AUTOALARME COM SENSOR DE PRESENCAINDICE 1- Apresentagao......... 03 2- Uso do Controle Sensor de Presenga 03 3- Fungées Basicas do Alarme ....... .05 4- Fungées Avangadas ...... 5 - Modo de Programagao do Controle 14 6 - Modo de Programagao das Funcées ..... 7 - Instalagao 17 8 - Especificages Técnicas ...... we 9- Contetido do Kit 22 10 - Certificado de Garantia ... Obs.: A FKS reserva-se o direito de fazer alteragdes nas especificagdes técnicas da sua linha de produtos sem aviso prévio. 021 - APRESENTACAO AFKS sente-se honrada em ter sido escolhida por vocé. Ao tornar-se proprietario de um Autoalarme FKS, vocé acrescentou ao seu veiculo a nossa qualidade e tecnologia de ponta, tendo feito sua opgao por seguranga e maior conforto. Leia atentamente este manual, para familiarizar-se com o alarme FK 905 e os procedimentos corretos para sua instalagao e utilizagao. 2 - USO DO CONTROLE SENSOR DE PRESENCA BOTAO A BOTAO B (CR 955) Ligar o controle sensor de presenga Pressione 0 botao A(L) por 5 segundos | Oled do controle pisca 1 vez. Desligar o controle sensor de presenga Pressione o botdo B (D) por 5 segundos | 0 led do controle pisca 2 vezes. Pressione 0 botdo A (L) e B (D) juntos Teste de alcance por 5 segundos O led do controle pisca 4 vezes Obs.1: Para maior durabilidade da bateria, sugerimos que o controle sensor de presenga seja desligado (botao B), quando nao estiver em uso. Obs. 2: Quando o controle sensor de presenca estiver com a bateria baixa ocorre dois bips nasirene, ao ligar a chave de ignicao. Ao trocar a bateria estes bips para de ocorrer. 032.1 - USO DOS CONTROLES BOTAO B |— BOTAO B BoTAO S x BOTAO D BOTAOA |. BoTAoc CR 960 Ligar o alarme com bip ¢ flash nas setas. Pressionar 0 botao A (cadeado fechado) 1 bip e 1 flash nas setas confirmam alarme ativado. Ligar o alarme apenas com o flash nas setas. Pressionar 0 botao C (alto falante cruzado) e botdo A (cadeado fechado) para CR 960. Pressionar botao C (letra A) € botdo A (cadeado fechado) 1 flash nas setas confirma alarme ativado. para CR 940. *Ligar o alarme sem ligar| Pressionar 0 boto D (raio) para | 1 bip crescente mais 1 bip Orensor de ultraseon, | CR960 ou o botéo C por 3 seg curtos e 1 flash nas setas até acionar a fungao para CR 940. confirmam alarme ativado. Desligar o alarme com bip e flash nas setas. Pressionar 0 botéo B (cadeado aberto) 72 bips e 2 flashes nas setas confirmam alarme desativado, Desiigar o alarme apenas com flash Pressionar o botao C (alto falante cruzado) ¢ botdo B (cadeado aberto) para CR 960. Pressionar botéo C 2 flashes nas setas confirmam alarme nas setas. (letra A) e botao B (cadeado aberto) desativado. para CR 940 J Pressione o botdo D (raio) para O alarme 6 desativado se *Acionar a saida CR960 ou o boto C por 3 seg. estiver ativado e a saida expansdo 2. até ser acionada a fungao auxiliar 2 € ativada. para CR940. Ex.: Descer 0 vidro. Pressionar o botdio A ‘Acionamento da fungao Panico Disparar o alarme. pe por3 segundos (acionamento de sirene e flashes nas setas) Disparar os flashes. Pressionar 0 botao B por 3 segundos, ‘Acionamento da funcao de localizagao do veiculo (20 flashes nas setas). “Fungo que depende da programagao. Obs.1: Para maior seguranga, nao utilize o controle junto coma chave do veiculo. 042.2 - INDICAGAO DE BATERIA BAIXA DO CONTROLE Detecta bateria baixa do controle, sempre que a chave de igni¢ao for ligada ocorre dois (2) bips na sirene, deve ser trocadaa bateria o mais breve possivel. Ao trocar a bateria estes bips na sirene param de ocorrer. 