Você está na página 1de 34

Livro do Aluno

Vocabulrio

LIVRO DO ALUNO . 85

Vocabulary / Vocabulrio
See below the vocabulary that you already studied at Intro level course / Veja abaixo o vocabulrio que voc j estudou no nvel Bsico ou Introdutrio deste curso.

A
a a bathing suit a beautiful garden a CD player a pleasure to meet you a shopping list a ski jacket a swimming pool above accounts across from adjective airport alphabet America American an um, uma roupa de banho (mai) um lindo jardim um aparelho de CD um prazer em conhec-lo uma lista de compras uma jaqueta de esqui uma piscina acima contas em frente de adjetivo aeroporto alfabeto Amrica Americano, Americana um, uma - utilizado antes de palavras que iniciem com vogais ou apresentem som de vogais.

86 . OL, TURISTA!

and anniversary party

e festa de aniversrio de um evento especfico - exemplo: festa de aniversrio de casamento. apartamento ma abril galeria de arte artstico atleta agosto tia Austrlia Australiano, Australiana outono avenida

apartment apple April art gallery artistic athlete August aunt Australia Australian autumn avenue

B
baby bacon bake ball banana bank bar baseball bath bath tub bathroom beach beb bacon assar bolos e pes bola banana banco bar baseball (esporte) banho banheira banheiro praia

LIVRO DO ALUNO . 87

beans beautiful bed bedroom beef belt between big birthdate birthday birthplace black blue bookcase boring bottle bow tie bowl box Brazil Brazilian bread breakfast brother brown brunch building bus business suit busy but butter

feijes belo, bonito cama quarto carne bovina cinto entre (no meio de) grande data de nascimento dia do aniversrio local de nascimento, pas de origem preto azul estante, estante de livros chato, entediante garrafa gravata borboleta tigela caixa Brasil Brasileiro, Brasileira po caf da manh irmo marrom uma refeio que substitui caf da manh e almoo edifcio (substantivo) nibus roupa de trabalho (terno) ocupado mas manteiga

88 . OL, TURISTA!

C
cake can Can I help you? Can you repeat that please? Canada Canadian candy candy bars casual cat celery cereal chair cheap cheese chicken child children chilli China Chinese chocolate chop chopped church cinema cinnamon city city hall clean closet bolo poder (verbo) Posso ajud-lo (la)? Pode repetir, por favor? Canad Canadense doce de crianas chocolate em barras casual gato aipo cereal cadeira barato queijo galinha criana crianas pimenta China Chins, Chinesa chocolate cortar picado igreja cinema canela cidade prefeitura limpo (adjetivo), limpar (verbo) armrio de roupas

LIVRO DO ALUNO . 89

clothes clove coat cocktail coffee coffee table cold winter Colombia complex computer consonant continent contraction could Could you help me please? counting numbers country cousin credit card cultural cup currency curry cute

roupas cravo casaco coquetel caf mesa do centro inverno muito frio Colmbia complexo computador consoante continente contrao poderia, pude Poderia me ajudar por favor? contando nmeros pas primo, prima carto de crdito cultural xcara moeda nacional (a do Brasil o Real) curry (tempero) engraadinho

D
daily dance dance club date daughter day dirio dana danceteria data, encontro romntico filha dia

90 . OL, TURISTA!

December definite delivery dessert determiner different dining room diphthong direction dirty dislike dollar Dominican dress drive drugstore

dezembro definido, definitivo entrega sobremesa determinar diferente sala de jantar ditongo direo sujo no gostar, antipatia dlar (moeda americana) Dominicano, Dominicana vestido (substantivo), vestir (verbo) dirigir (verbo) farmcia

E
earrings east easy eat eating out egg eight eighteen eighth eighty eleven eleventh England English brincos leste fcil comer comer fora ovo oito dezoito oitavo oitenta onze dcimo primeiro Inglaterra Ingls, Inglesa

LIVRO DO ALUNO . 91

entrance entry Euro European European Union exciting excuse me expensive

entrada entrada Euro (moeda europeia) Europeu, Europeia Unio Europeia excitante, animador com licena, desculpe caro

F
fall family family tree famous far farm fast food father February fifteen fifth fifty figure skating find first fish five flat flour football formal dress outono (substantivo), cair (verbo) famlia rvore genealgica famoso longe fazenda restaurantes de comida express pai fevereiro quinze quinta cinquenta patinao artstica encontrar primeiro, primeira pescar (verbo), peixe (substantivo) cinco plano farinha bola de futebol, futebol - esporte pronncia utilizada por britnicos. vestido formal

