Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 10897 Quarta edigao 23.09.2020 Sistemas de protegao contra incéndio por chuveiros automaticos — Requisitos Automatic sprinklers fire protection systems — Requirements Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ICS 13,220.20 ISBN 978-65-5659-507-8 ASSOCIAGAO Numero de referencia Gt cea ABNT NBR 10897:2020 TECNICAS 118 paginas @ABNT 2020Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 (© ABNT 2020 “Todos os direitos reservados. Amenos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicago pode ser anice ou mecéinico, incluindo fotocopia e microfiime, sem permisséo por reproduzida ou utiizada por qualquer meio, eh escrito da ABNT. ASNT ‘ATreze de Maio, 13 - 26° andar 2031-201 - Rio de Janeiro - RU Tel: + 56 21 3974-2300, Fax. + 8521 3974-2348 abri@abnt.org.br ‘yawweabnt org br (GABNT 2020 “Todos 0s aretos reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Sumario Pagina Prefacio 1 ESCOPO srnnensennnseneneen ae 2 Referéncias normativas. 3 Termos € definic6es..... 4 Ocupagées. a4 Ocupagées de risco leve... 42 Ocupacées de risco ordinario. 424 Grupol. 422 GUO Marnnsrsemnrenennes errr oo 43 Ocupagées de risco extra ou extraordinario ABA SUP O leverrrnneens 432 Grupo I. 44 Areas de armazenamento. 5 Matoriais e componentes 54 Generalidades. 52 Chuveiros automaticos.. 5.21 Generalidades. 5.22 — Fator K de descarga 5.2.3 Temperatura. 5.2.4 Revestimentos especiais.. aan 5.2.5 Canoplas e involucro: 5.2.6 ProteceS rerio ae 5.27 Estoque de chuveiros automaticos sobressalentes.. 53 Tubos de condugao nao enterradcs.... 5.31 Generalidades. 5.3.2 Tubos de aco 5.3.3 Tubos de cobre.. 5.3.4 Tubos de CPVC. 5.3.5 Outros tipos de materiais 5.3.6 Dobramento em tubos de conducao 54 Tubos de conducao enterrados, 55 Conexées 56 VAIVUaS css 57 Conexées de teste de alarme. 5.71 Edificagdes terreas ..... 5.7.2 Edificagées de miiltiplos pavimentos 5.1.3 Sistemas de acao prévi 5.7.4 Sistemas de dilivio. 58 Conexao de recalque para uso exclusivo do Corpo de Bombelros 59 Alarmes de fluxo de agua... 5.10 Suportes (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados iDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 6 Requisitos dos sistemas 641 Sistemas de tubo MOIhado.....sseneseese aa 61.1 Manémetros 61.2 Valvulas de alivio 6.1.3 Sistemas auxiliares.. 62 Sistemas de acdo prévia e sistemas de dilivio . 621 Valvula automatica de controle 62.2 Manémetros 6.2.3 Deteced0 sinmnnnnnnnenannnneninniens eae 62.4 —Localizacdo e protecdo de valvulas de controle do sistema 6.2.5 Sistemas de a¢d0 PrVid.snmnnmmnnnnnannnnnnnnnnnnieinnnienrsiees 62.6 Sistemas de dilivio.. 7 Requisitos de instalacao 7A Generalidades. 72 Restrigdes de uso 73 Areas maximas de protecdo. 74 Temperatura 75 Sensibilidade tarmica (velocidade de resposta) i sseneneuemee 76 Area de cobertura por chuveiro automatico.. 7.6.1 Determinagao da area de cobertura IE sees 7.6.2 Area maxima de cobertura 7 Espacamento de chuveiros automaticos... IE creer 7.7.1 Distancia maxima entre chuveiros automaticos 7.1.2 Distancia maxima do chuveiro automatico a parede. 7.7.3. Distancia minima de chuvelros automaticos a parede. 7.1.4 Distancia minima entre chuveiros automaticos. 78 Distancia entre defletor ¢ tetos/forros 7.8.1 Distancia entre tetosiforros e defletor de chuveiros automaticos tipo spray em pé © pendentes de cobertura-padrao @ cobertura estendida sanennemnnnnmnnnennnne dl 7.8.2 Distancia entre tetosiforros e o defletor de chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura-padrG0...s.nmnminnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsese§® 7.8.3 Distancia entre tetosiforros e o defletor de chuveiros automatics de controle para rea especifica (CCAE) ..nmnnnnnnnnnneinaneinnnnnnnnnnnnnnnnannnnnsnnesee§® 7.8.4 Distancia entre tetosiforros @ o defletor de chuveiros ESFR 79 Orientacao do defletor. 7.9.1 Orientagao do defletor de chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura-padrao e cobertura estendida 7.9.2 Orientacao do defletor de chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura-padrao. 7.9.3 Orientacao do defletor de chuveiros automaticos de controle para aplicacéo especifica (CCAE) 7.9.4 Orientagao do defletor de chuveiros automaticos ESFR. crore 710 Obstrugées a descarga. (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF 7A0A 7.10.2 7.10.3 7.10.4 ™ TAMA TAZ TM.3 TAA 7A2 TA2A 7122 7.12.3 TA24 712.5 726 7A27 728 742.9 743 8 8.4 8.2 8.3 8.4 8.5 8.5.1 8.5.2 8.5.3 8.5.4 8.5.5 85.6 8.5.7 8.5.8 9 cy] 9.2 Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Obstrugées a descarga dos chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes, de cobertura-padrao e cobertura estendida..... Obstrugées a descarga dos chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura-padrio.... Obstrugées a descarga de chuvelros automaticos de controle para aplicacées especificas (CCAE) Obstrugées a descarga de chuveiros automatics ESFR. Distancia minima livre entre o topo da estocagem e o defleto Distancia minima livre entre 0 topo da estocagem e o defletor de chuveiros em pé © pendentes de cobertura-padrao e estendida. sienemenennennnnenenenese 4B 62 Disténcia minima livre entre o topo da estocagem e o defletor de chuveiros laterais, de cobertura-padrao Distancia minima livre entre o topo da estocagem e o defletor de chuveiros de controle para aplicacao especifica (CCAE).. Distancia minima livre entre o topo da estocagem e o defletor de chuveiros ESFR 63 Situacées