3- FUNGOES BASICAS DO ALARME 3.1. SEQUENCIA PARALIGAR O ALARME 3.1.1. Desligue aignigao. 3.1.2. Saiado veiculo, feche as portas, cap6 e porta-malas. 3.1.3. Pressione o botao A (cadeado fechado) do Controle Remoto; A sirene emite um (1) bip e um (1) flash nas setas confirmando alarme ativado. As portas sao travadas, para veiculos com travas elétricas. Os vidros sobem, em veiculos com vidros elétricos e mddulo adicional. 3.1.4. O led pisca sequencialmente, indicando que o alarme esta ligado. 3.2. OALARME DISPARA QUANDO 3.2.1. Aporta é aberta; 3.2.2. Ocapd é aberto; 3.2.3. O porta-malas é aberto; 3.2.4. Aignigao é ligada; 053.2.5. O sensor de ultrassom detectar invasdo do veiculo; 3.2.6. O botdo A do controle for pressionado por mais de trés (3) segundos; 3.2.7. Quando na auséncia do controle sensor de presenga por mais de 2 minutos e 30 segundos. 3.3. ALARME EM DISPARO 3.3.1. Asirene toca continuamente durante 60 segundos; 3.3.2. Oledda capsula de ultrassom pisca; 3.3.3. As setas de diregao piscam por 90 segundos. Obs.: Apds tempo de disparo de 90 segundos, a central verifica a causa. Se o problema persistir, o ciclo de disparo é iniciado novamente. Caso contrario, o alarme é ativado retornando ao monitoramento. 3.4. SEQUENCIA PARA DESLIGAR O ALARME 3.4.1. Pressionar o botdo B (cadeado aberto) do controle remoto; Asirene emite dois (2) bips dois (2) flashes nas setas confirmando alarme desativado. As portas sao destravadas em veiculos com travas elétricas. 064- FUNCOES AVANGADAS 4.1. FUNGAO TIPO DE TOQUE Esta fungao seleciona 0 tipo de toque para sirene. Neste modo pode-se escolher quatro (4) tipos de toques para sirene. Entrando no modo de programagao, passo 2: pressionando o botaoA (cadeado aberto) seleciona o tipo de tom. Ex.: um (1) bip (tipo 1), dois (2) bips (tipo 2) e assim por diante. 4.2. FUNGAO ANTI-ASSALTO Em caso de assalto, a fungdo é ativada assim que o controle do sensor de presenga afastar-se e o alarme nao mais captar o sinal. Apos 0 tempo de 2 minutos e 30 segundos sem receber 0 sinal do controle de preseng¢a, o alarme dispara sirene e flash setas e inicia o bloqueio progressivo. Bloqueio Progressivo: Bloqueia por 1 segundo, desbloqueia por 5 segundos, bloqueia por 1 segundo, desbloqueia por 4 segundos, bloqueia por 1 segundo, desbloqueia por 3 segundos, apos ocorre o bloqueio definitivo. Ligar ou Desligar Controle Sensor de Presenga Ligar: Pressionar o botaoA(L) do controle sensor de presenga por cinco (5) segundos, ocorre uma (1) piscada. 07Desligar: Pressionar 0 botao B (D) do controle sensor de presenga por cinco (5) segundos, ocorre duas (2) piscadas no led. Obs. 1: Para maior durabilidade da bateria, sugerimos que o controle sensor de presenga seja desligado (botao B), quando nao estiver em uso. Obs. 2: Quando o controle sensor de presenga estiver com a bateria baixa ocorrem dois (2) bips na sirene, ao ligar a chave de igni¢ao. Ao trocar a bateria estes bips na sirene param de ocorrer. 4.3. DESABILITAR OU HABILITAR FUNGAO PRESENGA Esta funcao é util quando for feita manutengao, lavagem ou o controle sensor de presen¢a estiver com a pilha fraca. Para desabilitar ou habilitar, entrar no modo de programagao passo um (1). Dois (2) bips desabilita e um (1) bip habilita. 4.4. FUNGAO AUTODISPARO Oalarme sempre mantém o ultimo estado. Ex.: Se cortada a alimentagdo e o alarme estiver ativado ao reconectar a bateria, segue ativado. 