ESTUDO SAZONAL DA EFICINCIA DE TRATAMENTO DE ESGOTO DOMSTICO POR ZONA DE RAZES.

Resumo do Projeto Cerca de 19,5 bilhes de litros de esgoto so gerados por ano, destes apenas cinco bilhes de litros so tratados (IBGE ,2000), ou seja, 14,5 bilhes de litros de esgotos so jogados in natura em corpos hdricos ou no solo. A falta do tratamento do esgoto e sua disposio em corpos dgua resultam em um aumento na incidncia de doenas, como diarria, hepatite infecciosa, febre tifide, entre outras. Para minimizar estes problemas o objetivo do projeto avaliar a eficincia do tratamento de esgoto domstico, pelo mtodo de zona de razes para posteriormente aplic-lo em comunidades de baixa renda, devido ausncia do uso de energia eltrica para o processo de tratamento, sua construo e manuteno simplificada e sem a necessidade da aplicao de produtos qumicos, apenas requer disponibilidade de rea para sua construo, o torna economicamente vivel, alm do aspecto paisagstico. O projeto piloto est situado no municpio de Embu-Guau, em uma casa particular de veraneio, onde foi dividido em trs tanques enterrados com 60 cm de altura cada e rea superficial total de 12 m. Embora o sistema no possua fluxo constante, pela residncia ser de veraneio, os resultados foram satisfatrios, chegando a uma reduo de aproximadamente 46% de DBO, 55% de fosfato e amnia e, praticamente, eliminando os slidos sedimentveis. Palavras-chave: zona de razes, tratamento de esgoto domstico, wetlands.

1.

Introduo

Segundo TSUTIYA e SOBRINHO o esgoto domstico trata-se do despejo do homem mediante seus hbitos higinicos e necessidades fisiolgicas, sendo composto por 99,9% de gua. A frao restante de 0,1% inclui slidos orgnicos e inorgnicos, suspensos e dissolvidos, bem como microrganismos (VON SPERLING, 1996) (Figura 1).

Figura 1- Concentrao de slidos no esgoto domstico (VON SPERLING, 1996). nesta pequena frao, 0,1%, onde se encontram os agentes patognicos e, conseqentemente, os problemas relacionados sade, causando algumas doenas como diarria, clera, febre tifide, entre outras, proveniente do despejo in nature em corpos dgua ou nos solos, que por processo hidrolgico chega ao mesmo. Segundo a Organizao Mundial de Sade (OMS), cerca de 80% de todas as doenas que afetam os pases em desenvolvimento provm da gua de m qualidade e que 25 milhes de pessoas no mundo morrem por ano em virtude de doenas transmitidas pela gua, principalmente devido diarria e a clera. Dados do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica, 2000) apontam que no Brasil 44,8% da taxa de mortalidade de menores de cinco anos por 1.000 nascidos vivos, est relacionado condies inadequadas de
2

esgotamento sanitrio, tendo maior preocupao na rea rural, onde apenas 5,3% da populao possuem rede coletora de esgoto, enquanto que a populao urbana chega a 57,39%. Mesmo sendo um valor bem significativo para populao urbana, porcentagem de coleta do esgoto ainda baixa, uma vez que coletar, no necessariamente signifique tratar. (PNAD, 2007) A frao da populao mais afetada so as comunidades de baixa renda e as afastadas dos centros urbanos, onde o saneamento precrio ou no existe, e seus efluentes so lanados diretamente nos corpos dgua. Desta maneira de fundamental importncia tratar qualquer efluente, sendo ele domstico ou industrial, antes de ser despejado, para evitar danos sade e ao meio ambiente. Com este descontrole de despejos no tratados, a falta de saneamento e a populao perifrica crescendo de maneira desordenada, tm-se os corpos hdricos cada vez mais poludos, promovendo gastos elevados com o tratamento do mesmo para posteriormente o consumo humano ou a busca em locais mais distantes onde a poluio seja menor. Um exemplo claro a regio metropolitana de So Paulo, onde a populao cresceu sem controle e sem o devido saneamento, poluindo praticamente 100% dos seus corpos hdricos. Para que estes cenrios no se proliferem, alternativas de tratamento de efluentes com grande eficincia e baixos custos relacionados construo, manuteno e operao esto sendo desenvolvidos e posto em prtica. Um mtodo estudado h mais de 30 anos em relao ao tratamento de esgoto o sistema por zona de razes, ou da palavra inglesa wetlands. Estes so sistemas onde solo, plantas aquticas e microrganismos interagem e promovem a degradao da matria orgnica e nutrientes. So
3

