TEORAS DE LA PERSONALIDAD

clave MPS-0207 Profra. Laura Jurado

Trabajo Final, anlisis sobre:

VINICIUS DE MORAES

Nehalenia Gonzlez Vzquez Agosto de 2011

VINICIUS DE MORAES Poeta de la pasin, diplomtico, compositor, padre de la Bossa Nova, crtico de cine, dramaturgo eventual, bohemio, amante de la naturaleza, la mujer, la vida, el whiskey, y ciudadano del mundo, adjetivos que describen al ms reconocido y mejor poeta-cantor del Brasil durante la segunda mitad del siglo XX: VINICIUS DE MORAES.

En este trabajo intentare realizar una descripcin de la personalidad de este enigmtico personaje que reflejaba en su poesa musicalizada su forma de ver y vivir la vida, el amor y el sufrimiento; a travs de su biografa, algunos estudios previos a su trabajo, obtenidos de diversas fuentes electrnicas, y el conocimiento propio de la letra de sus poemas y canciones, hablare de sus principales momentos y facetas en las que se desarrolla un popular personaje que representa un movimiento musical nacido alrededor de la dcada de los 60s, que, personalmente, es encantador.

BIOGRAFA En un barrio de Rio de Janeiro, Brasil, nace el 19 de octubre de 1913 dentro de una familia de bohemios, Marcus Vinitius da Cruz e Mello Moraes, por lo que desde muy pequeo tiene grandes posibilidades de desenvolver su gran talento musical y de escritor, no solo por sus padres: su madre Lydia Cruz de Moraes quien tocaba el piano, y su padre Clodoaldo Pereira da Silva Moraes quien no tuvo trabajo fijo, lo nico constante eran sus ventas y compras de telescopios, escriba poemas y tocaba la guitarra; sino por su to Mello Moraes Filho, cronista y folclorista brasileo. los episodios de su infancia dejan bien claras las verdaderas pasiones que le acompaarn siempre: a los cinco aos se sent por primera vez delante de una pianola, poco despus se enamor locamente de una amiga de su madre, a quien le lleg a acariciar las piernas, y a los ocho empez a escribir poesa. Es decir que ya a los ocho aos haba descubierto las tres motivaciones ms importantes que le acompaaron durante toda su vida: la msica, el amor y la poesa. Sus padres le dieron gran importancia a su educacin, la cual fue muy rigorista adems de catlica, sin embargo nunca recibi de ellos una palabra dura, una reprimenda, ya que su padre nunca crey necesario castigar a nadie. A la edad de nueve aos de edad, la vida le tendra varias sorpresas, como la de la bomba que estallo cerca de su casa en el aniversario del Centenario de la independencia de Brasil, la enfermedad de su madre por la que se tiene que mudar a la isla do Governador, donde escribe su primer verso sobre la situacin y debilidades de la familia; y su primer amor, Cacy, a quien le dedica su primer poesa. Y por supuesto la decisin de acortar su nombre a Vinicius De Moraes. Aos ms tarde, en 1924, se integra al coro dominical del Colegio Jesuita San Ignacio y junto con sus amigos escribe su primer obra de teatro; tres aos ms tarde forma un pequeo conjunto musical que acta en fiestas familiares componiendo al lado de dos amigos sus propias canciones que reflejan el dualismo moral en el que se debata, por un lado mostrando cmo se vive carnavalescamente con disponibilidad para el placer y la alegra, enamorndose invariablemente de todas las amigas de su hermana Laetitia, y por otro lado el sentimiento de soledad en el mundo y la imposibilidad de ser feliz. Esta dualidad marcaria desde su temprana edad la personalidad que lo acompaara a lo largo de su vida y quedara guardada en cada una de sus obras.

