Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Patrimônio Cultural em Processo

    Enviado por

    Jacyara Mardgan
    104 visualizações140 páginas
    Patrimônio cultural em processo

    Título original

    Patrimônio cultural em processo

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    Patrimônio cultural em processo

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    104 visualizações140 páginas

    Patrimônio Cultural em Processo

    Enviado por

    Jacyara Mardgan
    Patrimônio cultural em processo

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 140
    O Patriménio em Processo A consttagbo de potimérioe trices © ort oe eed ee eee ee opetes,reerstodos ene of intelectual, com eee ed ere eed Pre ead eee eee ee ee ry eae pe eee toa) objeto reforgor ume Meatdade eaeva, a edie ee ee Processo im6nio em O Patr. ee Pecan rd Drawn et ee ey oan) gunn na dren in pera aca elo Cot, D, ath Martins see moran Ca, “ter” deem “Paiménio™ qe no cone: ‘carer artes da ropresora 0 ‘igen de patria, Os processos do slegio « protegio do patimonio cultura rcional so repulados por lois, procedimentor © rituals bastante espectios, © coutumam ser conduridos por ageates com un pel Inglectual definido (Bourdieu 1980369)" [No context brasilein’, 6 pris levar em conta @ papel politico que, desde © perodo colonial tm qu exercido os “ho mens do cultura’: 9 de ature como port-vores das masins de provides de recurs para 36 organizarem polticamente, fnc30 «ie 6 legitimada por seu compeomiso com a consituto da nage © ‘com lita peta cadena” Dado © carter Inescapnvelmente amb Uris, vou tntar aprender come lara om 0s éferentes com Jevido 20 grou extremamente rexrto, no Bras, da pacipacso da ‘sociedad as polices cuturas em geal, © panculanmente nae poltieas de preservagio, ae decisis dese ltetectuns ora fo fim geval, as politicas de preservagao sd0 conduzidas poe Imtelectuas de pee tradicional hstoriadores, artistas, arqutete, ‘eertres et.) qu s0 prpdem a atuar no Eta em nome do ite reste piblico, na dfeen da cultura, ternificada aoe valores as o- rads cults. Ao protegerem a euitua desses grupos, convenida em ‘lor universal, 0 toriam difeuldade em coneliar, sem maior confit, aun idertidade de nttectais © de homens pablices. NO aso do Brasil, es fo! a stuaeB0 dos intelecunls moderisas que paniciparam do Servigo do Patrimonio Histérico © Anitico Nacional (SPHAN) desde 1997, 6 qu Ingauraram uma poltiea cual cua cominuidade © prosigio se manteve durante Ils do tina anos Enetanto, dfeentemente do que ecorria entao na Europa, esses intlectuais eran figuras que, nos seus reepectives compos de ata ‘30, tinham poscdes de vanguarda, 0 qu confer 2 sum atuag0 ma {rea do patriménio una autoridade derenciads, ‘Mas, a partir da eicada de scents, sobretido quando © tar entre cs, essa politica cemagou a ser erties, “guests noel contested, pr ae fle apenas okies ee eno, cube eclcunscem om nove pr Ce oe vy Cenene faconaemacens «sis, adnisado Cea mun ini earns wos © nos Tere te a cum dca que se suitors ca dang i rn menbomzacto da tao de painorie — © a ce iy Tecnica da provowagan penn do desk aac pneagao dn ca de preervagb a diam "Umer ett preprint crm ree do oe in nine jo 0 Eades estas We ao rad cata, “mimi” ocr ds poles eats ere pone da oes 29 fegne aan. Seu bjt “rience da pai crt ‘limo ora Ramen 0 de ap frttmnoni, no sort do dewexratcéla ¢ eclocéta a sarvigo da (© probleme & que, como observa Bourdiew (1980:115), ‘qvakeve hts intevor de um campo “pessine wm acon errs ceineagonisin seo qe merece ser objet de Ia", ou Sa}, 0 Cr aabro o que sono objet espetico da preservagto. Cae, [iio wesemee, fo um doe kmpaseas uo caractoizou a poten fe Sen de paurmonio deservolida no Brasil nos anos 70:00, Nesse ppv, coetitivam thas Kinkos de afaas0 paralelas ram mesmo Potopo, tea “peda cal”, contnuidade do antigo SPHAN, © Ga relrencia ortnda do Contra Nacional de Reforéncia Ctra {Cre,cnalo om 1975 — spr ko conseguir so encontrar sobre fencia!, na verdad, se Tinto 36 plano discusiva: na pete, Fi “trowes om tombamersos efetuadon pela SPHIAN que contimion 3 3 tas, ates misics, escitores ete. 360s domandas sio mais de finidas ©, Hroqdentemente, veiculadar através de erganizacdes corporativas(associag Ses sindcatos ete cases Intelectnis quran, dentro do tad, como organs oars demand cultural sms 80 explicit, no somtido de defender = Ieteresses de grupos catones de organizacio pia. Fo com BOO “CNRC, posterionmente integrad 2 Fundaco Nacional Pré-Mervia.* funda, la cada te in, © @ mente Yenovid na segunda meta da cada do setera @ Wile dale ohorta — 8 pest dor ills ue concur police fede de prover Vado f marca por alpam gas de amnbigidae, s bm ee Cm Tweuadoe dents, urate 0 €ado Novo, ov moderna gaze Car de ane herent mao cua @ concer ee? CCnsteravan eu paps eared cla a erie ero fio au meg a ata de rm Rowen mart, Imantendo Rgo 20 MEC e 20 govern federal un invelvel a do fteonomia. 4 or anor seen © otra, afta de aberra do ‘epi mir, de ie a meric hae deur omnia Cretfca ral Iniependere, eared e veritas, (Pea, 1990:257-108) os ielactnis se propnerm a Teor 3 po it ea dri "mi cm tira tn de docrcn parave«virwtos ese sno nie mn tng po rn govern too sere cocadoe sch supa por ctor Wstectuns de enarme,De ad, porwe ‘Stoo so reac coopar pla tad ltr, som ee de ‘ev aroravom ean porasoces dos intros grime: otro oe ne go 12) wo werner ae asa ch Fo eer henecont do repent itiea a nse mnt eganiacort owrer 1 ayn qe aad de ebgar mito rapes © qu serh cna capone Weds 1 Seed essa plea ne tern sod a Implantris © condkzda pelo Fstado, através de deteeminados to teams como ras un secs ideoglco para cer COrSeN, Pars Teguimar urn poets nacional do propio Ets ox, sinplesment panties 0 pais no concen des axes Clieadast No witreo, nas dcadas do 70-00, 2 orentacao ca politica cultural degsnvolvids no nivel federal no sentido de amp a seese us parrindnio e de eximiar 9 pancipacae soca, propondo Tins ilacko o calaboragt eno Catado ¢ sriedade, NO trian Aire penton e essa nova arkrtagao deixado marcas no sorts do Droreior urna demacraizagsa da politica fedora de patiaoniot Ov Ttwctnse apenas da afmagie de uma “boa ftencao” agentes inatucloois,earente, 90 entrvo, de condgOes s0cals« polit Jha ner inplemernada? Procurae clementos para responder a esas Tdagagoes @ un dow objtor deste rabalbo. ‘© panoroens atl, relaivamante 35 palticas cults re ‘rai, pate inca que rade watk neato campo “pentrica” dis Pe oc wa profudidade com Paro da roa da culties” no nico do {govemo Color sera vn lo dese stag. No camo da pala federal de proservago, om cerca de mi tae tombs (icine af desde monumentossolados a conn tos da extensio do Centro Histrico de Salvador, com aproximad morse 300 imdvels,e eidades lias, como Oxo Preto, Tiraderses, (finds, Arténio Prado) funciona maiz como smnboko abstatos © ‘stannes da naga do clo come marcos eltivos de uma ernie tegrem a hogen externa do Bras, Na verdad, aire brsira ‘carnaval e, mais vecentomerte, plas telenovelas pla Frm 1 NO ‘ntrior © Bras contimaa send vlorizado sobre por sm eos ros orgatsmos Inemacionas de cullur, como a UNESCO, onde & sob a prtecdo Tegal do Extaco — arawés do tombamerto — no ‘s2jam recontwcidos com de valor, @ que a ai preservaga0 no sea ‘Consider era cas “ita” bjs roa ter quando 9 ago do Esola vem contain Ieteresses particule, Com, por exemplo, de epresirioe da conseucdo esl, propre ‘urbanizac30 modornizadores etc. Para a populacao em geral, 0s bens {ombados contumam ser valonizadoe poe a “artiguidede”, por sa “aqueca?, por sua "bela, cobrando-se inclusive distil fe deal maior zoo na aria de prog ks, J vio one om tempos em fase oF agers do “Patviminio” conan © Hec0 de set apedejados Jor populacdos enravecides, qe 0 hesitavar, inclusive em oct pat tem vel er vias de ee tomas com leprosos, par frga sk Semoligao® As actos 8 agdo do Esta, represertado pela intitle (0 federal oncarrgada da profecae do paliimonio, oj, quando Scorer, se eo nos tibunals, na prensa, na ata pitiea eno wilco de iflutnelas” eatrucional do 1988, que ampiava considravelmente a nogao de fran cult, Geta emendas,aproseeada por ocaiso da re ‘ine conaitacional,vavarn a ein art 0 univers do patito ithe ae tribes da Instiigao rsponsivel por sua protesio." esado pore mio, exes 6, portanto, uma das las que wie pew qc, cm eral vf 2 presevagao como una avidade Cater, propria dos pace cvilizados, essos Bens parecem guar Shote Chaves, para a grande malora ds popalacao, as infomasoes, Tends e valores que trlam jastifieado sua incluso no patrimboio Huoneo © ansico nacional. A distancia entre as tadigbes cult fron as Bfeentosidesidades coletivas, ene a plural: cular (Er hagan ea memndtla nacional consulda pelo Estado, fea, dese novi, mais agida, asim come ox Fimites dessa poiica esata tenuate politica pablica, Nese sortie, tudo leva a crer quo a rovas propose os anos 70-80 no chogaram a muxda significa ‘Alem disso (ou, tales, por iso), tema do patimnio & 1 questo das poiicas de prservagso desprtam pours In Ceres enero os certs socais no Brasil. Dente ese, sho sobre finda os avtropsiogos quo, evontuaimert, abordam esse ts, 90 Inedile em que te ineremam