MANUAL DE INSTRUÇÕES

HIDROOPERADORA DE ALTA PRESSÃO

BJ 140/21

BJ 140/21
SÉRIE 6075 BLACK JET
 2023
FEITO NO BRASIL

BJ 140/21
SÉRIE 6075 BLACK JET

Ghibli do Brasil Industria e Comercio Ltda.

CNJP 68.289.206/0001-17

Av. Winston Churchill, 350 - Capão Raso, 81130-000 - Curitiba - PR

ÍNDICE

Informações gerais 03
Características técnicas 04
Acessórios standard 04
Instalação 05
Regulagem de pressão 06
Normas de segurança 07
Problemas, causas e soluções 07
Manutenção 08
Bomba 09
Pistola com gatilho 11
Acessórios 13
Carrinho 1
Certificado de garantia 16
Data sheet 18

2
INFORMAÇÕE GERAI

O presente manual constitui parte integrante da máquina e deve ser

lido atentamente antes de se proceder a sua instalação, arranque e
utilização da mesma.

APLICAÇÃO
A máquina destina-se a operações de lavagem por meio de jato de
água sob pressão em objetos e superfícies adequadas a serem tratadas
com a ação mecânica do jato de água a alta pressão, eventualmente
com ação química de produtos detergente líquidos. O fabricante não
pode ser responsabilizado por eventual dano causado por utilização
incorreta da mesma.

DISPOSITIVOS DE COMANDO E SEGURANÇA

Esta máquina é construída em conformidade com critérios de segurança
prescritos pelas normas em vigor.

PLACA DE IDENTIFICAÇÃO
Antes de utilizar a máquina, verifique se está com a placa de
identificação.

3
CARACTERÍSTICA TÉCNICA

BJ 140/21
MODELO BJ 140/21
SÉRIE 6075 BLACK JET
FABRICANTE GHIBLI do Brasil Industria e Comercio Ltda.

POTÊNCIA 7,5 cv (5,53 kw)

TENSÃO 220 / 380 / 440 V (TRIFÁSICA)
PRESSÃO 140 bar (2.030 psi)
VAZÃO 21 l/min (1.260 l/h)
DIMENSÕES (CxLxA) 73x47x76cm
PESO (aproximado) 80 kg

COMPONENTES STAND

10m de mangueira de alta pressão

Pistola de alta pressão giratória RL30
Lança com empunhadura inox 900mm
Bico Leque 25045
Válvula By Pass com pressostato (Stop
Total) Chassi em aço carbono (opcional
inox)
Capô em fibra de vidro
4
INSTALAÇÃ

1. Posicionar a máquina em local plano;

2. Conectar mangueira 3/4” trama nylon à

rede de água;

3. Conectar a mangueira de alta pressão na

pistola e na máquina;

04. Verificar se a tensão é igual à especificada na

máquina;

5. Acionar a chave liga/desliga e apertar o

gatilho da pistola;

6. Apertar o gatilho da pistola sempre que

ter- minar o uso da máquina;

5
REGULAGE D PRESSÃ

Com a máquina funcionando, apertar o gatilho da pistola e girar a

manopla de regulagem (1) do By-Pass.

Em todos os modelos a máquina já é entregue regulada.

06
NORMA D SEGURANÇ

Ler atentamente as instruções deste manual;

Usar material de proteção;

Não direcionar jato de água sobre pessoas, animais,

instalação elétrica e sobre a própria máquina;

Evitar trafegar com veículos sobre a mangueira de pressão;

PROBLEMAS, CAUSAS E SOLUÇÕES

PROBLEM CAUSA SOLUÇÃO

A

A máquina não liga. Falta de tensão, protetor Verificar a rede elétrica,

térmico desarmado. rearmar o protetor.

Forte rumor no motor. Falta de fase, baixa Verificar a rede elétrica

tensão. e tensão da rede.

Não atinge a pressão. Ar nas mangueiras de Retirar o ar das man-

entrada/saída de água, gueiras, substituir bico,
bico de a.p. gasto, limpar filtros, verificar
filtros sujos, giro da a tensão da rede
bomba inferior. elétrica.

Oscilação de pressão. Filtros sujos, corpos es- Limpar filtros, limpar

tranhos, água muito válvulas s/p, verificar
quente, válvula s/p gasta. temperatura entrada
água, trocar vácula s/p.