Para 1930 entra en la facultad de derecho, sin una vocacin especial ni inters en ejercerlo pero con grandes amigos que lo iniciaran en la carrera literaria y la bohemia. Se grada en 1933 y en ese mismo ao, animado por Otavio Faria, publica su primer libro de poemas, el cual marcaria el inicio de su trayectoria, pues a lo largo de los siguientes cuatro aos publicara tres libros ms, con una temtica mstica y religiosa. Se dedico a la diplomacia, fue representante del Ministerio de la Educacin por la Censura Cinematogrfica, viajar a Londres a estudiar el idioma y luego participar como asistente del programa brasileo de la BBC. Para 1939 se casara con Beatriz Azevedo de Mello, Tati, con la que regresa a Brasil al estallar al II Guerra Mundial, momento histrico que igualmente se ver reflejado en su composicin La Rosa de Hiroshima. De vuelta en Brasil, su paternidad coincide con una nueva forma de ver su pas que est naciendo en l. Por primera vez ve las alcantarillas de la dictadura, la pobreza de las favelas, ve a nios con el vientre hinchado por el hambre, a mujeres embarazadas y hambrientas, a nios comiendo tierra, y a los hombres viendo todo aquello con la impotencia dibujada en su mirada. Se abre un abismo inmenso entre Vinicius y su mundo, entre Vinicius y su pasado, entre Vinicius y su presente. Durante los siguientes 12 aos su labor tendr diferentes facetas: trabajara redactor en el diario A Manh (1941), se dedicara a la vida diplomtica(1943), ser articulista y crtico de cine para un peridico y algunas revistas (1945), viajara a Estados Unidos como vice-cnsul(1946-1947), se separara de su esposa y sus dos hijos (1948), visitara Mxico por la enfermedad de su amigo Pablo Neruda (1950), de regreso en Brasil se dedicara a la cinematografa en la Comisin del Instituto Nacional de Cinema y se casara por segunda vez (1951), viajara a Paris como funcionario de la Embajada hasta 1956 ao en el que publica su Antologa Potica, comienza a escribir su guion cinematogrfico Orfeo Negro, en ese mismo ao conoce a Tom Jobim con quien entablara una gran amistad en una de las mayores asociaciones de msica brasilea: la Bossa Nova, que revoluciono la msica con el estilo nico de la guitarra de Joo Gilberto, haciendo canciones con Tom Jobim, algunas afrosambas con Baden Powell, Fancis Hime, Edu Lobo y con Carlos Lyra y con la cual Vinicius moderniza el lenguaje del amor en Brasil. Este tiempo fue en el que ahogados en alcohol, Vinicius y sus amigos salan de La Buhardilla de Rafael a altas horas de la madrugada, para sobrevivir al tedio y cansado aburrimiento de los despachos, sellos e interminables recepciones oficiales que les aguardaban al da siguiente, y fue hasta 1968, despus de 24 aos de Carrera diplomtica que se jubila, como nica salida que tiene para liberarse de lo que l consideraba hasti y aburrimiento. Esta verdad no solo l la notaba sino sus compaeros de trabajo pues siempre fueron considerados como un funcionario mediocre, debido a su temperamento bohemio y a su fama como poeta y compositor consagrado. A partir de ah Vinicio se dedica exclusivamente a los que le gusta: La poesa y La msica, participa en festividades, shows, etc. y conoce a Toquinho, su ltimo compaero. Cerca de 1975 el comienza a sentir el peso de la edad y de su vida desordenada, comienzan a aparecer los problemas causados por la bebida y el cigarro en exceso, y Vinicius es obligado a hacer dieta y disminuir algunos kilos para aminorar los sntomas de la diabetes, sufre su primera isquemia, tiene que ser operado (y tiene miedo a la muerte), su salud ya estaba muy debilitada y fallece en la maana del 9 de julio de 1980. LA MUJER EN LA VIDA DEL POETA, SUS NUEVE MATRIMONIOS. Vinicius ES el hombre seductor, viril y ms sensible que pudo haber en Brasil en ese tiempo con una pasin exagerada por la mujer que lo llevo a declarar lo siguiente en alguna de sus entrevistas: si hubiese reencarnacin, para m, me gustara regresar siendo mujer las mujeres comprenden con la sensibilidad, ese negocio de lidiar con los fenmenos de la inteligencia ya no me interesa. No sirve de nada, y es en este intento por encontrar al amor eterno en la belleza y sensibilidad de la mujer, euforia y el fuego de la pasin por la vida