especiais Espacos encoberto: Shaft. Escadas. Aberturas verticais. Pocos ¢ casas de maquinas de elevadores.. Espacos sob plataformas de carga externas... Marquises ¢ similares. Limpeza interna da rede de chuveiro.. Curvas de retorno Protegdo de areas sem armazenagem com tetos elou telhados altos (acima de 6,1 m) Métodos de calculo Métodos utilizados.. OcupacGes adjacemtes ........cesermssssssssseen Classificagao de ocupacées Demanda de agua - Método de calculo por tabela.... Demanda de agua - Métodos de calculo hidraulico. Demanda minima de Agua ..immnenmnenennnen Curvas de densidade e area Demanda de hidrantes em areas com varias classificagdes de Restricées Método de densidade e area Método de calculo por recinto Areas especiais de calculo. Cortinas d'agua wnnnnnnnnninnnesens Plantas ¢ calculos.... Plantas de trabalho e meméria descritiva ... Informagées sobre o abastecimento de agua. esesenssenesees 63 esesestneTA 76 (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados vDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 93 94 9.4.4 9.4.2 9.4.3 944 95 9.5.4 9.5.2 9.5.3 9.5.4 95.5 95.6 9.5.7 9.5.8 10 10.4 10.1.1 10.1.2 10.1.3 10.2 10.3 Anexo A. Anexo B BA Bat B12 B13 B14 Anexo C cA C2 3 34 c.3.2 33 C34 C36 C37 C4 c4a4 vi Formulérios de calculos hidraulicos. Procedimentos de calculos hidraulices....... Generalidades. Equacées Pontos de unio hidraulica .. Procedimento de calculo Tabelas de dimensionamento Generalidades. Didmetro das colunas de alimentacdo...... oes 85 Pisos vazados, grandes aberturas em pisos, mezaninos e grandes plataformas.....85 Tabelas para riscos leVes sssnnnsennneiren eon 85 Tabela para riscos ordinarios Ocupagées de risco extra ou extraordindria Ocupagées de armazenamento .. Sistemas de dilivio.. Aceitacao de sistemas.. Ensaios de aceitacao. Condicées gerais Ensaio hidrostatico... Ensaios operacionais de sistemas... Placa de Identificacao de sistema dimensionado por célculo hidraulico Documentos a serem fornecidos na aceitacao do sistema...... (informativo) Exemplos de ocupacées .. (normativo) Abastecimento de dgua para sistemas de chuveiros automaticos Tanques e reservatorios Generalidades. Reservatorio elevado.. Reservatério com fundo elevado ou com fundo ao nivel do solo, piscinas, acudes, represas, rios, lagos e lagoas, com uma ou mais bombas de iNCENAIO.. ener 99 Tanques de pressao. (normativo) Inspecdo rotineira e manutencao dos sistemas de chuveiros automaticos Geral case Desativagées da protecéo Inspegées. Chuveiros automaticos. Tubulagées e conexées. Suportes... Manémetros Placa de identificacao hidraulica..... Valvulas. ENsal0S..uemnnee Chuveiros automaticos. 107 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 C42 Manémetros. C43 Alarmes cen C44 Valvulas 107 sseesensnesenenes TOT 108 C5 Manutencao 108 5.1 Chuveiros automaticos.. 108 5.2 Valvulas 108 €.5.3 _ Investigacao e prevencao de obstrucées.. 109 Bibliografia.. 118 Figuras Figura 1 Sistema tipo anel fechado w.usemmmmmnennanennnnenennanmnnennanennmnanennannnneneT Figura 2 - Sistema tipo gretha 7 Figura 3 - Controle setorial.... Figura 4 — Tomada de recalque na fachada da edificacao . Figura 5 — Tomada de recalque em coluna Figura 6 - Tomada de recalque em caixa de alvenaria Figura 7 — Comprimento maximo das derivacée: Figura 8 - Distancia maxima entre chuveiros automaticos da ponta de ramais e suportes Figura 9 — Posicao de suportes entre tesouras ou vigas — Situacao A. Figura 10 - Posicao de suportes entre tesouras ou Vigas ~ SitUaCd0 B enn Figura 11 — Posicao de suportes entre tesouras ou vigas - Situagao C. Figura 12 - Suportes wien Figura 13 - Area de cobertura. Figura 14 — Area de cobertura — Exemplo.. Figura 15 - Distancia maxima até as paredes (risco love] Figura 16 - Distancia (d) do chuvelro automatico a parede (vista em planta) Figura 17 — Distancia entre chuveiros em caso de desnivel do teto maior que 900 mm Figura 18 — Distancia entre chuveiros em caso de desnivel do teto menor que 900 mm.. Figura 19 - Posicionamento de chuveiro automatic em pé de cobertura-padrao ou de cobertura estendida, sob teto obstruido Figura 20 - Posicionamento de chuveiro automatico em pé de cobertura-padrao ou de cobertura estendida sob teto obstruido com defletor acima da superficie inferlor do elemento estrutral ..nmseenansnnnannnnsennsen Figura 21 - Posicionamento de chuveiro automatico em pé de cobertura-padrao ou de cobertura estendida sob teto obstruido em cada vao formado pelos elementos estrutura Figura 22 - Chuveiros automaticos sob telhados inclinados com o chuvelro diretamente sob a cumeeira (ramais acompanham a inclinacdo do telhado) Figura 23 - Chuveiros automaticos sob telhados inclinados (ramais acompanham a inclinagao do telhado). Figura 24 — Distancia livre horizontal na cumeeira de telhados inclinados. ssessensneneneneee 1B 19 sssesensnee2O 25 ssesstnsnesenenene 26 33 eseesensneee 34 sstntneuntsensienanenenannnnnesnesssee§S (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados viiDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Figura 25 — Instalacao de chuveiro lateral . Figura 26 — Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrucdes a descarga (chuveiros automaticos tipo spray om pé ¢ pendentes de cobertura-padrao e cobertura estendida). 