PRECISION. POWER. > ORMANCEAcoplamentos Flexiveis Omega® Nenhum outro acoplamento oferece todas estas vantagens Répida e facil montagem @ desmontagem CO lemento feel, bpartico longtudraimerte, permite uma épidae fil reroctoeistalagio do acoplaerto, sem necessidade de mover os exuipamentos acoplados. Protecao ao equipamenta ‘A elevada febildade do elemento de poluetano, absorve chques e aceita desainhamentos angulares de até 4” paalelo de 4.8m, Reduz vibragées Menor desgaste dos equpamentos acoplados. ior vida dt do equipamento Seguranca Nao contato metab metal entre os eos acionado e aconador Redz sco de inci. Acoplamento Omega’ Standard 15 tamanhos,aditem torques de até 38.442Nm, Acoplamentao Omega" Espacador (clement espacador Omega” presenta varias opces de aco nos cubos,ajustando-se a maoria das distncias entre eos, sem necessidade de pecasadconais “4B Cabos podem serfornecidos i) Parafusos autrotavantes de 4) Delementoflesel de Inspecéo visual Nao ha necessidade de desmontagem para inspegio do elemento It pode se fito incisive ‘durante a operagio com o auto de uz estroboscépia, Resisténcia quimica ‘Namen resistente a dens, corosdo ea malaria dos agentes quinicos. Menor inventdrio Tanto 0 elemento standard como o elemento cespagadorusam o mesmo cubo. Baixos custos de manutencao Noha necessidade de ubricagio ou rmanutengéo preventiva. Sapatasconformadas com com furag em broto ou rosca mérica de ata poluetano transmit torque, furago pré-punconada, acabada. Todos os cubos resisténca, Veja pdgina acta desanhamente, satislaz normas ANS, DIN € so reversieis. seguinte para torques reduz vbraciese ruidose 160. As sapatas so recomendados. 1nd €afetado por produtos ‘evestias para aumentar a petroquimicas e a maiora resistincia a corrosio, os agentes quimicos. 0Acoplamentos Flexiveis Omega® Acoplamentos em elastémero ‘A Rexnord tem revolucionado a indstria dos acoplamentos eléstcos com seu projeto bi-partido em poluretano Omega”. O acoplamento Omega” foi concebido para oferecer uma facil manutengdo. Possui somente quatro components, dois cubos € um elemento bi-partido longitudinalmente. elemento flexivel pode ser removido e trocado faciimente sem alterar a posigZo dos cubos nem movimentar 0 equipamento acoplado. 0 desenho do elemento bi-partido e o uso de parafusos Posicionados radialmente permitem uma rapida e eficiente montagem e desmontagem do acoplamento. 0 acoplamento Omega” é ideal no uso de bombas, compressores de parafuso, ventiladores, misturadores,britadores e ‘outros equipamentos rotativos. Nenhum outro acoplamento pode oferecer todas estas vantagens: Caracteristicas Acoplamento Standard * Deserho do elemento flere bi-partdo + Ala aderéncia entre metal e polisretano. + Paraiusos posconades raiamente + Elemento flesvel de pokuretano. + Ala capacidade de absoro de choques. + a capacidade de absorgao de desalinnaments. + Inspecio visual + Cubos univrsas reverie + Espacadoraustvel Beneficios + Fécl montagem e desmontagen. + Eimina os problemas de montagem edesizamentos aiais resutants de sistemas da fracio mecca + Fac acesso, + Sem necrsidade de ubricago ¢ com aa ressténcia quince. + Proto do equiparentoanorecercowbragiesesobrearges. + Acomoda-se os ineitve's desalnhamentos sem gerar foras de reagieseevadas. + Sem necessidade