ecossistemas, geralmente de transio entre ambientes terrestres e aquticos, regies encharcadas durante o ano, parciais ou permanentes, nos quais ocorre a depurao de compostos e nutrientes de forma espontnea, sem que haja nenhum tipo de controle relacionado infiltrao, vazo ou adio de energia externa. Estas zonas de razes naturais so conhecidas como brejos, vrzeas, pntanos, manguezais e banhados. (Figura 2).

Figura 2 Zona de razes naturais. O solo interage de vrias formas, atuando como suporte fsico para as plantas, dispondo de uma considervel rea superficial reativa que pode complexar ons, nions e outros componentes e serve como meio de aderncia para a fixao da populao microbiana. (Hammer, 1989). As plantas, denominadas macrfitas, produzem quantidades de carbono capazes de manter comunidades de microrganismos heterotrficos

indispensveis na transformao de nutrientes (IWA Specialist Group on Use of Macrophytes, 2000). Alm destas caractersticas naturais de purificao da gua, as zonas de razes naturais possuem uma rica diversidade em questo de fauna e flora,

sendo um stio de alimentao, reproduo e nascimento de diversas espcies de animais e plantas. Em funo a esta divindade natural e suas caractersticas de melhoria na qualidade da gua, desenvolveu-se um sistema com estas funes de forma controlada, denominado zona de razes construda. Onde so elaborados com o intuito de obter a mesma funo das zonas de razes naturais, mas em um ambiente controlado, com uma rea impermeabilizada requerida para o tratamento, evitando assim infiltrao de esgoto e contaminao do solo e lenol fretico. Nos Estados Unidos, em 1973, foi construdo o primeiro sistema experimental americano de tratamento por zonas de razes, refletindo um maior interesse de pesquisa e uso desse tipo de tratamento. Segundo Salati (2003), o projeto pioneiro utilizando Zona de razes, no Brasil, foi realizado na Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (ESALQ) em Piracicaba - SP, onde foi construdo um lago artificial nas proximidades do Rio Piracicamirim, altamente poludo. De acordo com a Fundao Centro Tecnolgico de Minas Gerais (CETEC, 1985), esse sistema tem base em solos filtrantes, sendo uma tecnologia autosustentvel e assim sendo utilizado de forma a atender pequenas comunidades, escolas e residncias unifamiliares. Para Valentim (1999), o tratamento das guas por zona de razes o resultado da unio entre os processos fsicos, qumicos e biolgicos que ocorrem por causa do filtro fsico, das comunidades bacterianas e macrfitas.

Os principais mecanismos de remoo de poluentes nestes sistemas incluem a sedimentao e filtrao (fsicos), a precipitao e adsoro (qumicos) e o metabolismo bacteriano (biolgico) (FREEMAN e STEINER, 1989). So utilizados principalmente em nvel secundrio e tercirio no tratamento de esgotos, pois tm-se a necessidade de eliminar a carga excessiva de slidos grosseiros, proveniente do esgoto domsticos, podendo entupir a tubulao e/ou os leitos filtrantes. Por esta razo algumas formas de pr-tratamento so requeridas, sendo freqentemente utilizados os tanques spticos, filtros de areia. Haberl (1999) Apud. Philippi e Sezerino (2004) citam algumas vantagens das zonas de razes construdas em relao s estaes de tratamento convencionais como a utilizao de processos naturais, construo, operao e manuteno simplificadas, custo reduzido, sem gasto de energia, no h adio de produtos qumicos e nem produo de lodo, alm do aumento da biodiversidade local e o efeito paisagstico. Assim como em todos os sistemas, existem desvantagens, sendo elas; preferncia para esgotos domsticos, dependendo do nmero de contribuintes so necessrias grandes reas para a implantao do sistema, alguns tipos de sistemas podem favorecer a proliferao de organismos patgenos e de insetos, alm da possibilidade da gerao de maus odores se no forem geridos adequadamente (estes dois ltimos so mais comuns nos sistemas superficiais).

