pelo carter progressivo (de tendncia e dinmico); holstico (plural, de indissociabilidade e interdisciplinar) e histrico (espacial, temporal e participativo). Suas caractersticas podem ser mais bem compreendidas na Quadro 1.
Quadro 1. Sntese de caractersticas bsicas da sustentabilidade segundo Silva, (2000).
CARTER PROGRESSIVO CARTER DE TENDNCIA A sustentabilidade se apresenta como uma condio a ser introjetada em um processo onde se pretende atingir determinadas metas devendo ser continuamente e permanentemente reavaliada. No se trata de algo tangvel que se adquira definitiva e completamente, mas uma condio que deve interagir com o dinamismo da realidade em que se insere, adequando-se a fatores conjunturais, estruturais ou imprevisveis. CARTER HOLSTICO CARTER PLURAL A sustentabilidade pluridimensional e envolve aspectos bsicos tais como: ambientais, econmicos, sociais e polticos. Novas dimenses podem ser acrescentadas se o problema em questo assim o exigir. Alm do carter plural que pressupe o envolvimento de vrios aspectos, existe um vnculo indissocivel entre eles exigindo a sua plena considerao para que se garanta uma condio sustentvel. Devido amplitude de interaes que so contempladas em suas consideraes, demanda-se a confluncia de diferentes reas do conhecimento, tanto para a construo de suas compreenses tericas como de suas aes prticas. CARTER HISTRICO CARTER ESPACIAL Embora a noo de sustentabilidade tenha um forte perfil de origem que valoriza as condies endgenas, ela no pode prescindir da insero e interao dos contextos locais com os mais amplos, contemplando tambm as causas e conseqncias das pegadas ecolgicas. A relao de tempo adquire uma importncia fundamental no equacionamento das aes praticadas no passado, no presente e as que sero exercidas no futuro. Quando se trata do meio urbano, geralmente se adota o tempo social do universo antrpico. A preservao de uma condio sustentvel tem uma forte interdependncia com o aspecto da diversidade participativa dos agentes sociais, na medida em que a presena ou no deste fator pode tanto contribuir, como comprometer as metas pretendidas.

CARTER DINMICO

CARTER DE INDISSOCIABILIDADE

CARTER INTERDISCIPLINAR

CARTER TEMPORAL

CARTER PARTICIPATIVO

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

44/247
Quadro 2. Princpios e estratgias gerais de sustentabilidade segundo Silva, 2000.
ASPECTO AMBIENTAL PRINCPIOS E ESTRATGIAS GERAIS Manuteno da integridade ecolgica por meio da preveno das vrias formas de poluio, da prudncia na utilizao dos recursos naturais, da preservao da diversidade da vida e do respeito capacidade de carga dos ecossistemas. Viabilizao de uma maior equidade de riquezas e de oportunidades, combatendo as prticas de excluso, discriminao e reproduo da pobreza e respeitando a diversidade em todas as suas formas de expresso. Realizao do potencial econmico que contemple prioritariamente a distribuio de riqueza e renda associada a uma reduo das extremidades scio-ambientais, buscando resultados macro sociais positivos. Criao de mecanismos que incrementem a participao da sociedade nas tomadas de decises, reconhecendo e respeitando os direitos de todos, superando as prticas e polticas de excluso e permitindo o desenvolvimento da cidadania ativa.

SOCIAL

ECONMICO

POLTICO

2.4

A Histria

Segundo Brian Edwards (2001), muitas publicaes ilustram os projetos verdes sem distinguirem suas diferenas culturais, sociais e ambientais. A publicao GREEN ARCHITECTURE (2001), visa demonstrar: A existncia de diferenas regionais na filosofia da sustentabilidade e na sua prtica; A maneira que a sustentabilidade enderea no somente os problemas globais (tais como as mudanas climticas), mas tambm questes ambientais locais (tais como a regenerao de cidades); A existncia de solues high-tech e low-tech, normalmente utilizadas conjuntamente eu um s projeto; A maneira como o espao alterado pela sustentabilidade. O maior argumento feito pelos editores desta publicao de que existe uma interpretao diferenciada quanto ao projeto sustentvel ao redor do mundo. As foras que levam para esta complexidade climtica, cultural, profissional e os fatores sociais podem ser facilmente oprimidas pela internacionalizao da sustentabilidade, so balanceadas. o que evidenciada pela literatura cientfica. Uma prtica sustentvel mais apropriada ocorre quando tanto as questes locais quanto as globais

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/45

Existe uma importante distino entre o termo low-energy e projeto ecolgico. Em edifcios onde a questo da energia associada proteo das florestas ou conservao da gua, o conceito de sustentabilidade fornece uma estrutura para uma tomada de deciso integrada. Nesta abordagem surge uma nova linguagem arquitetnica associada a disposio urbana, a planta e a seo do edifcio; o uso de materiais e os servios de manuteno do edifcio. Cada qual se altera pela agenda local de sustentabilidade e ser explorado pelos especialistas que conhecem a prtica de seu pas. A nova ordem da sustentabilidade no universal, mas, como o classicismo, modificada por circunstncias regionais. uma ordem de processo e pensamento necessariamente ajustados por circunstncias locais a apropriao da sustentabilidade e sua relevncia cultural atm-se a celebrao da diferena. Neste sentido a nova arquitetura deve procurar o detalhe, mostrando como as tradies culturais, agendas polticas, habilidades de ofcio e tecnologias locais esto conectadas com a sustentabilidade, dando forma a uma rica e diversa arquitetura global para o sculo XXI. Segundo Brian Edwards e Christina du Plessis (ARCHITECTURAL DESIGN, 2001), as razes do movimento ambiental podem ser remetidas ao sculo XIX. John Ruskin, William Morris e Richard Lethaby, cada qual de diversas maneiras questionaram a suposio de que a industrializao satisfaria as necessidades espirituais e fsicas da humanidade. Ruskin no livro The Seven Lamps of Architecture escreveu que o desenvolvimento deveria ser modelado em cima da ordem harmnica encontrada na natureza. Morris advogou um retorno ao campo com implicaes para a autosuficincia e um retorno s habilidades locais de ofcio. Lethaby, em um de seus diversos conselhos retricos, chamou os arquitetos para que reconhecessem a magnfica ordem da natureza. Todos os trs usaram o termo natureza o que hoje pode ser substitudo pela palavra sustentabilidade. O sculo XIX terminou com a emergncia de um movimento claro quanto aos projetos sustentveis. Patrick Geddes na Esccia, Buckminster Fuller e Frank Lloyd Wright nos EUA, Hassan Fathy no Egito e, mais recentemente, Richard Rogers e Norman Foster no Reino Unido. Todos estes desenvolveram as idias destes pioneiros. Mas suas respostas foram completamente diferentes. A natureza foi substituda por projetos low-energy pela presso do problema imediato do aquecimento global. Visto que Rogers e Foster tm desenvolvido novos prottipos para escritrios energeticamente eficientes,

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

46/247
escolas e mesmo terminais de aeroportos, h uma presso oposta de que os projetos do sculo XX devam melhorar as condies ambientais de reas urbanas. Isto encontrou expresso em cidades climatologicamente modificadas, por exemplo, por grandes estruturas de vidro ou plstico que absorvem o calor para dentro do ambiente, enquanto eliminam o ar frio. Geddes e Fueller argumentaram que novas plantaes dentro de reas urbanas fazem com que a natureza seja trazida para um contato direto com a raa humana. Fathy e Wright possuam uma viso diferente: ambos buscavam os materiais e ofcios locais com o esforo de produzir uma arquitetura moderna de acordo com as tradies regionais. No processo, introduziram a idia que a sustentabilidade social e o projeto ecolgico esto intimamente ligados. O grupo Archigram, no incio dos anos 60, tambm vislumbrou uma distintiva reconciliao entre a alta tecnologia e os problemas ambientais. Alguns de seus projetos urbansticos demonstram uma grande preocupao com as reas verdes, atribudas noo da migrao de espcies e integrao de complexidades ecolgicas e ordens arquitetnicas. A questo ecolgica nunca realmente extinguiu-se apesar do movimento moderno. A alta tecnologia, maior florescimento da modernidade, j havia planejado incorporar a sustentabilidade, no com esse termo, pelos anos 1990. No fim do sculo, a precisa engenharia, a computao e a ecologia, fizeram com que os edifcios deixassem de ser pesados, tornando-se mais leves, flexveis e em parte mveis. Como Rogers notou, edifcios devem ser como pssaros que movem suas partes e mudam suas formas metabolizando-se s diferentes condies ambientais. Esta forma que responde s condies ambientais construiu, com sucesso, a ponte entre os mundos do homem e da natureza, respondendo assim s predies de Ruskin, Morris e Lethabe. Adotando um panorama mais amplo da histria, possvel discutir que a prtica da sustentabilidade existiu durante todo o perodo medieval e continua sobrevivendo em reas subdesenvolvidas. Os monastrios da Europa produziam seu prprio alimento, construam os edifcios com os materiais locais, coletavam e reciclavam a gua, e desenvolviam tecnologias com uso de energia renovvel (como moinhos de gua e de vento). Estas eram sociedades estruturadas que tomavam cuidado com os velhos e com os doentes, cultivavam a terra de acordo com os princpios ecolgicos e cultivavam peixes, pssaros e animais com humanidade. Tais prticas podem ainda ser encontradas em comunidades rurais na Amrica latina, frica e na sia. O

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/47

desenvolvimento sustentvel no um termo que se ouve nestes locais, mas na realidade estes so os lugares de onde o resto da humanidade extrai as maiores lies. O Iluminismo na Europa promulgou uma viso cientfica e racionalista do mundo. Sobreviveu ao presente na percepo mecanicista da sustentabilidade, compartilhada pela maioria dos arquitetos e engenheiros do ocidente. Esta expresso refletida em relao energia, aos combustveis fsseis, aos indicadores e definies. O ocidente tende a medir a sustentabilidade enquanto o oriente e o sul simplesmente a sente. A sia e a frica acabam por serem bons praticantes da arquitetura consciente atravs do instinto e seu ponto da referncia no Newton ou Einstein, mas sim o xaman, ou guardio da sabedoria local. Uma das maiores ironias do mundo moderno que as sociedades que mais falam sobre a sustentabilidade (como EUA, Alemanha e Frana) so freqentemente as menos ecolgicas na prtica. H uma relao inversa entre a retrica ecolgica e a prtica. A maior parte da frica e da sia possui um impacto ambiental minsculo per capita comparado aos pases desenvolvidos e seus exemplos de projeto verde so raramente encontrados nos livros e publicaes mais recentes que tratam da sustentabilidade. Como uma indicao geral, a aproximao espiritual ao projeto verde encontrada no mundo subdesenvolvido e o termo low-energy, no mundo desenvolvido. Tanto a histria como a geografia fornecem lies valiosas que permitem que a prtica atual seja ajustada a um mais amplo contexto social e cultural. A sustentabilidade tem sido um desafio recorrente para a humanidade desde que os homens e as mulheres comearam a se estabelecer na superfcie da terra. O nomadismo aliviou a raa humana de um dever de cuidado com a terra, porm assim que deram forma a vilas no poderiam mais se esconder das conseqncias ambientais do desenvolvimento fsico. Estas conseqncias expressaram-se de diversas maneiras: poluio, escassez de recursos e doenas. A sade um problema perene em cidades que tendem ao crescimento possivelmente a doena um motor da sustentabilidade mais forte do que a energia. A busca para uma vida saudvel foi o que assegurou a existncia do espao aberto nas cidades medievais, regulou o uso dos materiais no edifcio, controlou a extrao e o uso da gua e construiu uma rede de drenagem. Este legado aparente nos

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

48/247
incontveis cdigos de edificaes e nos modelos de lei do sculo XIX. O que bvio que no foi a questo da energia, a necessidade de preservar a biodiversidade ou a proteo dos recursos ambientais que estruturaram os adensamentos humanos, mas sim a sade pblica. E hoje a sade global, alm da pessoal, que est emergindo como a questo mais radical da sustentabilidade. O futuro promete um novo contrato entre o uso da energia e a sade, e, nesta equao, os edifcios e as cidades tero um papel crucial. Uma lio da histria que, o que restringe o desenvolvimento sustentvel raramente a escassez de recurso. O limite da prosperidade nas cidades como Londres ou Hong Kong no a restrio de recurso, mas sim a poluio. A poluio urbana causada pelo setor de transportes causa muitas mortes por ano, entre cncer, doenas de corao e bronquite. Com uma mudana de nfase, vem uma nova e clara agenda para o projeto do edifcio. A arquitetura, que responsvel por metade de todo o consumo de recurso do mundo (entre materiais, energia, gua), tem de se conscientizar do fato de que os desperdcios produzidos pelos edifcios esto desordenadamente poluindo o planeta e destruindo a sade e o bem-estar no somente dos ocupantes dos prdios, mas tambm das cidades. O consumo por si prprio um problema. Hoje consumimos muito mais per capita do que antes j se viu, dos bens de consumo, aos carros e at os espaos. O excesso de consumo comumente expressado nas exposies de arquitetura, na postura exagerada da alta tecnologia, de espaos ambiciosos e de parmetros de conforto ultra dimensionados. Os edifcios so acessrios da moda, o cenrio da vida comercial e privada. Dentro dos edifcios, espaos so criados para proteger bens materiais associados ao um estilo de vida baseado no consumo. Portanto enquanto as construes utilizam a metade de todos os recursos ambientais, tambm provem o espao para futuras atividades, aonde ser consumida a outra parte.

2.5

A Busca

Em um mundo de valores cada vez mais padronizados, a sustentabilidade oferece uma possibilidade de desenvolver projetos relacionados ao que h de mais especfico dos lugares. Se o Verde for examinado como a representao de uma aproximao que demonstra interesse tambm cultura, e no somente quanto ao clima, ento a arquitetura sustentvel dever emergir como uma fora significativa para realar o

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/49

valor da vida, das tradies locais. Em um nico pas h uma rede complexa de diversidade cultural, de tradies, de tcnicas construtivas. No possvel que o clima possa ser respondido atravs de um ar-condicionado universal, de uma implantao comum em todos os edifcios. A sustentabilidade quebra o monoplio de solues arquitetnicas globalizadas. As foras que conduziram s cidades globalizadas hoje parecem ser desafiadas por um movimento que valoriza novamente respostas ajustadas a problemas especficos. Como diz Brian Edwards (2001) a sustentabilidade politicamente subversiva. (...) No pode haver nenhum outro caminho ambiental a no ser o de se tornar sustentvel: a civilizao teve que repensar mais de dois sculos de filosofia ocidental industrial.. A conferncia da Organizao das Naes Unidas de mudana climtica de Kyoto (1998) e a conferncia da mudana climtica mundial em Haia (2000) ameaaram quebrar o monoplio de solues arquitetnicas universais. Os edifcios no sero mais como antes e, em pouco tempo, tambm no sero as cidades. As quotas de emisses de carbono significam que ser necessrio queimar menos combustveis fsseis nos carros, indstria e nos edifcios. A perda de significado do lugar, do tempo e da funo desaparecer e as cidades transformar-se-o outra vez em lugares identificveis, baseados em uma sntese de valores culturais e ambientais. No h nenhum argumento tangvel que possa separar a ao ambiental da ao cultural. O lugar uma declarao sobre a geografia, a histria e os recursos. O desenvolvimento do sculo XX foi em muito indiferente a todos os trs. Para depararse com as novas metas de emisso de CO2 necessitamos considerar os combustveis fsseis como recursos escassos e em processo de extino, e necessrio explorar novas fontes de energia renovveis (sol, vento, biomassa). necessrio desenvolver novas tecnologias e solues aos programas do edifcio. Considerando que cada lugar diferente quanto aos recursos, ao clima, as demandas energticas, ao modo de vida das pessoas, as solues do edifcio devem diferenciarse mais eficazmente. Isto significa mais cuidado na escolha de tecnologias mais apropriadas, no necessariamente as mais baratas, o mtodo da construo, o emprego de avaliaes do ciclo de vida, o uso de recursos locais, o emprego de habilidades construtivas locais.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

50/247
Mas a diferenciao no somente uma questo futura. uma validao do passado. A arquitetura vernacular evidencia em sua esttica os padres do edifcio melhor adequados s circunstncias locais. As solues ineficientes extintas ao longo do tempo fizeram prevalecer as construes mais aptas. Cidades antigas sejam na Amrica Latina, na frica, na Europa, so lembretes de como construir quando os materiais so escassos, elas demonstram como recursos de energia, de alimento e de gua so buscados localmente. O prmio Aga Khan para a arquitetura est entre os poucos que do o

reconhecimento ao passado, de forma a informar o futuro. Os projetos sustentveis devem aprender suas lies com as cidades que cresceram em perodos de escassez. E no somente uma questo construtiva, tais lies estendem-se ao inteiro ecossistema das cidades com seus padres de reciclagem, reuso e renovao. Espaos particulares, vernaculares ou projetados, so valorizados pelos significados que carregam. O significado social permite s cidades e aos seus edifcios serem apreciados. Suas razes so variadas, e dependem da sujeio cultural das pessoas. O que avaliado pelos arquitetos no o mesmo avaliado pela sociedade em geral. H uma grande diferena entre o gosto profissional e o do pblico. A sustentabilidade oferece a possibilidade de unio de valores em torno dos objetivos ambientais comuns, trazendo estas questes para o estgio da arquitetura. Para que isto acontea necessrio olhar alm da questo da eficincia energtica do edifcio. Este tipo de edifcio pode produzir uma arquitetura maante, culturalmente pobre. Um projeto verdadeiramente sustentvel abrange a complexidade ecolgica com o enaltecimento da vida, nele a arquitetura no deve morrer, no deve se subordinar a apenas funes. A natureza usa o mnimo de recursos para criar o mximo de riqueza e beleza, sendo totalmente reciclvel em seus processos. O homem ocidental, por outro lado, usa o mximo dos recursos para construir as cidades, com o mnimo de riqueza e beleza, empregando menos de 10 por cento de reciclagem em seu processo. O homem e a natureza necessitam urgentemente comear a unir seus sistemas, este deve ser o objetivo para o novo sculo. Haver camadas de interaes entre cada sistema utilizando os desperdcios de outros, para assim criarem prosperidade, beleza e auto-suficincia. A ambio social, cultural e arquitetural dever mudar de rumo para uma nova corrente, aonde a velha

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/51

diviso entre a cidade e o campo, o homem e a natureza, a ecologia e a cultura devero ser dissolvidas.

2.6

A Natureza e as Religies

Pode-se discutir que a filosofia crist tenha em muito ajudado a espalhar as sementes do anti ambientalismo no mundo ocidental. A Bblia est cheia de referncias quanto ao controle, ordem e ao domnio do mundo natural. O papel do homem na vida era o de subjugar a Terra (Bblia Gnesis 1.28) e de governar o jardim (Bblia Gnesis 2.15). O que a Bblia descreve como o domnio da humanidade sobre a natureza pode ter conduzido a uma tica de dominao. A base crist por sobre a qual a sociedade ocidental construda possui uma tendncia de colocar o homem distante da ordem natural. De maneira oposta, algumas religies orientais integram a humanidade em um sistema global ecolgico. Tal integrao no somente fsica, mas, o mais importante, tambm espiritual. Os lemas cristos: multiplicar, explorar e prosperar; transformaram-se em muitos aspectos na ordem internacional do negcio. o motor das trocas, a base por sobre a qual as empresas conduzem seus negcios e os governos controlam seus recursos. tambm a base conceitual para a construo de cidades e edifcios. O meio pela qual a dominao sobre a natureza foi conseguida foi em grande parte atravs da cincia e tecnologia. Ambos esto no centro da prtica arquitetnica. A tecnologia do edifcio tornou o mais leve, mais eficiente e melhor integrado. Isso possibilitou uma maior eficincia no uso de energia, dos materiais, da gua. Estes ganhos objetivos, entretanto, no se dirigem a realidade que est atrs do racional e cientfico. As cidades modernas, poludas, caticas e estressantes so um tipo de doena que reflete no somente a ambiental, mas tambm uma crise da condio humana. Conceitualmente, a sustentabilidade busca no o domnio sobre a criao, mas uma delicada vigilncia aos abundantes recursos da Terra. A base da definio da ONU de desenvolvimento sustentvel de que a raa humana no est separada do sistema global, porm integrada a ele atravs da disciplina da ecologia humana, social e ambiental. Embora a face exterior da natureza parea hostil e imprevisvel, os homens atribuem significado para a vida, buscam uma introspeco mais profunda, que diferentemente interpretada de acordo com cada cultura e religio.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

52/247
Ainda que todos os povos dependam igualmente da natureza para sua subsistncia, diversas so as atribuies a ela. A posio crist sempre foi a de que a fora superior estava alm da natureza, a qual a humanidade teria controle. Os cristos olham seu Deus atravs da natureza e, neste processo, dominam todas as coisas vivas. Os gregos, por outro lado, olharam a natureza atravs dos deuses. O papel dos deuses era o de expressar as leis naturais e de serem seus intermediadores junto aos homens. O Classicismo celebrava a natureza como um objeto de harmonia e beleza. No Brasil, o candombl, religio afro-brasileira, cultua os orixs, as foras

elementares oriundas da gua, da terra, do ar, do fogo, entre outros elementos. Essas foras em equilbrio produzem uma enorme energia (ax), que fornece ajuda para que o destino das pessoas seja mais favorvel. Nesta religio, quando se adoram os deuses, adorando-se as foras da natureza, pertencentes criao do grande pai. A integrao com a natureza fundamental nesta crena, pois quanto maior o contato com ela, maior ser o desenvolvimento, a energia, o ax adquirido, portanto, maior ser o elo cordo de ligao com seu orix, aproximando-o ainda mais de lorum, o deus criador do universo. A viso budista trata a natureza como arte, criando uma iluso e distorcendo o mundo natural. A filosofia budista um acordo entre o homem e deus, a natureza como um cenrio perfeito para a meditao. H uma interdependncia entre a humanidade e o mundo em geral, uma harmonia interna e externa que coloca a natureza dentro de uma ordem csmica maior. A posio Taosta outra vez completamente diferente: aqui h uma apreciao da natureza de forma aesttica. O mundo natural no a realidade final, mas a preparao da humanidade para a beleza eterna da vida aps a morte. A natureza moldada, capturada e idealizada. Em religies xamnicas antigas, o xam agia como um intermediador entre os espritos dos povos do passado e do presente, dos lugares e das plantas. Ele possua o poder de curar o povo e o ambiente, dentro de espaos especiais. Destes cresceram as construes culturais e sociais que colocaram a natureza dentro da condio humana. O conhecimento coletivo era essencialmente ecolgico. Estas interpretaes gerais das diferentes religies ajudam a explicar o paradoxo das atitudes modernas frente natureza. No h uma viso universal, mas uma srie de tradues culturais. Conseqentemente, no se pode esperar uma nica leitura global da crise ecolgica. Todos os povos interpretam a mudana da realidade climtica e

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/53

natural de uma

forma

diferente. A arquitetura, especialmente

a arquitetura

sustentvel, influenciada necessariamente por fatores religiosos, sociais e culturais. A maneira como os edifcios so vistos central para o modo como so projetados. Santiago Calatrava (TZONIS, 1999) usa o olho como um exemplo da adaptao s diferentes condies externas. Nossa tarefa a de ir alm do racional, procurar uma arquitetura que seja algo vivo, que enriquea a vida em diferentes nveis.

2.7

O Consumo

Como j foi visto na introduo, nos nveis atuais de consumo a espcie humana requer aproximadamente trs planetas Terra para sustentar-se. As reas de stress de recursos esto nos combustveis fsseis, nas terras para agricultura, na disponibilidade de gua potvel, nas madeiras densas, na disponibilidade de peixes e, o mais importante, na questo do clima global. Enquanto a Terra modificada para responder s necessidades humanas, h uma perda de espcies, de diversidade gentica e de habitats virgens. O planeta est se transformando em uma enorme fazenda para suportar as cidades que crescem rapidamente. A destruio ecolgica evidente em toda parte e a raa humana prontamente aceita a extino global de talvez 4.000 espcies ao ano a fim de reorganizar a terra em uma linha de produo que suporte suas prprias atividades. As duas reas de estresse iminentes de recursos, combustveis fsseis e instabilidade climtica, so ambas influenciadas diretamente por decises realizadas pelo setor da construo civil. Os edifcios consomem a metade de toda a energia de combustvel fssil e a totalidade das cidades consome trs quartos. As decises de incorporadores, de arquitetos, engenheiros, de planejadores das cidades so cruciais sobrevivncia da humanidade e tambm dos sistemas naturais.

2.8

O Desafio

A evidncia da existncia do aquecimento global devastadora. A cincia estabeleceu alm da dvida a correlao entre a queima de combustveis fsseis e o aquecimento planetrio. Uma evidncia mais recente demonstra que outras atividades humanas esto acelerando a ascenso das temperaturas globais. Estas incluem a destruio das florestas (principalmente para fornecimento da indstria da construo) e o desperdcio e a liberao associada a gases txicos. O aquecimento global um fato incmodo para polticos, projetistas, para a indstria da construo, para os homens

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

54/247
em geral. tambm uma realidade para muitas outras espcies que tm seus habitats destrudos pelas florestas, ascenso do nvel dos oceanos e desertificao. No s o homem que est sob ameaa; todo o ecossistema pressionado pelo aquecimento global. Porm o aquecimento global somente parte do desafio. O ano de 2000 marcou, pela primeira vez na historia da humanidade, a populao urbana excedendo a rural. Isto envolve no somente uma intensificao de problemas urbanos como a poluio, a aglomerao e a presso sobre os recursos, mas tambm eleva a expectativa de vida. Com isso consomem-se mais e mais objetos pessoais como ar condicionado, automveis e dispositivos consumidores de energia. Enquanto a espcie humana se torna mais urbana, ela consome mais e polui mais. A grande pergunta atual para ecologistas se o sucesso humano como uma espcie estar confinada pela escassez ou pela poluio de recursos. Os edifcios de hoje necessitaro acomodar a escassez de recursos do futuro. A poluio e a presso intensiva nos espaos resultaro em um crescimento da populao por sobre uma rea geogrfica cada vez menor: a cidade. Durante a dcada passada a problemtica do aquecimento global, com seus associados acordos internacionais (Rio, Kyoto), moveu-se para um interesse mais amplo em relao ao estado das cidades, do meio-ambiente e da sade. Esta mudana central noo do desenvolvimento sustentvel. A sustentabilidade intelectualmente mais interessante, profissionalmente mais desafiadora e nas questes de projeto mais exigente do que qualquer outra agenda. Emergiu como o novo limite da cincia, a base para inovadoras tecnologias e novas aproximaes de projeto, um novo paradigma para a equidade social e a lente atravs da qual pode-se ver o desenvolvimento humano. Os pioneiros (Fuller, Brundtland, the Vales) de uma arquitetura consciente em relao a questes ambientais enfatizaram a dimenso da energia no conceito de sustentabilidade. Isto permanece como um interesse primrio por causa da crescente acelerao nos nveis de emisses globais de carbono. Mas o projeto eficientemente energtico produz uma boa arquitetura? H pouca evidncia que conecte a esttica conservao de energia.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/55

O fluxo humano s cidades acompanhado por conseqncias adicionais para o projeto sustentvel. A raa humana gasta hoje maior parte de seu tempo dentro de ambientes. O habitat humano essencialmente um interior. Os ambientes internos construdos afetam o homem em termos de sua sade fsica e mental, por isso devem melhorar sua produtividade e a harmonia social. Os benefcios sociais esto comeando a ser trazidos ao foco do novo milnio. Representam a fuso de uma base tecnolgica, da sustentabilidade social, produtividade e coeso social baseados em um estilo de vida saudvel. Tambm para arquitetos, o reconhecimento de uma dimenso social da sustentabilidade permite que os edifcios respondam a questes de projeto que vo alm da questo energtica. Segundo Edwards (2001) diferentes projetistas aprenderam a empregar a ordem da natureza em suas prprias formas, desde Future Systems, Norman Foster e Ken Yeang. Entretanto, a natureza como uma disciplina de projeto no livre de problemas. A mistura da tecnologia e da ecologia possibilita gerar edifcios e cidades com impacto ambiental reduzido, e oferece aos arquitetos, uma ferramenta nova em busca de uma construo menos prejudicial. Edwards postula cinco potenciais formas de utilizar a natureza como guia: Aprender com a natureza; Utilizar modelos da natureza; Tornar a natureza explcita. O projeto arquitetnico deve trazer a natureza vista. Aprender a contabilidade da natureza. Cada recurso, seja ele a gua, materiais ou energia, um valor a ser pesado de acordo com a escassez ou o impacto prejudicial ao meio-ambiente. A idia da contabilidade baseada na natureza conduz identificao de indicadores que so guias boa prtica. Cada espcie um projetista.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

56/247
Quadro 3. Sntese de alguns exemplos de projetos ao redor do mundo que se utilizam de uma linguagem que tem por referncia a natureza. Fonte: EDWARDS, 2001.
LINGUAGEM DA NATUREZA Aprendendo com a natureza ARQUITETOS/ORGANIZAO Fielden Clegg Bradley ECD Thomas Herzog Lucien Kroll Norman Foster Future Systems Santiago Calatrava Ken Yeang Chetwood Associates Richard Rogers Andrew Wright Michael Hopkins Ted Cullinan Novem, The Netherlands Building Research Establishment, UK Department of the Environment, Transport and regions, UK Kyoto Protocol, Japan Green building Council Shamana Vernaculer builders Hunter-gatheres Birds Insects EXEMPLO Building Research Establishment Office, Watford Slimbridge Visitor Centre, Gloucestershire German Pavillion, Hanover Expo Ecolonia, Aalphen, Holland SwissRe Building, London Media Centre, Lords Cricket Ground, London Sondica Airport, bilbao, Spain Shangai Armoury Tower, Pudong Sainsburys, Greenwich, London Daimler Benz Building, Berlin Holy Island Retreat, Scotland Jubilee Campus, university of Nottingham Hooke Park, Dorset Eco-auditing system BREAM, Schools Environmental Assessment Method Opportunities for change Carbon trading LEED Rural village plans Squatter housing Temporary jungle shelteres Weaver-bird nests Termite towers

Usando os modelos da natureza para informar

Tornando a natureza explicita

Usando a natureza para a contabilidade ecolgica

Toda espcie um projetista

2.9

A Amrica do Norte

Segundo Barnett e Browning (1995) a arquitetura moderna produziu edifcios desconfortveis e no econmicos e habitveis somente com a ajuda de dispendiosos equipamentos para aquecimento e refrigerao. Segundo eles, os edifcios de hoje so melhores do que h 30 anos atrs, porm ainda gastam muito em energia e gua. So situados e projetados sem a preocupao do clima local e por isso, gastam mais energia para compensar este fator. A idia do desenho verde no nova. Por milnios, a maioria dos edifcios era, por necessidade, sustentvel. A partir do ltimo sculo, com a energia barata, grandes folhas de vidro e o ar condicionado, como exemplo, foram desenvolvidos, fazendo com que aquela arquitetura primitiva perdesse seus ancoradouros, esquecendo da

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/57

antiga verdade que os princpios mais importantes do desenho so ditados pela terra. Um edifcio projetado para atender suas condies ambientais ser naturalmente mais energeticamente eficiente e far um uso elegante e econmico de materiais locais. Os objetivos do projeto verde so os de produzir edifcios que se utilizam menos da terra e oferecem mais s pessoas, levando em conta: 1. Diminuio dos efeitos, dos impactos e do desenho pobre usando a melhor combinao da arquitetura local com os avanos tecnolgicos. 2. Edifcios produtores de sua prpria energia, comida, gua limpa, ar e comunidades biolgicas. Segundo Barnett e Browning (1995) construir um projeto sustentvel tambm educar os parceiros, que em muito no compreendem o conceito. Novas idias so vistas como heresia e necessrio convencer os cticos em relao economia nos custos, a eficincia energtica e a preservao ambiental. Segundo esta referncia, conclui-se que um projeto sustentvel visa: Economizar Energia: Mais de 30% do total de energia e 60% da energia eltrica nos EUA consumida por edifcios. Eficincia de energia pode aumentar o conforto de qualquer edifcio, beleza, silncio, desempenho e produtividade dos empregados. Economizar gua: O encanamento pode reduzir o consumo e as contas de gua, energia e esgoto. Eles tambm podem diminuir taxas enquanto eliminando a necessidade de represar rios ou ampliar instalaes de tratamento de gua e dejetos. Promover o desenvolvimento econmico: Edifcios com recursos eficientes fortalecem o habitante, o estado, e economias nacionais, desde que os donos e inquilinos gastem menos dinheiro em energia importada e utilidades. Essa verba economizada fica na comunidade, apoiando trabalhos locais e negcios. Beneficiar a sade e a produtividade: Americanos gastam 80% do seu tempo em lugares fechados. Mas difcil trabalhar inteligentemente em um edifcio besta ou ficar saudvel em um doente. Donos de edifcios comerciais verdes reportaram que melhoraram a produtividade de empregados e tiveram absentismo reduzido. Donos de casas verdes desfrutam de qualidade de ar melhor e sade. Reduz a poluio: Economizando uma unidade de eletricidade economizam-se trs ou quatro unidades de combustvel, geralmente carvo, na rede de energia

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

58/247
eltrica. Queimando menos combustvel reduz-se CO2, o gs de efeito estufa, e SOx e NOx, que contribuem para chuva cida. Proteger o meio-ambiente: Pobremente projetados ou situados os edifcios podem danificar a paisagem, levar valiosas terras agrcolas a se tornarem improdutivas, e comprometer o habitat de vida selvagem. Por outro lado, podem ser projetados a restabelecer e aumentar os habitats naturais. O uso de materiais reciclados ou sustentveis tambm pode ajudar a proteger as florestas e espcies em extino. Aumentar a segurana: Edifcios "verdes" reduzem a dependncia em recursos importados precrios, melhora o equilbrio de comrcio e a competitividade e cria um mundo mais justo, de recursos mais abundantes. Beneficiar os descendentes: Edifcios "verdes" o fazem sentir bem, no s porque eles so inerentemente mais confortveis, mas tambm porque voc est gastando menos dos recursos e oportunidades de seus netos. 2.9.1

Barreiras
Whatever you can do, or dream you can, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it. GOETHE, 1820

Mesmo com tantas vantagens para o desenvolvimento das construes verdes, porque no se constri mais desta maneira? Embora este movimento esteja crescendo: O campo extremamente novo; Existem barreiras quanto logstica e aos constrangimentos referentes ao tempo que os arquitetos e construtores enfrentam. Todos os projetos de edifcio so complicados devido a licenas, programao, tempo, taxas de juros, custos de madeira e assim por diante. Devido a estes contratempos, resta pouco espao na indstria da construo para qualquer coisa sugestiva de experimentao; H preocupao quanto comercialidade. No mercado habitacional intensamente competitivo, o caminho mais seguro o usual, o j construdo e testado. No h incentivo: muitos dos benefcios, embora no todos, tanto financeiros como outros relativos aos edifcios verdes, so destinados ao ltimo dono, no diretamente ligados

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/59

ao construtor ou contratante. O ltimo ponto que construir um edifcio verde um novo desafio para uma indstria que freqentemente j se sente desafiada. A agenda verde ambiciosa, e pode ser intimidante para aqueles que a pretendem seguir. Edifcios sustentveis requerem mais pensamento e planejamento do que os convencionais. preciso um tempo adicional para dominar a riqueza deste novo conhecimento, as ferramentas de projeto, os produtos disponveis no mercado. E como efetivamente incorporar e viabilizar estas novas informaes? O melhor modo incrementar o processo sucessivamente. As prioridades em relao aos diferentes aspectos do desenho verde devem variar de projeto a projeto, de cliente a cliente. Comprometimento em minimizar os impactos ambientais do projeto. Garantir a eficincia energtica. Preocupar-se com a seleo dos materiais. Estes so difceis de serem encontrados, selecionados, e normalmente so mais caros. Um edifcio apenas em parte verde muito melhor que um convencional. Desta forma, devemos ir at o limite aonde vai a habilidade do projetista, o cliente e at aonde o projeto permite. Se as decises economizam um pouco de madeira, um pouco de energia, ou um pouco de gua, definitivamente o correto foi feito, e deve-se tentar atingir nveis mais exigentes da prxima vez.

2.10

As Ferramentas de suporte de projeto

Segundo Evans (2004), os projetos da arquitetura so geralmente concebidos, definidos e desenvolvidos como objetos visuais, expressando suas formas tridimensionais atravs de desenhos e de modelos. A nfase visual no processo do projeto minimiza a importncia do impacto ambiental. Por outro lado, a morfologia da arquitetura e os detalhes construtivos tm uma grande influncia nas condies do edifcio: impacto solar, luz do dia, custos de operao, ventilao natural, direito luz, desempenho trmico e conforto ambiental interno. O consumo de energia para aquecimento, refrigerao, iluminao, e ventilao e outras caractersticas ambientais do edifcio so um resultado direto das decises do projeto. A qualidade ambiental de espaos internos e externos depende tanto de elementos visveis, como de fatores difceis de serem visualizados, como padres de

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

60/247
vento, fluxo de calor e conveco natural, resultantes da forma do edifcio e das caractersticas tridimensionais do tecido urbano. Neste contexto, h uma necessidade de desenvolver tcnicas, que permitiro equipe de projeto visualizar, estudar e compreender os fenmenos ambientais. (EVANS, 2004) Importante notar que as mais elevadas anlises no nvel sinttico no resultaro em solues arquitetnicas por elas mesmas, e sim devem estar integradas inteiramente s habilidades de um ncleo tcnico que esteja habilitado para interpretar os resultados. Apenas a partir desta interpretao das informaes resultantes do uso das ferramentas descritas para suporte do projeto, que se poder descrever como este afetar o desempenho do edifcio e assim ento, realizar-se ao ajuste fino da seleo dos sistemas tecnolgicos. O objetivo sempre trabalhar em harmonia com a viso de uma equipe de projeto que tem o intuito de alcanar a melhor alternativa de ajuste entre exigncias aparentemente conflituosas como: vistas, luz natural, ofuscamento e controle solar, conforto trmico e qualidades ambientais internas, relao com o usurio, efetividade da ventilao e sistemas operacionais e energticos eficientes. Este trabalho visa demonstrar a maneira com que o uso destas ferramentas de suporte pode contribuir para o desenvolvimento do projeto, melhorando as condies para a sustentabilidade, controlando os impactos climticos e fornecendo uma base quantificvel que objetiva suportar o processo do projeto. Segundo Souza (2004), entre as vantagens da utilizao de ferramentas para a simulao experimental atravs de modelos fsicos est: A adequao para condies de formas complexas; A facilidade de comparao entre solues alternativas de projeto, atravs de componentes intercambiveis, permitindo ainda avaliaes quantitativas e qualitativas; A utilidade na validao de modelos computacionais; A familiarizao para a maioria dos projetistas, estimulando a percepo e compreenso dos fenmenos fsicos envolvidos; A utilizao como instrumento de comunicao entre membros da equipe de projeto e ou projetista e cliente.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/61

Ainda segundo a classificao da autora os modelos foram classificados quanto ao tipo de simulao, e criados quatro grupos principais: insolao, iluminao, ventilao e mistos, sendo este ltimo criado em decorrncia da existncia de equipamentos que possibilitam diversos tipos de anlise, como por exemplo, o Termoheliodon. A partir desta classificao podemos ter uma idia dos equipamentos utilizados para suporte de projeto, por grupo de anlises, como por exemplo: Insolao Relgio de sol; Heliodon de rgua, com haste, PEC, com um arco, com trs arcos, HPD modelo 126 ou de cpula; Iluminao Cu artificial; Sala de espelhos; Ventilao Tnel de vento; Mesa de gua; Mistos Heliodon e Tnel de Vento conectados; Termoheliodon O Heliodon, por exemplo, um dispositivo que simula a trajetria do sol. usado frequentemente para analisar o ofuscamento e para identificar a luz solar que penetra nos ambientes. O ofuscamento pode ser causado por reflexes da luz solar direta em paredes e em telas de computador. Os simuladores de iluminao so ferramentas sofisticadas que reproduzem a luminosidade da abobada celeste em um ambiente fechado, podendo ou no simular a trajetria solar. Estes modelos de cu artificial possibilitam uma grande semelhana visual com o cu real e, alguns modelos, podem registrar tanto resultados da luz difusa como da iluminao solar direta. Um modelo de cu artificial nos permite testar o desempenho da iluminao natural de um modelo em escala sob condies de cu nublado. H hoje em dia os cus artificiais de mltiplas lmpadas que so controlados computacionalmente e so capazes de criar toda a distribuio desejada do cu. Entretanto, estes cus so muito

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

62/247
caros tanto por seu valor de compra tanto por sua manuteno, e no so extremamente utilizados.

Figura 1. Representao do cu por caixa de espelhos e cu artificial de mltiplas lmpadas com simulador da trajetria sol.

O cu artificial mais econmico composto por caixas simples com espelhos na parte interna que difundem a luz pelo topo. So projetados para modelar um cu nublado padro e possuem aproximadamente 3m. Tradicionalmente, os cus artificiais espelhados so usados para a anlise de fator da luz do dia de modelos em escala. Existem modelos mais novos, sofisticados e caros, que possuem muitas centenas de lmpadas que so controladas individualmente por um computador. Estes cus podem ser programados para modelar quaisquer distribuies de cu. Uma pr-programao pode permitir uma simulao dinmica de um dia inteiro ou por diversas estaes. s vezes simuladores da trajetria do sol so incorporados ao cu, permitindo os estudos da penetrao do sol, que so feitos outrora por heliodons. Em relao ventilao, podemos citar o tnel de vento. Segundo Prata (2005), os ensaios em tnel de vento so utilizados para a verificao dos efeitos do vento decorrentes de modificaes em espaos abertos, em grupos de edifcios, disperso de poluentes ou odores, segurana e conforto dos pedestres, bem como para a anlise estrutural de edifcios e a propagao de emisses veiculares, como para garagens e indstrias. Segundo a autora, arquitetos e planejadores esto tomando conscincia da

necessidade de requerer informao a respeito das provveis condies de vento ao redor dos edifcios propostos, ainda na fase de projeto (FERREIRA, et al., 2002 apud PRATA 2005).

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/63

Tneis de vento podem auxiliar o projetista em relao aos nveis requeridos de conforto que considere caractersticas do vento, como velocidade, direo entre outros parmetros, e facilitam na tomada de decises para um melhor ajuste para questes de clima urbano, ventilao e higiene do ar. Uma outra funo importante do tnel de vento, assim como as outras ferramentas apresentadas, que pode ser utilizado para fins didticos e de pesquisa. A visualizao do efeito do vento nos edifcios ou no contexto urbano torna o aprendizado significativamente mais direto do que a transferncia de conhecimento apenas de forma terica. J o uso de ferramentas analticas especializadas tais como as apresentadas a seguir, pode apoiar as decises de projeto, ajudando a avaliar as implicaes ambientais de diferentes alternativas, alm de fornecer meios para ajustar as metas de desempenho para edifcios novos ou revitalizaes de edifcios existentes. Segundo Bosselmann et al (1995 apud PRATA, 2005) a relao entre a forma da cidade e o clima intuitiva e a insero de novos edifcios, no facilmente compreendida. Os autores escrevem que a combinao de tcnicas experimentais e computacionais necessria para a predio das condies de conforto. Algumas das ferramentas disponveis foram desenvolvidas especificamente para o uso j em estgios adiantados do projeto e podem ter uma aplicao limitada para um desenvolvimento detalhado, enquanto outras j oferecem uma anlise mais minuciosa. Poucas das ferramentas disponveis tratam do todas as tarefas e operaes abrangidas por um projeto de melhor desempenho ambiental, sendo na maior parte delas projetadas para tratar especificamente de um processo de avaliao, como por exemplo, ferramentas que apenas lidam com a avaliao da ventilao. As ferramentas mais extensamente utilizadas entre as que tratam da avaliao trmica tm sido cada vez mais direcionadas para que o projetista possa visualizar tridimensionalmente o modelo (e desta forma tambm se estuda o acesso solar e o projeto das protees solares) e a ventilao natural e o ganho solar, que so de importncia crtica no projeto contemporneo do edifcio. Com computadores cada vez mais potentes h uma tendncia contnua de integrao entre as simulaes. Clculos que necessitavam a noite toda de simulaes alguns anos atrs, hoje j so executados em alguns minutos.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

64/247
No obstante, ainda h uma discrepncia entre a realidade dos projetos concebidos pelos projetistas da exatido promovida pela maioria das ferramentas atuais. Por exemplo, uma ferramenta pode permitir a visualizao 3-D (em terceira dimenso) das sombras e avaliar a radiao incidente nas superfcies em seus clculos de radiao solar, porm pode ignorar completamente estes mesmos aspectos provenientes da iluminao solar dos edifcios. Resultados razoavelmente exatos e teis podem ser produzidos mesmo por ferramentas mais simples, e fornecerem aos usurios a compreenso dos processos envolvidos, as potencialidades e limitaes da ferramenta. especialmente importante conhecer os processos que so ignorados e os que so considerados para a produo dos resultados. Dentre as simulaes mais complexas est a compreenso do movimento dos fluidos, que fundamental para simulaes aplicadas na engenharia e na arquitetura. At recentemente, estudos de fluido em movimento estavam confinados a laboratrios, mas com o rpido crescimento da capacidade de processamento de computadores pessoais e programas aplicativos, agora trazem anlises e solues numricas de problemas de fluxo ao alcance do usurio. A ferramenta CFD Computational Fluid Dinamics - se tornou uma parte integrante de projeto de engenharia e do ambiente de anlise de muitas companhias devido sua capacidade de prever o desempenho de novos projetos ou processos antes que estes sejam sequer produzidos ou implementados (PRATA, 2005). Segundo Shaviv et al (2001 apud PRATA, 2005) para projetos com preocupaes quanto ao micro clima e ventos, hoje existem apenas ferramentas avaliativas. Estas so estudos em tneis de vento ou ferramentas de simulao de CFD. Os modelos CFD so muito poderosos e requerem clculos intensos, mas fornecem resultados detalhados que podem mostrar claramente os defeitos em projetos sugeridos. Como resultado, uma nova alternativa pode ser pensada e reavaliada at que um projeto bom e satisfatrio seja obtido. O Ecotect um aplicativo desenvolvido pela Square One Research, Austrlia, disponvel para download na internet 3 , que permite realizar clculos e anlises de iluminao natural e artificial, radiao, trmica, acstica e estudos de sombras.

3 Square One Research. Disponvel em:<http://www.squ1.com>. Acesso em: out.2004.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/65

Possui um sistema de modelagem 3D (em trs dimenses) prprio, de fcil compreenso e telas interativas de informaes, que entre outras coisas permitem aplicar materiais de seu banco de dados ou criar novos materiais (LUZ, 2005). O Ecotect possibilita, dentre outras coisas, o entendimento quanto insolao, s condies de uma dada rea em sua situao atual e s alteraes de projeto.

Figura 2. Imagens resultantes de simulaes do Ecotect. Trajetria aparente do sol, anlise de iluminao natural e radiao solar incidente nas superfcies externas do edifcio.

A modelagem pode ser feita no prprio Ecotect ou ser importada de aplicativos que gerem arquivos com extenses 3DS ou DXF, porm quando o arquivo importado verificam-se alguns problemas dependendo da complexidade deste. Por vezes, os resultados so distorcidos por imperfeies no processo de migrao, sendo difcil e trabalhoso identificar e corrigir tais imperfeies. Recomenda-se que toda a modelagem seja feita no ECOTECT, assim como a aplicao dos materiais. Podem-se importar desenhos 2D de referncia, com extenso DXF, para facilitar a modelagem (LUZ, 2005). A simulao e anlise dos resultados podem ser feitas no Ecotect, mas possvel tambm, aps a modelagem, exportar os dados para outros aplicativos com modelos matemticos e de anlise mais sofisticados, procedimento este que recomendado na documentao tcnica do ECOTECT como forma de se obter resultados mais precisos (LUZ, 2005). A ferramenta Tas foi desenvolvida na Inglaterra no Instituto Cranfield em 1994, e tem sido comercializada desde ento. Porm, j aplicada h vinte anos em seu pas de origem e ao redor do mundo. Possui boa reputao em relao a sua robustez e uma ampla gama de capacitaes. Apresenta uma interface grfica elaborada e tem como ponto forte a realizao de balanos de trocas trmicas de vrios ambientes simultaneamente, considerando, instante a instante, as trocas de massa de ar entre

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

66/247
os ambientes. Isto gera um conjunto de equaes com as temperaturas do ar como incgnitas, que so resolvidas simultaneamente.

Figura 3. Tas modeler e Tas Ambiens. Ambas as imagens do endereo eletrnico do Tas.

