ACTA DE CABILDO NO.

15 En la Ciudad de Cosal, Estado de Sinaloa, Mxico, a los veinticuatro das del mes de mayo del ao dos mil once, siendo las 08:00 (ocho) horas con (cero) minutos, se levanta la presente acta de la Sesin Extraordinaria de Cabildo, misma que es presidida por el CIUDADANO MARIO CUAUHTMOC PADILLA BARRAZA, en su carcter de Presidente Municipal Constitucional de Cosal, Sinaloa, y con la asistencia de nueve de los Ciudadanos Regidores que integran este H. Ayuntamiento, bajo el siguiente:

ORDEN DEL DIA:

I.- Lista de asistencia, II.- Declaratoria de qurum legal e instalacin de la sesin, III.- Lectura y, en su caso, aprobacin, del orden del da, IV.- Lectura del acta de la sesin anterior, para aprobacin, adicin o correccin, en su caso. V.- Propuestas a tratar. 1.- Lectura y en su caso aprobacin de la cuenta pblica del H. Ayuntamiento de Cosal, correspondiente al mes de Abril del ao 2011. 2.-.- Se propone se Decrete lleve el nombre del Lic. Manuel Lazcano y Ochoa a la calle entre Calle Gral. Vicente Guerrero y Gral. Jos Mara Arteaga. 3.- Se solicita al H. Cabildo la autorizacin para que el C. Mario Cuauhtmoc Padilla Barraza, Presidente Municipal realice las gestiones pertinentes para la bsqueda de Recursos Federales, mismos que se aplicaran en la realizacin de diversos proyectos de obras en beneficio de la Cabecera Municipal y de las Comunidades Rurales. VI.- Clausura de la Sesin. Dando cumplimiento al primer punto del orden del da, se tom lista de asistencia encontrndose presentes nueve de los Ciudadanos Regidores, Lic. Jos Trinidad Rodrguez Edeza, Luis Jacobo Espinoza, Profr. Ral Rodrguez Rivera, Jos Roberto Gonzlez Espinoza, Mara Adelina Pellegrine, Jos Manuel Machado Beltrn, Lic. Jaime Arturo Corrales Flix, Mara Lourdes Campos Rodrguez, Manuela Garca Snchez, as como la Ciudadana Sndico Procurador, Mara Cleofas Hernndez Flix, verificando el Qurum legal se declara legalmente instalada la sesin a las 08:00 horas. II.- Como segundo punto del orden del da el C. Presidente Municipal, Mario Cuauhtmoc Padilla Barraza, procedi a declarar la existencia de qurum y por tanto legalmente instalada la sesin. III.- Como Tercer Punto del orden del da, se procedi a dar lectura al orden del da el cual se aprob por unanimidad. IV.- Como cuarto punto del orden del da se procedi a dar lectura al acta de las sesin anterior, para aprobacin, adicin o correccin en su caso, al someterla a consideracin del H. Cuerpo de Regidores fue aprobada por unanimidad. V.- Propuestas a tratar. 1