pelos processos de conan de IMntidades cultura dierenclad. Seve trabalho entaigo, tim xe concentra aise dos discus ofciais. Mas, 30 abordaem esse dscurso desigado td ua pica social man amp, tomb da rite inttoional expecitica, deixar de fora 0 cl propriamente politico da questo, ‘a dlmensio do conte, na forma, mas velada que contundete, come st maniesta expcificamente neste campo. {ate tabula pretends 56 dstinguir do outros esto j6 prodtucidoe soe © mesmo tema em ts aspects: em prime aga (© objeto da poxuisa & 0 processo de constnnio da patible Iistrico e aiico no Brasil, considerado enquanto uns pried social prcktiva,evidora de valor em diferentes degoes, <21N0 tena Antonio Augusto. Arantes (198016) de valor scant qe pode ser aumentad x chine, dep ‘encode watament ps aonb peers de vl smb ico, consinave du meni, de trtovaldade ca identi ‘nacona, alice otras eaidades mate especfcn loca: # de ecto ea hagemonia a0 don detos dos agentes inatincionais, como tambien a panicipag «deta ot fit dessa prétcn politica pelos dieremtes grupos sia rm segundo lugar, considera discuss ofa prokzos sobre © primi como um aspecto desta price, através da al ‘iterertes stones, em dlerentes mommeetor, ntam “reclver” esse ‘campo especica slgimas das grandes qustdes que ttm ocpodo Innlicionalmente a vflei seciolgicn a testo ene o universal © f particular, entre pico 0 privado,ente tates move ‘ace, ente cutie pola, entre Fatado © sociedade. Nese som tio, pate do presenta de ue na poten de preservag30 6 ma pica besm nis ample que vam conjinto de avidades visando 2 protegio material de determinados bons Ss onatines soe ov dois peviodoe em esto. Considero que 05 Fundansertos tant ds algunas evtieas fits, nas das timas dca day, a0 Ge setia a caster enckalente « elt da conn Jo patina ead ps tet mnt no a 8 Fea, unto do ces objesdes fits a0 trabalho deserves see Ge roducindo.n 8 nm recs loptimador de exime re ati cm ri, eer fos de acronis, no sriido do see hataam problemas de om pes a pair de quests © rtron ‘eircados em earn, Por ease meio, un dos objetves deste taba Ihe tomar a sproximar © mismo posses! do porto do vista dos vosten qu condaziam, nagpsles dois momentos dcisivos, a pl Tea teen do preservagio no Bra ico muctonal consi pelo Esa, 80 9 consider como rex Us cles dominates ou da plurals cuttral brasileira, Procur, Sim. adota tna poscio de eriea 40 modo como exe objeto tem fide consrfloe ldeoiogicamete elaborado por determinados sel- tos teins ee tam tid, no Baal monopto dessa comin, {in sum, » objeto dessa anise no € um produto ~ 0 conjumto do bene culls que compaesn o patrrmonia hitrico © atsieo mac hal on Brat ou os discursos gue legitmam essa prodagao ~ © sim ce ropnio processo de conn esse patrmbnio, ou 80), a pi ican retucionaisdowerwolidis por dterminads ators, ce pe er mais ou menos democticas ‘A porspoctiva do trabalbo 6 primordimonteIistéica: pro ‘anol mona uma hatrativa 2 pair ds eu soja posse distr Categorias uniersals come mesma taco, manumcoto de Foar tagees particulars cand patdnio © preseevaga0 — © contin Lm tormos de peiodizagao (Ver Anexo reco a a toro js conmagrno (Ch MECASPHANFNPM, 1960), pos rte © modo om a propria initio conta sun histo: 0 que datingue a aso Shevdiea", que vai dene a cag, ainda em carter rovs6ro, do SPHAN, en 1936, 1967, quand termina longa gosto do Rodigo Molo Franca de Andie, a fae "nwalerna” nclada om a ascenso ‘be Also Magalies a pltcn cultura, quando x elaboram nowas propodias de atuagae. A pest de Renata Soniro (1967-1979) cs tut um periodo intommedisvio, quando © SPHAN tonta se aoptar 3 lua nova conjntura buncand ajuda internacional eoensindo com ‘outs inatticoes frais atuntes a esta ln preservacdo. ‘Um pressuposto fundamental de minha relexao & dating lente poltica ett - no sesido da atvidide cone esradae condita no interior do apart do Estado © politica publica 0 sentido de articulada, inclusive por mecanismos fom, aos ieresses map da sociedad" Conadero qu fa do ua potitien pablica dk pre Sservacao supe nto apenas levar ce conta mprosontatividede JO patriménio oficial erm terms da divesidade cultural brasileira © a bertura 3 paicipagio socal na producio e na gestao do patina, ‘ome também as condigtes de apopriagio dese univer simbSico por pane da populagio. falar em democratizncao implies, neste lexpivatizar exe comp a aftmagao pte do pressipaso de que om patimanios histlcos & artiticos nacionais ever ser ented io como lniversor fachados, epresentagdes de ums naga una © cos, lenticads 2 um Estado certralizador, © nn em a telago om Pratlcas socials de constnxglo «© de objetiieacso de kentidades coletivas, que, em tems polcos, represen, erm tas port Didades, itereaes conftanes cre Ie com uh projet nacional 3s vezes apresentado soba Ggide do “introns paleo”. Ow ea, tras de, 20 mesmo tempo, aalizar um ponte de vista analiico ro seido de tear ade parspectiva da pesquisa 3 cond democritico - tentar vslumbrar possittidades de partcipacto socal ainda 0 explradas Qual a relagd6, no Bra ent as mitplas memiras Co lotivae @ uma mena nacional? E come & condurida 3 apropt nraizada em priticassociis deren ladas, por uma prtica eatatal de produc30 dem patimonio imaconal e vico-versat ss95 quistes,contais nas palticas do pre 2 eemmoucto dessa rmeidagao, engin ilectais@ enqunto homens pbticos este batho, privilege um periodo da politica federal do Pecans estos © vou limita a abordor un aspecto dem Peitten © proceso Je selogsa « de valoragao de bens para sete Brann ©. pamdnio histico ® atstieo nacional Flea de or, Pore uo ris cinas ds in titi, Sho de bers moves através don tuseus, « qurstio expecfen dos ents hisricos, a prmocae ete. Flea de fora tamer questa0 fundamental a apropiagte que a sociedade far dees bens © da propria polien federal de patimdno, que 56 podria ser analisada I pitt de cans paicuare. Case angulo da estan sera abordado Spenas sumavimente, e,sobetise, no capiuso V, onde me con Centro em pesepioa dos processor de tombamentoabertos 2 partir do {Pde jamsto de 1970, digdes ao tsttato do Patimonve Hitrico f Atco Nacional (PHAN). Resumindo o roi deste trabalho, no capitulo I procure explictar © mado como, no Bras, fot formulas, = parti de um fetatuo Juice pada, 2 nogae de patnvnio, enaee objeto ‘de uma, polities pabliea. No eaptlo Nl, procure Wagar a hiséria deca nog, dating invarlanes, ou nogdes de alcance univer [come a8 nogdee de “imomumento” de “eoleta”~ de variates, coe Iusoncamentspreciridas ~ como a8 de “ptm” © de freservagho", Now capitulo Il, 1V @ V, process A anélise da ta: ria dese pottien pobtica ne as | flacionaniea comm 0 0 * Opler sutton ls miata Siroviiconiam anteaters cama betecaqunpe oboysalg iso ccrinkct prem eceaeg ei edrmbitga soca root gas dear ianeen ‘na tnsipaten eo pate nbn frees secre ‘made ta tranny treme dd mcngascenrate sarc dstn-ome ip omrcn ofan ate stor peace "ra roecmteacearenemnspshirasonpertr sete One pecs tpl on pr radar deta oom pts dpsed qe pen ‘acpi dj” ean a ‘cing regs erm clr i, pape es te ‘eyo bers sesame gen a Wr (9002 ota pac acomevac aor hanaen dares sri nin mires ie pate ranoeccranictn dees tn dsne queria sovedoper stern dunn ese Fa etn carga es tense oc nest queemenepaad ach ote tm smenopo dive ran Ae Grn qantas ap ‘rele atieenece npr tngypo mes ace i eda tt avid rapa ce prot elas ‘bongntn agian concrganasace hyena oxo ae {svoenur ae ba 98H Cane ssn. dogo lmgonepee sco mane eaten Feo nctenm cgi imum mecodo densest fnedaniomatnado cx achdpranteneoa ce fresh, ‘Senate neh dee ‘Ramtec ya i dana ne ip test cots dere gato rtaloge mexican aloe a tats tomeou FED aan dices scr ogi 8 988, oS mn ‘tara arn nn 499 ne Ce ea eh aka aca PeUEEEiaramonronqstgy Be nee der ae easton stra emnodvean Banc Saad BAe rt cee a treredesentinborsensoj ada Oaeraccras> See ReNtinonsmecmente oto bus aston steams ken cesar Aha ES My Mgunsesrs00-oa)cree ea 9-00 open ceptae Cana Rio {Pibest psa dagen rab, bay se arog, oto pba de it 1908 cats ain Uhealcatatint Auer syste as pean teivdcamascernas spay tp vag ott eer eaiiirmpemntsotenmnsensocpinl dessins om tes Wenner acne stom raat eas Coding tam como donner co ita noodle (peti dopant totteatncota stare pica © Aletsch at dono ei, core ‘Satter wysge Anni Ag ews anaes a pn Come as psi fon eka neve cote dow ali, Seca mon, btn ur nanan ark Sieemcmapeiatenameda sree dernchs Eason “oes ests ny ‘llceueret anno ie ata e sob nar ccraa> Spratt en oltre faceshersctts coe ‘Sccchan igi Cos, eth wee, Dare Anni eto Akt, ‘ania Vl stb, lor de Arh Anim oa rns Lae Fates Passo ‘nett Mo, A ie ho kr Mas "atu eka encarmgd a rc de pnt ico atic ‘het ns ae cn cn an do Tenement ccomisro mec on 178 occ scan do Parties Arce Maca V0 pcos nsec f= © PaTRIMONIO: UMA QUESTAO DE VALOR Nao importam quai slam os dros de propre, a doar eum rid Pistrico © moramertal nie deve sey permiida a estes gndbete fespeculadores, cio interesse 05 cepa para 2 hon on) Hi cis cvsas ‘nam edie sau es balaza, Sau s0 prtence a0 proprio, sua bolara 2 todo 0 mundo: desructo & portant, extapolar 0 que é sire, (Wietor Hugo, 1892) ‘A questio dos patiimOnios histcos « antticos naclonals coxtuma ser abordada tendo conno fac 0 Conjunto de objetos ave