92 . OL, TURISTA!

forty four fourteen fourth France French french fries friday friendly fruit fry fun furniture

quarenta quatro catorze quarto Frana Francs, Francesa batata frita sexta-feira amigvel, amistoso fruta fritar diverso moblia

G
garage garden general get glass go go right along (Charles Street) go shopping gold good afternoon good evening good night good morning granddaughter grandfather grandmother grandson garagem jardim geral pegar, conseguir, obter vidro ir continue na Rua Charles ir s compras ouro boa tarde boa noite - utilizado na chegada. boa noite - utilizado na partida. bom dia neta av av neto

LIVRO DO ALUNO . 93

gray / grey group

cinza grupo

H
had a party ham hamburger hat have have a daughter hello her hi his holiday hometown honey hospital hot dog hotel hour house How are you doing? How are you? How do I get to (the bank)? How do you do? How do you spell that? How many children are there? How much are those jeans? How much is (that pen)? tive / tinha uma festa presunto hambrguer chapu ter tem uma filha al, ol, oi dela oi dele feriado - pronncia americana. frias - pronncia britnica. cidade natal mel hospital cachorro quente hotel hora casa Como voc est? Como voc est? Como eu chego (ao banco)? Como voc est? Como se soletra isso? Quantas crianas esto l? Quanto custa essa cala jeans? Quanto custa (aquela caneta)?

How many (brothers) do you have? Quantos (irmos) voc tem?

94 . OL, TURISTA!

How much? husband

Quanto custa? esposo, marido

I
I I dont understand I miss you Im new here Im sorry ice-cream identical twins in indefinite India Indian Indonesia interesting international introduce Irish it It costs ($1.99) Its $9 Italian Italy eu eu no entendo / compreendo sinto sua falta, estou com saudades eu sou novo aqui sinto muito, desculpe sorvete gmeos idnticos dentro indefinido, indeterminado ndia Indiano, Indiana Indonsia interessante internacional introduzir, apresentar-se Irlands, Irlandesa isto, isso isso custa ($1.99). isso custa $9. Italiano, Italiana Itlia

J
jacket jam January Japan jaqueta geleia janeiro Japo

LIVRO DO ALUNO . 95

Japanese jar jeans juice July June

Japons, Japonesa jarra cala jeans suco julho junho

K
king kitchen knife knives Korea Korean rei cozinha faca facas Coreia Coreano, Coreana

L
lake lamp land mark large lavatory left letter library life like listen live living room location lago lmpada, abajur pontos tursticos grande lavabo esquerdo, esquerda carta biblioteca vida gostar (verbo), como (conjuno) escutar, ouvir ao vivo sala de estar localizao, local

96 . OL, TURISTA!

look lose lunch

olhar perder almoo

M
main course make man map March May mayonnaise meat medium meet men menu Mexican Mexico milk minute mix monday mother movie museum music mustard my my names Mark my younger sister prato principal fazer - no sentido de preparar, realizar. homem mapa maro maio maionese carne - qualquer tipo. mdio encontrar, reunir-se homens menu (cardpio) Mexicano, Mexicana Mxico leite minuto misturar segunda-feira me filme museu msica mostarda meu, minha meu nome Mark minha irm mais nova

LIVRO DO ALUNO . 97

N
name nationality near neighbourhood new New York next to nice to meet you nickel niece nine nineteen ninety ninth north noun November nutrient nuts nome nacionalidade perto, prximo vizinhana novo Nova York prximo a, ao lado de prazer em conhec-lo niquel - moeda americana de 5 centavos. sobrinha nove dezenove noventa nono, nona norte substantivo novembro nutriente nozes - amndoas em geral.