Alguns autores ainda citam a possibilidade da utilizao deste tipo de tratamento em efluentes industriais (SAKADEVAN; BAVOR, 1999) e em pisciculturas (MICHAEL, 2003). Os sistemas de zona de razes construda possuem algumas classificaes, estas de acordo com a direo do fluxo hidrulico, a posio do nvel dgua em relao ao leito, e ao tipo de vegetao utilizado, desta forma temos os sistemas de fluxo horizontal, podendo subdividir-se em superficial, subsuperficial e combinado, no primeiro a vegetao pode ser emergente, flutuante e submersa, j no segundo existe apenas a possibilidade de serem fixas e os sistemas de fluxo vertical subdividindo-se em ascendente e descendente. As figuras de 3 a 6, ilustram as classificaes dos sistemas construdos.

Figura 3 Sistema de zona de razes sub-superficial e superficial (ZANELLA, 2008).

Figura 4 Tipos de plantas no sistema de fluxo horizontal (Fonte: UFSCAR, 2009).

Figura 5 - Representao do sistema por zona de razes de fluxo vertical descendente (ZANELLA, 2008).

Figura 6 - Representao do sistema por zona de razes de fluxo vertical ascendente (Adaptado de ZANELLA, 2008).

A macrfita o tipo de vegetao mais adequado para utilizar no sistema de zona de razes, pois so capazes de se desenvolverem em rea permanentemente saturadas ou submersas. H uma preferncia para as espcies nativas locais, desde que sua retirada no cause danos ao meio, devido a sua facilidade de adaptao e crescimento naquele tipo de condies climticas. Pode-se destacar duas funes bsicas e essenciais das macrfitas (Hammer, 1989): as razes, rizomas e caules podem suportar uma grande quantidade de microrganismos, aumentando significadamente a rea de contato e aderncia para a formao do biofilme na rizosfera: so capazes de transportar gases atmosfricos, inclusive o oxignio, da sua parte area, folhas, at as razes, promovendo assim, condies favorveis degradao aerbia da matria orgnica e a transformao de nutrientes. Quando se deseja mimetizar os alagados naturais, vrias espcies vegetais podem ser utilizadas simultaneamente no mesmo tanque. Dependendo das espcies implantadas, pode ocorrer dominncia de algumas, mais adaptadas s condies da instalao, e o desaparecimento ou reduo significativa das demais at o estabelecimento do equilbrio (ZANELLA, 2008). As bactrias so os microrganismos mais importantes na decomposio da matria orgnica e reciclagem de nutrientes, desempenhando trs papis bsicos: a oxidao da matria carboncea, a nitrificao e a desnitrificao (Philippi e Sezerino, 2004).

Com relao ao dimensionamento das unidades do tipo zona de razes construdos, so inmeros os elementos e critrios que devem ser levados em conta. Inicialmente, necessita-se identificar o objetivo principal da implantao dos filtros plantados com macrfitas, ou seja, a qual nvel de tratamento dos esgotos o sistema ser submetido, nvel secundrio e/ou tercirio. A partir desta primeira identificao, busca-se junto s literaturas pertinentes os modelos de dimensionamento mais aplicveis a situao local,

considerando elementos como as variveis climticas (temperatura, ndice pluviomtrico, altitude...), as disponibilidades locais de materiais filtrantes, o espao territorial disponvel, as condies de relevo, o potencial de percolao do solo ao redor, bem como a profundidade do lenol fretico. O modelo de dimensionamento desenvolvido por Cooper et al. (1996) vem sendo amplamente utilizado na Europa, mais especificamente no Reino Unido, para a determinao da rea requerida para efetuar o tratamento secundrio do esgoto domstico, apresentado na Equao 1, a seguir. Equao 1. Onde: Ah = rea superficial requerida (m) (m/d) Co = concentrao afluente em termos de DBO5 (mg/L = g/m) Ce = concentrao efluente em termos de DBO5 (mg/L = g/m) Q = vazo mdia afluente

