Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Introduction
In the last two decades environmental problems have increasingly become the centre of
attention, raising the level of consideration of government, productive industries, legislative
organs and common people on the need to contain risks that human activities have on the
ecosystems.
As a result of international interest in the environmental issue, various governmental,
non-governmental and industrial initiatives have been adopted in order to establish sets of
principles, criteria, codes of conduct and standards as a voluntary policy tool to improve
environmental performance and help achieve sustainability (Proto et al., 1996).
Voluntary initiatives represent a more eVective and desirable alternative to the `command
and control’ policies: they provide ¯ exibility for businesses to reach desired goals in the most
eVective manner.
The environmental dimension, once considered a marginal problem or a bond, has today
gathered a character of coessentiality as regards the conventional factors of management, to
the point that it has become one of the most important factors in reaching competitive
advantages (Porter & Van Der Linde, 1996).
In the light of the large consensus obtained from the adoption of voluntary schemes,
such as the European Eco-Management and Audit Scheme and the ISO 14000 environmental
standards, this paper analyses the state of the art in Italy.
ISSN 0954-4127 print/ISSN 1360-0613 online/00/04S767-06 2000 Taylor & Francis Ltd
S768 M. PROTO & S. SUPINO
ISO Guide 64:1997 Guide for the inclusion of environmental aspects in product standard
ISO 14001:1996 Environmental management systemsÐ speci® cation with guidance for use
ISO 14004:1996 Environmental management systemsÐ general guidelines on principles, systems
and supporting techniques
ISO 14010:1996 Guidelines for environmental auditingÐ general principles
ISO 14011:1996 Guidelines for environmental auditingÐ audit proceduresÐ auditing of
environmental management systems
ISO 14012:1996 Guidelines for environmental auditingÐ quali® cation criteria for environmental
auditors
ISO 14040:1997 Environmental managementÐ life-cycle assessmentÐ principles and framework
Figure 1. The relationship between the standards in the ISO 14000 series (Hortensius, 1999).
governmental authorities. The ISO 14000 series goes beyond mere compliance with environ-
mental legislation. It encourages a systematic examination of all areas where an organization’ s
activities have an impact on the environment and can yield bottom-line bene® ts such as
reduced waste and savings in consumption of energy and materials.
An ISO 14001-certi® ed EMS provides certainty to external parties that an organization
has control over the signi® cant environmental aspects of its operational processes, that it has
committed itself to comply with all relevant environmental legislation and regulation and to
improve continually its overall environmental performance.
Key elements of the ISO 14001 EMS are:
· the environmental policy and the requirements to pursue this policy via objectives,
targets and environmental programmes;
· the analysis of the environmental aspects of the organizations, including its processes,
products and services, as well as goods and services used by the organization;
· implementation and organization of processes to control and improve operational
activities that are critical from an environmental perspective;
· monitoring and measurement and corrective actions to ensure that objectives and
target will be achieved;
· conduct of audits to determine whether the EMS is indeed well functioning and
conduct of management reviews to address the possible need for changing the policy
and objectives to ensure the continuing suitability, adequacy and eVectiveness of the
EMS.
1. Japan 2531
2. Germany 1460
3. UK 1009
4. Sweden 850
5. US 520
6. Taiwan 506
7. Netherlands 475
8. Korea 463
9. Switzerland 413
10. France 367
achieve the environmental objectives that are relevant to the processes, products or service
of the organization (Sheldon, 1998). Therefore, the ISO 14001 standard is really a manage-
ment system standard that is applicable world-wide and does need to be changed or adapted
to local or regional circumstances.
The ISO 14000 environmental management standards, in fact, are rapidly adopted.
Since the ® rst were published in September 1996 about 11 000 EMSs in 55 countries have
already been certi® ed to ISO 14001 (ANPA, 1999).
In Table 2, the `top 10’ ISO 14000 countries world-wide are reported.
In Europe, the great success of ISO 14000 environmental standards has almost started
to overshadow the Eco-Management and Audit Scheme (EMAS)Ð even though it was
established in 1999Ð and the European Commission is now revising the European Union
scheme.
EMAS is a European Union voluntary programme aimed at encouraging corporate
responsibility, allowing businesses to address environmental issues within the framework of
their economic considerations. Although participation is voluntary, companies must adhere
to all of the scheme’s requirements once they have agreed to seek EMAS registration. These
requirements include compliance with all applicable environmental regulations. Implementa-
tion is certi® ed by an accredited independent veri® er. The scheme’s goals are not only to
improve environmental performance and foster regulatory compliance, but also to communi-
cate environmental performance information to the public.
The European Commission has published its proposals for revision of the EU’s voluntary
scheme, substantially aligning it more closely to the ISO 14000 format. In fact, a key change
is a proposal to open EMAS to all organizations, not just industrial sites. EMAS IIÐ planned
for the middle of the year 2000Ð incorporates the ISO 14000 programme as a way of meeting
the EMAS environmental management system requirement.
This aims at eliminating any duplication of work created by implementation of both
systems, while retaining the EMAS requirements that take the scheme farther than ISO
14000. These requirements include a commitment to continual improvement in environ-
mental performance, compliance with environmental legislation and publication of a state-
ment on environmental impact and performance.
Furthermore, the Commission wants to introduce a logo to increase the EMAS
programme’ s visibility and recognition.
ECOMANAGEMENT QUALITY SYSTEM S771
Environmental
management
Year Quality system system
1991 163 0
1992 353 0
1993 825 0
1994 1.628 0
1995 3.123 0
1996 5.236 20
1997 8.729 49
1998 13.977 106
1999 21.427 247
Conclusions
Further development of environmental management schemes, like EMAS and ISO 14001,
as well as all the other tools for ecomanagement, are going to play central roles in the
industrial world of the new millennium.
The progressive acceptance of the principles associated with social responsibility is
S772 M. PROTO & S. SUPINO
References
Agenzia Nazionale per la Protezione dell’Ambiente (ANPA) (1999) Il Regolamento 1836/93 (EMAS),
Stato di attuazione in Europa e in Italia, Anpa, Roma.
Biondi, V., Frey, M. & Iraldo, F. (1998) Environmental management system implementation by SMEs:
experience and perspectives, Proceedings of the 7th International Conference of the Greening Industry Network,
Rome, 15± 18 November.
Hortensius, D. (1999) ISO 14000 and forestry management, Iso 9000 News + Iso 14000, 8, 11± 20.
Porter, M.E. & Van Der Linde, C. (1996) Ecology increases business competitiveness, Harvard Business
Review, 2, 12± 13.
Proto, M. (1999) Il Sistema QualitaÁ: Pro® li Tecnoci e Percorsi Evolutivi (Torino, Giappichelli Editore).
Proto, M., Malandrino, O. & Supino, S. (1996) Environmental quality management: tools for sustainable
development, Proceedings of the Fifth International Commodity Science Conference: Quality for European
Integration, Poznan, 19± 21 September.
Proto, M., Malandrino, O. & Supino, S. (1999) Ecoquality in chemical industries: responsible care challenge,
Proceedings of the 12th IGWT Symposium Quality for the XXIst Centur y, Poznan, 5± 11 September.
Sheldon, C. (1998) ISO 14001 and Beyond. Environmental Management in the Real World (SheYeld, Greenleaf
Publishing).
Sincert (2000) http://www.sincert.it, 07/02/2000.