y la bsqueda de la mujer ideal y el amor sincero que el matrimonio no lo detiene para probar suerte con varias parejas. Oficialmente nueve veces, por lo que en una ocasin si compaero-amigo Tom Jobim le pregunto: - Finalmente, amigo, cuntas veces te casaras? Y Vinicius le responde: - Cuantas veces fueran necesarias: Beatriz Azevedo de Melo (1938-50): o simplemente Tati, de quien se enamoro aunque ella estaba comprometida con un hombre de la clase alta de So Paulo ; ella queda totalmente enamorada del poeta y en contra de la voluntad de su familia rompe el compromiso y se casa con Vinicius con quien tuvo 2 hijos. el casamiento duro doce aos; en su principio fue un matrimonio de apoyo mutuo e inmenso amor y es cuando Vinicius se convierte en el poeta de la pasin, deja de lado los temas trascendentes y dualistas religiosos y se concentra en la pasin , el amor y el sufrimiento; despus de algunos aos con el comportamiento inestable del poeta, su matrimonio empieza a tambalearse: l suea con escapar de all, con dejar atrs todo aquello, suea con negras y mulatas, con ser indio y vivir desnudo de lo que la naturaleza le regale, compartir amigos, mujeres y comida, pero la realidad sigue ah, y es totalmente diferente a los idlicos sueos de Vinicius. Pero su oportunidad la encuentra cuando conoce a Regina Pederneiras Regina Pederneiras (fines de 1945-46), archivista del Ministerio de Relaciones Exteriores, con 23 aos de edad, se casa con Vinicius de manera rpida Tati. Fue una relacin llena de un ao ella decide abandonar al sufrimiento, tiempo en el que Tati no duro mucho, pues conoce a Lila

y espontanea, el abandona a mentiras y celos, despus de poeta causndole un gran vuelve a vivir con l; aunque Esquerdo Boscoli.

Lila Esquerdo Boscoli (1951-56) fue la tercera mujer en entrar en la vida de Vincius, ellos se conocieron a travs de Rubn Braga de La siguiente manera: "Esta Lila

Bscoli, este Vincius de Moraes... e seja o que Deus quiser. (...y que sea lo que Dios quiera)".ella era una admiradora del
poeta ellos se casaron en 1951 y el casamiento duro siete aos. Ella era una mujer moderna y bella, tuvieron dos hijas, fue la poca en que su vida era en Los ngeles. Pero al viajar a Paris conoce a Lucia Proena.

Lucia Proena (1957-62), cuarta mujer de Vinicius y por la cual termina la relacin con Lila. Ellos ya se haban conocido cuando Lucia tena 15 aos de edad, se reencuentran en Paris y viven un romance prohibido y escondido, ambos estaban casados. Pero se unen en matrimonio en 1957 durando cinco aos. Se considera la relacin ms madura y el ms grande amor en la vida del poeta. Al lado de Lucia, Vinicius se siente protegido de los peligros de la vida, viven en Montevideo y l prefiere quedarse en casa que salir de noche. Es un periodo bastante frtil para su poesa y su msica, donde prcticamente relata lo que est aconteciendo entre ellos. Pero es en 1962 cuando se acaba el matrimonio cuando Vinicius aparece como el poeta de la Bossa Nova. Despus de la separacin l intenta volver a contactar a su musa pero no tuvo xito. Nelita de Abreu (1962-67), es en 1962 cuando se casa con Nelita, ella marcaria toda su relacin; de ella. El aprovecha la abordarla y ella se enamora donde viven un matrimonio de inocencia y fragilidad. La soporta ms la vida

tena 20 aos y l 50, diferencia que se conocieron en una fiesta de la prima conducta retrada de Nelita para rpidamente de l y se fugan a Europa tranquilo y surgen bellas poesas llenas relacin termina cuando Nelita no noctambula y de alcohol de su marido.

Cristina Gurjo (1968-69), amiga de

de espritu misterioso, seduce aparece para romper la precaria Gurjo. Se casaron dos veces, una en Baha. Ella significo la bsqueda del l vive como hippie totalmente todos los sentidos. Ella era obstinada, negocios, produca sus shows, etc. en aparta de la familia.la relacin se Marta Rodrguez.