10

KDBO = usualmente empregado valores de 0,1 para tratamento secundrio e 0,3 para tercirio (m/d) Faixas de aplicao encontram-se variando de 1 a 5 m/pessoa quando os filtros plantados com macrfitas so empregados como tratamento secundrio (Cooper et al., 1996). Vymazal (1990) indicam valores na ordem de 1,6 m/pessoa; Sezerino e Philippi (2000) aplicando uma unidade para tratar efluente de uma residncia padro (5 pessoas), reduziram a rea requerida para valores de 0,8 m/pessoa sem que a performance de tratamento fosse afetada significadamente. Obtida a rea superficial necessria para a implantao do sistema preciso saber como ir se distribuir pelo terreno, segundo a literatura h uma restrio neste quesito, obedecendo relao comprimento:largura de, no mnimo, 2:1, ou seja, o comprimento tende a ser duas vezes maior que a largura. J para a questo da altura do filtro plantado no h indicaes claras. Caso o mesmo seja construdo com alturas elevadas estar favorecendo as reaes anaerbias e, desta forma, como produto final a produo de maus odores, caso contrrio, com alturas muito baixas, no haver o tempo de contato com o leito filtrando suficiente para que o efluente possa ser purificado e menor ser o contato de adeso das razes das macrfitas no sistema limitando o seu crescimento.

11

2. Objetivos O objetivo deste projeto avaliar a eficincia do tratamento de esgoto domstico pelo sistema de zona de razes, por anlises fsico-qumicas e biolgicas, em trs diferentes casos: o primeiro apenas com leitos filtrantes (britas de granulometrias diferenciadas), o segundo com os mesmo leitos filtrantes e com apenas uma espcie de macrfita, a Hedychium coronarium (popularmente conhecido como lrio do brejo) e o terceiro com leitos filtrantes e vrias espcies de macrfitas e plantas palustres. 3. Metodologia O sistema piloto esta localizado no municpio de Embu-Guau - SP, como mostra a Figura 7, em uma residncia particular com a autorizao do(a) proprietrio(a) para a pesquisa sobre o sistema de zona de razes.

Figura 7 localizao do municpio de Embu-Guau (Fonte: Google Maps). O efluente que entra no sistema gerado na prpria residncia sendo composto por gua mista, ou seja, mistura de gua negra (proveniente de vasos sanitrios) e gua cinza (proveniente de pias, chuveiros, tanques).

12

Todo o sistema de tratamento de esgoto foi dimensionado para uma famlia composta por oito pessoas, tendo em base a equao (Eq. 1) apresentada anteriormente, desenvolvida por Cooper et al (1996). Para a sua elaborao foi necessrio definir alguns parmetros, como DBO (Demanda Bioqumica de Oxignio) afluente, DBO efluente, estabelecido pela legislao vigente, e a vazo mdia do afluente.

Figura 8 Contribuio per capto de esgoto e lodo fresco por pessoa em relao ao tipo de residncia (Fonte: ABNT-NBR n 7.229/1993)

Segundo ABNT-NBR n 7.229/1993 a contribuio de esgoto por pessoa para um padro de classe mdia de 130L/dia (Figura 8). Como o sistema foi dimensionado para atender oito pessoas temos uma vazo de:

Desta forma obtemos uma vazo de 1.040L/dia ou 1,04m/dia. Segundo Von Sperling (1996), a DBO mdia de um esgoto domstico de 300 mg/L. Como anterior ao sistema possui um tanque sptico de cmaras em srie que, segundo ABNT-NBR n 7.229/1993, possui uma eficincia de remoo de DBO entre 35% e 60%, temos a concentrao de DBO no afluente: Adotando 50% de eficincia de remoo de DBO para o tanque sptico:

13

Equao 2 Sendo: Cats = Concentrao afluente tanque sptico; Cets = Concentrao efluente tanque sptico;

Sendo assim, temos que a concentrao de DBO que sai do tanque sptico a mesma que entrar no sistema de zona de razes. Cets = Co De acordo com o Decreto 8.468 de 1976, Seo II Art. 18 que trata dos padres de emisso, estabelece que a concentrao mxima de DBO de cinco dias, 20C, permitida de 60 mg/L ou, caso o valor ultrapasse este limite, o sistema de tratamento dever reduzir o mesmo em no mnimo 80%. Para adequar-se a esta legislao, pr-estabeleceu-se o valor de DBO efluente em 60mg/L. Com os trs parmetros j dispostos, possvel calcular a rea superficial necessria do sistema.

