ce) PEERLESS 4 Shee HM. fs bortas série HM podem ser fornesidas com P'a 9 eetagios, pormtinda 18 opcdes de mmentagem, com potencies de €.5 a8 cv, Atingom Dresses até 180 mea com vazao réxima de 9 mh A vedagao no exo 6 asseguraca por selo mecanico. XHU-XHV produzem as meemas vazses das ‘sores HU eH, poem angen maores presses, podendo ser rmontaas corn ate 8 astagios (XU) 2 5 stagios (XH). De consirugao ropusta, com eixo b-apolad em folanentos retorgacos, Seu acoplamente 20 motor Toia somante por iva aléstca ou pola. ‘Sao amplamena unizadas om aplcagoes Industria, ‘em sistemas de irigagio, ber: ‘ome om reeaiques ‘eva, Ho {As bombas séria HO Ho rontadas com a 4 estégos, stingindo ato 140 mca de preseao f vaza0 maxima de 6D man. A vadaya0 fo eb 6 assegurada por selo mecénico 2, fpetonalrents, por gaxota Sac largamerta uizaias em rgapa0 de macio pore, XHE - XHF - HG As bombas série XHE- XHF -HG, de grande pore, Alingem vazces da ate S80 m=” f presades do até 300 mca De construceo tobusta, upropriades 1 condigses do service pasado « folumenios rotorgados Vadayae ne eixo aezogurada por gaseta ou opsionsimenta slo mesanico, buchas de bronze e/os fero furdido cinzento, AAs bombas série HU sto Aispenivets ato. ostagios e 14 opgdes de mantagem, com potencias de 2a 15 cv. Aingam press6os ato 160 mca com vazao de 20 nv? A vedayo no eno 6 assegurada or selo mecanico ‘sirie HV sao dispont até destigios o 15 opcbes ‘montagem. com potsnaia 7.54 S0cv. Aingem pressde OW" vazio de 40 m7. A vesagso no elmo & fassegurada por selo mecanic. As bombas séria HEHE HG. aprosertam plevedo padiao de qualidade, absegurando aos seus vslittios um axcepeional sndimerto, Bombas Centrifugas Multiestagio HY 4PM As bombas sério HPM 8 forrecides con a16 3 estigios, ‘com vazio retxima ‘da 110 memo prossdo do 160 mea Podem se: acopladas ‘ammotereleico am sistoma ‘manobleco (nica no seu género\, ou a maneal de rlamontos relorgaos. So amplament> ‘unleadas em sistemas de gaan per asporsio.<=> As bombas centrifugas multiestagio MARK PEERLESS foram projetadas & tesladas com os mais modernos recursos: hidrodinamicos e apresentam elevados rendimontes. Sua construgao robusta utiliza componentes da melhor qualidade, sendo adequada para servigos pesados © continuos. APLICAGOES: As bombas MULTIESTAGIOS MARK PEERLESS séo amplamente utilizadas, em instalagdes de irrigagao, alimentagao de caldeiras, abastecimento de agua, combate a incéndio, circulagdo de agua fria ou quente, construgao civil, recalques elevados, etc. Bombas Centrifugas Multiestagio DETALHES CONTRUTIVOS: A carcaga da bomba é composta de corpos de suc¢ao e recalque e de varios estagios bi-partidos radialmente e fixados por meio de tirantes. Os rotores sic do tipo fechado de fluxo radial equilibrados estatica e dinamicamente. A vedagao do eixo é assegurada por selo mecanico ou gaxetas. As bombas séries HM, HU, HV, HO e HPM permitem o acoplamento direto ao motor elétrico (sistema monobloco) ou a mancais em conjuntos montados sobre bases. As bombas XHU, XHV, XHE, XHF @ HG possuem mancais préprios com eixo bi-apoiados, permitindo o acoplamento somente por luva elastica. MATERIAIS HY WO | HPN [XHE-xXHF-HG: Coe a pe] pe | pr | oe | ope | oe | ope | ore Pr Diusores | FE peo[ ope | ope pe fee [oer | ore | ome Fr Potores | Lado | Non | Lata | riot | tao propre |e Pe mm | Ae ‘go 0 Ago eo ap ago | ge age catono_|_eatero_| carton | catboro | carbono carbone _| cartoro | cartono | _sartono Buena | bio, [Noo Ltio [~ Latzo,— [Ro Lato tatio | Lado [Biome | papa saere |"Sac72~ | sabre | SAe72 | Bronze saere | sazre | ws Seo | Seo | Sao | Seo Seo | S80 5 a ‘veaenae | socinico | mestsico | mecirico | mecérico | SH rmecerico | mecanica "| Sete” | Gave ‘OBS: Para borbas com rteras er bronze dedurr 3% no rendimanty, (086: (7) Opcional para gaxeta. (C*) Opcional para seto mecarica. CONSULTAR A FABRICA para materials diferentes dos aqui especficados.Bombas Centrifugas Multiestagio DADOS CONSTRUTIVOS oADoS — ‘BOMBA ieee) Dados vumpaoe) Hm | HU | HY | HO |Hem| oxHU | oxHY OXHE XHE | HG ‘CONSTRUTIVOS ————__ Pressan mixima de succéo | kaem® 10 Prosete mécina ge omaiwe Loven | ie | 20 | 2 | te | 20 | a | 2 | 2 | 9 | @ Gaveta ES ‘conautar “10.80 Temperature |“ Gaxeta com | de Trabalho | resttamerto | °C _ eas [ setomecarico | “10260 Consular - Vara nudist Conlorme curva carectristica vss | faveraz| sre2ve: [eas exe [see fous Flange Bocsis a 2605 | 5 feueceweol - | [ Rosa | ase |rraaw|irenar| 8 : 7 @ naar paa|_ 240 sucrio E sas | sans |avu 2oa)nu 210} 244 mancal BPM | a recaicua nuzo6 | nu z08 | 3908 | sco | sat0 Lubrticacde Graxa etre 0.0064] o006s | 0,005 | 9.025 | 006 | 0,026 | 0.025 | «038 | 0,140 | 0.20 Sem canara de) | T n=maxino | “restiamerto ee s |s«l[el[s estigios [Com canara da restiameno *|_€ a BL.8 4 - Largua minima doroor | mm | 3 | 4 | 6s | 78 | a | sa | os | ts | 2a | 2 Prossiio do teste hidrostitica Conforms Hydraulic Inetute testigio | tate | 0,001 | 0.0091 | 0.0318 | 0.0617 |o,s692] 0,01 | 0.0226 | o54 | 0200 | 046 a: | =e ee ees ot Ls Estégio adiconal tat? [0.0009] 0.0081 | 0.018 | 0,061 015 | o.o0a1 | ora | atas | 0.104 [o.aza Temperatura main | entrada sc a | = | ae pe] : atl _|® Temperatura maxima | ag =)2l@tbteT: 7 = g sala F Prossto [water | - | - La lef 3 [2 pe 3 Vazéa [mm [- [= [ - J 02 Joe] - ale lz Conerdo entrada BSP : at : Conexdosaita | BSP . « |» aa boriba corn ra [ss | sa | wo | x | | 26 se | it6 | 227 | 257 Peso aise. . | Por setigioadional | kg ca | ie | 2 | mo va | a0 | as | a ) OBS: AS Dorrbas XHU e XHY poderdo ser opcionalmente ernesidas com tangas ANSIB5.1<> Bombas Centrifugas Multiestagio GRAFICO _PRESSAO MAXIMA X TEMPERATURA 30 aces % DA PRESSAO MAXIMA DE TRABALHO ° 100 200 300 400 ‘TEMPERATURA DO FLUIDO (°C) A pressao maxima de trabablho da bomba pode variar em fungao da temperatura do liquido bombeado. O grafico acima demonstra essas variagoes para as bombas com corpo de ferro fundido (GG2S) Para determinar essa variagéio proceda da seguinte maneira Entre no gréfico acima com a tomperatura de trabalho do liquid