Cataratas de Iguau

Tourist One:
This is really beautiful. Isso realmente muito bonito.

Tourist Two:
Yeah. Sim.

Local Person:
Excuse me. Where are you from? Perdo. mas de onde vocs so?

Tourist One:
I'm from Australia. Eu sou da Austrlia.

Tourist Two:
I'm from New Zealand. Eu sou da Nova Zelndia.

Local Person:
Welcome to Brazil. Bem-vindo ao Brasil.

All Foreigners:
Thanks! Obrigado!

Local Person:
Is this your first time in Brazil? a primeira vez no Brasil?

Tourist One:
This is my first time. a primeira vez.

Tourist Two:
This is not my first time. I was in Brazil last year. Para mim, no a primeira vez. Estive aqui no Brasil no ano passado.

Tourist One:
Are you from Brazil? Voc do Brasil?

Local Person:
Yes. I live in Foz do Iguacu. Sim. Eu moro em Foz do Iguau.

Tourist One:
We're here for the World Cup. Today we're visiting Iguacu Falls. They are beautiful. Estamos aqui para a Copa do Mundo. Hoje estamos visitando as Cataratas do Iguau. lindo.

1/7

Local Person:
Yes, they are. , sim!

Tourist Two:
Is that Argentina? Ali a Argentina?

Local Person:
Yes. The falls border Argentina and Brazil. Sim. As cataratas fazem a fronteira entre a Argentina e o Brasil.

Tourist One:
Is there any difference? Which side is better? Qual a diferena? Qual lado melhor?

Local Person:
In Argentina, you can walk near the waterfall. You can boat to the mouth of the waterfall too. Na Argentina, voc pode andar perto das cataratas. Voc pode ir de barco at a desembocadura das cataratas, tambm.

Tourist Two:
But the best view is in Brazil, right? Mas a melhor vista a do Brasil, certo?

Local Person:
Right. The best time to see Iguacu Falls is from August to November. Certo. A melhor poca para ver as Cataratas do Iguau de agosto a novembro.

Tourist One:
How big are these falls? Qual o tamanho das cataratas?

Local Person:
There are 270 falls in 2.7 kilometers. The highest fall is 82 meters. The most famous part of Iguacu Falls is the "Devil's Throat." H 270 quedas em 2,7 quilmetros. A maior queda tem 82 metros. A parte mais famosa das cataratas do Iguau a "Garganta do Diabo".

Tourist Two:
Who found the Iguacu Falls? Quem descobriu as cataratas?

Local Person:
A Spanish explorer. His name was lvar Nez Cabeza de Vaca. He found Iguacu Falls over 500 years ago. Um explorador espanhol. Seu nome era lvar Nez Cabeza de Vaca. Ele descobriu as cataratas h mais de 500 anos.

Tourist Two:
Is this a national park in Brazil? Isso faz parte de um parque nacional no Brasil?

Local Person:
Yes. This is a national park in Brazil and also in Argentina. The parks are UNESCO World Heritage Sites. Sim. um parque nacional no Brasil e na Argentina. Os parques so patrimnio da UNESCO.

2/7

Tourist Two:
I wish we could stay here. Gostaria de poder ficar aqui.

Local Person:
When are you going home? Quando vocs vo embora?

Tourist One:
We came from Rio de Janeiro yesterday. We want to go hiking in the national park today. We're going back to Rio tomorrow. Ns viemos do Rio de Janeiro ontem. Queremos caminhar pelo parque nacional hoje. Voltamos ao Rio amanh.

Local Person:
There's much to see here. Enjoy yourself. Take your time. Brazil is famous for its ecotourism. H muita coisa para se ver aqui. Divirtam-se. Aproveitem. O Brasil famoso por seu ecoturismo.

3/7

Cataratas de Iguau
Vocabulary of the day
Excuse me. Where are you from? Welcome to Brazil. Enjoy yourself. Take your time. australia brazil better welcome
Perdo. mas de onde vocs so? Bem-vindo ao Brasil. Divirtam-se. Aproveitem. Austrlia Brasil melhor bem-vindo

4/7

Cataratas de Iguau Flip Cards

Excuse me.

Perdo.

Where are you from?

mas de onde vocs so?

Welcome to Brazil.

Bem-vindo ao Brasil.

Enjoy yourself.

Divirtam-se.

5/7

Take your time.

Aproveitem.

australia

Austrlia

brazil

Brasil

better

melhor

6/7

welcome

bem-vindo

Fold on the

mark cut by the dashed line

7/7