‘Organismo de Certificagao CENTRO DE PESQUISAS > DE ENERGIA ELETRICA Eletrobras Cepel Organismo de CertificagSo Acreditado pela Cgcre Centro de Pesquisas de Energia trea iP i Certificado de Conformidade Certificate of Conformity / Certificado de Conformidad Familia: CABO DE POTENCIA ISOLADO COM PVC/A E COM COBERTURA DE PVC/ST1, COM Fina CONDUTOR FLEXIVEL CLASSE 5 Tipo/Modelo: WIRENAX MULTIVIAS / CABO MULTI FLEXIVEL 0,6/1 KV Type "See Tho - Mao Namero de Série ‘Ser munter ‘Nimore de See Solicitante/Endereco: WIREFLEX Comércio e Indistria Ltda. eqs" Acces Rua Joacaba, 10 - Chécaras Reunidas = eae 12238-530 ~ So José dos Campos ~ SP ‘CNPI: 05.001.408/0001-00 Fabricante/Endereco: WIREFLEX Comércio e Indiistria Leda. Nanulacerer— Adios Rua Joagaba, 10 - Chaécaras Reunidas east pier 12238-530 ~ S80 José dos Campos ~ SP CCN: 05.001.408/0001-00 Norma(s) Aplicavels: NBR 7288:1994 - Cabos de poténcia com isolacao sélida extrudada de cloreto de ‘utd stot res, polivinila (PVC) ou polietileno (PE) para tensdes de 1 kV a 6 kV. Laboratério de Ensaio: Instituto Lab System de Pesquisas e Ensaios Ltda. Teeter Relatério de Ensaios n° 8011018, de 12/11/2018. Namero do Relatério: RAV-FC-13130/18, de 20/11/2018. Ieper samba, RASQ-FC-11859/18, de 01/10/2018. Marcaco: - Te Novting wend Condigées de Emissao: - Com base na Portaria Inmetro n° 640, de 30/11/2012, Modelo com avaliaco do Sis- Senders tise 4, tema de Gestéo da Qualidade do Fabricante e ensaios no produto. Processo aprovado nna 1484 Reunio Ordindria da Comiss80 de Certificago de Produtos de Baixa Tensio ~ CCBT. 0 Sistema de Gesto da Qualidade esté aprovado conforme o item 2.11 da Ata da 1478 Reunigo Ordindria da Comisséo de Certificacdo de Produtos de Baixa Tens&o — CCBT, de 18/10/2018. = Certificado de Conformidade valido somente acompanhado das paginas de 1 a 6. eee gina ease umber StonarAtto AUTORIZA00 peanaa/s: mere des €xped00 reac ‘Antone saratoryOrganismo de Certificagao 2 CERTIFICADO DE CONFORMIDADE a CEPEL 19 FC 2493 Centro de Pesquisas se Energia Eetrica i i Os CABOS DE POTENCIA ISOLADOS COM PVC/A E COM COBERTURA DE PVC/ST1, COM CONDUTOR FLEX{VEL CLASSE 5, fabricados pela WIREFLEX COMERCIO E INDUSTRIA LTDA., so abaixo qualificados ‘em termos de suas especificagSes e andlises a que foram submetidos, conforme documentacao descritiva. Especificacée: produto é fabricado nas secdes de 2 x 1,5 mm? a 2 x 240,0 mm?, de 3 x 1,5 mm? a 3 x 240,0 mm? e de 4 x 1,5 mm? a 4 x 240,0 mm?, com isolacgo das velas extrudada em PVC/A, nas cores: azul, branca, preta ou vermelha e cobertura extrudada em PVC/ST1, na cor preta. O condutor é fabricado em cobre eletrolitico com Classe 5 de encordoamento, conforme especificado na documentagao descritiva do produto. Marca Modelo Descricéo Cédigo de barras Wiretex | Cabo fesivel 0,6/1 kV | Cabo de paténcia Iralado com PVCIA e com cobertura Ge PVCISTH, com | 7898450803080 Wirenax Mulivias ‘connor fenvel Classe 5 Sagan: 2. 1,5 mm ~ Cor: peta sSegdo! 