ot onsttuem, ou, quande mut, os discursos que os legtimam. Neste trabalho, 0 centro da invesigagao ero ox procestos eas praicas de construgao dence patrimdnion,conuzidos por atores denies © em ‘rcunstancas especica, Sho essa prtias @ exes atores que at ‘bun a detomninados bons valor enquartapatrimdnio, o que justi carla nua proto. Nesus seta, € & nogd0 de valor que servis do tome @ toda a reflexto acu desenvolvida, pols consider qua 80 cesses processos de atnibuicio de valor que posit uns melhor ccomproonsae do modo como sto progessivamente consuls os Na medida em que um dor tragos que ierencla ae zoe. dudes simples das sociedades complexar 6 a existneia, ness05 Gt ras, de um apareto esata, com rgras préprias e maior ou menor suzonomia em relacae aos diferentes gryps sociais ©, connie Inente, 2 dstingbo erte mera coltivar diversiicadas @ uma ‘meméra nacional, neste capitulo procuo analsar © modo expects {de construgto do universo snklco dex patrimdnioncultras na ‘nals 9 sa consivicio a pare de um estanso jurdico proprio, a weeNtracas enna bod tra pstics pba ao aige “A ni dat", Co Cast Aga 1952013)" pore dea dane et ca aor er ome bse Siem, note capt, a nage de palo fe 8 nn vez qin a obras do arte s80 cola Bs as etre tacoma tn valor ha die arc de tls. Pods tt pre veer plas coisas: procuring, Worcs, classifies as, carmen run a, enban, cori, ver ls ou, et (lcm on oor ea cas, ae ‘nar cis mania de border ou enemas asics oc seo tant no wtaonta dex chamadln bore patra € po tao do pica de preserva earn vada © mesmo bor Ui pins conan, A access esi a premes 0 sre da ‘hareich ore po tres maracas alla respon Site, nce pena do tad veri proprio, om “SES aoe bre tonbad far com que 0 obevo dessas policas ‘Dabo resin prtegio de bar, corvortendo-se asi a a8 To ebjce pve a preoupacao donators envolidos CConseqesemente, © valor cultural que atribul a esses bens tere a ser haturalzade, sondo corsiderado sua propredade inerrecca, cessive! apenas a un olhar qualificado. Casa costa 2 visto do téenico, do resaurador, dos rsponsivels, enfin, pela ‘Conervgio da ntegrieade material ds bons, mas termina por re domino tama entre os formuladores aquelas policas Enretano, comidero «ue uma poiea de preservagio do petlimonio abrange necessaiamente um ambit maior que © de um onjunta de atividades visando a prcteg3o de bors € imprescindvel ir alem « queionar o proceso de produgae dese universo que ‘onsitul um patrmbnio, ce ertrios quo regen a sclegao de bens Jism sia potegdo;iontiiear os stores envolvide ness proces 20-6 cbjtivan qm alegm para legmar © seu trabalho: define fposigto do Estado velatvamente a en pritica social @ Investig 0 ‘700 de erwotvimento da socieake,Tata-e eo uma dimesa0 menos isivel, mas nem por so menor signficativa, das poltcas de preset [No caso dos patriménlos Nstlcos © antisicos nacionais © valor que peaneia 0 conjurto de bens, indopendentamente de set valor hstrco,aritico,etnogSfeo te, & 9 valor nacional, ou sa, aque fundade em un sentimento de perteneimento a uma comnini- ade, no caso a nag. Como bora J Repinaso Goncalves 190), esses bers viriam objtvar, confor realdade © tama legtimar =e “coemunidade fag” {a olagao social, medada por bons, de baso mais afetiva ‘ue racional¢ relacionada 90 procesio de costtugao de uma ion {dade coleiva — a ideriade nacional — pressupoe un cet at fle consonso quanto 20 valor anibuido a eos bone, qo igo, Inclusive, © investments na sua pretega0, No €350 dos plimdoes, ‘95 capacidade do evocar la do nagio decomera da atrbuigSo, ‘3 eaee beng, de valores da onde da cultura -baicaronteo hrc 0 allisico. A nogao de patrimnlo , porarto, dateda, produzida, asim como a iia de naga, no final do século XV, ante 3 Revolugao Francesa, @ fo! precedda, na eivlizaeSe ocidenta, pola “autonamizaro” das nogots de Arte @ de Histra. © Hiseico © & attic assunem, nese caro, uma densi intranet, © passa 1 ser uilizados na conduct de ume represenago do ma680. 18 diala Guizt, no século XIX, qu 0 solo da Franga € snot por Enquanto petica social, a constinigie © proto do patimonio ests assentada emu esata adic pepo, que tna lve a gest pelo Esta, em nome da scleade, de detomunador bem, selcionados com base em certo citi, varsvels no tmp eno espago. A norma urdica, nessa caso, fnetona como lingagem pettounatva de um modo bastante pecular: no apenas define del. tox odovere para o Estado para on cadon como tame increve 1 espace social determinados “cones”, figuragtes coneretas © vise ‘eis de valores que se quer traramitr © preserva. re com bare a idéia te patrindnio tal come € fot Asem mulada ovens rico bres, vou preci espociiar © moo ae vem bo conti eas nog0 enquant foto Juric © Sepa fat social 1 ANOGKO BE PATEIMONIO COMO CATEGORIA JURIDIC am tonnon jridcos, «nog de patrimanio histrico © ar isico nacional referda pela primera vez no Brat embora no arrnts com eas denoting), como sendo objeto de protesso seman por pate do pose pablico, na Conmiuigao de 1934. Diz Sree yo das dspenigdes peliminares: sag Compete conconontenints & Unio © 20s Estados iio prseger a beloras natura © 08 monuamenios de valor historia eo anistieo, pride impede a evasdo de obras de ane. {no entanto, somente com Dverto-et 25, de 30 de rovembro de 1997, eu se reglanmena a proto dos bens ultras re Toms se texto, alm do expitar valores ee jutiicam 2 rate, plo Extaco do "bens mdveis moves" fem como abje- he roccver a questo sa propiedad dosses bens. Desde onto, reas ws constitugdes ballast ratiteado a nog de patio eeNtanos de dries devores, a seri observados tao plo Estado ‘como pelos cidaeios. ‘primeira linha de rflerdo que desenvovere diz respelto | questio do valor. in todor of textos jurdicos, & 0 valor cultural tiauide ao bem que justi seu reconhocimento como patimsnion te eonenjentemente, sia prtecio pelo Estado Tp senda tna de flexko = vineulada 2 primera - remete speciicamente d queso sa propriedade, crucial nas implicagtes Drea do ntto do tomdament,sobretudo quando consideramos {jor a aor pare dos bene qu compoem 36 patrimBnios, ¢, cea trons, os mais signification, so bere arqustetnicas. Na medida em {ue sto considorados de intrest pblic, os bers tombados se ‘converte, em cero sentido, em propriedade da nagao, embora n8o poream sou cavétor de mercadorae apropsiivesindvihalmert, ‘© institute do tombamento-lsposive através do qual, 10 Decree lei 125, de 20.17.37, 9 ofetiva 3 protec3o de bens curale polo Estado no Brasil -incide sabre sistema de valor dos bers Por ele atingidos @ sobre o estatuto da propriedade dosses bens de forma pecuiar,especica, Para entender ex eapeciicidade, & pe: 0 retomar a cating 30 rferida por Argan ente cols e valor. eo pronto de vista urdico -« para fins de regulamentasio lo dircito de propria - tanto o Cdigo Cell como.0 Codigo Pena trailion ditinguor bens materials, ou cols, de bers imaterai (© Diceito das Cotas, no Cdn Civil, trata da coisa, enquanto valor ‘scondmice apropivel ingividalmente,e de mia rela bespivadas.” (Casio, 1991-25) Diskingue a oles, aproprisvel, dos bers imaeras, ro econdmicos, que, no dizer do jursta Clovis Bovlacqua, “80 Iradiagdes da personalidade que, por no serom suscetvels de me ‘ida de valor, no fazem parte de noszo patimbnio.”(Apud Casto, 991-30) sees bene imaterial, 00 valores, $20 objeto especie, por fexemp, do Tio Ill do Cédigo Penal de 1940. Do ponto do vista juridico, 30 inapreprivels indidhalmente — 2 dferenga dos bens ‘materials — © a rlacso ds indviduns com esses bons se expressa Juriicamente ssa forma de divets: o deta berdade, vid, 2 imtrugio, ete, Nes linha se Ineceveriam também os titos ‘cultura, menclonados no Ar. 215 da Constitute de 1988 6 eco neidor pela UNESCO, desde 1948, a Deetaraga0 Universal dos © Dirt, portato, aden de ter por objeto Intoressos que se realizam dentro do eirulo i economia, vola- tbe para ete essen outro, tao do individio, quanto da fomitia e da sociedad Sto oe distor metaindvidusn, que tem como titular noo inv th, mas uma coltvidade mais Ov menor abrangente. Ente ees Inmerestes figura Intrestepaico de que fala 0 atigo 1° do De- la sociedad nacional, 2 bumanidade ote ~ itera “do sow abjeto fide (9 ietidade nacion ‘anism, platens igisidode rset mute dy seu conte, (Cl sc) ‘Seva 0 mci emblonte otc) © ‘Se nes partnatcs polo caster a oa Pgoti67-o0) 6 iorease pblico Se Insre na caegoria ‘© propo ditto & proprcdade ~enquantodieito do ind vido, consngrndo pla Breit Romano, forte para © Dieto Bras cae oe gs chil raeiro,limitado pelo que seria a fangae veal propiedad, regulamentada pela logsacio. Nesse sent, Pcie do divi de propeiedade sobre 2s cosas nto pode se tarapor» utr valores, noveconrices, de itresse geal © POF to denereelo deae dist 6 taslado pola administasso pobiica. No caso cxpcfico do hom tba, atta do Estado recah sobre acueles aspettos do bom considers de inorese pblico Clome caituraisreferOncias da nacionalidade, © valor paimonial “Cihuaificado no texto legal: “quer por sua vinculag3o a fatos me frorivea ea histra do Brasil, quet por seu excepcionel valor ar. usologico oa etnogrtice, bibllogstico ou antsico” Catigo Brcrototet #25, de 30.17.37). De acono com © mesmo texto a inponte encartegado da