Não aspira o detergente. Aspirador sujo, Desmontar e limpar.

aplicador
sujo.

A máquina da choque. Falta de aterramento. Verificar a instalação

elétrica.
NORMA D SEGURANÇ
07
 MANUTENÇÃ

TROCA DE ÓLEO
Verificar diariamente o óleo no visor B e
eventual- mente completar;

Primeira troca a 50 horas de uso;

Retirar o tampão de nível A, soltar o tampão C, deixar

escorrer o óleo e colocar novamente C.

Completar através de A com óleo 20W50 até metade

do visor B.

Repetir sucessivamente a cada 300 horas ou 3 meses

de uso;

Imagem meramente ilustrativa.

8
VIST EXPLODID D BOMB
Bomba da BJ 140/21

9
DESCRIÇÃO BOMB
A

POSIÇÃO CÓDIGO

G850369 CARTER

26 G851474 PARAFUSO DA TAMPA TRASEIRA 12

27 G850379 TAMPA LATERAL 2
29 G850554 ESPAÇADOR DO CARTER 2

30 G851198 TRAVA EXTERNA DIA. 25MM

31 G850460 ROLAMENTO 2

32 G850228 VIRABREQUIM
33 G850446 CHAVETA
34 G851286 VARETA DE ÓLEO
46 G850392 TAMPA DO CARTER

Kits de manutenção ordinária

KIT CÓDIGO ITENS

A G099747 3-5-7 GAXETAS DIA. 20mm

11 - 12 - 13
B G905543 VÁLVULAS COMPLETAS 1
(19 - 20 - 21 - 22)

Kits de manutenção extraordinária

KIT CÓDIGO ITENS

C G905578 3-4-5-6-7 GAXETAS COMPLETAS COM BUCHAS DIA. 20mm

34 - 35 - 36
D G099749 37 - 38 - 39
PISTÃO DIA. 20mm 3

E G099751 2 RETENTORES 1

18 - 25 - 31
F G905542 45 - 47 - 48
VEDAÇÃO DO CARTER 1

3-4-5-6-7-8-9
10 - 11 - 12 - 13 - 14
G G099752 15 - 16 - 17 - 18 (19 - CABEÇOTE COMPLETO 1
20 - 21 - 22)

34 - 35 - 38 - 39
H G905544 40 - 41 - 42 - 43 - 44
BIELA 3

1
DESCRIÇÃO BOMB
A
I G904251 13 - 14 TAMPÃO DE VÁLVULA 6

1
VIST EXPLODID E DESCRIÇÃ
Pistola com gatilho RL30 G250124

Posição Descrição Código QTD

1 Kit de corpo RL30 + parafusos de aço inoxidável 30.2501.24 1

2 Anel anties 3,2x7,5x1,2 mm 10.4018.00 1
3 Arruela de aço inoxidável 3,2x7x0,5 mm 14.3511.00 1
4 Pistão de aço inox - 3 mm 30.2516.51 1
5 Assento 6mm SS + O'ring 1,78mm NBR85 30.1708.20 1
6 Mola de aço inox 1,5x6,1x23 mm 30.2596.51 1
7 Tampa da mola M16x1 oct. 30.2595.31 1
8 Oring 62x2,84 mm Vi 70 10.3165.00 1
9 Esfera de aço inox' 5/16 14.7448.00 1
10 O'ring 1,5x10 mm Ni 85 10.3020.02 1
11 Corpo interno RL30 30.2597.35 1
12 Pino de parada 8x7,1mm 30.0675.84 1
13 Tubo frontal G1 / 4F 72 mm 30.2006.35 1
14 Pino 5x27,5 mm 30.2517.31 1
15 Trava seguranca (Vermelho) 30.1510.84 1
16 Gatilho RL30 (preto) 30.2506.84 1
17 Parafuso auto-roscante DIN7981 3,5x18 mm 16.3077.00 7
18 Tubo M15 MM 103mm ott. (3) 30.2547.36 1
19 Adapt. M15F-M10x1F oct. (3) 30.2546.31 1
20 Conexao G3 / 8F Out. (3) 30.2019.31 1
21 Anel anties 10,2x13,9x1,2 mm (4) 10.4010.01 2
22 Pino SW M10x1 M inox (3) 30.2017.51 1
23 Oring 2.62x9.19 mm Vi 70 (3) 10.3171.10 1
25 Tubo M15 - L.127 mm ott. 30.1011.36 1
26 Niple entrada - G 3/8 F Out. 30.2523.31 1
K2 KIT reparo 8(9) 30.2519.14 1