Para poder implementar este esquema de clculo, as trocas trmicas por radiao so linearizadas, considerando-se uma temperatura de referncia de 15C, que pode ser adequada para condies de inverno, mas subestimada para situaes de vero. Outra simplificao adotada no balano da radiao trmica por onda longa est no processo de clculo que no considera, simultaneamente, as trocas entre as vedaes. Porm realizado de forma seqencial, elemento por elemento, trocando calor com uma temperatura radiante mdia, determinada com base nas temperaturas superficiais originadas por clculos anteriores. Alm do exposto acima, pode-se dizer que o Tas um conjunto de aplicativos unidos em um software, os quais simulam o desempenho trmico dinmico dos edifcios e de seus sistemas. O mdulo principal chamado Tas Building Designer, uma ferramenta grfica que executa a simulao dinmica do edifcio com o fluxo de ar natural e/ou forado. O segundo aplicativo o Tas Systems, que simula sistemas e controles de arcondicionado e pode ser diretamente atrelado ao simulador principal do edifcio. Neste mdulo possvel prever a demanda de energia total do prdio. O terceiro modulo o Tas Ambiens, um pacote simples e robusto que usa grficos 2D do CFD e produz uma seco com dados da variao do micro clima no interior de um edifcio. Este software uma ferramenta para a simulao trmica de edifcios novos ou existentes, e permite que os profissionais de projeto comparem estratgias de aquecimento e resfriamento, alm de projetos de fachadas, para promoverem conforto ambiental,

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/67

dimensionamento dos equipamentos e demanda de energia. Os dados das simulaes so extrados do modelo 3D do Tas e criam uma rede de fluxos de ar entre ambientes gerada automaticamente. Tambm pode-se citar o programa Energy Plus, financiado pelo governo americano com base nos melhores recursos do BLAST (modelagem da edificao) e DOE-2 (modelagem dada aos sistemas de condicionamento de ar). Esta fuso dos programas foi batizada pelo Departamento de Energia dos EUA como Energy Plus: The official building simulation program of the United Department of Energy. Seus algoritmos podem ser conferidos no extenso manual terico disponvel no sitio do governo americano, Building Technologies Program: Energy Plus. Disponvel em: <http://www.energyplus.gov>.

Figura 4. Figura esquemtica de um modelo de uma zona com as informaes quanto s superfcies. direita imagem da tela do editor IDF. Ambos do manual do EnergyPlus.

Basicamente, pode-se dizer que a modelagem matemtica empregada utiliza o menor nmero de hipteses simplificadoras entre todos os softwares disponveis, permitindo, nos modos de simulao mais detalhada, a melhor representao fsica das trocas trmicas no interior dos recintos. um programa de simulao energtica de edificaes para modelar o aquecimento, resfriamento, iluminao, ventilao e outros fluxos de energia. Inclui tambm algumas caractersticas inovadoras como: intervalos de tempo para anlise (timestep) menores do que uma hora, simular em mdulos o ar-condicionado baseado em

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

68/247
mltiplas zonas de fluxos de ar e at sistemas fotovoltaicos. Atua como uma ferramenta importante de simulao trmica e de equipamentos tanto para edifcios em fase de projeto, quanto para edifcios existentes que precisam quantificar e qualificar suas estratgias passivas ou ativas. Possui capacidade de modelar vrios tipos de instalaes de condicionamento de ar, desde simples sistemas unitrios, at sistemas centrais com mltiplos climatizadores e estratgias de controle. Apesar do Energy-Plus no possuir nenhuma interface grfica, seus resultados so gerados como arquivos de texto capazes de serem tabulados em outras plataformas. As interfaces grficas que esto sendo desenvolvidas por terceiros no foram avaliadas neste trabalho. Acompanhamento de Projetos Aps o conhecimento da existncia e aplicao de muitas ferramentas que podem servir de apoio ao processo de projeto de arquitetura, faz-se essencial seu emprego. Abaixo demonstrado como possvel o levantamento de dados e investigao quanto ao uso destas ferramentas durante o processo de projeto, tal como foi realizado pelo Prof. Julian Martin Evans no Centro de Investigacion Habitat Y Energia da Universidade de Buenos Aires na Argentina. O modelo utilizado por ele pode ser visto na Quadro 4 e pode ser modificado para atender ao contexto do projeto a ser empregado.
Quadro 4. Tabela de avaliao dos projetos de acordo com Evans (2004). Projeto Escala
Arquitetnica

Equipamento
Cu artificial

Clima

Aplicao

Construo

Edifcio A Edifcio B Edifcio C

Pesquisa

Heliodon

Tnel de vento

Quente

Urbana

outros

Localizao, tipo de edifcio e arquiteto

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

Construo existente Projeto/ Concurso

temperado

Frio

247/69

Uma sugesto para a tabela a ser utilizada na avaliao dos projetos um campo de softwares utilizados, alm de uma associao entre a utilizao destas ferramentas e a etapa de projeto que estas foram empregadas. No Quadro 5 pode-se visualizar as modificaes sugeridas.
Quadro 5. Tabela com sugestes de modificao na avaliao dos projetos. Projeto Interveno
Nova Construo

Equipamento
Tnel de vento

Softwares

Iluminao

Heliodon

Trmica

Etapas Urbana

Ventilao

Insolao

outros

Edifcio A

AP EP EXEC

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

outros

Tipologia do edifcio Localizao Arquiteto

Cu artificial

Reabilitao

70/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/71

IMPLICAES AMBIENTAIS DA ESCOLHA DOS SISTEMAS APLICADOS ARQUITETURA

3.1

Energia

As aes humanas sempre demandaram energia, porm essa necessidade vem aumentando a cada dia. O grande salto se deu a partir da Revoluo Industrial, mais precisamente no ano de 1769 com a inveno da mquina a vapor de Watt, que tornou possvel ao homem produzir grandes quantidades de energia. No final do sc. XIX, o trabalho humano constitua 94% de todo o trabalho industrial nos Estados Unidos, hoje, apenas 8%. (LOMBORG, 2002). Devido aos avanos tecnolgicos e a escassez de recursos (ou vice-versa), a utilizao de combustveis para a produo de energia foi sendo substituda. Inicialmente faziase grande uso da madeira, at a perda quase total das florestas da Inglaterra. Logo depois a madeira foi substituda pelo carvo e da para o petrleo, sempre devido a melhores benefcios conseguidos economicamente, tais como transporte, armazenamento e uso.

Figura 5. Estgios de desenvolvimento e consumo de energia. Fonte: GOLDEMBERG, 2003. Figura 6. Representao da variao de temperatura global. Desde 1900, a mdia das temperaturas mundiais aumentou mais que um grau inteiro. Fonte: HAWTHORNE, 2003

Segundo Lomborg (2002), a substituio dos combustveis renovveis por no renovveis se deu, simplificadamente, devido baixa competitividade dos primeiros no mercado. A eficincia em termos energticos ainda no compete. O uso de

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

72/247
combustveis fsseis ainda detm uma slida liderana em pesquisa e desenvolvimento e por isso tornam-se com o tempo, cada vez mais eficientes. Desta forma com o interesse das lideranas polticas na investigao de tecnologia, a sociedade estar preparada para uma nova e real mudana no uso dos combustveis, pois a mudana ocorre quando realmente encontram-se benefcios superiores. Lomborg escreveu: ... assim como a Idade da Pedra terminou no por falta de pedras, a era do petrleo um dia terminar, mas no por falta de petrleo. Pelo contrrio, ela terminar devido disponibilidade futura de alternativas superiores. O uso de combustveis fsseis est sim com os dias contados. Sabe-se que as reservas de petrleo duraro por mais quarenta anos, o gs mais sessenta, o carvo mais duzentos e trinta, e por isso este trabalho se apresenta na tentativa de conhecer as possibilidades de uso de novas fontes e processos para a produo de energia. Afinal a energia continuar a ser cada vez mais necessria para o desenvolvimento e as atividades humanas no Planeta Terra. 3.1.1

Energia, Meio Ambiente e Desenvolvimento

De acordo com Goldemberg (1998) a energia um ingrediente essencial para o desenvolvimento, que uma das aspiraes fundamentais da populao dos pases da Amrica Latina, sia e frica. O consumo de energia per capita pode ser usado como um indicador da importncia dos problemas que afetam estes pases, onde se encontra 70% da populao mundial.

Brasil

(0,70; 0,967) (0,75; 0,959)

IBGE e BEN

Figura 7. IDH versus consumo anual de energia per capita (1991-1992). Modificado de GOLDEMBERG, 2003. Figura 8. Representao da distribuio global de renda. Fonte: GOLDEMBERG, 2003.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/73

Segundo o autor, na maioria dos pases nos quais o consumo de energia comercial per capita est abaixo de uma tonelada equivalente de petrleo (TEP) por ano, as taxas de analfabetismo, mortalidade infantil e fertilidade total so altas, enquanto a expectativa de vida baixa. Ultrapassar a barreira 1 (um) TEP/capita parece ser, portanto, essencial para o desenvolvimento. medida que o consumo de energia comercial per capita aumenta para valores acima de 2 TEP (ou mais), como o caso dos pases desenvolvidos, as condies sociais melhoram consideravelmente. O consumo mdio per capita nos pases industrializados da Unio Europia de 3.22 TEP/capita. A mdia mundial de 1.66 TEP/capita. Nota-se que a energia essencial para o desenvolvimento, mas o que acontece com o impacto ambiental associado? Pode-se ver nas figuras apresentadas a seguir que o impacto ambiental indissocivel ao desenvolvimento, porm seus efeitos so diferentes em relao ao estgio de cada pas. De maneira geral, quanto menor o desenvolvimento maior o impacto ambiental local, como o caso do Brasil, como contaminao dos rios, do solo, concentrao de material particulado no ar, entre outros. J os pases mais ricos possuem um impacto maior no aquecimento global, provocado por excessivas concentraes de CO2 na atmosfera.

Figura 9. Impactos ambientais em funo da renda. Fonte: GOLDEMBERG, 2003. Figura 10. Indicadores ambientais em diferentes nveis de renda dos pases. Ao centro, representao da relao entre as concentraes urbanas de matria particulada e a renda per capita. direita, representao da relao entre emisses CO2 per capita e a renda. Fonte: GOLDEMBERG, 2003.

Desta forma, existe o desejo de atuar mais coerentemente para solues autnticas, devem-se possuir estratgias especficas para o desenvolvimento mais sustentado do Brasil, com o uso de tecnologias que no resultem em tantos problemas ambientais urbanos bsicos, como visto anteriormente, e que promovam mais qualidade de vida.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

74/247
3.1.2

Conceitos Energtica

Gerais.

Energia

Renovvel

Eficincia

A energia renovvel refere-se aos recursos energticos que ocorrem natural e repetidamente na natureza, podendo deste modo ser aproveitada para benefcio humano. Exemplos de sistemas energticos renovveis incluem: o solar, elico e geotrmico. Tambm possvel aproveitarmos a energia renovvel das rvores, plantas, rios, como tambm do lixo. A energia renovvel abrange muitos tipos diferentes de tecnologia em estgios distintos de desenvolvimento e comercializao, desde a queima da madeira para o aquecimento no setor residencial (tradicional e de baixa tecnologia) eletricidade gerada pelo vento (difundida e comprovada tecnicamente) e aos processos tais como a biomassa para a gerao de eletricidade. Atividade humana de maior impacto sobre o meio-ambiente, a indstria da construo, particularmente construo, operao e demolio de edifcios, segundo (SILVA; SILVA; AGOPYAN, 2004), possui grande responsabilidade no panorama ambiental global. Enquanto a economia e a populao continuam a se expandir, os projetistas e construtores tm o dever de enfrentar um desafio sem igual na demanda de conhecimento em novos ou renovados mecanismos que sejam acessveis, seguros, saudveis e produtivos, enquanto minimizando seu impacto ambiental (WHOLE BUILDING DESIGN GUIDE, 2004). A conscincia do projetista em relao s possibilidades de um uso de energia mais sustentvel praticamente um dever nos dias de hoje. Os benefcios de um projeto eficientemente energtico so: econmicos, na reduo de gastos; sociais, na reduo da escassez de combustvel; e ecolgicos, na reduo da explorao e de recursos e emisso de resduos. Para cada novo projeto ideal que haja uma estratgia explcita em relao utilizao de energia, sempre tendo em vista um planejamento de como estes benefcios podero ser atingidos. As barreiras de mercado para a efetiva implementao do uso de energia renovvel no pas, realmente vm de encontro falta de competitividade destas em relao s convencionais, j que nestas no esto embutidos os prejuzos ambientais. Alm disto, so necessrias polticas fiscais que promovam o desenvolvimento e a utilizao destas tecnologias. Soma-se a esses obstculos o baixo valor de compra de energia produzida convencionalmente pelos operadores.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/75

Figura 11. Ilustrao das emisses de CO2 norte-americanas por setor. Enquanto os nveis de emisso de gs carbnico produzidos pela indstria permanecem fixos, os nveis produzidos pela ao da arquitetura esto aumentando, o que sinaliza uma necessidade urgente de uma mudana difundida pelos arquitetos no modo de projetarem os edifcios. Fonte: HAWTHORNE, 2003. Figura 12. Representao do consumo de energia norte-americano por setor. Uma

reorganizao de dados existentes combinando a energia exigida na produo de edifcios residenciais, comerciais, e industriais, junto com a energia incorporada de materiais produzidos pela indstria, como tapete, azulejo, e hardware, expem a arquitetura como um poluidor mascarado. Fonte: HAWTHORNE, 2003.

Simulaes computacionais do desempenho energtico do edifcio podem ser usadas para se avaliar medidas de conservao de energia desde o incio do processo de projeto. A equipe deve colaborar desde o incio do projeto conceitual para gerar conceitos alternativos para a forma do edifcio, sua envoltria e os espaos abertos, sempre focando na minimizao dos picos de carga de energia, demanda e consumo. A simulao energtica pode ser usada para se avaliar a eficcia da conservao de energia e seus custos da construo. Normalmente um projeto eficiente no uso da luz natural, no isolamento, na eficincia luminosa, na escolha correta dos vidros, entre outras medidas, resulta na reduo de carga para o aquecimento e refrigerao, permitindo o uso de sistemas e equipamentos menores e mais baratos, tendo por resultado nenhum, ou quase nenhum aumento no custo da construo, em relao a projetos convencionais. As simulaes so usadas para refinar os projetos e assegurar que os objetivos de conservao de energia e custos sero contemplados; como tambm para demonstrar a conformidade com exigncias regulatrias.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

76/247
3.1.3

Programas nacionais para o uso sustentvel das fontes de energia

Os programas e aes para o desenvolvimento sustentvel visam incentivar o uso de energias renovveis e a conservao e eficincia energtica e so responsveis pelo engajamento do pas em longo prazo na busca de uma matriz energtica limpa, com pequenas emisses de gases de efeito estufa. Esses programas tm por objetivo a reduo de perdas e a eliminao de desperdcios na produo e no uso de energia, alm da adoo de tecnologias de maior eficincia energtica, contribuindo para evitar investimentos em novas centrais eltricas ou refinarias de petrleo. Dentre estes programas, destacam-se: O Prolcool: Programa Nacional do lcool, desenvolvido em 1975 para evitar o aumento da dependncia externa de divisas quando da crise do petrleo; O PROCEL: Programa Nacional de Conservao de Energia Eltrica, programa de governo que, desde 1985, desenvolve uma srie de atividades de combate ao desperdcio de energia eltrica; e O CONPET: Programa Nacional da Racionalizao do Uso dos Derivados de Petrleo e do Gs Natural, que foi criado em 1991 com a finalidade de desenvolver e integrar as aes que visam racionalizao do uso de derivados de petrleo e do gs natural. Devido principal fonte energtica brasileira ser hidroeltrica, deve-se ressaltar que a gerao de energia eltrica existente no pas basicamente no-emissora de gases de efeito estufa. Cerca de 90% da produo de energia eltrica no ano de 2000, ou 301,4 TWh, foram de origem hidrulica. Em funo desses valores, o setor eltrico brasileiro assume caractersticas especiais, no s como um dos maiores produtores mundiais de energia hidreltrica, mas tambm pela baixa participao na emisso de CO2. No entanto, isto no significa que esta matriz no causa impactos scio-ambientais de grande escala, alm do fator de que estas emisses vm crescendo nos ltimos anos. Desta forma programas e aes relacionados ao desenvolvimento sustentvel devem ser prioridade para um futuro mais seguro do Brasil.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/77

3.1.4

Tecnologias

O interesse na compilao das tecnologias de uso eficiente de energia mais recentes a serem aplicadas aos edifcios contemporneos, se deu com o intuito de ampliar o horizonte das possibilidades a serem exploradas desde o projeto da arquitetura. Ficaria bastante difcil a insero do conceito de desenvolvimento sustentvel aos novos projetos de edifcios sem um conhecimento mais apurado a respeito das mais avanadas alternativas em nvel internacional e a possibilidade de serem aplicadas em territrio nacional. Deste modo foram compiladas informaes atualizadas a respeito das novas tecnologias de uso eficiente da energia em edifcios, embasada na recente publicao de Smith, 2003, Sustainability at the Cutting Edge - Emerging Technologies for low energy buildings. Houve um grande esforo na tentativa de se criar um panorama nacional em relao aplicao de cada uma destas alternativas, para que assim o Brasil possa explorar solues viveis para a sua problemtica. Desta forma, segue o resultado das informaes obtidas na pesquisa.

3.1.4.1

Energia Solar Trmica

A radiao solar o recurso renovvel de maior potncia existente no planeta. De acordo com Smith (2003), caso 1% dos desertos existentes no planeta fosse coberto por coletores solares trmicos, seria possvel suprir 100% da demanda mundial de energia. Segundo Fraidenraich (2002) a energia solar trmica est hoje no Brasil restrita s regies Sul, Sudeste e Centro Oeste, onde os coletores solares j contribuem com 10 % do consumo residencial de energia trmica, podendo chegar a contribuir, nas prximas dcadas, com uma frao igual ou maior que 22 % do consumo total.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

78/247
3.1.4.1.1 Aquecimento Solar

Figura 13. esquerda. Aquecedor Solar. Fonte: CALIFORNIA ENERGY COMMISSION, 2005. Figura 14. direita. Aquecedor Solar de Baixo Custo. Fonte: SOCIEDADE DO SOL, 2005.

Existem dois sistemas bsicos para o aquecimento solar: os coletores planos e os tubulares a vcuo. Os primeiros consistem em painis de metal revestidos por um material escuro, coberto por vidro ou plstico. Por trs dos painis, posiciona-se o encanamento onde passar a gua ou o ar, que se aquecero devido radiao solar que absorvida pelo sistema. Estes coletores chegam a aquecer a gua em torno de 350C e so muito bem empregados quando fornecem gua pr-aquecida para o reservatrio do aquecedor a gs (boiler) ou para o aquecedor de passagem. Internacionalmente os painis fotovoltaicos j vm sendo incorporados para o fornecimento de energia para a bomba de circulao, tornando assim o sistema uma opo livre do uso de combustveis fsseis. O sistema tubular, como um boiler solar, funciona com um tambor interno isolado em ao inoxidvel, cobre ou ao carbono pintado em epxi, nas capacidades de 50 a 5.000 litros nos modelos horizontal e vertical. A gua se aquece em torno de 600C, podendo ultrapassar este valor. Deste modo pode funcionar sem mais nenhum complemento para o aquecimento, sendo mais bem indicado para climas mais frios. Para o melhor desempenho deste sistema, pode ser associado com um reservatrio que estoque o excesso de calor do vero para complementar o aquecimento no inverno. Desde o ano de 1977, a IEA International Protection Agency tem realizado um programa para a implementao da energia solar, principalmente para a aplicao em edifcios, com diversas iniciativas para projetos solares passivos, ativos e tecnologias

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/79

fotovoltaicas. O Brasil infelizmente ainda no participa deste programa, porm h tmidas iniciativas como a da ONG - Organizao No Governamental Sociedade do Sol, de So Paulo, que concebe tecnologias ambientais de baixo custo. Uma das iniciativas principais o Aquecedor Solar de Baixo Custo (ASBC), uma tecnologia adequada aos climas tropicais e subtropicais, para pr-aquecer a gua do chuveiro eltrico atravs da energia presente na luz solar. A iniciativa visa o acesso socioeconmico para a populao de baixa renda, que j utiliza o chuveiro eltrico. Os coletores so de PVC- Policloreto de Vinila - sem os tradicionais isolamentos e coberturas de vidro que geram um aquecimento suplementar da gua. Isso evita atingir altas temperaturas nos coletores e conseqentemente de deteriorar o PVC. Desta forma este sistema no adequado para climas frios. Para o desenvolvimento deste sistema foi estudado o contexto brasileiro, onde se percebe que quase todas as construes possuem caixas de gua. A gua da rede pblica armazenada nesses reservatrios e em seguida distribuda aos pontos de utilizao. Tambm foi observado que as canalizaes de gua fria e de evacuao das guas servidas so quase sempre de PVC, permitindo a compra desses componentes plsticos a um custo muito baixo. Geralmente a gua utilizada para os banhos aquecida por chuveiros eltricos, que possuem 110 ou 220 Volts de potncia e resistncia de 3.000 a 8.000 Watts. Isto representa 30% da conta de energia eltrica de uma residncia, o que torna interessante o uso do ASBC para a reduo da demanda de energia para o aquecimento da gua junto rede pblica. Outra iniciativa brasileira de difuso do uso da energia solar vem do Centro de Referncia para Energia Solar e Elica Srgio de Salvo Brito (CRESERB), que visa promover o desenvolvimento das energias solar e elica atravs da difuso de conhecimentos, da ampliao do dilogo entre as entidades envolvidas e do estmulo implementao de estudos e projetos. Esta iniciativa foi resultante de um encontro para definio das diretrizes para o desenvolvimento das energias solar e elica no Brasil, realizado em 1994. Enquanto a tecnologia solar de aquecimento uma das opes mais baratas, ainda no h uma relao de custo-benefcio positiva em relao energia convencional, com um retorno ainda em torno de 20 anos. Segundo Smith (2003), este mercado pode crescer caso haja suporte governamental, seja ele direto ou indireto. Para novos

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

80/247
edifcios, j se encontram no mercado mdulos facilmente aplicveis s construes, com preos razoavelmente moderados. A partir da bibliografia consultada verifica-se que o uso da energia solar reduz o custo de aquecimento de gua a baixa temperatura e o investimento na gerao e na distribuio de eletricidade, sendo assim, vantajoso para o usurio e para a concessionria de energia eltrica. Apesar dos incentivos em escala mundial ou regional, o investimento inicial na instalao solar maior do que o correspondente em outras modalidades de aquecimento, inibindo a iniciativa do usurio em substituir o chuveiro eltrico pelo solar. A soluo verificada seria a combinao entre a capacidade de investimento das empresas de eletricidade com a disposio de investimento do usurio.

3.1.4.1.2

Eletricidade Solar Trmica Sistema Termosolar

Figura 15. esquerda. Parabolic Trough Collector. CALIFORNIA ENERGY COMISSION, 2005. Figura 16. direita. Parabolic Sundish with Stirling. NATURAL RESOURCES, 2005.

H quatro elementos chave para produo de energia solar trmica. O coletor, que captura e concentra a radiao solar em estruturas disponibilizadas horizontalmente em linhas paralelas (parabolic trough collector) ou em torres parablicas (power tower); o receptor, que absorve a energia solar concentrada transferindo o calor para um fluido; o transporte/armazenagem, que conduz o fluido do receptor para o conversor onde a energia trmica transformada em mecnica; e a converso de energia, fase onde se transforma a energia mecnica em eltrica. A temperatura de operao do sistema o que determina o fluido trmico utilizado no processo, alm de consideraes de custo-benefcio e de segurana operacional. Estes

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/81

fluidos podem ser: leos trmicos, vapor, misturas de sais, sdio lquido e o ar (hlio) (REIS, 2003). A maior crtica em relao a este sistema de que ele s eficiente durante o dia. Porm pesquisas recentes4 esto sendo desenvolvidas em um sistema que consiste em um coletor solar que focaliza a radiao para um reator termoqumico que contm amnia. A amnia sob um intenso calor quebrada em hidrognio e nitrognio, que se armazenam nas tubulaes de gs natural em temperatura ambiente. Quando requeridos, os gases so recombinados usando-se um reator industrial que sintetiza a amnia. Os 500C de calor gerados para esta recombinao so utilizados para gerar vapor, que direcionado para o sistema convencional de energia. Isto faz com que os gases circulem constantemente em um sistema fechado. A maior vantagem dos sistemas solares trmicos o de poderem ser integrados aos sistemas convencionais de gerao de energia, o que pode facilitar o suprimento adicional requisitado pelo crescimento da demanda mediante a utilizao de fontes renovveis. Esta tecnologia ainda sofre resistncia para sua efetiva aplicao fora do setor, tendo por resultado determinados jogos polticos que inibem a inovao. Contudo existem indicadores que demonstram incentivos no sentido contrrio, como os coletores solares, que devem transformar-se em um artigo comum, padronizado em mdulos e conectores baseados na demanda por gua quente por pessoa. A tendncia que os procedimentos para a instalao destes sistemas simplifiquem cada vez mais, ampliando assim sua aceitao pelo mercado. No Brasil, embora muito empregado na construo de medidores de temperatura, o uso comercial do sistema termeltrico para a gerao de eletricidade tem sido impossibilitado pelos baixos rendimentos obtidos e pelos custos elevados do material (ANEEL, 2002).

Australian National University. Dr. Ketih Louvegrove e Dr. Andreas Luzzi.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

82/247
3.1.4.1.3 Piscinas Solares

Figura 17. esquerda. Piscina solar de El Paso, Texas, EUA. Fonte:GUEDES, 2001. Figura 18. Superior direita. Corte esquemtico de piscina solar. Fonte: POND DOCTOR, 2006. Figura 19. Inferior direita. Corte esquemtico de piscina solar. Fonte: MATERIALS SCIENCE AND TECHNOLOGY, 2006

Uma alternativa desenvolvida no Brasil pelo engenheiro eletricista Jos Roberto Abbud em seu mestrado na Escola Politcnica da Universidade de So Paulo o projeto Piscina Solar em Ciclos Combinados. J desenvolvido em outras partes do mundo, a piscina solar de gradiente salino um recipiente de gua salgada com um isolante trmico no fundo e camadas horizontais com diferentes concentraes de sal. Isto impede que as camadas superiores de gua quente desam e as inferiores, frias, subam para a superfcie, devido diferena de densidade. Desta forma, o calor fica armazenado e permite produzir energia trmica mesmo noite, com o tempo nublado, ou no inverno, o que significa uma vantagem em relao aos coletores solares, que precisam constantemente da luz. Na primeira etapa, o calor armazenado utilizado apenas para esquentar a gua, em seguida, em um sistema acoplado a um turbo gerador alimentado por uma soluo de gua e amnia, este produz energia eltrica quando utilizado. O calor armazenado no fundo da piscina provoca a mudana de estado da soluo, gerando vapor sob presso, o qual aciona o gerador e produz energia eltrica. Estas piscinas solares podem abastecer de casas populares a indstrias, e seu tamanho pode variar de uma caixa de gua a vrios campos de futebol. Pode ser

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/83

construda em qualquer lugar que receba radiao solar, com melhor aproveitamento em latitudes menores que 40o e abaixo do nvel do solo. O pesquisador ressalta a possibilidade de se usar as piscinas solares para acelerar o processo de decomposio do lixo que, resultando em gs metano, tambm pode ser utilizado para iluminao, combustvel para gerao de vapor e produo de gua potvel. Alm disto, o hidrognio presente nesse gs pode ser separado para alimentar clulas combustveis, outra alternativa que ser descrita mais adiante.

3.1.4.2

Tcnicas eficientes para refrigerao

A refrigerao de edifcios normalmente consome muita energia, e, desta forma, pode ser considerada grande contribuinte em relao s emisses de dixido de carbono. As alternativas decaem em duas categorias: as tecnologias que envolvem uma fonte de energia externa e os sistemas integrados estrutura da edificao.

3.1.4.2.1

Massa trmica do subsolo

Em climas frios, como por exemplo, na Inglaterra, a temperatura do subsolo abaixo dos 2m de profundidade razoavelmente constante, variando de 10 a 14C. No Brasil a temperatura do solo a um metro de profundidade em mdia 18C. Idealmente a temperatura do solo deve ser menor ou igual 12C, para que seja uma fonte apropriada de refrigerao no vero e possivelmente de aquecimento durante o inverno. O sistema consiste na passagem do ar atravs de uma rede de tubulaes de 2 a 5m de profundidade. A temperatura do solo aproximadamente a mesma que a temperatura ambiental anual mdia. Os melhores resultados so atingidos quando o circuito de tubulaes posicionado entre camadas de cascalho ou areia e abaixo do lenol fretico. Diversos fatores influenciam no projeto do sistema, tais como: a temperatura real do solo; a velocidade do ar atravs das tubulaes; o dimetro das tubulaes; a extenso do sistema subterrneo; a condutibilidade e a umidade do solo. O ar resfriado pode ser usado diretamente como um agente refrigerador, podendo fornecer ar pr-resfriado para o sistema de ventilao ou condicionamento de ar convencional. Neste contexto necessrio verificar as condies ambientais do solo, de forma a evitar contaminao, por exemplo, por gs radnio.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

84/247
3.1.4.2.2 Aquecimento ou resfriamento da gua pelo subsolo

Alternativas para substituio dos sistemas de condicionamento de ar com chillers que geram altas demandas de eletricidade e consequentemente de combustveis fsseis, esto cada vez mais sendo desenvolvidas e requisitadas. Uma opo a utilizao do armazenamento da energia trmica da gua do subterrneo para refrigerar um edifcio ou um processo industrial. Uma vez que a gua se aquece em contato com o edifcio, pode ser retornada para um segundo poo e utilizada para pr-aquecer o ar durante o inverno. Neste sistema dois poos so perfurados a uma profundidade entre 30 a 150m e separados entre si a uma distncia de 100 a 150m. Onde no h nenhum movimento da gua subterrnea, o sistema usa camadas de gua para o armazenamento do frio e do calor. No vero a gua fresca passa atravs de um conversor de calor onde refrigera o sistema hidrulico do edifcio que, por sua vez, refrigera o ar que permeia o ambiente. Aps absorver o calor do edifcio a gua subterrnea injetada em um reservatrio morno. Durante o inverno o sistema funciona ao revs. Em situaes onde h movimentao da gua subterrnea o sistema pode ser usado como uma fonte ou um dissipador de calor para uma bomba de calor. Estima-se que este sistema alcana de 60 a 80% de economia de energia se comparado ao sistema de condicionamento de ar convencional. Alm disto, possui um retorno de investimento curto, de 2 a 8 anos.

3.1.4.2.3

Resfriamento evaporativo

Figura 20. esquerda. Galpo industrial com o uso de resfriamento evaporativo. Fonte: RENOVAR VENTILAO, 2006. Figura 21. direita. Fachada com asperssores de gua. Fonte: AUBURN UNIVERSITY POULTRY VENTILATION & HOUSING, 2006.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/85

O resfriamento evaporativo uma tecnologia relativamente antiga que tem sido novamente aplicada nos projetos arquitetnicos. Esta tcnica explora o princpio fsico de que as molculas de uma substncia no estado de vapor contm muito mais energia do que as mesmas no estado lquido. A quantidade de calor necessria para se transformar uma substncia como a gua ao estado de vapor chamada de calor latente de evaporao. O calor removido do lquido e transferido ao vapor, causando o resfriamento das superfcies durante o processo. Este o mesmo princpio que ocorre naturalmente no seres humanos para baixar a temperatura do corpo atravs da transpirao. O resfriamento evaporativo direto conseguido quando o ar que entra no edifcio diretamente umedecido atravs de um meio molhado ou atravs de um pulverizador de gua. Este processo chamado de resfriamento adiabtico, onde o calor sensvel removido do ar se equivale ao calor latente absorvido pela gua evaporada. Este mtodo de refrigerao pode ser criado com um projeto de paisagismo inteligente, deixando-se o ar que infiltra o ambiente passar primeiramente sobre a superfcie de uma massa externa de gua. O resfriamento evaporativo indireto ocorre quando o ar de exausto refrigerado com o uso de tcnicas evaporativas que refrigeraram o ar entrante por um conversor de calor. Porm, sistemas que envolvem o aquecimento da gua carregam o risco da legionella5, que pode ser resolvida, por exemplo, com um pr-resfriamento do ar do ambiente em sistemas de refrigerao secos. Isto abaixa a temperatura da gua no sistema, o que reduz o risco da doena comparada a uma torre refrigerante mida. As vantagens to resfriamento evaporativo incluem o fato de poderem ser combinados aos sistemas convencionais. Alm disto, o conversor de calor em sistemas indiretos pode ser usado para a recuperao do calor no inverno, caso se situe no caminho do ar de exausto.

Esta uma bactria que nasce em meios aquosos e se multiplica entre 40oC e 50oC. Esta a temperatura mdia de armazenamento da gua no aquecimento solar e pode ser fatal caso inalado, por exemplo, quando borrifado nos chuveiros. A luz ultravioleta em uma intensidade elevada destri a capacidade das bactrias de se reproduzirem e usada freqentemente para a purificao da gua. Usado combinadamente com ondas ultrasnicas ou oxidao anodicas deve remover a fonte de problemas como biofilmes nas tubulaes.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

86/247
3.1.4.2.4 Refrigerao por mudana de fase

Um material sujeito mudana de fase aquele que muda seu estado de slido para lquido quando aquecido e vice-versa quando resfriado, como por exemplo, a gua. Quando muda do estado slido (gelo) ao lquido, o material absorve grandes quantidades de calor antes que seja verificado aumento de temperatura. Um material que muda seu estado fsico em temperaturas em torno da escala de conforto trmico ideal para a moderao de temperatura de edifcios. Um material com esta propriedade o sulfato de sdio e sua variao, os sais de Glauber6 (decahidrato de sulfato de sdio), que muda do slido para o lquido em torno de 28C, absorvendo grandes quantidades de calor e assim, resfriando o ar em suas adjacncias. A operao reversa libera calor quando o material retorna ao estado slido. Uma alternativa para esta tecnologia est sendo desenvolvida por pesquisadores do Instituto de Tecnologia do Edifcio da Universidade de Nottingham e tambm tem, por princpio, o uso de um dissipador de calor qumico que liquidifica o calor no ar e bombeia o ar fresco no ambiente. um sistema altamente eficiente energeticamente, usando somente uma frao da energia consumida pelo sistema de condicionamento de ar convencional. Serve particularmente para os climas temperados, onde com apenas alguns graus de refrigerao pode-se atingir a temperatura de conforto. Durante o dia, o sistema circula o ar aquecido pelo calor externo atravs do ventilador e o joga sobre um conjunto de tubulaes que conduzem o calor aos mdulos de armazenamento. Estes contm um material de mudana de fase. Nesta etapa o material localizado no forro absorve o calor enquanto se derrete lentamente durante o dia, fornecendo o ar fresco da ventilao. Durante a noite o oposto ocorre. As entradas de ar externo so abertas e o sentido dos ventiladores invertido para extrair o ar fresco e o jogar ao material de mudana de fase, o que faz com que este se solidifique, gerando calor no processo e o despejando para fora do edifcio. A operao descrita trabalha com o princpio de que o calor latente est armazenado no material de mudana de fase. Sua temperatura pouco se altera durante todo o ciclo, enquanto que o calor latente que causa a mudana na temperatura do ar. O

6 Glauber foi um qumico alemo nascido em 1604, que descobriu as propriedades dos sais para utilidades trmicas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/87

sistema tambm capaz de ser ajustado para circunstncias especficas, com a adio de produtos qumicos que mudam o ponto de derretimento do material. Pesquisadores acreditam que este mtodo de refrigerao mais agradvel aos ocupantes do que o sistema convencional de condicionamento de ar, que frequentemente produz zonas de refrigerao excessivas enquanto que, ao mesmo tempo, exclui a possibilidade de receber a ventilao natural atravs da abertura das janelas. O sistema criado pela universidade no sofre deste problema, pois suplementado pela ventilao natural. A maior virtude do sistema no contexto do Protocolo de Kyoto que os custos energticos podem chegar a ser 16 vezes menores em relao aos sistemas convencionais, com benefcios bvios referentes emisso de dixido de carbono.

3.1.4.2.5

Operao Diurna

Um outro sistema de refrigerao consiste em coletores solares que aquecem a gua em torno de 110C. O vapor de alta presso resultante expelido e passa atravs de um ejetor que tem por efeito (Venturi effect) a queda de presso. O lquido alimenta o ejetor onde vaporizado e causa um efeito de refrigerao que transmitido ao espao interno. Esta refrigerao adiabtica deixa a temperatura cair a menos 1C. O vapor de baixa presso que sai do ejetor condensado e a gua recirculada. Quando a temperatura elevada o sistema possui uma reserva de gs natural, porm durante dias excessivamente nublados no h ganho solar. O sistema patenteado, mas ainda no licenciado.

3.1.4.2.6

Desumidificao e resfriamento evaporativo

Em alguns ambientes, uma combinao entre elevada temperatura e umidade requer uma alternativa, em detrimento da escolha do sistema convencional de condicionamento de ar, que melhor resolve problemas de altas temperaturas do que de umidade. A desumidificao consiste em baixar a temperatura para abaixo do ponto de orvalho que causa a condensao. Um material dessecativo pode ser um lquido ou um slido, o qual extrai a umidade do ar, gases ou lquidos. Os lquidos trabalham pela absoro da umidade por ao qumica. Os slidos possuem uma rea extensa interna capaz de absorver quantidades significativas de gua por capilaridade. Exemplos de dessecantes eficientes so: silicone em gel; alumina ativado; sais de ltio e triethylene glicol.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

88/247
Este mtodo de desumidificao requer um estgio de aquecimento em seu processo. Isto acontece para secar ou regenerar o material dessecante e requer uma escala de temperatura de 60 a 90C. Uma opo fornecer o calor por meio dos coletores solares, com sistema adicional a gs natural quando a insolao for inadequada. O calor excedente dos sistemas alternativos, por exemplo, pelo sistema combinado Stirling, pode ser explorado para este caso. Como uma alternativa ao condicionamento de ar, o desumidificador dessecante pode ser usado conjuntamente com o resfriamento evaporativo. Aps ser seco pelo mecanismo dessecante, o ar passa atravs de um conversor de calor tal como um anel trmico para refrigerao. Caso seja necessria uma refrigerao adicional, pode ser utilizado um refrigerador evaporativo antes que o ar seja fornecido ao edifcio. O ar de exausto do ambiente tambm passa atravs de um refrigerador evaporativo e ento atravs do anel trmico, aquecendo-se durante o processo. Isto permite ao anel trmico refrigerar o ar da fonte. Aps esta passagem, o ar aquecido e dirigido atravs do anel dessecante para que a umidade seja removida e expelida para a atmosfera. Porm h problemas com o sistema por no ser eficiente em climas secos. O lado positivo o fornecimento de ar fresco pelo sistema.

3.1.4.2.7

Desumidificao por ar-condicionado

Em determinados ambientes extremos necessrio acoplar o desumidificador dessecante ao condicionamento de ar convencional. Entretanto, o pr condicionamento do ar reduz a carga na base do sistema. Como no caso anterior, o sistema possui dois caminhos do ar, o entrante e o de sada. O entrante dirige o ar externo atravs de uma roda dessecante de lenta revoluo que extrai a umidade e dirige o ar seco ao ar-condicionado. No outro trajeto, o ar quente do edifcio novamente aquecido pelos coletores solares e servem ao conversor de calor para regenerar o material dessecante antes de ser ejetado do edifcio. Este sistema especialmente apropriado para restaurantes e cozinhas que costumam experimentar extremos de temperatura e de umidade. Uma vantagem adicional que este sistema pode remover os poluentes do ar, alm de fornecer uma fonte contnua de ar fresco, ao contrrio do ar-condicionado convencional.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/89

3.1.4.2.8

Refrigerao

O inventor da tecnologia da refrigerao foi Albert Einstein. Esta inovao foi responsvel pela exploso da venda de refrigeradores domsticos nos anos 30. O compressor do refrigerador baseado em um ciclo termodinmico por meio de um gs que comprimido mecanicamente se aquece. Aps o descarregamento deste calor, o gs, ainda sob presso, se liquidifica. O lquido se expande abaixando ento a presso e neste processo evapora, absorvendo calor dos arredores. A relao entre a capacidade refrigerante e a energia necessitada para consegui-la chamada de coeficiente de desempenho. Para mquinas bem desenhadas possvel aproximar esse coeficiente em 100%. Em um sistema solar interligado, painis fotovoltaicos poderiam fornecer a eletricidade para o compressor. 3.1.4.2.8.1 Refrigerao por absoro de amnia

A refrigerao por absoro de amnia consiste no fato de que a amnia solvel em gua fria, mas no em gua quente. Quando uma soluo de gua e amnia aquecida o vapor da amnia expelido numa alta presso. Se o gs for refrigerado ento em um condensador temperatura ambiente este se transforma um lquido. A amnia pura lquida colocada em contato com um pouco de gs de hidrognio em um evaporador, o que faz com que seja revertida novamente em gs, absorvendo assim calor dos arredores. Durante o processo esta a fase responsvel pela refrigerao. Para o processo de circulao no necessria fora mecanizada, pois a soluo conduzida por uma bomba de bolhas, mesma tecnologia de uma mquina de caf expresso. Isto compreende um mecanismo vertical estreito e aquecido, onde as bolhas pressionam e elevam o lquido, soluo barata e sem necessidade de manuteno. A tecnologia tem alguns problemas inerentes, tais como o fato de que se a caldeira no atingir a temperatura crtica, acaba por no transformar toda a amnia em vapor, o que, por sua vez, prejudica a eficcia da purificao do hidrognio. Como a temperatura de evaporao da amnia depende da presso do vapor desta com o hidrognio, uma temperatura inadequada da caldeira reduziria significativamente a eficincia da refrigerao.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

90/247
O sistema bsico requer uma caldeira que aquece a soluo de amnia e gua para alcanar uma temperatura de 150C. Pensando em energia solar, isto apenas seria possvel de ser conseguido por concentradores solares. Pesquisadores da Universidade Tcnica de Viena redesenharam este ciclo, introduzindo uma passagem adicional que torna possvel extrair muito mais amnia da soluo em uma temperatura relativamente mais baixa do que era previamente possvel. Por conseqncia, com uma temperatura na caldeira de 75 a 80C j seria realizada a evaporao necessria da amnia. Deste modo j se torna possvel a utilizao de coletores solares normais para se fornecer calor para o sistema. Esta a fonte de calor ideal, pois no vero, quando a demanda por refrigerao maior, melhor se pode utilizar a energia solar. Para se fornecer a refrigerao do espao, um ventilador dirige o ar sobre o evaporador, que conduzido por dutos ao longo do edifcio. A fonte de calor tambm poderia ser fornecida pela sobra de energia do sistema por mudana de fase, exposto anteriormente, dirigido por um motor de combusto interna, uma micro turbina ou um motor Stirling, exposto no item 3.1.4.1.2 Eletricidade Solar Trmica Sistema Termosolar. 3.1.4.2.8.2 Refrigerao Termoinica

Esta tecnologia baseada em um dispositivo eltrico chamado diodo a vcuo que nada mais do que uma micro placa gelada. Este dispositivo contm duas pelculas finas separadas por uma camada estreita de vcuo. Quando uma tenso realizada atravs do espao entre as pelculas, os eltrons do lado negativo fervem e carregam sua energia cintica para o lado positivo da micro plaqueta. Como os eltrons mais quentes migram, o lado negativo esfria, sem a utilizao de qumicas. A energia adicional dos eltrons que alcanam o nodo positivo dissipada como forma de calor. Empresas ligadas a este sistema so otimistas em relao ao potencial da tecnologia, que oferece 80% de eficincia contra 30 a 50% do compressor de refrigerao. Um painel de 25 chips cobrindo 5cm poderia operar uma geladeira tpica utilizando apenas 15 Watts de eletricidade. Esta tecnologia possui a vantagem de ser silenciosa, por no possuir nenhum mecanismo que se movimente e, portanto, no necessita de manuteno. Tambm pode ser utilizada para refrigerar microprocessadores e equipamentos eltricos que contribuem significativamente para o ganho de calor em escritrios.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/91

3.1.4.2.8.3

Refrigerao Noturna

Este mtodo se utiliza da massa trmica exposta de um edifcio a ser refrigerado pelo ar exterior durante a noite. O piso de concreto exposto o meio mais eficaz para se refrigerar um espao. Durante o dia, as aberturas so fechadas para no se permitir a entrada do ar aquecido. noite, as janelas podem ser abertas automaticamente, para receber o ar fresco. A refrigerao apenas por troca de radiao pode fazer com que a temperatura de ar seja ligeiramente mais elevada do que a norma, porm ainda mantendo a condio de conforto. Permitir a ventilao noturna de um edifcio de grande massa trmica pode reduzir em aproximadamente 20 a 30 W/m o ganho de calor durante o dia, reduzindo a temperatura de pico de 2 a 3C. Caso haja ventilao cruzada e os ganhos solares internos forem minimizados, possvel otimizar ainda mais os resultados. Esta soluo funciona melhor em climas onde a amplitude trmica entre a temperatura diurna e noturna seja menor de 20C Os resultados tambm so otimizados em espaos de plantas estreitas, com no mximo 15m entre as fachadas. Os ganhos do calor no devem exceder 30 W/m para que esta soluo funcione. Utilizando-se a ventilao mecnica, o potencial de refrigerao do ar durante a noite otimizado j que ventiladores tambm ajudam a expelir o ar morno durante o dia, alm de tambm oferecer controle sobre o fluxo do ar. Uma variao deste sistema pode ser realizada por uma chapa de metal perfurada aplicada do lado de baixo da laje, por onde se deixa uma abertura de ar. O ar mecanicamente forado na abertura, o que cria correntes de ar turbulentas que melhoram a transferncia de calor entre o ar e a laje e maximizam a refrigerao noturna. O ar externo pode ser conduzido por dutos diretamente nestes espaos e recirculado ento por aberturas no teto. Como com a ventilao natural, a temperatura noturna deve estar abaixo de 20C. Entretanto, podem ser solucionados ganhos de calor de 50 W/m. 3.1.4.2.8.4 Lajes de ncleos ocos

Os pisos de concreto pr-fabricados com dutos conectados podem eficazmente mover o ar fresco ou morno por todo o edifcio. O ar entra em contato com a capacidade trmica do concreto antes de se infiltrar no espao ocupado. Este um meio eficiente de se conseguir uma taxa elevada de transferncia de calor do ar laje e vice-versa. A laje deve ser exposta mxima troca de calor com a rea ocupada. Nesta

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

92/247
circunstncia a laje de ncleo oco pode contrabalanar ganhos de calor de at 50 W/m. 3.1.4.2.8.5 Forros gelados

A gua o meio de transferncia de calor nos sistemas de forros gelado e circula relativamente em uma temperatura de 16C. Vigas geladas geram o movimento de ar por conveco para a refrigerao do espao. Em tetos hilled, um painel fornece refrigerao por radiao e conveco. Vigas geladas podem fornecer aproximadamente 60 W/m de gua refrigerada a 16C e uma temperatura do ambiente de 26C. Os forros gelados fornecem aproximadamente 40 W/m.

3.1.4.3

Energia Geotrmica

O calor contido dentro do planeta Terra causa eventos geolgicos como terremotos, vulces e movimento tectnicos. A energia geotrmica se refere a uma pequena frao de calor da terra que pode ser convertida em energia til. A maior parte deste calor gerada com a deteriorao de istopos radioativos abaixo da crosta terrestre. A taxa de aumento da temperatura de acordo com a profundidade da terra chamada de gradiente geotrmico e varia 2,5 a 3,0C a cada 100m de profundidade. As tcnicas modernas de perfurao podem penetrar a Terra em at 10 km Onde h reas ativas geotermicamente, este gradiente pode aumentar em um fator de dez temperaturas produzindo mais de 300C em 500 a 1000m. Isto ocorre onde h intruses ascendentes de rochas de alta temperatura provenientes do ncleo de magma. Em tais circunstncias podem-se verificar temperaturas em torno de 600C em profundidades de 5 a 10 quilmetros, o que forneceria vapor de alta presso. Entretanto, a energia geotrmica til est disponvel no gradiente geotrmico normal. Este calor tem que ser trazido superfcie para ser utilizado. Frequentemente injetada gua nas reas conhecidas como reservatrios trmicos, que passa por rochas permeveis e circula absorvendo calor. Uma vantagem da energia geotrmica que independente do clima ou da variao diurna e sazonal. As plantas geotrmicas podem produzir energia com um preo mais baixo do que a maioria das outras tecnologias renovveis.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/93

3.1.4.3.1

Bombas de Calor com fonte trmica no solo

Figura 22. esquerda. Sistema aberto vertical. Fonte: GROUND LOOP, 2006. Figura 23. Ao centro. Sistema fechado horizontal. Fonte: GROUND LOOP, 2006. Figura 24. direita. Sistema fechado vertical que funciona nas duas direes. Fonte: GROUND LOOP, 2006.