Lila, ex mujer de Vinicius, era una mujer con 26 aos menos que Vinicius, era Independiente y de actitud firme, encargada de las cuentas en el exterior y los derechos de autor. Se casan en 1968, fue una relacin conturbada y de amor violento; Cristina queda embarazada y al quinto mes le informa que tiene que viajar a Portugal para cobrar algunos de sus derechos de autor, es en este tiempo que Vinicius inicia una relacin con Gesse Gessy, su prxima esposa, y por lo tanto causa de la separacin con Cristina, y por quien le rompiera un candelabro de cristal en la cabeza por su insensatez. Cuando nace su hija, ellos ya estaban separados. Gesse Gessy (a partir de 69), actriz de cine, de apariencia extica y totalmente al poeta y relacin con Cristian Uruguay y despus en rejuvenecimiento del poeta, dominado por su mujer en y administraba sus este periodo el poeta se termina cuando l conoce a

Marta Rodrguez Santamara (1976-77). argentina con 40 aos menos que el poeta, se conocen en Uruguay en 1975 al termino de un show, ella se presenta como su fan fuera de camerinos, se prolonga la conversacin y l la llama posteriormente; se casan un ao despus, fue para el poeta una relacin de paz despus de la tempestuosa relacin con Gesse. Duro poco la relacin por causa de la falta de afinidad intelectual causada por la diferencia de edades.

Gilda de Queirs Mattoso (de 1978 hasta la muerte del poeta, 1980) Vinicius regresa a Paris solo; ah conoce a Gilda a quien le confiesa su diabetes y dependencia al alcohol, quiz para conquistarla hacindose la vctima, ella acepto ser su esposa,

pero ms que eso era su enfermera hasta que el artista falleci. OTRAS PASIONES DEL POETA La Patria Vinicius tena una pasin por su patria, Brasil y en especial por la ciudad de Rio de Janeiro; ciudad que fue para l un paraso en el mundo donde todo era perfecto. Obviamente todo este sentimiento era expresado con las comparaciones que haca de estos lugares con la mujer y su belleza. Es un poeta para quien el paisaje, la ciudad, las calles, el pas y el mundo entero se ligan con el amor a las mujeres, las desea, las descubre, las explora y las recorre paso a paso; es un poeta que en el romanticismo de sus versos describe la simplicidad y cotidianidad de un lugar determinado. La Sociedad As como el amor a las mujeres y a la ciudad se hace extensivo, cuando se refiere a la amistad entre los hombres, hiperblicamente sta afecta a la humanidad toda. Su presencia en la msica determino la creacin de nuevas actitudes sociales, como la forma de vestirse, y de andar por la ciudad. l es el responsable de imponer, no slo la temtica del amor en las letras de las canciones, sino tambin un nuevo estilo de vida carioca asociado, desde aquel entonces, con la Bossa Nova, era una cadencia particular, de ciertas posturas corporales, de gestos, de andar por la ciudad en tono ligero, suelto, relajado. Ligero de ropas, bajo un clima tropical, en un espacio que es urbano pero, a la vez, martimo. Ligero de preocupaciones, sin la preocupacin por el tiempo reglamentado en las obligaciones y el trabajo. Pues el tempo de la Bossa Nova es de ocio, de placer; es tiempo bohemio, que deja espacio a la creatividad es tiempo leve y placentero que se opone al ritmo acelerado, alienado de la sociedad capitalista. Vinicius advierte que la msica es el mejor medio para que la poesa llegue a la gente, y aunque como l mismo reconoce, "en la Bossa Nova somos todos burgueses, haciendo referencia no al estrato social, sino al carcter