49 Figura 27 - Obstrucées junto a parede (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura-padrao e estendida) Figura 28 — Pilar visto em planta ¢ tesoura em elevacao - Distancia minima a uma obstrugao (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura-padrao cobertura estendida) ...snmmmnnnnnnnnnunensnn sense Figura 29 — Obstrugées suspensas ou sobre o piso (chuvelros automaticos tipo spray em pé € pendentes de cobertura-padrao e cobertura estendida)....nmnnnmnnunnnnnnnsneS2 Figura 30 ~ Posicionamento de chuvoiros automaticos para evitar obstrugées (chuvelros automaticos tipo spray laterals de cobertura-padrao) Figura 31 — Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrugées ao longo da parede (chuveiro lateral tipo spray de cobertura-padrao) Figura 32 - Pilar visto em planta ~ Bandeja de tubos ou luminarias em elevacao — Distancia minima até a obstrucao (chuveiro tipo spray lateral de cobertura-padrao) Figura 33 - Obstrugées suspensas ou sobre o piso (chuveiros automaticos tipo spray laterals). Figura 34 — Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrugées a descarga (chuveiros CCAE). 49 (CCAE} Figura 36 — Obstrugées localizadas inteiramente abaixo do chuveiro automatico (chuveiros automaticos CCAE).. Figura 37 — Obstrugao localizada a mais que 600 mm abaixo do chuveiro (CCAE). Figura 38 - Obstrugao localizada a mais que 900 mm abaixo do chuveiro (CCAE) Figura 39 - Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrugées a descarga (chuveiros ESFR) sinsnsnmnenmnennennannnannnninninenneneninnes seseaeeee 6 Figura 40 — Protecao em aberturas verticais 64 Figura 41 — Curva de retornO.enrenmnnnnnenennnenren sonennennaneneinnnnnennnsesns 66 Figura 42 — Curvas de densidade e area. 70 Figura 43 — Reducao da area de operacao devido a chuveiros automaticos de resposta rapida ..72 Figura 44 — Exemplo de indicagao de area hidrdulica mais remota ~ Sistema tipo grelha. Figura 45 — Exemplos de areas de maior demanda hidraulica .. Figura 46 — Determinacao do numero de chuveiros automaticos. Figura 47 — Exemplo de determinagao de area mais remota em sistema tipo grelha.. Figura 48 — Ramais alimentando chuveiros automaticos acima e abaixo do teto/forro Figura 49 — Chuvelro com niple de elevacao conectado ao ramal na area inferior.. Figura 50 — Ramais que alimentam chuveiros automaticos acima, entre e abaixo do tetolforro....87 Figura B.1 — Exemplos de reservatérios para abastecimento de sistemas de chuveiros AUtOMALICOS oa snneene sevseee 40, 102 Figura B.2 - Exemplos de abastecimento de sistemas de chuveiros automaticos. vill (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Tabelas Tabela 1 - Identificacdo das caracteristicas de descarga dos chuveiros automaticos Tabela 2 — Limites de temperatura, classificagao e cédigo de cores dos chuveiros automaticos .. Tabela 3 - Espessura de parede para tubos unidos por solda ou por acoplamento mecanico, fabricados conforme a ABNT NBR 5590 14 Tabela 4 — Diémetro dos tirantes em funcao dos tubos Tabela 5 — Didmetro do suporte em “U” em fungao dos tubos.. Tabela 6 — Distancia maxima entre SUPOTtES s.rnnsmemmanmnennenennenmnnennanenmnanennannnnen®® Tabela 7 — Tempo de descarga em sistemas de aco prévia com bloqueio duplo Tabela 8 - Area maxima servida por uma coluna de alimentagao por pavimento. Tabela 9 - Classificacao de temperatura de chuveiros automaticos em locais especificos.....32 Tabela 10 - Areas de cobertura maxima por chuveiro automatico e distancia maxima entre chuveiros automaticos (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura-padrao) Tabela 11 — Areas de cobertura maxima por chuveiro automatico e distancia maxima entre chuveiros automaticos (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura estendida). Tabela 12 — Areas de cobertura maxima por chuveiro automatic e distancia maxima entre chuveiros automaticos (chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura-padrao) ... Tabela 13 — Area de cobertura maxima e distancia maxima entre chuveiros automaticos para chuveiros CAE... Tabela 14 - Area de cobertura maxima e distancia maxima entre chuveiros ESFReasunmnn37 Tabela 15 - Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrucées na descarga (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura-padrao e cobertura estendida) Tabela 16 — Obstrucées suspensas ou sobre o piso (chuveiros automaticos tipo spray em pé © pendentes de cobertura-padrao e cobertura estendida), 50 Tabela 17 - Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrugées (chuveiros automaticos tipo spray laterais) ...nnsnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsieeSS Tabela 18 - Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrucées ao longo da parede (chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura-padrao) . 54 Tabela 19 — Obstrucées suspensas ou sobre o piso (chuvelros automaticos tipo spray laterals de cobertura-padrao) . Tabela 20 - Posicionamento de chuveiros para evitar obstrugées a descarga de chuveiros CCAE Tabela 21 - Obstrucées localizadas inteiramente abaixo do chuveiro automatico (chuveiros automaticos CCAE)...usmsneinnntnnsnaninnnsintiensnenenennnsnaninnsasiensenaannanainessses SD Tabela 22 — Posicionamento dos chuveiros ESFR para evitar obstrucdes a descarga sawn. 61 Tabela 23 — Fatores K minimos permitidos por categoria de risco 66 Tabela 24 — Demanda de sistemas de chuveiros automatico de cobertura-padrao, para areas. com tetos de até 18 m de altUra.w.snsnnenene Tabela 25 — Demanda de sistemas de chuveiros automaticos de cobertura estendida com fator K 160 e K 200, para areas com tetos de até 13,5 m de altura. sstnsseintsensinenenenenanannnesnenneseOT (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados ixDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Tabela 26 — Demanda de sistemas de chuveiros automaticos K360 de cobertura-padrao e cobertura estendida, para areas com tetos de até 30 m de altura jnrmnenmnenen 68 Tabela 27 — Duragao da reserva de agua Tabela 28 — Demanda de agua para sistemas calculados por tabela.. Tabela 29 - Demanda de hidrantes e duracao do abastecimento de agua para sistemas projetados por calculo hidraulico.. Tabela 30 — Valores C de Hazen-Williams . Tabela 31 — Dimensionamento para riscos leves. Tabela 32 — Numero de chuveiros automaticos acima e abaixo do teto ou forro (risco leve)...87 Tabela 33 — Dimensionamento para riscos ordinarios .. 