Recursos geotrmicos de mdias a baixas temperaturas ocorrem quase em todos os lugares do mundo e so utilizados como fontes diretas de calor. Uma das reas mais significativas de aplicao em combinao com bombas de calor. No modo de resfriamento a bomba de calor geotrmica transformada em um refrigerador. A gua que circula no subsolo est mais quente do que a terra circunvizinha, liberando conseqentemente calor terra e resfriando-se durante o processo. A gua resfriada passa ento atravs de um conversor na bomba de calor. Dentro do conversor, um gs refrigerante aquecido por um compressor e libera seu calor gua, que ento libera calor a terra. O refrigerante que libera sua energia calorfica transforma-se em um gs frio aps sua passagem atravs de uma vlvula de expanso, que usada para refrigerar o ar ou a gua. Em um sistema de dutos de ar, os ventiladores da bomba de calor circulam o ar morno do edifcio atravs das bobinas que contm o refrigerante. O ar de refrigerao resultante ento expelido para o sistema de dutos do edifcio. O refrigerante na bobina de ar absorve a energia calorfica do edifcio e dirigido ento ao compressor, onde se transforma outra vez em um gs quente, iniciando novamente o ciclo. O sistema pode funcionar para a situao inversa, aquecendo ao invs de resfriando, apenas invertendo-se uma vlvula ligada ao compressor. Outra modalidade para climas mais quentes o uso do prprio ar como recurso para as bombas, ao invs do subsolo ou da gua. No modo de resfriamento, por exemplo, o compressor bombeia o refrigerante para a bobina externa, onde condensado em

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

94/247
um lquido. O ar que circula atravs da bobina remove o calor do refrigerante e transportado para a bobina interna, onde absorve o calor do interior do edifcio. O ar interno bombeado pela bobina interna onde o liquido refrigerante evapora liberando calor, ento o ar fresco liberado no edifcio. Desta forma, o uso das bombas de calor acopladas ao subsolo conectadas rede pode reduzir em 40% as emisses do dixido de carbono comparado s alternativas modernas ligadas aos combustveis fosseis. Alm disto, as bombas de calor tm uma confiabilidade elevada e no requerem manuteno de rotina.

3.1.4.4

Energia Elica

Figura 25. Turbinas Elicas no mar. Fonte: IMAGEBANK, 2005.

Comparada s outras fontes de energia renovveis, a energia elica a mais prxima de ser competitiva em relao aos sistemas baseados em combustveis fsseis. A tecnologia j esta amadurecida e robusta, com instalaes espalhadas pelo mundo inteiro. Neste captulo ser explorada a gerao de energia de pequena escala, desde poucos Watts a 20kW (quilowatts). Mecanismos de 1 a 5kW podem ser utilizados para prover tanto correntes diretas como alternadas. Em residncias esto confinadas para o carregamento de baterias, enquanto mecanismos maiores so mais apropriados para grupos de residncias e edifcios comerciais e industriais. O conhecimento dos padres de vento no ambiente construdo complexo, j que o ar passa sobre, em torno e entre os edifcios. Desta forma, um gerador elico introduzido nestas circunstncias deve lidar com uma turbulncia elevada. Tais conjunturas tendem a favorecer mquinas de eixos verticais, ao contrrio das verses horizontais que proliferaram em reas afastadas das cidades. Os de eixo vertical

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/95

podem operar com velocidades de vento mais baixas e so menos afetados mecanicamente pela turbulncia. Alm disto, as mquinas de eixos horizontais instaladas em telhados tendem a transmitir vibraes atravs da estrutura do edifcio. Por causa das movimentaes produzidas pela torre sob a fora do vento, medidas devem ser tomadas para fornecer uma estrutura adequada ao edifcio, o que no simples quando j construdos. Por sua natureza, mquinas de eixo vertical no so afetadas por mudanas no sentido ou de turbulncia do vento. Podem ser situadas em telhados ou em paredes, sendo particularmente bem sucedidas quando montadas em plataformas de petrleo no mar do norte. As mquinas so bem contrabalanadas, transmitindo uma vibrao mnima s paredes e telhados. Uma vantagem adicional que o gerador de eletricidade se situa abaixo dos rotores, podendo conseqentemente se situar dentro do envelope do edifcio. Pesquisas esto sendo desenvolvidas em relao aos projetos de turbinas para as mais diferenciadas situaes urbanas. Isto muito apropriado, j que predies a respeito das mudanas climticas indicam que a velocidade de vento aumentar enquanto a atmosfera continuar a se aquecer. Imagina-se assim, que um grande mercado est sendo ampliado, de pequenas turbinas para as mais diversas configuraes de edifcios. No Brasil, vrios estados iniciaram medies de vento para a implantao de usinas elicas, como Minas Gerais, o Cear, a Bahia, o Paran e Santa Catarina. Estes se encontram em diferentes estgios de negociao para implantao de projetos elicos conectados rede, podendo ser considerados mais promissores os localizados no Cear e no Paran, onde j esto implantados respectivamente 17,4 MW e 2,5 MW de energia. O Brasil tem hoje cerca de 19 MW de potncia elica instalada, porm, no Atlas do Potencial Elico Brasileiro (CRESESB, 2005), verifica-se um enorme potencial natural da ordem de 143 GW. Desta forma, esta fonte pode se tornar uma alternativa importante para a diversificao da matriz energtica do pas e, embora nem todo este potencial possa ser economicamente explorado, ainda existe um grande espao de crescimento para o uso da energia elica em territrio nacional.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

96/247
3.1.4.4.1 Turbinas elicas de pequena escala

Figura 26. Turbina elica de eixo vertical. Fonte: MARLBOROUGH PRIMARY SCHOOL, 2006 Figura 27. Turbina elica de pequena escala. Figura 28. Turbina elica para reas rurais. Fonte: ENGINEERING TECHNOLOGIES CANADA LTD, 2006.

A maioria dos sistemas de pequena escala tm um gerador magntico permanente que limita as perdas mecnicas de transmisso. Os sistemas menores que 2 (dois) quilowatts tm geralmente capacidade para carregar uma bateria de 24-48 Volts, ou um circuito de corrente direta compatvel a rede de eletricidade. At o momento, as turbinas horizontais de eixo central esto mais em evidncia do que as verticais. Estas mquinas tm sistemas eficientes de frenagem para quando a velocidade de vento excessiva. Alguns at mesmo giram no sentido contrrio em ventos muito fortes e adotam a posio helicptero. H vantagens deste tipo de turbinas, tais como: o custo-benefcio, devido produo em escala; tecnologia testada e robusta; possui incio automtico; entre outros. As desvantagens so: a necessidade de um mastro elevado; quando montados em edifcios requerem reforo das fundaes; em situaes urbanas, onde pode haver grandes variaes no sentido e na velocidade dos ventos, pois se fazem necessrias mudanas freqentes nas orientaes e na velocidade das lminas; h problemas de rudo especialmente associados com a frenagem quando em ventos elevados; podem ser visualmente intrusivos. As turbinas de eixos verticais so apropriadas a situaes urbanas e a integrao a edifcios por serem discretas e silenciosas, porm algumas necessitam de um iniciador mecnico.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/97

3.1.4.5

Clulas Fotovoltaicas

Figura 29. Esquerda. Rede de eletricidade por painis fotovoltaicos. Figura 30. Direita. Cobertura de painis fotovoltaicos.

A base das clulas fotovoltaicas a transformao da energia solar em eletricidade por semicondutores que absorvem os ftons e partculas luminosas. Atualmente a maioria das clulas solares construda de materiais slidos e semicondutores. O silicone um material semicondutor tpico e suas propriedades eltricas podem ser utilizadas de diversas maneiras. A estrutura eletrnica de um material, isto , a disposio de seus eltrons, dividida por faixas slidas separadas por faixas vazias. Um fluxo de eltrons representa uma corrente eltrica e a habilidade dos eltrons em moverem-se determinada pela extenso em que uma faixa preenchida. Os eltrons de faixas cheias so relativamente estticos, por isso, materiais com faixas inteiramente preenchidas no conduzem eletricidade, pois no h espao para permitir que os eltrons se movam, o que os define como materiais isolantes. Materiais com faixas conectadas como a maioria de metais, so condutores. No caso das clulas fotovoltaicas uma camada de material semicondutor dispe-se face a face com outro semicondutor. As duas camadas possuem cargas opostas, gerando um campo eletromagntico na interface. Quando a luz incide sobre as clulas, a energia dos ftons libera alguns eltrons nos semicondutores, os quais so propelidos s extremidades das duas camadas, criando uma diferena de potencial que gera a corrente eltrica. Eletrodos metlicos so unidos s duas faces da clula para completarem o circuito eltrico. No Brasil, o uso da energia solar fotovoltaica tem sido promovido por vrias concessionrias de energia, como a CEMIG. Esta implantou um modelo no qual

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

98/247
cobrada uma tarifa para cobrir parte dos custos de atendimento aos domiclios isolados, sendo a outra parte dos investimentos coberta pela obrigatoriedade de alocao de parte de seus lucros em programas sociais. Outras empresas so: a COPEL, que vem incorporando sistemas renovveis solares como uma opo de seu programa de eletrificao rural; e a CESP, que implantou um projeto piloto em que cobrada uma tarifa pelo servio prestado a sistemas solares residenciais. (MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA, 2006) Segundo o Ministrio de Cincia e Tecnologia, a contribuio da gerao fotovoltaica matriz energtica do pas atinge a cifra de 12,6 GWh/ano, considerando os 12 MWp instalados e um fator de capacidade para sistemas fotovoltaicos isolados da ordem de 12% anual. Menciona-se tambm que sistemas conectados rede operam com fator de capacidade superior aos observados em sistemas isolados, entre 15 e 19%.

3.1.4.6

Clulas Combustveis

Figura 31. Configurao caracterstica da clula combustvel. O Sr. William Bosque inventou a tecnologia em 1839, quando a clula combustvel passou a ser reconhecida como a fonte mais provvel de energia a ser empregada no futuro. A clula combustvel ser a ponte entre a economia do hidrocarboneto e a sociedade baseada no hidrognio. David Hart, que o cabea das clulas combustveis e da pesquisa em hidrognio no Imperial College, no tem nenhuma dvida sobre as possibilidades das clulas combustveis. Se as clulas combustveis cumprirem seu potencial, no h nenhuma razo do porque no devam substituir quase todas as baterias e motores de combusto no mundo. H ainda um potencial considervel para melhorias na eficincia das clulas combustveis, desde que no dependam da segunda lei da termodinmica.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/99

At recentemente uma razo para o ceticismo sobre a tecnologia era o custo. Entretanto, desde 1989 houve uma queda dramtica no custo por quilowatt de sada. Pesquisadores do sistema esto confiantes de que o custo cair para $300 a 500 por quilowatt de capacidade instalada, devido s economias de escala. Nos EUA h uma atividade considervel no desenvolvimento da clula combustvel, muito devido aos incentivos do Departamento de Energia (DoE). As clulas combustveis so dispositivos eletroqumicos que geram eletricidade de corrente direta, similar s baterias, porm ao contrrio destas requerem uma entrada contnua de combustvel rico em hidrognio. Essencialmente a clula combustvel um reator que combina hidrognio e oxignio para produzir eletricidade, calor e gua, sendo descrita como um motor de combusto eletroqumico. uma tecnologia robusta, limpa, silenciosa e no emite poluio quando alimentada diretamente com hidrognio.

3.1.4.6.1

Nuclear

Figura 32. Imagem externa da Usina Nuclear de Angra dos Reis. Figura 33. Usina Nuclear de Angra 2.

A fuso, ou fisso, nuclear foi considerada por muitas dcadas a soluo para o fornecimento de energia. Hoje a tecnologia que causa maior polmica, apesar de ser responsvel pelo atendimento de 18% das necessidades mundiais de eletricidade. Segundo o cientista britnico James Lovelock
7

para o jornal The Independent

(LOVELOCK, 2004), S a energia nuclear pode desacelerar o rpido e devastador

James Lovelock um cientista que ficou mundialmente conhecido nos meados dos anos 60, quando criou a Hiptese de Gaia, segundo a qual a Terra um organismo vivo e mantm as condies necessrias para sua sobrevivncia.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

100/247
aquecimento da Terra, pois "No temos tempo para experimentar fontes energticas visionrias" em aluso s fontes renovveis como o vento, as mars e a gua. Suas afirmaes provocaram diversas reaes, como a de Stephen Tindal, chefe do Greenpeace britnico: "A mudana climtica e o lixo radioativo apresentam juntos ameaas mortais de longo prazo e ns temos o dever moral de minimizar o efeito de ambos e no escolher entre eles. De fato no h um consenso a respeito desta fonte, mas no h como exclu-la como alternativa em relao soluo para o aquecimento global, devido a no emisso de poluentes como o dixido de carbono. A energia nuclear provm da fisso nuclear do urnio, plutnio, trio ou do hidrognio, podendo gerar diretamente energia trmica, mecnica e radioativa, constituindo-se assim a nica fonte primria que gera esta diversidade de fins energticos. Como tecnologia de ponta parece ser a estratgia favorita a de fundir dois tomos, o hidrognio a um nutron, o que provoca uma grande liberao de energia. A reao gera o hidrognio e o tritium radioativo. O ltimo possui uma meia-vida de 12 anos e pode ser revolvido em helium fundindo-se ao deuterium. Comparado fuso nuclear, uma tecnologia limpa, produzindo quantidades mnimas de resduos. A fim de superar as foras repulsivas entre os ncleos dentro do deuterium, este tem que ser aquecido a 10.000C, a temperatura no ncleo do sol. Manter a estabilidade da matria em tal temperatura extremamente difcil e consome quantidades macias de energia. A opinio terica a de que a fuso criar um excesso de energia. Contudo foi provado impossvel gerar mais energia no processo do que requerido para criar a reao. Este fato conduziu os cientistas a procurarem rotas alternativas fuso. Em 1989, cientistas reivindicaram ter conseguido a fuso frio, atravs da eletrlise da gua pesada, porm ningum pde replicar os resultados. Por dcadas soube-se que as ondas sonoras na gua podiam gerar bolhas que se aqueciam aos milhares de graus enquanto se colidiam, emitindo luz durante o processo. O fenmeno chamado de soluminescncia. Para que a fuso ocorra, as bolhas teriam que alcanar quase 10 milhes de graus. Pesquisadores do laboratrio nacional de Oakridge no Tennessee no se detiveram a este desafio. Ao invs da gua usaram a acetona modificada, substituindo seus tomos de hidrognio com o deuterium e congelando o lquido a 0oC. A acetona bombardeada com um feixe de

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/101

nutron para produzir bolhas minsculas, ento as ondas sonoras fazem com que as bolhas se expandam antes de implodirem. Os nutrons liberados como deuterium se fundem para dar forma ao tritium, um resultado consistente como a fuso nuclear. Este resultado est sendo seriamente examinado, embora comercialmente ainda demore aproximadamente 50 anos para ser viabilizado. No Brasil, a energia nuclear responde por 1,5% da capacidade instalada total no pas, com duas unidades em operao, as Usinas Angra 1 e 2, com potncias de 657 e 1.309 MW, localizadas no Rio de Janeiro, onde abastecem o estado. J para 2006, o Plano Decenal prev que a capacidade instalada esteja por volta de 98.000 MW, sendo que 81% em usinas hidreltricas e 3,5% em usinas nucleares (Angra 1, 2 e 3, totalizando 3.275 MW).

3.1.4.7

Biomassa

Figura 34. Imagens que demonstram o uso de material vegetal como fonte energtica. Fonte: BIOMASSA INFORMATIE, 2006 Figura 35. O uso de restos de material vegetal para a produo de energia. Fonte: DURZAAM ZEELAND, 2006

O primeiro plstico inventado em 1870, o celulide, foi derivado da celulose extrada do algodo. Na dcada de 20, 70% de toda a energia consumida nos EUA foi fornecida pelo carvo. Finalmente, o petrleo se transformou na base dos sistemas de transporte do mundo. Em 1970, veio ento o choque do petrleo, quando seu fluxo foi severamente reduzido. Em 1969, o preo do leo era de 50 centavos o galo; em 1981 elevou-se para $36. Este processo provocou os pases em desenvolvimento a encontrarem alternativas, fator dinamizado quando da Guerra do Golfo nos anos 90.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

102/247
Os avanos nas cincias biolgicas geraram a oportunidade de se melhorar a qualidade dos produtos industriais derivados das plantas e ao mesmo tempo reduzir seus custos de produo. A ascenso no campo dos hidratos de carbono foi impulsionada consideravelmente pela conscincia ambiental que cresceu muito nos anos 80, culminando no Relatrio Brutland e na conferncia Internacional no Rio de Janeiro. O resultado foi um relatrio do IPCC Painel Intergovernamental sobre Mudana do Clima (1995) que deu mpeto cientfico ao fenmeno do aquecimento global e das mudanas climticas. O relatrio idealizou quatro cenrios futuros baseados na extenso do corte de emisses de dixido de carbono e gs estufa pelos pases poluentes. Foi a primeira vez que os cientistas dimensionaram um grau de reduo necessrio para a sade da atmosfera, uma reduo de 60% em relao aos nveis de emisso de 1990. Um outro fator na equao foram as polticas ambientais das naes desenvolvidas, que aumentaram o custo da eliminao dos resduos alm da proibio do depsito de materiais orgnicos nos aterros. Isto estimulou a procura de solues criativas em relao ao problema do desperdcio orgnico. Muitos pases esto procurando reestruturar suas indstrias de eletricidade, por exemplo, os E.U.A. e o Reino Unido, que pressionam o lobby das empresas de energia para um sistema descentralizado ou distribudo de eletricidade baseado em uma escala de fontes renovveis. A Sucia e a Alemanha buscam reduzir sua capacidade nuclear. O Reino Unido enfrenta uma sria falta de energia devido ao envelhecimento de suas indstrias de carvo e nucleares. Tudo isto trouxe a necessidade de se explorar todos os recursos renovveis, sendo um dos mais abundantes a biomassa, devido aos resduos de colheitas e domiclios. No Brasil muitos estudos mostram que a energia gerada pela gaseificao da biomassa pode ser favoravelmente comparada quela gerada pelos recursos hdricos em termos de custos e potencial energtico. Devido grande produo de cana-deacar e s experincias relativas ao uso de etanol, vm sendo desenvolvidos estudos de viabilidade tcnica e econmica para uma utilizao mais expressiva do bagao e da palha da cana em projetos de gerao de energia. Como j foi dito, a energia gerada pela biomassa pode tambm contribuir para a descentralizao da produo de eletricidade.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/103

Segundo a ANEEL, existem 30 usinas de co-gerao em operao no Brasil, com potncia instalada de 414 MW, sendo que 62% da capacidade instalada est localizada no estado de So Paulo. O bagao de cana e a lixvia esto entre as fontes de energia mais importantes nos setores sucroalcooleiro e de papel e celulose, alm de diversos tipos de sistemas hbridos com combustveis fsseis. Existe um plano de expanso federal que estima o potencial tcnico de cogerao nestes dois setores em 5.750 MW, com um potencial de mercado de pouco mais de 2.800 MW, em 2009. No setor sucroalcooleiro, a potncia atualmente instalada em torno de 1.150 MW. J no setor de papel e celulose, existem 718 MW em operao, sendo que outros 930 MW poderiam ser obtidos no setor. No Brasil devero ser realizados incentivos governamentais para que a tendncia histrica do desperdcio dos resduos agrcolas e florestais se reverta para a utilizao eficiente da biomassa energtica. Segundo o Ministrio de Cincia e Tecnologia, os resduos agrcolas, excetuados os da cana-de-acar, representam uma disponibilidade energtica da ordem de 37,5 milhes de tep- toneladas equivalentes de petrleo - anuais, equivalentes a 747 mil barris dirios de petrleo.

3.1.4.8

Pequenas usinas

J foi escrito anteriormente a respeito da tendncia do aumento da gerao de energia por unidades distribudas e descentralizadas, especialmente em reas rurais ou onde a estabilidade do suprimento essencial, como no caso de bancos, hospitais entre outros. A micro gerao a chave desta tendncia e h diversas vantagens para a rede municipal em ser servida por pequenas unidades: A gerao das pequenas usinas pode estar mais prxima do ponto de uso, superando a ineficincia de linhas longas de distribuio; Podem ser redimensionadas para adequarem-se s exigncias exatas do consumidor; Na maioria das verses tem uma eficincia relativamente elevada,

produzindo tanto eletricidade como calor; H benefcios ambientais considerveis; Em alguns casos modulada, significando que podem ser escaladas para se ajustarem as necessidades de ampliao ou reduo;

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

104/247
A gerao em pequena escala tem uma estadia de ligao curta e pode ser planejada, construda e comissionada em uma estadia muito mais curta do que no caso de maiores unidades; Pode aliviar a necessidade por estaes de grande porte, frequentemente subordinadas ao inqurito pblico. Isto especialmente importante para novas instalaes nucleares; A micro usina capaz de funcionar com uma variedade de combustveis que emitem diversas taxas de particulados, como o dixido de enxofre, xidos de nitrognio e dixido de carbono, que so significativamente mais baixos do que plantas maiores. No caso do hidrognio direto, significaria emisso zero; So mais imunes volatilidade do preo dos combustveis fsseis, um fato bastante vantajoso devido ao preo do petrleo e do gs, e da diminuio das reservas, alm das tenses polticas; Pode haver um controle da comunidade na escolha da tecnologia. Isto pode provocar iniciativas locais para uma estao de tratamento de esgoto por digesto anaerbica para produzir biogs para o sistema de energia. A atrao gerao distribuda parte de uma tendncia testemunhada inicialmente pelo uso de computadores. Os mini computadores foram vencidos pelo computador pessoal, e agora o telefone fixo tem sido severamente desafiado pelos celulares e e-mails.

3.1.4.9

Pequenas centrais hidroeltricas

Figura 36. Pequena central hidroeltrica brasileira. Fonte: MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA, 2006. Figura 37. Pequena central hidroeltrica. Fonte: NEW RULES PROJECT, 2006. Figura 38. Pequena central hidroeltrica. Fonte: BUILDING IN SUSTENTABILITY, 2006.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/105

As pequenas centrais hidreltricas PCHs - possuem uma histria de mais de 2000 anos. A expanso da rede fez com que a busca por pequenas centrais fosse deixada de lado, porm isto vem mudando devido ao fato de serem consideradas fonte limpa de eletricidade, sem as conseqncias drsticas associadas construo de grandes centrais. Possuem impactos ambientais mnimos resultando em emisses zero de dixido sulfrico, dixido de carbono e xido de nitrognio. Tambm no causam acidificao na gua, podendo pelo contrrio, oxigenar riachos e rios. Sistemas energticos renovveis causam um impacto ambiental 31 vezes menor do que os baseados em combustveis fsseis. Cada kWh produzido nas pequenas centrais polui 300 vezes menos que a tecnologia mais poluente, o carvo mineral. Os componentes essenciais para um sistema hdrico so: uma rea adequada para captao da gua da chuva e uma rea de reservatrio de gua para prover um topo de gua; um rio com uma queda de nvel apropriada para permitir que a gua seja desviada a um reservatrio e depois a uma turbina na velocidade e quantidade certas; uma turbina, um gerador e uma conexo eltrica; e um reversor para retornar a gua. Uma das preocupaes que este sistema pode esgotar o estoque de peixes, o que implica em solues como a construo de canais que previna sua entrada. No Brasil, de acordo com a ANEEL, h 205 PCHs em operao no pas, totalizando 865,6 MW, 40 empreendimentos em construo e 82 projetos outorgados que, se implantados, adicionaro ao sistema eltrico mais 1.323 MW. H estimativas de que o potencial hidrulico remanescente possvel de ser explorado por meio das PCHs seria da ordem de 7 mil MW. Muitos incentivos governamentais tm-se realizado para atrair a participao privada para as pequenas centrais hidreltricas, tais como a incluso de medidas regulatrias e polticas de financiamento. Porm, acredita-se que estudos referentes aos impactos ambientais destas intervenes no tm sido realizados criteriosamente.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

106/247
3.1.4.10 Ondas e Correntes

Figura 39.Exemplo de um dispositivo em funcionamento. Fonte: WAVE DRAGON, 2006. Figura 40. Imagem de uma caixa de concreto por onde passa a gua do mar cuja energia aproveitada na gerao de eletricidade. Fonte: GUERRINI, 2001.

Naes litorneas possuem um enorme recurso energtico na forma de ondas. O mar de fato um sistema de massa sazonal que oscila com uma freqncia fixa. O comprimento de onda mdio ao redor de 120m e, em mares altos, uma onda carrega aproximadamente 100 quilowatts/m de energia potencial. No Brasil, temos cidades com grandes amplitudes de mars, como no Maranho na Baa de So Marcos com 6,8 metros e em Tutia com 5,6 metros. Porm a topografia destas regies no favorece a construo econmica de reservatrios, o que impede seu aproveitamento (GUERRINI, 2001) 3.1.5

Panorama da Situao Energtica Brasileira

Segundo a ANEEL (2002) Agncia Nacional de Energia Eltrica - O Brasil possui no total 1.429 empreendimentos em operao, gerando 92.147.383 kW de potncia. Est prevista para os prximos anos, uma adio de 31.449.429 kW na capacidade de gerao do pas, proveniente dos 75 empreendimentos atualmente em construo e mais 516 outorgadas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/107 Quadro 6. Matriz da Energia Eltrica no Brasil. Fonte: ANEEL, 2002.

Quadro 7. Os valores de porcentagem so referentes Potncia Fiscalizada. A Potncia Outorgada igual considerada no Ato de Outorga. A Potncia Fiscalizada igual considerada a partir da operao comercial da primeira unidade geradora.
Empreendimentos em Operao Tipo Central Geradora Hidreltrica Central Geradora Eolieltrica Pequena Central Hidreltrica Central Geradora Solar Fotovoltaica Usina Hidreltrica de Energia Usina Termeltrica de Energia Usina Termonuclear TOTAL Quantidade Potncia Outorgada (kW) 177 11 256 1 147 835 2 1.429 92.993 31.075 1.335.410 20 70.884.572 24.690.590 2.007.000 99.041.660 Potncia Fiscalizada (kW) 92.700 28.625 1.299.241 20 68.997.689 19.722.108 2.007.000 92.147.383 % 0,10 0,03 1,41 0 74,88 21,40 2,18 100

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

108/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/109

3.2

Materiais

Em diversos momentos ao longo do tempo, os materiais e a materialidade se tornaram pouco importantes na arquitetura. Na segunda metade do sculo XVIII, por exemplo, os desenhos arquitetnicos raramente indicavam os materiais a serem usados na construo. As elevaes e cortes deste perodo no possuam informaes quanto ao uso de materiais, os detalhamentos eram incomuns, o que leva a perguntar como e quando eram especificados ao longo do projeto. Ao contrrio do que se pode imaginar, os edifcios deste perodo possuam uma materialidade bastante presente, que os caracterizava logo ao primeiro contato visual. Como comum at os dias de hoje, a escolha dos materiais normalmente provinha do critrio econmico, onde o transporte possui um grande peso. A existncia do material no prprio stio, ou mesmo de uma regio prxima, era muitas vezes a condio vital para a escolha construtiva do edifcio. Junto a essa deciso, vinha diretamente o uso da tcnica local, compartilhada tanto pelos arquitetos como pelos construtores. Desta forma a harmonia entre a escala, textura, proporo e forma da maioria dos edifcios europeus tradicionais, derivavam de recursos naturais e tcnicas locais. Ao contrrio, edifcios para a camada mais abastada da sociedade, assim como edifcios religiosos, faziam uso de materiais transportados por longas distncias e se utilizavam de tcnicas ancestrais aprendidas de perodos longnquos (como as utilizadas no Imprio Romano), para criar uma diferenciao e uma monumentabilidade inversa aos edifcios comuns da plebe. Desta forma a convenincia era a regra geral para a construo de edifcios, o que ainda hoje acontece devido a fatores principalmente econmicos. A revoluo construtiva do sculo dezenove Na metade do sculo XIX, devido a grande produo industrial, muitos canais de escoamento de massa foram abertos para o transporte de produtos, como ferrovias, canais e estradas, o que alterou significativamente a disponibilidade de materiais ao redor do mundo. No mundo industrializado no era raro o uso do mrmore italiano, do vidro belga, da madeira escandinava, entre outros, nos novos edifcios. Como conseqncia a teoria e a prtica da arquitetura mudaram radicalmente. Os desenhos arquitetnicos passam a representar detalhes do uso de materiais,

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

110/247
principalmente devido ao uso do ferro na construo, que exige uma preciso de informao maior que a usual. Ainda a partir deste perodo, duas correntes de pensamento se distinguem. A primeira insiste na verdade do material como expresso arquitetnica, e a segunda compreende o espao apenas pelas superfcies que o compe, independentemente de como estas foram feitas. Enquanto na primeira corrente se distingue, por exemplo, o arquiteto Alvar Aalto com sua explorao do tijolo, do bronze e da madeira; na segunda uma onda de edifcios publicados nas melhores revistas se atentam para uma imagem forte do prdio, no importando para tanto o recheio destas superfcies, se foram feitos de tijolos, gesso ou papel. A qualidade tectnica destes edifcios compreendida pelo o que se supe, pelo o que se v por fora, muito diferentemente do que acontece com a produo de Le Corbusier aps a Segunda Guerra, quando seus edifcios de concreto aparente expressam a verdade construtiva do edifcio. O peso da construo Atualmente, um fator muito importante a ser considerado na escolha dos materiais construtivos seu peso. Obviamente, quanto maior for o peso da construo, mais se deve reforar a estrutura, o que custa mais caro. Muito tem se investido no sentido de tornar as construes mais leves e este um fator bastante significativo devido ao que se gasta financeiramente para estruturar um edifcio. Pensando de uma maneira bastante simplificada na questo ambiental, o uso menor de recursos claramente mais sustentvel e, portanto, mais desejvel para um menor impacto. claro que se deve atentar para a qualidade e desempenho destes materiais, assim como seu ciclo de vida, porm usualmente no mercado o fator predominante costuma ser sempre o econmico. O resultado disso so os edifcios construdos atualmente, bastante leves e baratos porm sem um desempenho ambiental adequado. Prefere-se investir em elementos decorativos, em materiais importados na recepo do edifcio para agradar os olhos dos transeuntes, ao invs do conforto ambiental do usurio. O desenvolvimento de novos plsticos, vidros, metais, isolantes termo-acsticos, entre outros componentes construtivos, tornam os edifcios cada vez mais resistentes estruturalmente e mais leves, o que sem dvida gera uma gama inimaginvel de possibilidades arquitetnicas. Geralmente todos estes componentes so industrializados, produzidos fora do stio e, portanto, transportados para todo o

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/111

mundo, suprindo assim a ansiedade por novas materialidades. Pode-se gastar muito pelo uso de um material original, por uma nova esttica. A dvida que se coloca aqui : o quanto se pode gastar financeiramente por um edifcio de qualidades ambientais adequadas? Logicamente novas tcnicas e materiais so necessrios para gerar edifcios que coexistam mais harmoniosamente com o planeta. Neste processo no se pode perder a compreenso da relao dos homens e dos materiais, relao esta que constri a arquitetura. A escolha demasiadamente leviana por qualidades estticas deve ser evitada. Materiais suportam a idia espacial do homem e sua escolha deve ser responsvel ambiental e scio-economicamente. 3.2.1

Conceituao

Os edifcios causam impactos no meio ambiente de diferentes formas. Podem tanto melhorar a qualidade ambiental daquele espao, como se tornarem uma grande ferida. Geram efeitos no micro-clima, alterando as condies climticas como temperatura, ventos, efeitos de sombreamento entre outros. Alm disso, os impactos ambientais dos edifcios podem ser visualizados como: grandes crateras no solo, resduos no ambiente e o efeito estufa.

Para que sejam produzidos os materiais de construo, muitas reas so devastadas e tm o solo perfurado para que as matrias primas sejam obtidas, tais como minrios, combustveis fsseis e a madeira. J na construo de um edifcio, o solo novamente alterado, devido retirada da camada vegetal, s perfuraes e aos movimentos de terra. Estes fatores no s causam um impacto ambiental profundo, como criam uma dissociao com a paisagem natural, alterando significativamente a paisagem urbana. Uma implementao mais difundida de polticas de reabilitao deve ser incentivada dentro da indstria, para que os efeitos da explorao de recursos possam ser mais conhecidos e assim mais controlados.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

112/247
A produo de resduos slidos ou efluentes resulta de trs fases do processo da edificao: a produo do edifcio, seu uso e operao (o que inclui sua manuteno e reabilitao), e sua demolio. A primeira fase da produo do edifcio geralmente gera grandes quantidades de resduos prejudiciais ao meio ambiente e de difcil controle. Muitos dos resduos so depositados em locais isolados por ainda no se conhecer uma maneira de recoloc-lo no sistema de uma maneira sustentada. Na segunda fase de operao, manuteno e reabilitao muitos detritos da construo, outros. O mesmo acontece durante a fase de demolio, quando os materiais no so reaproveitados sendo depositados em uma imensa quantidade nos aterros sanitrios. Quanto ao citado efeito estufa deve-se reportar que a maioria dos gases que o causam, como o dixido de carbono (CO2) e o metano (CH4) so produzidos devido s atividades humanas. Como j sabido, o acmulo dos gases de efeito estufa na atmosfera mantm uma temperatura na superfcie da terra essencial para a vida humana no planeta, porm um aumento muito grande na concentrao desses gases pode levar a um aquecimento global que desencadearia, e muitos cientistas j comprovam estes efeitos, srios desastres ambientais. A responsabilidade dos materiais no citado efeito estufa se d prioritariamente em sua produo, quando se requer grandes quantidades de energia sendo geralmente associada queima de combustveis fsseis, o que libera por sua vez, grandes quantidades de poluentes como o dixido de carbono. Muitos dos materiais utilizam de muita energia para sua produo, como o ao, por exemplo, porm outro fator significativo que deve ser levado em considerao o seu transporte associado. A somatria de todos os gastos energticos nas diversas etapas de produo do material resulta em um valor chamado atualmente de energia incorporada do material. Este conceito ser mais detalhado no capitulo a seguir. no biodegradveis, so levados aos aterros sanitrios, onde permanecero por muito tempo sem um tratamento adequado, como carpetes entre

3.2.1.1

Energia incorporada

A energia incorporada definida como a quantidade de energia requerida por todas as atividades associadas ao processo de produo de um produto, incluindo todas as

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/113

atividades desde a aquisio dos recursos naturais, energia utilizada para o feitio e funcionamento dos equipamentos que produziro um objeto. A entrada de energia requerida para a extrao, manufatura e transporte dos materiais do edifcio, agregada energia utilizada no processo da construo do mesmo, podem chegar a atingir um quarto da exigncia energtica durante todo o ciclo de vida de um edifcio eficiente energeticamente. Para que se possa reduzir a energia incorporada, sem comprometer sua longevidade ou eficincia incluem-se estratgias como: o reuso dos edifcios sempre que possvel; projetar edifcios para uma maior durao, incluindo facilidades de adaptabilidade e manuteno; entre outras. Segundo Lawson (1996), a viso de que a energia incorporada quase insignificante comparada energia de operao durante a vida de um edifcio comercial hoje altamente questionvel. A idia de conservao de energia e de emisses de CO2 e do conseqente incentivo reciclagem de materiais pode-se dizer ultrapassada, isto devido ao fato de que o desejo em reduzir energia, muitas vezes reduzindo o movimento do ar nos aparelhos de ar-condicionado, afeta a sade dos ocupantes. Este fator relevante a ser considerado diz respeito ao problema conhecido como a sndrome do Edifcio Doente. Esta sndrome relacionada prioritariamente aos componentes orgnicos volteis (COV) liberados por tintas, adesivos, enfim, materiais construtivos que prejudicam a sade do ocupante por liberarem elementos txicos no ambiente. Desta forma, quanto menor a circulao de ar nos aparelhos para que se reduzam os gastos com energia, maior a toxidade do ambiente. Por conseguinte, o conceito de energia incorporada no era tratado de uma forma holstica, onde se incluiriam questes como: a inter-relao das partes do problema, a viso a longo prazo, o equilbrio dinmico caracterizado por processos cclicos.

No modelo comentado de ciclo fechado temos o diagrama exposto abaixo.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

114/247
PLANEJAMENTO, PROJETO E ESPECIFICAO DO MATERIAL

CONSTRUO

REPARO E MANUTENO

REFORMA

DEMOLIO

PRODUO E MANUFATURA DE MATERIAIS

RECICLAGEM reuso recondicionamento reprocessamento

MATRIA-PRIMA renovveis no-renovveis

RESDUOS orgnicos inorgnicos

ELIMINAO

Figura 41. Modelo genrico do ciclo de vida dos materiais do edifcio. Adaptado de LAWSON, 1996.

Neste modelo verifica-se a importncia de um ciclo fechado entre a demolio e a reciclagem e a reduo dos resduos destinados ao aterro sanitrio. Segundo The Worldwatch Institute (2005), em 2030 a principal fonte de matria para indstria ser proveniente de material reciclado.
pedra, leo, madeira, argila Extrao de Matria Prima Processo de Extrao cimento, qumicos, metal, cermica Processo de Refino revest, termo acsticos

Reciclagem

Reuso

Processo de Construo do Edifcio

Planeta Terra

Despejo

Resduos

Uso

Edifcio

Figura 42. O ciclo dos materiais adaptado de BERGE, 2001.

3.2.1.2

Anlise do ciclo de vida

O ser humano interage com o meio natural consumindo recursos naturais, transformando o espao e produzindo rejeitos. Estas so as formas com que suas necessidades so satisfeitas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/115

A denominao de ciclo de vida se d ao conjunto de processos que envolvem toda a cadeia produtiva do bero ao tmulo, desde a extrao de matria prima at o destino dos rejeitos ou do prprio produto. Cada uma destas etapas interage com o meio ambiente de alguma forma, produzindo efeitos e causando impactos ambientais. Para avaliar ambientalmente um produto necessrio utilizar uma metodologia que contabilize esta totalidade de interaes, que ocorrem em diferentes processos e muitas vezes em distinto espao e tempo (RIBEIRO, 2003). A Anlise de ciclo de vida (ACV) visa simular esta metodologia e representa-se como a tcnica para avaliar aspectos ambientais e impactos potenciais associados a um produto mediante: A compilao de um inventrio de entradas e sadas pertinentes de um sistema de produto; A avaliao dos impactos ambientais potenciais associados a essas entradas e sadas; A interpretao dos resultados das fases de anlise de inventrio e de avaliao de impactos em relao aos objetivos do estudo. De acordo com Silva (2003), o conceito de anlise do ciclo de vida na construo civil tem sido aplicado direta ou indiretamente em: Avaliao de materiais de construo; Rotulagem ambiental de produtos; Ferramentas computacionais de suporte de deciso e auxlio ao projeto; Instrumentos de informao aos projetistas; Esquemas de avaliao / certificao ambiental de edifcios. Este ltimo item ser mais bem explicitado no captulo seguinte, onde sero apresentadas as formas de aplicao da anlise do ciclo de vida na avaliao de edifcios.

3.2.1.3

Resduos e Reciclagem

Os seres humanos produzem muitos detritos que no se transformam em nutrientes para outras espcies, resduos altamente txicos e de difcil reabsoro pela natureza.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

116/247
Segundo William McDonough e Michael Braungart (2004) uma sociedade sustentvel eliminaria o conceito de desperdcio. Segundo ele, o desperdcio no simplesmente um produto no desejado e prejudicial vida, um material fora do lugar. O desperdcio e a poluio demonstram a ineficincia do sistema econmico, que gera produtos que no so mais aproveitados pelos homens ou mesmo que se tornam perigosos para estes e outras espcies. Segundo Berge (2001) a indstria da construo a maior consumidora de matria prima depois da indstria alimentcia. Nesta viso, a principal orientao do futuro deve ser a reduo drstica do uso destes materiais, assim como a do desperdcio de recursos durante a produo, o processo de construo e durante a operao do edifcio. A reutilizao de materiais depois da demolio deve ser considerada e os processos de reciclagem melhor desenvolvidos para que a qualidade destes produtos seja aprimorada. A preocupao com resduos no Brasil bastante recente. A maior iniciativa neste sentido foi a aprovao da Resoluo CONAMA 307 de 05 de julho de 2002, que estabelece diretrizes, critrios e procedimentos para a Gesto dos Resduos da Construo Civil e cria uma cadeia de responsabilidades a todos os agentes envolvidos: o gerador, o transportador, os municpios. Segundo Agopyan e John (2000), apesar de algum avano na reciclagem de resduos, o Brasil ainda est certamente longe de polticas mais abrangentes como a do governo dos EUA, chamada de Resource Conservation and Recovering Act (RCRA), que trata da compra preferencial de produtos ambientalmente saudveis e que privilegia produtos gerados de outros resduos. Ainda segundo os autores, as experincias nacionais de reciclagem de resduos de construo e demolio (RCD) se do prioritariamente na forma de agregados, que so empregados em obras de pavimentao e, embora sem desenvolvimento tcnico adequado, na produo de pequenos componentes de concreto, como por exemplo, blocos de pavimentao. A massa de RCD gerado nas regies urbanas pode ser superior dos resduos domiciliares. Estimativas brasileiras so raras e incertas, porm considera-se uma mdia de 510 kg/hab. H ainda o problema da deposio ilegal dos resduos, que pode variar entre 20 e 50% do total gerado nas cidades. A reduo da gerao deste resduo complexa e somente pode ser atingida no mdio ou longo prazo. A

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/117

reciclagem dos RCD vivel do ponto de vista tcnico e ambiental, pois o risco de contaminao ambiental pode ser considerado baixo, embora seja desejvel um controle mnimo, prioritariamente a RCD oriundos de instalaes industriais (AGOPYAN; JOHN, 2000). Em relao reciclagem de embalagens, os ndices melhoram bastante. Vale lembrar que no Brasil, 95,7% da produo nacional de latas de alumnio foi reciclada em 2004, nmero que vem crescendo ano a ano, j que em 2003 o ndice foi de 89%. Os nmeros brasileiros superam pases industrializados como Japo e EUA, este ltimo recuperando 51% de suas latinhas no ano de 2004 (CEMPRE, 2006).
ndices de Reciclagem de diferentes tipos de materiais de embalagem (2003) Alumnio Ao Longa Vida Papel Carto Papel Ondulado PET Plsticos em geral Vidro 87% 42% 20% 39% 74% 40% 21% 39%

Quadro 8. ndices de reciclagem de diferentes tipos de materiais de embalagem. Fonte: ABREAssociao Brasileira de Embalagens (2006).

3.2.1.4

Trs passos bsicos

Para que melhor se possa optar por materiais de construo, sugere-se trs passos bsicos: a pesquisa, a avaliao e a seleo, como se segue. 1. Pesquisa. Este passo envolve o recolhimento de toda a informao tcnica necessria para a avaliao, incluindo informaes dos fabricantes, dados de testes de qualidade do ar interno, garantias do produto, propriedades dos materiais, dados sobre o contedo reciclado, indicadores ambientais e durabilidade. 2. Avaliao. Esta etapa envolve a confirmao da informao tcnica, assim como o preenchimento das lacunas de informao. O avaliador tambm pode pedir para os fabricantes pelas certificaes do produto para evitar classificaes exageradas e inverossmeis a respeito do produto. A avaliao se torna ainda mais complexa ao se comparar diferentes tipos de materiais com a mesma funo, podendo se tornar necessrio o processamento de formulrios de dados descritivos e quantitativos.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

118/247
A avaliao do ciclo de vida (LCA) dirige-se aos impactos ambientais de um produto em todos os estgios de seu ciclo de vida. Embora seja um princpio bastante simples, na prtica tem se tornado um processo difcil e dispendioso. Uma ferramenta computacional que usa a metodologia da avaliao do ciclo de vida o BEES (LIPPIAT, 2000) (Building for Environmental and Economic Sustainability), que permite que os usurios balanceiem o desempenho ambiental e econmico dos produtos do edifcio. 3. Seleo. Esta etapa envolve frequentemente o uso de uma matriz de avaliao para apontar os critrios ambientais especficos de projeto. A contagem total de cada avaliao indicar os atributos ambientais do material. Os critrios includos no sistema de avaliao podem ser modificados de acordo com os objetivos especficos do projeto. 3.2.2

Da matria-prima aos materiais de construo

Neste captulo foi realizada uma pesquisa bibliogrfica a respeito dos materiais de construo mais utilizados na arquitetura, com o intuito de revelar as implicaes ambientais e energticas que acompanham seu processamento. Questes como resduos gerados, impactos ambientais, durabilidade e potencialidade de reuso e reciclabilidade foram pesquisadas. Com um conhecimento mais aprofundado em relao s implicaes ambientais que so geradas no momento da seleo de um material para sua aplicao na arquitetura, torna-se mais evidente a responsabilidade e o papel do arquiteto no processo de concepo de um edifcio de menor ou maior impacto ambiental.