intelectual, ambiente, y prcticas que se expresaban y representaban en las letras bossanovistas que celebran a la ciudad liberalizada, sin cinturn de castidad, que ha devorado a la ciudad antigua. Se da cuenta que con la dictadura militar y la desilusin del sueo desarrollista, llegan las movilizaciones polticas: Ro pasa as a ser escenario de las marchas de protesta estudiantiles, de los centros de cultura popular y de obras de teatro vanguardista. Cambios que imponen nuevos ritmos, nuevos tonos. Vinicius sigue escribiendo, cantando y luchando entre la nostalgia por la infancia feliz y las ansias por estar a la altura de su tiempo, de no envejecer, de no quedarse atrs, llevando su msica y su carisma a otros escenarios. Sus Amigos El Whiskey Para Vinicius los amigos eran una parte importante en su vida, el tenia pavor de quedarse solo, aunque paradjicamente estando con ellos se senta igualmente solo. Para l su nico amigo era el whiskey, lo define como: el whiskey es el mejor amigo del hombre. Es el cachorro embotellado1. Pero este amigo se torno su enemigo fatal al no controlarlo, el verdadero Vinicius se esconda atrs de la bebida; hasta sus ltimos das tena que mentirle a Gilda para que El pudiese beber a escondidas por lo menos una copa SUS PERSONAJES, SU POESA, SU PERSONALIDAD Vinicius de Moraes fue una persona mltiple que sabe sacar provecho de todas las cosas que est obligado a hacer para su supervivencia, como la de ser diplomtico para mantener a su familia que para l fue la oportunidad para conocer lugares y personas interesantes; fue msico, poeta, diplomtico, noctmbulo, bebedor, nmada, vividor, amante de la mujer, de todas las mujeres, y amante de la vida, de todas las vidas; fue el poeta de las cosas vanas, cotidianas, presentes y reales de la vida como las calles, el polvo, la guerra y hasta la muerte, que en sus versos alcanzaban un carcter superior. Vinicius transmita en todo lo que haca una pasin indomable que le haca trascender para llegar ms all de cualquier lmite, nunca dejo de escribir sobre el amor en cualquiera de sus formas, con todos sus descensos y despilfarros; en esa sencillez de sus poemas se puede encontrar toda la humanidad y precisin, pasin y sentimiento, alegra y sufrimiento como si en cada lectura se viviera como la primera vez, en medio de la euforia o la tristeza. La poesa era para l, segn una entrevista: Es vital para mi, que llega a ser el retrato de mi vida. Yo me considero tan imperfecto Y era de esa imperfeccin, inconstancia y continua incerteza que surgan los versos, no para curarlas, como elixir, o para encubrirlas, como disfraz, sino para celebrar la fragilidad y belleza de la vida. Sus poemas son la voz del adulto que recuerda su infancia y su juventud y plasma en ellas su pasin que por un lado es el ideal y la razn de la vida y por otro es una presencia material, corporal, fsica. Toda su poesa es la expresin de su vida, de su mundo, de sus pasiones y de sus tumultos interiores, se clasifica en dos facetas: la primera es su tendencia a lo trascendental, al misticismo, al constante duelo entre la carne y el espritu, entre el sexo y la religin (catlica). La segunda es la del verdadero Poeta de la Pasin, ser ms realista y maliciosa en la que la mujer es el principal elemento al lado de la sensualidad, del amor, sin la preocupacin de escandalizar a la sociedad, con un lenguaje directo, simple y conciso. Hasta aqu podemos ver a un Vinicius que puede ser clasificado como totalmente maduro, responsable, lleno de conciencia y equilibrio con el mundo, habra alcanzado, segn Frankl, el sentido de vida con todos los valores encontrados y la aceptacin de la libertad como motivacin vital de las situaciones concretas, segn Maslow, la autorrealizacin en un perfecto nivel de equilibrio y la satisfaccin en los valores esenciales de la vida2 y para

O uisque e o melhor amigo do homem. E o cachorro engarrafado

Verdad, Bondad, Belleza, Unidad, integridad y trascendencia de los opuestos, Vitalidad, Singularidad, Perfeccin y necesidad, Realizacin, Justicia y orden, Simplicidad, Riqueza, Fortaleza, Juguetonera o Sentido del Humor, Autosuficiencia, Bsqueda de lo significativo.

