Você está na página 1de 6

MÉTODO

BARNES PARA
APRENDER
INGLÊS
Escrito por Dr Perry
Barnes

Como repentinamente
divertir-se estudando inglês,

Direitos autorais © 08/14/2008 Perry Barnes Direitos autorais reservados em todas as


mídias.
Tradução /Translation – Gil Stefani – gilstefani@uol.com.br - 07951048218
aprender muito e se ver
falando um inglês perfeito
Direitos autorais Perry Barnes 2008
Direitos autorais reservados em todas as
mídias.
1. Aprenda pronúncia de um nativo. Assim a língua de seu País tem sons específicos, o
Inglês também. Aprenda a identificar equivalências em sua língua. Ex: o som do [tch]
em Português equivale ao [ch] em Inglês. Aprenda novos sons também. Alemães e
Brasileiros pronunciam [v] tanto para o som do V quanto para o do W. Na língua
Inglesa dizemos [uó] para o som do W. Coloque seus lábios para fora e diga Water.
[uótar]

2. Conheça as palavras que são similares na sua própria língua. Esta técnica for
originalmente sugerida por Dr Bruno Furst. Em geral, existem muitos padrões
linguísticos similares entre diferentes línguas. No http://barnesinstitute.2freedom.com
há algumas coleções disponíveis gratuitamente. Aprendendo os padrões linguísticos,
você poderá pronunciar e escrever de maneira similar à sua língua e sua capacidade
de memorizar irá aumentar.

3. Aprenda os opóstos. Para cada palavra existe uma opósta. Quando você aprender
uma palavra, aprenda a opósta ao mesmo tempo. É possível se comunicar com uma
palavra em qualquer língua.
Ex.: Coffee! Coffee? Coffee. Coffee and. Coffee with. Coffee!?' (Café)
Tea (Chá) é o oposto de coffee ou no coffee (sem café). Outros opóstos mais literais
são Up/Down (Para cima/para baixo), Left/Right (Esquerda/Direita)
A.G. Hawke é certificado em 7 línguas e usa esta técnica. Esta técnica irá aumentar
sua capacidade de memorizar e a sua compreensão.

4. Aprenda Preposições corretamente. As preposições não podem ser traduzidas com


um dicionário. Elas são Cinestéticas. Elas são sentimentos. Os Russos imaginam que
estão sobre as ruas e eles dizem “Eu estou sobre a rua”. Ingleses imaginam as ruas
como caixas com prédios em ambas as laterais e as ruas no nível inferior, então
dizem “I'm in the street” (“Eu estou dentro da rua”.). Pratique o uso de preposições
por padrões e torne-se the 2nd person (a 2a pessoa) para usar corretamente a
preposição. I am the 1st (Eu sou a 1a).

5. Aprenda Verbos e Substantivos dentro dos exemplos de sentenças. Os Ingleses não


tem a menor idéia do que seja phrasal verb ou present/ past continuous backwards
forwards lemon and lime form of a word. Computadores e robôs falam desta forma. Ao
invés disso, aprenda Verbos e Substantivos.É assim que os Ingleses aprendem na
escola. Pratique falando com um nativo usando verbos/substantivos e adicione a
preposição que você já aprendeu.

Direitos autorais © 08/14/2008 Perry Barnes Direitos autorais reservados em todas as


mídias.
Tradução /Translation – Gil Stefani – gilstefani@uol.com.br - 07951048218
6. Pratique falando. Fale, fale, fale e fale um pouco mais. Seu professor deve corrigir
você continuamente até você falar corretamente. Você vai falar um inglês perfeito
hoje! É a atitude de um professor impressionante. Se o estudante tiver um inglês
básico, Cartões Rápidos com as duas línguas são excelentes e darão ao estudante
uma sensação real de progresso.

7. Livros infantis. Uma coisa excelente para os estudantes também é ter livros infantis
de gramática para tarefa. Os livros infantis são tão simples que até uma criança pode
usá-los.
Existe uma lista de 10 padrões de pronúncias que são similares, então, quando os
estudantes compreendem, eles acharão que é muito fácil para lembrar. O dicionário
ilustrado infantil é outro material brilhante. Eles possuem fotos e 3 padrões de
sentenças com sinônimos. Isso facilita o aprendizado em aula.