88 Tabela 34 — Numero de chuveiros automaticos — Distancias maiores que 3,7 M.w.mnnnnn 8B Tabela 35 — Numero de chuveiros automaticos acima e abaixo de um teto ou forro (risco ordinério).. Tabela A.1 ~ Exemplos de classificagao de ocupagées Tabela A.2 ~ Ocupagées de risco especial - Exemplos de normas Tabela B.1 - Dimensées para calculo da capacidade efetiva Tabela__B.2— Nivels de agua e larguras minimas para canals e adufas em fun¢ao da vazio de alimentacao .. seo 04 Tabela C.1 — Formulario de ensalos ¢ materials para Instalacdes aéreas 110 Tabela C.2— Formulario de ensaios e materiais para instalacdes subterrneas.v.cnneeemene M4 Tabela C.3 — Resumo de inspecdes, ensalos e manuten¢ao em sistemas de chuveiros automaticos rc (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Prefacio AAssociagdo Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) € 0 Foro Nacional de Normalizagéo. As Normas Brasileiras, cujo contetdo é de responsabilidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizacao Setorial (ABNT/ONS) e das Comissdes de Estudo Especiais (ABNT/CEE), sao elaboradas por Comissdes de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalizagao Os Documentos Técnicos ABNT sao elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2. AABNT chama a atencéio para que, apesar de ter sido solicitada manifestago sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados & ABNT a qualquer momento (Lei n° 9.279, de 14 de maio de 1996) ‘Os Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas Internacionais (ISO € IEC), séo voluntarios € nao incluem requisitos contratuais, legais ou estatutarios. Os Documentos Técnicos ABNT nao substituem Leis, Decretos ou Regulamentos, aos quais os usuarios devem atender, tendo precedéncia sobre qualquer Documento Técnico ABNT. Ressalta-se que os Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citagdo em Regulamentos Técnicos. Nestes casos, 0s érados responsaveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar as datas para exigéncia dos requisitos de quaisquer Documentos Técnicos ABNT. AABNT NBR 10897 foi elaborada no Comité Brasileiro de Seguranga contra Incéndio (ABNT/CB-024). pela Comissdo de Estudo de Protego contra Incéndio por Chuveiros Automatics (CE-024:103,008). © Projeto de Reviséo circulou em Consulta Nacional conforme Edital n° 02, de 04.02.2020 2 06.04,2020. A ABNT NBR 10897:2020 cancela e substitui a ABNT NBR 10897:2014, a qual foi tecnicamente revisada. © Escopo em inglés da ABNT NBR 10897 € 0 seguinte: Scope This Standard specifies minimum requirements for the design and installation of automatic sprinkler systems for fire protection, including water supply characteristics, selection of automatic sprinklers, fittings, piping, valves and all materials and accessories involved in building installations. NOTE Itisnot he intent of this Standard to restrict the development or use of new technology or alternative methods, provided that these do not reduce the level of safety afforded by automatic sprinkler systems, nor eliminate or reduce the requirements herewith established. (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados xiDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEFDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 10897:2020 Sistemas de protecao contra incéndio por chuveiros automaticos — Requisitos 1 Escopo Esta Norma especifica os requisitos minimos para o projeto e a instalacao de sistemas de protecdo contra incéndio por chuveiros automaticos, incluindo as caracteristicas de suprimento de agua, selecao de chuveiros automaticos, conexdes, tubos, valvulas e todos os materiais e acessérios envolvidos em instalagdes prediais. NOTA Esta Norma ndo tem a intengdo de restringir o desenvolvimento ou a utilizacao de novas tecnologias ‘ou medidas alternativas, desde que estas nao diminuam o nivel de seguranca proporcionado pelos sistemas de protecdo contra inc&ndio por chuveiros automaticos, nem eliminem ou reduzam os requisitos nela estabelecidos. 