2x 1,5 mm? Wiretex | Cabo fenivel 0,6/1 kV | Cabo de potBncia isola com PVGIA e com cobertura de PVC/STA, com | 7896450803056 Wirenex Multvies ‘condutorflexivel Classe 5 Sago: 2x 2,5 mm ~ Cor: peta SegBo: 2x 2,5 mm? Wiraiex | Cabo flenvel 0,6/3 kV | Cabo de potindia ieclado com PVCIA e com cobertura de PVCISTA, com | 789845080306" Wirenax Mullvias ‘ondutor fexivel Classe 5 Segdo: 2x 4,0 mm? ~ Cor: peta Segio: 2x 4,0 mm2 ‘wirefex | Cabo Rexivel 06/1 ev | Cabo de potBnciaiolado com PVC/A e com cobertura de PVCISTI, com | 7696850803076 ‘Wirenax Mutbvias ‘condutor Nexivel Classe 5 Seqdo: 2 x 6,0 mm? ~ Cor: preta Ssegao: 2x 6,0 mm? ‘wiretex |” Cabo texivel0,6/1 kV | Cabo de potinciaisclado com PYG/A e com cobertura de PVC/STI, com | 769885080300 Wirenex Muteviss condutorMexvel Clase 5 Sedo: 2x 10,0 mm - Cor: preta ego: 2x 10,0 mm? Wirehex ‘Cabo da patinciaiolado com PVCJA @ com cobertura de PVC/STH, com | 7898450805506 Viresax Mavis condutorfexvel Casse 5 Se;do: 2x 16,0 mms ~ Cor: pret, eco: 2 x 16,0 mm= ‘wirenex | Cabo esivel 0,6/1 kv | Cabo de potlnaa iolade com PCA @ com cobertura de PVC/STA, com | nao informado Wirenax Mutivias condutorMexvel Case 5 Seco: 2 25,0 mm - Cor: pret ‘seg: 2x25,0 mn Wirefex | Cate enivel 0,6/1 KV | Cabo de potincl Iolada com PVCA e com cobertura de PVC/STI, cam | Nia informado, Wirenax Mutbvias condhtorflexivel Clase 5 Seco: 2 35,0 mm? - Cor: pret, ‘Segdo: 235,0 mm= Wirenex | Cabo nivel 0,6/1 KV Wirenax Mulvias ‘ec80: 2x 50,0 mm? ‘Cabo de pottnciaiclada com PYC/A e com cobertura Ge PVCISTA, com | Ndo lnformado, ‘condiutorflexivelCiasse 5 SeqSo: 2 x 50,0 mm? ~ Cor: peta Wiretex | Cabo enivel 0,6/1 kV | Cabo de potdncia isclado com PVGIA e com cobertura de PVC/STA, com | Bo informa, Wirenax Hultvias conctorlexivel Classe 5 SeqBo: 2% 70,0 mm? ~ Cor: preta ego: 2x 70,0 mm? Wiretex | Cabo lenivel 0,6/2 kV | Cabo de potdndla scado com PUGIA e com coberture de PVC/STA, com | No informed. Wirenax Multivias conto lexive Classe 5 SeqSo: 2 x 95,0 mm? ~ Cor: preta ‘ego: 2% 95,0 mm? ‘wirenex | Cabo fexivel 0,671 kv | Cabo de poténciaisciado com PVCYA e com cobertura de PVCYSTA, com | N&o inormado Wirenax Muttvas ‘condutor Mexivel Classe 5 Seco: 2 x 120,0 mm ~ Cor: pret Serdo: 2x 120,0 mm? ‘Wirefiex | Cabo exivel 0,6/1 kV | Cabo de potinclalclado com PVC/A e com cobertura de PVC/STA, com | Nie iformado, Wikenax Muttivas ‘condutor exvel Classe 5 Segdo: 2 x 150,0 mm? ~ Cor: preta Sesdo: 2x 150,0 mm? ‘Wirefex | Cabo ewvel 0,6/1 kV | Cabo de poténcia Isolade com PVC/A e com cobertura de PVC/STH, com | NBO informads ‘Wirenax Mutbvias ‘condutorfexvel Classe 5 Segdo: 2x 185,0 mm? ~ Cor: preta. Segao: 2 185, mm= Viretex | Cabo exivel 0,6/1 kv | Cato de potdncia Isolade com PUCIA e com coberture de PVC/STI, com | NBO mformado, ‘Wirenax Mutivias ‘ondutor fexvel Classe 5 Sedo: 2x 240,0 mm = Cor: preta, ego: 2x 240,0 mane EmissS0: 25/03/2019 NGmero da Emiss8o: 4 RT“10162/18 Te Iesie number Pain expetion Numero es expedion pega 2/6 ORGANISHO DE CERTIFICACKO - CERT Av. finda? 