8. Programas de Computadores
Através do meu estudo da língua Portuguesa eu decobri um excelente número de
programas ensinando línguas estrangeiras. Em alguns aspectos, eles são melhores
que professores e eu acho que você deve usar os programas de computador junto
com um professor para dobrar seu aprendizado. Aprenda as novas palavras e padrões
da língua no computador e teste-os com o professor. Rosetta Stone é brilhante para o
aprendizado de padrões linguísticos, pronúncia e usos de imagens para fazê-lo
lembrar ainda mais. Antes mesmo que você perceba, te oferece uma memória
perfeita das frases e palavras com a pronúncia enfatizada.
Você pode reduzir a velocidade das vozes pela metade para realmente focalizar sua
pronúncia. Eu lembrava frases 14 dias depois de tê-las aprendido. FSI é o mais
completo curso que eu já fiz, mas infelizmente não está disponível para aprender a
língua Inglesa.
Os tradutores rápidos e dicionários tais como Wordweb e Freelang são excelentes para
serem adicionados aos seus estudos.

Para Estudantes de Nível Avançado


Um es tudante de n íve l avançado não tem que aprender mais I ng lês . E les j á conseguem
se comun ica r . Então , é impor tan te ens iná
coisas
- l o s com aplicação prática que possam
adicionar algo de valor a vida deles. Eu recomendo:

Aprender as coisas sobre o trabalho. Pergunte aos estudantes sobre o trabalho deles e
ofereça/empreste livros correlacionados na sua aula.

Aprenda sobre dinheiro. Um estudante tem me pediu muitas vezes para ajudá-lo com sua
conta bancária (ele trabalhava num banco também). O estudante presta atenção
completamente em qualquer coisa que o professor ensina e ele lembrará mais se o
assunto for importante para ele. Eu descobri que dinheiro é um motivador admirável para
aprender uma 2ª língua. Eu leria uma revista estrangeira por horas por causa do dinheiro
escondido dentro da língua (eu vou entender mais disso).

Se você quer dobrar a motivação do estudante, então use:


Amigos e Relacionamentos. Se você puder ensinar uma pessoa como conversar com o
sexo oposto eles ficarão felizes em praticar e poderão manter o professor por mais tempo.
Habilidade de se socializar é um motivador incrível.
Direitos autorais © 08/14/2008 Perry Barnes Direitos autorais reservados em todas as
mídias.
Tradução /Translation – Gil Stefani – gilstefani@uol.com.br - 07951048218
Faça aqu i l o que você ama. O que você adora r i a es ta r f a zendo? Se a pessoa ama His tó
( a lgumas pessoas amam), compre um livro de 50p de uma loja de caridade e faça eles
lerem isso. Em termos de pronúncia, você pode ter um estudante lendo sobre o assunto
preferido dele e corrigir/explicar conforme ele vai lendo. Este tipo de classe traz o máximo
de benefício para o estudante e o professor. A maioria dos estudantes fica feliz de
aprender por si próprio e só quer o professor para corrigí-lo. Dê ao estudante aquilo que
ele quer.

Leia um jornal. Especificamente, leia a sua sessão favorita. Mulheres gostam dos signos
enquanto homens gostam de esporte. Em Londres há jornais gratuitos na rua e em
algumas outras localidades da Inglaterra.

Estude para um exame. Isso inclui o Cambridge First Certificate (FCE), Cambridge
Advanced Certificate (CAE), IELTS, English GCSE.Ter um exame para estudar oferece um
objetivo definido. Cambridge cobre 5 partes do Inglês e oferecerá uma variedade de
capacitações poderão ser usadas antes, durante e depois do exame. No IELTS não há uma
nota mínima para passar e o English GCSE é tirado por ingleses de 16 anos, o que o torna
uma boa ferramenta para comparação do seu nível com o do Inglês nativo.