2 Referéncias normativas Os documentos a seguir so citados no texto de tal forma que seus contetidos, totals ou parcials, constituem requisitos para este Documento. Para referéncias datadas, aplicam-se somente as edigSes citadas. Para referéncias ndo datadas, aplicam-se as edic6es mais recentes do referido documento (incluindo emendas). ABNT NBR 5580, Tubos de ago-carbono para usos comuns na conducdo de fluidos - Especificagéo ABNT NBR 5580, Tubos de aco-carbono com ou sem solda longitudinal, pretos ou galvanizados — Requisitos ABNT NBR 5647-1, Sistemas para aducdo e distribui¢do de agua - Tubos e conexées de PVC-U 6,3 com junta eléstica e com diametros nominais até DN 100 ~ Parte 1: Requisitos gerais para tubos e métodos de ensaio ABNT NBR 5647-2, Sistemas para aducdo e distribui¢o de agua — Tubos e conex6es de PVC-U 6,3 com junta elastica e com diametros nominais até DN 100 ~ Parte 2: Requisitos especificos para tubos com pressao nominal PN 1,00 MPa ABNT NBR 5647-3, Sistemas para aducdo e distribuigéo de agua ~ Tubos e conexdes de PVC-U 6,3 com junta elastica e com diametros nominais até DN 100 — Parte 3: Requisitos especificos para tubos com pressao nominal PN 0,75 MPa ABNT NBR 5647-4, Sistemas para adugdo e distribui¢ao de agua - Tubos e conexées de PVC-U 6,3 com junta elastica e com diémetros nominais até DN 100 — Parte 4: Requisitos especificos para tubos com presséo nominal PN 0,60 MPa ABNT NBR 6493, Emprego de cores para identificagdo de tubulagées industriais ABNT NBR 6825, Conexdo de ferro fundido maledvel, de classes 150 © 300, com rosca NPT para tubulagéo ABNT NBR 6943, Conex6es de ferro fundido maleével, com rosca ABNT NBR NM ISO 7-1, para tubulagdes (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 1Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 ABNT NBR 7674, Junta eléstica para tubos e conex6es de ferro fundido diictil ABNT NBR 7675, Tubos e conex6es de ferro dictil e acessérios para sistemas de adugao e distribuigao de agua — Requisitos ABNT NBR 9442, Materiais de construg&o — Determinagéo do indice de propagagéo superficial de chama pelo método do paine! radiante ABNT NBR 11720, Conexdes para unio de tubos de cobre por soldagem ou brasagem capilar — Requisitos ABNT NBR 12912, Rosca NPT para tubos ~ Dimensdes ~ Padronizagao ABNT NBR 13206, Tubo de cobre leve, médio e pesado, sem costura, para condugéo de fluidos — Requisitos ABNT NBR 13714, Sistemas de hidrantes e de mangotinhos para combate a incéndio ABNT NBR 13792, Protegdo contra incéndio, por sistema de chuveiros automatticos, para areas de armazenamento em geral - Procedimento ABNT NBR 15345, Instalagéo predial de tubos € conexées de cobre ligas de cobre - Procedimento ABNT NBR 15489, Soldas e fluxos para uniéo de tubos e conexdes de cobre e ligas de cobre — Especificagao ABNT NBR 15647, Tubos e conexées de poli(cloreto de vinila) clorado (CPVC) para sistemas de protegéo contra incéndio por chuveiros autométicos — Requisitos e métodos de ensaio ABNT NBR 15648, Tubos € conex6es de poli(cloreto de vinila) clorado (CPVC) para sistemas de protege contra incéndio por chuveiros autométicos — Procedimentos de instalacéo ABNT NBR 15561, Tubulagéo de polietileno PE 80 e PE 100 para transporte de agua e esgoto sob pressdo — Requisitos ABNT NBR 15593, Sistemas enterrados para distribuigao e aduc4o de agua e transporte de esgotos sob pressdo — Requisitos para conexées soldaveis de polietileno PE 80 e PE 100 ABNT NBR 16400, Chuveiros autométicos para controle supressdo de incéndios — Especificagdes e métodos de ensaio ABNT NBR 16704, Conjuntos de bombas estacionérias para sistemas automaticos de protegao contra incéndios — Requisitos ABNT NBR 17240, Sistemas de detecgao e alarme de incéndio — Projeto, instalagéo, comissionamento e manutengdo de sistemas de deteccao e alarme de incéndio - Requisitos ABNT NBR NM ISO 7-1, Rosca para tubos onde a junta de vedagdo sob presséo é feita pela rosca — Parte 1: Dimensées, tolerancias e designagao ISO 1182, Reaction to fire tests for products — Non-combustibility test 1SO 2531, Ductile iron pipes. fittings, accessories and their joints for water applications 2 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 180 6182-12, Fire protection — Automatic sprinkler systems - Part 12: Requirements and test methods for grooved-end components for steel pipe systems ANSI/AWWA C 606, Grooved and shouldered joints ASME B16.9, Factory-made wrought buttwelding fittings AWS B2.1, Specification for welding procedure and performance qualification 3 Termos e definigdes Para os efeitos deste documento, aplicam-se os seguintes termos ¢ definiedes. 34 aprovado aceito pela autoridade competente 3.2 autoridade competente 6rg&o, reparti¢&o publica ou privada, pessoa juridica ou fisica, investida de autoridade pela legislacéo vigente para examinar, aprovar, autorizar ou fiscalizar as instalacdes de combate a incéndio, com base em legislagao especifica local 3.3 barreira de fumaca anteparo vertical instalado junto ao teto cua funcdo é dificultar a passagem de ar quente e fumaca entre areas adjacentes nas proximidades do teto 3.4 classificacao dos chuveiros automaticos quanto a orientacao de instalacao 3.4.1 chuveiro em pé chuveiro projetado para ser instalado em uma posigéo na qual o jato de égua é direcionado para cima, contra 0 defletor 3.4.2 chuveiro embutido chuveiro decorativo, cujo corpo, ou parte dele, exceto a rosca, € montado dentro de um invélucro ‘embutido 3.4.3 chuveiro flush chuveiro decorativo, cujo corpo, ou parte dele, incluindo a rosca, ¢ montadio acima do plano inferior do teto. Ao ser ativado, o defletor se prolonga para baixo do plano inferior do teto 3.4.4 chuveiro lateral chuveiro projetado para ser instalado em paredes e descarregar Agua em diregao a parede oposta. Pode ser do tipo horizontal ou vertical 3.4.5 chuveiro oculto chuveiro embutido, coberto por uma placa que ¢ liberada antes do funcionamento do chuveiro (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 3Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 3.4.6 chuveiro pendente chuveiro projetado para ser instalado em uma posi¢do na qual o jato de agua é direcionado para baixo, contra 0 defietor 3.5. classificacdo dos chuveiros automaticos quanto a velocidade de operacao 3.5.1 chuveiro automatico de resposta-rapida chuveiro automatico que possui elementos termossensiveis com indice de tempo de resposta ITR igual ou menor que 50 (m.s)"? 