4.5. FUNGAO ARME AUTOMATICO Estando com a fungao habilitada apos a ignigdo ser desligada ea Ultima porta fechada, caso as capsulas de ultrassom dentro do tempo de 2 minutos nao detectarem nenhum movimento o alarme € ligado. Caso as capsulas detectarem algum movimento o arme automatico é€ desabilitado temporariamente até a proxima abertura e fechamento de porta. Esta fun¢ao pode ser habilitada e 08desabilitada no modo de programacao. ATENGAO: Para a fungdo arme automatico funcionar é necessario ligar o sensor de porta. Obs.: Para desligar momentaneamente o arme automatico, vire trés (3) vezes consecutivas a chave de ignigdo eo alarme respondera com um (1) bip e um (1) flash nas setas. Para habilitar novamente, acione o controle. 4.6. FUNGAO REARME AUTOMATICO Caso o alarme seja desligado acidentalmente pelo controle remoto e a porta, ignigao ou ultrassom nao for acionado no periodo de um (1) minuto, a central se autoativara. Ela pode ser habilitada ou desabilitada no modo de programagao. Obs.: Na situagao de rearme automatico, a saida para travamento ésempre acionada. 4.7. FUNGAO TRAVA E DESTRAVA PORTAS Se o veiculo estiver equipado com o sistema de travas elétricas, toda vez que o alarme for ativado, as portas serao travadas. Ao desativar o alarme as portas serao destravadas automaticamente. IMPORTANTE: O modelo FK 905 possui saidas com pulso negativo de baixa capacidade de corrente. E necessario 0 uso de Centralina ou relés auxiliares para o acionamento dos motores das travas elétricas. 4.8. FUNGAO TRAVA AUTOMATICA A fungao trava automatica aciona as travas elétricas travando as portas 10 segundos apos a igni¢ao ter sido ligada (com portas fechadas), destravando as portas ao desligar a 09ignigao. Esta fungao pode ser habilitada ou desabilitada no modo de programagao. 4.9. FUNGAO TEMPO DE TRAVAMENTO Podem ser selecionados dois tempos de travamento: - Tempo de 1 (um) segundo (padrao); ou - Tempo de oito (8) segundos, para veiculos que tenham acionamento dos vidros pela chave da porta. Ex.: Golf, Passat Alemao, Vectra, etc. Obs.: Caso o tempo de oito (8) segundos seja selecionado, a fungao trava automatica nao deve ser habilitada. 4.10. FUNGAO CANCELAMENTO DO ULTRASSOM Fungao que permite ligar o alarme sem o monitoramento do sensor de ultrassom. Essa fungao depende de habilitagdo e funciona da seguinte forma: quando o alarme estiver desligado e for pressionada a tecla C do CR940 por trés (3) segundos ou o botao D (raio) do controle CR960, o sistema ativara com um (1) bip e um (1) flash nas setas, sem o monitoramento do sensor de ultrassom. Caso o alarme esteja ligado e for pressionada algumas das teclas referidas acima, o sistema apenas desligara no modo silencioso. 4.11. FUNGAO EXPANSAO 2 Saida auxiliar que pode ser utilizada para acionar algum modulo, abrir porta-malas, descer vidros etc. Esta fungao depende de habilitagao e funciona da seguinte 10forma: Toda vez que for pressionado o botao C por 3 seg. para o CR940 ou 0 botao D (raio) do controle CR960, o alarme libera um pulso negativo de um (1) segundo na expansao 2. Esta fungao desativa o alarme quando é acionada. Se o alarme estiver desativado , permanece neste estado. 4.12. FUNGAO PANICO Essa fungao nao depende de habilitagdo e funciona da seguinte forma: toda vez que o botao A do controle remoto for pressionado por mais de trés (3) segundos (com a ignigao desligada), o médulo entrara em modo de disparo, independente do alarme estar ligado ou desligado. Essa fungao normalmente é usada para afastar suspeitos do veiculo. 