1.- Con referencia al primer punto de propuestas a tratar, sobre la Lectura y en su caso Aprobacin de la Cuenta Pblica del H. Ayuntamiento de Cosal, correspondiente al mes de abril del ao 2011. El H. Cabildo cedi el uso de la palabra al C. Lic. Miguel ngel Zamora Padilla para que diera lectura a la cuenta pblica del H. Ayuntamiento de Cosal. Tom la palabra el Ciudadano Regidor Lic. Jaime Arturo Corrales Flix, solicitando que se le facilite la nmina del pago de sueldos de los trabajadores del H. Ayuntamiento. Tomando la palabra el C. Mario Cuauhtmoc Padilla Barraza, Presidente Municipal, para informarle que la nmina de sueldos de los trabajadores del H. Ayuntamiento se subir a la Pgina de Internet para que la puedan leer todas las personas que gusten. Enseguida el Ciudadano Presidente Municipal, Mario Cuauhtmoc Padilla Barraza, someti la cuenta pblica a consideracin del H. Cabildo, la cual fue aprobada por siete votos a favor y tres en contra, siendo aprobada por mayora.
MUNICIPIO DE COSAL ESTADO DE POSICIN FINANCIERA AL 30 DE ABRIL DE 2011 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 11 ACTIVO GENERAL ACTIVO CIRCULANTE 10,098,617.93 2 21 2101 2102 2103 2105 1103 1104 1106 1110 BANCOS INVERSIONES EN VALORES DEUDORES DIVERSOS CUENTAS POR COBRAR 3,364,255.11 1,593,070.37 2,280,992.43 _2,820,300.02 3 12 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 ACTIVO FIJO MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA EQUIPO DE TRANSPORTE MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO EQUIPO DE SEGURIDAD Y ARMAMENTO EQUIPO DE COMUNICACIN HERRAMIENTAS EDIFICIOS TERRENOS EQUIPO DE COMPUTO EQUIPO DE SONIDO SUMA EL ACTIVO: 6105 6109 BIENES EN COMODATO IMPUESTOS Y DERECHOS REZAGADOS 38,269,978.28 1,144,350.65 4,287,054.09 17,892,901.83 801,257.20 265,455.37 175,778.45 5,343,889.79 7,913,170.16 402,141.92 43,978.82 $48,306,958.71 6 3,070,831.03 2,325,515.86 6106 6110 SUMA EL PASIVO PATRIMONIO: COMODATO DE BIENES REZAGO IMPUESTOS DERECHOS Y EL $48,368,596.21 3,070,831.03 2,325,515.86 31 3101 3102 PATRIMONIO PATRIMONIO MUNICIPAL RESULTADO DEL EJERCICIO RESULTADO DE EJERCICIOS ANTERIORES 39,203,856.71 5,813,176.25 33,390,680.46 2150 22 2201 PASIVO GENERAL PASIVO CIRCULANTE ACREEDORES DIVERSOS PROVEEDORES RETENCIONES POR ENTERAR SUELDOS Y PRESTACIONES POR PAGAR DEUDA PBLICA CORTO PLAZO PASIVO FIJO DEUDA PUBLICA A LARGO PLAZO 7,335,086.48 635,148.87 325,830.51 5,115,660.78 1,229,687.32 28,759.00 1,829,653.02 1,829,653.02

1102

FONDO CHICA

FIJO

DE

CAJA

40,000.00

MUNICIPIO DE COSALA INGRESOS, EGRESOS E INTEGRACIN DEL ESTADO DE RESULTADOS AL: 30 DE ABRIL DE 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONCEPTO I M P O ACUMULADO 31/MARZO/2011 R T E MES DE ABRIL S ACUMULADO 30/ABRIL/2011

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGRESOS ORDINARIOS 5101 5102 5103 5104 5105 5106 5107 IMPUESTOS DERECHOS PRODUCTOS APROVECHAMIENTOS PARTICIPACIONES IMPUESTOS ADICIONALES INGRESOS EXTRAORDINARIOS TOTAL DE INGRESOS: 624,661.57 1,329,184.27 4,818.90 564,655.13 14,247,637.74 125,696.35 333.61 16,896,987.57 39,687.65 45,332.98 4,473.17 88,661.24 3,622,088.70 15,505.00 0.00 3,815,748.74 664,349.22 1,374,517.25 9,292.07 653,316.37 17,869,726.44 141,201.35 333.61 20,712,736.31

EGRESOS PRESUPUESTALES 4101 4102 4103 4104 4105 4106 4108 4109 4110 4201 SUELDOS Y SALARIOS PRESTACIONES LABORALES MATERIALES Y SUMINISTROS SERVICIOS GENERALES 4,462,727.40 1,813,952.40 1,804,484.06 620,384.24 744,885.26 491,112.75 21,044.58 0.00 727,139.43 2,220.00 10, 687,950.12 1,625,419.63 575,880.47 787,998.19 246,935.43 280,149.86 209,658.00 34,673.40 118,287.88 332,607.08 0.00 4,211,609.94 6,088,147.03 2,389,832.87 2,592,482.25 867,319.67 1,025,035.12 700,770.75 55,717.98 118,287.88 1,059,746.51 2,220.00 14,899,560.06