O
October oil old older brother on one one hundred onion orange outubro leo velho irmo mais velho ligado, sobre um cem cebola laranja

98 . OL, TURISTA!

ordinal numbers our oven ownership

nmeros ordinais nosso, nossos forno ser proprietrio de

P
package packet paint pair pancake pants parents park pass away pasta pastry pay peas pen pal pencil penny pepper peso pet photograph piano pink pizza place pacote combinao de itens em um pacote pintar (verbo), pintura (substantivo) par (duas coisas), dupla panqueca calas pais parque falecer macarro pastel, empada, po doce pagar ervilhas amigo por correspondncia lpis tosto - moeda americana de um centavo. pimenta moeda mexicana bicho de estimao fotografia piano cor de rosa pizza lugar

LIVRO DO ALUNO . 99

plane plant plate play pleased to meet you, Dr. Price plural Poland Police Station Polish pool popular porch possess possession post office postcard potato pounds poultry pour prepare president property Puerto Rican purple

avio planta (substantivo), plantar (verbo) prato jogar, brincar prazer em conhec-lo, Sr. Price plural Polnia Delegacia de Polcia Polons, Polonesa piscina popular varanda possuir posse correios carto postal batata libras - unidade de medida de peso, moeda inglesa. carne de frango fluir, derramar preparar presidente propriedade Porto Riquenho, Porto Riquenha roxo, lils

Q
quarter quiche quiet trimestre quiche (comida) quieto, sereno

100 . OL, TURISTA!

R
race railroad rainy read red reduce restaurant restroom rice right river road roof room rug Russia Russian corrida ferrovia chuvoso ler vermelho reduzir restaurante banheiro arroz certo, correto, direito, direita rio rodovia, estrada telhado quarto tapete Rssia Russo, Russa

S
safe salad salad dressing salt sandwich saturday Saudi Arabia school sea season second seguro, cofre salada molho para salada sal sanduche sbado Arbia Saudita escola mar estao do ano segundo

LIVRO DO ALUNO . 101

secure see September seven seventeen seventh seventy shadow she she likes sheep shirt shop shop online shopping mall short skirt shorts shower sightseeing silver simple sing singer singular sister six sixteen sixth sixty sleep slice small snack

segurar / proteger (verbo), seguro (substantivo) ver setembro sete dezessete stimo setenta sombra ela ela gosta ovelha, carneiro camisa comprar (verbo), loja (substantivo) comprar via internet shopping center saia curta bermuda chuveiro, banho fazer turismo observando pontos tursticos prata simples cantar cantor, cantora nico, excepcional irm seis dezesseis sexto sessenta dormir (verbo), sono (substantivo) pedao, fatia pequeno lanche, merenda

102 . OL, TURISTA!

soap soccer socks sofa soft drink son song soup south South Korea Spain Spanish speak special specific spell spicy spoon spring square state steak step dad step mom store story street subway sugar suit summer sunday sunny supermarket

sabonete, sabo futebol - pronncia americana. meias sof refrigerante, bebidas sem lcool filho cano sopa, caldo sul Coria do Sul Espanha Espanhol, Espanhola falar especial especfico feitio (substantivo) picante, condimentado colher primavera quadrado, praa estado bife de carne vermelha padastro madastra loja estria, conto, fbula rua metr acar terno, roupa de trabalho, traje vero domingo ensolarado supermercado

LIVRO DO ALUNO . 103

sweet swimming Switzerland

doce natao Sua

T
table talk tea teacher teaspoon tedious telephone television temple ten tennis tenth that the the english alphabet the president of the United States theatre their these they third thirteen thirty thousand three thursday mesa conversar (verbo), conversa (substantivo) ch professor, professora colher de ch tedioso telefone televiso templo dez tnis dcimo aquilo a, as, o, os o alfabeto ingls o presidente dos Estados Unidos teatro deles, delas estes, estas eles, elas terceiro treze trinta milhar trs quinta-feira

104 . OL, TURISTA!

ticket tie time timetable to be to block to build to choose to cook to count to cover to dance to deliver to die to do to draw to have fun to live to park to run to slice to spell to spring to supply to swim to toast to train to travel toast tomato tourist town train

bilhete gravata cronometrar (verbo), tempo (substantivo) calendrio ser, estar bloquear construir escolher cozinhar contar cobrir danar entregar morrer fazer desenhar divertir-se viver estacionar correr fatiar soletrar brotar fornecer nadar torrar treinar viajar torrada tomate turista cidade trem

LIVRO DO ALUNO . 105

train station tree trimester trip t-shirt tuesday turn television (TV) twelve twenty twin two

estao de trem rvore trimestre viagem camiseta tera-feira virar (verbo), volta (substantivo) televiso doze vinte gmeos dois

U
ugly uncle United Kingdom United States university USA feio tio Reino Unido Estados Unidos universidade Estados Unidos da Amrica