3.5.2 chuveiro automatico de resposta-padrao chuveiro automatico que possui elementos termossensiveis com indice de tempo de resposta ITR igual ou maior que 80 (m.s)"2 3.6 classificagao dos chuveiros automaticos quanto as condicées especiais de uso 3.6.1 chuveiro decorative chuveiro automatico, pintado ou revestido com camada metalica pelo fabricante 3.6.2 chuveiro resistente a corrosdo chuveiro automatico fabricado com materiais resistentes @ corrosao ou com revestimentos especiais, para ser utilizado em atmosferas agressivas 3.6.3 chuveiro seco chuveiro fixado a um niple de extens4o, que possui um selo na extremidade de entrada, para permitir que a agua ingresse em seu interior somente em caso de operacao do chuveiro 3.7 classificagao dos chuveiros quanto as caracteristicas de desempenho e projeto 3.74 chuveiro automatico de controle para aplicacées especificas CCAE chuveiro que atua no modo de controle e se caracteriza por produzir gotas grandes de agua, e que é testado € aprovado para uso em areas de incéndios de alta intensidade 30.2 chuveiro automatico de resposta e supressao rapidas ESFR chuveiro que atua no modo de supressao e que se caracteriza por ter resposta rapida e por distribuir gua em grande quantidade e de forma especificada, sobre uma 4rea limitada, de modo a proporcionar rapida supresséo do fogo, quando instalado apropriadamente 3.8 classificacao dos chuveiros automaticos quanto a distribuigao de agua 3.8.1 chuveiro de cobertura-padrao chuveiro projetado para cobrir as éreas de cobertura apresentadas na Tabela 10 4 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 3.8.2 chuveiro de cobertura estendida chuveiro projetado para cobrir uma rea maior do que a area de cobertura de chuveiros-padrao 3.8.3 chuveiro tipo spray chuveiro cujo defietor direciona a agua para baixo, langando uma quantidade minima de agua, ‘ou nenhuma, para o teto 3.9 ‘compartimento espaco completamente enclausurado por paredes ¢ teto 3.10 componentes do sistema 3.10.4 chuveiro automatico dispositive para supresséo ou controle de incéndios que funciona automaticamente quando seu elemento termossensivel é aquecido a sua temperatura de operacao ou acima dela, permitindo que a gua seja descarregada sobre uma rea especifica 3.10.2 chuveiro aberto chuveiro que no possui elemento termossensivel 3.10.3 coluna de alimentagao tubulagGes verticals de alimentacao de um sistema de chuveiros automaticos 3.10.4 coluna principal de alimentacao do sistema (riser) tubo n&o subterréneo, horizontal ou vertical, localizado entre a fonte de abastecimento de agua © as tubulagdes gerais e subgerais, contando com uma valvula de governo e alarme 3.10.5 ramais tubos aos quais os chuveiros automaticos so fixados 3.10.6 tubulagées gerais tubos que alimentam as tubulagdes subgerais, diretamente ou com conexdes 3.10.7 tubulacées subgerals tubos que alimentam os ramais 3.10.8 valvula de governo e alarme conjunto composto por valvula seccionadora, valvula de retengdo e sistema de alarme de fluxo, manémetros, drenos e acessérios, instalado em cada coluna de alimentagdo (riser) de um sistema de chuveiros autométicos (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 5Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 3.44 controle de incéndio limitagao do tamanho de um incéndio pela descarga de agua, de modo a reduzir a taxa de liberacao de calor, pré umedecer materiais combustiveis adjacentes e controlar a temperatura dos gases no teto para evitar danos estruturais 3.12 dobramento de tubo toda e qualquer ado que implique alteragao permanente da linearidade original do tubo 3.43 supressao de incéndio redueao dréstica da taxa de liberaco de calor de um incéndio e prevencdo de seu ressurgimento pela aplicagdo direta de quantidade suficiente de agua por meio de coluna de gases ascendentes gerados pelo fogo até atingir a superficie incendiada do material combustivel 3.44 fator K fator que relaciona a vazao do chuveiro automatico com a pressdo dindmica nele atuante e define a capacidade de vazao do chuveiro automatico 3.15 material de combustibilidade limitada materiais de construgéo, incluindo revestimentos, forros, coberturas, subcobertura e isolantes termo actisticos, que no atendem & defini¢do de material incombustivel 3.16 material incombustivel materiais de construgo, incluindo revestimentos, forros, coberturas, subcoberturas e isolantes termo acuisticos, que, sob as condigdes esperadas de uso, sejam classificados como incombustiveis em ensaio executado de acordo com a ISO 1182 3.47 mezanino pavimento que subdivide parcialmente um andar em dois andares, com area maxima total de 1/3 da area do andar subdividido NOTA No caso de mais de um mezanino, as areas so somadas. 