atribuigio dosse valor, para fins do tute Pica, 6 a autordade etal Competente - no ems0, 0 Serviso Jo Patimdnio Historica @ Aitistco Nacional, através de seu Consol Cale a0 poser pico, portant, exercer tutla no serio do proteger "oe wares culate isitos 90 bem materia pubico oe ‘patil, 2 cos preicamentos, paicularidades ov peeulndades, ‘Coens a coletvidadoo importa defer e conservar ex none da tedocaso, come elementos indicative da origom, da cviizagao e da ‘cultura acionain” (Roch, 1987-31) aso 6, Jato sen, © objetivo das pticas de preserves: sorant odo & cultwa toe cidaios, entendida a ula, S50 iso, come ales valores que indcarm — e etm que so reconhece ' ideidade da nao. etretanto, ombora 3 protege incida bre as eoias, pols ‘tas 6 que constitu 0 objeto da prtecio jardca, © objetivo da protecdo legal 6 amegurar a permandncia dos valores cultural nos \dertiicadon. ue valores x6 sto aleancivels através die clas, as nom sempre ceincidemn exatamerte com vridades materia. C58 isting se tora mais clara quan considers o embamerto de ‘conjtos, soja de Bons mivels por exemplo,colugdes de racks) Ou Imoves or exemple, centoshisticos. Nesws casos, © objeto JO tombamanto um Grice valor — © bem coetiva ne seid gars tical do temo, de conjunto de uidades), embora matetalizado ‘uma muliplicidade de cols, geralmente heterogéneas, No caso do patriminio, 0 valores nto scontmicos a seem protepidoe valores cultura eto incite na prepa cota oN ‘de Seu agenciamerto Fsicommaterial €s6 podem sr captado raves ‘esc atibuton. Mas, cont © ombamonto, @ bem ne pede valor lecondmico qa he 6 propel, enguanto coisa, pace! ca apropiagso Individual. Por eave mative, 6 preciso regular mais rile ae, neste caso, 0 exercicio do dreto de proprindade, Sobre o mesmo bem, enguarto bem tbat, ined, a5 sim, ne movlaldador dv propredade: a propledade da oles, a fenfvel, determinada por scu valor ecnmico, © a propriedade dow ‘valores cults nea identiieados que, através do tombament, passa 2 sor alla a0 propietirio da cola: proplede da mac, ou sa, Esse duplo exercicio de propriedado sobre um mesmo bem sera, obviamonte, uma sitio de problemas, pois © exercicio de um ‘ino de propiodids insta naceaariamente o exercicio do auto. ‘eviderte iu os confits de iteresse ~~ scbretdo ere itera pablico so prvado —fleam, es ca%9, mais agdos, mewn pore © charmado valor ctrl de un bom mio 6 repuado por umn mereado ‘ecpectica, mat se defioe no nivel da "economia dae Wacas sme De tro qu fit, fea claro que obit dem politica de preservacto do patinonia ai masta além da mera proiecao de an reve come medagao ingrescinivel dessa ava, N20 CONS Fen ryncipn a sum hatcava, que 6 0 interesso pebico, a pjotsdtimo, sho of valores cultural. E,s6 08 valores eaten presser — contre ext explicko 9 aborge ‘Mca untao sto apreeritice na cis © somete el, mo rare etnar de Jevar 1 cOnsideragao 0 fato Sbvio de Ue Os leuneden nla no et conte, nem ho so inerertes: 580 valores Sputdos oon fungao do determinada rlagBes entre ares socials, draco 0 processo do TES, portaeo,indepensivellevar em consideraio o proc Tito, de reprotcto, de apropiaga0 w de eelaboracio desses ono equate proven de produrae simbaliea © enguanio pati 1m 1.20 rarmimOnlo COMO FORMA DE COMUNICAGRO SOCIAL © univer dos ptvimdnios histércos © antsticos nacionais se carcterin pela eterogeneidade dos bans que o interarm, mafor Simenor conforne a cancepe0 de patimdnio © de cultura que se Soto: irejs,palicion, fortes, chafarize, poms, esculias, pine fas, westigion agsolopicas, paisagens, proscbes do chomad arte hao, colesdes etnopafcas, equpaments inti, para no falar fd aie « UNESCO clnomina patrnonio nto-sico- lends, canto teens pepniates, ©, male recentement, fazeres ¢ saberes os ma se emumoragio, propostalmente cdtia, visa a chatar a atengao para 0 fato de ue on bere cnumerados acima pertencem, ‘Shquantssignas, a sistemas de Bigger tints: & aqua, Snes plistcas, 8 misicn, a etnagrafia, arqurologa etc. Cada ‘esses sists ts, por sit vez, suas especfcidades © sou modo proprio de fancionmmente enquanto eedigo. Além diso, ees bens umes fangs difeenciade an vida econtnica © sta Bo que fi dito acl, pose edie que 0 qu denon ‘amos patinsnlo const um shscrsa de send gra BS fn « signiticadon de determinados bons 6 acrescentado um valor espect- fico encpinmtpatrindnia, © que aetreta 3 resem anizac30 do Bet fe lovaa alteragdes no Sou sistema de valores, © proceso de elega0 esses ben conduzido por agentes storizaos — represrtantes Estado, con atibulgbe dofinidae — © dentro de categorise O36, 3 riot defisidas,relacionudas a detrminadae dcipinas (ae, at fia, arquooiogia, etnografa, etc) No caso basil, estas categoria x20 os valores oxpei= ‘cados 0 Decree 25, 30.11.27 Actas eater se super lua categoria vnicadora, a de valor nacional (Os signos referidos funciona antes come stmbolos, a seit saussunano do tonmo. Para Saasune (1969:101, © xnbol0 runca 6 infeiamente abivaro, le nio & waco, poe € condo com base er una motvag80 cia Osmo atiga we porn No caso dos hens patrimonias, o® atibitos da colea #80 considerados valores cutralmenterelovartes, excepts. NO aso do Brasil, deteminados bens come igrejas dos séculos XVI © XVI casa de ciara ¢ cadets, foes, palicios, sales do fazondae ot Tora erigidos pelos agentes do SPHAN om simbolos da nacio poe des comsrva @esticas.Cabe, poranto, recorrer nage sin bolo, pois haveria uma mativario, baseada na cult, ma Cons io doses sinbolor, ode-se concur que 0s ptrimdnios funciona come reper {Gros nos temo da deinicio de Umbro Eeo (198740) um reper {Gio prevé uma lista de smboloe, © eventunimente xa a eepvalén- cia entre oles © deteminadoe sigan” Nese pont, quero chamara atengo para a dstingao — até A inormediaga0 do Estado no segundo caso, através de agentes at torizados © do praticas socialmente detindaso jricicamente regula rmentadas, contin para far senidoe © valores, porta tana ‘eterminads lua: ja a atimigie de valor Wistéico, euanto estemnnte de un determina esparevtempo vido por determina aa, nj ds valor arttico, enxquanto forte de fugB0 etic, eee epitek Lambs em urna Madalidade expecies de conboc a ia de ator etnogrtice, nxquarto documenta de processor Terpanizacder sclaie doroncidos “Rese comidetar um bem convo ber cultural a0 ao de se valor utara © eeondmic (valor de uso enquarto habitago, Local setino, omamente ete © valor de toes, determinads pelo mere Sis cntaiea-ne seu valor simbieo, enguanta referencia a sipniew ove do oder cura, Na seleg30 m9 wo dos materi, 0 SO Seer cinmnt, ras tchlens de condrya0e de labora 90 MRE is a0 mado © Se condicoes de prvkacdo Sho apoondidas rfert Tihsee bers @ wm tempo, a sm espaco, a uma orpaniza5ae so ‘Jems sindlcos, No caso dos bore patvmoniasselecionados por Uc netiuigao esta, conddora-se que era valor simbotico rere sunamentalmento a una identidade coletva, cuja defniae tem vinta unidactos polticas (a magao, 0 estado, © muni) portato, nas aes en ec, pata que determinados bons fanconer snquato pation & pron qe se aceite ua come que esses bons conotam doe nad sigengoee-—-ou saa, que se nfve no jogo, acetaneo ses Tops lo signifies que 0 inorector dave ter condigoes de part ‘Shu do Jono. no #0 na eneida en que tena algum domino dom dior ealizados na caso, ax diferentes linguagens — como tate ‘be ju tena acoso um determinado Universo cultural No €350 ido patimonio so basa, portato, slecionare reer citeiosanere lim conjrto de bens. € preciso qu haja suites dipostos@ expazes octal o}a para aceit-a tal como & propa, sea para contsia, seio para Wansfonmsta ‘© que quero dzor 6a a pretega0 da etre sca dow bone patrinaniae no € por st 86 sfiekene para sstentar Una pO ea paca de preserva. ae porque a Ira de bons enmuarto bons patimoniais pronaapie we comgdes de aesso a signicagbes ‘aloes que jusiiquam sua preserva. Depend, portant, eco fotors alm da mea presenga, num espaco pce, de bors 9 agentes estatais atnibuiram valor histrico,aticn ete, deviance rots em sin figa0 material sa dimensio da questto do pattimdnio - cu sea, a cons dracao dos bene do ponto de vista den recepcio nde costa ser abordada, a nao sor eventuaimente, plas ageetes inition NNowlment, «lo porto de vista da producto dos pation ie | questo 6 tata, soja a afrmagso do valor nacional dow bene ‘ombados- nica do dscuso oficial —seja na ertiea ao med come 0 selecionados esse bens. Eien, pcos vom pa wi do modo das condigbes de recepete desse univer simbélico pelos diferentes setores da socledads nacional — questo que & paialar mente importante no Brasil, onde a dveridade cata fens scala cumpre mito precaria e limiadamente ums de suas fungies Principals, que 6 a de formar cidadsoe com vam base eiltral co ‘mur, ¢ onde © hibito de consumo de bens clas & inerivelmente resto. Por eaue meaivo, quater propeata de democratizag a0 da politica de prerervaczo que no lave em conta casa rele core © isco de cairo varie, na mecdn cin ho oe valores cultura ae ‘Ss quer preserva — hands, coma jk obuervad, aes de ‘arte ee histria — 36 fazer serie para un pe pro. Cha problema, na mesma linha mas em sentide invero, a lire gat 1 classes cults fazer da cultura popular, em geval «pati ema perspective folelorizante