V
vacation Vancouver vanilla vegetables vegetarian view village visit vitamin frias Vancouver - cidade do Canad baunilha vegetais vegetariano, vegetariana visualizar (verbo), vista (substantivo) vila, aldeia visitar (verbo), visita (substantivo) vitamina

106 . OL, TURISTA!

voice voiceless vowel

voz sem voz vogal

W
walking boots watch water way bio) we wear wednesday week weight went on holiday / vacation west what What are the teachers like? Whats your last name? when where Where are you from? white wide wife window wine winter wives woman ns vestir (verbo), artigos de vesturio quarta-feira semana pesar (verbo), peso (substantivo) saiu de frias oeste o que, qual, quais, de que maneira, que Como so esse professores? Qual o seu sobrenome? quando onde, aonde De onde voc ? branco largo esposa janela vinho inverno esposas mulher botas para caminhada assistir (verbo), relgio de pulso (substantivo) gua caminho (substantivo), longe (advrbio), embora (advr-

LIVRO DO ALUNO . 107

women

mulheres

yellow you your

amarelo voc, vocs seu, seus, sua, suas

Z
zero zoo zero zoolgico

108 . OL, TURISTA!

Test Key / Gabarito


Unit 1 Unidade 1
1. Whats the word? / Qual a palavra? Hello Teacher Student Video Telephone Look Japanese Friends 2. Word square / Caa-palavras.

S Z B R C P Q M N O

P K Y C D A S C B P

O R C O M P U T E R

R T B O A T S T O D AW M B D P F O R A A Y U R N G L PW O

N Y A R A O V M I R

L C T A T T P S S L

QW I H I N V PW A V P Y O A B A L W Q I H H N H VW T A U

L A A N T L R C M I

X J H I N W S C B O

LIVRO DO ALUNO . 109

3. Write the words you found below / Escreva abaixo as palavras que voc encontrou: Sport China Football English 4. Introducing people / Apresentando pessoas. Write the missing words / Escreva as palavras que esto faltando. Bill: Hi. Im Bill. Tom: Hi, Bill! Im Tom. How are you? Bill: Fine, thanks! How are you? Tom: Im fine. James: Hello. Im James. James Bond. Marilyn: Hi, James! Im Marilyn. How are you? James: Fine, thanks! Excuse me! Whats your name? Marilyn: Marilyn. Marilyn Monroe. Diana: Hello. Im Diana. Julia: Hi, Diana! Im Julia. Julia Roberts. How are you? Diana: Fine, fine! How are you? Julia: Im fine. Diana: How do you spell your last name? Now complete the conversations / Agora complete as conversas. Henry: Hello! Im Henry. Henry Ford. Annabel: Hi, Henry! Im Annabel. How are you? Henry: Fine, thanks. Excuse me! Whats your name?

110 . OL, TURISTA!

Annabel: Annabel. Annabel Ford. Lucy: Hello! Im Lucy. Bill: Hi, Lucy! Im Bill. Bill Gates. How are you? Lucy: Fine thanks! How are you? Bill: Im fine. Lucy: How do you spell your last name? Complete the sentences using the correct punctuation / Complete as sentenas abaixo utilizando a pontuao correta. hi Sue how are you Hi, Sue. How are you? Good morning! This is sue. Whats your name? Hello Joe! Out of order / Fora de ordem. Number the sentences in the correct order / Enumere as setenas na ordem correta. Hi, Ahmet. How are you? Nice to meet you, too. Im fine, thanks. Sumio, this is David. Good morning, Sumio. Im fine. How are you? Hello, David. Nice to meet you.

LIVRO DO ALUNO . 111

Write out the dialogue below / Reescreva abaixo o dilogo: Good morning, Sumio. Hi, Ahmet. How are you? Im fine. How are you? I`m fine, thanks. Sumio, this is David. Hello, David. Nice to meet you. Nice to meet you, too. Punctuate the following sentences / Pontue corretamente as sentenas abaixo, conforme o exemplo: This is Yoko. Hi Yoko! Nice to meet you. Im Andrew. Hi Andrew! Hi Jose! How are you? Fine, thanks. How are you? Im fine. Goodbye Diana! See you, John.

Unit 2 Unidade 2
1. Around the world / Ao redor do mundo. Can you find 20 countries below? / Voc consegue identificar abaixo os nomes de 20 pases? Sublinhe os pases que voc identificar.

112 . OL, TURISTA!