GASTOS ADMINISTRATIVOS APOYOS A ORGANISMOS Y ASIST. SOC. ADQUISICIONES CONSTRUCCIONES SUBSIDIOS Y TRANSFERENCIA PRESUPUESTO DE EJERCICIOS ANTERIORES TOTAL PRESUPUESTO DEL EJERCICIO:

INTEGRACIN DEL ESTADO DE RESULTADOS 3101 004 DIFERENCIA ENTRE INGRESOS Y EGRESOS 6,209,037.45 -395,861.20 5,813,176.25

TOTAL RESULTADO DEL EJERCICIO:

6,209,037.45

-395,861.20

5,813,176.25

BALANZA DE COMPROBACIN AL 30 DE ABRIL DE 2011

C U E N TA NO. NOMBRE 1102 FONDO FIJO DE CAJA CHICA 1103 BANCOS 1104 INVERSIONES EN VALORES 1106 DEUDORES DIVERSOS 1119 CUENTAS POR COBRAR 1201 MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA 1202 EQUIPO DE TRANSPORTE 1203 MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 1204 EQUIPO DE SEGURIDAD Y ARMAMENTO 1205 EQUIPO DE COMUNICACIN 1206 HERRAMIENTAS 1207 EDIFICIOS 1208 TERRENOS 1209 EQUIPO DE COMPUTO SALDO ANTERIOR DEUDOR ACREEDOR 40,000.00 4,665,596.12 1,209,077.20 2,198,151.77 2,384,427.39 1,144,350.65 4,287,054.09 17,892,901.83 801,257.20 265,455.37 175,778.45 5,343,889.79 7,913,170.16 402,141.92 MOVIMIENTOS DEL MES DEBE HABER 2,392,723.90 383,993.17 159,840.61 435,872.63 3,755,702.41 76,999.95 SALDO ACTUAL DEUDOR ACREEDOR 40,000.00 3,302,617.61 1,593,070.37 2,280,992.43 2,820,300.02 1,144,350.65 4,287,054.09 17,892,901.83 801,257.20 265,455.37 175,778.45 5,343,889.79 7,913,170.16 402,141.92

1210 2101 2102 2103 2105 2150 2201 3102

EQUIPO DE SONIDO ACREEDORES DIVERSOS PROVEEDORES RETENCIONES POR ENTERAR SUELDOS Y PRESTACIONES POR PAGAR DEUDA PUBLICA CORTO PLAZO DEUDA PUBLICA LARGO PLAZO RESULTADO EJERCICIOS ANTERIORES A DE

43,978.82

804,152.20 342,758.42 5,218,474.55 943,715.66 28,759.00 1,829,653.02 33,390,680.46

211,683.33 365,381.06 368,825.36

42,680.00 348,453.15 266,011.59 285,971.66

43,978.82

635,148.87 325,830.51 5,115,660.78 1,229,687.32 28,759.00 1,829,653.02 33,390,680.46

4101 4102 4103 4104 4105 4106 4108 4109 4110 4201 5101 5102 5103 5104 5105 5106 5107 6105 6106 6109 6110

SUELDOS Y SALARIOS PRESTACIONES LABORALES MATERIALES Y SUMINISTROS SERVICIOS GENERALES GASTOS ADMINISTRATIVOS APOYOS A ORGANISMOS Y ASISTENCIA SOC. ADQUISICIONES CONTRUCCIONES SUBSIDIOS Y TRANSFERENCIAS PRESUPUESTO DE EJERCICIOS ANTERIORES IMPUESTOS DERECHOS PRODUCTOS APROVECHAMIENTOS PARTICIPACIONES IMPUESTOS ADICIONALES INGRESOS EXTRAORDINARIOS BIENES EN COMODATO COMODATO DE BIENES IMPUESTOS Y DERECHOS REZAGADOS REZAGO IMPUESTOS Y DERECHOS $