que enfaiza o enti xt kaciave categoria da auterticidode™ For esse mative, vale a pena considera esse aspect ‘questo, ou $0), 0 processo de apropiacdo dos bene atrmenias Para Roger Chartier (1988) todo receptor & a verdad, am prvkar do sonido, « toda lotus & um ato do apropragao. Ax sige ages produc plas terete ita pan, clive, eat bem ds {anes da intone ou do nteresse do aor da obra =o, no cao doe autorizados thes aban exuanto pati, sacional a eno or ner poss sO entae Aa to ato, ss0e coms nao scars ca tg odo arr 9 ea otra be 58 para rata etre tio nea do Sehor do Seni. en Se ae na pr ae pre des ea, por Se are eto case, por etes arn, como paleo at cansonba stn ran, mato provers co mse lord apt da Bah “Sau ee ar 6, por ss epstamentad © eto lado us pte tro proven eons dos ations, © va on ue poss parce om iton de omer, rer cas come snl cept dos bee tra em sa nee pape sn: prime mo da taba Seacrest oretes oa uoncan manga qu hepa ich Ob ere en mana taco, asi te Sap, 9 fig escorts bu, er no ane coon aun rs bam or wu 6 “neon soi! © atralment ferenelados 2 reopen ders dina avert 20 pinto 6 tenn a ns menos trate, doce eet ‘pcincan, qe sera ara no prone cpt, © sees rE aE Toe iainto! eval em cota ma oa Shes ue poticn do preset loan a anass erica de pois do preseae sto dtc oo poceam de cons dex patios, iar Shama mene pra son rag coma stereo rlico asians por ean. Ao cern 920 err eis “Sass apenas wo proceso de legs bos excaen, # {fn poglaen moro rieado 9 ctr dominate — JaMarcus as canis bl, Cornett specs vif areca opioei e erra no wee teinTcorenua eof ne amp do once de patie «na panicipagSo da sociedad na contigo « no gorenciamento ‘esse patimdnio, Fa de fora a questo da demoeraizagdo da apo priagte simbolica desses bore. |A democraizac30 da apropriagso nto deve, no emtano, ser fntendida como mera dfiado da signifieactes produzidas pelos ‘gertesinitcionas. Come observa Roger Charir, uma abordagem ‘ie levee conta a complexed do process de recep ao val chamar tenet para os vs diferencladae qe #80 fle dos mesos bens, ‘Segue pout, incluso, sa apropiacao dferenciada pelos grupos Socials, mesmo em stungto de desigualdade econtiica @ socal Por foto lado ens tino de aordagem vai evidencae os limites Que 3 Imerpiem asia aproptagie, e que decorten da diiculdade do aces, pra. grupos sociale cultuwalmente. dorfavorecidos ertendia aq ultra como ae informagdes © experi rd prior Inert pela mca formal o corse @ a céigs de fitura dos ‘bene patrimoniai. ssa porspectiva no impede que as diferencas seam \denticadae inchsive a diferencas com raze econdmicas © £0 2s); mas desloca a sia propa efera de dentiicagao, uma vex @He fo implica a eualfcagio social da obras como um todo argu fetura huso-braileira, “atesanato", “arte popular, ete). Em vez tint, cracteriza as préticas sue se aproprlam, diatintivament ‘dos materials quo iva muna determinada sociedad. (Chater, y988:233) ‘As anlisos cents no proceso de corso dos pat Imonios sho importantes, na moda em ue procuram eesvenetar 0 rove como determinados Intelectsi, através do Esta, concebom 1 inti naclonal. Mas, uma vez que 0 imeresse na questto do patlimnlo sja'o de entender 0 proceso espectfico do erculagio ‘dos bone patimorsais mana sociedade, a considoracae do wétice da cope 6 indspensivel, tendo em vista 0 carter dindmico © avo tbe qualquer apropriagto social. Apenae quando esse aspocto 6 dev ‘damenteInconporado 9 politica esata € que se pode falar em uma poliiea pasties 2 1.10 PaTRIMOMIO COMO OBIETO DE UMA POLITICA POBLICA Paw Oscar Orlck © Guillrs O7Donnel (197617), a¢ polis eattas seria “alguns acordes de um process socal ecido Fen toemo do wr tonsa aso". Para abet © Mule (1907°52), 92 polticar piblicas conituem “Tenativas de geir uma relagto ene {im solr © sociedad global” Em ambas as definigbes, pressupoe wea “tatack eny ago", cite da Inigo um Eta un, i te apresenta coma hlentiicado A magia, de gue gurantiia a oosto, ‘Nessa Imagem a do Estado como wt organism que regia ce Imovimertos &zocledade — Eatad, rio sociedad pric amines fandom no wmginio soci iia dem “Estado em ago" implica, no emtart, na hetorageneidade, na lta ce pod 0 conflto de Interest onto da burocracia eta Loge, aaliar © “Etad a ag30"sgliica levar om conta sun diniica interna, a ptr das aces de diferentes sujet, trman tose difell corer nessa nivel, a modem anaics qu ova fm instramento de classe, a gestor da ordom social, a promotor do “leserwolviment, ou a qualquer outa coneepeae que neutralize of Inevitvels artagoniamon tanto do Estado com a rociedade quanto Interamente, no maquina esata ‘A uoager us ern dt puta federal de preervago no Braet contradiy easa afirmagao. A Idéla de uma aio politics rmonoltica, consis picamente sem contestacoes pelo Estado, fem nome do ieceresse paleo, fe, ineluive, mforcaa pla ara ce, IE foje, omvolve 9 fase “hurGica” ko SPHAN, Enteanto, coma Trajetéria dessa poltica taal volo drnonetay, esa Toh apenas una lente dieventes crentagdes ponies = © que, ma paca, np sem 1d ientidade noma através dum patristic © aac Partido do pressuposte de que esa imagem & fonnada cam ‘nae em uma stag conpntural —-o mnie com essa politica vem Serio conduc Basi, ca ena nie commparaiva com outa poliicas pode comprovar — me props, neste trabalho, aboedar essa poticaesatal na a elag30 com a sociedad, procured 3p fede, ainda qa nos lines de uma prea espcticn — os toma rents — a presenga de euros sores gar a apenas or agentes Inaitucionas. Pia 6 evidente ue, se essa politica fo ntaurada © Imartéms mais de einqdenta anes, pomp and alga tp de ‘demands social mais arma Na pesquisa, procure’ seguir os pasos discriminados tanto por Orlack e O'Donnel quanto por Jobo e Muller para a aie de polticas pablicas: a definigao da questio © do medo como cla se {omnou poliicamente relevane,passando ase objeto de ua pottien pbliea: a clcriminacio dos stores envolvios, atta © 30-0 ‘de sun insergio eoelal @ das liderangar que aesumem © sot? oF recursos a que eses ators recortem para leginar essa politica, ou ‘ej, @ relagie do um projeto stoi com tm projto plbal pa ragior os intrumontessiizadon na sus implomentaedo, No conjunto das polticas implementadas pelo Estado, as polticas cultrix ee disingucm polo toma. Mas, assim come ‘emaneas nessa dren sho em mas case contra ae concent fem grupos restos, também os objetvosdessas poitcas munca sae Cloramente apresertadon, tanto os dscursos ofcnis quant em de Fiigoes formulas em outrasitancis Nesse sent, & mais pro- veitoso verfcar como. dierateslinhas de pensamento police el boram tena pritiea poles nese campo. ir cultura. Ao Estado, cae apenas gute as eondigees pore ate fesse dito possa sor exerci por todos os eidadir. arm Norbert [Bobbio (1977) esse eondigdes st, baseamente, o Feconhecimento © ‘0 respoito valores como a Herod (enquento auszneta de imp “dimerios feos © moras), verdade (enquato eapito erie, em eposicao a0 dogmatism, 2 inolerdncia @ as fasicag ses) © a com flanca no dogo, Bobbio far um ditinga ente poltica cultural « politica da cura. A primeira 6 a planiicago delta feita pelos politicos, en que cultura figura como intranet para alcangar fim palicos. A Sega 6 politica dx homens de ates, vada para aati e on {coos de dserovimerto di clin @ 0 exerci do dco ca Se, ma perpactiva tera, cabe 30 stad simplesments “separ 0 eepago para a produgso © 0 consumo de ere cull, frum perspectiva soialita © Eslado Hberal conti um its mento de classe. Nese semido, 0 qu Bobo dencrninou poi te cultura sera inwidvel puma soctedade de classes. CConsidero que a posura Nberal & irefikivel do pono de vista de seus principios, mas, no aso blo, seus prespocos Colle com uma realidad en ya a ciadania anda no € en bom ‘oletivo. Nese cao, a formulae de ua pala eultral demoer tea fatribuo que tanta 0s eras quant os socialists efendom om ne proposas) implica numa alugae necessviente mals atv brangonte do Esado.Tatase nto xe fer sacra valves, como de iar condigdee para impementi-os na sociedad om 128 direitos minimes da eidadania, na prstica, sto exercidoe por pet 0%. Ou sa, considera todos ox eidadios como hemos de ultra asim como propunia Grams, em candies de excrcer on deiton ultras, © atuar no send do converter este principio — que no ‘caso do Brasil 6 ainda um ideal — om valida Na vordade, 9 implemoetagio de uma proposta come ess = desafio que vem somo enrentado sobretdo no anita sas secre taras municipals de eultura”- recur an esforge pio, uma ago ‘itica no sonido de sedimentar uma rave cura poltiea So ess0 orentagso tem se rntrado cemplexa no ambito ‘municipal, quo rd uma propesta de demncratizag0 coum a oma laa pola politica federal de ction no nto dos aos tena, aa fm pena vigéncia do regime militar. Nasuele momento, além ee fraglidade do mecanismos insiticionss de rpresontagao poles, ve 6 ert30 comesavar a see reorganizado, « das fonnas de pa 'eipscdo social, especifcammnte a frea da cla fa ho ser one alguns prodkores cuturas, como oe cineastg)inexistiam means: ‘mon de meiagao entre Estado «secede era paticamete po sivel Ideniicar stores sociais conatiwidos em tomo do “causas" cculturls. Fcava no ara perpunta (e, por alguns, a sumpeita) sabre © sentido dessa