INDIA COLOMBIA CANADA DENMA RK GREECE IRAN THAILAND AUSTRALIA CHILE CUBA JAPAN FRANCE TURKEY ITA LY IINDONESIA RUSSIA BRAZIL SPAIN ENGLAND AUSTRIA Write the countries below / Escreva abaixo os paises. ndia Canad Greece Thailand Chile Japan Turkey Indonesia Brazil England Colombia Denmark Iran Austrlia Cuba France Italy Russia Spain Austria

2. Whats the capital of Colombia? / Qual a capital da Colombia? Match the countries with the capital cities / Ligue os pases s suas respectivas capitais. Australia England USA Chile Russia Brazil Germany Italy Brasilia Santiago Moscow Canberra Berlin Rome London Washington, D. C.

LIVRO DO ALUNO . 113

3. Famous people / Pessoas famosas. Write the names of four famous people. Write where they are from / Escreva os nomes de 4 pessoas famosas que sejam conhecidas por voc. Escreva de qual pas eles so. Barack Obama USA Where is Barack Obama from? Hes from USA. Susan Boyle Scotland Where is Susan Boyle from? Shes from Scotland. Pel Brazil Where is Pel from? Hes from Brazil Ronaldo Brazil Where is Ronaldo from? Hes from Brazil. 4. Where are you from? / Voc de onde? Complete the conversations / Complete as conversas abaixo: Boris: Hello, Im Boris. John: Hi, Boris. Im John. Boris: Where are you from, John? John: Im from England. And you? Boris: Im from Brazil. Boris: Hi, John. This is Sam. Hes from Canada. John: Hi, Sam. Boris: Sam, this is John. Hes from England. Sam: Hi! Nice to meet you, John.

114 . OL, TURISTA!

5. Learning numbers / Aprendendo nmeros. Write the following number / Escreva os nmeros abaixo: 2 + 2 = Four 50 + 3 = Fifty-three 76 - 5 = Seventy-one 34 - 3 = Thirty-one 74 + 3 = Seventy-seven 52 - 3 = Forty-nine 1 One 2 Two 3 Three 4 Four 5 Five 6 Six 7 Seven 8 Eigth 9 Nine 10 Ten 11 Eleven 12 Twelve 13 Thirteen 14 Fourteen 15 Fifteen 16 Sixteen 17 Seventeen 18 Eighteen 19 Nineteen 20 Twenty 21 Twenty-one 30 Thirty 40 Forty 50 Fifty 60 Sixty 70 Seventy 71 Seventy-one 80 Eighty 90 Ninety 100 a/one Hundred

6. Starting from zero / Comeando do zero. Now write the numbers in front of the words / Agora escreva os nmeros em sua palavra correspondente: 7 - seven 9 - nine 0 - zero 2 - two

LIVRO DO ALUNO . 115

6 - six 8 - eight 4 -four 1 - one

5 - five 5 - five 3 - three

Unit 3 Unidade 3
1. Introducing your family / Apresentando sua famlia. Write below the names of: your mother, father, sisters and brothers / Escreva abaixo os nomes de sua me, pai, irms e irmos. Responda com base no vocabulrio conhecido por voc. Mother Father Sisters Maria Joo Jane and Ana

Brothers Carlo and Joaquim Now complete the sentences below / Agora complete as sentenas abaixo. This is my brother Carlo. This is my sister Jane. My mother is Maria. My father is Joo. 2. Complete the sentences / Complete as sentenas: EXAMPLE / EXEMPLO: A doctor works at a hospital. A teacher works at school. An actor works at a television show.

116 . OL, TURISTA!

Unit 4 Unidade 4
1. The verb TO HAVE / O verbo TER. Choose and underline the right option / Escolha e sublinhe a opo correta. How many cats do you have / has? He have / has a blue car. They havent / hasnt a house in France. She have / has one brother. You have / has a dog. 2. Talking about colors / Falando sobre cores. Blue Red Black White Yellow Azul Vermelho Preto Branco Amarelo Green Grey Orange Pink Purple Verde Cinza Laranja Rosa Roxo

3. Word square / Caa-palavras.

B Z B R C P Q M N O

L K Y C D A S C B P

U R P Z Q W U Y R R

E O S D M H R Y M P

T A T A B I A U T W

B T O W D T A R P O

N O S D M E W M I R

L R T A T E P S B L

Q Y E L L O W H L T

W A P V O A Q H A A

I W W P A L I N C U

L A A N T B R C K I

X R E D N W S C B O

www.olaturista.org.br