3.18 nomenclatura de sistemas de chuveiros automaticos 3.18.41 acao previa sistema que utiliza chuveiros automatticos fixados a uma tubulacdo que contenha ar, que pode ou néo estar sob pressdo, conjugado a um sistema suplementar de deteccdo instalado na mesma area dos chuveiros automaticos 3.18.2 anel fechado sistema de chuveiros automaticos no qual tubulagbes subgerais miltiplas séo conectadas de modo a permitir que a agua siga mais do que uma rota de escoamento até chegar a um chuveiro em operacdo. Neste sistema, os ramais ndo so conectados entre si, conforme Figura 1 6 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897: 020 eccclecces cocclecce cocclecces cocclcce cocclecces cocclcce crcclecces cocclecce ceeclecce coeclecce eecclecce coccleeee Alimentacdo eocclecce cocciecee crcclecce cocclecoe eccclecce cocclcce ececlecces cocclecce eocelecces cocclecce crcclecces cocclecce crcelecces cocclecce crcelecces cocclecce Figura 1 — Sistema tipo anel fechado 3.18.3 dilivio sistema automatico de chuveiros que utiliza chuveiros abertos acoplados a uma tubulacéio conectada a.uma fonte de abastecimento de agua por uma valvula de dillivio. Esta valvula é aberta pela operacdo de um sistema de deteccdo instalado na mesma area dos chuveiros. Com a abertura da valvula ocorre a entrada de agua na tubula¢do, sendo descarregada por todos os chuveiros simultaneamente 3.18.4 grelha sistema de chuveiros automaticos no qual as tubulagdes subgerais so conectadas a ramais mittiplos. Um chuveiro em operago recebe agua pelas duas extremidades do ramal, enquanto outros ramais auxiliam a transportar Agua entre as tubulades subgerais, conforme Figura 2 Aimentagao Figura 2 - Sistema tipo grelha 3.18.5 sistema calculado por tabela sistema de chuveiros autométicos cujos diémetros de tubulacdo sao selecionados em tabelas preparadas conforme a classificagao da ocupacao e no qual um dado ntimero de chuveiros automaticos pode ser alimentado por diémetros especificos de tubulacao (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 7Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 3.18.6 sistema projetado por calculo hidraulico sistema de chuveiros automaticos no qual os diametros de tubulagéo s&o selecionados com base na perda de carga, de modo a fomecer a densidade de descarga de dgua necessaria ou a pressdo minima de descarga ou vaz&o por chuveiro automético exigida, distribufda com um grau razoavel de uniformidade sobre uma area especifica 3.18.7 tubo molhado sistema de chuveiros autométicos fixados a uma tubulacdo que contenha agua e conectada a uma fonte de abastecimento, de maneira que a agua seja descarregada imediatamente pelos chuveiros automaticos, quando abertos pelo calor de um incéndio 3.18.8 tubo seco sistema de chuveiros automaticos fixados a uma tubulagao que contenha ar ou nitrogénio sob pressao. partir da abertura de um chuveiro, a presséo de agua abre uma valvula, conhecida como valvula para sistema seco, deixando @ agua entrar na tubulago para controle do incéndio, sendo descarregada pelos chuveiros abertos 3.19 pé-direito altura livre de um andar de um edificio, medida do piso a parte inferior do teto (ou telhado) 3.20 pressao de trabalho do sistema maxima pressao estética (sem vazéio) ou dinamica esperada, que é aplicada aos componentes do sistema, excetuando-se surtos de sobre pressdo esporadica 3.24 responsavel técnico pessoa fisica ou juridica responsavel, legalmente habilitada, que goza da prerrogative legal de prestar servicos especializados de execucdo, projeto € manutencao da instalacdo do sistema de prote¢3o contra incéndio de uma edificacéo 3.22 sensibilidade térmica medida da velocidade de operaco de um elemento termossensivel, na maneira como instalado em um chuveiro automatic especifico. Uma medida da sensibilidade térmica € 0 indice de tempo de resposta (ITR) medido sob condigdes padronizadas de ensaio 3.23 sistemas de chuveiros automaticos sistema integrado de tubulagdes aéreas e subterraneas alimentado por uma ou mais fontes de abastecimento automatico de agua para fins de protecao contra incéndio. A parte do sistema de chuveiros autométicos acima do piso consiste em uma rede de tubulacdes dimensionada por tabelas ou por céilculo hidraulico, instalada em edificios, estruturas ou areas, normalmente junto ao teto, 4 qual so conectados chuveiros automaticos segundo um padrao regular, alimentado por uma tubulagdo que abastece o sistema, provida de uma valvula de controle e dispositivo de alarme. O sistema € ativado pelo calor do fogo e descarrega agua sobre a area de incéndio 8 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 3.24 tetos desobstruidos tetos cujas vigas, nervuras ou outros elementos ndo impedem o fluxo de calor e a distribuig&o de agua, Portanto nao afetam fisicamente a capacidade de controle ou supressao de incéndio pelos chuveiros automaticos 3.25 tetos horizontais tetos cuja inclinagéio seja inferior ou igual a 16,7 % 3.26 tetos inclinados tetos cuja inclinagdo seja superior a 16,7 % 3.27 tetos isos tetos continuos, sem irregularidades, saliéncias ou depressées significativas 3.28 tetos obstruidos tetos cujas vigas, nervuras ou outros elementos impecam o fluxo de calor e a distribui¢do de agua, afetando fisicamente a capacidade de controle ou supressdo de incéndio pelos chuveiros automaticos 3.29 tetos planos tetos continuos, em um tinico plano 4 Ocupacées OAnexo A apresenta exemplos de ocupacées aplicaveis a esta Norma. 4.1 Ocupacées de risco leve Sao compreendidas as ocupagées ou parte das ocupagées onde a quantidade e/ou a combustibilidade do contetido (carga incéndio) for baixa, tendendo a moderada, e onde for esperada uma taxa de liberagdo de calor de baixa a média. 4.2, Ocupacées de risco ordinario 421 Grupo! S40 compreendidas as ocupacées ou parte de ocupacées onde a combustibilidade do contetido for baixa e a quantidade de materiais combustiveis for moderada. S40 esperados incéndios com moderada taxa de liberacdo de calor. 