propos: idealisno db alguns agentes iitucionas, irstrumertalizagio da cuitura por um governo em crize de leptin dado ou estatépa potica de resstncia, posse! mum setor& mat ‘gem dos grandes ineresses do captal? Independentemente da resposta qu 20 dé a ose indagae 48s, 0 fato € que, como observa Chantal Moutfe(1988:95), a mera ‘nunciagao, através de discuss, de determinados prinpiose ivei- tor — como o dieito pualdide — conati ftor que viabliza a ‘coratini¢ho de novee sus sociis for exempl, 08 xcravo8 come “homens, me mee como “cidade, et) © 2 ranfornaga0 do relagdes de subordnagio em antogoniamon. Neste serio, nos anos (ue 60 seguiram 2 formsagio de propa da Sectetara da Cura do MEC, em 1981, ficou evidente que esta proposta velo slender & uma demanda social por valores democraticos, na medida em que se scuso ol Incorporado pelas mals diversas Instnelas, © Fo} absoe- Ertarto, 26 pata da rea federal uma primeira elvndl- ‘acto pela demacratizagio da potica cultural, na ptca ti sido om pos municipal que wee implemertando com mater visible Propestas esse sentido. E, pamados vitios amas da elabora¢ao do ecumento Dierizes pare cpracionalizacao da polls cura do MEC (0951, flea no ar 2 pergunta: qual a proposta hoje — face a Uma realidad polticamente otra, embora socal e economicamente ape ‘nas ras marca pla desigusldade — da rea federal para a cura, fom geral, © para © paimnio, em particular! se trabalho ne pretonde — e non zvia de su atic oferecer respon para ea pergunta, mts apenas contrib com igure subaidon para a formula de proposing que, afinadas com 2 realldade presente, ito deem de lavar em conta una expernela Acummulada, de mais de cingdenta anos, por uma politica que tom 5 fiterenciado- tanto de um port de vita postive come negative fo conju das politicas esas brass, "nana altace 993.9 15m Adranrgio Catal oan Situs W>vemmee a ss + Siren ised smcatearte Saticivt ane ntensetaasoparepn agency (iterators cornet aes Pocnmonctnbsumentns Spain era Heelopeermensnrnenerinentaniraienemaraircen ‘Seacoast tana suc Nevo eee 1 tation nna ee: ee Sigoagergesmncomsrnasten aamnepattpn areas SiS jockanra sah 4 Caan, 109 ete eters kha 5 mannose san en ‘Rewdrnuoswarprrnsimnraeicon rancor Soucmeonpucan nips 6. tredoersotng ana ne. cher te tho Exionqnsen tropes tcgnco tno ts Ianto Fa at trams vcr omar ‘mae io cane en det ep i dandowmmacarc pared ee ‘ancsnahwcinnmmncarinndneer Schecter YOA3 on tthsonecarocinnwathtnedtaiasemnssiretnfearea steceponiaae is commmmtencanrat gn actrees ‘Shedim data constr ea ‘lend chsnpeent pomen ‘iatnacopmrse poo embcoaoae” storepass MISCO Huet ‘cera ae gears “yraa sco pnct atanom) dps eed munch oases cc ‘Sts mensats cues pore cites inate neasaeermate 2) Cane pin a cnt de renga plo {ate ares gn conmtion piers fncnerr oon ‘elvmaeosnblca tareraorecncee ca dyes eco ‘eoprsumt dr nse detec a" “eat aon at Seen Vl, aetna gto ‘ules Pe 12 SPs 1. {merit Cael Cole Mh C9802 eo Sect Vera ‘Se Ct doo nt lace art do ds pe propo ee ‘rbemcrierctuacame art di, oc eke re ‘Shea ceo pris ces eodtode face dds tal encamal Feast pot ope clare” Capito Bot A. CONSTRUCAO BO PATRIMONIO: PERSPECTIVA HISTORICA A madermidadl do uma sociedad so med por sum capaci de respropriar das oxpeveaclas humanas dares cs sun no fompo # NO emo. (Alain Touraine. Critique de ta modernite ‘A questio do pattimbnio se situa rum eneruzithada que ‘omvove tanto © papel da merdvia © da Wade ma constrigao de ‘emacs coletivan, iano 0 ecuon a que tim econo os Estado rmodernos na objetvacie legitimacao da idea de nago.Pemeando sera dienes ens a consideracio do uso simbslice que os ciferen: tes grupos socials fazem de sue bors —e aq me rofro tanto 3 produigso quanto A conservagao ou destulg3o — na elaboragao da (Catoporae de eapago eterno,” Ou sa, 0 valor que atiueen 2 esses tiene engianto meioe para referiro passado,proporcionar prazer acs sentidon, prottzir © veicular contecimeno,Caser eran vale Ainbuldos 10, a ciihzagto ocidental, repulados por dues nogdes {que we ariculam sobre at eategorias de tempo e espa — a nosio ‘de Histiria oa de Ate. A primeira, engine reelaorasa0 dO pas Sado, a spunea, enguarto figho In prassontia. Nesse sergio, ‘bee qc covet os ptimOnioe cultura se prop como marca «do tempo no espace. ‘Mas foi apenas quando, no final do século XVI, @ Estado sss, em nome do intrest paleo, a potagao Inga de determi ‘avon hone a ue fo atbuida 9 eapacidade de smbolizarem a nag, hese define conceito de patrimnio histrico w attico nacional (Ox princi valores cute strbutes os bens patrmonias {0 0 valor asic © @ valor Ntrico.Embora a llslacie posta se rele outros valores - © Decretoel #25, de 30.11.37, por exe: Pio, inenetona tambémn cr valores anqieologico, elnografic, palegiatco et enen, realidad, so tbatsion as nage ‘Apercepso da expeciicidade da questo do valor na abot tagem dos bone aus ako consideradon momumentcn histo eft nists 26 s0 trmou poste a partir de uma postu Inovadora, tq, segundo Frangoise Choay, se Iniciow crn o attaco Als Rh Tad, assim como Panay, Wolflin = Gombich &conologia ang sam, Diz ala, na introduc & edicao francesa de Le cule moderne tle monuments (Rig) 1984:16-17, publieado pela primeira ver om 1900, com o ula de Der moderne Denkamaliin Unico no sou genera col sua apa, e856 poqyono eno contra at hoje nigualdvel. (.) Basta indica , pola primera vex hi ‘oxi de noca0 de monmerto histivico ede sus apices, Reg! toma stn. Sa pos¢ao do absorvado no & ne a dos arco, ‘08 dese Albert ircegraran a questi io manumento histrico rt tora cosa clscplina nam cos omens cers, ne zea do pstrimenio monumental oebeto do uns cna peso. Cras fess dtanca, ole pode antes eae eutro rolizaroinventiio os valores nao cts eas sfcacoes nao expliciads, subjacentes 30 conceito de monumonto hstrco. De mada, ese pede ut pseudo-vansparéncia de dade cbjtva.Toms-se 0 pore epaco do ‘aloes soricosransiivos econtaditvios, de procedimants com- plexor 0 confitantos. € ess0 olhar dtanciado que posibiita a desconsirao das ogdes de monumento, monumento Hisérica, preservagio, © @ rmapsamert de sua Kista. Assim, Rlegl pide ting rages ce seriam considerados universais, de formas cuturais expoctfeas a elizag6 ricci Para Rog! (198435, 0 ato de erg monuments! — entem- ioe como “una bra ead pla ilo do hermem @ efcada om ‘© objetivo procso de conserva sep preset «vive na coment ‘do goragdes fauras a lembranga de Uma ag0 ou co 4m destino”, pode tr idertiicado nas epoca eae remotes da humanidade. Se fundo Frangoie Choay (1992115), “0 manumerto se usin Bae {ano 2 um universal cultural’. Ene tipo de montmento, visa rememeragao celebraiva, 6 charnado for Rie! de monument “in Durante 9 Aniguidade « a kdade Média, ost sia dic tipo de monumenta conhecido, mas a patie do Renascinento tera comecado a porter imporincia, senda atualmente poco equene.> (© proprio tem monument fol mudando de sigiicagso © paso a er tendo como monumento histrice © atsico, Ou Sea, toda ‘bra tangivel de valor hitrco @ atatico. Fase arbiter valor, 20 contro do que acorte com of monumeetor intencional, & psterio © x passa a ororera panied memento em que, a Cura Scldental, se pogties de arte © de isla ackquier apie auton. tia. No contesto ca isla, que Le Caf (1990:535-553) constr a forma cintica da memétiacoletive’, « nagto de monumento ‘asa 8 ser permada na sua Yelagto com a nogto de documento ‘Também a socio de preservagao deve ser entendia nessa dupa dimenado, de ivarante« de variant cultural A propésto, fo antopdlogo norte-americano Jes Cliford (1905:218)- colt, posse, clssicaso valor nto esta, conamente estos 20 ‘Coidertes mas, em otra repides esas tividaes no prelsam sev ‘essoriades cue on vee a recto) 3 preserva 30 {eon ver da decakincia Mstéica ou natura) A pestica oidental de abe cca ter pi genes fracas em neces ‘eurcpias tints de temporada oom. ‘As nodes modemas de monument hisrico, de paiménio ‘ede preserve 36 come a ser elaboradas a parti do momento fr che singe 8 ideia de estar © conservar um eaificlo pela dnica rario de que 6 um testemunbo da hic eiou una obra do arte ‘Sendo a preservacio de monumenios ua allvidade neces sariamente soleus, una constant op entre 0 consonar © © des nu (ative ou passive, no sent den imped a dest) * ola ots eworetee por delerinadoe agentes, © segundo determinadoe itenon, que etietam © também lepiimam 0 proceso de argo Udevalores—e,concqusitenert, a preseragio. Eexatamente nase Droceaso —— eps tom uma cimanato explicit, regulamertade, corm, fo caso do Ball 2 inserigao de bers nos Livios do Tombo, e outa rplilta,¢ mauitae vozer 6 dliberadamente ceultada, que remete 3s relagdes de poder ente ot agentes envelvidos com a proservaglo Sigur se manietarn os confios de iteresse em joqo na pritica Spaemtemente trangia da proservagae do bone culture et nome Go imerese pablo, oo semido de tontaraprocnder esses focos de confit, que 1 manifstam tao entie os iferentes grypes Soca envo¥idos com {8 qurato, quanto no inerior da atviade istuciona, que orersars {anilize ca pris de presereacao exerci no ral, em nivel federal spas dca de 701089. Nese capitulo, ptr dos trabalho do Aone Reg!” (1984), de André Chase, Jean-Pere Babelon’ (1980) © do Frangoie