14

Adotando uma margem de segurana de 25%.

Os sistemas de zona de razes podem ser construdos acima ou abaixo da superfcie. Para este estudo o sistema foi construdo de forma escavada, abaixo da superfcie, que consiste na escavao do volume necessrio do sistema (rea superficial + altura), em seguida a canalizao do afluente, da distribuio e do efluente so instalados, aps esta etapa ser concluda os tanques so impermeabilizados com argamassa composta de cimento e areia na proporo 3:1 e impermeabilizante. Ento pregada uma tela plstica (tela pinteiro) e logo aps passa-se uma segunda mo da mesma argamassa. Na prxima etapa so preenchidos com os leitos filtrantes e acima destes as macrfitas. Caso haja uma variao de granulometria dos leitos filtrantes entre um e outro preciso colocar uma manta para que os mesmos no se misturem. . As Figuras 9, 10 e 11 ilustram a construo dos tanques do sistema.

Figura 9 Escavao dos tanques e instalao da canalizao (Fonte: Acervo pessoal).

Figura 10 Adio dos leitos filtrantes (Fonte: Acervo pessoal).

15

Figura 11 Tanques finalizados (Fonte: Acervo pessoal).

Os trs tanques foram construdos com fluxo vertical ascendente. O Tanque 1, ps tanque sptico, contm uma camada de entulho grosso (0,20m) coberto por entulho mdio (0,15m), pedrisco (0,10m) e brita 1 (0,15m). O Tanque 2 possui os leitos filtrantes de entulho grosso (0,20m), entulho mdio (0,15m), pedrisco (0,10m), brita 1 (0,15m) e por cima destes apenas uma espcie de macrfita, Hedychium coronarium (popularmente conhecida como lrio do brejo). J o ltimo tanque, Tanque 3, possui leitos filtrantes, com uma pequena diferena entre os anteriores, entulho mdio (0,20m), entulho fino (0,10m), areia grossa peneirada (0,10m), areia mdia peneirada (0,10m), brita 1 (0,10m) e, por fim, diversas espcies de plantas palustres e macrfitas, representado pelas figura 12 e 13.

Figura 12 Caractersticas do sistema (Fonte: Acervo pessoal).

16

Figura 13 - Ilustrao do sistema com suas caractersticas e imagens do local (Fonte: Acervo pessoal). Todo o sistema por zona de razes com capacidade para oito usurios foi quantificado para demonstrar que vivel a implantao do mesmo (Tabela 1). Tabela 1 Oramento do sistema por zona de razes
Filtros de razes Estrutura Material Cimento Areia Tela de PVC tela pinteiro Grampos em U -Gerdau Quant. Utilizada 9 3m
3

Preo unit. (R$)** 19,5 5 2 6,5

Preo total (R$) 175,5 171 100 58,5

50 metros 9 pacotes

Filtros de razes - Camadas filtrantes Entulhos Reciclado P,M,G Britas 1,2,3,4 Reciclado Manta de drenagem *conexes Cano 100 mm pet Total 22 metros 4 50 m2 3,7 185 118,3 88 R$ 896,3

*10 cotovelos - 100 mm / 9 te - 100 mm / 1 juno - 100 mm. ** Cotao referente Outubro de 2009 para a Cidade de So Paulo.
17