Aprenda expressões idiomáticas e phrasa l verbs . Isso te dá um algo a mais e conecta


outras partes do Inglês. Uma expressão idiomática frequentemente explica situações
mais efetivamente. Os phrasal verbs são parte do Inglês native. Nós (Ingleses) nunca
aprendemos isso e podemos achar difícil de explicar. É válido estudá-los e uma dica
rápida é:
Prhasal verbs são normalmente formados de 2 palavras que possuem o mesmo
significado de 1 palavra. Ex.: carry on = continue (continuar)

Para marcar uma aula de Inglês por £10 a hora ligue para 07963960499
ou email problemsolver@techie.com

News le t te rs Atualmente,
: todos os websites possuem uma newsletter (informação em
formato de notícia). Cadastre o seu nome/apelido e email e receba gratuitamente
informações sobre o seu assunto preferido. Eles geralmente são enviadas a cada de 7
dias, o que te dá tempo suficiente para ler as melhores.

Aprenda de muitos métodos e fontes. Cada método e técnica tem muitos benefícios.
Alguns são melhores para memorizar, outros para pronúncia e o Inglês nativo é a
melhor coisa de alguns dos métodos. Você terá o melhor aprendizado de muitas
fontes. E os padrões linguísticos que criar serão precisos. Se 3 diferentes métodos
disserem para aprender os Verbos de uma mesma forma, então você saberá que esta
forma é uma boa maneira. Eu conheci estudantes que estudaram somente com 1
método antes de mim e eles tinha certeza sobre o que sabiam. Para estar seguro você
precisa ouvir 3 diferentes pessoas dizerem algo corretamente por exemplo. Só então
será obviamente correto.

Música. Eu lembrava cada palavra de cada som que eu escutava quando eu era jovem
(e ainda me lembro eu acho). Eu até lembro palavras de artistas Portugueses e eu
ainda não falo Português fluentemente. Procure a música da língua que você quer
aprender. E construa os padrões linguísticos. Eu escuto estudantes dizerem que eles
só querem aprender Inglês Britânico e eles nem percebem que a cultura inglesa é
Direitos autorais © 08/14/2008 Perry Barnes Direitos autorais reservados em todas as
mídias.
Tradução /Translation – Gil Stefani – gilstefani@uol.com.br - 07951048218
mui to amer i can i zada de qua lque r f o rma . Se você aprender i ng lês amer i cano e
br i tân i co j un tos você va i ouv i r as s im i l a r idades ent re os 2 . Então , pe rceberá
pa lav ras usadas nos do i s pa í ses e é essenc ia l l embrá - l a s .

Técnicas para
Usar em Cada Etapa
Padrões linguísticos. Um padrão linguístico é quando nós fazermos a mesma coisa 3
vezes. 3 vezes é um padrão linguístico.
1a vez : pode ser coincidência.
2 a vez: sorte
3 a vez: é um padrão linguístico. Algo está acontecendo aqui. É repetitível, esperado e
provavelmente valioso para ser lembrado.
.
Ensine aos estudantes em 3 vezes.Eles em geral entendem padrões linguísticos. É
algo que os humanos entendem. Com pronúncias, eu escrevo 3 palavras de repente
com a mesma letra e peço a eles para pronunciá-las. Algumas vezes eles percebem
que eu escrevi elas por que têm os mesmos sons e as pronunciam de maneira correta
pela 1ª vez. Você pode dizer coisas em um padrão linguístico.

Para marcar uma aula de Inglês por £10 a hora ligue para 07963960499
ou email problemsolver@techie.com
Direitos autorais © 08/14/2008 Perry Barnes Direitos autorais reservados em todas as
mídias.
Tradução /Translation – Gil Stefani – gilstefani@uol.com.br - 07951048218

Sequência: Como nós lembramos dias, mêses, números e coisas similares?


Através de sequências. E, como o uso de sequências é uma estratégia popular em
todas as línguas, nós podemos fazer uso disso. Um estudante não pronuncia Thursday
(Quinta-feira) corretamente e mistura isso com Tuesday (Terça-feira) como muitas
pessoas o fazem.