de desmontagem para inspego do eleerto + Elementos standard e espagadres usam o mesmo cubo (menos invent). + Oarranjo ds furos do elemento espacador permite erentes cistncas entre pontas de ea, Montagem e desmontagem facil Monte fx um cubo no eo, dee 0 Gre o exo a 180° e monte aoutra Yerique seo partisos esto cut fre para justo com a metade meade do elemento Omega Sea eho justados de acardo com 0 torques do elemento. Monte ete sobre os nfo puder ser girado monte as duas recamendados roca do element cubose paralse-o. elemento metades lado a ado. ro requer a moviertaco dos cubos incr posto do outro cabo nem do equpameto acopldo, Finament eo outro cubo no eo Not: er sts de ita ara elmo soa 04Rex Omega’ Tipo Standard O acoplamento Omega’ Standard esta projetado para aplicacées onde a distncia entre os eixos dos equipamentos acoplados 6 relativamente pequena. O desenho exclusivo do elemento fexve b-partido de poluretano e o uso de parafusos posicionados radialmente reduzem a manutencéo, facitando a montagem/desmontagem e eliminando a necessidade de lubrifcacio do acoplamento. 0 elemento de poturetano & aderido uimicamente 3 sapatametdica O elemento flxve bi: partido permite ‘va troca sem alterar 0s cubos nem clminando a necessidade de um sistema ‘movimentar ou reainharo equipament de hagio mecdnico. acoplade, ‘As sapatas de ag carbonoestéo (0s cubos reversivispermitem o ajuste revestdas para ess &corrosdo, do espagamento entre os eios € Sapatas em ago inoidéve's também encontram-se disponves em furo plot, podem ser fornecdas so pedi, furo acabado reto ou fur acabado «rico. Os cubos também podem ser (0s paratusos autotravates de rosca formecidos em outros materia tia siofabricados em ago ce alta resistencia, Também podem ser fornecids em ao novel (clement de polurtano de baka ‘igideztorconal permite a absorglo de choques,vibragbes e desalnhamentas inevitaveis. E compativel com a maioria dos anbientes de trabalho, ‘A disposigao radial dos parafusos permitem um faci acesso aos mesmos. Rex Omega’ Tipo Espacador 0 acoplamento Omega® Espacador foi projetado para aplcagGes industriais que requeiram maior espaco ire entre os ceixos 0s quais sao oferecidas pelas verses standard, Seu desenho também permite uma facil adaplacao entre os eixos standard e néo standard. O elemento espacadorbi-partido Parafusos disposts radiamente posibiitaasubstiuiéo sem permtem um fl acesso aos alterar 0s cos nem reainhar 0 mesos. equpamentoacoplada, ‘oki de ata rotacio sto ‘opconals para alta veocidades «standard ns tamanhos ES2-FM eBS10-RM, ‘Aposigi alternativa dos furos permite o ajuste no lugar da Imaioria dos espacamentos entre ‘txos. Nao tem necessidade de esas centras especiais. (0s cubos reverses prniter iiplas ones de espagamerts etre eos, Encortran-se disporiveis nas verses: fro plo ou fro acabado eto CO elemento de pouretan de brinargidleztorcional permite a CO poluretano entra-resstente do absorgo de choques,vbracies clemenio esta aderio einevtaveis desalinhamentos. E ‘quimicamente a sapata metalica compatel com a malaria dos eliminando a necessidade de um ambienies de trabalho, sistema defuacio meciica, 05Acoplamento Omega’ Standard Acoplamento Omega" Espacador eae, Cubos para fore Cubos para dentro Especificagées técnicas ae cous 215 700TH