Rogers habra encontrado el motivo que lo llevara a satisfacer la tendencia actualizante del hombre que lo dirige a realizar todas sus potencialidades de una manera muy sana. Sin embrago, adems de ser el poeta de la pasin, es el poeta de la desesperacin pues debajo de la mscara de artista optimista y feliz con eterno galanteo con la vida, se esconde un hombre atormentado durante 67 aos, para quien el amor no era solo alegra, sino una carga, y la vida , una sucesin de decepciones; su figura es la de un hombre en desajuste con el mundo, su vida fue una lnea irregular en la que los grandes momentos de placer y euforia se convierten en descensos empinados hacia la tristeza e impotencia. Siempre sinti la irrefrenable necesidad de huir y de evadirse, como recuerda su hermana Laetitia Cruz: Hua constantemente, eludiendo la vigilancia de la abuela Nenn, de mi madre, de mis dos tas, y de las innumerables negritas, descendientes de antiguas esclavas de la familia y criadas en casa. misma actitud que lo acompaara en cada matrimonio cuando cada uno de estos se converta para l en una carencia de intensidad o inters. En Vinicius prim siempre la tensin de opuestos principalmente del amor y el sufrimiento, los cuales consideraba como la nica experiencia que vale la pena ser vivida. Estas dos palabras caminaban juntas en toda su obra y el era consciente de que en el ambiente de la alegra no tena nada de fructfero sino mas bien en la tristeza desde la cual manda un mensaje universal: todo termina en soledad, pero l no se considera a s mismo como un hombre depresivo o deprimido sino un hombre en una etapa de equilibro infecundo del cual se intenta liberar, es decir, para l lo que vala la pena vivir era la pasin y las consecuencias intensas que estas representan. esta actitud contradice mucho eso que Erich Fromm considera del amor como solucin a los problemas humanos, pues para Vinicius el amor, o ms bien la pasin eterna que busca y no encontr, fue la causa de su vida dispersa que lo hace caer en el hedonismo materialista que encuentra su objeto de satisfaccin en la figura femenina: linda, amable, salvaje, alegre, bonita, etc. y no solo de una figura, sino de todas las que para l serian la oportunidad de encender el fuego de la pasin, que aunque no dure para siempre, en sus palabras, debe ser disfrutado mientras existe. se nota evidente la incongruencia de la que C. Roggers hablaba, en la que el yo real de Vinicius esta desincronizado con el ideal que aqu cobra ms peso dando origen a lo que se denomina Neurosis, que trata de aliviar con una distorsin perceptiva de la realidad para aminorar la angustia que tiene al pensar (ansiedad anticipatoria de V.Frankl) en la soledad que sus actos le puedan causar; situacin reflejada en sus divorcios pues l no terminaba ninguna relacin sin tener la siguiente en puerta y en la consideracin del whiskey como su mejor amigo. Su personalidad, dentro de la percepcin de E. Fromm, se puede tipificar como receptiva, aquella que espera conseguir lo que necesita que en este caso es la intensidad de una pasin renovante y renovada en cada momento. Pero que llev a Vinicius de Moraes a determinarse a si a lo largo de su vida? siguiendo a Melanie Klein y su teora de los primeros aos de vida del ser humano se puede decir que Vinicius considera a la mujer al mismo tiempo como objeto amado y como objeto perseguidor, aquel que lo llena de satisfaccin pero tambin es aquel que le provoca insatisfaccin, melancola e impotencia al no poderlo poseer; l le causa dao como defensa necesaria para mantener su estabilidad pero al desearlo tanto trata de reparar este dao en una imagen semejante; as mientras sana su culpa, satisface su sed de vivir a travs de la intensidad de la pasin. Pero este crculo de daar-reparar se vuelve vicio hasta el final de sus das. Comentario Final Vinicius de Moraes es un personaje que contagia la pasin por la vida en cada una de sus formas, es un hombre que motiva a entender y mirar la vida como algo que vale la pena disfrutar. Y aunque su ser fuera del personaje potico se pueda descubrir alguna manifestacin maniaco-depresiva, por oscilar en esos estados de nimo extremos; su Neurosis enamor a muchas y causo la envidia de otros.

BIBLIOGRAFIA Bsicamente electrnica:

Fangmann, C., Poesa y msica popular: el roteiro carioca de Vinicius de Moraes (2009), localizado el 10 de agosto de 2011 en http://www.geocities.ws/aularama/ponencias/ def/fangmann.htm Cronologia de la Vida, (2011) localizado el 10 de agosto de 2011,en http://www.viniciusdemoraes.com.br/site/rubrique.php3?id_rubrique=12 La vida vivida: Vinicius de Moraes (2010), localizado el 10 de agosto de 2011 en http://es.paperblog.com/la-vida-vivida-vinicius-de-moraes-176498/ Literatura & Rio de Janeiro (2005) localizado el 10 de agosto de 2011 em http://literaturaeriodejaneiro.blogspot.com/2005/11/vinicius-os-amores-de-um-poeta.html Vinicius de Moraes, porque vivir es devorar la vida(2010), localizado el 10 de agosto de 2011 en http://clandestinodeactores.com/laplacenta/?p=2188 - Carmona, K, (2009) Uma Viagem Pela Memria: A Infncia E O Erotismo Na Lrica De Vincius De Moraes, Palimpsesto, N 9, Ao 8, pp 1-17 - Valekova, M. A anlise da paixo na vida e obra de Vinicius de Moraes (2010), Masaryk: Masarykova Univerzita V Brne, PP. 1-42