5.800 -Adtianepols 52-421 - Nova fguagu = - Braet {6340 - Fax: 21 2667-8630 estal 68007 - CEP 2144-370 - Ro de Jancro- R) = Bras ~ Tel. 21CERTIFICADO DE CONFORMIDADE Eletrobras CEPEL 19 FC 2493 Cepel Centro de Peguinns de Energia leis Marea Modelo Descrigéo Cédigo de barras Wiretex | Cabo fexive 07k | Cabo de poténca iaado com PYCIA e com caberture de YCIST:, com | 7096450803091 Wrenax Mulivies andr exe lane 5 Sepa: 34,5 mm ~ Cor: pete Sesto" 3 x15 mm Wistex | Cabo fexival 0,/1 kv] abode patna ela com PUCIAw om caberura de PVCSTA, com | — 7809450803108 renax Muli ‘ante esivel Case §Segao: 3235 mm - Cor prea seyio: 3255 mm? Wirsiex | Cabo fxivel 0.6/4 ev | Cabo de petnca elo com PVCIAw com coberura de VCISTA, com | 7688450603118 vWrenax muting ‘conduter feel Clase 5 Seya0: 3,0 mm! ~ Car rea secior 3x40 nm? Wirt | Cabo fexivel 06/1 ev | Gabo de patna cada com PVCJA e com caberture de PVC/STA, com | 7850850603126 ‘renax Mules andutor Nexivel ase 8 Seqbo: 3% 80 mm? ~ Cor pret sessor dx 6,0 mm? Wirefox | Cabo tesve 0/4 | abo de potndandldo com PUGIAw com ober da NICSTA, com | — 7806850803150 Wrenax Mutles conto Maxie Clase 5 Selo: $x 10,0 m= Cor prea. suger 3100 2 ‘irene | Cato nexvea,s kv | Cabo de poténca sido com PVCIA © com cobenura de CISTI, com | 780845080739" renax mules con6utor Nextel Classe 9 SegBo: 9 x16) mm Car pret. supior 3 16,0 m2 Wirtox | cabo xia 6/1 | Cabo potnc cada com FVCIA com coberura de PVEISTA, com | Wo norma, vrenox navies contr Nexivel Casse 8 SegBo: 9 25,0 mm Car pret. suger 3335, mm Wiraox | Cabo texival 0.6/1 kW | Cabo de poténcieaado com PVC/A com cobertura de PVCITA, com | Wo informade, vrenax muta centr exe! Classe 5 Segfo: 395, mm=~ Cor pret. segdot 335.0 0m? Wirtex | Cabo exe 0.6/1 | abe de pottncnolado com FVC/A com coertre de PVCSTA, com | No iformade, ‘wrenar Mates condor fexivel Classe 9 SepBe: 3 50,0 mm - Car prea seyier 35000 amt Wiretex | Cabo xia 0.6/1 x” | abe de pating ela com PVC/Ae com ebertura de PVCISTA, com | No formado, rena Matas coetorMexive Cases Segao: Sr 70,0 m= Cor pres seqosax 70mm | Wirenex | cabo tee! 6/1 x” | cabo de patina eoiado com PVC/A e com eobertura de PVC/STA, com | Wo formada renax muti, condor exe Clsse'3Sepaot 9 98,0 mm - Cor pret seqio:3 95,0 mm ‘Wrefex | Cabo fenve 0,3 kv | Cabo de pottnclasciado com PVC/A e com caberura de GSTA, com | Wio formado, rerax Mute condutrfexivel last 5 Sap80" 3 1200 me = Cor: pret, Seqio: 3 120) mm | "Wretx |~ cabo texvel 06/1 ev | Cabo de potince dado com PCA e com coberture de GIST, com | — Nio rfomado rex Mute “onduter nee! classes egho! 3 150,0 mme = Cor peta. sefto: 3 150,0 mm Wireex | Cabo exive 0.6/1 k” | Cabo de pottnci lado com FVC/A com cobeura de VEST, com | No Wfermade, hrenax nua ‘condutor evel ase 5 SegBo: 3 x185,0 mm = Cor peta. septos 9x 105,92 ‘Wirefex | Cabo Renvel 06/1 | Cabo de potdncl jsado com PVCIA e com cobertura de PUC/STA, com | No rformado! wrenar Hutes “condutor feel Csat 5 Sogo: 3240/0 mms Cor Fe. segtor 5 2400 me? Wiretex | —Cabo‘exive 0.6/5 x” | abo depot ealao com PUCTAw com exberara de CISTI, com | 78984S080914E renax Mutas onde xiv Clans 5 Sep80: 4 1,5 mm = Cor: prea sera svat Wiener | Cabo Rexel 06/1 eV | Cabo de patti ado com PVC/A e com cabertura de PVC/STA, com | 780845080315" ran Hates onto Reve lsse 5 Soho: 4 2,3 mms =Car pre selena eas? Wiretex | Cabo ‘exive 0,/3 | Cabo de potncn nla com PUCTAw com cabertura de VC/STA, com | 7096050803166 Worenax