3.2.2.1 3.2.2.1.1

Orgnicos Madeira

Segundo Davey (2003) a existncia da raa humana no planeta intima e ecologicamente limitada vida das rvores. O efeito das florestas na atmosfera indubitvel, contudo seu papel como pulmo do mundo muitas vezes exagerado. As florestas naturais esto prximas do equilbrio ambiental permitindo o crescimento e a deteriorao. A madeira contribui para o contrapeso do dixido de oxignio e de carbono na atmosfera.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/119

Ainda hoje, alguns ecologistas orientados para o mercado defendem que um terreno gramado possuiria propriedades mais ou menos semelhantes que uma floresta natural quanto sua interao junto ao clima. Esta viso atestaria o que vem ocorrendo em grandes reas de floresta natural da Amrica do Sul e da Indonsia, que esto sendo convertidas em pastagens para a criao de gado. Porm como pode ser visto mais adiante no sub-captulo Certificao da Madeira as florestas podem ser transformadas em grandes absorvedoras de dixido de carbono medida que a madeira colhida antes que inicie seu perodo de deteriorao. De fato, a maioria das rvores derrubadas, particularmente em florestas tropicais, usada como combustvel pela populao mais pobre. Como combustvel, o carbono retorna para a atmosfera, aumentando o efeito estufa e colaborando com o superaquecimento gradual do planeta. Contudo, se as rvores forem usadas como material construtivo nos edifcios, o carbono armazenado no material de uma forma estvel, que pode durar muitos sculos, o que acaba sendo um benefcio positivo ao planeta. Segundo Davey (2003), a madeira como material de construo tem a vantagem adicional de ter um baixo consumo de energia necessrio no seu processamento, consequentemente em seu impacto total na biosfera. A converso de uma rvore em madeira seca e tratada faz uso de 5.3 mega joules por quilograma, enquanto 35 MJ/kg so necessrios para produzir o ao e 145 MJ/kg o alumnio. Segundo Lawson (1996), o consumo de energia total do processo variaria entre 3 e 6 MJ/kg, dependendo da eficincia da tecnologia de secagem empregada, j que aproximadamente 75% de toda energia requerida para a produo da madeira consumida durante o processo de secagem. A madeira tem aproximadamente as mesmas propriedades estruturais que o ao ou concreto reforado, contudo para produzir uma seo de ao equivalente a uma seo de madeira de baixa densidade de 50 mm por 300 mm da mesma rigidez, necessrio 19 vezes mais energia. A madeira estrutural de alta densidade mostraria uma diferena ainda maior, pois uma seo menor teria a mesma rigidez. Mesmo em estruturas de grande extenso, a construo em madeira necessita menos do que um quarto da energia necessria para uma construo em concreto (DAVEY, 2003). Segundo Mulfarth (2004) a madeira serrada proveniente de reflorestamento a que possui maiores vantagens ambientais devido a sua alta eficincia quanto energia embutida e quanto captura de CO2 da atmosfera. Ainda segundo a autora, as

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

120/247
madeiras industrializadas tambm possuem vantagens ambientais por aproveitarem muito bem o material com uma menor quantidade de sobras nas construes. Entretanto o uso da madeira possui diversos problemas os quais devemos nos atentar. As florestas boreais e tropicais esto sendo catastroficamente destrudas mesmo em locais aonde h polticas oficiais de substituio, (cada rvore derrubada ao menos uma muda plantada). As extensas monoculturas resultam deste processo, que reduz extremamente a diversidade natural de espcies animais e vegetais. Est claro que necessrio preservar a diversidade das florestas naturais, no apenas para os interesses humanos. Destruindo a abundncia da natureza, perde-se centenas ou milhares de espcies irrecuperveis, que poderiam ser teis para o equilbrio do planeta. O conceito da utilizao total da rvore, no qual o tronco, ramos e at mesmo as razes das rvores podem ser utilizadas no edifcio, tornou-se uma medida importante de uso da madeira e de sua relao com as florestas. Muitos dos produtos que utilizam todas as partes da rvore so: a madeira serrada laminada, alguns tipo de placas, o mdf, o osb (placa orientada), entre outros. Quase todos eles perdem as qualidades enfticas da madeira natural, mas podem responder a demandas essenciais na construo, podendo ser empregados sempre que possvel. A madeira o nico material construtivo que possui qualidades enfticas:

identificadas no conceito do bero ao tmulo. nico material que, corretamente manejado, pode realmente melhorar a qualidade de vida no planeta devido a sua habilidade de estocar o carbono. Deve-se utiliz-lo, levando em conta o mais elevado grau de silvicultura, inovao tecnolgica e arquitetnica. 3.2.2.1.1.1 Durabilidade da madeira

Segundo Berge (2003), a madeira muito resistente aos efeitos da poluio atmosfrica. Baseado nos textos do autor, os efeitos naturais para a deteriorao da madeira podem ser originados por duas causas principais, que normalmente ocorrem concomitantemente: a oxidao causada pelo oxignio presente no ar, ou atravs de uma reao causada pelo ataque de microorganismos s protenas e acares da madeira. Efeitos humanos tambm foram verificados provavelmente devido ao uso extensivo de fertilizantes para o crescimento rpido da madeira, o que resulta na formao de clulas mais esponjosas, reduzindo assim a durabilidade da madeira.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/121

Estas condies introduzidas nos anos 50 geraram a necessidade atual de impregnar a madeira de qumicos devido a sua menor resistncia. O edifcio de madeira mais antigo ainda intacto considerado o Templo Budista Horyuji, do perodo Asuka (552-645 d.C.), no Japo. Em Pompia tambm foram encontradas vigas de madeira intactas datadas de 1900 anos atrs. 3.2.2.1.1.2 Reciclabilidade da madeira

A madeira um material reciclvel e, na forma de componentes pr-fabricados, pode ser reutilizada de diversas maneiras, o que j usual na Noruega e na Sucia. Os japoneses desenvolveram uma srie de tcnicas para junes da madeira sem a necessidade de colas, conhecidas como timber locks. A maioria de estruturas no sculo vinte foi baseada em princpios mais ou menos flexveis, aonde as articulaes eram normalmente coladas e pregadas. Alguns produtos qumicos como a cola e tratamentos de superfcie fazem da madeira imprpria para o uso como combustvel, o que pode ser considerado um desperdcio problemtico. Na Dinamarca o processo de reciclagem da madeira tem se tornado cada vez mais completo. Vigas de carvalho antigas so abertas, tendo o ncleo central removido para serem utilizadas em placas para assoalhos, por exemplo. 3.2.2.1.1.3 Certificao da Madeira

Em 1993, um grupo multidisciplinar de madeireiros, silvicultores, ambientalistas e socilogos, fundaram o FSC Forest Stewardship Council - em Toronto, no Canad. Este conselho foi formado devido necessidade identificada pelo grupo de um sistema de credibilidade que pudesse informar com honestidade sociedade sobre a origem e manejo da madeira oriunda de florestas. A instituio possui um carter internacional e visa mudar a prtica da gesto corrente das reas florestais no mundo, promovendo um dilogo entre os setores econmico, social e ambiental. O FSC Brasil foi originado em 2002, de um processo de criao de padres nacionais iniciado em 1996 e que hoje resulta em unidades nos 5 continentes e em 66 pases, somando um total de 54 milhes de florestas certificadas. A misso do FSC Brasil no processo de certificao coordenar o desenvolvimento de padres de certificao nacionais e regionais de manejo florestal; coordenar consultas

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

122/247
junto s operaes florestais certificadas no Brasil; e atuar como agente da logomarca FSC, emitindo a licena numerada que garante a autorizao para sua aplicao. Cabe s certificadoras avaliar operaes de manejo florestal ou de cadeias de custdia para conceder o uso do selo FSC nos produtos, e auditar operaes certificadas, sejam de manejo florestal ou de cadeia de custdia. Tambm cabe certificadora precificar e cobrar por este servio. O Conselho Internacional estabelece regras para o credenciamento das certificadoras que sero as responsveis pela liberao do selo FSC. Para garantir a credibilidade e acompanhar a evoluo da certificao no mundo, as certificadoras so monitoradas constantemente. No Brasil, existem atualmente quatro certificadoras credenciadas que esto

autorizadas a avaliar as unidades de manejo florestal (empresariais ou comunitrias) e as indstrias processadoras (cadeia de custdia), para assim permitir o uso da logomarca. Princpios e Critrios para a certificao FSC Devido a difcil compreenso imediata em relao aos princpios e critrios para a certificao FSC, este trabalho enxergou a necessidade de elenc-los, para uma avaliao mais clara quanto aos parmetros que compreendem a ponderao. Seguem abaixo os dez princpios balizadores do processo: Princpio 1: Obedincia s Leis e aos Princpios do FSC O manejo florestal deve respeitar todas as leis aplicveis ao pas aonde opera, os tratados internacionais e acordos assinados por este pas, alm de obedecer a todos os Princpios e Critrios do FSC. Princpio 2: Responsabilidades e direitos de posse e uso da terra. Os direitos de posse e uso de longo prazo relativos terra e aos recursos florestais devem ser claramente definidos, documentados e legalmente estabelecidos. Princpio 3: Direitos dos Povos Indgenas. Os direitos legais e costumrios dos povos indgenas de possuir, usar e manejar suas terras, territrios e recursos devem ser reconhecidos e respeitados.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/123

Princpio 4: Relaes Comunitrias e Direitos dos Trabalhadores. As atividades de manejo florestal devem manter ou ampliar o bem estar econmico e social de longo prazo dos trabalhadores florestais e das comunidades locais. Princpio 5: Benefcios da Floresta. As operaes de manejo florestal devem incentivar o uso eficiente dos mltiplos produtos e servios da floresta para assegurar a viabilidade econmica e uma grande gama de benefcios ambientais e sociais. Princpio 6: Impacto Ambiental. O manejo florestal deve conservar a diversidade ecolgica e seus valores associados, os recursos hdricos, os solos, e os ecossistemas e paisagens frgeis e singulares, e ao assim atuar, manter as funes ecolgicas e a integridade da floresta. Princpio 7: Plano de Manejo. Um plano de manejo apropriado escala e intensidade das operaes propostas deve ser escrito, implementado e atualizado. Os objetivos de longo prazo do manejo florestal e os meios para atingi-los devem ser claramente definidos. Princpio 8: Monitoramento e Avaliao. O monitoramento deve ser conduzido apropriado escala e intensidade do manejo florestal para que sejam avaliados a condio da floresta, o rendimento dos produtos florestais, a cadeia de custdia, as atividades de manejo e seus impactos ambientais e sociais. Princpio 9 Manuteno de florestas de alto valor de conservao. As atividades em manejo de florestas de alto valor de conservao devem manter ou ampliar os atributos que definem estas florestas. Decises relacionadas s florestas de alto valor de conservao devem sempre ser consideradas no contexto de uma abordagem precatria. Princpio 10: Plantaes. As plantaes devem ser planejadas e manejadas de acordo com os Princpios e Critrios de 1 a 9. Considerando que as plantaes podem proporcionar um leque de benefcios sociais e econmicos e contribuir para satisfazer as necessidades globais por produtos florestais, recomenda-se que elas complementem o manejo, reduzam as presses e promovam a restaurao e conservao das florestas naturais.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

124/247
3.2.2.1.2 Plsticos

Os polmeros sintticos conhecidos como plsticos so materiais cada vez mais desenvolvidos tecnologicamente para atender a uma extensa gama de aplicaes fsicas e qumicas. Atualmente o desempenho ambiental destes materiais tem sido bastante questionado, como o caso do poli cloreto de vinila (PVC), entretanto novos produtos tm sido desenvolvidos para atender parmetros ambientais mais seguros. Os plsticos mais utilizados em edifcios so: Poliestireno expandido (EPS); Poliuretano; Polivinil clordrico; Nylon Acrlico Formaldedos Genericamente pode-se dizer que estes materiais requerem muita energia durante seu processo de produo. O uso de aditivos que modificam as propriedades dos plsticos afeta a sade das pessoas e do meio-ambiente e por isso muitos cuidados devem ser tomados durante todo o processo de produo. O problema descrito anteriormente a respeito do PVC se d devido s propriedades cancergenas do monmero do cloreto de vinila que, mesmo em pequena quantidade, permanece nos produtos de PVC. Muitos pases europeus restringiram o uso destes produtos, porm no Brasil ele continua sendo usado e no possui seu destino controlado. Alm disto, devido ao baixo valor de alguns de seus produtos, seu uso continua crescendo em grandes propores. Segundo o Greenpeace (2006) o PVC considerado um perigoso problema no Brasil, por criar danos ambientais por todo o seu ciclo de vida: durante a sua produo, devido utilizao de grandes quantidades de substncias txicas; durante seu uso, devido migrao de aditivos txicos; e durante a sua eliminao, terminando nos lixes, aterros e corpos de gua, contaminando o solo e guas subterrneas. Caso sofra processos de incinerao, o PVC emite substncias txicas, tais como dioxinas e furanos.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/125

Outros materiais que causam muitos males a sade dos ocupantes so os compostos de formaldedos, como colas, tintas e solventes. Estes materiais emitem partculas orgnicas volteis (COVs) e esto presentes na maioria dos adesivos usados para colar carpetes. Outro problema srio diz respeito ao destino destes materiais, que quando se dirigem aos aterros sanitrios ou incinerao causam muitos problemas ambientais, como a grande presena de metais pesados no ar. Alternativas para estes materiais txicos so as resinas elaboradas com mais de 70% de matrias-primas naturais renovveis, que no liberam gases txicos durante ou depois de sua aplicao, sendo muito recomendveis para locais fechados. J existem no mercado tintas e colas inodoras e que no liberam COVs. Muitas tintas base de gua, argilas e corantes naturais j esto disponveis no mercado e respeitam normas europias de no possuir em sua composio mais de 0,1% de derivados de petrleo. Estes materiais so normalmente mais caros e muitas vezes no possuem um desempenho tcnico ideal, como por exemplo, s vezes escorrem na parede e no proporcionam uma cobertura adequada. Porm, o Brasil est lentamente se aproximando dos padres internacionais, principalmente devido s presses exigidas por empresas externas importadoras ou multinacionais instaladas no pas. o caso das tintas automotivas, que j atendem a padres ISO 14.000. Entretanto, no setor da construo muito ainda deve ser feito. 3.2.2.1.2.1 Durabilidade dos plsticos

Muitos so os fatores que afetam a durabilidade dos plsticos: os raios visveis e ultravioletas; condies trmicas extremas como frio, calor, vento, neve; estresse mecnico; cidos; poluentes e o oznio; gua; microorganismos; plantas, entre outros. Devido ao fato de que a maioria dos produtos plsticos est no mercado a mais ou menos vinte anos, no se sabe muito sobre a durabilidade destes, pois o desenvolvimento de novos materiais foi muito rpido e a gama de diferentes compostos e aditivos includos fazem com que haja uma variao muito grande de desempenho. O tempo e um maior conhecimento cientfico com certeza respondero melhor a esta dvida.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

126/247
3.2.2.1.2.2 A Reciclabilidade dos plsticos Instituto Scio-Ambiental dos Plsticos (2005) fez um

PLASTIVIDA

acompanhamento da reciclagem de plstico ps-consumo no Brasil nos estados da Bahia, Cear, Minas Gerais, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul e na Grande So Paulo entre 1999 e 2003. O ndice mdio concludo pelo Instituto para o Brasil de 17,5% de material plstico reciclado, o que parece bastante positivo em comparao taxa europia que gira em torno de 22%. Porm este dado bastante genrico e no possvel verificar o peso do impacto dos resduos plsticos produzidos pela indstria da construo, foco deste trabalho. Aliado a este fator, pouco se conhece em relao s tecnologias utilizadas para a reciclagem destes materiais para a construo, a ponto de se compreender qual o real impacto de uma deciso por um ou outro material. Esta pesquisa localizou uma empresa dinamarquesa atuante no reaproveitamento de materiais contaminados, a qual desenvolveu um mtodo para reciclagem qumica de PVC ps-consumo, que consiste na sua converso em sal e compostos orgnicos e inorgnicos. O sistema foi projetado com apoio de um programa formado por indstrias europias destinado ao desenvolvimento de tcnicas de reaproveitamento de resduos de PVC que contribuam para manter ou aumentar a viabilidade do uso desta resina. Apesar da existncia da tecnologia dinamarquesa e segundo o prprio Instituto do PVC (2006), organizao criada em 1997 no Brasil, da quantidade total gerada de lixo, apenas 8% das peas plsticas so recicladas por um total de 800 empresas. A mesma instituio indica que o setor da construo civil responsvel por 60% do mercado mundial do material, o que mostra o tamanho do impacto deste produto sem um destino controlado. Ao mesmo tempo um esforo tecnolgico tem sido realizado, inicialmente com a criao de produtos feitos com material reciclado, como o polietileno tereftalato, mais conhecido como PET, por exemplo. O que acontece que os efeitos deste material na forma de tubulao de gua no so muito conhecidos, podendo causar danos sade dos ocupantes. importante lembrar que, como uma alternativa para os materiais plsticos de difcil reciclabilidade, os polmeros plsticos biodegradveis (PADs) tm sido desenvolvidos, onde a compostagem pode se tornar um mtodo importante no gerenciamento de

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/127

resduos. A degrabilidade destes materiais aps seu uso permite que continuem no ciclo natural de carbono. No setor da construo civil a aplicao deste tipo de material tem forma em cabos eltricos, isolantes trmicos, filmes e malhas protetoras, paredes de conteno, entre outros. (INOCENTNI-MEI; CORRA, 2005).

3.2.2.2

Cermicos

Em relao aos outros materiais, exceto a madeira, os cermicos no requerem um processamento complexo desde a extrao do material at a fabricao do produto final. So materiais inorgnicos e consistem prioritariamente na pedra; cimentos e concretos; vidro; telhas e tijolos.

3.2.2.2.1

Terra e Tijolos

O uso da terra crua como material de construo uma soluo primitiva, mas at hoje novas tecnologias tm sido desenvolvidas para uma aplicao mais racionalizada deste material. As tcnicas mais conhecidas consistem nos tijolos de adobe, paredes de taipa de pilo e blocos de solo-cimento. Uma tcnica mais atual a chamada Pneumatically Impacted Stabilized Earth (PIS). O mtodo uma modificao da tradicional taipa de pilo e foi modificada para acelerar o processo de construo de paredes monolticas (ELIZABETH; ADAMS, 2000). Neste processo, o ar sob presso usado para direcionar e impactar a mistura de solo contra uma face formatada. Desta forma a construo muitas vezes mais rpida, porm envolve a contratao de pessoal com equipamentos sofisticados e caros, que exigem dias de montagem. Idealmente, a soluo de se construir com terra deveria ser escolhida quando da presena deste material no local da obra, j que os custos econmicos e energticos de transporte a inviabilizaria. Um fator significante na hora da seleo do material a necessidade de grandes quantidades, o que torna a energia incorporada mais alta do que se espera. Segundo Lawson (1996), um indicador energtico estaria entre 400 MJ/m2. A virtude desta grande quantidade de material se reverte para a caracterstica de possuir grande massa trmica e, por conseqncia, grande inrcia, vantagem para climas de grande amplitude trmica.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

128/247
J os tijolos ou telhas que necessitam de queima, diferentemente dos at agora expostos, se tornam mais resistentes e durveis, porm possuindo uma alta energia incorporada e causando efeitos ambientais negativos. A maioria das argilas utilizadas para a produo de tijolos contm traos de sulfatos que so liberados durante o processo de queima como gases de dixido de carbono (CO2) e dixido de enxofre (SO2). Produtos esmaltados ainda provocam piores impactos, pois os resduos do esmalte podem contaminar a gua como os componentes de metais tais como o cobalto, magnsio, ferro, zinco, cobre e cromo. Desta forma, a eliminao cuidadosa de tais desperdcios necessria. O maior consumo do processamento deste material se d no momento da secagem e queima, chegando a at 80%. No Brasil h um nmero bastante expressivo de pequenas olarias, que extraem a madeira e a argila do entorno da fbrica para a fabricao dos tijolos e telhas e acabam por poluir a regio de forma incontrolvel. S no municpio de Santa Catarina so 200 olarias queimando madeira, carvo e outros combustveis e jogando material particulado na atmosfera (LISBOA, 2001). Aliado ao fator ambiental, h o problema scio-econmico, devido ao uso de mo de obra infantil, principalmente no Nordeste do pas. Desta forma, para que a produo deste tipo no Brasil seja feita de forma sustentada, ser necessrio um maior controle em relao aos problemas acima citados. Infelizmente, estes processos no so conhecidos e divulgados claramente para o pblico comprador e este um passo bsico para que as construes tenham um melhor desempenho. 3.2.2.2.1.1 Durabilidade da terra e tijolos

Tomados os devidos cuidados as construes de terra costumam ter uma vida muito longa. O principal fator que impede a longa vida a umidade e o efeito de micro organismos relacionados. Todos os esforos projetuais devem ser feitos para impedir este problema, que pode levar a riscos inconvenientes. Uma boa e homognea composio da terra crua para a construo pode chegar a timas propriedades estruturais, o que pode ser visto em construes de seis pavimentos na Alemanha.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/129

Tijolos e telhas queimados possuem uma alta durabilidade. Um fator que no pode deixar de ser considerado, que a maioria destes tijolos possui uma boa resistncia para suportar cargas estruturais, porm vm sendo utilizados apenas como vedao. 3.2.2.2.1.2 Reciclabilidade da terra e tijolos

Os edifcios de terra crua podem ser reciclados muito mais facilmente do que qualquer outro material, podendo chegar a 100% de reaproveitamento. J a reciclabilidade de tijolos queimados ou telhas cermicas deve ser considerada, j que a energia requerida durante sua manufatura muito alta. A maior proporo de resduos nesta indstria cermica so as peas defeituosas, que so normalmente descartadas, enquanto poderiam ser incorporadas no corpo do material argiloso para a produo de novas peas. Inicialmente deve-se considerar o reuso do material, principalmente aqueles que no tenham sido unidos por ligas de cimento.

3.2.2.2.2

Vidro

O vidro, tal como o concreto e o ao, forai emblemtico durante o auge da arquitetura moderna. A tecnologia que permitiu a produo de grandes folhas de vidro (vidro de flutuao, conhecido como vidro float) essencialmente simples em seu conceito e foi desenvolvida no incio do sc.XX. O vidro composto de areia quartzosa, cinzas de soda, pedra calcria e quantidades menores de minerais como a dolomita e o feldspato. O Brasil consome cerca de 1,6 milhes de toneladas por ano tpa - de areia quartzosa; 300 mil tpa barrilha; 240 mil tpa de calcrio e 30 mil tpa feldspato (TANNO; MOTTA, 2000). A operao, que dura 24 horas por dia, e a alta temperatura da produo do vidro contribuem para um consumo muito alto de energia, embora a fbrica moderna possua hoje uma operao eficiente energeticamente. Os aditivos e os filmes usados nos vidros para gerar efeitos diferenciados so usualmente xidos de metais, tais como o ferro, nquel, cobalto, o cobre e halides de prata para o caso de vidros foto cromticos. Embora somente usados em pequenas quantidades necessrio verificar o cuidado tomado pelas indstrias, para assegurar de que no sejam liberados ao ambiente durante a manufatura. A adio destes componentes tambm pode dificultar a reciclagem do vidro.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

130/247
No Brasil, as vidrarias compram o material de sucateiros na forma de cacos ou recebem diretamente de campanhas de reciclagem. Alm de voltar produo de embalagens, a sucata pode ser aplicada na composio de asfalto e pavimentao de estradas, construo de sistemas de drenagem contra enchentes, produo de espuma e fibra de vidro, tintas reflexivas, entre outros. 3.2.2.2.2.1 Durabilidade do vidro

Segundo o Banco de dados de Vidros do Departamento de Tecnologia da Faculdade de Arquitetura da Universidade de So Paulo (ALLUCI, LONGO e INOUE, 2006) a diversificao dos produtos de vidro aplicados para construo muito grande. Devido a este fator, pequenas variaes na qumica e no tratamento dos vidros resultam em amplas diferenas de desempenho e aparncia. 3.2.2.2.2.2 Reciclabilidade do vidro

O vidro pode ser reciclado sucessivamente, sem um limite no nmero de vezes, sem nenhuma reduo na qualidade ou em suas propriedades. Segundo a ABIVIDROAssociao Tcnica Brasileira das Indstrias Automticas de Vidro (2006), com um quilograma de vidro se faz outro quilograma de vidro, com perda zero e sem poluio para o meio ambiente. Alm da vantagem do reaproveitamento de 100% do caco, a reciclagem permite poupar matrias primas naturais, como areia, barrilha, calcrio, etc. Segundo dados do CEMPRE (2006), 46% das embalagens de vidro brasileiras so recicladas, contra 22% no Reino Unido e 92% na Sua. No restante da Europa, a mdia fica entre 50 e 70% de vidro reciclado, sendo que metade do vidro coletado se transforma em vidro verde e uma boa parte o vidro marrom. Trs segmentos de vidro so reciclados no nosso pas: os planos, utilizados, por exemplo, em janelas e tampos de mesas; os de embalagem e os especiais, como os aplicados em garrafas trmicas, ls de vidro, entre outros. Segundo a ABIVIDRO(2006), a reciclagem gera muitas vantagens econmicas, alm das sociais, por provocar um nmero considervel de empregos no setor. A maior vantagem na reciclagem do vidro que o material reciclado necessita de uma menor temperatura para derreter que os vidros crus, o que gera uma economia considervel de energia. Conseqentemente, a adio de maiores quantidades de vidro reciclado lavado e triturado aos novos materiais gera economias substanciais da

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/131

energia. Segundo Lawson (1996), para cada frasco de vidro reciclado seria possvel acender uma lmpada de 100 watts durante quatro horas. Segundo o CEMPRE (2006), para cada 10% de caco de vidro na mistura economiza-se 4% da energia necessria para a fuso nos fornos industriais e a reduo de 9,5% no consumo de gua. Outra vantagem no uso de material reciclado durante a manufatura diz respeito poluio do ar e da gua, que so diminudos respectivamente em 20 e 50% em relao aos vidros produzidos com matria-prima virgem. Uma tonelada de vidro produzida de materiais virgens cria aproximadamente 175 kg de resduos durante a extrao nas minas, porm, caso 50% da composio do vidro seja reciclado, a quantidade de resduos cai para trs quartos.

3.2.2.2.3

Cimento e Concreto

O cimento pode ser definido como um p fino, com propriedades aglomerantes, aglutinantes ou ligantes, que endurece sob a ao de gua. Na forma de concreto torna-se uma pedra artificial e sua composio pode variar de acordo com as necessidades de cada obra. O concreto o segundo material mais consumido pela humanidade, superado apenas pela gua (ABCP, 2006). Segundo a Comisso das Comunidades Europias (2001), cimento a designao geral para agentes aglutinadores cujos ingredientes incluem xido de clcio (cal). Em sua produo queima-se uma mistura de carbonato de clcio, silicatos (de areia, argila ou cinzas provenientes das centrais eltricas) e traos de minrios como alumnio ou ferro a uma temperatura de 1500C. O produto deste processo uma mistura de compostos qumicos de clcio, silcio e oxignio com traos de alumnio e ferro, aos quais se adiciona 5% de sulfato de clcio (gesso), A composio exata da mistura dar uma propriedade diferente do cimento. Devido alta energia necessria para a queima, o processo considerado intensivo energeticamente, consumindo de 5 a 6 MJ/kg, aonde 85% concentrado na fase da calcinao (LAWSON, 1996). Alm de consumir muita energia, o processo libera dixido de carbono, xidos nitrosos, sulfricos e particulados na atmosfera. A quantidade depende da matriz energtica da indstria e da composio exata da mistura, porm o problema ambiental gerado um fato com o retorno dos particulados com a precipitao das chuvas, entre outros efeitos que agridem a sade da populao e do entorno natural.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

132/247
Segundo a Associao Brasileira de Cimento Portland ABCP (2006), o mercado nacional dispe de 8 opes, que atendem com igual desempenho aos mais variados tipos de obras. Esses tipos se diferenciam de acordo com a proporo de clnquer e sulfatos de clcio, material carbontico e de adies, tais como escrias, pozolanas e calcrio, acrescentadas no processo de moagem. Podem diferir tambm em funo de propriedades intrnsecas, como alta resistncia inicial, a cor branca etc. O prprio Cimento Portland Comum (CP I) pode conter adio (CP I-S), neste caso, de 1% a 5% de material pozolnico, escria ou fler calcrio e o restante de clnquer. O Cimento Portland Composto (CP II- E, CP II-Z e CP II-F) tem adies de escria, pozolana e filler, respectivamente, mas em propores um pouco maiores que no CP I-S. J o Cimento Portland de Alto-Forno (CP III) e o Cimento Portland Pozolnico (CP IV) contam com propores maiores de adies: escria, de 35% a 70% (CP III), e pozolana de 15% a 50% (CP IV). 3.2.2.2.3.1 Durabilidade do cimento e concreto

Algumas alternativas foram desenvolvidas para alterar a composio do cimento, com o fim de melhorar suas caractersticas, diminuir o consumo de energia durante o processo de fabricao e reaproveitar os resduos poluidores. Desta forma foram desenvolvidos cimentos com o uso de adies como as escrias de alto forno (subproduto da fabricao do ferro-gusa) e pozolanas. Segundo a Companhia Siderrgica de Tubaro, a aplicao de escria granulada de alto-forno traz vantagens, tambm, para os concretos, nas quais se destacam: maior resistncia final e maior durabilidade; menor risco de fissurao; melhor trababilidade e plasticidade; maiores resistncias finais; menores porosidade e permeabilidade; contribuio para preveno de reaes lcalis-agregados e aumento da resistncia corroso por cloretos e a sulfatos. Segundo a ABCP as pozolanas (que podem ser cinzas volantes, argilas calcinadas, diatomitos, rochas vulcnicas, slica ativa), componente do clnquer (principal responsvel pelo calor de hidratao) e combinada com a cal gerada pela hidratao do cimento, podem diminuir a permeabilidade do concreto, aumentando sua resistncia aos ataques qumicos. Estes fatores melhoram a durabilidade do material.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/133

3.2.2.2.3.2

Reciclabilidade do cimento e concreto

A reciclabilidade dos cimentos ou de composies que possuam este material, como concreto entre outros, considerada pobre. Porm, a indstria do cimento pode reduzir seu consumo de energia durante o processo de produo, utilizando-se da escria de alto-forno. Atravs do uso da escria e da pozolana, tambm possvel a reduo da poluio devido diminuio da emisso de gs carbnico. Uma grande parte da escria granulada consumida pela indstria cimenteira, no entanto uma parte considervel ainda destinada e acumulada nos aterros sanitrios. Os gros menores de escria so predominantemente vtreos e podem ser utilizados na produo de cimento, enquanto os gros maiores constituem-se em agregados leves. Atualmente, indstria siderrgica j considera a questo ambiental como parte de sua estratgia competitiva, valorizando economicamente seus resduos, o que pode ser visto recentemente com a construo da primeira fbrica brasileira de cimento que no dispe de forno prprio para a produo de clnquer, a cimento Mizu. Os efeitos ambientais deste tipo de cimento so substancialmente menores do que os gerados pelo cimento Portland comum e significativamente perceptveis quando se avalia o ciclo de vida deste novo cimento (NGULO et al, 2001). Entretanto, segundo ngulo et al (2001), devido falta de critrios de controle adequados realidade brasileira, a expansibilidade deste tipo de escria tem levado os vrios desastres, tanto quando utilizada como base de pavimentao, aterro ou agregado para concreto. Desta forma o desenvolvimento de critrios tcnicos para o controle da qualidade e uso do produto deve ser seriamente levado em considerao pelo setor siderrgico.

3.2.2.3

Metlicos

Em pocas remotas os metais eram praticamente incessveis devido complexidade das tcnicas requeridas para sua produo. Durante a revoluo industrial, grandes mudanas ocorreram nas tcnicas da produo e os metais tornaram-se praticamente essenciais na indstria dos edifcios, que se utiliza principalmente do ao e do alumnio, seguidos do cobre e do zinco.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

134/247
3.2.2.3.1 Ao e Alumnio

A utilizao do metal se d por grande espectro de possibilidades, desde telhas metlicas, a janelas e estruturas e a pregos e pinturas. Em geral, os metais podem ser substitudos por outros materiais tal como a madeira e o cimento, o que no acontece quando da necessidade de elementos articuladores, tais como pregos e parafusos. Durante a extrao do minrio, montanhas de resduos e de poeira so produzidas, causando srios impactos ambientais. A extrao tambm cria cicatrizes na paisagem, que teoricamente deveriam ser restauradas. Mesmo assim se torna praticamente impossvel de se restabelecer a flora e a fauna local e um nvel aceitvel da qualidade da gua. Alm disto, o consumo da energia para a produo dos metais elevado. Produtos como o alumnio, resultam em 170MJ/kg, um valor bastante alto. Como resduos, os metais que so expostos gua corrente liberam partculas no solo e na gua que podem danificar muitos organismos diferentes, dependendo da quantidade e do grau de toxidade que contm. importante notar que a poluio proveniente de metais irreversvel, ela no se decompe. Entretanto, a quantidade utilizada de metais na indstria da construo continua a crescer. Desta forma, apesar das potencias possibilidades da reciclagem dos metais, ela apenas uma forma de adiar uma poluio inevitvel. 3.2.2.3.1.1 Durabilidade do ao e do alumnio

Materiais metlicos normalmente sofrem o processo de corroso. A corroso qumica ocorre principalmente na presena da gua e do oxignio, em um processo de oxidao. O ferro chega a perder at 20 por cento de sua massa neste processo, em contrapartida, o cobre, o alumnio e o cromo so relativamente resistentes. Os metais tambm so atacados por cidos: o cido carbnico, originado do dixido de carbono e a gua e o cido sulfrico. Esta reao acontece principalmente no ferro, alumnio e magnsio. Materiais bsicos tais como uma soluo de cal e o concreto podem atacar os metais, particularmente o alumnio e o zinco. Determinadas combinaes de metais tambm podem sofrer eletro corroso. O restante dos metais, teoricamente, se enquadram no reuso e na reciclagem.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/135

3.2.2.3.1.2

Reciclabilidade do ao e do alumnio

Estruturas pr-fabricadas so simples de serem reutilizadas devido ao descomplicado desmonte. No concreto reforado, onde o ndice de ao pode ser de at 20 por cento, a reciclagem se torna um processo difcil, porm um processo necessrio. Uma diferenciao deve ser feita entre o resduo industrial e o domstico. O industrial geralmente puro e pode ser reciclado sem dificuldade, enquanto que o domstico pode conter uma variedade de substncias que podem causar problemas. O tratamento de superfcie que se d aos metais tambm gera complicaes para a futura reciclagem. Todos os metais e ligas usadas na indstria da construo podem ser derretidos e reciclados. O metal pode ser adicionado a novos processos em diversas propores, de 10 a 100 por cento dependendo da qualidade do produto que se quer produzir. As ligas de ao e de alumnio somente podem ser usadas na composio de produtos similares, visto que o cobre e o nquel podem ser recuperados completamente como componentes principais. O cobre, por exemplo, pode ser removido das composies por um processo eletroltico. O setor siderrgico tambm um grande reciclador. Boa parte do ao destinado a reforo de concreto armado produzido no pas proveniente do processo de arco eltrico, que utiliza como matria prima quase que exclusivamente sucata. A reciclagem desta sucata permitiu economizar em 1997 cerca de 6 milhes de toneladas de minrio de ferro, evitou a gerao de cerca de 2,3 milhes de toneladas de resduos e de cerca de 11 milhes de toneladas de CO2. (NGULO et al, 2001). O Brasil j dispe de capacidade instalada para absorver 100% da sucata de embalagens de ao. Em 2003, foi atingido o recorde histrico de reciclagem quando se alcanou 78%, segundo dados do CEMPRE. J em relao ao alumnio, os nmeros mostram que o pas reciclou, em 2003, 89% de todas as latas de alumnio consumidas, o que representa mais de 8,2 bilhes de unidades. Segundo Berge (2001), por princpio, todos os metais podem ser reciclados e com isso, para a maioria deles, o consumo de energia poderia ser reduzido de 20 a 40% e, no caso do alumnio, de 40 a 70%. A indstria siderrgica tem o potencial de gerar um calor adicional, que poderia ser distribudo nos distritos industriais.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

136/247
3.3 gua

Durante sculos a gua foi considerada um recurso de disponibilidade infinita. Porm, o crescimento das cidades aumentou de tal forma a quantidade de esgotos lanados nos crregos, rios, represas e lagos prximos s aglomeraes, que a capacidade de autodepurao desses corpos receptores foi superada pela carga poluidora dos efluentes. A escassez e a poluio dos recursos hdricos tm conseqncias sociais, econmicas e ambientais, uma vez que: comprometem o equilbrio dos ecossistemas, dificultando a conservao da flora e da fauna e a diluio dos efluentes; provocam doenas por causa da m qualidade ou pela falta de gua em quantidade suficiente para as necessidades mnimas; impedem o desenvolvimento socioeconmico, ao prejudicar as atividades de recreao e pesca e as propostas paisagsticas; atrapalham o desenvolvimento industrial, ao dificultar a gerao de energia eltrica, refrigerao de mquinas, hortalias. Segundo Philippi (2005), cerca de 75% da superfcie do planeta constituda de gua, sendo que 97% dessa proporo est situada nas guas salgadas dos mares e oceanos; 2,7% esto em forma de geleiras, neve e vapor atmosfrico e em profundidades inacessveis, restando apenas 0,3% para aproveitamento. Desta parte disponvel, 8% utilizada para consumo humano, podendo chegar a apenas 1%, como em pases da Amrica do Sul, que chegam a utilizar 99% da gua disponvel para agricultura. Uma grande questo da gua diz respeito a sua desigual disponibilidade ao redor do mundo e mesmo dentro do territrio brasileiro. Em um panorama mais amplo 60% dessa quantidade distribuda em apenas trs pases: Brasil, China e Rssia. Dentro do territrio brasileiro, a regio sudeste, que concentra 42.65% da populao do pas, possui apenas 6% dos recursos hdricos, enquanto a regio Norte, que concentra 6.98% da populao, possui 68.5% dos recursos hdricos do pas. Trs grandes unidades hidrogrficas: Amazonas, So Francisco e Paran, concentram cerca de 80% da produo hdrica do pas. Estas bacias cobrem cerca de 72% do territrio brasileiro, dando-se destaque Bacia Amaznica, que possui cerca de 57% da superfcie do Pas (AMBIENTEBRASIL, 2006). produo de alimentos, navegao e turismo; e o impedem desenvolvimento da agricultura, ao dificultar a produo de cereais, frutas e

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/137

Embora tamanha quantidade de gua doce, h um grave problema de abastecimento no Pas devido ao crescimento das localidades e degradao da qualidade da gua. O baixo nvel tecnolgico e organizacional est em condies primrias de uso, recebendo a contribuio da ocupao rural, que aumenta o desmatamento das bacias hidrogrficas. O grande desenvolvimento dos processos erosivos do solo faz com que haja um empobrecimento de pastagens nativas e reduo das reservas de gua do solo, assim produzindo a queda da produtividade natural. O conhecimento das variaes de tempo, espao das chuvas, descargas dos rios, de fatores ambientais, scio-culturais, condies de uso e conservao dos seus recursos naturais, permitem planejar, evitar ou atenuar os efeitos do excesso ou da falta de gua. A dessalinizao das guas do mar e de aqferos subterrneos com salinidade elevada ser a soluo para vrios pases que tenham o capital, a tecnologia e o acesso gua salgada. Infelizmente a gua potvel gerada por estas usinas ainda ser um produto caro e naturalmente inacessvel a muitos. Outra alternativa a captao das guas de chuva. Esta uma soluo bastante simples e que provoca grandes impactos na quantidade de gua demandada da rede servida. Em pases com estaes chuvosas possvel maximizar os reservatrios e estoques de gua pelo uso inteligente da gua de precipitao. Somente a gua precipitada na Grande So Paulo durante os meses de janeiro a maro superior em volume a todo o consumo da cidade em um ano. Este exemplo vlido para quase todos os locais onde existem estaes chuvosas. 3.3.1

O consumo de gua no Brasil e no mundo

Segundo Philliphi (2005), considerando que o volume de gua disponvel nos rios, lagos e no subsolo seja de 44.800 km3 e a populao do planeta de 6.60 bilhes de pessoas, a disponibilidade para cada pessoa de 591 m de gua. Com consumo mdio de 100 litros/habitante/dia, cada pessoa teria gua suficiente para se abastecer por dezessete anos. Supondo uma expectativa de vida de setenta anos, pode-se concluir que uma mesma pessoa ir fazer uso da mesma gua por quatro vezes. Fica evidente, por esse clculo expedito, a necessidade de tratamento de efluentes.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

138/247
Segundo os autores, estima-se que o consumo de gua no mundo na dcada de 1940 era em torno de 400m/habitante/ano. J na dcada de 1990, esse valor subiu para 800m/habitante/ano (BID, 2005). No Brasil, segundo fonte do BNDES (2005) a distribuio do consumo de gua acompanha a do resto do mundo. Nos anos 90, 43% da gua foi destinada a irrigao, 25% para uso industrial e 32% para uso domstico. Estima-se que em 2010, o destino da gua da rede pblica aumente ainda mais para a irrigao, chegando metade do uso do recurso, diminuindo-se ento o uso para atividades domsticas, mantendo a proporo do uso industrial.

Figura 43. Distribuio do consumo de gua por atividade em 1990 e em 2010. Fonte: BNDES,2005.

Se a populao continua a crescer, como imaginar a diminuio da proporo do uso de gua domstico? Segundo a fonte, citada principalmente devido ao aumento de tarifas que acabam por desestimular o uso do recurso, alm de estratgias tecnolgicas como o uso de sistemas economizadores (vasos sanitrios com caixas com 6 e 3 litros metade da vazo das caixas convencionais entre outros). Segundo Lomborg (2002), h trs problemas decisivos. O primeiro, diz respeito precipitao da gua da chuva, que no est igualmente distribuda atravs do globo. O segundo, que haver cada vez mais pessoas na Terra e como os nveis de precipitao permanecero mais ou menos constantes, haver menos recursos hdricos para cada pessoa. O Terceiro que muitos pases recebem grande parte de seus recursos hdricos dos rios; 261 sistemas fluviais que drenam pouco menos da metade da rea terrestre do planeta, so compartilhados por dois ou mais pases. Pelo

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/139

menos 10 rios fluem por meia dzia de pases ou mais. A maioria dos pases do Oriente Mdio compartilha lenis freticos, o que significa que a questo da gua tambm possui uma perspectiva universal, que pode ser um conflito internacional potencial.
Quadro 9. Pases com escassez crnica de gua abaixo de 2.740 litros per capita por dia em 2000, 2025 e 2050, comparados com alguns outros pases. Fonte: LOMBORG, 2002.

Alm destes trs problemas centrais, o autor tambm indica trs outras questes importantes em relao falta de gua. Uma a preocupao com a poluio da gua, particularmente da potvel. A segunda em relao ao acesso gua no Terceiro Mundo, aonde existe uma viso errnea do problema, que no est na falta de gua (exceto o Kwait) e sim na falta de investimento em infra-estrutura. Por fim, a ltima diz respeito ao aquecimento global e sua relao com o uso da gua. Estima-se que um ser humano necessite de uns dois litros de gua por dia, porm a abordagem mais comum consiste em usar o denominado ndice de tenso hdrica proposto pelo hidrlogo Malin Falkenmark (1997) Esse ndice tenta estabelecer um

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

140/247
nvel mnimo aproximado de gua per capita para manter uma qualidade de vida adequada em um pas moderadamente desenvolvido em uma zona rida. Essa abordagem vem sendo usada por vrias organizaes, inclusive o Banco Mundial e com esse ndice, avalia-se que os seres humanos necessitem de uns 100 litros dirios para beber, para as necessidades domsticas e higiene pessoal, e entre 500 e 2000 litros adicionais para a agricultura, indstria e produo de energia. Como a gua costuma ser mais necessria na estao seca, o nvel de tenso hdrica fixado em um nvel mais alto: um pas com menos de 4.600 litros disponveis por pessoa dever experimentar tenso hdrica regular ou peridica. Se o escoamento acessvel cai para menos de 2740 litros, diz-se que o pas experimenta uma escassez crnica de gua. Abaixo de 1370 litros, o pas experimenta escassez absoluta de gua e escassez aguda (LOMBORG, 2002). Desta forma os desafios da gua enfatizam a necessidade de um gerenciamento mais cuidadoso, fixao de preos mais realistas e adequados e, em alguns lugares a substituio da agricultura pela importao. Segundo o relatrio global World Water Vision, do World Water Council (2005):h uma crise de gua atualmente. Mas a crise no consiste na insuficincia da gua para satisfazer as nossas necessidades. Ela resulta da m gesto dos recursos hdricos, prejudicando gravemente bilhes de pessoas e o meio ambiente. 3.3.2

Impactos dos sistemas urbanos

O sistema urbano tpico de uso da gua apresenta hoje um ciclo imperfeito. A gua bombeada de uma fonte local, tratada, utilizada e depois retorna para o rio ou lago, para ser bombeada novamente. Porm, a gua devolvida raramente tem as mesmas qualidades da gua original, extrada da natureza. Sais, matria orgnica, calor e outros resduos que caracterizam a poluio da gua, agora fazem parte da substncia. Segundo Hall (1984), os efeitos da urbanizao e seu crescimento acarretam em um conjunto de causas e efeitos que se relacionam diretamente com a urbanizao das cidades e suas conseqncias, como se v na figura abaixo.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/141

Urbanizao
Densidade populacional aumenta Densidade das construes aumenta

Volume de guas servidas aumenta

Demanda de gua potvel aumenta

rea impermeabilizada aumenta

Modificaes nos sistemas de drenagem

Problemas dos recursos hdricos

Alterao do clima urbano

Qualidade das guas pluviais deteriora

Recarga subterrnea diminui

Esgotamento superficial aumenta

Velocidade do escoamento aumenta

Qualidade dos cursos receptores deteriora

Vazes bsicas diminuiem

Picos de cheias aumentam

Tempos de concentrao e recesso diminuem

Problemas de poluio

Problemas de controle de inundaes

Figura 44. Diagrama de causas e efeitos da urbanizao. Adaptado de Barreto, 1998.

Graa Saraiva, em palestra realizada em 2003 no Workshop A questo da gua nas grandes cidades brasileiras (2004), alerta que o meio urbano particularmente complexo nas suas relaes com a gua, dadas as profundas alteraes tanto do ponto de vista qualitativo, como a poluio e degradao da sua qualidade; como do ponto de vista quantitativo, alterando o regime de caudais, morfologia e dinmicas fluviais, agravando o risco de cheias e inundaes. Segundo o autor, desde tempos remotos o processo de alterao do escoamento hdrico em meio urbano est associado ao desenvolvimento das cidades, mas sobretudo, nos ltimos sculos que se constatam profundas modificaes nas zonas ribeirinhas urbanas, devido poluio, regularizao, canalizao e cobertura de rios em meio urbano. O risco de cheias e inundaes tem sido, em muitas situaes, a causa, mas tambm o efeito de muitas intervenes que tem contribudo para a degradao dos processos fluviais em bacias hidrogrficas urbanas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

142/247
Segundo Orestes Gonalves, tambm no Workshop A questo da gua nas grandes cidades brasileiras (2004), a questo da gua uma preocupao profunda para as edificaes e para a construo civil, refletida em um dos quatro temas abrangidos na Agenda 21 para a construo civil criada pelo CIB, o Conselho Internacional da Construo. Segundo Barreto (1998), a questo da gua de abastecimento critica, pois envolve diversos fatores para a garantia de suprimento, visto que normalmente o crescimento das cidades avana em ritmo superior capacidade de expanso da rede de gua e esgotos. Aliado a este fato, tanto os usurios industriais como os residenciais, de forma geral, no possuem uma conscincia ambiental clara em relao ao desperdcio da gua. O primeiro potencializa o uso da gua de forma a melhorar a margem de lucro da empresa, enquanto o segundo, se utiliza basicamente do recurso para coco e higiene, normalmente no compreendendo seu possvel desperdcio. Segundo o mesmo autor, diversos so os fatores que geram a alienao dos usurios, tais como a falta de informaes precisas dos padres de consumo de gua de acordo com as diversas atividades dos setores comercial, institucional e pblico, bem como a falta de mecanismos que atuem diretamente no ambiente construdo. Portanto, o usurio deste ambiente construdo diretamente responsvel pelo consumo do mesmo. O desenvolvimento das cidades sem um correto planejamento ambiental resulta em prejuzos significativos para a sociedade. Uma das conseqncias do crescimento urbano foi o acrscimo da poluio domstica e industrial, criando condies ambientais inadequadas e propiciando o desenvolvimento de doenas, poluio do ar e sonora, aumento da temperatura, contaminao da gua subterrnea, entre outros problemas. O desenvolvimento urbano brasileiro concentra-se em regies metropolitanas, na capital dos estados e nas cidades plos regionais. Os efeitos desta realidade fazem-se sentir sobre todo aparelhamento urbano relativo a recursos hdricos, ao abastecimento de gua, ao transporte e ao tratamento de esgotos cloacal e pluvial. medida que a cidade se urbaniza, geralmente ocorrem os seguintes impactos: Aumento das vazes mximas;

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/143

Aumento da produo de sedimentos devido falta de proteo das superfcies e produo de resduos slidos; Deteriorao da qualidade da gua, devido lavagem das ruas, ao transporte de material slido e a ligaes clandestinas de esgoto cloacal e pluvial. Alm destes impactos, ainda existem os causados pela forma desorganizada da implantao da infra-estrutura urbana: pontes e taludes de estradas que obstruem os escoamentos, reduo da seco do escoamento de aterros, deposio e obstruo de rios, canais e condutos com lixos e sedimentos, projetos e obras de drenagem inadequada. O desenvolvimento urbano altera a cobertura vegetal, provocando vrios efeitos que modificam os componentes do ciclo hidrolgico natural. Com a urbanizao, a cobertura da bacia alterada para pavimentos impermeveis e so introduzidos condutos para escoamento pluvial, gerando alteraes como: Reduo da infiltrao do solo; Aumento do escoamento superficial; Reduo do escoamento subterrneo; Reduo da evapotranspirao. O impacto da urbanizao mais significativo, para precipitaes de maior freqncia, onde o efeito da infiltrao mais importante. Para precipitaes de baixa freqncia, a relao entre as condies naturais e a urbanizao relativamente menor. 3.3.3

Gesto dos Recursos Hdricos

A gesto do uso da gua deve ser realizada para impedir o desperdcio, o uso excessivo e a explorao do recurso natural. Segundo Philippi (2005), um processo que inclui monitoramento e controle das fontes de poluio e da qualidade da gua dos mananciais, propondo solues preventivas e corretivas para a conservao das propriedades fsicas, qumicas e biolgicas do meio ambiente, tendo em vista a proteo da sade do homem e dos ecossistemas. A gesto busca a eficincia, onde se pode fazer "mais com menos", sem que sejam sacrificados o conforto ou o desempenho. A gesto da gua uma prtica que incorpora a anlise dos custos e usos da gua; a especificao de solues para a

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

144/247
economia da gua; a instalao de medidores; e a verificao das economias para maximizar o custo benefcio do recurso. Neste trabalho, o processo de produo de gua tratada, onde o insumo a gua bruta e o produto gerado a gua tratada pronta para consumo humano, ser mais detalhado nos captulos que se segue, aonde se teve como referncia principal os conceitos explicitados na coleo ambiental Saneamento, Sade e Ambiente (PHILIPPI, 2005).

3.3.3.1

Captao da gua

A captao da gua pode ser feita em mananciais de guas superficiais (rios, lagos, represas), de guas subterrneas (aqferos, poos rasos, freticos ou tubulares profundos), por galerias de infiltrao (fundos de vales) ou metericas (provenientes da chuva, neve ou granizo). Geralmente as guas provenientes de aqferos no precisam ser tratadas, devido ao processo de filtragem natural do prprio subsolo, porm isto no um consenso. Nos poos rasos ou freticos, devem-se tomar medidas para evitar a extrao de gua contaminada, alm de respeitar as distncias mnimas em relao a fossas ou outros focos de contaminao. Alm destes cuidados, a gua deve ser desinfetada antes do consumo humano. J as guas metericas podem ser captadas por meio de calhas ou tubulaes instaladas em telhados e conectadas a cisternas. Deve-se tomar cuidado com as primeiras guas, que lavam os telhados e so cheias de elementos txicos e particulados. Aps a excluso dessa primeira lavagem, a gua, dependendo do seu destino, deve ser tratada para garantir a potabilidade da mesma.