4.13. FUNGAO LOCALIZAGAO DE VEICULO Esta fungao nao depende de habilitagao e funciona da seguinte forma: toda vez que o botao B do controle for pressionado por mais de trés (3) segundos (com ignigao desligada), o médulo entrara em modo de localiza¢ao, indicando vinte (20) piscadas nas setas de diregao e dez (10) bips na sirene, independente do alarme estar ligado ou desligado. 4.14. DIAGNOSTICO POR LED O led da capsula de ultrassom indica, através de cinco (5) sequéncias de piscadas 0 que causou o Ultimo disparo. Essa fungao é ativada com o alarme desligado e com a chave de igni¢ao acionada para primeiro estagio. 11Sigaa tabela abaixo. LED DA CAPSULA CAUSA DO ULTIMO DISPARO 1 piscada Sensor de ultrassom 2 piscadas Interruptor do cap6, portas e porta-malas 3 piscadas Chave de ignigao 4 piscadas Fungo Panico 5 piscadas Fungao Sensor de Presenca 4.15. DIAGNOSTICO DE PORTA, CAPO E PORTA-MALAS AOLIGAR OALARME Quando vocé ativa o alarme e algum destes sensores estiver com problema, o alarme sera acionado com um (1) bip mais longo. Acentral ignora este sensor e monitora apenas com o sensor de ultrassom e ignigao. 4.16. DIAGNOSTICO AO DESLIGAR O ALARME Quando vocé desligar o alarme e escutar trés (3) bips curtos, isto indica que houve disparo durante o tempo que o alarme ficou ligado. 4.17. DIAGNOSTICO DE SENSORES COM ALARME DISPARADO Apos trés (3) ciclos de disparo consecutivos ou alternados, a central ignora a entrada que causou 0 problema. 12Esta entrada é cancelada até o alarme ser novamente ligado, mantendo, dessa forma, a seguranga e a economia da bateria. 4,18. COMO DESLIGAR O ALARME SEM O CONTROLE REMOTO OU CONTROLE SENSOR DE PRESENCA 1° passo- Ligue achave de ignigao. 2° passo- Pressione o botao de programagao por aproximadamente dez (10) segundos até o alarme parar de disparar. 135 - MODO DE PROGRAMAGAO DO CONTROLE Para entrar neste modo: Com o alarme desligado e a chave de ignigao ligada, pressione a tecla de programacado por dez (10) segundos até o alarme responder com uma sequéncia de dez (10) bips na sirene e um (1) flash nas setas a cada dois (2) segundos, indicando que esté no médulo de programagao. Para programar os controles, pressione o botao A de cada controle por um (1) segundo e o alarme respondera com um (1) bip para cada controle. Pode-se programar até cinco (5) controles com cédigos diferentes. Ao se programar o Ultimo controle, o alarme saira automaticamente deste modo. Outras formas de sair do modo de programagao: - Desligando a chave de igni¢ao; - Aguardando dez (10) segundos sem pressionar nenhuma tecla do controle; Obs. 1: E recomendado gravar mais de uma vez o ultimo controle até completar as cinco (5) posigées de memoria. Obs. 2: Ao entrar no modo de programagao e programar um controle remoto, automaticamente serao apagados os controles programados anteriormente, havendo a necessidade de reprogramar todos os controles novamente. Ao entrar no modo de programagao acidentalmente e nao for programado nenhum controle remoto, sera preservada a programagao anterior. 146 - MODO DE PROGRAMACAO DAS FUNCOES Eo modo cujas diversas programagées do alarme podem ser habilitadas ou desabilitadas. E importante lembrar que o alarme sai da fabrica com todas as fungées desabilitadas. 6.1. COMO ENTRAR NO MODO DE PROGRAMAGAO - Com o alarme desativado e a chave de ignigao desligada, pressione a tecla de programagao por vinte (20) segundos. - Asirene emitira cinco (5) bips, indicando que entrou no modo de programagao de fungées. 