Matas endutr Rexel Glare 5 Sopso: 4% 4,0 mm - Cor: peta, soyiort e40 ne Wiretex | cabo fexivel 06/3” | Cabo de patncia nado com PUC/A e com cobertura de PVC/STA, com | 7a08a5000317" renax mute ondutorRexve Caste 5 Sega 46,0 mms Cr” peta sexton ¢ 8,0 mm? L Emisséo: 25/03/2019 Nimeroda Emisséo: 1 eR A0%62/10 Ps emer ian ‘Expedicion Numero de fa Expecicion PAG rs, (CEP 2194-970 - Rio de Janciro - RD ~ Brasil - Te. 23 2666-6 CEPEL Caixa Postal 6804‘Organism de Centificacao 3 CERTIFICADO DE CONFORMIDADE Eletrobras CEPEL 19 FC 2493 Cepel ae BS Centra de Pesquisas pone OP 0007 Marea Modelo Descrigio Cédigo de barras Wretler | Cabo fexveio,6rik | Cabo de poli sada com PYCIA e com caberura de VCISTA, com | 7898450803751 irenex Mulivies contr exe Classe 5 Segdo: 4 10,0 mm = Cor prea seqfor 4 10,0 m2 ‘Wireiex | Cato exivel 06/1 kV | Cabo de potdnca isclado com PYC/A com eabertura de PVC/STA, com | 7090450007376 Wirerax Malte contr flexvel Clsse 5 Sepie: 4 6,0 mm ~ Co: prea segior 4 16,0 mm? Wiretex | Cabo fexveo,g1 kv | Cabo de potinci onda com PYC/A e com eabertura de PVCIST, com | Wao informed. Wirenax multvas condor exe Clsse 5 Sep: 4 25,0 mes = Co: prea seqio: a x25,0 nme Wireiex | Cabo fenive 0,6/1 kV | Cabo de poténcanolado com PYCIA e com cobertura de PVC/STA, com | 769845000066R Wirenax Hulse CondvtorRexve Close 5 Seg: 4 35,0 mm? = Cor: pret, seqho: 4 35,0 mm Wirtiex | Cabo Nerve 0,6/1 kv | Cabo da pottnclaislado com PVCIA e com eabertura de PVGISTA, com | Wo lformado. Weenax Muss condor Rexel Clase 5 Seg: 4 50,0 mm Car: pres egies 50,0 mm ‘rartex | Cabo exive 61 kv | Cabo de poténcl iclado com PYCIA e com caberaura de CISTI, com | No nformada ‘Wirenex Mutias cantor exvel Csse 5 Sepo: «70,0 rm Car peta. segier 45 70,0 mnt Wiretiex | Cobo fexivel 06/1 kV | Cabo de patina igcado com PVCIA e com coberura de PUCISTA, com | Wo informa Wirenex Muti condutor exivel Csse SSeySo: 95,0 mms Cor: peta seqio: 4.95,0 mm? 3 ‘Wireiex | Cato fexival 06/1 kv | Cabo de potince ecado com PVCA e com cobertura de PUC/STA, com | Nio informed, Wirerax Multis ‘condutor Neel Clase 5 Sepa" 4 120,0 mmé= Cor pet. seo: 4 120,0 me Wirefex | Cabo fenvel,6/1 kv | cabo de potBnc cago com PYC/A e com cabertura de PVCIST, com | No forma) Wrerax Mulivas conduter evel Clesoe 5 Seo: 4 x150,0 mmé = Cor: pete. ego! 150)0 mm Wireiox | Cabo Revel 0,61 kV | Cabo de peti judo com PVC/A com eoberara de PVC/STA, com | No formed! Wirensx Mattias ‘Condutr fexvel lesoe 5 Seo: 4 x 18550 mm? = Cor: pret egio! #185, mm Wireex | Cabo evel 6/1 kv | Cabo de potncia scado com PVC/A e com enbertura de PUC/STI, com | Nao iformeda Wirenax Mulivas ‘Condutrfiexvel Classe 5 Sep80: 4x 240,0 mm? = Cor rea. ego! #240, Andlises e ensaios realizados: Produto avaliado aprovado segundo os requisitos da norma ABNT NBR 7288:1994, Resultados extraidos do Relatério de Avaliacdo RAV-FC-13130/18, de 20/11/2018. Documentagéo descritiva: A documentagio descritiva utilizada nesta andlise se encontra arquivada junto ao processo: Documento Descricao Revisso Data = Tabela de Construcao de Fios e Cabos Elétricos - Nax Flex Multivias 2 01/12/2014 EmissBo: 25/03/2019 Mimero de