4,462,727.40 1,813,952.40 1,840,922.04 583,946.26 744,885.26 491,112.75 21,044.58 727,139.43 2,220.00 624,661.57 1,329,184.27 4,818.90 564,655.13 14,247,637.74 125,696.35 333.61 3,070,831.03 3,070,831.03 2,325,515.86 2,325,515.86 64,851,527.77 64,851,527.77

1,625,419.63 575,880.47 849,635.69 246,935.43 280,149.86 209,658.00 34,673.40 118,287.88 332,607.08

6,088,147.03 2,389,832.87 2,690,557.73 830,881.69 1,025,035.12 700,770.75 55,717.98 118,287.88 1,059,746.51 2,220.00 39,687.65 45,332.98 4,473.17 88,661.24 3,622,088.70 15,505.00 664,349.22 1,374,517.25 9,292.07 653,316.37 17,869,726.44 141,201.35 333.61 3,070,831.03 3,070,831.03 2,325,515.86 2,325,515.86

8,591,567.50

8,591,567.50

68,664,503.16

68,664,503.16

ESTADO DE ORIGEN Y APLICACIN DE RECURSOS CORRESPONDIENTE AL MES DE ABRIL DE 2011 SALDO EN BANCOS AL 01 DE ABRIL DE 2011 SALDO EN CUENTA DE INVERSIONES AL 01 DE ABRIL DE 2011 FONDO FIJO DE CAJA CHICA ENTRADAS DE EFECTIVO POR APLICACIN DE LEY: IMPUESTOS 37,005.69 DERECHOS 45,332.98 PRODUCTOS 480.00 APROVECHAMIENTOS 88,752.56 PARTICIPACIONES 2,209,732.16 ADICIONALES 15,413.68 2,396,717.07 OTRAS ENTRADAS DE EFECTIVO AJENAS A LA APLICACIN DE INGRESOS: DEPOSITO POR FONDO DE 380,000.00 380,000.00 RESERVA P/AGUINALDOS SUMA DE ENTRADAS DE EFECTIVO MAS SALDO INICIAL MENOS SALIDAS DE EFECTIVO POR LA APLICACIN PRESUPUESTAL: SUELDOS Y SALARIOS 1,638,014.01 PRESTACIONES LABORALES 7,945.50 4,665,596.12 1,209,077.20 40,000.00

8,691,390.39

MATERIALES Y SUMINISTROS SERVICIOS GENERALES GASTOS ADMINISTRATIVOS APOYOS A ORGANISMOS ADQUISICIONES CONSTRUCCIONES SUBSIDIOS Y TRANSFERENCIAS

609,351.65 113,772.81 308,108.06 123,487.00 34,637.80 88,718.00 330,000.00

3,254,034.83

OTRAS SALIDAS DE EFECTIVO AJENAS A LA APLICACIN PRESUPUESTAL: PRESTAMOS A ORG. Y PREST. 94,500.00 PERSONALES PAGO A PROVEEDORES Y 338,466.06 ACREEDORES RETENCIONES POR ENTERAR 7,064.02 440,030.08 SUMA DE SALIDA DE EFECTIVO SALDO DISPONIBLE AL 30 DE ABRIL DE 2011 SALDO EN BANCOS AL 30 DE ABRIL DE 2011 SALDO EN INVERSIONES AL 30 DE ABRIL DE 2011 SALDO EN CAJA CHICA SUMA DE DISPONIBLE DE EFECTIVO Y SALDOS DE BANCOS, INVERSIONES Y CAJA 3,694,064.91 4,997,325.48 3,364,255.11 1,593,070.37 40,000.00 8,691,390.39

2.- El Ciudadano Mario Cuauhtmoc Padilla Barraza, Presidente Municipal, someti a votacin para que se Decrete que la Calle entre Gral. Vicente Guerrero y Gral. Jos Mara Arteaga lleve el nombre de Lic. Manuel Lazcano Y Ochoa y al someterlo para su aprobacin al H. Cabildo fue por unanimidad de los presentes. El Ciudadano Mario Cuauhtmoc Padilla Barraza, Presidente Constitucional de Cosal, Sinaloa, a sus habitantes hace saber: Municipal