a ser bombeado. Verifique se ha redugao percentual na pressdo maxima de trabalho para essa temperatura. Se houver, multiplique o valor encontrado pela pressao maxima de trabalho, indicada na tabela de dados construtivos, pg 3. Exemplo: Bomba selecionada XHUR-3 Ponto de trabalho: Q = 12 mh Hm = 10 kgi/em? Pressao de trabalho: 15 kaf/om? Presséo de sucgao: 5 kgf/om? Temperatura de trabalho: 110 °C Na tabela de dados construtivos encontramos: Presso maxima de recalque = 30 kgticm Entramos no grafico com a temperatura de 110°C e obtemos redugao de 93%. Portanto, a presséio maxima de trabalho da bomba escolhida sera: 30 x 0,93 = 27,9 kgf/em*. Como a pressao de trabalho é igual a 15 kg/cm, inferior a 27,9 kgl/cm2, a bomba satistaz€&:5 Bombas Centrifugas Multiestagio COMPONENTES @ a Ettgpora ayo de weaken & elgg" 8Bombas Centrifugas Multiestagio DIMENSOES BOMBAS COM ACOPLAMENTO MONOBLOCO A MOTORES ELETRICOS ae ee oo Seeaeer eel wean [Eeune| % [swe TT Fle] #]s[e]i[w[a a 7 = Sees vais} 3a 3 ofr be Pee vaise [3 30] reper ae [er ‘age | ee en » | SS Geechee oe eee Nera [be Daa ve soe se fa a vet fax [ iso [ao aoe oe ier fos. eo Lge [ae Dist ae ae Dar ae ees a Whe) on = tage E | mite ee “mean s Sis [tes Poe at aio a ae pe forge eter 21a | ocanas zon | 210 61 | 122 W884 Feee [sf set Pr Seba baer pa 1 [no Ler ar ba epee fo : aa [aio Lo [at [ves eee Tar Perot < aio [aio [ae [it Das ere eo are Tre [se ae Car ante tae see Pa et - | oo | ONRo LE rte ts a woursie[—3 [a] Aas Carlee [setae cart ae eTa3 2 S88 ¢238 & 8 & S $8 8 8's3s 8888 CA TT ie At AT /\ | < i gna Saiyous wk az st OFFER oeeae os $ * Fa 1 FHP voy 1od $034 oC (igi os 08 || || ian AACE i 2 ceneal Altura manomettica Yetal ( CARTA HIDRAULICA 20| 20] XHV 3500rpm t XHU r 3500rem sae 1750rpm HV 3500rpm XHF 1 —HG 1750 1750 Fy HPM a oa HU 73500 Sip HM 3500 | rpm 3500rpm rpm’ -+ rotor. rotor_| 767 HO te 1750rpmALTURA MANOMETRICA TOTAL ~ METROS, FULEIWUIA — ov Irom — menus = = Numero maximo de estagios: 9 n? 2025-A BOCAIS 1" x 3/4" Rosca BSP Opcional NPT 8 3 0 1 2 3 4 5 6 z 8 9 10 WW VAZAO EM METROS CUBICOS POR HORA. oe oe ‘Modelo do rotor 1107ALTURA MANOMETRICA TOTAL ~ METROS POTENCIA ~ ev PSH — METROS 3500 RPM HMP Numero maximo de estagios: 9 N° 2025-B BOCAIS: Texel? = Rosca BSP. Opcional NPT oO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 W VAZAO EM METROS CUBICOS POR HORA 2s os 2° £5 ‘Modelo do rotor 1107ALTURA MANOMETRICA TOTAL — METROS POTENCIA — cy NPSH — METROS HU Numero maximo de estagios: 4 n? 2027-A BOCAIS 12" x 1 Rosca BSP Optional NPT; 4 6 8 10 12 14 WAZAO EM METROS CUBICOS POR HORA Madiia da rater 615ALIUNA MANUME I NILA TULAL ~ me rnuS, POTENCIA ~ cv NPSH —METROS NHU Numero maximo de estagios: 4 n? 2027-B BOCAIS 1.402" 1.1/2" Rosca BSP Opcional NPT: oO 2 4 6 8 10 12 14 \VAZAO EM METROS CUBICOS POR HORA 2.5 2,0 1,0 05 Modelo do rotor 615‘Aagio Bombas Centrifugas Multiest ey syoga W-ee0z aU py :S0]6p}50 9p OwxEWI O:UINN Wdu 00se sowian— HSIN 12 viongi08 SOWL3W~WLOL VoIRLHONW YURI oz ay 600540. we sya0e ‘W-6zZ0z su aL ‘YHOH soe SooIano SOuLaH Ha O¥Z¥A on vb a ot iS0l6pise op owIxeu OJ@LINN, Wd 00se a o» san SOHNALTURA MANOMETRICA TOTAL — METROS POTENCIA — cv NPSH — METROS 3500 RPM Numero maximo de estagios: 4 n? 2029-4 3 BOCAS 12" x 1" Rasea BSP. ‘Qpcional NPT! 5B. 10: V2 14 16 18 20 VAZAO EM METROS CUBICOS POR HORA. odela do rotor 767ALTURA MANGMETRICA TOTAL — METROS POTENCIA ~cv NPSH — METROS 3500 RPM Numero maximo de estagios: 4 n®? 