Então, durante as aulas eu repito os dias da semana que vêm antes e depois de
Thursday:
Wednesday, Thursday, Friday depois Thursday, Friday, Saturday depois Tuesday,
Wednesday,Thursday. Então eu peço ao estudante para dizer os dias para mim na
sequência e eles o fazem perfeitamente.

Esta técnica utiliza padrões linguísticos (repetindo 3 vezes as coisas), agrupando


(dias) e é claro colocando em sequência. Eu uso isso para números também e pelo
fato que o estudante já tem números /dias guardados na memória desta forma. Eles
reconhecem imediatamente. Isso é familiar, o que é a melhor das necessidades dos
seres humanos, de acordo com Virgina Satir.

Cartões rápidos pessoais: Os estudantes têm muito tempo para aprender novos
coisas. Um espaço de tempo de uma hour ou duas durante o dia, sentados nos
ônibus, trens ou metrôs por exemplo. Eu comecei a ler por que eu tinha 1.5 hora de
viagem para o colégio todos os dias. Ler é extremamente interessante quando não há
mais nada que se possa fazer. Os professores pode criar cartões rápidos a partir dos
progressos que o estudante precisa fazer. Os estudantes estão sempre prontos a usar
Direitos autorais © 08/14/2008 Perry Barnes Direitos autorais reservados em todas as
mídias.
Tradução /Translation – Gil Stefani – gilstefani@uol.com.br - 07951048218
os cartões. Eles criam oportunidades de praticar coisas que você ensina enquanto a
pessoa progride para o próximo nível.

Dê prêmios de Bom Comportamento: Um professor sorrindo, aplaudindo, mostranto-


se eufôrico ou qualquer outro estímulo que você possa pensar , pode mostrar a uma
pessoa que eles realmente estão indo bem. Quando você era um bebê as pessoas
ficavam tão eufôricas quando você dizia uma palavra. Esta plenitude de alegria
inspira qualquer um, inclusive adultos. Eu recentemente comecei a dar aos
estudantes chocolates quando eles iam bem. Você pode fazer isso se gostar de fazer
as pessoas se sentirem felizes.
Talvez você possa direcionar estudantes excepcionais para algumas fontes free de
recursos ex.: http://barnesinstitute.2freedom.com

Eu me lembro de Matemática no primário. Eu realmente adorava os livros, eu fiz todos


os exercícios e pedi outro livro ou mais exercícios. O professor primário não me deu
nada. Só 20 minutos de coisas sem graça e eu amo matemática. Mas quando eles
começaram ensinar coisas estúpidas eu parei. Eu poderia estar fazendo um curso
superior de Matemática neste minuto (entediante, não?) se um professor tivesse me
dado mais livros de matemática.
Ajude os estudantes a aprender!!!!!!!!!!!!!!!!!

OK, OK
Se eles pedirem para aprender algo em classe e você não sabe sobre aquilo ainda,
procure no Google mais tarde e envie posteriormente a informação que encontrou.
Eles ficarão gratos e você fará mais dinheiro no futuro.

Se você está aprendendo Inglês, então dê um prêmio a si mesmo. 5 latas de cerveja


ou uma barra enorme de chocolate depois de estudar todo o dia é bom para você e
você merece isso.

Gravar MP3: Isso pode ser interessante para professores que gravam as classes para
dar aos estudantes ou pessoas que estão aprendendo Inglês que podem gravar novas
palavras/frases que eles aprenderam durante o dia. Isso é uma ferramenta útil
sempre que decidir usá-la. Eu comprei um MP3 portátil por £17 e descobri que tem
uma função de gravação. A qualidade é surpreendentemente boa, de fato é o melhor
gravador que eu já tive, incluindo grandes sistemas de sons estéril que tenho.

Para Livros gratuitos de Inglês:


http://barnesinstitute.2freedom.com
Para marcar uma aula de Inglês por £10 a hora ligue para 07963960499
ou email problemsolver@techie.com

Direitos autorais © 08/14/2008 Perry Barnes Direitos autorais reservados em todas as


mídias.
Tradução /Translation – Gil Stefani – gilstefani@uol.com.br - 07951048218