11
VIST EXPLODID E DESCRIÇÃ
Válvula By Pass VBT 275 BAR G1099871

Posição Descrição Código QTD

1 Pistão 9.851.088.0 1
2 Anel antiextrusão 9.850.270.0 1
3 Oring Ø2,62x6,02 9.850-709.0 2
4 Conector 9.851-169.0 1
5 Oring Ø2,62x20,24 9.850-705.0 1
6 Anel antiextrusão 9.850-271.0 1
7 Bussola 9.850-322.0 1
8 Oring Ø1,78x14 9.850-668.0 1
9 Esfera pré-montada 1.099-729.0 1
10 Assento 9.851-224.0 1
11 Oring Ø1,78x12,42 9.850-691.0 1
12 Corpo da válvula 9.850-430.0 1
13 Arruela 3/8 9.851-188.0 1
14 Parafuso 3/8 9.851-446.0 1
15 Oring Ø2,62x10,78 9.850-720-0 1
16 Parafuso 1/2 9.851-449.0 1
17 Arruela 1/2 9.851-189.0 1
18 By-pass 9.850-457.0 1
19 Conector de saída 9.851-170.0 1
20 Oring Ø2,62x17,13 9.850-673.0 1
21 Obturador de mola 9.850-873.0 1
22 Obturador 9.850-957.0 1
23 Oring Ø3x6 9.850-722.0 1
24 Prato 9.851-064.0 1
25 Mola 9.850-880.0 1
26 Parafuso Stei M4x4 9.851-522.0 1
27 Noz 9.850-562.0 1
28 Manopla 9.850-899.0 1

12
ACESSÓRIOS

Pistola completa RL30

G1490

Bico alta pressão 25045

G2904
Prote tor de bico
G 135 Luva /4
Luva
1/8
1/8x
Pistola com gatilho RL30
M22 G250124

Mangueira alta pressão 2T

1/4 10 m G7461
20 m G7462

Mangueira alta pressão 2T

3/8 10 m G7484
20 m G7488 Lança S3 900mm
G13559

ACESSÓRIOS OPCIONAIS

Engate rápido M22 x 1/4F

G13530

Lança 450mm com bico

G3604

Lança PFL 450mm

G12379 Lança 450mm com bico turbo
G3296

Nípel 1/4F x
M22
G1278 Luva
G4059 Bico Turbo 045

G1525
13
CARRINH

Posição Descrição Código (opção

aço carbono)
QTD

1 Capô preto P G1526 1

2 Chassi P G13659 1
3 Contra pino 2 " G13664 2
4 Roda fixa 10'' G13658 2
5 Calota Roda Fixa G13666 2
6 Roda giratoria 04'' G13667 1
7 Parafuso Sextavado 10x40 G13668 4
8 Parafuso Sextavado 8x25 G13669 4
9 Parafuso Allen Cilíndrica M6x25 G13670 4
10 Porca Sextavada M10-1,50 G13671 4
11 Porca Sextavada M8-1,25 G13672 4
12 Porca Sextavada M6-1,00 G13673 4
13 Arruela Lisa M10 G13674 8
14 Arruela Lisa M8 G13675 8
15 Arruela Lisa M6 G13676 8
16 Arruela Lisa 1 G13677 2
17 Arruela Pressão M10 G13678 4
18 Arruela Pressão M8 G13679 4
19 Arruela Pressão M6 G13680 4
20 Parafuso Allen Cilíndrica M6x10 G13682 2
21 Kit de adesivos capô BJ20015 1

14
CARRINH (PERIFÉRICOS

Posição Descrição QTD

aço carbono)

1 Mangueira alta pressão 1T 3/8 10m G7460 1

2 Espigão 1/2x3/4 G13690 1
3 Filtro Y 1/2 G5216 1
4 Abraçadeira 1/2 G13694 2
5 Mangueira de retorno 250mm G13695 1
6 Niple 3/8x22 G13699 1
7 Niple 1/2x1/2 G13700 1
8 Pistola de alta pressão RL 26 + SW6 completa G1497 1
9 Lança com empunhadura 900mm G13559 1
10 Luva 1/4x1/4 G13705 1
11 Bico de alta pressão leque 25045 G2904 1
12 Válvula By-Pass --------- 1
13 Motor 5 cv G13713 1
14 Prensa cabo G13711 3
15 Cabo elétrico PP 4x4 10m G12017 1
16 Chave PDW 7,5 cv G1744 1
17 Manômetro G13683 1
18 Mangueira manômetro G13684 1