OSLO HG TAH OSS t0 BM GBRM M95 mon 42 mam] SDH mH 2H Lt cm ARM 95 HH LOD THM GMS] BK ze HK IS MA 23 eC a) HOM GIORM 5595 OI? RROD TODS 76 TOK aT Ta ee ee Ce ee ee ee ee ee ee) fom EON 17S Hz DMT IM]: NG: T3S «1 HB 3H 159 1H SoM GON mma) H]NE IMD BOTS? S12 ETO OS 73 esoM BOM 1057 aes Heiz somata NGS TH. HH MB aM BB M2 Cs ee ee eC ee ee ee ae som EON 15531 GMT 4463 2D OH TAT aD m0 57 HB TEST? v0 ne) Bm Ow 9m mS " eo eee) em sm us 35 30 ae » eo zm ae 15 72 m5 17 0 a ea 30 1.0 fio Rina ane de aa aco. s ards so fornecdos como pores adele E52: a ES10-RMe, camo opens, oe meds ES20 a ESE. 2. Fator de serign 5 Ferncds co ag deat caro, 0s acoplamertosEspazaderes pode oerar as RPMS sinas dos modelos lana 4. Dimenses com o ea rent face do cba 5. Comprinet tal da clement 6. Peso com bos com aco msi. Nota: Dinensiessutas a mudances Contra pedo, frnecenes dnensbescertfcades do material enema, Capacidade de aceitar desalinhamentos (Acopiamento Standard e com Espacador) Importante: * Qualquer combinagéo de a 70 36 2 sn out 0 200 20 =» 2% 200 cio ‘soo 20 a 2 55 0H 100 100 me a1 m x5 Espagameio mio, abel com cos montads para fora psionados rent &s potas os ebos Eersies mais longs cel dspervs,consuteaRemed 2.0 aos lasso usados com preciso neces: para opera com rotagbes supmires Ness cas especie no pido abolvaprésmortaie, eta: Para especicabesacna de 1800 RPM que ncesstem extnsbes, corsuteaébrca Informagées para pele: (Grtigu 2 de expecta 2 ua cu dus exensies si neces, Eapediqn a tind ene as potas os eos. Luvas de extensées nr - opcionais: (“SE”) Uma aternativa para acoplamentos de i io flutuante (Ex: bombas standard) L vas de etenséo Nota: Diners setae a muna, Desens cerca do materi adie pen ser rece ab pea oFatores de Servicos tipicos Equipamentos acionados por motores e turbinas ., Gas osssmeonexneco : ELS Per ae 2 ears ; # Sener x 8 aes 8 =e 3 teermonromen ee = mead x ssrisree Sor oe ecient unas: ae : eae eapaes 2 eae s Sunnoscneeusancsores es aoe “ coumesons Soarcimatnnis aise | Saat Fs = | ee 8 Be 4 # a 3 Hs . z ccc * a ower ‘. # ee Pp ie Peis ia cae is 8 rs Ho sence 2 (Gece nated is ELEvaDORES Beamer 8 Somers 2 eo R B Es z ice # 2 = go | Bmsentcs s Eta 8 serene ovres ° sgosrmsoewnce emus eer , = Besta ¥ ee 4 ee ie oravonore . a iu sooo oem re a aassase 7 Se pn im 38 See 8 = a somo an se y Ss ene * — 8 Seecemerenan # Scie 2 = # sont 2 cans Soom # se i erie 2 eas 8 1 Glare deseo ac seen cena gi elepaa ets tone beta gett ‘ano mires ose bros Mores fescue sine crs aes as Onan mes chi om en noes ents ne cmp pes fae dese toes tine tare So scane ee enna as Se enn Rec hata eae cr ganar anpe inn crescent ie ak She mr "Espana ns eee ne eit ons nae eee cr db {Sti seciponetoxaraeec testo on rain autora. upne 1 Sana 03 i soe sone 2 flan e amen 2 ee: crn eer Advent: ‘ocorlava tinned pou Erect: evans seis 0 neal (epee ‘tase pote ar csr in ese romps Cea No aa 3. Crt pirat i Rema ‘Stanapn epoca eae 08Procedimento para selecao de Acoplamentos Procedimentos de selecao Qualquer dos sequintes métodos podem ser utlizados para a seleco de acoplamentos na maioria das aplcagées. Para aplicagbes que erwolvem desenhos especiais e condicdes de trabalho dstintas das normais, consuite os engenheiros da Rexnord Método 1, Selecione o tipo de acoplameto {Omega” ou Thomas®). 