3.3.3.2

Estratgias para a Conservao da gua

A conservao de gua definida pela Associao Americana de Servios de gua (AWWA) como a prtica, as tcnicas e as tecnologias que aperfeioam a eficincia do uso da gua. O aumento da eficincia do uso deste recurso liberar o suprimento para outros fins, tais como o crescimento da populao, o estabelecimento de novas indstrias e a melhoria do meio ambiente (TOMAZ, 1999). No contexto internacional, a conservao de gua vem sendo implementada atravs de medidas como:

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/145

Diminuio das perdas de gua nos sistemas pblicos a menos de 10%; A otimizao do sistema hidrulico; O uso de bacias sanitrias de baixo consumo, de 6 litros por descarga; Torneiras e chuveiros mais eficientes quanto economia de gua; Sistemas de reuso e reciclagem da gua; Servios pblicos de informao. Medidas no convencionais tambm vem sendo exploradas, como: O reaproveitamento de guas servidas residenciais (guas cinzas); A captao da gua da chuva. Uma grande escala das tecnologias e medidas pode ser empregada dentro de cada uma destas estratgias de conservao de gua e de consumo de energia associado. Esses incluem: O uso de dispositivos eficientes (vasos e mictrios economizadores, arejadores e mquinas eficientes de lavar); Medidas para irrigao dos jardins (sistemas de irrigao eficientes, sprinklers de baixo fluxo de gua, agendamento eficiente); Mtodos para a reduo do uso da gua em sistemas de condicionamento ambiental. O uso de submedidores de consumo individuais para o abastecimento de

apartamentos, estabelecimentos comerciais e industriais, mais uma medida efetiva para a diminuio do consumo da gua. Tomaz (1999) cita algumas experincias reais que quantificam a relao de medio individualizada com economia. Entre 1989 e 1992 em Miami, foram instalados 10 mil submedidores em apartamentos residenciais, aliados a instalao de bacias sanitrias de baixo consumo. O gasto de gua baixou entre 30 e 60%. O fator cultural gera uma grande mudana, pois quando se tem o conhecimento do quanto se consome individualmente, h a sensao de justia de que se paga pelo o que se consome, o que consequentemente reduz os gastos. A prtica anterior de medio geral e diviso do valor total pelos condminos gera uma atitude de desleixo em relao ao consumo. A sensao do condmino de que est gastando pelo consumo exagerado de todos, desta forma, no pensa em ser o

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

146/247
nico a se preocupar com economia, pois conta no levava em conta a quantidade de moradores por apartamento.

3.3.3.3

Transporte

A aduo, como chamado o transporte da gua da captao estao de tratamento e desta aos reservatrios, feita separadamente em relao gua bruta e a tratada. Estas podem funcionar por presso atmosfrica ou por recalque (bombeamento) e devem possuir dispositivos de inspeo para a limpeza e manuteno.

3.3.3.4

Tratamento de gua bruta

Antes do consumo da gua captada pela natureza, a gua precisa passar por um processo de adequao aos padres de potabilidade estabelecidos pela Portaria 518/04 do Ministrio da Sade. Dependendo do uso que a gua ter, vrios processos sero realizados dependendo da qualidade e da quantidade de gua. Estes processos sero resumidamente descritos a seguir.

3.3.3.4.1

Fervura

Quando ser utilizada pequena quantidade de gua, onde no est garantida sua potabilidade, se recomenda a fervura da mesma para consumo humano e preparo de alimentos.

3.3.3.4.2

Sedimentao simples

Este simples processo consiste em deixar a gua em repouso por um perodo, a fim de que as partculas em suspenso sejam depositadas no fundo do recipiente, arrastando tambm microorganismos presentes na gua. Esta uma tcnica muito antiga que foi substituda pela filtrao, mas ainda pode ser utilizada para retirar partculas que deterioram as tubulaes e bombas.

3.3.3.4.3

Filtrao lenta

A filtrao lenta consiste em fazer a gua passar por camadas de areia de cerca de um metro e cascalho na parte inferior, com cerca de meio metro, sobrepostas. Este processo faz com que, pela ao das bactrias nos gros de areia, seja formada uma camada gelatinosa, que retm os microorganismos presentes na gua. As partculas maiores so retidas nas superfcies do gro de areia por sedimentao.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/147

3.3.3.4.4

Aerao

O processo de aerao consiste em fazer a gua entrar em contato com o oxignio da atmosfera a fim de provocar a troca de gases e substncias volteis com o ar, introduzindo mais oxignio na gua. A aerao permite a eliminao de gases dissolvidos na gua, e que so prejudiciais sade.

3.3.3.4.5

Irradiao Ultravioleta

Este processo consiste na inciso da energia eletromagntica emitida pela luz ultravioleta sobre uma pelcula de gua. Para uma boa eficincia, a gua deve ser previamente tratada, livre de partculas em suspenso, material orgnico e inorgnico, cidos e ferro. As aplicaes so realizadas principalmente no combate a bactrias em guas subterrneas, aps a filtrao com uso de carvo ativado e como substituio da psclorao.

3.3.3.4.6

Oznio

A aplicao do oznio na gua possui, alm da ao desinfetante, controle de turbidez, reduo de odor e de sabor na gua, estes ltimos deixados, pela ao do cloro.

3.3.3.4.7

Membrana Filtrante

Este processo consiste em fazer a gua passar por uma membrana mediante uma presso externa ou potencial eltrico. um fenmeno onde no ocorrem reaes qumicas, apenas fsicas. As membranas filtrantes removem material particulado, coloidal e contaminantes, tanto biolgicos (algas, protozorios, bactrias e vrus), quanto abiticos (turbidez, particulados, xido de ferro e mangans). Inicialmente, foi utilizada para dessalinizao da gua do mar, porm hoje tem sido utilizada nos pases desenvolvidos para substituio dos sistemas convencionais, por ser um tratamento mais eficaz no controle de patgenos e contaminantes qumicos.

3.3.3.4.8

Processo de uma ETA Convencional

A Estao de Tratamento de gua bruta convencional (ETA) consiste em uma seqncia de etapas que resultaro na gua tratada, como ilustrado na figura abaixo.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

148/247

Figura 45. Representao esquemtica de uma Estao de Tratamento de gua Bruta (ETA) Convencional. Na figura os pontos A, B, C e D representam os pontos de aplicao de cloro.

Inicialmente so misturados gua de entrada produtos qumicos tais como: sais de alumnio e de ferro para coagulao, polieetrlitos para coagulao e floculao, cal hidrata para a correo do pH e cloro para a pr-clorao (este ltimo arbitrrio). Aps a mistura destes produtos ocorre a coagulao e a floculao, para aglutinar as impurezas contidas na gua em flocos maiores, que depois sero removidos por sedimentao e/ou filtrao. Em seguida, ocorre a desinfeco da gua, para eliminao de microorganismos patognicos. A desinfeco pode ser feita com a aplicao de compostos de cloro, cromo, iodo, prata, oznio ou ao da radiao ultravioleta. Desde 1985, a regio metropolitana de So Paulo tambm passou a fazer a fluoretao da gua, com o objetivo de preveno das cries dentrias, o que surtiu um efeito muito positivo na sade da populao. 3.3.3.4.8.1 O lodo das ETAs

O lodo produzido pelas estaes de tratamento de gua considerado resduo slido e constitui mais um fator de degradao ambiental devido a altas concentraes de metais pesados, como o alumnio, quando disposto sem nenhum controle no solo e na gua. Alm da disposio deste material em aterros sanitrios, existem alternativas como a co-disposio com biosslidos, a aplicao em processos industriais e a disposio em estaes de tratamento de esgoto (ETEs). No Brasil, a disposio final do lodo geralmente o aterro sanitrio. Alm do alto custo, que pode chegar a 50 % do custo

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/149

operacional de uma ETE, a disposio de um resduo com elevada carga orgnica no aterro, agrava ainda mais o problema com o manejo do lixo urbano. Em pases da Europa e Amrica do Norte, o lodo geralmente incinerado, depositado em aterros sanitrios ou utilizado em reas agrcolas, dependendo das caractersticas do resduo. Na maioria dos pases existem normas que regulamentam o destino do lodo, garantindo uma disposio segura. A adio ao solo parece ser a melhor opo sob o ponto de vista econmico e ambiental, uma vez que apresenta o menor custo e promove a reciclagem de matrias orgnicas e nutrientes (AMBIENTE BRASIL, 2006). Nos processos industriais, particularmente no setor da construo civil, uma destinao interessante para o lodo na fabricao de tijolos e base para pavimentao. Uma das prticas para conservao e recuperao dos solos incentivada pela Agenda 21 Brasileira o uso de lodo de esgotos domsticos em solos agrcolas, mediante a garantia de que no ocorram impactos ambientais negativos. Vrios estudos no Brasil comprovaram a eficcia do uso agrcola de biosslidos, entretanto, a possvel presena de poluentes como metais pesados, patgenos e compostos orgnicos persistentes so fatores que podem provocar impactos ambientais negativos. O nitrato tambm representa um problema devido falta de sincronismo entre sua mineralizao e a absoro pelas plantas, resultando em risco de contaminao do lenol fretico. Uma vez adicionados ao solo, alguns dos poluentes podem entrar na cadeia alimentar ou acumular-se no prprio solo, no ar, nas guas superficiais, nos sedimentos e nas guas subterrneas. Portanto, necessria uma rigorosa regulamentao para a adio do resduo ao solo, bem como estudos que determinem riscos ambientais a curto e longo prazo (AMBIENTE BRASIL, 2006).

3.3.3.5

Reuso e reciclagem da gua

A gua no potvel pode ser aplicada para diversos usos, o que resultar em economias significativas tanto em relao ao uso da gua potvel da concessionria, como em relao ao tratamento do esgoto relacionado. O uso de recursos no potveis frequentemente mais efetivo quando os usos finais forem identificados logo no incio do processo de projeto do edifcio. H quatro estratgias gerais que podem ser empregadas para o uso da gua de reuso ou recicladas:

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

150/247
Reuso ou reciclagem no local: este processo confere o reuso da gua para a mesma finalidade no mesmo local e envolve geralmente um tratamento ou uma filtragem mnima para que seja aceitvel o reuso pretendido. Como exemplo, pode-se incluir a gua que filtrada da lavagem dos veculos e da lavanderia, podendo ser utilizada novamente no ciclo seguinte da lavagem dos automveis. Recuperao de gua residual: este recurso no potvel pode ser desenvolvido para tratar a gua residual nos padres de tratamento exigidos e ento poder ser redistribuda para uso no local. Esta estratgia pode ser cara, mas pode ser efetiva devido aos aumentos do valor da gua potvel e os custos do tratamento de esgoto. Os padres no potveis de tratamento das guas residuais podem ser usados para usos finais tais como a irrigao da paisagem, gua utilizada nas torres de refrigerao, descarga de vasos sanitrios, sistemas de extino de incndios e outros processos industriais existentes no local. gua cinza: este recurso derivado da gua capturada de usos tais como chuveiros, banheiras, tanques e lavanderias sendo filtrada para remoo das partculas slidas. A gua cinza pode ser usada para servir usos de finais como a irrigao dos jardins (preferivelmente alimentado por baixo da superfcie) e descarga dos vasos sanitrios. Sistemas de captao de gua: este recurso inclui a gua no potvel captada das chuvas ou dos rios, lagos, lagoas e poos que no foram tratados para se encontrarem aos padres da gua potvel. Os sistemas de coleo de gua da chuva dos telhados esto se tornando cada vez mais populares e a gua capturada pode ser armazenada em cisternas. Os usos finais que podem ser servidos por este recurso incluem a irrigao do paisagismo, gua de passagem para refrigerao, descarga dos vasos sanitrios, lavagem de caladas e veculos. Para cada uma das estratgias acima descritas, imperativa a reviso das normas e exigncias locais em relao s permisses para tratar e utilizar recursos de gua no potveis, j que muitas jurisdies no permitem o uso da gua cinza devido s questes de sade pblica.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/151

3.3.3.6

Tratamento de guas residurias

O tratamento das guas residurias provenientes de esgotos domsticos e industriais deve ser planejado para atender a: requisitos sanitrios, requisitos legais e proteo do meio ambiente; requisitos estticos, que impeam as atividades que interfiram na cor e odor da gua (lazer e pesca); e a fatores socioeconmicos, na piora de indicadores de sade, aumento nos custos de tratamento, entre outros. Existem diversas tecnologias para o tratamento destas guas, porm a seleo da mais adequada depende muito da comunidade onde a estao vai ser implantada, do diagnstico e da anlise de viabilidade social, tcnica e ambiental. No Brasil atualmente h uma tendncia descentralizao das estaes devido a diversas vantagens, tais como a reduo de interceptores e a possibilidade de um sistema de coleta e tratamento por etapas, ajustado s necessidades locais. O tratamento das guas residurias resultar de operaes fsicas unitrias e processos qumicos e biolgicos, compostos de acordo com o nvel de tratamento requisitado.

Figura 46. Fluxograma de um sistema de tratamento fsico qumico de guas residurias.

Os tratamentos biolgicos, aerbios e anaerbios mais utilizados incluem: tanque sptico e filtro anaerbio, lodo ativado, filtro biolgico, lagoas de estabilizao e disposio e tratamento no solo. J os processos de tratamento fsico-qumicos utilizados incluem filtrao, osmose reversa, adsoro em carvo ativado, oxidao por ozonizao e troca inica. A seguir, sero descritos alguns sistemas geralmente adequados para o tratamento de esgotos domsticos e industriais atxicos, entretanto, a escolha de uma ou outra soluo, depender de fatores especficos como: mo de obra capacitada para operao e manuteno do sistema, quantidade e qualidade de efluentes gerados, fragilidade do ecossistema local, custos operacionais e energticos.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

152/247
3.3.3.6.1 Tanque sptico e filtro anaerbio

Figura 47. Fotos de tanques spticos seguidos de filtros anaerbios. Fonte: ESCOLA POLITCNICA DE SANEAMENTO DA UFRJ (2005)

Este sistema normalmente utilizado em reas rurais, em conjuntos habitacionais e outros lugares desprovidos de rede coletora de esgotos. Pode funcionar tambm como um pr-tratamento para posterior destino rede coletora de esgotos, pois j reduz em muito a quantidade de slidos sedimentveis. Baseia-se em um tanque de sedimentao para a remoo dos slidos, dimensionado para ser limpo uma vez por ano, sempre com o cuidado de se deixar lodo no fundo, para o crescimento de microorganismos que faro o processo de digesto anaerbia. Pode-se usar um novo tanque em seguida da fossa sptica, preenchido com pedras, o que aumenta a eficincia na remoo de matria orgnica.

Figura 48. Corte esquemtico de um tanque sptico seguido de filtro anaerbio.

Desta forma, o processo muito simples e exige pouca manuteno, porm, o tratamento primrio, e possui baixa eficincia na remoo de poluentes. Segundo Von Sperling (1996), a eficincia de remoo de DBO varia entre 70 a 90%. Segundo Jordo et al (2005), verifica-se que filtros com brita, com espuma e com anis de plstico apresentam eficincias que se poderiam considerar, em termos prticos, equivalentes. Identifica-se ligeira melhora no ndice de remoo de SST Slidos suspensos totais - para o filtro de brita e um pouco maior no ndice de

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/153

remoo de DBO Demanda Bioqumica de oxignio plstico.

para o filtro de anis de

Ainda segundo os autores, com relao ao desempenho dos filtros nas diversas alturas, pode-se perceber que a eficincia aumenta no sentido crescente das alturas, porm, no se justificam profundidades maiores que as recomendadas em Norma.

3.3.3.6.2

Lodo ativado

Figura 49. Fotos de tanques de lodo ativado. Fonte: ESCOLA POLITCNICA DE SANEAMENTO DA UFRJ, 2005.

Neste processo a remoo de poluentes se faz pela formao e sedimentao de lodo ativado (flocos biolgicos) que retornam ao tanque de aerao para manter elevada a quantidade de microorganismos. Parte da remoo da matria orgnica se d pelo descarte de lodo e do processo de respirao das bactrias, protozorios e outros microorganismos. Segundo Von Sperling (1996), a eficincia de remoo de DBO de 85 a 93%.

Figura 50. Fluxograma do processo convencional de tratamento por lodo ativado.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

154/247
3.3.3.6.3 Filtro biolgico

Figura 51. Fotos da filtrao biolgica aerbia. Fonte: Escola Politcnica de Saneamento da UFRJ, 2005.

O processo de tratamento por filtro biolgico o mais comuns dos tratamentos biolgicos. Nele o esgoto permanece em contato com filtros de contato, no qual os microorganismos se fixam e atravs do qual o esgoto percola. Estes microorganismos presentes nos filtros so responsveis pelo principal consuumo de matria orgnica do processo. Segundo Von Sperling (1996), a eficincia de remoo de DBO varia entre 80 a 93%.

Figura 52. Fluxograma de um sistema de tratamento biolgico de guas residurias com filtro biolgico.

3.3.3.6.4

Lagoas de estabilizao

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/155 Figura 53. Fotos da lagoa de estabilizao. Fonte: ESCOLA POLITCNICA DE SANEAMENTO DA UFRJ, 2005.

As lagoas de estabilizao so construdas para fins de tratamento de resduos lquidos de natureza orgnica. Os principais tipos de lagoas so: anaerbia, aerbia, facultativa, aerada e de maturao, as quais podem funcionar isoladamente ou em conjunto. As lagoas anaerbias so lagoas de oxidao onde a estabilizao no conta com o curso do oxignio dissolvido, de maneira que os organismos existentes tm de remover o oxignio dos compostos das guas residurias, a fim de retirar a energia para sobreviverem. Devido baixa eficincia na remoo de DBO, recomenda-se a utilizao de outra lagoa de tratamento, como a facultativa, onde ocorrem ao mesmo tempo processos de fermentao anaerbia, oxidao e reduo fotossinttica das algas.

Figura 54. Esquema de lagoa de estabilizao.

A vantagem do uso de lagoas de estabilizao para o tratamento o baixo custo de operao e manuteno (exceto as aeradas), porm a um alto custo vinculado referente necessidade de grandes reas para a implantao do sistema. Outras desvantagens dizem respeito aos problemas com odores e insetos, que aparecem quando da operao incorreta do sistema. Segundo Von Sperling (1996), a eficincia de remoo de DBO varia entre 70 a 90%.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

156/247
3.3.3.6.5 Disposio e tratamento de guas residurias no solo

Este processo aplica guas residurias em reas de vegetao, de modo que a ao da microfauna presente no solo e a utilizao de nutrientes pelas plantas, estabilizem os efluentes. Os mtodos mais utilizados so: infiltrao lenta, rpida, sub-superficial e superficial. Nestes sistemas, podem ser feitas plantaes agrcolas (como milho, batata, algodo e trigo), como tambm plantaes de gramneas para alimentao de gado, preparo de adubo orgnico e recuperao de reas de reflorestamento. Os sistemas sub-superficiais operam em geral com efluentes provenientes de sistemas primrios por tanque sptico. O esgoto aplicado por baixo do nvel do solo, por meio de valas de infiltrao ou sumidouros.

Figura 55. Esquema em corte demonstrando a infiltrao sub-superficial.

No sistema de escoamento superficial, o esgoto se aproveita da declividade do terreno e escoa da parte mais alta para mais baixa, passando pela vegetao e pelas bactrias presentes nas razes, que consomem os nutrientes. Neste percurso uma grande parte do volume perdida por evaporao e, ao final, o resto lquido coletado por canaletas.

Figura 56. Esquema em corte demonstrando o escoamento superficial.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/157

Nos sistemas por infiltrao a gua aplicada em parte percolada pelo solo, parte perdida por evaporao. Segundo Von Sperling (1996), a eficincia de remoo de DBO varia entre 85 a 99%.

3.3.3.7

Uso da gua da chuva

O aproveitamento da gua da chuva para consumo humano muito antigo. Segundo Tomaz (1999) existem cisternas datadas de 3.000 a.C. no Oriente Mdio. A fortaleza de Masada, em Israel, possui dez reservatrios encravados nas rochas, com uma capacidade de 40 milhes de litros. No Mxico existem cisternas em uso, de mais de 500 anos de atividade. Seu uso no indicado para fins potveis, porm gera diversos benefcios, econmicos, sociais e ambientais. Entre eles destacam-se: a economia do uso da gua proveniente da rede pblica; a reserva de gua em perodos de seca e/ou falta de gua por problemas de abastecimento da rede; e a reduo nos efeitos das enchentes nos centros urbanos, onde a impermeabilizao do solo no permite o escoamento adequado das guas pluviais. Nas edificaes a superfcie principal para a captao da gua da chuva relativa rea dos telhados. A captao pode ser realizada pela colocao de calhas, condutores verticais e coletores horizontais. A gua ento passa por um filtro (2), onde so descartadas folhas e partculas maiores destinadas rede pluvial pblica. Em seguida, a gua filtrada vai para a cisterna (3), exposta ou enterrada e canalizada at o freio de gua no fundo do reservatrio (A). Este processo favorece a sedimentao e oxigena a gua, impedindo processos anaerbios de decomposio. A captao de gua encaminhada novamente para o edifcio feita por suco, atravs de um conjunto bia-mangueira, que capta sempre a gua mais limpa disponvel na cisterna. O excesso de gua descartado atravs do sifo-ladro (C), que tambm tem a funo de evitar a entrada de odores e animais no reservatrio.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

158/247

Figura 57. Esquema de uso de gua pluvial em uma residncia.

Figura 58. esquerda. Esquema de filtro de gua pluvial. Figura 59. direita. Esquema com a seqncia do percurso da gua no reservatrio.

O sistema pode ser aplicado tanto em residncias em construo onde pode ser feito um sistema paralelo ao da gua de rua - para incluir o uso da gua de chuva para a descarga de banheiros, lavagem de roupa e torneiras externas, como em casas j construdas. Quando no for possvel alterar as instalaes existentes, possvel aproveitar a gua de chuva para os jardins, piscina, limpeza de caladas, lavagem de carros, entre outros usos.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/159

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

160/247
4

SISTEMAS DE AVALIAO DE SUSTENTABILIDADE: ENERGIA, MATERIAIS E GUA

4.1
4.1.1

Indicadores de Sustentabilidade Definio dos Indicadores

O termo "indicador" vem do verbo em latim indicare, que significa "divulgar ou apontar, anunciar ou tornar evidente publicamente, ou estimar ou pr um preo sobre" (HARDI; BARG, 1997). Os indicadores so sinais de fatos ou sistemas complexos, so informaes que apontam as caractersticas dos sistemas ou que destacam o que est acontecendo. Os indicadores so usados para simplificar a informao sobre fenmenos complexos, tais como o desenvolvimento sustentvel, de forma a facilitar a comunicao e a possvel quantificao dos fenmenos. Um indicador pode ser uma varivel (por exemplo, a quantidade total de produtos orgnicos cultivados) ou uma funo das variveis (por exemplo, uma relao entre reciclados versus a quantidade total de resduos slidos). Um indicador pode ser uma varivel qualitativa (por exemplo, vizinhana segura ou insegura, deciso participativa ou no participativa), um ranking varivel (por exemplo, melhor ou o pior programa de treinamento, o mais baixo ou mais elevado ranking de mortalidade) ou uma varivel quantitativa (por exemplo, o uso da energia em quilowatt/horas/ano, ou a taxa de resduos domsticos bruto/per capita). Embora os indicadores quantitativos sejam os mais difundidos, os indicadores qualitativos so tambm importantes quando o assunto a ser medido no quantificvel (como por exemplo, os valores culturais); quando as informaes so baseadas em exames de opinio (por exemplo, respostas positivas ou negativas s perguntas como "Voc est satisfeito com a sua situao?" ou "Voc participa em programas de conservao?"); quando a informao quantitativa no estiver disponvel (falta de dados); quando os custos elevados impedirem o uso de indicadores quantitativos ou quando um simples sinal, tal como uma luz vermelha em um painel ou em uma lousa, suficiente para o incio da ao. A maioria de indicadores existentes foi desenvolvida para questes especficas. Os indicadores ambientais, econmicos, sociais e da sade no so considerados indicadores de desenvolvimento sustentvel por si prprios, mas tm um valor

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/161

explanatrio dentro do contexto de uma estrutura sustentvel de desenvolvimento. Problemas complexos do desenvolvimento sustentvel requerem alternativas integradas e a interligao dos indicadores, ou uma agregao dos mesmos. H alguns poucos indicadores agregados, a maioria de carter experimental, que fazem os enlaces entre as distintas entradas do desenvolvimento sustentvel explcito e foram desenvolvidos para essa finalidade, podendo ser considerados ndices de desenvolvimento sustentvel (HARDI; BARG, 1997). 4.1.2

Funo dos Indicadores

De acordo com Hardi e Barg (1997), os indicadores podem ser distinguidos considerando sua funo como sistemas de indicadores (s vezes chamados como descritivos) ou indicadores de desempenho. Os indicadores de sistema sintetizam alternativas individuais de medidas para as diferentes caractersticas dos ecossistemas e de sistemas humanos e sociais, e comunicam as mais relevantes informaes aos produtores de deciso (UNEP; DPCSD, 1995). Os indicadores de sistemas so, sempre que possvel, baseados em introspeces tcnicas e cientficas, porm devido s incertezas inerentes aos sistemas naturais, exige-se uma prova de dvidas. Conseqentemente, os padres e os benchmarks a que os indicadores esto relacionados, so determinados somente parcialmente pela cincia e a um grau considervel pelo processo poltico, sendo assim, produtos de um acordo entre a exatido cientfica e as necessidades de tomada de deciso e de urgncias de ao. Esta limitao torna-se clara na dimenso social, onde muitas das variveis, tais como a estabilidade poltica, aspirao cultural e equidade, so dificilmente quantificveis e no podem mesmo ser definidas em termos fsicos. No obstante, qualquer nvel de exatido conseguido na definio dos indicadores, permanece um verdadeiro esforo para medi-los consistentemente atravs do tempo e do espao, de forma a se determinar tendncias. Os indicadores de desempenho so ferramentas para a comparao, incorporando um indicador descritivo, um valor de referncia ou um alvo poltico. Fornecem informaes a formadores de opinio de como esto levando em considerao os objetivos, a medida e os indicadores locais, nacionais ou internacionais. Estes indicadores so usados em todas as escalas espaciais e, em particular, na fase da avaliao da poltica do processo de tomada de deciso. Tm um papel em ajustar objetivos de organizao e em conect-los s aes.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

162/247
De acordo com a Comisso para o Desenvolvimento Sustentvel do Departamento de questes Econmicas e Sociais (Department of Economic and Social Affairs) da Organizao das Naes Unidas (ONU, 2001), resultados testados mostram que os indicadores de desenvolvimento sustentvel tm um claro potencial de auxlio na tomada de deciso nacional. Alguns pases relataram ter usado ou ter planejado o uso destes indicadores para: Levantar questes importantes agenda poltica; Ajudar na identificao de tendncias em setores prioritrios; Facilitar o relato do estado do desenvolvimento sustentvel aos

responsveis por tomadas de decises e ao pblico geral, domstico e internacional; Promover o dilogo nacional sobre o desenvolvimento sustentvel; Ajudar o acesso s avaliaes das metas e compromissos governamentais, e na reviso destes objetivos e alvos; Facilitar a preparao e a monitorao dos planos; Ajudar no acesso s avaliaes de desempenho de polticas e de aes ao executar os planos; Elucidar o conceito de desenvolvimento sustentvel em termos prticos; Focar os programas e os oramentos nacionais para a sustentabilidade. Desta forma, observa-se o potencial de transformao dos sistemas de indicadores e dos indicadores de desempenho, mecanismos importantssimos para a melhora da qualidade dos projetos de arquitetura, assim como para a criao de benchmarks para uma sucessiva evoluo dos parmetros estabelecidos. 4.1.3

A Avaliao dos Edifcios O conceito de anlise do ciclo de vida

4.1.3.1

O ser humano interage com o meio ambiente consumindo recursos naturais, transformando o espao e produzindo rejeitos. Estas so as formas com que suas necessidades so satisfeitas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/163

A denominao de ciclo de vida se d ao conjunto de processos que envolvem toda a cadeia produtiva do bero ao tmulo, desde a extrao de matria prima at o destino dos rejeitos ou do prprio produto. Cada uma destas etapas interage com o meio ambiente de alguma forma, produzindo efeitos e causando impactos ambientais. Para avaliar ambientalmente um produto necessrio utilizar uma metodologia que contabilize esta totalidade de interaes, que ocorrem em diferentes processos e muitas vezes em distinto espao e tempo (RIBEIRO, 2003). A Anlise de ciclo de vida (ACV) visa simular esta metodologia, e representa-se como a tcnica para avaliar aspectos ambientais e impactos potenciais associados a um produto mediante: A compilao de um inventrio de entradas e sadas pertinentes de um sistema de produto; A avaliao dos impactos ambientais potenciais associados a essas entradas e sadas; A interpretao dos resultados das fases de anlise, de inventrio e de avaliao de impactos em relao aos objetivos do estudo. De acordo com Silva (2003), o conceito de anlise do ciclo de vida na construo civil tem sido aplicado direta ou indiretamente em: Avaliao de materiais de construo; Rotulagem ambiental de produtos; Ferramentas computacionais de suporte de deciso e auxlio ao projeto; Instrumentos de informao aos projetistas; Esquemas de avaliao / certificao ambiental de edifcios. Este ltimo item ser mais bem explicitado no captulo seguinte, onde sero apresentadas as formas de aplicao da anlise do ciclo de vida na avaliao de edifcios.

4.1.3.2

A anlise do ciclo de vida e a avaliao ambiental de edifcios

Aps a crise do petrleo no incio dos anos 70, a avaliao ambiental de edifcios concentrava-se nos aspectos de uso de energia. A aplicao da anlise do ciclo de

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

164/247
vida, entretanto, ampliou o questionamento sobre os mais extensos impactos da atividade da construo de edifcios, abrindo a discusso sobre aspectos como a energia incorporada aos materiais e o volume de resduos gerados nas atividades de construo e demolio. Desta forma, a ACV procura descrever todos os fluxos de entrada e sada de um produto da forma mais objetiva possvel, explicitando o consumo de recursos e a sada de emisses e resduos. Estendendo estes conceitos avaliao de edifcios, procurou-se ilustrar de uma forma sistematizada este processo, conforme figura abaixo:
Reutilizao RECURSOS Uso-Operao Planejamento RESDUOS Projeto Construo Demolio

Extrao

Manufatura

Manuteno

Reciclagem

Figura 60. Ciclo de vida de um edifcio genrico. Fonte: Adaptado de Silva, 2003.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/165

ENTRADAS
Solo, energia (limpeza, movimento de terra) Energia, gua, Componentes e materiais Energia, gua e materiais (operao, manuteno e reforma) Energia

ETAPAS Ciclo de Vida


Preparao do terreno Construo

SADAS
CO2, poeira, rudo, perda de vegetao, perda de habitats CO2, poeira, rudo, resduos de construo e demolio CO2, resduos, esgoto, efeitos do ambiente interno, efeitos vizinhana CO2, poeira, rudo, resduos de construo e demolio

Uso e Manuteno

Demolio, reuso e reciclagem.

Figura 61. Esquema dos fluxos ambientais ao longo do ciclo de vida de um edifcio. Fonte: Adaptado de Silva, 2003.

Como se pde observar nas figuras acima, o controle de todos estes processos, suas caracterizaes e quantificaes so complexos e exigem muitos domnios. Entretanto, o Brasil possui muitas dificuldades na obteno de dados confiveis de ACV. No h um banco de dados das anlises dos materiais de construo nacionais completo e confivel, o que obriga a utilizao dos recursos disponveis estrangeiros.

4.2

Indicadores de sustentabilidade de edifcios

Aps a crise energtica mundial vieram tona problemas relacionados aos impactos ambientais, que se desencadearam em diversas iniciativas focadas na avaliao da eficincia energtica de edifcios. O conceito de anlise de ciclo de vida forneceu a base conceitual para o desenvolvimento das metodologias para a avaliao ambiental de edifcios na Europa e nos EUA, na dcada de 90. O objetivo inicial era encorajar o mercado por nveis superiores de desempenho ambiental, com a criao, por exemplo, de selos ambientais. O conceito da construo sustentvel tem por objetivo hoje, a criao e a administrao responsvel de um ambiente construdo saudvel baseado em princpios eficientes e ecolgicos. Avalia as questes ambientais e de qualidade de vida, da equidade social e questes culturais e econmicas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

166/247
Os indicadores de sustentabilidade podem ser um dos mecanismos mais efetivos para a construo de cidades mais sustentveis. Os indicadores so necessrios para definir precisamente os critrios de sustentabilidade e medir o desempenho da indstria da construo e do ambiente construdo. Formadores de opinio e responsveis necessitam de indicadores para avaliarem as estratgias economicamente viveis e tcnicas praticveis para melhorar a qualidade de vida, enquanto aprimoram o uso eficiente de recursos. Numerosos agentes do processo da construo necessitam de ferramentas e diretrizes baseadas em indicadores para melhorar prticas atuais, assim como a qualidade da construo. Segundo Silva (2003), h duas categorias de sistemas: os criados com orientao para o mercado, de forma a serem absorvidos pelos projetistas, como o LEED; e os orientados para a pesquisa, centrados no desenvolvimento metodolgico e fundamentao cientfica, como o BREEAM. H uma quantidade muito grande de sistemas de avaliao. Nesta pesquisa encontraram-se mais de 40 deles, com mais de 500 indicadores relacionados, como pode ser visto nos anexos deste trabalho. Muitos deles so especficos em relao avaliao de um ou outro critrio, a maior parte deles concentrados na questo energtica. Para a seleo de quais seriam estudados, alm da disponibilidade dos dados, a questo principal foi em relao abrangncia da avaliao aos trs grupos temticos (energia, materiais e gua) e sua absoro pelo mercado e pela pesquisa em um cenrio internacional. A abrangncia e o poder de sntese na seleo dos sistemas foram levados em grande considerao, devido ao fato de que o profissional, arquiteto, que ir projetar um edifcio mais sustentvel, deve conhecer e visualizar com clareza quais os pontos positivos e negativos do edifcio, para que assim possa interferir novamente no projeto com critrios. Sabe-se que a questo da sustentabilidade envolve um conjunto de fatores: ambientais, sociais, culturais e econmicos e muito difcil atingir um equilbrio em todos estes campos. Se na questo ambiental, questo esta enfocada neste trabalho, forem consideradas apenas questes energticas como suficientes para a produo de um edifcio sustentvel, estar muito longe de se atingir edifcios adequados. Desta forma, dentro da questo ambiental e dos temas hoje considerados mais crticos, como a demanda da gua e do uso de materiais, uma avaliao que envolva estes fatores ser certamente mais completa.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/167

Desta forma foram selecionados oito indicadores, descritos em ordem crescente de acordo com a data de criao dos mesmos, sendo estes: BREEAM - 1990; GBTool 1996; LEED - 1999; SPEAR - 2000; HQE - 2002; CASBEE - 2002; Modelo para avaliao de sustentabilidade de edifcios de escritrios brasileiros (2003) e NABERS 2004. Seguem a seguir os sistemas escolhidos para avaliao deste artigo e a anlise destes em relao energia, materiais e gua. 4.2.1

BREEAM

O BREEAM Building Research Establishment Environmental Assessment Method (2004) um mtodo de avaliao de edifcios criado pelo Reino Unido em 1990, que se tornou base para o desenvolvimento de muitos dos sistemas posteriores. Este sistema teve como base a avaliao do desempenho de edifcios nas seguintes reas: Gerenciamento: poltica de administrao global, comissionamento e

administrao do stio e assuntos processuais; Uso de energia: energia para operao e assuntos relacionados emisso de gs carbnico (CO2); Sade e bem-estar: questes relacionadas aos recintos fechados ou abertos que afetem a sade e o bem-estar do usurio; Poluio: do ar e da gua; Transporte: relao entre transporte e emisses de CO2; Uso do Solo: reas verdes e locais de aterro; Ecologia: conservao de valor ecolgico e valorizao do stio; Materiais: implicaes ambientais no uso de materiais de construo, incluindo impactos durante o ciclo de vida; gua: consumo e eficincia. Os profissionais (incorporadores ou desenhistas) so encorajados a considerarem estes assuntos previamente para assim, maximizarem as chances em alcanarem uma boa avaliao BREEAM. O sistema atualizado de trs a cinco anos e so trs os estgios do desenvolvimento do edifcio: o de projeto, de gerenciamento e operao, e de reviso ps-construo.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

168/247
Podem ser avaliados edifcios de escritrios, residncias, indstrias e espaos comerciais. So premiados crditos em cada rea de acordo com o desempenho de cada item. Um sistema de pesos ambientais habilita os crditos a serem somados para produzirem uma nica contagem global. O edifcio ento avaliado e tem um resultado que varia de APROVADO a BOM, MUITO BOM ou EXCELENTE, e emitido um certificado que pode ser usado para a promoo do mesmo. O BREEAM oferece uma gama de benefcios, desde ambientais a financeiros, dentre estes: Complacncia com exigncias ambientais de ocupantes, planejadores, agncias de desenvolvimento e fomentadores; Melhoria Ambiental em defesa de uma estratgia incorporada mais abrangente ou como uma contribuio individual; Benefcios aos ocupantes criando um lugar melhor para pessoas

trabalharem e viverem; Comercializao como um potencial de venda para inquilinos ou clientes; Benefcios financeiros alcanando rendas de aluguel mais altas e melhor eficincia na operao e manuteno dos edifcios; Melhores prticas provendo uma lista de verificaes (check list) completa ou uma ferramenta para comparar edifcios; Requisitos dos Clientes responder s exigncias dos usurios. Para a avaliao do sistema no que concerne o conforto ambiental e a eficincia energtica foi escolhido a verso residencial BRE EcoHomes, podendo estes ser avaliados em edifcios novos ou existentes, estando estes ocupados ou no.

4.2.1.1

Abordagem em energia, materiais e gua.

Como j foi visto anteriormente, a avaliao consiste no desempenho de nove reas no total. Neste captulo sero mostrados os pesos finais de cada rea e os atributos simplificados da avaliao dos pontos referentes energia, materiais e gua. Para esta considerao foi escolhido o sistema adequado para edifcios residenciais.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/169

O BRE Eco Homes (2004) fornece um check-list simplificado (lista de verificao) para orientar as equipes de projeto e gesto quanto aos requisitos para obteno de crditos. Desta forma a metodologia completa s acessvel aos avaliadores credenciados. Os valores totais possveis de serem atribudos s reas, para este caso, so: Energia: 40 pontos; Sade e bem-estar: 28 pontos; Poluio: 28 pontos; Transporte: 14 pontos; Uso do Solo e Ecologia: 27 pontos; Materiais: 31 pontos; e gua: 20 pontos. O resultado da avaliao dado em pontos, que podem chegar a um mximo de 188, e so representados em faixas de adequao. Para que se obtenha o selo, necessrio um mnimo de 68 pontos, o que corresponde a um girassol (mnimo de pontos). Com 90 pontos conseguem-se dois girassis (bom); com 113, trs girassis (muito bom) e a partir de 132 pontos, quatro girassis (excelente), a melhor avaliao possvel no sistema.

Figura 62. Notas finais do mtodo de Avaliao BRE EcoHomes (2004) Os parmetros, no que concerne avaliao quanto a Energia, Materiais e gua, esto descritos a seguir.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

170/247
Energia Produo de dixido de carbono devido ao consumo de energia; Desempenho da Envoltria do Edifcio; Proviso de espao para secagem de roupas; Equipamentos eficientes energeticamente; Iluminao externa. Materiais Elementos Construtivos do Edifcio de Madeira; Madeira como elemento para o acabamento; Materiais reciclveis; Impacto ambiental dos Materiais. gua Consumo de gua.

Figura 63. Notas finais do mtodo de Avaliao BRE EcoHomes (2004).

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/171

4.2.2

GBTool

O GBTool - Green Building Tool - um esforo de colaborao internacional iniciado pelo Canad em 1996, com o intuito de desenvolver uma ferramenta de avaliao ambiental comum aos pases cooperantes, respeitando a diversidade regional de cada pas participante e permitindo uma flexibilidade para que estes selecionem idias para incorporarem ou modificarem suas ferramentas. As cinco metas gerais para o processo do Green Building Challenge so: Avanar o estado da arte em metodologias de avaliao de desempenho ambiental de edifcios; Manter um sumrio de vigilncia nas questes referentes sustentabilidade para averiguar a relevncia destas em relao ao "edifcio verde" e particularmente para estruturao dos mtodos de avaliao de desempenho ambiental de edifcios; Patrocinar conferncias que promovam a troca de informaes entre a comunidade de pesquisa ambiental e o mercado da construo, exibindo os mtodos de avaliao de desempenho ambiental de edifcios; Desenvolver uma referncia genrica internacionalmente aceita, que possa ser usada para comparar edifcios existentes atravs de mtodos de avaliao ambiental, alm de poder ser usada por outros na produo de sistemas regionais; Expandir o escopo do GBC Green Building Challenge - a respeito do edifcio verde na incluso de novas questes de sustentabilidade ambiental, alm de facilitar comparaes internacionais de desempenho ambiental de edifcios. Este sistema tem como base a avaliao do desempenho de edifcios nas seguintes reas:

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

172/247
Consumo de recursos; Cargas; Qualidade Ambiental Interna; Qualidade dos Servios; Economia; Gerenciamento pr-operao; Transporte Pblico (em desenvolvimento). Cada categoria de desempenho inclui um conjunto de itens a serem avaliados. Os itens so pontuados de acordo com uma escala de graduao de desempenho que varia de 2 a +5. O zero corresponde referncia (benchmark) e os valores negativos apontam a possibilidade de um decrscimo na pontuao devido a um desempenho negativo. A aplicao do mtodo para diferentes contextos se d pelo ajuste nos critrios de ponderao, que feito aps a pontuao final do edifcio. Assim so atribudos pesos a esses resultados, de acordo com quatro nveis hierrquicos, do mais baixo ao mais alto: sub-critrios (1), critrios (2), reas de desempenho (3) e temas principais (4).

4.2.2.1

Abordagem em energia, materiais e gua

A avaliao consiste no desempenho de sete reas no total. Nesta etapa sero mostrados os pesos de cada rea e os atributos simplificados da avaliao dos pontos referentes a energia, materiais e gua. Os pesos de cada rea so os seguintes: Consumo de recursos (R1): 20% do peso; Cargas Ambientais (L1): 25% do peso; Qualidade Ambiental Interna: 20% do peso; Qualidade dos Servios: 15% do peso; Aspectos Econmicos: 10% do peso; Gerenciamento pr-operao: 10% do peso; Transporte Pblico (em desenvolvimento). Em relao ao consumo de recursos (R1), os itens que possuem ligao direta com os parmetros de energia, materiais e gua esto detalhados como se segue. Conforme

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/173

foi possvel a disponibilidade de dados, os critrios de desempenho foram explicitados junto aos itens selecionados. R1. Uso do ciclo de vida da energia primria da rede. Este item envolve dois critrios de desempenho: R1.1. A energia preliminar incorporada nos materiais durante seu ciclo de vida; R1.2. A energia no renovvel utilizada para a operao do edifcio durante seu ciclo de vida. O indicador de desempenho utilizado para a avaliao a relao: MJ/m/ano. R2. Uso do solo e impacto na qualidade do terreno. R2.1 Uso e ocupao do solo do edifcio e finalidades relacionadas ao desenvolvimento do local. R2.2. Mudana no valor ecolgico do terreno. R2.3. Mudana na capacidade agricultvel do terreno. R3. Consumo de gua potvel da rede Esta categoria de desempenho avalia o consumo total anual da gua do edifcio estudado. O aumento contnuo da populao dos centros urbanos demanda uma quantidade considervel de gua. A reduo no uso diminui a carga na demanda de novas fontes de gua e no tratamento dos efluentes. O indicador de desempenho utilizado para a avaliao a relao: m/pessoa/ano, aonde se leva em considerao o reuso das guas cinzas e o uso de gua pluvial. R4. Reuso de estruturas e materiais existentes no terreno R4.1. Conservar estruturas existentes no local. O indicador de desempenho utilizado para esta avaliao a proporo da rea do edifcio mantido, em relao rea total do novo edifcio, resultando em uma porcentagem da rea total. R4.2. Reuso de materiais e componentes de estruturas existentes no terreno. R4.3. Reuso do bota-fora dos materiais das estruturas existentes no local. A medida de desempenho a proporo dos materiais e dos componentes

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

174/247
salvados da estrutura existente, reusados na nova estrutura, dado em uma porcentagem do peso total. R5. Quantidade de materiais reutilizados procedentes de outro local R5.1. Uso de materiais reutilizados provenientes de fora do terreno. A medida de desempenho a proporo dos materiais e componentes utilizados no estudo de caso. R5.2. Uso de materiais de contedo reciclado de outras procedncias que no do prprio local. A medida de desempenho a proporo de materiais e componentes arquitetnicos reciclados e o ndice a porcentagem do peso total. R5.3. Uso de produtos de madeira certificados ou com atestados

semelhantes. A medida de desempenho a proporo dos materiais de madeira certificada com atestado de origem e o indicador a porcentagem do peso de todos os componentes feitos de madeira. Em relao s cargas ambientais (L1), os itens que possuem ligao direta com os parmetros de energia, materiais e gua esto detalhados como se segue: L1. Emisso de gases de efeito estufa provenientes da produo e operao do edifcio L1.1. Emisses incorporadas nos materiais, com base no ciclo de vida. L1.2. Emisses de GHG Gs de efeito estufa (Green House Gas) - de toda energia utilizada para operaes de construo ao longo do ciclo de vida. A medida de desempenho a relao: Kg de CO2 equiv/m/ano. L3. Emisso de gases que conduzem acidificao nas operaes dos edifcios Muitos poluentes do ar, como xidos de nitrognio (NOx), xidos de enxofre (SOx), hidrocarbonetos como o metano e particulados emitidos durante a produo dos materiais de construo e da queima de combustveis fsseis, causam impactos ambientais locais e regionais adversos, como a poluio do ar urbana e a chuva cida. Estes fatores geram riscos a sade humana e espcies animais, vegetais e marinhas. A medida de desempenho a relao: kg de SO2 equiv/m/ano. L6. Resduos Slidos

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/175

L6.1. Evitar o derrubamento das estruturas existentes no local. A medida de desempenho a porcentagem de material das estruturas existentes (kg/ton) que no sero mais destinadas aos aterros sanitrios. L6.2. Evitar o desperdcio contnuo resultante do processo construtivo. A medida de desempenho a porcentagem pelo peso dos resduos resultantes da construo de edifcios novos ou reformados que no sero destinados aos aterros sanitrios. L6.3. Evitar o desperdcio contnuo resultante do gerenciamento e operao do edifcio. L7. Efluentes lquidos L7.1. Precipitao da gua da chuva no local. A medida de desempenho a relao entre o volume de gua da chuva, pela rea do terreno que no requerer a eliminao pela rede pblica, em m/m/ano. L7.2. Reuso da gua cinza dentro dos limites do terreno. A medida de desempenho a relao entre o volume de gua que no requerer tratamento da rede pblica, em m/m/ano. L8. Resduos perigosos resultantes de resduos de demolies L9. Impactos ambientais locais e em propriedades vizinhas L9.1. Emisses trmicas que causam impacto na temperatura da gua de lagos ou aqferos sub-superficiais. A medida de desempenho uma avaliao qualitativa da extenso das implicaes, por exemplo, do uso de bombas de calor, que causem implicaes ao local. A lista de verificao pode ser visualizada como se segue.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

176/247

Figura 64. Planilhas da avaliao do sistema GBToll. Fonte: GBC2000, 2004.