Choay" (1992), procuraret elaborar um eonjunto de refer clas para pensar a histéra dos valores atibudos a bone ela para fire de preservacio, [ses avfores vio chamar a aenga0 no apenas pars a ‘condigoee de tancormacio das nogSes de monuments hstico, patsménio © preservagto, como também pa as tenses presents no proceso de preservagio, € Important observar quo a maora dese tort assim como Ghullo Carlo Argan, |6 eitado no eapitlo ante ion desenvolveu,além de uma atividade academic, tabalbos om aging statis voladas para a preservago de monuenentes. Pos Yelmente, fo essa experéncla, mals qua seus estos © peequiss ‘niverstrcn, que hes chars atangdo pam a dversidade de valores _2rbuides a um meso bem, enquanto monument histrico antse ico, e para or problemas decorrertes dessa realidad, '= 2.1.05 PRIMORDIOS DA PRESERVACKO DF MONUMENTOS £4 AUTONOMIZAGAO DAS NOGOES DE HISTORIA E DE ARTE Tanto Rig! quanto Chastele Baboon detect no sntimen: to do pledade religions de devoc3o 2s eliquias, caacteitico da cilizagao euoptia, a origom do serimerta de apg a bens sin balicas que evocam a iia elo pertencimento a uma comunidad, ainda cus imapindta. Sto Chose! © Bablon (1980.1) apace my tec socio, desde a pr. histra, (.) satic o sagrado Inervem canviand vata cos objets, vos aes, coos bas ‘materi, como excapando a lod lide imodta, A exit. dos ares fara a 0 palladium ca ci, patente ver sr ecolocaras na orig cua base do problema do pation € preci aproximar su destino do de cates objetor corns, ats © as, «mesmo edifices, que. por diversas rete, excapsrary et bsolascdncia e da destrueao fal para se vevomn dotados de um resi particular, sucha uma Iigaa0apatsonads, até meso aM verdad ca ase enti aribuido a certos bens materiasimplice, como no-cazo dos bens religions, una forma de propiedad coltva, visando 2 prosrvslor@ a garates dade Média, a artocracia projetava nos seus casos « em oxtras reprosntactes de sae lnhagens um sersido de simbolor de sua comtinuidads , oc eet 730, exe bone tornava também objeto te preserva, Se, no caso da tadicto crit fl a grols 2 guards dos cbjetos de culto © a geeora de sus Warsmissa0, 0 que chamamos Pattimnio a6 vai so conattuireetivamante como compu de ene eve cultuados, reservados @ ladon pars uma coletividade, em fungae de valores leiges, como of valores histrco © antic, © Cenquantorferéncae 3 uma identidode nacional. Por esr lad, como ‘mostram Chast 6 Babelon, « presenacio, embora setida: como necetsdade por coos indvidios ou grupo, impresionados com & renes3o travis dis gerade. Na que consideravarn a buleza, a ansiguidade, ou © par do evocacie se conor monuments, se marsisava, a0 final do séeulo XVI, Shenae om inicftvas aden, formadoras do que chamanm de “0 ‘Sim do patimdnio” Se ae ealegoras que vo fundamentat a constuigao dos chamados patrinnlos hatéricas © aiicos comecaram, portant, er fomladas aplicadas a bens, desde 0 Renaseiment, fot i6.a de nage que Velo garartir seu estateo ideolgico, « fok @ Eade Inaconal qun veo segura, stravés do priticat erpocfieas, a sa prosorago, ois, como diz Vera Milt (1988:18), 1 eeivaggo da preserva ds bons curs se enconta social Inte clini, xs}, x8 aparece como fto social cuando o Eade smsume a sua protege tans lorena 30 jc, 0 Insta © ett oficatmene equanto bem cultural egulamertando st ‘io 2 Fnalidade carter osc bons drt ns espacficas do prepviedac,zormamerto, uso 2 acupa30 do so. entido moderne — foe formulada, nquanto monument histéico { antatico, para que a nocio de patriminio se convetese em cate fora socialmonte defini, repulamortada w dlinitada, © adglriss © sentido de heranga coletiva especfcamente cultural. Como dz Francoise Choay 1a itroducao ja citada 20 Hiro de Rieg! (Rie, 196411) "a inveng30 do wonumenta Narco 6 solidiria da dom conceltos ce arte ce iti, asa nogo presupte a dia ce data © porcepcto da striae vera civlizag30 em relag30 a otras, 0 que 36 val ocoret to Renascimsento, quando, pela primeira vez, uma cultura dita mais de um nilénie na tempo & considerada ancestral da present, Frangoise Choay (1992.37) comics sue avente dese oar "hs tanclado e eteta, bea die panties mova", quo metameoosc 28 edifcacoes antigas em “objets de rflexso © de congo", se situa por volta da primeira metade do culo XV. Até eo, 36 er Possvol se aproximar da cultura antiga, pagal, ressemantizando-s, ‘etraduzindova em temo cists. Os pros argos que ni hava ido osruidos eram relizads, ot inham se eleneiton prove {ados em outrae contrusdee to oi por acaso que Romi ae tomato bere da sensi Vidade modorna. U5, 26 Hnha acesso 3 presenga simutnea de dois Yipes de monumenton — of artgos, pagaos, © cw cision —- ue remetiam a setae dntante, Sinomaticannnte, fl no 60 XV que ocorteram as prinairas mesidas de preaervagao, empeen das por papas araves de Dulas, visando & protegio de edieagoes antgas@ erste, Também nese memento ocorrel, 0 ratamenta de \otipios da antiguas greco-romana, ocruramenio. de tris decur sos: © da pompectiva Nstrica, 0 da perspectva atticn eo da com ‘© tntoresse plas antiguidades, que comecou ent « surg, ‘219 objeto de dois tipor de abordager: 2 lta, pelos humanist, ‘que as consderavar enquatito stages dos textos aigos estes, 8 testemuntor conflvels ds Aniguidade ——@ a aiticn, por pare dos atiiees (argutetor,cecitors te), ntreeraan fa format = por cles conaideradas testers involution © por ease motive, ais reveladores. A nora de monumenta hist6rico Rug, Pol, Com 38 Aamtguidades,e, segundo Frangoize Choay (1992-6), "9 decobeta das aniguidades ¢ tamb a da ate como atividede morons, desvinculoda de sus tradicional vineulagdo 3 reigiso ces. A mee. rma autora (Choay, 1992-63) assim caracteriza a atividade. doe (© primero cbjevo dos antiquirios& portant, tomar vsivel ops sacl, especialmente 0 passa sloncosa on nio-dt, Mat los a0 {limita a una sma. A imager 6 posta origami comparative us hes permite wabelocer sie tpolgicay, x vores 5 sequencascroneligicas, realizar assim wna especie istiia nual as presides humans ‘A atvidade dos antiquatios se desonvolveu por toda a Eo- a, preduzindo fata ieonograia © Indmeras eolegdes. O objeto do meresso,portin ofa 56 um: a Artghidade. A Wade Miia ra eon sito um period intommediio. partir do final do século XY! ce miqutron pasaram a 20 interesiar também por artiguidades do Shana changes qe mio apenas a prco-romana Fram documer Cudon e recollies ov vesigios do que se passou a considerar as Lnviguldades nacional. © eailo tice se tomou o simbolo das a dads pacionais, seco the atibuido, no era, apenas un valor Historica, i na Gri-frotanha, dovide ao Wiunfo da Reforma © 2 penetragao tarda do estilo alone na arquitetura, essa esto cont Ima vive, sro dra o classic,» ft reconhecio também Come de valor aniasien. A tjetria das posqsas dos antiquarios pode sor exemplificads aa sencla dos trabalbor de Montaueon, fhe, tendo paquisado as aniguidadesgreco-romanas, velo a estar poslenonmonte os testrmntion dis ronanquias francesa (© saber produsido pelos amiqustios Hinha wn carr om nontemerie universalist, caracerizado plas vingone © trocas de Informages, Na Inglaterra. ess tipo de atv, Intensifcao como ragio a0 varlalsm religiso da Reforma, perdwou ato niio do século XX era a8 sociedades de anion qu Protea as an Tiguidades nacionais. Js na Franca, eas sociedades entra em doetinis quando, pati da Revelugie, no final do século XVI, 0 Tatad assumiu © passu a cenralizar a proservacso. Come observa Frangoise Choay (1992), 0 amor a ane a0 saber hixico no foram sfielenes para implartar, de forma ste iti © defintva, a pita da preservacio, Foi preciso ce surge fem ameagas concretas de pt dos monuments, js onto valoiza ‘do como expresses Nstirleas@ aniticas 0 vandalism da Reforma (00 di Revolugto Francesa —c umm mii leiga vincuada 2 um ‘imoress politic defnid eto & nado — para que a preservaga0 dos monumentos se tornasse um tema de “nteresse pbc” 22 A UGIIMACKO DO FATRIMONIO PELO VALOR DE I o século XVII, ae ages deliberadas, vltadas para a preservagio de monumentes, eam ocasionais,e, quando acon, fram ralizads pos segynentos socials dominates, basicomerie a Igieja ea ariiocracia,visando a concervar anus Bens. Para aitiquirin, o+ objtosartigasiteressavarn primordilments como ‘ecumentos, doados também de valor atica, 0 ileresso na ‘coleta ea guarda era parade apenas pelos membros dessa sociedades Chat Rabon (1980: pe zara un esto da pro%o Insta da peservago na Franca, detecaram na sguewn metas do silo XV algumas iniciaivas, em Pals, viando a evita a des (ode elie agies plo motivo de estarem identicada 8 fsioncria {a cidade, Newen cazo, a defesa de eicarSea eivs pablieas ‘como uma fonts, um arco do tuto « uma, colina de cbeervases aologicas — sugere a formagao de um “patrintinio do ekladao" J comrades de valor srico ef attic, cur mobilizararh 36 ‘sociedad naionals para 0 inveatimento na preservagao. Na ng terra, © vanalisma ‘eformists, ue dest igrejas © robretudo Jimagens, vou ns sociedades do antiqusrios 2 aisumier ossa Na Franga, final do Aetigo Repime, a monarqula, cenciada pela las Hninistas, tomas iclativas no erie de dar beesso a eour acervs aravér da .ag30 de muscu. Com 2 insta facto de um nove Estado, em 1789, 0 