Que el municipio de Cosal reconoce a los Ciudadanos Cosaltecos, que por su trayectoria han destacado a nivel Estatal y Nacional poniendo en muy alto el nombre de nuestro Municipio; que el Ciudadano Lic. Manuel Lazcano Y Ochoa, originario de la Sindicatura de Santa Cruz de Alay, se hace merecedor del reconocimiento por su destacada trayectoria como Jurista y Funcionario Pblico al servicio de los Sinaloenses, habiendo ocupado tres veces el cargo de Procurador del Estado, en una ocasin el de Secretario General de Gobierno, llegando a ser Diputado Local por nuestro Municipio y Presidente de la Gran Comisin del H. Congreso del Estado, incursionando tambin en los quehaceres del Periodismo. Que el H. Ayuntamiento de sta Municipalidad, por conducto de su Secretara ha tenido a bien comunicarme, que en Sesin Extraordinaria de Cabildo celebrada el da veinticuatro de Mayo del ao dos mil once, acord expedir el siguiente: DECRETO MUNICIPAL NO. 02 ARTCULO NICO.- Se denominar Calle Lic. Manuel Lazcano Y Ochoa, a la Calle ubicada entre las calles Vicente Guerrero y Jos Mara Arteaga, en la Colonia Centro de esta Cabecera Municipal. TRANSITORIO

ARTCULO UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial El Estado de Sinaloa. Es dado en el Sala de Juntas del H. Ayuntamiento de Cosal, Sinaloa, a los veinticuatro das del mes de mayo del ao dos mil once. EL PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL C. MARIO CUAUHTMOC PADILLA BARRAZA SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO PROFR. LEONCIO TRUJILLO CORRALES Por lo tanto mando se imprima, publique y circule para su debida observancia. Es dado en el Edificio sede del H. Ayuntamiento de Cosal, Sinaloa, a los veinticuatro das del mes de mayo del ao dos mil once. EL PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL C. MARIO CUAUHTMOC PADILLA BARRAZA SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO PROFR. LEONCIO TRUJILLO CORRALES 3.- Se aprob por unanimidad, la autorizacin para que el Ciudadano Presidente Municipal, Mario Cuauhtmoc Padilla Barraza, realice las gestiones pertinentes para la bsqueda de Recursos Federales, mismos que se aplicaran en la realizacin de diversos proyectos de obras en beneficio de la Cabecera Municipal y de las Comunidades Rurales. VI.- Cumpliendo con el sexto y ltimo punto del orden del da y no habiendo asuntos que tratar, el C. Presidente Mario Cuauhtmoc Padilla Barraza, declar clausurada la sesin siendo las 09:30 (nueve) horas con (treinta) minutos del da de su fecha, constando la presente acta de cuatro fojas tiles, firmando al calce los que en ella intervinieron. _______________________________________ C. MARIO CUAUHTMOC PADILLA BARRAZA Presidente Municipal Constitucional ____________________________________ C. MARIA CLEOFAS HERNNDEZ FLIX Sndico Procurador _________________________________ C. LIC. JOS TRINIDAD RODRGUEZ EDEZA Primer Regidor _______________________________ C. LUIS JACOBO ESPINOZA Segundo Regidor

___________________________ C. PROFR. RAL RODRGUEZ RIVERA Tercer Regidor

C. JOS ROBERTO GONZLEZ ESPINOZA Cuarto Regidor __________________________ C. JOS MANUEL MACHADO BELTRN Sexto Regidor __________________________ C. MARA LOURDES CAMPOS RODRGUEZ Noveno Regidor

C. MARA ADELINA PELLEGRINE Quinto Regidor

C. LIC. JAIME ARTURO CORRALES FLIX Octavo Regidor

________________________________ C. MANUELA GARCA SNCHEZ Dcimo Regidor

_____________________________________ C. PROFR. LEONCIO TRUJILLO CORRALES Secretario del H. Ayuntamiento