4.2.3

LEED

O LEED Leadership in Energy and Environmental Design um programa iniciado em 1994 pelo US Green Building Council (USGBC), instituio financiada pelo National Institute of Standards and Technology (NIST), com o intuito de desenvolver um sistema de avaliao e classificao de desempenho ambiental de edifcios orientado para o mercado, de forma a estimul-lo, acelerar o alcance de metas ou mesmo super-las. De acordo com o USGBC, em 2001, o desenvolvimento de sistemas de classificao de desempenho ambiental de edifcios incentiva outros segmentos da indstria da construo no desenvolvimento de produtos e servios de maior qualidade ambiental. Os sistemas de avaliao voluntrios anteriores ao LEED como o BREEAM, do Reino Unido e o BEPAC, do Canad, demonstraram que a identificao e a comunicao da eficincia e desempenho ambiental de edifcios elevaram a conscientizao e o critrio de seleo dos consumidores e estimularam os esforos de proprietrios e construtores a produzirem edifcios ambientalmente mais corretos (SILVA, 2003). A

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/177

inteno que seu uso como linha-guia para concepo e execuo de projetos e ferramenta de certificao, traga melhorias para os edifcios em diferentes planos: no bem-estar dos seus ocupantes, no seu desempenho ambiental e nos seus retornos econmicos. O programa foi iniciado em 1996 e voltado inicialmente para edifcios de ocupao comercial (LEED-NC), como edifcios de escritrios, institucionais, hotis e edifcios residenciais com mais de quatro pavimentos. At o momento o sistema possui outros cinco programas: a verso piloto do LEED-EB para edifcios existentes em operao, a verso piloto do LEED-CI Projetos de interiores comerciais, a verso piloto do LEEDCS Projetos de escritrios, o LEED-H Projetos residenciais e o LEED-ND para o desenvolvimento de bairro. A certificao vlida por cinco anos. Aps este perodo, dever ser encaminhada uma nova solicitao de avaliao por um programa do USGBC apropriado em relao avaliao da operao e gesto do empreendimento. Sendo um padro de carter dinmico, o LEED recebe revises e modificaes, sendo a sua ltima verso a de nmero 2.1. A estrutura do programa baseada em especificaes de desempenho e tem como referncias normas e recomendaes de organismos de credibilidade reconhecidos como a ASHRAE, a ASTM, a EPA e o DOE (SILVA, 2003). Baseada em um sistema de pontos obtidos com o cumprimento de normas estabelecidas, a certificao oficial para o padro LEED feita por profissionais certificados pelo USGBC atravs de cursos e exames. Caso o projeto atenda as normas mnimas estabelecidas este recebe um selo certificado. A verificao de adequao s exigncias LEED avaliada atravs de um check list padronizado, que aborda todas as reas a serem consideradas. Cada uma destas reas subdividida em itens e cada um destes deve ser avaliado individualmente. A cada item avaliado so atribudos pontos que, somados, devem atingir patamares prdeterminados para obteno da certificao em diferentes graus. Quanto maior o cumprimento dos requisitos, maior o nmero de pontos atingidos, o que resulta em um selo de maior valor. So quatro os padres a serem atingidos, descritos a seguir de forma crescente, em relao ao seu valor; o certified, o silver, o gold e o platinum. importante ressaltar que alguns destes itens so pr-requisitos e, no estando estes de acordo com as normas estabelecidas, o projeto poder ficar

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

178/247
impossibilitado no prosseguimento de sua avaliao, o que incapacitar sua certificao. Seguem, abaixo, as reas e itens avaliados na certificao LEED: Stios Sustentveis Eroso e Controle de Sedimentao; Seleo da rea; Densidade de desenvolvimento; Re-desenvolvimento de reas contaminadas; Transporte alternativo; Distrbio reduzido da rea; Gerenciamento de guas pluviais; Efeito de ilha de calor; Reduo de poluio luminosa. Eficincia do Uso de gua Paisagismo eficiente no uso de gua; Tecnologias inovadoras no tratamento de efluentes; Reduo do uso de gua. Energia e Atmosfera Comissionamento dos sistemas fundamentais do edifcio; Desempenho energtico mnimo; Reduo de CFC em equipamento de ar-condicionado e ventilao; Otimizao do desempenho energtico. Energia renovvel Comissionamento adicional; Destruio de oznio; Medio e verificao; Energia Verde.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/179

Materiais e Recursos Armazenamento e coleta de reciclveis; Re-utilizao de construes; Gerenciamento de rejeitos de construo; Re-utilizao de recursos; Contedo reciclado; Materiais locais / regionais; Materiais rapidamente renovveis; Madeira certificada. Qualidade Ambiental Interna Desempenho mnimo de qualidade do ar interno; Controle de fumaa de tabaco; Monitoramento de dixido de carbono; Efetividade da ventilao; Plano de gerenciamento de qualidade do ar interno da construo; Materiais de baixa emisso; Controle de fontes internas de poluio e emanaes qumicas; Controlabilidade de sistemas; Conforto trmico; Luz natural e vistas. Inovao e Processo de Projeto Inovao no projeto; Profissional com certificado LEED.

4.2.3.1

Abordagem em energia, materiais e gua

Criado para aplicao no territrio dos Estados Unidos da Amrica, o padro LEED baseia-se no cumprimento de normas e padres estabelecidos por diferentes entidades norte americanas, tanto de mbito governamental quanto privado.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

180/247
Esta caracterstica traz consigo algumas potenciais dificuldades quando se deseja aplicar o padro em outros pases, principalmente no que se refere existncia ou inexistncia de padres locais estabelecidos seja por lei ou por instituies locais que entrem em conflito com as exigncias ditadas pelo LEED. H diversos casos documentados de projetos certificados fora do territrio norte americano e as circunstncias e condies em que ocorreram ainda no foram estudadas. Os crditos LEED so premiados como se segue: Locais sustentveis: 8 crditos, 14 pontos; Eficincia de gua: 3 crditos, 5 pontos; Energia e Atmosfera: 6 crditos, 17 pontos; Materiais e Recursos: 7 crditos, 13 pontos; Qualidade Ambiental em recinto fechado: 8 crditos, 15 pontos Inovao: 4 pontos; e, LEED Accredited o Profissional: 1 ponto Os crditos referentes energia, aos materiais e a gua esto marcadas na Figura 65 a seguir nos campos pontilhados.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/181

Figura 65. Tabela simplificada LEED. Fonte: US GREEN BUILDING COUNCIL, 2002.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

182/247
4.2.4

SPeAR
um sistema independente

O Spear Sustainable Project Appraisal Routine -

desenvolvido na Inglaterra pelo escritrio londrino de engenharia Arup. Com respeito ao desafio de transformar as questes de sustentabilidade da teoria prtica, o escritrio desenvolveu uma ferramenta para demonstrar a sustentabilidade de um projeto, processo ou produto de forma a ser usada como um instrumento de informao ou como parte de um processo de projeto. A Rotina de Avaliao do Projeto Sustentvel (SPeAR) est baseada em um modelo de quatro quadrantes que estrutura os assuntos de sustentabilidade de forma a empreender a avaliao de desempenho. Estas quatro grandes reas so subdivididas de acordo com a figura abaixo. Meio-Ambiente Qualidade do ar Uso do Solo gua Ecologia e Herana cultural Projeto e Operao Transporte Recursos Naturais Materiais gua Energia Uso do Solo Hierarquia dos Resduos Sociedade Sade e Bem-estar Conforto/Satisfao do Usurio Forma e espao Acesso Amenidades Incluso Economia Benefcios Sociais Transporte Habilidades Empregatcias Efeitos da Competitividade Viabilidade

Figura 66. Esquema com as quatro reas avaliadas pelo sistema SPeAR.

As diversas reas do sistema e os indicadores subjacentes no tm um peso, de forma a no possibilitar que uma ou outra rea tenha mais ou menos importncia do que outra. Sua estruturao lgica dos assuntos diversos de sustentabilidade prov uma metodologia para avaliar o desempenho dos indicadores e transferir o resultado em um diagrama. Alm disso, o sistema: Reala as foras e as fraquezas do projeto, ilustrando as reas possveis de serem melhoradas futuramente; Fornece informaes que ajudam no processo de deciso; Fornece informaes auditveis para garantia e propsitos de verificao. A escala de pontuao vai de 3 a -3. A ferramenta calcula a mdia das contagens para todos os itens de uma grande rea, o que produz uma avaliao global daquele

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/183

indicador. As avaliaes so exibidas dentro de cunhas de cores diferentes dentro de crculos, que vo do verde escuro (+3) que representa a melhor prtica, ao vermelho (-3), como o pior caso. O crculo ou Diagrama de Rosa no d uma nica contagem global; uma visualizao grfica da sustentabilidade de um projeto particular em um momento especfico. O diagrama mostra claramente onde o projeto fraco e onde forte e assim pode ser usado para guiar o time envolvido no projeto, para que perceba os itens que necessitam de melhorias.

4.2.4.1

Abordagem em energia, materiais e gua

A avaliao consiste no desempenho de quatro grandes reas, cada uma delas subdivida em outras seis. Atribuem-se pontos que vo de 3 a -3, que ilustrados numa roscea como representado na Figura 67. Quanto melhor o desempenho em cada tema, mais o ponto se aproxima do alvo. O resultado grfico bastante didtico, pois se visualiza rapidamente as reas fortes ou fracas do projeto, o que facilita novas intervenes para melhorias. Os campos diretamente referentes Energia, Materiais e gua esto marcados na figura abaixo, porm no foi possvel um melhor detalhamento devido dificuldade no acesso de maiores informaes, j que o sistema independente e suas informaes so confidenciais empresa. Basicamente eles dizem respeito a grande rea recursos naturais, com alguma participao no grupo meio-ambiente.

Figura 68. Modelo de quatro-quadrante. Nesta figura quanto mais as cunhas verdes se aproximam do alvo do centro do crculo, melhor o desempenho naquele item.Fonte, ARUP.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

184/247

Figura 69. Imagem da lista de verificao SPeAR. Fonte, ARUP.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/185

4.2.5

HQE

Programa iniciado na Frana em 2002 sob responsabilidade do CSTB (Centre Scientifique et Tecnhique du Btiment), o HQE La Haute Qualite Environmentale visa atestar o desempenho ambiental de edifcios comerciais e assegurar que todo o processo desde a fase de programao at de execuo do edifcio se d de maneira controlada e a qualidade ambiental garantida. Inicialmente o sistema aplicvel a quatro tipos de edifcios comerciais novos: escritrios, hotis, instituies de ensino e comrcio (lojas, supermercados, shopping centers). Existem dois referenciais para a certificao: o sistema de gesto do empreendimento (SMO - Systme de Management dOpration) e o da qualidade ambiental do edifcio (QEB - Qualit Environmentale du Btiment). A primeira referncia universal, podendo ser aplicada a qualquer pas, e a segunda local, adaptada para as construes francesas. A certificao dada por nveis, no caso estrelas, e no por uma soma de pontos. So avaliados 14 itens no total, sendo estes:

Figura 70. Os 14 itens da avaliao HQE divididos em quatro grupos: Eco-construo, Ecogesto, Conforto e Sade. Fonte: CARDOSO, 2003.

O planejador traa um perfil do empreendimento que determina as categorias de preocupao ambiental, sanitria e de conforto que sero pesadas dentre as 14

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

186/247
definidas. As categorias privilegiadas devero ter um desempenho igual ou superior aos exemplos de excelncia ambiental do pas e, os no privilegiados, devero ao mnimo responder ao desempenho normalizado usual. Para cada categoria existem trs nveis de desempenho: o Base, o Performant, e o Trs-Performant. Ao menos trs dos itens devem atender a categoria Performant e ao menos sete devem atender a Trs-Performant.

4.2.5.1

Abordagem em energia, materiais e gua

Basicamente os itens mais diretamente relacionados com a avaliao em energia, materiais e gua esto no grupo Eco-gesto. No grupo sade, a qualidade de gua sanitria tambm um item importante que ser detalhado mais abaixo. Os parmetros avaliados no sistema esto elencados nas planilhas abaixo, com o atendimento mnimo que deve ser contemplado. Alguns itens devem ter no mnimo desempenho Performant, enquanto que outros apenas devem atender as premissas bsicas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/187

Figura 71. Planilha de avaliao da eco-construo do HQE. Fonte: CARDOSO, 2003.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

188/247

Figura 72. Planilha de avaliao de gesto do HQE. Fonte: CARDOSO, 2003.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/189

Figura 73. Planilha de avaliao da qualidade da gua do HQE. Fonte: CARDOSO, 2003.

4.2.6 A ferramenta

CASBEE
CASBEE Comprehensive Assessment System for Building

Environmental Efficiency -

foi desenvolvida no Japo em 2002, com o intuito de

lanar um novo sistema ambiental de avaliao de edifcios que unisse as exigncias polticas com as do mercado, informando a sociedade quanto ao ciclo de vida do edifcio. Considerando este impacto, o novo sistema foi projetado para o uso concomitante aos processos de projeto do edifcio, desde a fase de pr-projeto s seguidas fases de projeto e de ps-projeto. Assim, o sistema consiste em quatro ferramentas de avaliao com usurios bem definidos. As ferramentas avaliam o projeto ou edifcio por seus estgios especficos de ciclo-vida e incluem: The pre-design Tool; o Design for Environment Tool - DfE, The Eco-labeling Tool e The Sustainable operation and Renovation Tool, conforme ilustrados na Figura 74.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

190/247

Figura 74. Ferramentas de avaliao do mtodo CASBEE de acordo com cada etapa do projeto.

A avaliao pode ser feita para diferentes tipos de edifcios incluindo escritrios, escolas e edifcios residenciais uni ou multi-familiares. A descrio mais detalhada das ferramentas est descrita a seguir. Tool-0: The pre-design Tool - A ferramenta de avaliao permite a proprietrios, planejadores e projetistas identificarem o contexto bsico do projeto. Esta ferramenta sugerir a seleo do local apropriado e o impacto bsico do projeto. Tool-1: Design for Environment Tool - DfE - (projeto para o meio ambiente). Ferramenta de verificao para clientes e projetistas para melhorarem o desempenho ambiental do edifcio durante o processo do projeto. Contempla quatro grandes reas de estudo: a eficincia energtica, a eficincia de recursos, o meio ambiente local e o ambiente interno. Tool-2: The Eco-labeling Tool - A ferramenta usada para avaliar o desempenho ambiental dos edifcios aps sua concluso. Pode tambm ser usada para determinar o valor bsico da propriedade e do edifcio no mercado.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/191

Tool-3: The Sustainable operation and Renovation Tool - Ferramenta de operao e de renovao fornece a proprietrios de edifcios e projetistas informaes a respeito de como melhorarem o desempenho ambiental dos edifcios. Como exposto no GBTool, o CASBEE um exemplo de cumprimento do objetivo do Green Building Challenge em relao a uma base metodolgica slida. O conceito de eficincia ambiental resultado de uma diviso com o numerador representado pela qualidade ambiental e denominador representado pelas cargas ambientais. A qualidade ambiental resultado da somatria de pontos referentes ao ambiente interno, qualidade dos servios e ao ambiente externo ao edifcio. A carga ambiental decorrncia da somatria dos pontos de energia, recursos e materiais e ambiente fora dos limites do terreno.
ECO-EFICINCIA= (Q)

Qualidade e desempenho ambiental do edifcio (L) Cargas Ambientais ocasionadas pelo edifcio

Figura 75. Mtodo de clculo do sistema de avaliao, que considera os efeitos positivos, divididos pelos efeitos negativos da edificao.

A pontuao final sumarizada em cinco conceitos, do mais baixo ao mais alto: C, B-, B+, A e S (superior). H uma pontuao mnima (BEE>1) que deve ser atingida pela classificao. A avaliao do projeto ou edifcio representada em um grfico, que ilustra a posio do resultado em relao aos outros conceitos.

Figura 76. Grfico com o resultado final de duas simulaes de edifcios no CASBEE.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

192/247
4.2.6.1 Abordagem em energia, materiais e gua

Como foi visto, o mtodo CASBEE separa dois campos de avaliao: o Q (Qualidade): Qualidade e Desempenho Ambiental do Edifcio, que avalia as melhorias realizadas para o pblico do edifcio e no interior da propriedade; e o L (Cargas): Cargas Ambientais do Edifcio, que avalia os aspectos negativos gerados pelo projeto que ultrapassam os limites do terreno afetando reas mais amplas. A respeito da energia, dos materiais e da gua, os indicadores avaliados so posicionados no denominador da equao representado pelas cargas ambientais, isto , quanto maior forem as cargas, pior a posio do edifcio no grfico final Figura 76. Na Figura 77 v-se com maior detalhe os parmetros avaliados. A seguir so mostrados os formulrios com os campos avaliados e, marcados em tracejado, as reas onde se desejava maior profundidade de informaes.

Figura 77. Qualidade e cargas ambientais consideradas no clculo CASBEE.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/193

Figura 78. Planilha de clculo das cargas ambientais consideradas em relao energia, materiais e gua no mtodo CASBEE.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

194/247

Figura 79. Planilha CASBEE para edifcios novos.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/195

4.2.7

NABERS

O Governo australiano desenvolveu o primeiro sistema de avaliao do ambiente construdo do pas, validado em 2004 e chamado NABERS - National Australian Building Environmental Rating Scheme. um sistema de avaliao que mede o desempenho ambiental global de um edifcio existente durante a operao em relao a uma gama de categorias fundamentais de impacto ambiental. O sistema uma ferramenta voluntria que prover informao sobre a

sustentabilidade dos edifcios existentes no pas e que, imagina-se, promover uma mudana na maneira de se ver o ambiente construdo. O governo australiano espera que o resultado seja a atrao de maiores investimentos em alternativas de edifcios sustentveis. Esto disponveis planilhas eletrnicas para edifcios comerciais ou residenciais no endereo eletrnico do sistema. Estas planilhas eletrnicas permitem a introduo dos dados exigidos para completar a avaliao e gerar uma contagem para um edifcio em particular. As reas avaliadas pelo sistema so: Uso de Energia e emisses de efeito estufa; Uso de refrigerantes (Potencial de Aquecimento Global e de depleo de oznio); Uso da gua; rea permevel; Controle de poluio da gua pluvial; Volume de esgoto expelido; Diversidade do paisagismo; Transporte; Materiais Txicos; A qualidade do ar interno; A satisfao dos ocupantes; Resduos.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

196/247
Estes itens cobrem o conjunto de parmetros de desempenho ambientais que esto abaixo do controle direto ou influncia dominante do edifcio bsico. As contagens individuais das categorias de impacto ambiental so, ao final, condensadas em uma nica contagem que vai de zero a dez, onde o menor valor representa o pior da prtica atual, o valor cinco representa a prtica atual mdia e o valor 10 representa o melhor desempenho. Quase todos os edifcios comerciais podem ser classificados nesta escala enquanto fornecem um reconhecimento imediato de bons e pssimos exemplos em desempenho no mercado australiano atual, alm de prover dados de melhor prtica internacionalmente.

Figura 80. Tabela com a pontuao e interpretao dos resultados nos diferentes grupos avaliados na metodologia do sistema NABERS.

Figura 81. Imagem da planilha final de avaliao do sistema australiano NABERS.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/197

4.2.7.1

Abordagem em energia, materiais e gua

Nos casos descritos anteriormente foi priorizada a avaliao dos sistemas para edifcios de escritrios, porm, para a avaliao dos parmetros mais completos de conforto no sistema NABERS, apenas foram encontradas planilhas de anlise na verso residencial, conforme descrito adiante. A avaliao energtica cobre o consumo e a emisso de gases de efeito estufa. Para o clculo do consumo de energia necessrio o recolhimento dos 12 ltimos meses das contas de energia, assegurando-se de que as contas cubram um ano inteiro. O desempenho da energia e do efeito estufa calculado na base do uso real da energia, convertido em emisses de gases estufa e regulado pelo clima e pela quantidade e horas de ocupao do edifcio. Em relao gua, a avaliao referente ao consumo em m/pessoa/ano. Neste valor, o uso de gua pluvial ou gua de reuso previsto no projeto no computado, sendo um benefcio e no um prejuzo estimativa. Em relao aos materiais, a avaliao dos possveis componentes txicos empreendida por uma observao. A avaliao baseada nos cuidados dados aos produtos e equipamento potencialmente perigosos: na presena, armazenamento e cuidados na eliminao dos mesmos. A contagem feita para cada rea acima descrita e os resultados so referentes mdia da contagem total. A seguir, pode-se visualizar as planilhas de avaliao do sistema.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

198/247

Figura 82. Planilhas referentes avaliao de energia, materiais e gua da metodologia NABERS.

4.2.8

Modelo brasileiro

O Brasil ainda no possui um mtodo de avaliao da sustentabilidade de edifcios oficial, at a data de fechamento deste trabalho. Porm algumas pesquisas esto caminhando neste sentido. Um sistema de avaliao - Modelo para a avaliao de sustentabilidade de edifcios de escritrios brasileiro - foi resultado de um trabalho de doutorado realizado na POLIUSP em 2003 e desenvolvido pela Profa. Vanessa Gomes da UNICAMP. Este sistema prope a definio de parmetros para projeto e avaliao de desempenho ambiental

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/199

de

edificaes

no

Brasil,

proporcionando

diretrizes

para

concepo

de

empreendimentos imobilirios, desde a fase de projeto de uso, operao e manuteno. O sistema ainda est em fase de aprimoramento e a autora espera que possa ser implantado futuramente. Apesar do sistema ainda no ter sido lanado oficialmente foi estudado nesta pesquisa devido a sua formatao que leve em considerao a realidade nacional. A anlise est demonstrada mais abaixo, porm o sistema no ser disposto junto aos outros no quadro sntese deste captulo. As categorias avaliadas so divididas em trs grandes reas de indicadores do empreendimento: ambientais, sociais e econmicas; e ainda conta com uma rea de avaliao quanto gesto, que podem ser feitas em duas etapas: a de autoavaliao, feita pelo pblico interessado; e a reviso da auto-avaliao, feita por avaliadores credenciados. As etapas de avaliao so divididas pelo ciclo do empreendimento: Planejamento, Projeto, Construo 1 e 2 e Operao.

Figura 83. Estrutura temtica para organizao dos indicadores qualitativos e quantitativos proposto. Fonte: SILVA, 2003.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

200/247
O modelo de avaliao possui um sistema de classificao de desempenho dividido em trs nveis: Nvel A: correspondente a > de 90% dos pontos obtidos; Nvel B: de 71% a 90% dos pontos obtidos; Nvel C: de 50% a 70% dos pontos obtidos. Aps a classificao de nvel, h uma atribuio de bnus, em forma de estrelas, para mais uma classificao parte, conforme se segue.

Figura 84. Imagem da tela de entrada do aplicativo e imagem da tela de sada com a avaliao final.

Os resultados so representados graficamente em uma roscea, onde quanto mais os pontos se aproximam da regio externa do crculo, melhor o resultado.

Figura 85. Sadas grficas do aplicativo e tabela com a relao de pontos e estrelas correspondentes.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/201

4.2.8.1

Abordagem em energia, materiais e gua

A abordagem nestes trs conjuntos temticos se faz prioritariamente na etapa de avaliao do projeto. Em relao s questes sobre a energia, os itens so simplificados, resumindo-se a respostas afirmativas ou negativas a respeito da existncia de alguma previso de meta quanto ao consumo de energia, ou previso de uso de energia renovvel no projeto. Em relao avaliao dos materiais, a anlise realizada sobre a proporo de materiais de melhor valor em relao a proporo de materiais totais aplicados nos componentes certificada. Em relao gua, a avaliao tambm realizada de uma forma simplificada, bastando-se responder se foi ou no prevista alguma medida de economia e consumo, alm da existncia ou no de algum processo de gesto de gua da chuva. Desta forma, como outros sistemas analisados, faltam informaes mais aprofundadas em relao aos critrios e indicadores de avaliao de energia, materiais e gua. Os formulrios podem ser visualizados como se segue. do edifcio. Melhor valor considerado no aplicativo como: rapidamente renovveis, reutilizveis, reciclveis, biodegradveis e/ou madeira

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

202/247

Figura 86. Planilhas de avaliao durante a etapa de projeto que correspondem anlise em energia, materiais e gua.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/203

4.3
A anlise

Sntese dos Sistemas


dos sete sistemas de avaliao de sustentabilidade estudados

anteriormente, demonstra certa congruncia em relao a sua abordagem quanto energia, materiais e gua. O consumo de energia, a presena de materiais reciclados, o uso de energia renovvel, o consumo de gua, todos so indicadores comuns junto aos sistemas, no entanto, estes diferem quanto aos pesos finais em cada avaliao. A seguir est apresentado um quadro sntese, que detalha os itens avaliados em cada sistema.
Quadro 10. Sntese da avaliao dos sistemas quanto energia, materiais e gua.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

204/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/205

PARTE 3

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

206/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/207

5 5.1

CONSIDERAES FINAIS
Concluses

A abordagem dos sistemas de avaliao de sustentabilidade da arquitetura nos quesitos ambientais de energia, materiais e gua, e suas associaes s inovaes tecnolgicas Pde-se ver ao longo do trabalho, o esforo em classificar os sistemas envolvidos na produo de uma arquitetura de menor impacto ambiental. Foram estudadas as inovaes tecnolgicas dos sistemas que envolvem energia, gua e o que se conhece atualmente em relao aos materiais de construo. Igualmente, a abordagem destes parmetros foi analisada nos sistemas de avaliao de sustentabilidade de edifcios. Percebe-se que, na maioria destes sistemas, h certo consenso quanto aos temas avaliados. Todos eles avaliam, por exemplo, a questo da utilizao de energia renovvel, a presena de contedo de materiais reciclados, o consumo de gua. Ento, quais as principais congruncias e diferenas em relao a estes sete sistemas? Todos eles funcionam como uma ferramenta para conscientizao dos agentes envolvidos, desde a incorporao at a operao dos edifcios, em relao s questes ambientais que envolvem os materiais e sistemas que compem a arquitetura. A funo destes sistemas tambm a de elevar os padres de exigncia ambientais do edifcio, na forma de atualizaes constantes. A maior diferena se d nos pesos finais das avaliaes em cada grupo de informaes, diferena esta que tem relao com as polticas ambientais de cada pas. O NABERS, sistema australiano, por exemplo, avalia a questo do uso da gua atravs de diversos indicadores, desde consumo, rea permevel do solo e qualidade da gua. Estas preocupaes certamente remontam a preocupaes ambientais especficas da regio, aonde o problema da escassez de gua potvel grave. Como foi dito anteriormente, os padres de exigncias ambientais vm

constantemente sendo elevados, como o caso, dos novos regulamentos britnicos Building Regulations PART L parte que envolve o consumo de combustveis e energia. Em muitos casos, para que os edifcios tenham o desempenho necessrio, so utilizadas novas tecnologias, como por exemplo, fontes de energia renovvel, painis fotovoltaicos, sistemas para reuso das guas, entre outros.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

208/247
Desta forma, a abordagem dos sistemas de avaliao de sustentabilidade da arquitetura nos quesitos ambientais de energia, materiais e gua, e suas associaes s inovaes tecnolgicas, remonta a uma questo bsica: a relao entre a arquitetura, a engenharia e a tecnologia. Para se aproximar a esta questo foram entrevistados dez profissionais envolvidos na rea de sustentabilidade da arquitetura, entre eles arquitetos, engenheiros e consultores ambientais. Foi possvel realizar uma viagem ao final da pesquisa para a cidade de Londres, aonde se fez contato pessoal com os seguintes profissionais, em ordem alfabtica: Arq. Ivan Harbour, do Richard Rogers Partnership; Eng. Klaus Bode, do BD+SP; Prof. Koen Steemers, do Martin Centre - University of Cambridge; Arq. Lora Nicolau, do DEGW; Eng. Max Fordham, do Max Fordham Partnership; Eng. Mohsen Zihri, do ARUP; Arq. Raul Moura, do WSP; Arq. Rob Nicholson, do Edward Cullinan Architects; Prof. Simos Yannas, da AA - Architectural Association School; Prof. Suzannah Hagan, da UEL University of East London. Estas entrevistas possibilitaram a compreenso da prtica atual em relao temtica da sustentabilidade na arquitetura, preenchendo assim a pesquisa, at o momento bibliogrfica. Para se atingir a sustentabilidade na arquitetura necessrio o envolvimento de diversas especialidades, um grupo multidisciplinar que trabalhe com um enfoque comum. Segundo Yannas (2006), hoje em dia h tanta informao no que diz respeito aos campos do conhecimento que tentar fazer tudo , no s impossvel como tambm improdutivo. Moura (2006) garante a necessidade de uma equipe multidisciplinar para enfrentar o desafio do projeto sustentvel. Em sua equipe existem engenheiros, arquitetos, tcnicos de gua, solo, entre outros. Deve-se trabalhar em conjunto para maximizar a eficincia dos sistemas e minimizar a perda de recursos. O que uma perda para um pode ser um recurso para outro. Desta

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/209

forma Raul Moura aponta para a necessidade de um sistema integrado: um edifcio que demanda refrigerao e, para este fim produz uma exausto de calor, em vez de desperdi-lo, o recupera em outro edifcio do conjunto que precisa da produo de gua quente para o aquecimento de espaos. Para Yannas (2006), a maior pergunta : qual seria o ponto inicial para o arquiteto, j que seu saber to pequeno em relao ao conhecimento que a sustentabilidade engloba? Ele contesta que a resposta no viria atravs de sistemas que envolvem muitos indicadores, como os analisados nesta pesquisa: A razo que estes (sistemas de avaliao de sustentabilidade) tornam muito dificultoso entender exatamente o que seu projeto poder afetar, (...) devido ao grande nmero de parmetros e categorias diferentes (...) e a traduo destas categorias em outras mais resumidas, de forma a obter uma medida global, se torna muito complicado, assim muito fcil perder completamente o foco e no compreender realmente os efeitos do projeto. Eu prefiro ter medidas e critrios que se relacionam aos parmetros que ns que trabalhamos neste campo podemos verificar todo o processo e compreender (...) o efeito de um parmetro no desempenho do todo. Finalizando seu raciocnio, Yannas (2006) diz que o conforto trmico e a energia utilizada para atingi-lo so parmetros que se relacionam a tudo desde o incio das preocupaes ambientais, sendo, at hoje os nicos parmetros importantes. Isto porque quando se conhece o quanto de energia o edifcio necessita para se manter frio ou aquecido, tambm se pode conhecer as emisses de CO2 associadas e, por sua vez, conhecer o impacto deste edifcio no ambiente imediato. Fordham (2006) centraliza o desempenho ambiental em um parmetro, o da iluminao, isto por que na Inglaterra edifcios de escritrios consomem metade da energia para esta funo. Para ele a primeira pergunta que se deve fazer : De quanta luz esse edifcio necessita? Pois se necessitar de muita luz, ir requerer muita energia, que ser ou para eletricidade, ou para resfriamento ou aquecimento. Ento se pode especificar o edifcio apenas pela quantidade de luz que ele demanda.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

210/247
Para Cullinnan (2006), o enfoque principal da prtica do escritrio desde 1965 est nos edifcios passivos, de baixo consumo energtico (low-energy), mais do que em materiais e gua, como parte da agenda de sustentabilidade. Segundo Ivan Harbour (2006) do escritrio do Richard Rogers and Partners, no mundo inteiro existem diferentes nfases em relao a parmetros referentes energia, materiais e gua, principalmente em relao gua. Diz ele que esta questo muito importante mesmo na Inglaterra, pois h uma idia de que chove muito neste pas, porm na realidade h falta de gua. Entretanto, o arquiteto pensa que a nica maneira de inserir efetivamente conceitos de sustentabilidade nos edifcios est nos materiais, pois sua ao passa diretamente na escolha destes produtos. Para Steemers (2006), um dos problemas dos sistemas de avaliao tambm a falta de uma unidade comum de quantificao, pois no se poderia comparar energia com materiais: A unidade para medir a gua tambm diferente da de energia, ento difcil de comparar, duro saber como calcular o balano destes vrios parmetros, uma combinao destes parmetros. Sua opinio de que na maioria dos sistemas de avaliao o critrio ambiental no muda em funo das preocupaes locais e regionais, as preocupaes so muito universais, sem um devido respeito ao clima, condies em relao gua, recursos em termos dos materiais. Steemers (2006) no faz uso de nenhum dos mtodos de avaliao de

sustentabilidade por no serem, segundo ele, dirigidos ao ambiente acadmico, e sim, para promover ateno. Assim como Yannas (2006), ele diz que estes sistemas misturam parmetros e no so to tcnicos. Existem pontos que no so medidos, o que implica em suposies. Desta forma, estes sistemas no so muito utilizveis como uma ferramenta de pesquisa e sim, para se explorar: Para se tentar descobrir se esto passando uma mensagem correta, se as pessoas esto usando as tecnologias corretamente. O que eu vejo com o LEED, por exemplo, que as pessoas no esto aprendendo sobre o desempenho ambiental e sim como somar pontos. O arquiteto acha que estes sistemas so muito bons para promover as questes ambientais, para levantar o debate. E adiciona: A nica razo que tenho para critic-los do ponto de vista de pesquisa, que eles so muito difceis de serem utilizados, de serem interpretados, porm do ponto de vista prtico, so muito bons para disseminar o debate,

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/211

particularmente politicamente. Eles no so obrigatrios, porm, sem dvida, esto caminhando para construes mais sustentveis. Para Harbour (2006), o que acontece com os sistemas de avaliao que tendem a ser voluntrios, pois se fossem compulsrios transformar-se-iam em regras. Ele ainda brinca: Na verdade acho que as pessoas so muito preguiosas, e a confuso que precisamos de regras e leis que so preditivas (no reagem as demandas e sim prevm o futuro). Elas tendem a vir depois de tudo. Mas acho que ns precisamos de regras para deixarmos de ser preguiosos. E os clientes as precisam, se no reagem assim: Por que eu preciso gastar dinheiro com isso? Neste caso nos apoiaremos na lei! E conclui: os sistemas so muito teis, mas no necessrios. Bode (2006) atenta para o fato de que hoje h todo um vocabulrio associado a sustentabilidade utilizado por todos, como conservao de energia, de gua, materiais. Muitas vezes as pessoas ainda no compreendem a extenso destes termos. Ento, pergunta-se, como iro implement-los? A utilizao deste vocabulrio e a real ao so coisas totalmente diferentes. Nicolaou (2006), assim como Bode, concorda que existem milhares de palavras relacionadas ao termo sustentabilidade que no significam absolutamente nada e que so necessrios parmetros reais para que se possa oferecer ao cliente, para que ele veja em nmeros, onde esto as diferenas de abordagem entre uma escolha convencional e outra com critrios ambientais. A arquiteta diz que o impulso inicial no sentido de criar um empreendimento mais sustentvel se d sim, pelo interesse do cliente, porm o segundo passo viria da aplicao de ferramentas simples. Como especialista nesta rea de conhecimento, o engenheiro Klaus Bode (2006) no emprega os sistemas de avaliao mais conhecidos no mercado em seus projetos. Em seu escritrio foi criada uma lista de verificao prpria. Isto normalmente j faz com que, ao final de uma avaliao mdia, por exemplo, atravs do sistema BREEAM, j seja possvel obter a certificao. Segundo Bode, atingir os nveis mnimos destas certificaes no requer um esforo adicional. A menos que se queiram obter nveis avanados de certificao, como o LEED Platinum, no necessrio um total e cuidadoso acompanhamento do projeto de acordo com o sistema.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

212/247
Para o profissional, uma tecnologia avanada necessria para que se atinjam nveis mais elevados de desempenho ambiental. O que ele chama de tecnologia, no necessariamente implica em tecnologias do edifcio e sim, em simulaes dos mesmos para que se projetem formas que no necessitem de tecnologias adicionais. Em outras palavras, quando se passa a projetar formas mais complexas, as tecnologias para simulao de desempenho so necessrias, pois no possvel prever resultados como se faz em arquiteturas vernaculares. Para Steemers (2006) no h uma ligao necessria entre tecnologia e arquitetura. Existem muitas maneiras de se desenhar um edifcio de baixo consumo energtico, que no necessitam de tecnologias muito complicadas. Isto requer um bom desenho, usurios informados e edifcios adaptveis. De fato, segundo ele, quando a tecnologia introduzida para se reduzir o uso de energia, a performance menos previsvel: Se voc tiver um edifcio com tecnologia de ponta - high-tech - de baixo consumo energtico, as complicaes com a tecnologia provem do fato de que os usurios no interagem propriamente com o edifcio, ou o mesmo no bem comissionado, ento no opera como deveria. Estes edifcios com alta tecnologia so mais suscetveis a darem errado, pois so mais complexos. Os usurios no entendem, enfim, muitas coisas podem dar errado. Segundo Bode (2006), o errneo destacar os edifcios de sua dependncia com a natureza atravs do uso da tecnologia. Por exemplo, quando se fixa uma temperatura interna do ambiente sem se dar conta da realidade externa. Quanto mais for possvel seguir a natureza, melhor ser a eficincia energtica. Deve-se abraar a tecnologia para se compreender a natureza, pois ela muito difcil e dinmica. O papel dos consultores ambientais, ou como so chamados aqui, engenheiros mecnicos, para Bode (2006) no restringir a criatividade do arquiteto. Para que se caminhe para o futuro do projeto sustentvel, a tecnologia deve permitir atingir um desempenho desejvel do edifcio, porm sem complic-lo, no se esquecendo dos princpios bsicos. Segundo Nicolaou (2006), necessria uma sntese do desempenho ambiental dos espaos. O problema que no h nenhum padro, nenhum mtodo, no h nenhum benchmarking, ento muito difcil se afastar do genrico () em poucos casos se conseguem indicaes.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/213

A arquiteta se diz desapontada em relao aos novos regulamentos britnicos citados - Building Regulations Part L pois estes evitam indicadores muito restritivos, devido a um receio de que medidas quantitativas limitariam o desenho do edifcio. A vantagem que, ao menos, funcionam como um benchmarking. J Steemers (2006) comenta que estes regulamentos devem apenas abranger o nvel mnino de desempenho, contudo os sistemas devem a ajudar a elevar estes graus. Em relao pergunta: necessria uma maior entrada de tecnologia para um edifcio de melhor desempenho ambiental? A resposta de Lora Nicolaou (2006) foi relacionada questo da morfologia das cidades europias versus as novas morfologias de edifcios altos de novas intervenes. Uma das diferenas fundamentais que ela aponta a distncia em relao ao desenho passivo e a quantidade de tecnologias do edifcio que se utiliza. H a impresso de que, nas morfologias mais simples europias (blocos de edifcios de oito andares com plantas estreitas), no h o uso de materiais sustentveis. Lora questiona: quo distante a tecnologia do edifcio est da pr-fabricao mais do que sua prpria operao? Em sua opinio, no h razo para o uso de clulas fotovoltaicas em edifcios convencionais, controlando a abertura de janelas, o que se precisa mesmo fazer mudar a atitude das pessoas, ensinarem-nas a brincar com as janelas de acordo com seu nvel de conforto, a possurem conscincia disto. Nicolaou comenta: Se mantivssemos a maior parte da nossa cidade com construes

convencionais, que eu chamaria de desenho passivo e deixar as tecnologias mais sofisticadas para a pr-fabricao de elementos do edifcio (janelas, painis de vedao, etc.), da poderamos ver o consumo de energia. Usar a tecnologia para investigar o desempenho do edifcio em um laboratrio, mais do que no prprio local. A estratgia nmero um colocada por Lora Nicolaou a questo de que a mudana na atitude das pessoas pode fazer do uso do lugar algo muito difcil. Ento, a primeira coisa a fazer seria iniciar programas educacionais para ensinar as pessoas a olharem diferentemente para cidade. Seria algo que demoraria de 20 a 30 anos, porm, atravs de eventos e atividades divertidas voc pode comear a promover agendas e tornar as pessoas atentas, por que se isso no acontecer, nada mudar em termos da construo.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

214/247
Para Moura (2006), em sua prtica os clientes so aconselhados a levarem cabo sistemas de avaliao como o BREEAM, na Inglaterra e o LEED, internacionalmente. Porm, o profissional menciona um problema que diz respeito certificao destes edifcios, pois no momento que estiverem prontos, j estaro desatualizados em relao aos padres do selo, que so modernizados mais ou menos de dois em dois anos. Sobre a questo das certificaes, Zihri (2006) cita a ferramenta para medir a sustentabilidade da empresa ARUP. O conceito bsico foi o de ir alm da avaliao do edifcio, pois se pode obter um edifcio muito eficiente em si, porm, os sistemas normais, no reconhecem completamente outros fatores que dizem respeito ao entorno imediato. O engenheiro chama a ateno para a quantidade de energia que tem sido gasta na Inglaterra, aonde um tero destinada aos edifcios, um tero ao transporte e o ltimo tero essencialmente para o comrcio e a indstria de manufatura. Ele alerta para a ligao intrnseca entre o transporte e os edifcios e cita o exemplo de uma cidade onde todas as atividades da populao esto bem espalhadas: trabalho, residncia, lazer, comrcio. Entre cada atividade h um transporte relacionado, um tempo gasto e deste modo, tambm um gasto energtico. Neste modelo, o gasto energtico muito grande, contrrio do modelo da cidade de Hong Kong, onde todas as atividades esto prximas do trabalho, do lazer, do comrcio. Desta forma, Zihri (2006) comenta que atravs de profisses como arquitetos, engenheiros e consultores, podem influenciar em dois teros do consumo de energia, porm isto no ter grande impacto sem o apoio do governo. Moura (2006), em relao tecnologia dos edifcios, menciona que os painis fotovoltaicos podem ser considerados a soluo mais cara, pois continua a ser impossvel ter um retorno de investimento na vida til do edifcio. Muitas vezes, edifcios que se utilizam destes sistemas identificam-se como superiores em relao sustentabilidade, porm so aqueles sistemas que muitas vezes no so vistos, que possuem mais eficcia. Como por exemplo, a utilizao do subsolo como fonte de calor, a cogerao, a utilizao da biomassa e gs como fonte de energia. Edifcios passivos, segundo ele, so os melhores, porm caso o edifcio tenha muitas restries e programas muito especficos, necessrio que engenheiros desenhem sistemas eficientes.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/215

Para Moura (2006), o projeto sustentvel deve responder ao clima, aos recursos energticos disponveis, a realidade urbanstica; conhecer as possibilidades de sombreamento ou falta de, a localizao especfica, que tem a ver com os nveis de qualidade do ar, trnsito, acesso ao sol, e a realidade econmica. A maior dificuldade para a realizao de um projeto sustentvel ainda convencer o cliente das vantagens, pois mesmo os clientes mais elucidados duvidam dos benefcios de certas escolhas. Tal como os outros profissionais, Harbour (2006) tambm discorre que o fator mais importante para se alcanar a sustentabilidade ainda atravs do cliente: Este o fator nmero um, pois se o cliente no est interessado, voc pode tentar a vida inteira, mas no obter nada, a menos que voc consiga inserir esta escolha para voc mesmo dentro do custo normal do projeto, pois os clientes no esto interessados em pagar um custo adicional, mudar a metodologia de projeto para este fim. Segundo ele, mudar as aspiraes do cliente requer um longo tempo. Apesar disto Harbour (2006) afirma que a boa notcia que mais e mais clientes desejam a sustentabilidade, e a m notcia, que a arquitetura realizada por eles representa apenas um pedacinho do efeito positivo: Se voc pensar em 100 edifcios, 5 deles tem um arquiteto envolvido, e talvez destes 5, apenas 1 com aspectos de sustentabilidade. Harbour (2006) d muita nfase abordagem social da sustentabilidade por que, para ele, o arquiteto pode fazer a vida se tornar melhor nestes lugares, atraindo assim as pessoas para estes ncleos. O aspecto social da sustentabilidade, segundo ele, viver em comunidade e o aspecto tcnico, so as tecnologias mais apropriadas para este convvio. Segundo Hagan (2006): Se estamos falando de sustentabilidade, estamos falando de um trip: ambiental, social e econmico. Ns no vamos lidar com as grandes reas da sustentabilidade igualmente. O que podemos enfrentar o ambiental, pois no somos socilogos, economistas, no somos tambm fsicos, porm estamos profundamente envolvidos com o mundo material, com a cultura material.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

216/247
Para ela, as constantes que englobam a sustentabilidade ao redor do mundo so muito genricas: produzir impactos ambientais; maximizar a eficincia energtica; diminuir o uso de recursos naturais; equidade social; ambientes saudveis e uma distribuio justa de renda. A importncia destas necessidades genrica, porm suas interpretaes sero transformadas de acordo com o local a serem aplicados. Qual efeito que os profissionais como arquitetos produzem na sustentabilidade econmica e social? Segundo Suzannah Hagan (2006), pode-se apenas indicar, dar sugestes, contudo os arquitetos possuem pouco poder, diferentemente do que em questes ambientais, que envolvem materialidades. A arquiteta concorda com os outros profissionais, todas estas decises ainda so controladas pelo cliente. Todo o interesse dessa pesquisa em relao s inovaes tecnolgicas no sentido de criar uma arquitetura de menor impacto ambiental, levou a um questionamento a respeito do futuro dos edifcios. Ser que h uma tendncia de criar empreendimentos cada vez mais autnomos? A arquiteta e professora Suzannah Hagan (2006) remonta Inglaterra nos anos 60, incio dos 70, quando o desenho ambiental comeou a ser desenvolvido dando nfase na casa autnoma, a casa desplugada, que produzia sua prpria energia, coletava sua prpria gua. De certa forma, ela afirma que, se procura reduzir impactos ambientais, necessria a maior autonomia possvel; desejvel que tudo o que se constri seja um organismo auto-sustentvel, no mais alto grau. Esse um dos objetivos universais transferidos do meio-ambiente. No nvel fsico e material, este parece ser um objetivo positivo, uma boa forma de visualizar a reduo dos impactos ambientais. Porm Hagan complementa: Existe uma gama de associaes culturais atreladas autonomia que no so boas. Como quando se quer ser autnomo em relao sociedade do mal, consumista, egosta, ignorante. Isto dominado pelas cidades, voc quer voltar ao campo, criar no somente casas autnomas, mas comunidades autnomas, isoladas do resto da sociedade. Eu acho que este aspecto com esta interpretao no realista, no ajuda grandes monstros que nem Londres e So Paulo. Por conseguinte, a viso da profissional vai de encontro idia de ambientalismo, a interao entre todas as coisas:

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/217

H uma extraordinria interconectividade entre ecossistemas, o que nos torna vulnerveis uns aos outros. Isto to fascinante sobre o ambientalismo, ele tanto autnomo como interdependente. As pessoas que restringem, esquecem que a autonomia apenas um dos aspectos do ambientalismo. A interdependncia e, ultimamente, a responsabilidade de uns perante os outros so tambm elementos poderosos. Voc tem que ser intelectualmente capaz de manter estes dois contraditrios cenrios e constantes em sua mente ao mesmo tempo. Esta frase final define muito bem o cenrio ideal de como se pode pensar o futuro das cidades. Enquanto o nmero de edifcios aumenta e a aglomerao cresce em complexidade, tambm se d a diviso entre o que se mantm autnomo no edifcio e o que pode ser compartilhado. Desta forma, a tecnologia pode permitir que se atinja uma interdependncia em uma escala mais ampla na cidade: a deciso de que elementos entre os edifcios podem ser compartilhados e quais no. Ainda respeito da autonomia de edifcios, segundo Steemers (2006): as pessoas podem dizer que se chegar a autonomia algo muito ambicioso, mas acredito que o que devemos objetivar. Atualmente, muitos dos edifcios chamados zero emission buildings edifcios com emisses nulas de carbono - se apiam na rede pblica, para que possam vender e comprar energia e este , segundo ele, um estgio importante antes que se atinja a autonomia. A dificuldade de atingi-la que muito difcil equilibrar o suprimento com a demanda de sistemas renovveis: O maior interesse hoje em pesquisa criar micro-redes, pequenas redes de sistemas renovveis para um bairro ou comunidade. No final nenhum edifcio sustentvel se apoiar-se em uma fonte de energia no renovvel. Para o engenheiro Mohsen Zihri (2006), a questo de edifcios autnomos, que ele chama de auto-sustentveis, pode acabar sendo muito anti-econmico: Pois voc vai acabar com edifcios cobertos totalmente com clulas

fotovoltaicas, o que custa muito dinheiro e, se elas no estiverem orientadas corretamente, para o ngulo certo, a eficincia pode cair muito. Voc pode ter turbinas elicas, pode combinar calor e energia e gerar eletricidade para o local e depois utiliz-la como o calor para aquecimento, se podem fazer todas estas coisas. Porm se voc possuir uma demanda para eletricidade e no para aquecimento, voc dever ter esta demanda mesmo durante o vero para ser economicamente vivel.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