Emisséo: 1 =10162/16 Eipecon Imamero es expeaeen pains 418 ORGANISMO DE CERTIFICACAO ~ CERT - Av, Olinda n? 5.800 -Adviandpols - CEP 26053-121 - Nove Ig Enderaco Portols CEPEL Caixa Pusal 6800? ~ CEP 21944-970 - Rio de Janeia - RI ~ Brasi = Te: 21 2666-6340 - Fan: 21 2667-8630Organismo de Certificagao 2 CERTIFICADO DE CONFORMIDADE —- CEPEL 19 FC 2493 Centro de Pesquisas de Energia Eetrica B i Marcaséo: Na marcago do produto deverdo constar as seguintes informagBes: Gravacéo na isolagéo Etiqueta de embalagem “+ Marca de origem do fabricante ‘+ Nome ou marca do fabricante ‘+ Nimero de condutores ¢ seco nominal (mm2) *# Origem da industria ‘* Tendo de isolamento (V) ou (Ve/V), em V ‘ Tensio de isolamento (V) ou (Ve/V), em V «Pais de origem (Brasil) «NBR 7288:1994 + Norma NBR 7288:1994 ‘= Comprimento (m) + Selo de Identficacio da Conformidade ‘+ Nimero de condutores e sego nominal (mm?) ‘+ Numero do Registro de Objeto + Massa bruta (ka) * Lote e data de fabricacao + Selo de Identificago da Conformidade Observagées: 1) A validade deste Certificado de Conformidade esté atrelada a realizacdo das avaliagées de manutenco tratamento de possiveis no conformidades, de acordo com as orientacdes do Cepel, previstas nos Requisitos de Avaliac2o da Conformidade. Para verificacio da condico atualizada de regularidade deste Certificado de Conformidade deve ser consultado 0 banco de dados de produtos e servigos certificados do Inmetro. 2) Este certificado é valido apenas para o produto avaliado. Qualquer modificaco no projeto, bem como a utili- zacdo de materiais diferentes daqueles definidos pela documentacdo descritiva do produto, sem a prévia autorizacéo do Cepel, invalidard este certificado. 3) E responsabilidade do fabricante assegurar que o produto fornecido ao mercado nacional esteja de acordo ‘com as especificagies e documentacdo descritiva avaliada, relacionadas neste certificado. 4) Este certificado no tece consideracdes sobre a instalacéo do produto, sendo responsabilidade do usudrio assegurar que 0 produto serd instalado em atendimento & norma ABNT NBR 5410. 5) A marcago é executada conforme a norma ABNT NBR 7288:1994 e os Requisitos de Avaliagiio da Confor- midade (RAC). Esta marcacdo deve ser legivel e duravel. 6) Este Certificado de Conformidade substitui o Certificade de Conformidade CEPEL 15 FC 2360. AD. Eni 35/09/2039 Ninero dams: 1 dent ones expos Nomen de expedicen pagoneds 2665-6340 - Fox: 21 2667-8630 punt CERTIFICACAO ~ CERT = Av. Olinda 5 [Endereco Postal: CEPEL Cana Postal 68007 ~ CEP 2Organismo de Certifieacto 2 CERTIFICADO DE CONFORMIDADE = CEPEL 19 FC 2493 Centro de Pesquisas de Energia Eetrica i il Validade: 24/03/2021 Controle de Emissa Data__| Emissio Deserigao 25/03/2019 | __1 __| 48 emissdo do certficado com base na Portaria Inmetro n® 640/202 ~ RAV-FC-13130/18. {/0 Emissfo: 25/03/2019 Nimero.da EmissBo: 4 CeRT-10162/18 Expeion mere de fs Exzedlon Paina Su ORGANISHO DE CERTIFICACAD - CERT Ay, Olinda n® §.800 - Adrandpol - CEP 26053-121 - Nove Iguacu - RD - Bree [aera Postel; CEPEL Cains Pasta! 68007 - CEP 21944-970 - Rio de Janeiro - RI Brasil Tel: 21 2666-6240 » Fan: 21 2667-8630