15
CERTIFICAD D GARANTI

DATA

MODELO

Nº DE SÉRIE

EMPRESA:

ENDEREÇO:

CEP: CIDADE: UF:

NF:

TERMOS DE GARANTIA
A GHIBLI DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. garante este pro-
duto contra qualquer defeito de fabricação, montagem ou de mate-
riais empregados no equipamento, durante um período de 18
(dezoito) meses para uso normal a contar da data da nota
fiscal de compra. Para uso intensivo ou continuo com 80% de
capacidade nominal, o prazo é de 06 (seis) meses. A garantia
restringe exclusi- vamente à substituição e consertos gratuitos de
peças nela contidas, que se apresentarem defeituosas, as despesas
de transportes e mão de obra não se incluem na garantia.

A presente garantia é instransferível e cobre unicamente o produto

e não outros eventuais danos e prejuízos recorrentes de sua
aplicação.

16
CERTIFICAD D GARANTI
NÃO INCLUEM NESTA GARANTIA:

Produto com sinais de violação e ou consertos realizados por

pessoal não autorizado;

Avarias apresentadas por acidentes;

Uso de óleo lubrificante e ou combustível inadequado;

Danos causados por tensão e frequência diferentes do equipamen-

to;

Acessórios como cabo, disjuntor, lâmpadas, lanças, pistola, rodas

pivotantes, parafusos, porcas e pintura;

Peças gastas por não observância do manual do operador como

gaxetas, retentores, anéis de vedação, válvulas, filtros, etc...

Revisões provocadas por problemas de combustível e óleos inade-

quados;

Revisões preventivas e limpezas;

Desgastes provocados por não observância de verificação de

troca de óleo lubrificante;

Desgastes provocados por uso indevido;

Danos causados a outros por uso indevido do equipamento;

Desgaste normal decorrido de uso do equipamento;

IMPORTANTE
Esta garantia é válida somente mediante a apresentação da nota
fiscal de compra original da primeira compra e o respectivo
certifica- do de garantia corretamente preenchido. Exija do
revendedor o com- pleto preenchimento deste certificado.

17
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO

USO PROFISSIONAL

BJ 140/21
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

MODELO BJ 140/21
SÉRIE 6075 BLACK JET
FABRICANTE GHIBLI do Brasil Industria e Comercio Ltda.

POTÊNCIA 7,5 cv (5,53 KW)

TENSÃO 220 / 380 / 440 V (TRIFÁSICA)
PRESSÃO 140 bar (2.030 PSI)
VAZÃO 21 l/min (1.260 l/h)
TEMPERATURA MÁX. DE ENTRADA D’ÁGUA 65 Cº
DIMENSÕES (CxLxA) 73x47x76cm
PESO (aproximado) 80 kg
GARANTIA DE 12 MESES PARA PEÇAS COM DEFEITO DE FABRCAÇÃO

COMPONENTES STAND

10m de mangueira de alta pressão

Pistola de alta pressão RL30
Lança com empunhadura inox 900mm
Bico Leque 25045
Chassi em aço carbono (opcional inox)
Capô em fibra de vidro
Válvula By-pass
Bicos opcionais: aplicador de detergente e bico turbo

CONCEITO
Equipamento para uso comercial e industrial, para trabalho continuo, operando com alta pressão
alinhada ao uso racional de água, propiciando excelente qualidade e eficiência da limpeza de superfícies.

APLICAÇÕES
Indústrias alimentícia, metalúrgica, mineração, petrolífera, química, papel e celulose, álcool, dentre
outros que necessitem constante limpeza e manutenção.

SOBRE A GHIBLI
Desde 1992, a GHIBLI é uma empresa brasileira e hoje está localizada na cidade de Curitiba/PR.
Produz equipamentos de tecnologia internacional, para alta produtividade e desempenho. 18
 Ghibli do Brasil Industria e Comercio Ltda.
CNJP 68.289.206/0001-17

Av. Winston Churchill, 350 - Capão Raso, 81130-000 - Curitiba - PR