Os entulhos e as britas foram reciclados dos prprios resduos de construo da obra da residncia. A espcie de macrfita Hedychium coronarium presente no Tanque 2, foi escolhida pela facilidade de se desenvolver em regies encharcadas e tambm por preferirem locais com grande umidade e mais sombrios, caractersticas do local onde est instalado o sistema. J no terceiro tanque foram colocados vrios tipos de macrfitas e plantas palustres, pois acredita-se que a eficincia do tratamento aumentar com essa variao de espcies, devido a capacidade de absoro dos nutrientes diferenciado de cada uma delas. Foram totalizadas 12 anlises sendo elas coletadas nos dias: 30/08/2010, 20/06/2010, 18/10/2010, 08/11/2010, 28/11/2010, 17/12/2010, 10/01/2011, 02/03/2011, 16/03/2011, 01/04/2011, 01/05/2011 e 16/05/2011. As retiradas destas esto estrategicamente localizadas (figura 12) antes e depois de cada tanque, desta forma verifica-se com clareza a eficincia de tratamento. Das anlises feitas escolheram-se alguns parmetros, (fsicos, qumicos e biolgicos) que indicam se o tratamento eficiente e no que o possa influencilo. Dentre elas a Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO), Oxignio Dissolvido (OD), Nitrognio Amoniacal, Nitrato, Fosfato, potencial hidrogeninico (pH), Turbidez, Coliformes, Slidos sedimentveis, Temperatura mxima e mnima e Pluviosidade.

18

Para

quantificao

pluviomtrica

construiu-se

dois

pluvimetros

experimentais acumuladores (Figura 14 e 15). O volume acumulado em cada um representa o intervalo entre as coleta de amostras. A temperatura mxima e mnima foi quantificada a partir de um termmetro de mxima e mnima e as anlises laboratoriais (DBO, OD, N-Amoniacal, N-nitrato, Fosfato, pH, Turbidez, Coliformes e Slidos Sedimentveis) foram quantificas no laboratrio de Qumica do Centro Universitrio SENAC Campus Santo Amaro.

Figura 14 Pluvimetros experimentais (Fonte: Acervo pessoal).

Figura 15 Pluvimetros instalados (Fonte: Acervo pessoal). 4. Resultados Como mencionado anteriormente, foram totalizadas 12 coletas e

apresentados, na Tabela 2 e Grficos de 1 a 10 a seguir, seus valores mdios, com seus respectivos desvio padro, de cada anlise e suas comparaes com os padres de lanamento do Art. 18 do Decreto 8.468 de 1976, o CONAMA 357 de 2005 e 430 de 2011, onde nestes dois ltimos trata-se das condies naturais de um corpo dgua de classe III.
19

Tabela 2 Mdia das anlises executadas no perodo de um ano.

CONAMA 357 e 430 Classe III

Grfico 1 Valores mdios de Oxignio Dissolvido nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

20

Art. 18 Decreto 8.468/76

Grfico 2 Valores mdios de Demanda Bioqumica de Oxignio nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

Art. 18 Decreto 8.468/76

Grfico 3 Valores mdios de pH nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

21

10

CONAMA 357 e 430 Classe III

Grfico 4 Valores mdios de Nitrato nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

CONAMA 357 e 430 Classe III (7,5 < pH 8)

Grfico 5 Valores mdios de Nitrognio Amoniacal nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

22

CONAMA 357 e 430 Classe III

Grfico 6 Valores mdios de Fosfato nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

100

CONAMA 357 e 430 Classe III

Grfico 7 Valores mdios de Turbidez nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

23

Art. 18 Decreto 8.468/76

Grfico 9 Valores mdios de Slidos Dissolvidos nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

CONAMA 357 e 430 Classe III

Grfico 9 Valores mdios de Coliformes Totais nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

24

CONAMA 357 e 430 Classe III

Grfico 10 Valores mdios de Coliformes Fecais nas Amostras 1, 2, 3 e 4 no perodo de um ano de estudo.

5. Concluso Atravs da anlise dos valores mdios obtidos e seus respectivos desvios em um perodo de Agosto de 2010 Maio de 2011 h uma melhora em praticamente todos os parmetros, chegando a, aproximadamente, 50% de remoo de DBO, praticamente 99% de slidos sedimentveis e prximo de 55% para o fosfato e amnia. O pH permaneceu numa faixa ideal, aproximadamente 7. Apenas os coliformes (40% de remoo) e turbidez que os resultados no foram satisfatrios. Quando comparados com os padres de lanamento do Art. 18 do Decreto 8.468 de 1976, o CONAMA 357 de 2005 e CONAMA 430 de 2011 apenas os coliformes, tanto os totais quanto os fecais, e o fosfato encontraram-se fora dos padres desejados, limite de 2.500 NMP, isento e de 0,15 ppm, respectivamento. Acredita-se que, principalmente, estes trs no possuiram bons resultados pelo fato do sistema estar instalado em uma residncia de veraneio, desta

