DEPARTAMENTO DE LETRAS

DISCIPLINA: MORFOSSINTAXE DE LÍNGUA LATINA - 60h/a.

Prof.ª Dra. Natércia Moraes Garrido
2ª AVALIAÇÃO – VALOR: 10,0 pts
NOME DO(S) ALUNO(S):
_______________________________________________________________

Utilizando seus conhecimentos da Língua Latina, faça a tradução e

a versão das seguintes orações (não esqueça de deixar explícita a
análise sintática):
1. Regina nautis pecuniam dat.

_________________________________________________
2. Reginis laetitiam damus.

_________________________________________________
3. Veri amici pauci sunt.

_________________________________________________
4. As mesas de muitos senhores são frugais.

_________________________________________________
5. O rio circunda o jardim.

_________________________________________________
6. Os criados do patrão afugentam os cavalos.

_________________________________________________

OBS: O vocabulário está no verso da prova.

VOCABULÁRIO:

regina, ae = rainha
nauta, ae = marinheiro
do, are = dar
pecunia, ae = dinheiro
laetitia, ae = alegria
fluvius, ii = rio (2ª decl.)
circumdo, are = circundar
hortus, i = jardim
servus, i = criado
herus, i = patrão
equus, i = cavalo
fugo, are = afugentar
verus, a, um = verdadeiro
paucus, a, um = pouco / pouca
amicus, i = amigo
sunt = conjugação do verbo ESSE.
mensa, ae = mesa
multus, a, um = muito/ muita
dominus, i = senhor
parcus, a, um = frugal

OBS²: A 2ª avaliação pode ser feita em grupos de no máximo 3

pessoas.