6.2. COMO FUNCIONA - E composto de nove (9) passos, no qual cada um deles habilitara uma fungao especifica. - Esses passos sao sinalizados por flashes nos piscas de diregado do veiculo sendo que o primeiro passo corresponde a uma piscada, 0 segundo passo a duas piscadas e assim sucessiva- mente até 0 oitavo e ultimo passo. - Paramudar de passo, pressione o botao B do controle remoto. - Para habilitar e desabilitar a fungdo selecionada, pressione o botao Ado controle remoto. - Um (1)bip indica fun¢ao habilitada. - Dois (2) bips indicam fungao desabilitada. - Aopressionar o botao B do controle estando no nono passo ou ao ligar a chave de ignicao estando em qualquer passo, o alarme saira automaticamente desse modo, sinalizando com cinco (5) bips na sirene. 15DEFINIGAO: 1° passo - Habilita/ desabilita Fungao Presencga 2° passo- Seleciona o som de disparo da sirene. 3° passo - Habilita Fungao Arme Automatico. 4° passo- Habilita Fungao Trava Automatica. 5° passo - Habilita Fungao Rearme Automatico. 6° passo - Habilita o Travamento na FungaoArme. 7° passo - Seleciona o tempo de travamento - 1 ou 8 segundos. 8° passo- Seleciona a Fun¢gao Cancelamento do Ultrassom ou Ativaa Expansao 2. 9° passo - Seleciona o Tempo da Expansao 1 Obs.: - No7°passo, dois (2) bips indicam um (1) segundo e um (1) bip indica oito (8) segundos. - O tempo de oito (8) segundos so deve ser utilizado em veiculos cuja chave de porta aciona os vidros. - No 8° passo, dois (2) bips indicam Fungao Expansao 2 e um (1) bip indica Fungao Cancelamento do Ultrassom. - No 9° passo, um (1) bip indica pulso de 0,2 segundos, dois (2) bips indicam sinal negativo permanente. - Pulso de 0,2 segundos indicado para veiculos da linha FIAT. 167 - INSTALACAO 7.1. SEQUENCIA DE INSTALAGAO 7.1.1. Procure um local para instalar o alarme, fora do compartimento do motor, longe da agua ou do excesso de calor, e que seja de dificil acesso a pessoas nao autorizadas; 7.1.2. Procure instalar o alarme de forma que o mddulo eletrénico fique com os conectores voltados para baixo; 7.1.3. Desligue 0 polo negativo da bateria; 7.1.4. Conecte todos os fios de acordo com o esquema de instalagao. Nao esquec¢a de colocar fusivel de protecao. 7.1.5. Procure estanhar com ferro de solda todas as emendas, evitando, assim, o mau contato; 7.1.6. Instale os dois sensores de ultrassom, de forma que eles apontem para o vidro traseiro, paralelamente aos vidros laterais; 7.1.7. Ajuste a sensibilidade do ultrassom; Importante: um ajuste muito alto de sensibilidade pode causar disparo erratico; 7.1.8. Refagaaligagao do polo negativo da bateria; 7.1.9. Estique bem o fio da antena, verificando a posigao de melhor alcance. 177.2- OPGOES DE BLOQUEIO BLOQUEIO DE MOTOR DE PARTIDA O_O ienigAo— (Para Carros com injecao eletrénica, AUTOMATICO DO MOTOR DE PARTIDA ¢ ¢ oe AMARELO AMARELO catalizador e/ou igni¢ao GROSSO GROSSO eletrénica moderna.) ALARME BLOQUEIO DE COMBUSTIVEL BOMBA IGNIGAO. ELETRICA DE o (Para carros com COMBUSTIVEL injegdo eletrénica, AMARELO AMARELO i: i ica GROSSO GROSSO catalizador e/ou ignigao eletr6nica moderna.) ALARME BLOQUEIO DE POSITIVO DE BOBINA O_O BOBINA IGNIGAO DE ‘onteho Para carros sem AMARELO ‘AMARELO (Para carros se! GROSSO. GROSSO injegao eletrénica e catalizador.) ALARME 187.3- DIAGRAMA DE INSTALAGAO - FK 905 CAPSULA ea COAXIAL TRANSMISSORA dedicado, PRETO < N See ey = ecu Eu cabo Qa COAXIAL z PRETO_< BUN une A ( CAPSULA Tt CABO Ely RECEPTORA Cero Amarelo Bee Amareto cCN1 Laranja (destrava portas) Vermetho + “EES CENTRALINA Verde. -hhtl 2 ou 2? Lilis (trava portas) MTR 50 > ete SETAS DE BLOQUEIO DE: DIREGAO + -AUTOMATICO DO SOMENTE sineNe | MOTOR DE PARTIOA Preto - COMBUSTIVEL DEDICADAFKS | . posiTiVvo DE BOBINA ‘ X CORTAR Amarelo | Lilas Cc) jE Merrom Chave de ‘SENSOR DE CAPO. Ignigdo c [L_ Amarelo7Laranja “ (Negativo) SENSOR DE > T4 Botdo Secreto / PORTAS NZ Sp epp SS ac Progremecto . EXPANSAO 2 ‘Amarelo / Verde ‘SAIDA NEGATIVA PARA MODULOS marco EXPANSAO 1 INTERFACE ‘Amarelo | Ginza | SAIDA NEGATIVA PARA MODULOS INTERFACE7.4- AJUSTE DA SENSIBILIDADE DO ULTRASSOM O ajuste é feito com o jumper fornecido, de acordo com a tabela. O ajuste ja vem de fabrica definido com sensibilidade minima. Importante: um ajuste muito alto de sensibilidade pode causar disparo erratico. EER Minima 2e3 Pequena 1e2 Média 3e4 Grande Sem jumper JUMPER 123 4 7.5- TESTE DO ULTRASSOM O teste consiste em verificar se o sistema do ultrassom esta funcionando corretamente. Com o alarme desligado e a ignigao ligada pressione com um toque longo o botao C, desligue a ignigao. Apos movimente-se em frente as capsulas de ultrassom para que as mesmas através do led indique que esta captando movimento. Para sair do modo teste ligue o alarme. 208 - ESPECIFICACOES TECNICAS 8.1. MODULO CENTRAL Tensao de operaga Consumo de corrente. Corrente de bloqueio Corrente da sirene (maxima)... Corrente luzes de diregao direita Corrente luzes de diregao esquerda Corrente trava/destrava (maxima).. 8.2. CONTROLE REMOTO (SENSOR DE PRESENCA) Tensao de operagao (CR 955). 3V (pilha CR2032) Frequéncia de operagao 433,92MHz Alcance...... ww 15m (tipico) Consumo(transmitindo) 1,5mA Consumo(stand-by) Duragao Bateria ... 1,8uA Aprox. 6 meses 8.3. CONTROLE REMOTO Tensdo de operagao (CR 940) 3V (pilha CR2032) Tensdo de operagao (CR 960) 12V (pilha A27) Frequéncia de operagao 433,92MHz Alcance........ ) 219 - CONTEUDO DO KIT Cada kit de alarme é composto por *Modulo Central; *4 controle remoto; * 1 controle sensor de presenga; * 2 capsulas de ultrassom; * Chicote de ligagdes do alarme; * Manual de Instrugdes; * Certificado de Garantia. 2210 - GARANTIA *A FKS garante este produto contra qualquer defeito de fabricagao ou componentes deste, exceto pilhas, pelo periodo de dois (2) anos. *A substituigaéo ou conserto deste nado muda o prazo final de garantia. *Fica automaticamente excluida a garantia nos seguintes casos: danos causados por acidentes de qualquer natureza; danos causados por instalagao incorreta; violagao do produto por pessoas nao autorizadas; infiltragao de Agua ou qualquer espécie de liquido; uso fora das especificagées. *AFKS nao se responsabiliza por danos ou furtos do veiculo ou de seus componentes, ou quaisquer danos incidentais ou resultantes causados por qualquer falha, ou falha alegada do funcionamento inapropriado do produto. EM NENHUMA CIRCUNSTANCIA ESSA GARANTIA, OU O PRODUTO POR ELA COBERTO, DEVE SER ENTENDIDA COMO GARANTIA OU APOLICE DE SEGURO CONTRA PERDA OU ROUBO. *Dentro do periodo de garantia e em caso de defeito, a assisténcia técnica sera prestada pela fabrica por intermédio do instalador, ficando a responsabilidade restrita ao conserto ou a substituigao do equipamento. *O transporte e a embalagem do produto ficam por conta do comprador. *Periodicamente, teste o sistema de alarme por completo. Em caso de duvida, contate o revendedor ou ligue para a FKS. Enderego: 23atks ALEM DA SEGURANGA tcs Produzido por TCS Industria de Componentes de Comunicagao e Sistema de Seguranga Ltda Rua Joao Aluysio Jacobs, 301 - Canoas - RS - CEP 92200-710 - Fone (51) 3464.2400 CNPJ 07.139.853/0001-58 - Industria Brasileira - www.fks.com.br Rev. F