25

forma no havendo fluxo contnuo de afluente e assim prejudicando a formao dos biofilmes. Houve a elevao da turbidez no ltimo tanque pois existncia de uma bananeira que ao se desenvolver elimina substncias influenciando

diretamente neste parmetro, mas, mesmo assim, em momento algum ultrapassou os padres de lanamento estabeleciodos pelo Decreto 8.468/76, limite mximo de 100 NTU. O efluente apresentou melhora na qualidade ao passar pelo sistema de tratamento por zona de razes, mesmo tendo o problema de no possuir vazo constante, podendo influenciar nos resultados, o que demostra a interao dos leitos filtrantes com as macrfitas, onde no primeiro h formao de biofilmes e assim a degradao da matria orgnica, alm da reteno dos slidos pelo processo fsico e as macrfitas com o papel de absorver os nutrientes e o prprio efluente (processo de evapotranspirao) para se desenvolverem. Pela experincia neste projeto, a introduo da bananeira da espcie Musaceae (uma das plantas palustres plantadas no tanque 3) no sistema no aconselhada pois pode alterar alguns resultados, principalmente a turbidez. Chega-se a concluso que o sistema de tratamento por zona de razes eficiente e com baixos custos, uma vez que necessrio apenas investir na sua implantao, onde que para este estudo o valor total foi de, aproximadamente, 896,30 reais no tratamento do efluente de oito contribuintes, ou seja, um pouco mais de 110,001 reais por pessoa, um valor irrisrio quando pensa-se na proteo do meio ambiente. Devido a isso tem-se um grande potencial para novas pesquisas, alm da implantao em comunidades de baixa renda e comunidades isoladas, pela
1

Este valor pode variar de projeto para projeto.

26

suas vantagens, a aparncia paisagstica aprecivel e a proteo ao meio ambiente minimizando o processo de eutrofizao dos corpos hdricos receptores do esgoto sanitrio bem como permite a minimizao de doenas de veiculao hdrica to problemtica no Brasil.

6. Referncias bibliogrficas AYOADE J. O. Introduo climatologia para os trpicos. Rio de Janeiro. 5 Ed. Bertrand Brasil.1998 Cooper, P. F. et al. Reed Beds and Constructed Wetlands for Wastewater Treatment. Swindon: WRc plc. 1996. CORAUCCI FILHO, Bruno et al. Desinfeco de efluentes sanitrios. Rio de Janeiro: Rima Artes e Textos, 2003. DI BERNARDO, Luiz; DANTAS, Angela Di Bernardo. Mtodos e tcnicas de tratamento de gua. 2 ed. So Carlos. Ed. Rima, 2005. FUNDAO CENTRO TECNOLGICO DE MINAS GERAIS CETEC. Prtica de implantao de disseminao de tecnologias apropriadas ao meio rural projeto juramento. Belo Horizonte, 1985. FURTADO, Daniel Ferreira de Castro. Implantao de dois filtros plantados com macrfitas utilizados no tratamento de esgoto domstico e monitoramento de fase inicial de operao. Santa Catarina, 2009. Concluso de Curso Universidade Federal de Santa Catarina. STEINER, Gerald R.; FREEMAN, Robert J.. Configuration and substrate design considerations for constructed wetlands wastewater treatment. p. 363-377. In: Constructed wetlands for wastewater treatment municipal, industrial and agricultural. HAMMER, Donald A. Chelsea, Michigan: Lewis publishers, INC, 1989. 831 p.

27

INSTITUTO 2000. INSTITUTO

BRASILEIRO

DE

GEOGRAFIA

ESTATSTICA

(Org.).

Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico 2000. Rio de Janeiro: IBGE,

BRASILEIRO

DE

GEOGRAFIA

ESTATSTICA

(Org.).