218/247
Ento segundo ele voc pode gastar muito dinheiro sem obter retorno. Desta forma o que se precisa pensar, ao invs de propor um edifcio independente, em conectar sries de edifcios, onde um obtm do outro o que necessita como recurso, mesmo conceito que Moura (2006) concentrou-se em sua entrevista, que cobre a necessidade de sistemas integrados. Para Zihri (2006), este conceito faz ainda mais sentido para um edifcio alto, aonde se pode pens-lo como uma cidade vertical que contenha lazer, residncias e escritrios, todos conectados. Pensar ento em um conjunto de edifcios altos torna a idia ainda mais vivel. Outra discusso interessante, fruto desta pesquisa, em relao aos nveis de controle do edifcio. At que ponto os usurios devem ou no controlar o edifcio a seu favor? Segundo Hagan (2006), isto depende totalmente para quem se est construindo e qual a funo do edifcio. Caso esteja-se construindo prioritariamente residncias, ento o controle deve ser frouxo, devem-se permitir quanto mais opes, o mais simples e legvel possvel. Em edifcios residenciais, isto j se torna um pouco mais complicado, pois se deve dividir cargas, produtividades, distribuir problemas e benefcios. Porm, genericamente falando, muito clara a definio de quem toma a deciso. Em contrapartida, a arquiteta diz: Quando se move para a esfera pblica, edifcios pblicos, ou escritrios, por exemplo, da a questo de quem toma a deciso fica mais difcil. Se estiver pensando em eficincia energtica, muito tentador pensar na automatizao da deciso, ao invs de deix-la livre vontade dos diferentes usurios. Steemers (2006) cita o conceito de robustez na arquitetura para raciocinar sobre os nveis de controle do edifcio. Segundo ele, a interao dos usurios com os edifcios muito importante: Um edifcio totalmente controlado por ar-condicionado com certeza gerar mais nveis de descontentamento. Enfim, todo este debate acaba por mostrar que, sem dvida, a conscientizao de todas as pessoas, diretamente ou no envolvidas no setor da construo, mais do que necessria para que se possam construir e revitalizar cada vez mais edifcios e cidades com maior conscincia ambiental, social e econmica.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/219

O caminho da mudana passa, segundo Bode (2006), por dois processos. O primeiro o efeito catalisador, os iniciadores da mudana, que sozinhos no sucederiam. O outro a necessidade do apoio das massas. Os catalisadores (nestes esto os arquitetos, consultores envolvidos) devem no somente identificar o porqu da necessidade da mudana e suas boas razes, mas tambm encontrar mecanismos de como dar propulso s massas a adotarem a mudana, a quererem mudar. Como foi visto anteriormente atravs da opinio de profissionais diretamente ligados a pratica da arquitetura sustentvel, existem diversas estratgias e parmetros avaliados para que se possam aproximar as novas intervenes a referncias mais corretas que enfrentam os problemas ambientais, econmicos e sociais que so vividos. claro que, esta pesquisa concentrou-se nas aplicaes rea ambiental, porm no h como fechar a pesquisa sem ao menos citar uma percepo relevante. Apesar de tantas inovaes tecnolgicas, avanos em pesquisas, desenvolvimento de sistemas de avaliao, cada vez mais especialistas, engenheiros, arquitetos e consultores, h uma pergunta que paira no ar. Que cidades esto sendo criadas para o futuro? Nicolaou (2006) comenta: Ns perdemos a habilidade de fazer cidades de um modo que ns realmente a amemos. Na minha viso, o que terrivelmente triste, que de 100 anos para c, o que fizemos para que as futuras geraes conservem em seus projetos de regenerao?. Em sua opinio o homem perdeu uma cultura comum no campo da esttica. Existe um falta de senso, de coerncia, de coeso, de um enfoque comum: Estas novas malhas urbanas possuem algum valor esttico? Quais as novas imagens? As consideramos bonitas? De acordo com todos, a beleza no pode ser definida, o que triste, eu acho que pode ser definida, s mais difcil de definir do que os outros parmetros. E conclui: Ningum quer mais falar de esttica! No sentido de explorar um pouco esta questo, ser abaixo descrita uma sintetize do caminho da histria recente da relao entre as engenharias, a tecnologia e arquitetura, remontando-se a algumas referncias chave. Segundo Hawkes e Forster (2002), o engenheiro, inspirado pela lei da economia e governado por clculos matemticos, gera um acordo com a lei universal, atingindo deste modo a harmonia. O arquiteto, por seu arranjo de formas, alcana uma ordem

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

220/247
que pura criao de seu esprito; por formas afeta os sentidos das pessoas a um agudo grau e provoca emoes plsticas. Pelas relaes que cria oferece uma medida e uma ordem, determina vrios movimentos emocionais e racionais; fazendo experimentar assim o sentido da beleza. Que esttica est sendo criada diante desta complexa rede de questes de sustentabilidade que se quer responder com a arquitetura? Nikolaus Pevsner (1995), em Pioneiros do desenho moderno, e Sigried Giedion (2004), em Espao, tempo e arquitetura, discutem que a emergncia da nova arquitetura sculo XX teve suas origens na industrializao da produo de ferro, que ocorreu no sculo XVIII. Giedion escreveu: `A revoluo industrial e o aumento abrupto da produo pela introduo do sistema fabril e das mquinas, mudou a aparncia inteira do mundo, mais ainda que a Revoluo social na Frana. Observando cuidadosamente, parece curioso que Pevsner e Giedion, grandes historiadores das origens do movimento moderno, basearam seus alertas para a tecnologia inteiramente no uso de novos materiais, estrutura e mtodos construtivos, isto , nos aspectos tectnicos da arquitetura. Isto pode, talvez, ser explicado pela maneira com que novos mtodos substituram progressivamente os tradicionais em edifcios do sculo XIX: s vezes eram visveis, outras vezes escondidos em elementos decorativos. Porm o desenvolvimento de materiais e novos mtodos estruturais foram concomitantes com invenes igualmente significativas no campo do que hoje chamado de servios mecnicos (engenharia mecnica). A primeira tentativa de trazer a tecnologia do controle ambiental na historiografia da arquitetura moderna veio em 1969 com a publicao de Banham The Architecture of the Well-tempered Environment. Ele escreve: Em um mundo mais humano e mais consciente, de onde as principais responsabilidades humanas dos arquitetos se encontram, os captulos que se seguem no necessitariam de nenhuma apologia, e provavelmente nunca seriam escritos (...) h muito tempo seria aparente que a arte e o negcio em criar edifcios no so divisveis em duas pores intelectuais separadas estruturas, de um lado, e de outro, os servios mecnicos (...). Contudo, a histria escrita da arquitetura no conheceu nenhuma razo que se possa explicar quanto a uma diviso sem sentido entre a estrutura, que pretende ser valiosa

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/221

e discutida, e os sistemas mecnicos, que foram excludos quase que inteiramente da discusso histrica. O livro de Banham fornece um pano de fundo indispensvel para uma completa compreenso do dilogo entre a arquitetura e a engenharia ambiental (ou mecnica). Porm nos 30 anos consecutivos, novas pesquisas ofereceram avanos adicionais nos mtodos para aquecimento, ventilao e iluminao artificial de edifcios. Mostrou tambm, como a relao entre a arquitetura e a engenharia evoluiu para criar uma base de colaborao na produo de edifcios cada vez mais complexos. No campo da arquitetura e do edifcio, um dos temas centrais durante este perodo foi a converso da energia armazenada em combustveis fsseis energia consumida nos sistemas de controle ambiental. Este paradigma sobreviveu chegada do Modernismo e foi dado mpeto pela emergncia da idia de um estilo internacional, do qual Le Corbusier coloca em Precisions: as tcnicas cientficas internacionais nos permite propor apenas uma casa para todos os pases. As tendncias construtivas durante todo o sculo XX confirmaram o potencial desta idia. Os edifcios altos de vidro e arcondicionado transformaram-se em uma casa para todos os pases, fornecendo interesses internacionais de negcio a um ambiente interno controlado e uniforme, onde quer que ele esteja. Como foi visto no incio da pesquisa, no ltimo quarto do sculo XX, entretanto, a suposio de que o marco do progresso tecnolgico deveria continuar indefinidamente foi seriamente questionada primeiro por uma crescente conscincia dos limites dos recursos de combustveis fsseis, e depois, pela apreenso de que este consumo continuado teria um efeito irreversvel e destrutivo no clima mundial. Emergiram uma nova perspectiva e mtodos de controle ambiental nos edifcios, que focaram em maneiras de reduzir a demanda por fontes no renovveis de energia e capacidade mecnica e explorar meios em que estes pudessem ser substitudos por recursos naturais renovveis. A estratgia ambiental aplicada na arquitetura, consciente ou inconsciente, antes da Revoluo Industrial, pode ser descrita de acordo com um modelo que abraa todos os elementos do edifcio. representada como uma mediao entre o clima imprevisvel e as circunstncias mais estveis necessrias para sustentar as funes da sociedade humana.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

222/247
Em Design with Climate, um dos livros mais importantes do sculo XX sobre a relao entre o clima e a arquitetura, Victor Olgyay props um modelo que estende explicitamente o modelo descrito acima, distinguindo a arquitetura (sua organizao esttica e materialidade de um edifcio) e o novo elemento, a tecnologia (sistemas mecnicos), em um processo de controle ambiental. Esta distino descreve a base de quase todo o projeto ambiental contemporneo na arquitetura e sugere a primazia da colaborao entre o arquiteto e o engenheiro. Em The Architecture of the Well-tempered Environment, Reyner Banham identifica duas aproximaes incorporao dos sistemas no tecido de um edifcio: a energia escondida e a exposta. Muitos avanos importantes ocorreram nas tecnologias de controle ambiental, particularmente nos mecanismos de refrigerao e condicionamento de ar, mas Banham sugere que a abordagem predominante incorporao fsica dos sistemas nos edifcios do movimento moderno foi mais sua camuflagem que sua expresso. A histria recente da arquitetura viu o desenvolvimento de uma nova e mais sofisticada sntese e colaborao entre a conduo de prticas arquitetnicas e de engenharia. Os numerosos incrementos da tecnologia dos edifcios expandiram o repertrio tectnico e ambiental e, consequentemente, o escopo do desenho ambiental. A prtica contempornea exibe uma maior diversidade de abordagens do que sempre mostrou. Como foi mostrado no esboo da histria ambiental da arquitetura desde o sculo XVIII, a base desta diversidade est na relao entre a funo ambiental e a forma e materialidade do edifcio e de seus sistemas mecnicos. Antes do desenvolvimento dos sistemas mecnicos, a forma e os materiais, atravs de sua configurao, forneciam o limite e a permeabilidade eficaz entre o clima externo e o ambiente interno. Os sistemas desenvolvidos entre os sculos XIX e XX, adicionaram ao escopo ambiental padres mais elevados e previsveis em relao aos padres de conforto. Com todos os aparatos dos servios de manuteno mecnicos modernos sistemas de aquecimento, refrigerao, ventilao, iluminao - e com a efetivao das fachadas seladas, tornou-se possvel apresentar um ambiente artificial controlado, e por implicaes perfeito', dentro de um edifcio.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/223

A enorme diversidade da prtica atual do desenho ambiental baseada em adaptaes e interpretaes alternativas desta histria, alguns projetos continuam a trabalhar com uma combinao entre a forma e os materiais que operam em uma conjuno calculada junto aos sistemas mecnicos. Outros separam o clima externo e o interno com um envelope selado e aplicam os sistemas mecnicos como fornecedores principais do ambiente interno. Estes dois modelos de controle ambiental foram definidos respectivamente como: o seletivo e o exclusivo. Esta classificao distingue projetos que, no modo seletivo, acomodam e filtram o ambiente como estratgia preliminar e aqueles que, no modo exclusivo, configuram e constroem o envelope do edifcio para excluir o clima externo, a fim de minimizar as demandas. Tal distino caracteriza as opes ambientais predominantes, mas a riqueza e a complexidade da prtica atual exigem uma mais refinada avaliao, que talvez no considere apenas questes quantitativas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

224/247
5.2 Quadro histrico

Neste captulo est apresentado um quadro histrico na forma de uma linha do tempo, que preenche a viso do tema sustentabilidade atravs da indicao cronolgica dos acontecimentos relevantes para a compreenso da evoluo de seus conceitos, das tecnologias, da concepo de edifcios e da produo bibliogrfica. Restries quanto ao limite de tempo da pesquisa, quanto dificuldade de se encontrar dados e quanto a utilizao de tecnologias do edifcio, resultaram em um quadro que no permite o esgotamento do alcance do tema. Ao contrrio, o quadro foi formatado, e com isso deu-se incio a uma busca permanente de informaes, que representadas cronologicamente, daro subsdios aos arquitetos e estudantes a uma mais clara viso dos acontecimentos, e assim, uma melhor compreenso da evoluo do conceito de sustentabilidade na arquitetura. [Verso PDF: Quadro histrico se encontra ao final do documento.]

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/225

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

226/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/227

5.3

Perspectivas para pesquisas futuras

Foi analisada nesta pesquisa, a abordagem dos sistemas internacionais de avaliao de sustentabilidade da arquitetura nos quesitos ambientais de energia, materiais e gua, assim como um sistema brasileiro ainda em desenvolvimento. As inovaes tecnolgicas contemporneas foram descritas, sempre com a idia de indicar suas associaes realidade nacional. Como pde ser observado, muitas das informaes quanto a questo ambiental associada ao mercado da indstria da construo civil ainda esto em vias de pesquisa e desenvolvimento. Atualmente no se possui um panorama concreto com subsdios claros em relao a essa questo. Ainda no se disponibiliza uma base acessvel de dados perante a realidade nacional quanto reciclabilidade e reciclagem dos materiais de construo. Dados como estes se apresentam mais formatados na indstria de embalagens, todavia no no mercado da construo, que como visto, possui uma participao indiscutvel na produo do volume de resduos nos maiores centros urbanos brasileiros. Desta forma para a continuidade desta pesquisa, investigaes que possam efetivamente aproximar a realidade brasileira dos impactos ambientais associados indstria da construo civil, so indiscutivelmente necessrias para que os agentes que interferem no planejamento das cidades possam dar respostas apropriadas realidade local. A pesquisa em tecnologia da arquitetura e urbanismo deve buscar construir uma base de informaes e solues criativas focadas nos complexos problemas ambientais, sociais e econmicos brasileiros, sempre tendo em vista o rico acervo cultural deste pas.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

228/247

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/229

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ABCP. Associao Brasileira de Cimento Portland. Disponvel em: <http://www.abcp.org.br/>. Acesso em: 01/02/2006. ABEMA. Associao Brasileira de entidades estaduais de meio-ambiente. Disponvel em: <http://www.abema.org.br>. Acesso em: 28/04/2004. ABIVIDRO. Associao Tcnica Brasileira das Indstrias Automticas de Vidro. Disponvel em: <http://www.abividro.org.br/>. Acesso em: 02/02/2006. ABRE. Associao Brasileira de Embalagens. Disponvel em: <http://www.abre.org.br>. Acesso em: 30/01/2006. AGOPYAN, Vahan; JOHN, Vanderley. Reciclagem de Resduos a Construo. Seminrio Reciclagem de Resduos Domiciliares, So Paulo, 2000. ALLUCCI, Mrcia; LONGO, Celso; INOUE, Marcos. Banco de Dados de Vidros. Endereo Eletrnico: <http://www.usp.br/fau/deptecnologia/docs/bancovidros/index.html>. Consultado em 02/02/2006. AMBIENTE BRASIL. Disponvel em: <http://www.ambientebrasil.com.br>. Acesso em: 10/02/2006. ANEEL. Atlas de energia eltrica do Brasil. Agncia Nacional de Energia Eltrica, Braslia, 2002. NGULO, Srgio; ZORDAN, Srgio; JOHN, Vanderley. Desenvolvimento Sustentvel e a Reciclagem de Resduos na Construo Civil. Evento: IV Seminrio Desenvolvimento Sustentvel e a Reciclagem na construo civil - materiais reciclados e suas aplicaes. IBRACON, So Paulo - SP. 2001. AUBURN UNIVERSITY POULTRY VENTILATION& HOUSING. Disponvel em <http://www.aces.edu/department/poultryventilation/ > Acesso em: 27/08/2005. BAKER, N.; STEEMERS, K. Energy and Environment in Architecture. A Technical Design Guide. London: Taylor & Francis Group, 2000. 224 p. il. BARNETT, D. L.; BROWNING, W. D. A Primer on Sustainable Building. Rocky Mountain Institute, USA, 1995. BARRETO, Douglas. Economia de gua em edifcios: uma questo do programa de necessidades. Tese de Doutorado apresentada Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo. Orientador Prof. Dr. Khaled Ghoubar. So Paulo, 1998. BERGE, Bjorn. The Ecology of Building Materials. Architectural Press, England, 2001.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

230/247
BID Banco Interamericano de Desenvolvimento. Disponvel em: <http://www.iadb.org/index.cfm?language=portuguese>. Acesso em 7/11/2005. BIOMASSA INFORMATIE. Disponvel em: <http://www.biomassa.nu/>. Acesso em 27/08/2005. BNDES. Banco nacional de Desenvolvimento Econmico e Social. Disponvel em: <http://www.bndes.gov.br/>. Acesso em 7/11/2005. BODE, Klaus. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, BD+SP, 12 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian. BREEAM. BREEAM BRE Environmental Assessment Method. <http://products.bre.co.uk/breeam/index.html>. Consultado em 18/11/2004. BUILDING IN SUSTENTABILITY. Disponvel em: <http://www.buildinginsustainability.co.uk> Acesso em 12/03/2005. BUILDING TECHNOLOGIES PROGRAM: ENERGY PLUS. Disponvel em: <http://www.energyplus.gov>. Acesso em 27/08/2005. CALIFRNIA ENERGY COMISSION. Disponvel em: <http://www.consumerenergycenter.org>. Acesso em 27/08/2005. CARDOSO, F.F. Certificao de empreendimento Comercial de Elevado Desempenho Ambiental 2002. PCC USP / CSTB. So Paulo, 2003. CASBEE NETWORK. Comprehensive Assessment System for Building Environmental Efficiency. Disponvel em: <http://www.ibec.or.jp/CASBEE/english/CASBEE_E.htm.> Consultado em 30/11/2004. CEMPRE. Compromisso Empresarial pela Reciclagem. Disponvel em: <http://www.cempre.org.br>. Acesso em: 30/01/2006. Centro de Referncia para Energia Solar e Elica Srgio de Salvo Brito - CRESESB. Disponvel em: <http://www.cresesb.cepel.br>. Acesso em 27/08/2005. CMMAD. Comisso Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento. Nosso Futuro Comum. 2.Ed. Fundao Getlio Vargas, Rio de Janeiro, 1991. COMISSO DAS COMUNIDADES EUROPIAS. A Green Vitruvius Princpios e Prticas de Projecto para uma Arquitectura Sustentvel. Ordem dos Arquitetos, Portugal, 2001. DAVEY, Peter. Wood and trees. The Architectural Review. Novembro, 2003. DURZAAM ZEELAND. Disponvel em: <http://www.duurzaamzeeland.nl/nieuws/algemeen/>. Acesso em: 13/06/2005.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/231 EDWARDS, Brian; PLESSIS, Christina Du. Green Architecture. Architectural Design. Vol. 71 No. 4, July 2001. John Wiley & Sons Limited, 2001. ELIZABETH, Lynne; ADAMS, Cassandra. Alternative Construction: Contemporary Natural Building Methods. John Wiley & Sons, New York, 2000. ENGINEERING TECHNOLOGIES CANADA LTD. Disponvel em: < http://engtech.ca/archives/etc_tests_mini_wind_turbine_design>. Acesso em 15/04/2005. ENVIRONMENTAL DESIGN SOLUTIONS LIMITED. TAS. Endereo eletrnico: <http://www.edsl.net/>. Consultado em 07/02/2006. ESCOLA POLITCNICA DE SANEAMENTO DA UFRJ (2005). Disponvel em: <http://www.poli.ufrj.br/> .Acesso em 15/04/2005. EVANS, Julian Martin. Laboratory simulation techniques in the design process to promote sustainability in architecture. In: Passive and Low Energy Architecture, 2004, Eindhoven, The Netherlands. Proceedings of the PLEA 2004 Conference, 2004. pp. 921-926. FALKENMARK, Malin. Meeting water requirements of an expanding world population. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, Volume 352, Number 1356 / July 29, 1997. FORDHAM, Max. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, Max Fordham Partnership, 25 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian. FRAIDENRAICH, Naum. Tecnologia solar no Brasil: os prximos 20 anos. Trabalho apresentado no evento Sustentabilidade na Gerao e Uso da Energia no Brasil: os prximos vinte anos. UNICAMP, 2002. GBC 2000. GBTool Overviw. Disponvel em:< http://greenbuilding.ca/gbc2k/gbtool/gbtoolmain.htm>. Consultado em 12/05/2004. GELL-MANN, Murray. O Quark e o Jaguar. As aventuras no simples e no complexo. Rio de Janeiro, 1996. GHOUBAR, K. Politizao do tema - custos de produo para o projeto arquitetnico. Revista Sinopses, pg.79-83, So Paulo, maio de 1990. GIEDION, Sigfried. Espao, tempo e arquitetura. O desenvolvimento de uma nova tradio. Editora Martins Fontes, So Paulo, 2004. GOLDEMBERG, Jos. Energia e desenvolvimento. Instituto de Estudos Avanados da Universidade de So Paulo. Estudos Avanados. Mai/Ago. 1998, vol.12, n.33. GOLDEMBERG, Jos. Energia, Meio Ambiente e Desenvolvimento. 2ed., So Paulo, Edusp 2003.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

232/247
GREEN ARCHITECTURE. Architectural Design. Vol. 71 No. 4, July 2001. John Wiley & Sons Limited, 2001. GREENPEACE. Disponvel em: <http://www.greenpeace.org.br/>. Acesso em 01/02/2006. GROUND LOOP. Disponvel em: < http://www.groundloop.com/> Acesso em: 07/04/2005. GUEDES, Andrea. Piscinas solares so alternativa para crise energtica. Diferena de concentrao de sal na gua pode gerar energia trmica limpa. Artigo do dia 27/08/01. Instituto Cincia Hoje, 2001. GUERRINI, Iria Muller.Fontes Alternativas de Energia. CDCC, USP So Carlos. Disponvel em: <http://fisica.cdcc.sc.usp.br/olimpiadas/01/artigo1/>. Acesso em 19/10/2005. HAGAN, Suzannah. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, University of East London, 15 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian. HALL, M.J. Urban Hydrology. Spon E & F N, United Kingdon, 1984. HARBOUR, Ivan. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, Richard Rogers Partnership, 29 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian. HARDI, Peter; BARG, Stephan. Measuring Sustainable Development: Review of Current Practice. International Institute for Sustainable Development, Industry Canada. Occasional Paper Number 17 November 1997. HAWKES, Dean; FORSTER, Wayne. Energy Efficient Buildings Architecture, Engineering and Environment. W.W. Norton & Company, NY, USA, 2002. HAWTHORNE, Christopher. Architects Pollute. Revista Metropolis, EUA, outubro. 2003. HQE NETWORK. Haute Qualit Environnementale Paysage & Environnement Architecte Paysagiste et Ingenirie paysagre et environnemntale. URL: <http://www.paysage.be/HQE/PageHQE/opus%20hqe%20base.htm>. Consultado em 12/11/2004. IMAGE BANK. Disponvel em: http://creative.gettyimages.com/. Acesso em 18/01/2005. INOCENTNI-MEI, Lucia; CORRA, Pilar Mariani. Viso Geral sobre Polmeros e Plsticos Ambientalmente Degradveis PADs. UNICAMP, So Paulo, 2005. INSTITUTO DO PVC Disponvel em: <http://www.institutodopvc.org/>. Acesso em 20/01/2006. IPCC - PAINEL INTERGOVERNAMENTAL DE MUDANA DO CLIMA. MUDANA DO CLIMA 1995: A CINCIA DA MUDANA DO CLIMA. Traduo do IPCC GTI, 1995: Climate Change 1995 the science of climate change: contribution of working group I to the second assessment report of the intergovernmental panel on climate change. J.T. HOUGHTON, L.G.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/233 MEIRA FILHO, B.A. CALLANDER, N. HARRIS, A. KATTENBERG E K. MASKELL (EDS.), Cambridge University Press, Cambridge, UK. JORDO, Eduardo; VILA, Renata; VOLSCHAN, Isaac; AZEVEDO, Jos Paulo. Desempenho de filtros anaerbios segundo diferentes meios de suporte e alturas de percolao. 23. Congresso de Engenharia Sanitria, Campo Grande, Mato Grosso do Sul, 2005. LAWSON, BILL. Building Materials, Energy and the Environment. Towards Ecologically Sustainable Development. The Royal Australian Institute of Architects, Australia, 1996. LISBOA, HENRIQUE. Entrevista ao Caderno Digital de Informao sobre Energia, Ambiente e Desenvolvimento. Agosto de 2001. LIPPIAT, Barbara. BEES 2.0 Building for Environmental and Economic Sustainability Technical Manual User Guide. National Institute of Standard and Technology (NIST), U.S.Green Building Council (USGBC), U.S. Department of Energy (DOE), U.S. Environmental Protection Agency (EPA), Public Technology, Inc. 2000. LOMBORG, BJORN. O Ambientalista Ctico. 3.Ed., Editora Elsevier, Rio de Janeiro, 2002. LOVELOCK, James. Nuclear power is the only green solution. Artigo publicado no jornal The Independent, Reino Unido, 24 de maio de-2004. LUZ, Bruna. Estudos da Iluminao Natural de Edifcios atravs de Modelos Fsicos em Escala Reduzida. Relatrio de Iniciao Cientfica FAPESP n 3, processo n 03/05494-0, So Paulo, SP. MCDONOUGH, William; BRAUNGART, Michael. The Cradle to Cradle Alternative. State of The World 2004 - Special Focus: The Consumer Society. The WorldWatch Institute, USA, 2004. MAFFEI, W.R.A. Metodologia para gerenciamento de planos e projetos de arquitetura visando a otimizao dos resultados. Tese de Doutorado Faculdade de Arquitetura da Universidade de So Paulo. So Paulo, 1989. MARLBOROUGH PRIMARY SCHOOL. Cat & Kathleen's Design. Disponvel em: <http://www.marlboroughps.vic.edu.au/science2002/Cat&Kathleen.htm>. Acesso em 05/11/2004. MARSH, Andrew. ECOTECT and EnergyPlus. SQUARE ONE Research. From the Building Energy Simulation User News, Vol 24, No. 6 (November/December 2003). MATERIALS SCIENCE AND TECHNOLOGY. Teacher's Workshop - Prepared by the Department of Materials Science and Engineering - University of Illinois UrbanaChampaign. Disponvel em: http//<matse1.mse.uiuc.edu/~tw/ energy/prin.html> Acesso em: 11/03/2005.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

234/247
MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA. Endereo eletrnico: www.mct.gov.br. Consultado em 10/02/2006. MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA. Disponvel em:< http://www.eletrobras.gov.br>. Acesso em 10/06/2004. MOURA, Raul. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, WSP, 16 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian. MULFARTH, ROBERTA C. KRONKA. Arquitetura de Baixo Impacto Humano e Ambiental. Tese apresentada Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP. Orientador Prof. Dr. Ualfrido Del Carlo. So Paulo, Novembro de 2002. NABERS NETWORK. National Australian Built Environment Rating System Project. Disponvel em: <http://www.deh.gov.au/industry/construction/nabers/>. Acesso em: 12/11/2004. Natural Resources Canada. Disponvel em: <http://www.canren.gc.ca>. Acesso em: 27/08/2005. NEW RULES PROJECT. The Designing Rules as if Community Matters. Disponvel em:<http://www.newrules.org>. Acesso em 10/06/2004. NICHOLSON, Rob. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, Edward Cullinan Architects, 28 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian. NICOLAOU, Lora. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, DEGW, 13 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian. ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU) - Department of Economic and Social Affairs Division for Sustainable Development (Comisso para o Desenvolvimento Sustentvel do Departamento de questes Econmicas e Sociais). Indicators of Sustainable Development: Framework and Methodologies. Ninth Session, New York, 16 27 April 2001. PEVSNER, Nikolaus. Os pioneiros do desenho moderno. De William Morris a Walter Gropius. Editora Martins Fontes, So Paulo, trad. 1995. PHILIPPI JR, Arlindo (Editor). Saneamento, Sade e Ambiente. Fundamentos para um Desenvolvimento Sustentvel. Editora Manole, Barueri, So Paulo, 2005. PLASTIVIDA - Instituto Scio-Ambiental dos Plsticos. Disponvel em: http://www.plastivida.org.br/. Acesso em 04/08/2005. POND DOCTOR. Disponvel em: <http://www.ponddoctor.com> Acesso em 22/08/2005. PRATA, Alessandra Rodrigues. Impacto da altura dos edifcios nas condies de ventilao natural em meio urbano. Tese de Doutoramento, FAUUSP, So Paulo, 2005.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/235 REIS, Lineu Belico. Gerao de energia eltrica: tecnologia, insero ambiental, planejamento, operao e anlise de viabilidade. 3. ed., Barueri, SP : Manole, 2003 RENOVAR EXAUSTORES ELICOS & VENTILAO NATURAL. Disponvel em: <http://www.renovarventilacao.com.br> Acesso em 22/08/2005. Resoluo CONAMA 307 de 05 de julho de 2002. RIBEIRO, F. M. Inventrio de ciclo de vida da gerao hidreltrica no Brasil-Usina de Itaipu: primeira aproximao. Dissertao de Mestrado - Programa Interunidades de Ps Graduao em Energia da Universidade de So Paulo (PIPGE/ USP), 2003. ROGERS, R. Cidades para um pequeno planeta. Editado por Philip Gumuchdjian. Editorial Gustavo Gili, Barcelona, 2001. SACHS, Ignacy. Caminhos para o desenvolvimento sustentvel. Garamond, Rio de Janeiro, 2002. SILVA, Sandra R. Mota. Indicadores de sustentabilidade urbana: Perspectivas e as limitaes de operacionalizao de um referencial sustentvel. Dissertao de mestrado apresentado ao programa de ps-graduao em Engenharia Urbana da Universidade Federal de So Carlos, 2000. SILVA, V. G. Avaliao da sustentabilidade de edifcios de escritrios brasileiros: diretrizes e base metodolgica. Tese de Doutorado Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. Departamento de Engenharia de Construo Civil. So Paulo, 2003. SILVA; SILVA; AGOPYAN. Avaliao do desempenho ambiental de edifcios: Estgio atual e perspectivas para desenvolvimento no Brasil. Artigo publicado em revista, 2004. SMITH, F. Peter. Sustainability at the Cutting Edge. Emerging technologies for low energy buildings. Architectural Press, Oxford, Great Britain, 2003. SOCIEDADE DO SOL. Organizao No Governamental. Disponvel em: <http://www.sociedadedosol.org.br>. Acesso em: 27/08/2005. SOUZA, Marisa Bueno. Pesquisa, projeto e construo de ferramentas de ensaio para modelos fsicos em conforto ambiental Heliodon. Relatrio de Iniciao Cientfica PIBIC, So Paulo, SP, 2004. SPeAR. The Sustainable Project Appraisal Routine. Disponvel em: <http://www.arup.com/sustainability/services/SPeAR.cfm>. Consultado em 12/11/2004. SQUARE ONE. ECOTECT. Disponvel em: <http://www.squ1.com/>. Consultado em 04/10/2004. STEEMERS, Koen. Sustentabilidade na Arquitetura. Cambridge, Martin Centre, 18 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

236/247
TANNO, Luiz Carlos ;MOTTA, Jos Fransisco. Panorama Setorial Minerais Industriais. Instituto de Pesquisas Tecnolgicas IPT. Caderno Cermica Industrial (5) 3, Maio/Junho, So Paulo, 2000. TOLEDO, Alexandre Mrcio; PEREIRA, Fernando Oscar Ruttkay. O potencial da mesa dgua para a visualizao analgica da ventilao natural em edifcios. Anais do Congresso ENCAC/ COTEDI, Curitiba, 2003. THOMAZ, Plnio. Economia de gua para empresas e residncias. Um estado atualizado sobre medidas convencionais e no convencionais do uso racional da gua. Navegar Editora, So Paulo, 2002. THOMAZ, Plnio. Conservao de gua. Guarulhos, 1999. TZONIS, Alexander. Santiago Calatrava: the poetics of movement. Thames and Hudson, London, 1999. U.S. DEPARTMENT OF ENERGY. ENERGY EFFICIENCY AND RENEWABLE ENERGY. ENERGYPLUS. Disponvel em: <http://www.eere.energy.gov/buildings/energy plus/>. Consultado em 27/08/2005. UNITED STATES GREEN BUILDING COUNCIL. Sustainable building technical manual: Green building design, construction and operations. USA, 1996. US GREEN BUILDING COUNCIL. LEED Leadership in Energy & Environmental Design. Green Building Rating System Version 2.1.USA, 2002. VEIGA, Jos Eli da. Desenvolvimento Sustentvel: O desafio do sculo XXI. Editora Garamond, Rio de Janeiro, 2005. VON SPERLING, M. Princpio de tratamento biolgico de guas residurias. Vol. 1. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgotos. Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental UFMG, 2a. ed., 1996.
WAVE DRAGON. Disponvel em: <http://www.wavedragon.net/>. Acesso em 22/08/2005. WHOLE BUILDING DESIGN GUIDE. Disponvel em: <http://www.wbdg.org>. Acesso em: 05/04/2004. WORLD WATCH INSTITUTE. Disponvel em: <http://www.worldwatch.org>. Acesso: 01/12/2005. WORLD WATER COUNCIL. WORLD WATER VISION. Disponvel em: <http://www.worldwatercouncil.org/>. Acesso em: 01/12/2005. YANNAS, Simos. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, Architectural Association, 11 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian. ZIHRI, Mohsen. Sustentabilidade na Arquitetura. Londres, ARUP, 26 de setembro de 2006. Entrevista a Andrea Bazarian Vosgueritchian.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/237

BIBLIOGRAFIA

A GREEN VITRUVIUS. Principles and Practices of Sustainable Architectural Design. London: James and James, 1999. ABOULNAGA, Mohsen M.; ELSHESHTAWY, Yasser H. Environmental sustainability assessment of buildings in hot climates: the case of the UAE. Renewable Energy 24 (2001) 553563. Agncia Nacional de Energia Eltrica. Disponvel em: <http://www.aneel.gov.br>. Consultado em 27/08/2005. GUA E CIDADE. Disponvel em: <http://www.aguaecidade.org.br/>. Consultado em 06/03/2006. ALUCCI, Mrcia Peinado. Conforto Trmico, Conforto Luminoso e Conservao de Energia: Procedimentos para Projeto Arquitetnico. Tese de Doutorado da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo, So Paulo, 1993. ASHRAE Standard 90.2 Energy-Efficient Design of New Low-Rise Residential Buildings and Energy Credit for Renewable Energy and Energy Efficient Technologies. ASIF,M.; MUNEER, T.; KELLEY, R. Life cycle assessment: A case study of a dwelling home in Scotland. Building and Environment. ASSOCIAO BRASILEIRA DE GUAS SUBTERRNEAS-ABAS. Disponvel em: <www.abas.org>. Consultado em 10/02/2006. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10006: Gesto da qualidade diretrizes para a qualidade no gerenciamento de projetos. Rio de Janeiro, dez. 2000. 18pg. ASSOCIAO BRASILEIRA DE RECURSOS HDRICOS-ABRH. Disponvel em: <www.abrh.org.br>. Consultado em 10/02/2006. ASSOCIAO DAS EMPRESAS DE SANEAMENTO BSICO ESTADUAIS-AESBE. Disponvel em: <www.aesbe.org.br>. Consultado em 10/02/2006. BAA, J.L. Sistemas de gesto da qualidade em empresas de projeto: aplicao s empresas de arquitetura. Dissertao de Mestrado, USP, So Paulo, 1998. BATTLE, Guy; MCCARTHY, Christopher. Sustainable Ecosystems and the built environment. London: Wiley-Academy, 2001. BEATLEY, Timothy. Green Urbanism: Learning from European Cities. Island Press, 1999.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

238/247
BEATON, D.J.; TAYLOR, G.E.; FAIRBAIRN, D.J. ;TIPPLE, A. G. Large scale spatial information systems in the built environment: an example applied to housing in the third world. Comput., Environment and Urban Systems, Vol. 19, No. 516, pp. 419-428, 1996. BECKER, R. Implementation of the performance approach in the investigation of innovative building systems. Building and Environment 37 (2002) 923 931. BEHLING, Sophia e Stefan. Sol Power. The evolution of Solar Architecture. Prestal, Verlag, Alemanha, 1996. BERGEA, Ola; KARLSSON, Reine; STROM, Anna Hedlund-A; JACOBSSON, Per, LUTTROPP, Conrad. Education for sustainability as a transformative learning process: a pedagogical experiment in EcoDesign doctoral education. Journal of Cleaner Production (2006) 1e12. BONNANI, M.C. Minimizao de resduos na construo civil. Tese, USP, 2002. BRE. EcoHomes. Disponvel em: <http://www.bre.co.uk/service.jsp?id=397>. Consultado em 18/11/2004. BREEAM. BREEAM BRE Environmental Assessment Method. Disponvel em: <http://products.bre.co.uk/breeam/index.html>. Consultado em 18/11/2004. BROWN, G. Z.; DEKAY, M. Sol, Vento & Luz. Estratgias para o projeto de arquitetura. Editora Bookman 2.ed. Porto Alegre, 2004. CARDOSO, F.F. Certificao de empreendimento Comercial de Elevado Desempenho Ambiental 2002. PCC USP / CSTB. So Paulo, 2003. CARLO, Ualfrido; KRONKA, Roberta C. Arquitetura e desenvolvimento verde Consideraes sobre as questes de sustentabilidade. Revista Sinopses Especial, pg.13-23, So Paulo, out. 2001. CARLO, Ualfrido . Sustainable Building at University of So Paulo. In: PLEA - Passive and Low Energy Architecture, 2002, Florianopolis. PLEA - Passive and Low Energy Architecture. Florianpolis : UFSC, 2001. v. 1. CASALS, Xavier Garca. Analysis of building energy regulation and certification in Europe: Their role, limitations and differences. Energy and Buildings 38 (2006) 381392. CHARLES L. Choguill. Ten Steps to Sustainable Infrastructure. HABITAT INTL. Vol. 20, No. 3, pp. 389--404, 1996 Copyright 1996 Elsevier Science Ltd. CHOGUILL, Marisa B. Guaraldo. Building Materials for Low-income Housing. Evidence of Need for Popular Initiatives in Brazil. HABITAT INTL. Vol. 19, No. 4, 583-597, pp. 1995.Elsevier Science Ltd.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/239 CLARK, M. Domestic futures and sustainable residential development. Futures 33 (2001) 817836. CORBETT, M. Designing Sustainable Communities. Learning from Village Homes. Island Press, 2000. CRABTREE, Louise. Sustainability begins at home? An ecological exploration of sub/urban Australian community-focused housing initiatives. Geoforum, (2005). CRISP NETWORK. An European Thematic Networrk on Construction and City Related Sustainability Indicators. Disponvel em: <http://crisp.cstb.fr>. Consultado em 12/11/2004. CRUZ, Andrea et al. Avaliao de sustentabilidade energtica e ambiental em edificaes. Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo. 18-21 julho 2004, So Paulo. DANIELS, Klaus; SCHWAIGER, Elizabeth. The Technology of Ecological Building: Basic Principles and Measures, Examples and Ideas. Birkhauser, 1997. DIAS, Rubens A.; MATTOS, Cristiano R., BALESTIERI, Jose A. P. The limits of human development and the use of energy and natural resources. Energy Policy 34 (2006) 10261031. DINSMORE, P.C. Princpios de Planejamento e Controle de Empreendimentos: Uma Viso Gerencial. Revista Engenharia, no. 467, pg.33, 1988. Division for Sustainable Development. Indicators of Sustainable Development: Framework and Methodologies. Comisso para o Desenvolvimento Sustentvel do Departamento de questes Econmicas e Sociais (Department of Economic and Social Affairs) da Organizao das Naes Unidas (ONU). Ninth Session, 16 27 April 2001, New York DOUGHTY, Mark R.C.; HAMMOND, Geoffrey P. Sustainability and the built environment at and beyond the cityscale. Building and Environment 39 (2004) 1223 1233. DUARTE, Denise Helena Silva. Padres de ocupao do solo e microclimas urbanos na regio de clima tropical continental. Tese de Doutorado da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo, So Paulo, 2000. EDWARDS, B. Guia bsica de la sostentabilidad. Editora Gustavo Gili, Espanha, Barcelona, 2004. EIKELBOOM, R.T.; RUWIEL, E. GOUMANS, J.J.J.M. The building materials decree: an example of a Dutch regulation based on the potential impact of materials on the environment. Waste Management 21 (2001) 295302. FABRICIO, M.M. O papel do projeto para a produo na construo de edifcios. Nutau 98, pg.76, So Paulo, 1998.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

240/247
FABRICIO, M.M. Projeto Simultneo e qualidade na construo de edifcios. Nutau 98, pg.73, So Paulo, 1998. FATHY, Hassan. Natural Energy and Vernacular Architecture. University of Chicago, Chicago, 1986. FERREIRA, A.J.D.; LOPES, M.A.R.; MORAIS, J.P.F. Environmental management and audit schemes implementation as an educational tool for sustainability. Journal of Cleaner Production xx (2006) 1e10. FIELD, Marcus. Future Systems. London: Phaidon Press, 1999. FOLIENTE, Greg; SEO, Seongwon; TUCKER, Selwyn. Guide to Environmental Design and Assessment Tools. CSIRO Manufacturing & Infrastructure Technology, Australia. FORSBERG, Anna; MALMBORG, Fredrik Von. Tools for environmental assessment of the built environment. Building and Environment 39 (2004) 223 228. FRANCO, Maria de Assuno Ribeiro. Desenho Ambiental: Uma introduo Arquitetura da Paisagem com o Paradigma Ecolgico. 1. ed. Annablume editora Comunicao, So Paulo, 1997. FRANCO, Maria de Assuno Ribeiro. Planejamento ambiental para a cidade sustentvel. Annablume Editora, FURB, FAPESP, So Paulo, 2001. FROTA, A. B.; SCHIFFER, S. R. Manual de Conforto Trmico. So Paulo: Studio Nobel, 1988. FSC Brasil. Conselho de Manejo Florestal. Disponvel em: <http://www.fsc.org.br/>. Consultado em 20/01/2006. FUJITA RESEARCH. Disponvel em: <http://www.fujitaresearch.com/reports/tidalpower.html>. Consultado em 18/10/2005. GIVONI, B. Man, climate and Architecture. London: Ed. Applied Science Pub., 1976. GONALVES, Joana Carla Soares. A Sustentabilidade do Edifcio Alto. Uma nova gerao de edifcios altos e sua insero urbana. Tese (Doutorado em Arquitetura). Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Departamento de Tecnologia, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2003. GORDON, Jeffrey. Solar Energy. The State of the Art. ISES Position Papers. James & James (Science Publishers), London, UK, 2001. GRILO, L.M. Desafios e oportunidades para os escritrios de projeto frente s tendncias para a gesto do processo de projeto e do empreendimento. Boletim Tcnico da Escola Politcnica da USP, Epusp, So Paulo, 2003.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/241 GUIMARES, Gonalo Dias. Anlise Energtica na Construo de Habitaes. Rio de Janeiro, 1985. Tese Universidade Federal do Rio de Janeiro, COPPE. GUSTAVSSON, Leif; SATHRE, Roger. Variability in energy and carbon dioxide balances of wood and concrete building materials. Building and Environment 41 (2006) 940951. HAGAN, SUSANNAH. Taking Shape A new contract between architecture and nature. Oxford: Architectural Press, 2001. HAWKEN, P.; LOVINS, A.; LOVINS, L.H. Capitalismo Natural. Cultrix, So Paulo, 1999. HAWKEN, Paul; LOVINS, Amory; LOVINS, Hunter. Capitalismo Natural. Criando a prxima revoluo industrial. Cultrix, 2000. HAWKES, DEAN. Towards the sustainable city. Renewable Energy, Vol, 6, No. 3, pp. 345-352, 1995. Elsevier Science Ltd. HAWKES, DEAN; FORSTER, WAYNE. Energy Efficient Buildings. Architecture, Engineering and Environment. W.W. Norton & Company, NY, USA, 2002. HERZOG, T. et al. (ed.). Solar Energy in Architecture and Urban Planning. Prestel, 1996. HEWITT, MARK, HAGAN, SUSANNAH. City Fights: debates on urban sustainability. London: James and James, 2001. HOGGART, KEITH; HENDERSON, STEVEN. Excluding exceptions: Housing nonaffordability and the oppression of environmental sustainability? Journal of Rural Studies 21 (2005) 181196. HOUGH, MICHAEL. Naturaleza y ciudad. Barcelona: Gustavo Gili, 1998. IEA Energy Statistics. Disponvel em: <http://www.iea.org/statistic/index/htm>. Consultado em 25/04/2005. IEA. International Energy Agency. Disponvel em: <http://www.iea.org>. Consultado em 27/08/2005. INEE. Instituto Nacional de Eficincia Energtica. Disponvel em: <http://www.inee.org.br>. Consultado em 27/08/2005. INTERNATIONAL ENERGY AGENCY. IEA Energy Statistics. Disponvel em: <http://www.iea.org/statistic/index/htm>. Consultado em 19/11/2004. JESWIET, J.; HAUSCHILD, M. EcoDesign and future environmental impacts. Materials and Design 26 (2005) 629634. JIA, XIAOPING; ZHANG, TIANZHU, WANG, FANG; HAN, FANGYU. Multi-objective modeling and optimization for cleaner production processes. Journal of Cleaner Production 14 (2006) 146e151.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

242/247
JOAN; FEIJOO, GUMERSINDO. Life cycle assessment of wood wastes: A case study of ephemeral architecture. Science of the Total Environment 357 (2006) 1 11. JOHANSSON, GLENN; MAGNUSSON, THOMAS. Organizing for environmental considerations in complex product development projects: implications from introducing a Green sub-project. Journal of Cleaner Production xx (2005) 1e9. JOHN, Godfaurd; CLEMENTS-CROOME, Derek; JERONIMIDIS, George. Sustainable building solutions: a review of lessons from the natural world. Building and Environment 40 (2005) 319328. KAMP, Linda. Engineering education in sustainable development at Delft University of Technology. Journal of Cleaner Production (2006) 1 e 4. KNAUS, Michael; LOHR, Dirk; OREGAN, Bernadette. Valuation of ecological impacts a regional approach using the ecological footprint concept. Environmental Impact Assessment Review 26 (2006) 156 169. KOENIGSBERGER, O.H. et al. Vivendas y edificios en zonas clidas y tropicales. Madrid: Paraninfo S.A., 1977. KRISHAN, ARVIND; JAIN, KUNAL; TEWARI, PASHIM. Process of design for sustainable architecture and contemporary solutions. Renewable Energy 15 (1998) 407-412. KUA, H.W.; LEE, S.E. Demonstration intelligent buildinga methodology for the promotion of total sustainability in the built environment. Building and Environment 37 (2002) 231240. LAMBERTON, GEOFF. Sustainability accountinga brief history and conceptual framework. Accounting Forum 29 (2005) 726. LAMBERTS, R. Desempenho trmico de edificaes: procedimentos para avaliao da habitao de interesse social. Relatrio parcial do projeto de Normalizao em Conforto Ambiental. Florianpolis, 1998. LAMBERTS, ROBERTO; DUTRA, LUCIANO; PEREIRA; FERNANDO OSCAR RUTTKAY. Eficincia energtica na arquitetura. Programa de Combate ao Desperdcio de Energia Eltrica (PROCEL). PW, So Paulo, 1997. LEAL DA PAZ, LUCIANA ROCHA; SILVA, NEILTON FIDELIS DA; PINGUELLI ROSA, LUIZ. The paradigm of sustainability in the Brazilian energy sector. Renewable and Sustainable Energy Reviews. LENGEN, JOHAN VAN. Manual do arquiteto descalo. Rio de Janeiro: Tib, 1997. LIPPIAT, BARBARA C.; NORRIES, GREGORY. Selecting Environmentally and Economically Balanced Building Materials. National Institute of Standard and Technology (NIST),