2033-4, = r BOCAIS 2.4/2" x2" Flanger DIN 2534 Qpcional ANSI B16 15 20 B 30 35 40 VAZAO EM METROS CUBICOS POR HORA, aceie 60 rors! 163008bombas Centrilugas MUITIESTagIO ‘WOH uod sooian souLaN W3 Oyen ot st oe xz oz st OL s Ol @ uy ma2a0: eesz nia stuels 2X 2NT sivaoa Vv-t9pz su 9 :S01BPS0 ap ouNeU CLOWN ‘AHX Wdu oose > wionaiod ‘SowLaW ~ TwLO4 VoIMLsWONYN vunLIy == ion 0. \uoH wos sDoteno souLaWWa OYZ¥A 0%, a ot mt zu o 2 9 919 isuv iuonio: syooa__ + w-29be al @ i8016e159 op owirxeu o1euNN nux Wd 00Se soM.an— sun 10 viONgLos SOwLSW~ TVLOL VOW AMONYA vuNLIYALTURA MANOMETRICA TOTAL ~ METROS. POTENCIA — cv NPSH — METROS 3500 RPM * 2462-A BOCAIS ade" Flanges DIN 2535. ‘Opeional ANS! B16 XHU Numero maximo de estagios: & 20 10 a 10 12 4 16 18 20 VAZAO EM METROS CUBICOS POR HORA Wadelo da rator 3834ALTURA MANOMETRICA TOTAL ~ METROS: POTENCIA — ev NPSH — METROS XHV 3500 RPM Numero maximo de estagios: 6 n? 2463-4 Bocals 2.1/2" x2" Flanges DIN 2592 ‘Opcional ANSI 8 16 10 15 20 25 30 6 40 VAZAQ EM METROS CUBICOS POR HORA Wadele ao rove: eal‘gio a & 2 s = ” CS a s = = = © ® oO ” © 2 E 9 a \YuOk Hos scorn soMLaM Wa OYZ¥A ork et 08 08 oF oz 9, y-eeee ou ce 10 Op OWIXPUI OLIN WdH Wdu OSZL sOLaM— HSaN yo vonguod SOULaM ~ TWLOL YORLgWONWH wunLIY 282 wa sob E wwere 5 sya00 =EREE ESE ‘9-pe02 tp S01Bpis@ ap oullxpu! O1OWINN OH” WdH OSZ1ALTURA MANOMETRICA TOTAL — METAQS FOTENCIA= Cv NPSM = METROS 20 0 HO 10 1750 RPM Ndmero maxima de estagios: 4 20 20 VAZAO EM METROS CUBICOS FOR HORA n® 2034-C BOCAIS a” 2.172" Flanges DIN 2534 os 0 ret 607METROS ALTURA MANOMETRICA TOTAL - POTENCIA — ev METROS NPSH ~ 60 50 40 30 20 HPM 1750 RPM Numero maximo de estagios: 3 n? 2233-4, BOCAS axa" Flanges DIN 2534. “Opcional ANS! 8 16: 40 60 80 100 120 140 vazAO EM METROS CUBICOS POR HORA Models do rotor 2052ALTURA MANDMETAICA TOTAL — METROS POTENCIA ~ cv NeSH — METROS. 20 20 10 25 20 15 16 1750 RPM XHE Numero maximo de estagios: 6 n?2216-B 2 BOCAIS: _— = Flange DIN 2534 “ Opcional ANS! 6 16 30 [2270 (A, [e255 (8) 8 240 (C);ALTUAA MANOMETRICA TOTAL — METROS POTENCIA - cv NPSH — METAOS wo 3 8 3 XHF 40 1750 RPM Numero maximo de estagios: & n? 2700-A BbcAIs xa" = Flanges DIN 263¢ 80 120 160 200 2a0 280 VAZAG EW METAOS CUaICOS POR HORAALTURA MANOMETRICA TOTAL - METROS POTENCIA- cv s8essueg8 NPSH=METROS 1750 RPM n® 2504-. BOCAIS ets Numero maximo de estagi: Flange DIN 2594 100 isa 200~S— 2500080 400 VAZAQ EM METROS GUBICOS POR HORABOMBAS CENTRIFUGAS MONOESTAGIO 3500 rpm COM INJETOR INTERNO VEDAGAO: Selo mecdnico Opcional: Gaxeta PRS , m0 22428 i ' ; : : i woPBB. 19 22448 PRT. 9 2245 | Pa es a a ae