Suge eromoura—> expresso latina ~“evanta-te e anda”
”~
jocmas, espirito sereno,
cedros eaculares,
Marca o tom
apelativo do poema
Vocativo Ll
Outras marcas
linguisticas
eS associadas 20
{Imperative | tom apelative do
‘SGo teus irmBos, que se exguern!
poema
Mas de guerra. sB0 voz
0 titulo do poema- “A um poeta”:
TEdas Tao de haz da-sonho puro, + indicia uma forma de intervengio,
‘Sonhador, faze espada de combate. potenciadora de mudanca ne sociedade;
+ oeulitico dirige-se ao poeta para chamar
a atengo para o seu papel
ErguestSurge et ambula
‘Tu, que dormes, espirito sereno,
Posto § sombra dos cedros seculares,
(Como um levita 3 sombra des altares,
Longe da luta e do fragor terreno,
Acorda! é tempo! Oso), a altoe pleno,
‘Afugentou as larvastumulares...
Para surgir do selo desses mares,
Um mundo novo espera s6 umaceno...
%
»
/
Escutal Ea grande voz das multidées!
‘So teus irmaos, que se erguem! sdo canes!
Mas de guerra... e sio vozes de rebate!
Ergue-te, pois, soldado do Futuro,
Edos raios de luz da sono puro,
Sonhador, faze espada de combate.
Destinatério do soneto- 0 poeta:
+ tem um “espirito sereno”;
+ vive/encontra-se acomodado, “2 sombra
dos cedros seculares”, “como um levita
longe da luta edo
fragor terreno”, ou seja, 0 destinatdrio
estd longe da realidade e nso é um
potencial agente de mudanga
sombra dos altares”,
Incentivo a a¢3o, incentivo & mudanga, na
perspectiva de envolver 0 destinatério na
construcéo de “um mundo novo”Surge et ambula
Tu, que dorines, espiito sereno,
Posto 3 sombra dos cedros seculates,
‘Como um levita & somara dos altares,
Longe da lute e do frager terreno,
Acorda! é tempol Oso, jé ato e pleno,
‘Afugentou as larvas tumulares...
Para surgit do sale dessas maras,
Um mundo nove espera £6 um aceno.
Escutal € grande voz das multiddes!
‘S30 teus irmaos, que se erguem! 530 ca)
Mas de guarra...e sho vores de rebatal
Erguecte, pols, soldade do Futuro,
E dos raios de luz do sonho puro,
‘Sonnadar, faze espada de combate,
es
Apelo direto 8 ago ~ incita 0 “soldado do futuro”
a8
tomnar-se ativo, por isso utiliza 0 imperative
“Erguete’;
+ intervir na concretizacio do “mundo novo";
Aspetos vincados pela utilizac0 do
‘campo lexical de guerra ~ “soldado”,
“espada’e “combate”
Tudo serd possivel depois do “tu”
perceber anecessidade de mudanca:
primeiro tera que “[acordar|” ¢
“[escutar]” 0 que o sujeito poético tem
para dizer.‘Surge et ambulo
CTawe dormes, exprito sreno,
Poita A sormira ds cores serlares
Longe da luta e do fragor terreno,
‘Acordal étempo! O-sol,jéaitn-2 plena,
‘Afugentou aslervas tumulares.
Para surgie do seio desses mares,
Um mundo novo espera s6 um aceno..
Escutol Ea grande voz das multiddes!
>
Comparagdo ~ realga a atitude de passividade do
poeta.
Metéfora e personificago ~ reforga a negatividade
do tempo que termina.
‘So teus irmdos, que se erguem! sdocancdes...
Mas de guerra... e so vores de rebate!
Ergue-te, poisssdldado do Futuro,>
E dos taios de luz do senho puro,