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/243 U.S.Green Building Council (USGBC), U.S. Department of Energy (DOE), U.S. Environmental Protection Agency (EPA), Public Technology, Inc. 1997. LOFTHOUSE, VICKY. Ecodesign tools for designers: defining the requirements. Journal of Cleaner Production xx (2006) 1e10. LOS, S. Integration between art and science in architectural design. Renewable Energy 15 (1998) 171 -176. LOSSO, M.A. O projeto do edifcio pensado para a sustentabilidade: Trancendendo os mtodos usuais de projetao. III Enecs, So Carlos, USP, 2003. LOZANO, RODRIGO. A tool for a Graphical Assessment of Sustainability in Universities (GASU). Journal of Cleaner Production xx (2006) 1e10. LUTTROPP, CONRAD; LAGERSTEDT, JESSICA. EcoDesign and The Ten Golden Rules: generic advice for merging environmental aspects into product development. Journal of Cleaner Production xx (2006) 1e13. MAAL-BARED, RASHA. Comparing environmental issues in Cuba before and after the Special Period: Balancing sustainable development and survival. Environment International 32 (2006) 349 358. MACRIS,Aristomenis M.; GEORGAKELLOS, Dimitrios A. A new teaching tool in education for sustainable development: ontology-based knowledge networks for environmental training. Journal of Cleaner Production xx (2006) 1e13. MASCAR, L. R. de. Luz, Clima e Arquitetura. So Paulo: Editora USP, 1978. MAYER, ADREY L.; KAUPPI, PEKKA E.; TIKKA, PAIVI M., ANGELSTAM, PER K. Conservation implications of exporting domestic wood harvest to neighboring countries. Environmental Science & Policy (2006). MAZRIA, E. The Passive Solar Energy Book. Rodale Press, USA, 1979. MC HARG, IAN L. Design with nature. New York: American Museum of Natural History, 1969. MEADOWS, D.H.; MEADOWS, D.L.; RANDERS, J. Beyond the Limits: Confronting Global Collapse, Envisioning a Sustainable Future. Chelsea Green Publishing Company, USA, 1993. MELCHERT, Luciana. The Dutch sustainable building policy: A model for developing countries? Building and Environment. MELHADO, S. ; SOUZA, A. R.; FONTENELLE, E.; AQUINO, J.; GRILO, L; FRANCO, L. S.; MESQUITA, M.. J.; PEA, M. D.; FABRICIO, M.; OLIVEIRA, O. J. Coordenao de projetos de edifcios. So Paulo, 2004.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

244/247
MELHADO, S.B. Gesto, cooperao e integrao para um novo modelo voltado qualidade do processo de projeto na construo de edifcios. Tese de livre Docncia USP, So Paulo, 2001. MELHADO, S.B. Qualidade do projeto na construo de edifcios: Aplicao ao caso das empresas de incorporao e construo.Tese de Doutorado USP, So Paulo, 1994. MELHADO, S.B. Qualidade na construo civil e o projeto de edifcios. Epusp, Pcc/02, So Paulo, 1992 MENDLER, S.; ODELL, W. The HOK Guidebook to Sustainable Design. Committed to Sustainable Humanistic Design and Stewardship of the Environment. New York: John Wiley & Sons, 2000. MILA, A. O Edifcio Relao entre Projeto e Construo. Tese, USP 1972. MINGRONE, A. C. Aes de projeto e gerenciamento do empreendimento. Projeto, n.142, p.44-45, So Paulo, jun. 1991. Ministrio de Minas e Energia. Disponvel em: <http://www.mme.gov.br>. Consultado em 27/08/2005. Ministrio do Meio Ambiente. Disponvel em: <www.mma.gov.br>. Consultado em 10/02/2006. MOBJORK, MALIN; LINNER, BJORN-OLA. Sustainable funding? How funding agencies frame science for sustainable development. Environmental science & policy 9(2006) 67 77. MOLLINSON, BILL. Introduo a Permacultura. Traduo Andr Luis Jaeger Soares Fundao Daniel Efraim Dazcal, Braslia, 1998. NOVAES, C. C. Diretrizes para a garantia da qualidade do projeto na produo de edifcios habitacionais. Tese de Doutorado - Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. Departamento de Engenharia de Construo Civil.So Paulo, 1996. OLGYAY, V. Arquitectura y clima Manual de desenho bioclimtico para arquitectos y urbanistas. Barcelona: Editorial Gustavo Gili SA, 1998. OLGYAY, VICTOR; HERDT, JULEE. The application of ecosystems services criteria for green building assessment. Solar Energy 77 (2004) 389398. ONG, BOON LAY. Green plot ratio: an ecological measure for architecture and urban planning. Landscape and Urban Planning 63 (2003) 197211. PELIZZOLI, M.L. Correntes da tica Ambiental. Vozes, Rio de Janeiro, 2002.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/245 PLEA 99 (Passive and Low Energy Architecture).Sustaining the Future Energy Ecology Architecture. Plea International, Bribane, Australia, 1999. RADOVIC, DARKO. Bioclimatic design as the core of Environment Programmes. Energy and Buildings 23 (1996) 271-275. REAL GOODS. Solar Living Sourcebook The Complete Guide to Renewable Energy Technologies & Sustainable Living. Chelsea Green Publishing Company, USA, 2001. REDEFINING PROGRESS. Endereo eletrnico: http://www.ecologicalfootprint.org/. Consultado em 9/10/2006. REVELLE, Penelope; REVELLE, Charles. The Global Environment: Securing a Sustainable Future. Boston, Jones & Bartlett, 1992. ROAF, Susan. Ecohouse. A Design Guide. New Delhi: Architectural Press, 2001. ROBINSON, John. Squaring the circle? Some thoughts on the idea of sustainable development. Ecological Economics 48 (2004) 369-384. ROCKY MOUNTAIN INSTITUTE. Green Development Integrating Ecology and Real Estate. John Wiley & Sons, Inc., USA, 1998. RODRIGUES, Dlcio; MATAJS, Roberto. Um banho de sol para o Brasil: o que os aquecedores solares podem fazer pelo meio-ambiente e sociedade. So Loureno da Serra: Vitae Civillis, 2004. ROGERS, Richard; POWER, Anne. Cities for a Small Country. London: Faber and Faber, 2000. ROMANO, F. V. Modelo de referncia para o gerenciamento do processo de projeto integrado de edificaes. Tese de Doutorado Engenharia de Produo da Universidade Federal de Santa Catarina. rea de Concentrao em Gesto do Design e do Produto. Florianpolis, 2003. SABBATINI, F.H. Os arquitetos devem assumir a coordenao de projetos. Entrevista concedida revista Finestra Brasil, so Paulo, v.3, n.12, p.29-31, mar.1998. SABESP. Disponvel em: <http://www.sabesp.com.br/pura>. Consultado em 28/04/2004. SCHAEFFER, JOHN. The Real Goods Solar Living Sourcebook: The Complete Guide to Renewable Energy Technologies and Sustainable Living (Real Goods Solar Living Sourcebook). Real Goods, 1999. SCHMIT, C.; ROUNSEVELL, M.D.A.; JEUNESSE, I.LA. The limitations of spatial land use data in environmental analysis. Environmental science & policy 9( 2006 ) 174 188.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

246/247
SECRETARIA DE RECURSOS HDRICOS - SRH/MMA. Disponvel em: <www.mma.gov.br/port/srh/capa/ index.html>. Consultado em 10/02/2006. SERRA, Geraldo Gomes. ESPAO NATURAL E A FORMA URBANA. Tese de Doutorado da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da universidade de So Paulo, So Paulo, 1985. SINDUSCON. Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So Paulo. Disponvel em: <http://www.sindusconsp.com.br/>. Consultado em 17/09/2004. SPIEGEL, ROSS; MEADOWS, DRU. Green Building Materials: A Guide to Product Selection and Specification. John Wiley & Sons, Inc., New York, 1999. SPIRN, ANNE WHISTON. O jardim de granito. So Paulo: EDUSP, 1995. STITT, FRED (ED.). Ecological Design Handbook. McGraw-Hill, 1999. Sustainable Architecture and Building Design. Disponvel em: <http://www.arch.hku.hk/>. Consultado em 29/11/2005. SVENSSON, N.; ROTH; L.; EKLUND, M., MARTENSSON, A. Environmental relevance and use of energy indicators in environmental management and research. Journal of Cleaner Production 14 (2006) 134e145. SZABO, Ladislao Pedro. Em busca de uma luz paulistana: a concepo de luz natural no projeto de arquitetos da cidade de So Paulo. Tese de Doutorado da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da universidade de So Paulo, So Paulo, 2003. SZOKOLAY, S. V. Environmental science handbook for architects and builders. London: Longman, 1980. THE ARCHITECTURAL REVIEW. Building with the elements. Flower Tower. Setembro de 2004. ______________ Crystals in the land. Fevereiro de 2005. ______________ Decency and forethought. Wake up call. Wind sock. Wood and trees. Novembro de 2003. ______________ Emerging Architecture. Dezembro de 2004. ______________ Material Assets. Agosto de 2004. ______________. Light and Dark. Luminous paradigm. Abril de 2004. THE CLIMATIC DWELLING. An introduction to climatic-responsive residential architecture. James & James, London, UK, 1996. THOMAZ, E. Tecnologia, gerenciamento e qualidade na construo. Tese Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, USP, 2001.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

247/247 TIPPLE, A. GRAHAM. Housing Extensions as Sustainable Development. HABITAT INTL. Vol. 20, No. 3, pp. 367-376, 1996 Copyright 1996 Elsevier Science Ltd. TOLMASQUIM, MAURICIO TIOMMO. Alternativas energticas sustentveis no Brasil. Rio de Janeiro: Relume Dumar: COPPE: CENERGIA, 2004. TOLMASQUIM, MAURICIO TIOMMO. Fontes Renovveis de Energia. Rio de Janeiro: Ed. Intercincia: CENERGIA, 2003. US GREEN BUILDING COUNCIL. LEED Leadership in Energy & Environmental Design. Green Building Rating System Version 2.1.USA, 2002. VALE, BRENDA, VALE, ROBERT. The new autonomous house. Thames & Hudson, 2000. VIANNA, N. S. O Estado da Arte em Ensino e Pesquisa na rea de Conforto Ambiental no Brasil. So Paulo: FAU USP, 2001. VILELA, MARCIO MAIA. Estudo de Mtodo Experimental para determinar a potencialidade do uso da energia geotrmica a baixa profundidade. Trabalho apresentado ao programa interunidades de ps-graduao em energia da Universidade de So Paulo. Orientador Dr. Ualfrido Del Carlo, So Paulo, 2004. WINTHER, B. N.; HESTNES, A. G. Solar versus green: the analysis of a Norwegian row house. Solar Energy Vol. 66, No. 6, pp. 387393, 1999 Elsevier Science Ltd. Workshop A questo da gua nas grandes cidades brasileiras, So Paulo, SP, 9-10 dezembro de 2003. Editado por Mario Thadeu Leme de Barros, So Paulo, 2004. WWF INTERNATIONAL. Living planet report 2002. Gland, Switzerland. Disponvel em: <www.panda.org>. Consultado em 22/04/2004. YEANG, KEN. Designing with nature. The ecological basis for architectural design. McGraw-Hill, 1995. YEANG, KEN. Rethinking the Environmental filter. Landmark Books, Singapore, 1989. YEANG, KEN. The Green Skyscraper: The Basis for Designing Sustainable Intensive Buildings. Prestel, 2000. YOUNG, REBEKAH. Sustainability: from rhetoric to reality through markets. Journal of Cleaner Production xx (2006) 1e5. ZHU, YIMIN. Applying computer-based simulation to energy auditing: A case study. Energy and Buildings 38 (2006) 421428. ZHU, YINGXIN; LIN, BORONG. Sustainable housing and urban construction in China. Energy and Buildings 36 (2004) 12871297.

ANDREA BAZARIAN VOSGUERITCHIAN

1713 - 1904

1905 - 1913 Em 1905 apresentada a Teoria da Relatividade de Albert Einstein. Em 1914 d Incio a I Guerra Mundial com fim em 1918, com a vitria da Trplice Entente: Srvia, Imprio Russo, Frana, Romnia, Blgica, Imprio Britnico, Portugal, EUA, Itlia, Japo.

1914 - 1927 Le Corbusier escreve: Towards a new Architecture: guiding principles. Em 1928 lanado o Filme de Fritz Lang: Metropolis.

1928 - 1937 Lewis Munford escreve respeito dos construtores americanos em "A cultura das Cidades". Em 1939 comea a II Guerra Mundial.

1938 - 1945 Em 1945 termina a II Guerra Mundial. Com a derrota do Eixo: Alemanha, Itlia, Japo. Em 1947 foi fundada a Organizao No Governamental ISO Organizao Internacional de Padronizaes criada para estabelecer padres no comrcio e indstria ao redor do mundo .

1946 - 1960 Em 1960 Paolo Soleri inicia seu projeto para "Mesa City" com o conceito que ele criou de "arcology" : a unio da arquitetura e da ecologia. Neste projeto Soleri investigou as possibilidades de condensar as cidades espacialmente, com sua noo de 'miniaturizao'.

1961 Primeira edio do "Archigram". Primeiro homem no espao.

1962 Rachel Carson's publicou o livro Silent Spring e chamou a ateno do pblico em relao ao problema da poluio. O ttulo se refere a morte de pssaros por envenenamento por pesticidas. Preocupao popular pela Ecologia.

1963 - 1964 Capitalistas (EUA, Europa Ocidental, Japo, Coria do Sula, Amrica Latina) X Socialistas (Unio Sovitica, Europa Oriental, China, Cuba) na Guerra Fria.

1965 - 1968 Em 1968 cientistas de diversos pases criaram o Clube de Roma na Academia de Lincei, para propor solues para problemas decorrentes das crescentes presses demogrficas, que j causavam impactos no ecossistema do planeta.

1969 - 1970 A teoria e a prtica da avaliao de impacto ambiental conduzidas de acordo com a idia que projetos de desenvolvimento podem ter impactos negativos que prejudicam o ambiente levaram a criao da Poltica Nacional: US National Environmental Policy Act de 1969. Neste ano o primeiro homem chegou a lua.

1971 Em junho deste ano aconteceu um Painel Tcnico em Desenvolvimento e Meio-Ambiente, como preparativo para a Conferncia de Estocolmo. Neste painel foram tratados problemas decorrentes da falta de desenvolvimento pobreza, saneamento e os problemas relacionados ao desenvolvimento como poluio industrial e consumismo. Neste momento surge o conceito de 'ecodesenvolviment o': desenvolvimento baseado nas potencialidades de um ecossistema.

1972 Um ano aps o Painel Tcnico, acontece a Conferncia das Naes Unidas para o Meio Ambiente Humano - A Conferncia de Estocolmo. Neste momento so elaboradas metas ambientais e sociais com enfoque nos pases em desenvolvimento. O Programa das Naes Unidas para o Meio-Ambiente PNUMA - foi o resultado deste encontro, assim como o Fundo Voluntrio para o Meio Ambiente. Por causa desta conferncia, iniciada no dia 5 de junho, se celebra o Dia Mundial do Meio Preocupaes com a Depleo de recursos no-renovveis. Emisses atmosfricas de dixido de carbono.

1973 O preo do barril de petrleo sobe drasticamente, provocando uma reao da IEA (International Energy Agency), que passa a explorar novas fontes alternativas de energia. partir deste momento a comunidade cientfica passa a pesquisar e desenvolver novas tecnologias, muitas vezes patrocinadas pela indstria.

1974 - 1975

1976 - 1978

1979 O preo do barril de petrleo sobe drasticamente mais uma vez.

1980 - 1982 Influncia durante a dc. de 80 de Derrida - filsofo francs.

1983 - 1984 Foi criada a Comisso Mundial sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento CMMAD - pelo PNUMA, com o intuito de reexaminar os problemas crticos do meio ambiente e desenvolvimento do planeta, a fim de formular propostas realistas para solucion-los at 1987, data da publicao do relatrio Brundtland. Em 1984 foi criado o Rocky Mountain Institute. Aspen Design group. Aspen, Colorado, USA.

1986

1987 - 1988 Publicao do Relatrio Brudtland, intitulado de: Nosso Futuro Comum, que registra os sucessoas e as falhas provocadas pelo desenvolvimento do mundo. Aqui o termo oficial do "Desenvolvimento Sustentvel foi lanado", declarando o meio ambiente como um autntico limite de crescimento.

1989 A Assemblia Geral das Naes Unidas convoca um encontro global para elaborar estratgias de reverso dos processos de degradao ambiental, o que culmina em 92 na conferncia conhecida como Cpula da Terra.

1990 O World Wildlife Fund (WWF) desenvolveu a anlise de ciclo de vida.Influncia durante a dc. de 90 de Gilles Deleuze e Felix Guattari filsofos franceses. Idias como: topologia, morfologia,biologia, geologia e complexidade. Foi lanado o sistema de avaliao de sustentabilidade BREEAM, na Inglaterra.

1991 - 1992 Conferncia das Naes unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento no Rio de Janeiro, conhecida como: "Cpula da Terra". Nesta ocasio foi feita a Declarao do Rio, mais conhecida como Agenda 21, um documento que prescreve 27 princpios interrelacionalos para alcanar o Desenvolvimento Sustentvel em escala global.

1993

1994

1995 Publicado livro de Charles Jencks - The Architecture of the Jumping Universe.

1996 O termo "green architecture" utilizado, como verificado no livro de John Farmer - Green Shift. Foi lanado no Canad o sistema de avaliao GBTool, assim como o LEED, nos Estados Unidos da Amrica.

1997 The Challenge of Sustainable cities

1998

1999

2000 Lanado na Inglaterra o sistema de avaliao de sustentabilidade privado SPear, pelo escritrio de engenharia ARUP.

2001 Susannah Hagan publica seu livro Taking Shape - no qual manifesta: "nothing less than a new vision for the role and meaning of architectural form". Neste livro ela identifica o potencial formal do projeto ambientalmente sustentvel.

2002 Lanado o sistema de avaliao de sustentabilidade de edifcios francs pelo centro de tecnologia CSTB, o HQE. Tambm lanado o sistema japons CASBEE.

2003

2004 Lanado pelo governo Australiano o sistema de avaliao de sustentabilidade de edifcios NABERS.

2005

2006

Acontecimentos relevantes para a compreenso da sustentabilidade na arquitetura

Em 1713 o termo "sustentabilidade" foi inicialmente usado por German Carl von Carlowitz em seu livro de cincia florestal "Sylvicultura Oeconomica", e se refere manipulao ecolgica e econmica de recursos naturais significativa a longo prazo.

Em 1853 foi apresentado o primeiro elevador na Exposio universal de Nova Iorque pela Otis. Em 1859 comecaram as primeiras prospeces petrolfera.

Energia

Em 1769 foi inventada a primeira mquina a vapor por Watt. Em 1839 houve uma importante investigao fotoeltrica por A.E.Becquerel. Em 1851 foi patenteada a mquina de gelo, por Gorrie.

Materiais

A primeira clula solar foi contruda em 1883 por Charles Fritts, porm s possuia 1% de eficincia. A primeira turbina elica para a produo de eletricidade foi construda em 1888 em Cleveland, Ohio por Charles F. Brush. Em 1902 foi inventado o primeiro ar-condicionado

A gerao de eletricidade Geotrmica foi produzida primeiramente na tlia em 1904. Desde ento, o uso da energia geotrmica cresceu aproximadamente 8.000 MW, dos quais os Estados Unidos produzem 2.700 MW.

Em 1908 j existiam 72 turbinas elicas para produo de eletricidade de 5 kW ta 25 kW.

20.000 de geladeiras so vendidas nos Estados Unidos. Em 1926 - Willis Carrier patenteia sua inveno: o sistema de ar-condicionado.

1930 - projeto Boulder Canyon nos EUA que cubria a construo de hidroelctricas por todo o pas, cubrindo 5% da demanda. Em 1931 foi construda na Rssia a primeira turbina elica de eixo horizontal de 30m de altura, gerando 100 kW. Em 1932 850.000 de geladeiras nos EUA.

Dois milhes de geladeiras nos Estados Unidos. Os EUA j consumiam 60% do petrleo mundial. William Bosque inventou a tecnologia em 1839, quando a clula combustvel passou a ser reconhecida como a fonte mais provvel de energia a ser empregada no futuro.

Em 1941 foi conectada a primeira turbina elica de alta capacidade (1.25 MW) rede de eletricidade em Vermont, nos EUA. As clulas solares modernas foram patenteadas por Russell Ohl em 1946.

A era moderna das clulas fotovoltaicas chegou em 1954 quando os laboratrios Bell, experimentando os semicondutores, descobriram acidentalmente que o silicone com determinadas impurezas era muito sensvel luz.

Em 1954 foram iniciadas as operaes da primeira usina nuclear na Unio Sovitica, com a capacidade de 5MW.

A pesquisa cientfica mais moderna em relao energia das ondas e mars iniciou nos anos 70 pelo Prof. Stephen Salter da Universidade de Edimburgo na Esccia em resposta crise do petrleo.

Em 1980 a Califrnia passou a oferecer retorno de impostos quem utilizasse energia que no causas danos ao meio ambiente, o que gerou efeitos diretos na expanso do uso de turbinas elicas.

BREEAM

GBTool e LEED

Diversas variaes de turbinas elicas passaram a ser desenvolvidas. Spear.

HQE e CASBEE

NABERS

Em 2005 a Southern California Edison anunciou um acordo para comprar motores solares Stirling dos Stirling Energy Systems para um perodo de vinte anos com uma capacidade suficiente para gerar 500 MW de eletricidade.

Em 2006 a Staxon introduziu um mdulo barato de clula combustvel para a integrao ao sistema. Neste ano comeou a comercializao de dispositivos portteis usando a tecnologia da clula combustvel de hidrognio.

Blueprint for Survival. A revista publica que: "qualquer que seja o crescimento, este no pode ser sustentado por recursos finitos." Em 1856 Berlim passou a utilizar o sistema de filtragem para o suprimento de gua pblica, em em 1865 muitas cidades europias passaram a utilizar este sistema.
Ebenezer Howard - Garden Cities of Tomorrow, 1902. Sir Raymond Unwin Cidade-Jardom, 1905.Atkinson - SunHouse, 1912. Auguste Perret Wohnhaus, Paris, Frana, 1903-04. Tony Garnier Cidade Industrial, 1904. Erich Mendelson Einseinturm, Potsdam, Alemanha, 1920-21. Mies van der Rohe - Projecto do arranha cu de vidro, 1921. Bruno Taut Hufeisensiedlung, BerlinBritz, Alemanha, 1925-30. Walter Gropius - Bauhaus, Dessau, Alemanha, 192526. Le Corbusier Construo do Pavilho do "L'Esprit Nouveau" para a exposio Universal de Paris, 1925. Alexander Klein - Complexo residencial solar, 1928. Le Corbusier - Villa Savoye, Poissy, Frana, 1928-31. Giuseppe Terragni - Casa del Fascio, Como, Itlia, 1938-43. Frank Lloyd Wright Falling Water, Pennsylvania, USA, 1935-39. Alberto Libera - Casa Malaparte, Capri, Itlia, 1938-43. Rockefeller Center, Nova Iorque. Desenvolvimento de casas solares, MIT, 1946. Le Corbusier - Unit d'Habitation, Marseiile, Frana, 1947-52. Richard Neutra - Casa Kaufmann, 1946 Van der Broek und Bakema - Lijnbaan, Rotterdam, Holanda, 1954. Moshe Safdie - Habitat'67, World Expo, Montreal, Canada, 1964-67. Cohos Evamy Partners Portable Architecture, Alberta, Canada, 1967. Antoine Pedrock - La Luz Townhouses, New Mexico, USA, 1967-74. Olson/Sundberg - Filucy Bay Residence, Washington, USA, 1968. William Lumpkins Balcomb Residence, Santa Fe, New Mexico, USA, 1970s

Durante a dcada de 80 foram construdos 10 submarinos para gerao de energia 'Stirling' na Sucia.

BREEAM

GBTool e LEED

SPear

HQE e CASBEE

NABERS

gua

Em 1804 na Esccia foi estabelecido o primeiro sistema de filtragem (no ocidente) para o suprimento de gua pblica.

Em 1827 Londres passou a utilizar o sistema de filtragem de areia (slow sand ).

Hundertwasser publica seu manifesto: 'our window right your tree duty:' aonde plantar rvores na cidade se tornaria obrigatrio.
Gustav Peichl. Jersey Devil - Snail House, New Jersey, USA, 1972. Ralph Erskine - Byker Redevelopment Newcastle upon Tyne, Londres, Inglaterra, 1973-78. Kisho Kurokawa - Nagakin Capsule Toer, Tokio, Japo, 1972. Arthur Quarmby Underhill, Yorkshire, England, 1974. Jersey Devil - Hill House, California, USA, 1977-79. Gustav Peichl - EFA, Radio Satellite Station, Aflenz, Austria, 1976-79. Thomas Herzog - House in Regensburg, Germany, 1977-79. Malcom Wells Residncia, Brewster, Massachusetts, USA, 1980. STERN - Block 103, Berlin, Germany, 1980s. Solar Design Associates - The Carlisle House, Massachusetts, USA, 1980. Aspen Design Group Rocky Mountain Institute, Aspen, Colorado, USA, 1984. Emilio Ambasz - Lucille Halsell Conservatory, San Antonio, Texas, USA, 1981-83. Jourda and Perraudin Private House, Lyon, France, 1984. Emlio Ambasz. David Lea Studio in the West Country, England, 1985. Gianni Petena - house on Elba, Elba, Italia, 1982-85. Elemr Zalotay - Maison Zalotay, Ziegelried, Switzerland, 1984. Glenn Murcutt - magney house, New South Wales, 1984. T.R. Hamzah & Yeang Roof-Roof house, Malaysia, 1984. CMPBS - Laredo Demonstration Blueprint Farm, Texas, USA, 1987. Sens Espace - House, Paris, France, 1988. Obie Bowman - Brunsell Residence, California, USA, 1987. James Cutler Architects - Bridge House, Washington, USA, 1987.

BREEAM

GBTool e LEED

SPear

HQE e CASBEE

NABERS

Referncia de Obras arquitetnicas apresentadas com conceitos de sustentabilidade

Stanley Saitowitz Seadrift Lagoon House California, USA, 1990.

Hunderwasser Hunderwasser Houses Plochingen, Austria, 1992. Jones Studio - Arizona Public Service Environmenta Showcase Home, Arizona, USA, 1992. Kimberly Ackert and Robert Dawson-Browne Australian House of the Future, Swan Valley, Australia, 1992. Obie Bowman - Spring Lake Park Visitors Center, Sonoma County, California, USA, 1993.

Jeffrey Miles - Biotecture, Baloontown, Project, 199395. Ozone-maker, 1993. Artificial Island, 1995. Ushida-Findlay Partnership - Truss Wall House, Mashida City, Japan, 1991-93. Peter Vetsch series of Nine Houses, Dietikon, Switzerland, 1993.

Ushida-Findlay Partnership - Soft and Hairy House, Tsukuba City, Japan, 1994.

Emlio Ambasz - ACROS Builing, Fukuoka, Japan, 1989-95.

Van der Ryn Architects Real Goods Solar Living Center, California, USA, 1996.

Atelier de L'Entre Residncia em Essertinesem-chtelneuf, Frana, 1997. Schlude + Strohle Residncia em Stuttgart, Alemanha, 1997. Hermann Kaufmann - Bloco residencial em Dornbirn, Austria, 1997. CMPBS - The Advanced Green Builder Demonstration, Texas, USA, 1994-97. Norman Foster CommerzBank Headquarters, Alemanha, 1991-97.

Sonia Cortesse Residncia em Perche, Frana, 1998.

Metron Architekturburo Residncias em Affolter nam Albis, Sua, 1999. Common & Gies residncias e escritrios em Freiburg im Breisgau, Alemanha, 1999.

Arrak Architects Apartamentos em Viikki, Helsinki, Finlndia, 2000.

Jean-Yves Barrier Edifcios Salvatierra em Rennes, Frana, 2001. Bill

Dunster - Bed ZED,


Hackbridge, Sutton, UK, 2001.

Richard Rogers Moussbourne Academy, Hakney, London, UK 2003. Norman Foster - London City Hall, London, Uk, 2003.

Ralh Erskine - Greenwich Millennium Village, London, UK, 2000-05. Richard Rogers National Assembly for Wales, 1998-2005.

Referncias Bibliogrficas em Sustentabilidade, Conforto Ambiental e Eficincia Energtica.

CIAM. Athens Charter, Paris, 1933.

Aronin, A. J. Climate and Architecture. New York: Reinhold Publishing, 1953.

Eddington, Arthur. The Nature of the Physical World Autonomous House. University of Michigan Press, Anna Arbor, 1958.

Oakley, David. Tropical Houses. Batsford, London, 1961.

Ellul, J. The Technological Society (trans. J. Wilkinson, New York, A.A. Knopf, 1964, p. 138).

Geiger, R. The Climate Near the Ground. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1965.

Banham, R. The Architecture of WellTempered Environment. London, 1969.

March, L. & Steadman, P. The Geometry of Environment: an Introduction to Spatial Organisation in Design. Methuen, London, 1971.

Meadows, D.H.; Meadows, D.L.; Randers, J.; Behrens, W. The Limits to Growth: a report for the Club of Rome's Project on the Predicament of Mankind. Universe Books and London Earth Island Ltd, New York, 1972. Friends of the Earth. The Stockolm Conference: Only one Earth. Earth Island, London, 1972.

Koenigsberger, O. H., T. G. Ingersoll, A. Mayhew, and S. V. Szokolay. Manual of Tropical Housing and Building Design: Part 1, Climatic Design. London: Longman, 1973.

Arguelles, J. The Transformative Vision. London, 1975.

Burberry, P. Building For Energy Conservation. Architectural Press, London, 1978.

Brown, G.Z; Reynolds, John S. & Ubbelodhe, M. Susan. Inside Out: Design Procedures for Passive Environmental Technologies. John Wiley & Sons, New York, 1982.

Balcomb, J. Douglas; Jones, R.D; Jones, R.W.; McFarland, R.D; Wray, W.O. Passive Solar Heating Analysis: A Design Manual. ASHRAE / Los Alamos National Laboratory, Atlanta, Georgia, 1984.

Chadirji, Rifat. Concepts and Influences: Towards a Regionalised International Architecture. Reoutledge & Kegan Paul, London, 1986.

Brennan, A.Thinking about Nature. London: Routledge, 1988.

Ruskin, John. The Seven Lamps of Architecture. Dover Publications Inc., NewYork, 1989.

Building Research Establishment Environmental Assessment Method (BREEAM): An Introduction. 1990.

Batsford for the Commission of the European Communities. Energy Conscious Design: A Primer for Architects. Batsford for the Commission of the European Communities, 1992.

Baker, N.V. Daylighting in Architecture. James & James, London, 1993.

Bayes,K. Living Architecture. Trowbridge, 1994.

Aberley, Doug, (ed.). Futures by Design: The practice of ecological planning. New Society, Philadelphia., available in UK from Jon Carpenter Publishing, Oxford, 1995.

Allard, Francis. Natural Ventilation in Buildings: A Design Handbook. James & James, London, 1996.

Boonstra, Chiel. Solar Energy in Building Renovation. James & James, 1997.

Balcomb, Douglas. The Coming Revolution in Building Design. In Environmentally Friendly Cities. Proceedings of PLEA 98 (Eduardo Maldonado and Simos Yanas, eds.). James & James, Science Publisher Ltd., London, 1998.

Architects Council of Europe (ACE) et al. A Green Vitruvis: Sustainable Architectural Design. James & James, London, 1999.

Earth Pledge Foundation. Series on Sustainable Development. Sustainable Architecture White Papers. EPF, NY, USA, 2000. Sustainable Housing: Principles & Practice (Paperback) by Brian Edwards (Editor), David Turrent (Editor) "No society is balanced and in harmony with nature unless housing is sustainable...".E & FN Spon (September, 2000) Athenitis, A.K. Thermal Analysis and Design of Passive Solar Buildings. James & James, London, 2000.

Abley, Ian & Heartfield, James (ed.). Sustaining Architecture in the AntiMachine Age. WileyAcademy, 2001.

Anderson, J; Shiers, D & Sinclair, M. The Green Guide to Specification. Oxford Brookes University / BRE (Building Research Establishment), Watford, Hertfordshire, 2002.

History of building physics.(Book Review).Architectural Science Review (Refereed) Date: December 1, 2003 Publisher: University of Sydney, Faculty of Architecture Volume: 46 Issue: 4 Page: 448(2).

Allmendiger, Philip & Tiesdell, Steve. Making sense of sustainable communities. Town and Country Planning, 2004.

Arup. Climate Change: Designing Buildings for Hotter Summer. Arup, London, 2005.

Anderson, Will. Diary of an Eco-Builder. Green Books, Bideford, Devon, 2006.

Atkinson, G. A. Design and Construction in the Tropics. United Nations Housing and Town and Country Bulletin no. 6. New York: United Nations, 1956.

Olgyay, V. Design with Climate. Princeton, NJ, 1963.

DC. 70: Architectural Design, The Ecologist (edited by Edward Goldsmith), Resurgence, Small is Beautifull (Shumacher's).

McHarg, Ian L. Design with Nature. Doubleday, New York, 1971.

Goldsmith, E.; Allen, R.; Allaby, M.; Davoll, J.; Lawrence, S. A Blueprint for Survival. The Ecologist 2, January, 1972.

Fathy, Hassan. Architecture for the Poor: An Experiment in Rural Egypt. Chicago: University of Chicago Press, 1973.

Callenbach, Ernest. Ecotopia. Banyan Tree Books, Berkeley, California, 1975.

Givoni, B. Man, Climate and Architecture. 2d ed. Essex, England: Applied Science, 1976.

Konya, Allan. Design Primer for Hot Climates. Architectural Press, London, 1980.

Banham, Reyner. The Architecture of the WellTempered Environment. Architectural Press, London, 1984.

Fathy, Hassan. Natural Energy and Vernacular Architecture. University of Chicago, Chocago, 1986.

Crisp, V,7 et al. BR129: Daylighting as a Passive Solar Energy Option; an Assessment of its Potential in NonDomestic Buildings. BRE, Garston, Hertfordshire, 1988.

Yannas, S. Passive Solar Energy Efficient Design Handbook. Architectural Association, London, 1989.

Gordon, D. Green Cities: Ecologically-sound Approaches to Urban Space. Black Rose, Montreal, Quebec, Canada, 1990.

Breheny, M.J. (ed.). Sustainable Development and Urban Form', Pion, 1992.

Calthorpe, Peter. The next American Metropolis: Ecology, Community and the American Dream. Princeton Architectural Press, New York, 1993.

Centre for Renewable Energy Sources, Athens. Natural and Low Energy Cooling in Buildings. CRES for the European Commission, School of Architecture, University College Dublin, Ireland, 1994.

Barnett, Dianna Lopez; Browning, William. Rocky Mountain Institute Department of Green Development Services. A Primer on Sustainable Building. Rocky Mountain Institute, Snowmass, Colorado, USA, 1995.

Anik, David; et al. Selection of Materials for Use in Construction and Refurbishment. 1996.

Brandon, P.S.; Lombardi, P & Bentivegna, V (eds). Evaluation of the Built Environment for Sustainability. E & F N Spon, London, 1997.

Baldwin, Roger. BREEAM 98 for offices an environmental assessment method for office buildings. Building Research Establishment, Watford, Hertfordshire, 1998.

Baker, N.V. & Steermers, Koen. Daylight Design of Buildings: A Handbook for Architects and Engineers. James & James, London, 1999.

Berge, Bjorn. Ecology of Building Materials. (translated by Filip Henley with Howard Lidell), Architectural Press, Oxford, 2001.

Barton, Hugh; Grant, Marcus; Guise, Richard. Shaping Neighbourhoods: Health, Sustainability and Vitality. Spon Press, London, 2002.

Bill Dunster Architects. From a to Zed - Realising Zero Fossil Energy Developments. Bill Dunster Architects ZEDfactory Ltd, 2003.

Azapagic, Adisa; Perdan, Slobodan; Clift, Roland (eds.). Sustainable Development for Practice: Case Studies for Engineers and Scientists. John Wiley & Sons, Chichester, Sussex, 2004.

BRE Trust & Cyril Sweett. Putting a price on sustainability. BRE Bookshop, Bracknell, Berkshire, 2005.

Centre for Sustainable Energy. Towards zerocarbon development. Report of a project for the London Energy Partnership with funding from the Department of Trade and Industry and the Mayor of London, 2006.

Fry, Maxwell; Drew, Jane. Tropical Architecture of the dry and humid zones. Batsford, 1956

Rudofsky, B. Architecture without Architects. Academy Editions, London, 1964.

Humphreys, L, (eds.). An Organic Architecture. Lund Humpries Ltd., London, 1970.

Wright, Frank Lloyd. The Natural House. Pitman, London, 1971.

Stein, James. Energy and Architecture: Implications for Human Settlements. London: International Institute for Environment and Development, 1975.

Lovelock, J.E. Gaia a New Look at Life on Earth. Oxford, 1979.

Sadler, R. & Spencer, L. The Marketability of Passive Solar House Designs. London Business School, London, 1983.

Hough, Michael. City Form and Natural Processes: Towards an Urban Vernacular. Van Nostrand Reinhold, New York, New York, 1984.

Le Corbusier. Towards a New Architecture. Dover Publication Inc. New York, 1986.

Le Corbusier. The City of Tomorrow. Architectural Press. London, 1987.

Sheldrake, R. The Rebirth of Nature: The Greening of Science and God. London, 1990.

Burrall, Paul. Green Design. Design Council, London, 1991.

Giles, Deleuze. The Fold: Leibniz and the Baroque (Tom Conley,trans.). In folding in Architecture, Architectural Design Profile, 102. Academy Group, London,1993.

Crosbie, Michael J. Green Architecture: A Guide to Sustainable Design. American Institute of Architects Press, Washington, DC, 1994.

Barton, Hugh & Bruder, Noel. A Guide to Local Environmental Auditing. Earthscan, London, 1995.

Baggs, Sydney & Joan. The Healthy House: Creating a safe, healthy and environmentally-friendly home. Harper & Collins, London, 1996.

Edited by Burgess, Rod; Carmona, Marisa; Kolstee, Theo. The Challenge of sustainable cities: Neoliberalism and urban strategies in developing countries. Zed Books, London, 1997.

Edwards, Brian. Green Buildings Pay. E & FN Spon, London, 1998.

Baker, Nick & Steemers, Koen. Energy and Environment in Architecture: A Technical Design Guide. E & FN Spon, London, 1999.

Burton, S. Energy Efficient Office Refurbishment. James & James, London, 2000.

Braeger, G & De Dear, R. Climate, Comfort and natural ventilation: a new adaptive comfort standard for ASHRAE Standard 55', in 'Moving Thermal Comfort Standards into the 21st Century: Proceedings of the 2nd Windsor Conference on Thermal Comfort, Oxford Brookes University, Oxford, 2001. Carpenter, Thomas G (ed.). Environment, Construction and Sustainable Development. (2 volumes), John Wiley & Sons, Chichester, Sussex, 2001.

Bennets, Helen; Radford, Anthony & Williamson, Terry. Understanding Sustainable Architecture. Taylor & Francis, Abingdon, Oxfordshire, 2002.

Gissen, David. Big and green: towards sustainable architecture in the 21st century. Princeton Architectural, 2003.

Dunnett, Nigel & Kingsbury, Noel. Planting Green Roofs and Living Walls. Timber Press, Cambridge, 2004.

CIBSE & RIBA. Climate change and the indoor environment: impacts and adaptation. CIBSE Publication Sales, London, 2005.

Farmer, Graham & Guy, Simon. Reinterpreting Sustainable Architecture: Theories, Discourses, Practices. Routledge, London, 2006.

McHarg, L. L. Design with Nature. New York: Doubleday/Natural History Press, 1969.

Alexander, Christopher; Jacobsen, Max. 'Specifications for na Organic and Human Building System', The Responsive House, MIT, 1974.

Wright, David. Natural Solar Architecture: A Passive Primer. New York: Van Nostrand Reinhold Co., 1978.

Littler, P.J., & Thomas, R. Design with Energy: The Conservation and Use of Energy in Buildings. Cambridge University Press, Cambridge, 1984.

Taylor, Paul. Respect for Nature. Princeton University Press, 1986.

Wines, James. DeArchitecture. Rizzoli, New York, 1988.

World Wildlife Fund. Product Life Assessments: Policy Issues and Implications. WWF, Washington, 1990.

Girardet, Herbert. The GAIA Atlas of Cities New Directions for Sustainable Urban Living .Gaia Books Ltd, 1992.

Johnston, Jacklyn & Newton, John. Building Green: A Practical Guide to Using Plants on Walls, Roofs and Pavements. London Ecology Unit, London, 1993.

Dean Hawkes Architects. An Architects's Guide to the General Principles of Energy-Conscious Atrium Building Design. ETSU, Harwell, Oxfordshire, 1994.

Barton, Hugh et al. Sustainable Settlements: A Guide for Planners, Designers and Developers. Local Government Management Board and University of the West of England, Luton, 1995. Papanek, Victor. The Green Imperative. London: Thames and Hudson, 1995.

Batty, Bill. Issues of Sustainability in the Built Environment. (Ambit Publications) Report for the Natural and Built Environment, 1996.

Rogers, R. Cities for a Small Planet. London, 1997.

Givoni, Baruch. Climate Consideration in Building and Urban Design. John Wiley & Sons, New York, 1998.

Barton, Hugh (ed.). Sustainable Communities: the potential for EcoNeighbourhoods. Earthscan, London, 1999.

Corbett, Judy & Corbett, Michael. Designing Sustainable Communities: Learning from Village Homes. Island Press, Washington DC, 2000.

Birkeland, Janis. Design for Sustainability: A Sourcebook of Integrated, Eco-logical Solutions. Earthscan, London, 2002.

Graham, Peter. Building Ecology: First Principles for a Sustainable Environment. Blackwell, 2003.

Roaf, Sue with Horsley, Andrew & Gupta, Raja. Closing the Loop: Benchmarking for sustainable buildings. 2004.

Jenks, Mike; Dempsey, Nicola. Future forms and design for sustainable cities. Architectural Press, 2005.

Hawkes, Dean. The Environmental Imagination. Taylor & Francis, Abingdon, Oxfordshire, 2006.

Rapoport, Amos. House Form and Culture. Englewood Cliffs, N.J.: PrenticeHall, 1969.

Bookchin, M. Towards a Liberatory Technology. Wildwood House, London, 1974.

Goodin, Robert. Green Political Theory. Oxford: Polity Press, 1992.

Meier, R.L. Ecological Planning and Design: Paths to Sustainable Communities. Centre for Environmental Design, Berkeley, California, 1993.

Lyle, John Tillman. Regenerative Design for Sustainable Development. New York, John Wiley, Chichester, Sussex, 1994.

Behling, Sophia e Stefan. Sol Power. The evolution of Solar Architecture. Prestal, Verlag, Alemanha, 1996.

Wackernagel, Mathis & Rees, William. Our Ecological Footprint: Reducing Human Impact on the Earth. Jon Carpenter Books, Charlbury, Oxfordshire, 1997.

Lewis, Owen & Goulding, John. European Directory of Sustainable EnergyEfficient Building. James & James, London, 1998.

Carrow, R. Energy Systems for Residential Buildings. McGraw Hill, 1999.

Santamouris, Matheos, (ed.). Energy and Climate in the Urban Built Environment. James & James, London, 2000.

Clarke, J.A. Energy Simulation in Building Design. (2nd edition), Architectural Press, Oxford, 2001.

Brownhill, D & Rao, S. Sustainability Checklist for Developments. CRC for Building Research Establishment (BRE), Watford, Hertfordshire / (former) Department for Transport, Local Government and the Regions (DTLR), London, 2002. Kristensen, Poul. Daylight in Buildings. WileyAcademy, 2002.

Lim, C.F. How Green is Your Garden? WileyAcademy, 2003.

Roaf, Sue; Crichton, David & Nicol, Fergus. Adapting Buildings and Cities for Climate Change: A 21st century survival Guide. Architectural Press, 2004.

McDonough, William. Cradle to Cradle. 2005.

Roszak T. The making of a Counter Culture. Faber and Faber, London, 1970 p.7-8.

Goulding, J.; Leewis, J; Steemers, T. Energy in Architecture: The European Passive Solar Handbook. Batsford, London, 1991.

Yannas, S. Solar Energy and Housing Design' (2 volumes). Building Research Establishment (BRE), Watford, Hertfordshire, 1994.

Yeang, Ken. Designing with Nature: The Ecological basis for Architectural Design. McGraw Hill Publication, USA, 1995.

Burrall, Paul. Photovoltaics at home. Town and Country Planning, 1996.

Yeang, Ken. The Skyscraper Bioclimatically Considered. Academy Editions, 1997.

Lloyd Jones, David. Architecture and the Environment. Laurence King Publishing, London, 1998.

Hawken, Paul; Lovins, Amory B. & Lovins, Hunter L. Natural Capitalism: The Next Industrial Revolution. Earthscan, London, 1999.

Vale, Brenda and Robert. The New Autonomous House. Design and Planning for Sustainability. Thames & Hudson, New York, 2000.

Echenique, Marcial & Saint, Andrew, (eds.). Cities for the New Millennium. Taylor & Francis Books, London, 2001.

Roaf, Sue; Fuentes, M & Thomas, S. Ecohouse 2: A Design Guide. Architectural Press, London, 2003.

Santamouris, Matheos, (ed.). Energy performance of Residential Buildings: A practical guide for energy rating and energy efficiency. Earthscan, London, 2004.

Santamouris, Mat, (ed.). Environmental Design of Urban Buildings: An Integrated Approach. Earthscan, London, 2005.

Soleri, Paolo. Arcology: the city in the image of man. MIT Press, 1969.

McKenzie, Dorothy. Design for the Environment. Rizzoli, New York, New York, 1991.

Yeang, Ken. Bioclimatic Skyscrapers. Artemis, Zurich and Munich, 1994.

Dunster, Bill. Urban Sustainability: Paradox or Possibility? AA Files, 32. Architectural Association, London, 1996.

Mendler, Sandra, (ed.). Sustainable Design Guide. Hellmuth, Obata + Kassabaum PC, Washington DC, 1998.

Levermore, G. Building Energy Management Systems. E & FN Spon, London, 1999.

Vale, Robert & Brenda. The New Autonomous House Design and Planning for Sustainability. HHP Trading Ltd., Southwell, Nottinghamshire, 2000.

Edwards, Brian & Hyett, P. Rough Guide to Sustainability. RIBA Press, London, 2001.

Thomas, Randall & Fordman, Max (ed.). Sustainable Urban Design: An Environmental Approach. Spon Press / Routledge, London, 2002.

Senoslain, Javier. BioArchitecture. Architectural Press, 2003.

Revelle; Penelope; Revelle, Charles. The Global Environment: Securing a Sustainable Future. Jones & Bartlett Pub, 1992.

Farmer, John. Green Shift: Changing Attitudes in Architecture to the Natural World. Architectural Press, Oxford, Great Britain, 1996.

Nicoletti, Manfredo. Passive Systems and Architectural Expression. In Environmentally Friendly Cities, Proceedings of PLEA 98, p.13-22, London: James and James (Scence Published) Ld. , 1988.

Lyle, John Tillman. Design for Human Ecosystems: Landscape, Land Use and Natural Resource. Island Press/Earthscan, 1999.

Vitra Design Museum und Autoren. Grow your own house - Simn Vlez and bamboo architecture. Vitra Design Museum in cooperation with the ZERI Foundation and C.I.R.E.C.A..Weil am Rhein, 2000.

Gordon, Jeffrey. Solar Energy. The State of the Art. ISES Position Papers. James & James (Science Publishers), London, UK, 2001.

Smith, F. Peter. Sustainability at the Cutting Edge. Emerging technologies for low energy buildings. Archirtectural Press, Oxford, Great Britain, 2003.

Vale, Brenda and Robert. Towards a Green Architecture. Thames & Hudson, New York, 1991.

Hagan, Susannah. The Tree in the Machine: Making na Architecture out of a Technology. In Solar Energy in Architecture and Urban Planning, Procedings of the 4th European Conference on Solar Architecture, Berlin, April 1996, p.266-69, Felmersham: H.S. Stephens & Associates. Hawkes, Dean. The Environmental Tradition. Spon, London, 1996. Santamouris, M. & Asimakopoulos, D. Passive Cooling of Buildings. James & James, London, 1996. Jenks, Mike et al., ed. The Compact City: A Sustainable Urban Form?. E & F Spon, London, 1996. Yeang, Ken. The Skyscraper Bioclimatically Considered. Artemis, Zurich and Munich, 1996.

Wines, James. The Art of Architecture in the Age of Ecology. Taschen, 1998.

Williams, Katie; Burton, Elizabeth & Jenks, Mike (eds). Achieving Sustainable Urban Form. E & FN Spon, London & New York, 2000.

Hagan, Susannah. Taking Shape: A new contract between Architecture and Nature. Architectural Press, Oxford, Great Britain, 2001.

Steemers, Koen & Steane, Mary Ann, (eds). Environmental Diversity in Architecture. Routledge / Spon, London, 2003.

Jenks, Mike; Burton, Elizabeth & Williams, Katie, 2001, 'Achieving Sustainable Urban Form', Roaf, Sue; Fuentes, M & Thomas, T. EcoHouse: A Design Guide. Architectural Press, Oxford, 2001. d McMullan, Randall. Environmental Sciences in Building. Palgrave Macmillan, Basingstoke, Hampshire, 2001. Santamouris, Matheos, (ed.). Energy and environmental quality in the urban built environment. James & James, London, 2001.