Qualidade e eficincia das redes de saneamento: Tratamento de Esgoto Sanitrio. Rio de Janeiro: IBGE, 2000. IWA International Water Association. Constructed Wetlands for Pollution Control: Processes, Performance, Design and Operation. Scientific and Technical Report No.7, London, England: IWA Publishing, 2000. 156 p. LIMA, Nsia Trindade. Estatsticas do Sculo XX: Habitao e infraestrutura urbana. Rio de Janeiro: IBGE, 2006. MACDO, Jorge A. B. guas & guas. 2 ed. Belo Horizonte, MG., 2004. MICHAEL, J. H. J. Nutrients in salmon hatchery wastewater and its removal through the use of a wetlands constructed to treat off-line setting pond effluent. Aquaculture Olynpia, 2003 MONTEIRO, Rodrigo Cesar de Moraes. Viabilidade tcnica do emprego de sistema tipo "wetland" para tratamento de gua cinza visando o reuso no potvel. 2009. 84 f. Mestrado (Engenharia Hidrulica e Sanitria) - USP, So Paulo. OLIVEIRA, Joo Miguel da Silva Campos. Diagnstico e optimizao do tratamento de guas residuais em leitos de macrfitas. Portugal, 2007. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. OLIVEIRA, Sonia; SIMES, Celso. Meio ambiente urbano: mortalidade na infncia, saneamento bsico e polticas pblicas. Minas Gerais: 2006. Pesquisa Nacional por Amostras de Domiclios (2007) PNAD. Disponvel em: <www.ibge.gov.br>. Acesso em 28 de setembro de 2010 PHILIPPI JUNIOR, Arlindo. Saneamento, Sade e Ambiente. So Paulo: Manole, 2005.

28

PHILIPPI, Luiz S.; SEZERINO, Pablo H. Aplicao de sistemas tipo wetlands no tratamento de guas residurias: utilizao de filtros plantados com Macrfitas. Florianpolis, Ed. do Autor, 2004. Presznhuk, R. A. O. ;Van Kaick, T. S. ;Casagrande Jr., E. F.; Umezawa, H. A. Tecnologia apropriada e Saneamento: Anlise de eficincia de estao de tratamento de esgoto por meio de zona de razes. Doutorado ( Meio Ambiente e Desenvolvimento). UFPR. RICHTER, Carlos A.; NETO, Jos M. de Azevedo. Tratamento de gua: tecnologia atualizada. So Paulo. Ed. Blcher, edio n4, 2002. RICHITER, Carlos A. gua: Mtodos e tecnologia de tratamento.So Paulo. Ed. Blcher, 2009. SALATI, E. Utilizao de Sistemas de Wetlands construdas para tratamento de guas. Biolgico, So Paulo, v. 65. 2003. SAKADEVAN, K.; BRAVOR, H. J. Nutrient removal mechanisms in constructed wetlands and sustainable water management. Water Science and Technology, Richmond, 1999 TSUTIYA, Milton T.; SOBRINHO, Pedro A. Coleta e transporte de esgoto sanitrio. 1a ed. So Paulo,1999. UFSCAR, 2009. Disponvel em < http://www.ufscar.br/~probio/perfil_m.jpg >. Acessado em 4 de outubro de 2010. US EPA. Subsurface Flow Constructed Wetlands for Wastewater Treatment. EPA/832/R-93/008. US EPA Office of Water. 1993 VALENTIM, M. A. A. Uso de Leitos Cultivados no Tratamento de Efluentes de Tanque Sptico Modificado. Campinas, 1999. Dissertao (Mestrado) Universidade Estadual de Campinas. VAN KAICK, T. S. Estao de tratamento de Esgoto por Meio de Zona de Razes: Uma Proposta de Tecnologia Apropriada para Saneamento Bsico no Litoral do Paran. Curitiba, 2002. 128f. Dissertao (Mestrado) Universidade Tecnolgica Federal do Paran.
29

VON SPERLING, Marcos. Princpios Bsicos do tratamento de esgoto. Belo Horizonte: SEGRAC, 1996. VON SPERLING, Marcos. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgoto. Belo Horizonte: SEGRAC, 1996. ZANELLA, Luciano. Plantas Ornamentais no ps-tratamento de Efluente Sanitrios: Wetlands-construdos utilizando brita e bambu como suporte. So Paulo, 2008. Tese (Doutorado) Universidade Estadual de Campinas.

30