2 dertubada do poder da Sritocracia« da ites, a queso assur dersses mals comple as! om primeira hagar,havia a prema econdenice de geri 0s bens ‘Conficadon aos nabs © ao le; ery sogued liar, smbolicamerte tesa protege era, em principio, contradéria com o& ideals revolt Coniios de Instaracao do um poder poplar © de uma nova er live da opressto dos antiga oinadores. © projto de inaugurar um ovo temp lincusive com vn calenrio & snbolos prion) jae Tteava, as oho popuarso, « destigio dos bens identieadoe Sepetes dois grupos soci 1s ator e vandalsno, que t Intonlicarany apts a pristo ‘dowel om Varennes, opugravam ox enutos 9 ontariavann os eas ihaninists do acurag30 dive do saber. Pr exes mative, doe 1709, 0 governo revoluconsro tentou regular a protec io doe bem confscaden, ustifeardo ena preocupacio pelo iene dees bene para a Insingao publica es bens, qe, pra Camino de Aes, erada em 1793, sn isto consis, a ates esta, faa cbmc, nosos lon se compeazem ean fxar”(Apud Chase & Babelon, 196018, passa poitico, Chast e Babelon (1900-16) abservim que “nko se deine Sponge um dominio orga, Kenfce se um povor de ula, 9 ogo moderna de parietnio.comeca a aparece arava da peor [paga0 morale pedagogic.” ‘A ida de posse coletiva como parte do exerecio da cid ania inopirou a ulizagio do terme patina para dosignat 0 onjunto de bens de valor cura qa passaram a ser propiedad a ‘naglo, ot soa, do Conjunto ce tron oe cid. A constugso do ‘que chamames de patiminio hstria © attic nacional part omanta, de uma metivagde pritica — o novo estate de propre tos bore confiscados v de uma motivagdo eagle a neces. Sade de raxemartzar ess brn. A iia do um patito da rnagao, ou "de todas", conforms 0 texto Inga, hoxmagoniza smbol ‘camente oss bons heterogtneas« de dierentes procedéneian, ‘asim a ser objeto do medidas administra © fuidas: Fla ‘to do lel, decreas © prescrgtis, cago do comissdes espectias, Insituico do prtias de eonservagio liven, clase ag 30, po ‘e206, principalmerte, defini do un campo de ata ko poles Parlelamonte,criowse uma order escursva propia, un expe ‘oneetos. Acs eros tipolipicos dow aiuiron fos acroscertado 1mm novo: a ditingo ene lems ives © imdvels, cm fungi de ‘exigincias tints de conserva. Para oe pimeiror fram crags truss, para on segundos so colocava @ patlema compleno de 8 ‘Chisel © Babelon (1980:18) abservam que (© sentido do patrimnio, ou seja dos bers fundamentals, inaliensees, se estnde pela primi ver Ma Franca ae obras do ate, ora 8m fungio dos valores Wadictonale que a vinculam a estes bene © ge ‘ox explicam, ora nm nome desseseimerto now ei 610 COMI, se una riqueza moral de ola a nacao. Povavelmente casa dla raz fumnea detow de exis ‘A nox de patindnvo se ier, portant, no projeto mais apo de conmigo de uma idetidade nacional, © paso a Serie ‘30 processo de conslidasso dos Estados-nagdes moderos. Nest ‘evi, vinha compre imerasfancdes smbalicas: 1, reorgar a nogio de cidadani ma media em que so iden Lieados no espage publica, bens que nao so de poste pivada, mas Propiedad de todor oF eidadior, a serem wtilzadon em ome JO Irworosrepablico. Neswe caso, 0 Estado aaa como guatedo © gestor esses bers 2. sopra idetiteagso, nos limites do Estado nacional hes repeesetatvos da nagao — demareando-a assim 9 tempo & mo ‘espaco a no¢30 de patrimonio contribu para abjetvar tomar vise fe eal, esi enidad ical que & @ nag, simboiizada também por ‘bras riadae expressamerte com essa firalidade (bandeira, binos, Calero alegoias « mesmo obras de atisas pico, como Davi ‘A necessidade de proteger este patrmbnio coum reoxea a coos30 2. os bens patina, caracterizados desde 0 incto por Sia heterogeneidade, fanclonae como documentos, como “provas mate fie" das verses fica da histrianacional, qu conse o mito de ‘origem da nage e una versio da ocuypacae do trio, vsando a leglimar o poder ata conserva desses ns — onerona, compen frequen rinente conraria a laren interest, pblicos « privados — & intiicada por su aleance pedagixic, a servico da insruao dos urante 0 periedorewoluconaro, 0 valor nacional dos bens see sobrepunla a dos os cueoe valores eo sopuido pelo eu valor Ge conhecimento histo, pelo seu valor econdmice © fnalmerte pelo a valor atistico. ‘A preservacio como sividade sistema 2 se toma pot sfvel portant, pore a0 Inerese cultural ge acrescentou une ease poco 0 ums Katificativatoldqica, Aparntemerae essa fo tinu frrusa bom suc, © que ser peta em outes momentos revoluclonirios (como na Rosi, om 1917, e tmbm, mas recente Irene, om Cuba, apés a revlura dora por Fidel Castro) come tnojo se coneliar os interosses da cultura — a preservagio de bene pra uma mudanga social . adninstragio dos confitos entre inerssesineBaton on fers ‘specficor da presrvacae mio 6 faci: prova diss 0, ainda m0 seulo XV, ae dendncias de Quatre de Quincy om suas Lets 2 miranda (7980, que condenaver a pilhgern file pelos tropes hapolednicas na Ulla em nome de um Interesse pedogégico — a formaga do arta francecor no xiculo XIX, a poléanica ent Jon Ruskin e Viollet-le-Duc quant a forma ¢ a sentido da presorvacto dor monumentor;¢, no secu XX, a dscns erm to da taro smagio do patrinénio em objeto de consumo cultura ‘A intituclonalzag io defnitvs da ative de preservago pelo Estado. na Franca, a6 velo a ocorer eftivamente pats 1830, quando 0 historiador Culzot props a criagio do cargo de sssumir © posto em 1852. pereoreu toda a anga, realizando Un notivel trabalho de imventia mo x6 de bens, come de aides da ppapulacio em relagda ae patininio. E poreskow qu, aposar doe hors proptisioe dos convencionaisrevolulonarios, apenas uns pour ‘cos intelectual se snsblizavam para oval ultra dos monuiet= tos. A populaco, ot hes era indforote, 04 Se apegav a alguns bens por utrosnotiven, como, porexempl, se valor religion, enguamo Tocal de eta ow se peegrnagao. Esa suaca0 era particularmonts rave mas provincia, devido atlas eantralizadora do Estado. A ‘cinta initucional morta nese periodo val pordurar até meio: de séeuo XX, tendo come prinepio a iia mera de MésimGe, de Sdescobrir 0 pats staver de sun pairagem Nisorica." (Chase! & Babeion, 1900:21) (0s concoitos eatabelecldos pela Revolugao Francesa cont> ota vigentes no auto XIX, mas ada moves signieag bes fm fungo do novos fates) Revoluyan Intl, quo frou UN fupeura no modo de prothri © de iver artesanal, © @ Romantsno, ‘ue inchuive em dconncia dessa rypeura, privilegiava 0s valores ‘a censibildade 0 0 lugar do sijelo na percepga0 do mand, ‘No peiodo romartice,oditanclamento en relacio as obras do passa, que se manieson pela primeira wer no Renaseimento, ssa crm hung da Revolucso lita, uma senda media, ‘re draco pesado longinquo n20 ea mais rocuperado neato ‘none, forte de conhecimento «de modelos, como no Renasclne ‘ra un paseado iremedigvemento por, e 3 através da memoria etivn da senebillda eaten rn possvel, do algum mod, revive fo. Pode-se dizer quo o senimeta predominante no era mais o de feverencia,e sim a de ntalgin, Considerva'se que O: monuments {ogados por ene pastado ean fadados a deteriora, ao despa recimerio #9 mote, Ess ora 9 cielo wremehvel ea natueza @ tam- ‘em das coisas on omens, As us, asin como outoe sis do tempo as pin, 9 nage a vest sevagem qu toma conta css feReagos abednada) seran wn documento dasa realidad, prow (de sun atentcidad, a sua ptancia no Waglnario rama. Por ox lado, 0 nteresss dos Hsteradores pels antigua des enrou em entingto, Ocupados com a stra politica © das Irettuiges, vsando a conn a sta nacional, o6 Nstoradores co voltaram para os text, pata oF documentos escrito, As obras inigas passaram 2 ser objeto de uma apreclaga0 eminentemente Gaien, embora nto deprovide de interes cops, A viagom Coningova a ser @ meio privilegiade para o acesso estes ns, ma lagora tratava-ee de viagens “ptorscas” © 0 proplamerte cir hs, Nee moment, a8 Nosoes de Hisria e de Arte fara mis ‘datartes wna da otra, ass come ficou mas evident cferonca frtre valores do conhecimento © valores da senlbilidade, Const (urse 4 nog30 de monumento Nstérico © a rlagdo ene os valores ‘pe the 280 atibuidos fi redimensionada em decontna ds novos ‘© monumanto histérico fl Inegrado 30 culo ate que se ‘desonvotveu no perlodo fomartica, sm perder, no ertanko, sum ‘conctagdo de tesernho do tempo pasaao, Enuanta documento Historico, ele pase a er primordalmente vinculadoe utlizado pelo Estado — com 0 reforga dos Nstoradres, que, nto, 6 voltavar para a hia politica — ma afirmacao do nacional cia Lipp de Oliveira (19964) observa que, no wee eoncebida como uma entidade emotva, smbolo da singular, 3 ‘qual todos homens deveriam se integra” O nacional cultural devia sobetedo a Herder na fndamentago. foram predominant mento os artistas, poclase pensadores «ie, nos pace germinicom © tambon na nglaterta, exporaram eaea imagem emova da nage. sertimerto nacional a desonvove corn Snfae noe aspects eas pens, iferenciadores de cas nag3o. 8 na Fanga,premninava © nacionalism politica, desenvalido om tome da idea be cilizag do, sobretudo por hstoradores hans deltas. No século XIX se comolidaram dois modelos te politica do preservacio: © modslo anglo-saxdnico, com 0 apoio de asscciag See

    Você também pode gostar