2 Caleuar 0 torque de operagéo (Nm) = 3, Multiplique o torque de operacao pelo fator de serigo da tabelaabaivo. 4, Selecioneo tamanho do acoplamento,cujo ‘aor sea igual u maior que a obtida no asso 3, Veriique a classificacdoe 0 fator de Torque ({]j——> Método 2: Paténcia 1, Selecione o tipo de acoplameto (Omega® ou Thomas®). kw 2. Caleuk inte operacao: KW _ aleular a seguinteoperacso: IPE 3. Muitipique o torque de operacio pelo fator de servgo da tabela abavo. 4, Selcione o tamanno do acoplamento, cujo valor ‘ej igual ou maior que a obida no passo 3. Veriique a clessfcacdo e 0 fator de servigo Setvgo para o tipo de acoplamento para o tipo de acoplamento selecionado no selecionado no passo 1 asso 1 5, Vetfque as outras condicdeslimitantes: 5. Veriique as outras condigbeslimitants: * Velocidade maxima. + Velocidade maxima, += Didmetro maximo do furo do cub. + Didmetro maximo do furo do cubo. + Distanca entre eixos,dimetro externo + Disténcia entre eos, ddmetro esterno do do acoplamento outras dimenses, acoplamento e outras dimensées. + Condigdes ambientas + Condigbes ambientas Nota XV OF cut x075 Fatores de servico 0s fatores de servigo sao maneiras de classiicar os diferentes equipamentos e aplicagdes conforme as diferentes cargas Devido és aplicacies dos equipamentos, sdo usados os fatores de servigos para acomodar cargas diferentes Isto serve ‘como regra geral. page cane Nets Soeretare seman (Ambiente) / Ms aa Torque variavel durante operacao do equipamento 15 40°C +93°C von wr Vaiages de toque durante ofuncionamento e sujeito a ciclos freqiientes de partidas e paradas. 20 Ajuste do fator de ara cargas de impacto evariagbes substanciais no torque. 25 servico para altas: iaeenatn ye Para cargas de come pesacas ou transmiseslevenertereveshes. 3.0 SCS ad +74 (160°F] +0.50 +82% (180°) +0.75 na rotag. Dependendo da severidade da reversio, ais cargas ee decpneal tebe cdever ser dassicadas entre médias e extras, Torques reversivos que nao signiiquem necessaramente reversio cane * Em geal o juste do ftr de servo devi aaa temperatura 6 aldonado ao far de serico deterarado para aapicagio Enero, seats temperatura So tpcs da aplagio especia 3s consieragies de ala temperatura jé esto rcidas ao fale de serge ica da mesma empl: Mesas de linac de ago.Notas REXN RD PRECISION. POWER FORMANCEOmega’ HSU A melhor solugao em acoplamentos para situagdes de calor e umidade ‘A exnord revolucionou a indiistria de acoplamentos em elastmeros e desenvolveu um projeto espectico para atingir performance superior em situagdes de calor e umidade, O material foi testado em laboratério € aplicacées diversas como siderurgia, papel € celulose e em geragao de energia. Compativel com o acoplamento Omega” Standard, acoplamento Omega” HSU oferece rapida e faci instalagio, sem necessidade de alterar a posicao dos cubos ou movimentar o equipamento conectado. Altamente resistente a fadiga € esforcos torsionais, ‘seus elementos flexiveis protegem 0 equipamento das vibragdes e desalinhamentos, reduzindo os custos ‘com a manutencio. O acoplamento Omega” HSU ¢ ideal para usos industrials, tals como bombas, compressores de parafusos e sopradores. Estudo de hidrdlise a 70° C e 95% de umidade ‘= Ans um ano de exposieza 0 acoplamento Omega” HSU ete apenas 6% de torque.