4.22 Grupo ll S&o compreendidas as ocupacées ou parte de ocupagdes onde a quantidade e a combustibilidade do contetido forem de moderada a alta. S4o esperados incéndios com alta taxa de liberaco de calor. (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 9Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 4.3 Ocupacées de risco extra ou extraordinario 43.1 Grupo! ‘Sao compreendidas as ocupagées ou parte de ocupagées onde a quantidade e a combustibilidade do conteudo forem muito altas, podendo haver a presenca de pds e outros materiais que provocam incéndios de rapido desenvolvimento, produzindo alta taxa de liberagéo de calor. Neste grupo, as ocupagdes nao podem possuir liquides combustiveis e inflamaveis. 43.2 Grupo ll Compreendem as ocupagées com moderada ou substancial quantidade de Iiquidos combustiveis ou inflamaveis, 4.4 Areas de armazenamento Qualquer tipo de armazenamento, mesmo transitério, ¢ de qualquer altura, deve ser protegido de acordo com a ABNT NBR 13792 5 Materiais e componentes 5.1. Generalidades 5.1.1. Os componentes do sistema devem estar em conformidade com as Normas Brasileiras aplicaveis ou, na falta destas, com as normas internacionalmente reconhecidas. 5.1.2 Recomenda-se que os componentes dos sistemas de chuveiros automaticos sejam avaliados com relacao @ conformidade dos requisitos estabelecidos nas Normas Brasileiras aplicaveis 5.1.3 Os componentes do sistema devem estar clasificados para @ maxima pressdo de trabalho & qual so empregados, porém nunca inferior a 1 200 kPa. 5.1.4 Ostrechos aparentes da instalacdo do sistema de chuveiros automatics devem seridentificados com a cor vermelho-seguranca de acordo com a ABNT NBR 6493. Opcionalmente, a tubulacao pode ser identificada com anéis pintados em vermelho, com 0,20 m de largura, a cada 5 m de distancia Sistemas com tubulagdes aparentes de CPVC nao necessitam de pintura vermelha para identificacéo 5.1.5 Para efeito de aplica¢do desta norma, combustibilidade limitada sero os materiais de construgdo, incluindo revestimentos, forros, coberturas, subcobertura ¢ isolantes termo aciisticos, que nao atendem a definigéio de material incombustivel e atendem ao descrito em a) ou b). Quando as caracteristicas de combustibilidade limitada puderem ser comprometidas em fungéo do tempo de uso do material ou da variacdo ciclica de seu contetido de umidade em razdo das variacdes da umidade do ar, néo podem ser considerados como sendo de combustibilidade limitada: a) materiais que tenham substrato composto por material incombustivel e espessura maxima de 3,2 mm, com indice de propagac&o superficial de chama, determinado de acordo com @ ABNT NBR 9442, menor ou igual a 50; b) materiais, na forma e espessura utilizadas, que nao atendam ao descrito em a) € que apresentem indice de propagacao superficial de chama até 25, determinado de acordo com aABNT NBR 9442, nem evidéncia de combustdo progressiva continua 40 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservados? 5 3 4 3 f 5 2 Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.2 Chuveiros automaticos 5.2.1 Generalidades 5.2.1.1 Somente chuveiros automatics nao previamente utilizados devem ser instalados, 5.2.1.2 Os chuveiros automaticos devem ser conforme a ABNT NBR 16400. 5.22 Fator K de descarga 5.2.2.1 O fator K de descarga ¢ determinado pela equacao: Q VP K onde K€ fator de descarga, expresso em litros por minuto por bar elevado & meio [Limin/(bar)"2}; Q €avvazao, expresso em litros por minuto (Lmin); P € apressdo, expresso em bar (bar) 5.2.2.2 Os valores do fator K, relativos 4 descarga do chuveiro em funcdo de seu didmetro de orificio, devem estar de acordo com a Tabela 1. Tabela 1 — Identificacdo das caracteristicas de descarga dos chuveiros automaticos Fator nominal i K Diametro nominal da rosca Uminibar’2 | gpmipsi/2 ie 20 14 DN 15 25 19 DN 15 40 28 DN 15 60 42 DN 15 80 56 DN 15 115 8.0 DN 15 ou DN 20 160 11,2 DN 15 ou DN 20 200 140 DN 20 240 16.8 DN 20 280 198 DN 25 320 22,4 DN 25 360 25,2 DN 25 400 28,0 DN 25 (© ABNT 2020 - Todos os deli reservados uDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.2.3 Temperatura 5.2.3.1 As temperaturas nominais de operagdo dos chuveiros autométicos so indicadas na Tabela 2. 5.2.3.2 Exceto no caso de chuveiros automaticos decorativos e de chuveiros automaticos resistentes corroséo, os chuveiros automaticos de liga fusivel devem ter seus bracos pintados e os de bulbo de vidro devem ter o liquide colorido, conforme Tabela 2. Os chuveiros automaticos resistentes @ corroséo podem ser identificados de trés maneiras: com um ponto no topo do defletor, com Tevestimentos de cores especificas e pela cor dos bragos, Tabela 2 - Limitos de temperatura, classificagao e cédigo de cores dos chuveiros automaticos eae Hester Classificagao da | Cédigode | Cor do liquido do po to “ temperatura cores bulbo de vidro 38 57-77 Ordinéria Incolor ou preta | Vermelha ou laranja 66 79-107 Intermediaria Branca Amarela ou verde 107 q2i-149 | Ata | Azul Azul 149 163-191 Extra-alta Vermeiha Roxa 191 204 - 246 Extra-extra-alta Verde Preta 246 260 — 302 Ultra-alta Laranja Preta 329 (343 Ultra-alta Laranja Preta 5.2.4 Revestimentos especiais 5.2.41 Chuveiros autométicos devern possuir revestimentos especiais, resistentes & corroséo, quando instalados em locais onde haja a presenca de vapores corrosivos, umidade ou outras condigdes ambientais capazes de provocar danos. 5.2.4.2 Os revestimentos anticorrosivos devem ser aplicados exclusivamente pelos fabricantes dos chuveiros automaticos, 5.2.4.3 Amenos que indicado pelo fabricante, o chuveiro automattco nao pode ser pintado e qualquer chuveiro revestido s6 pode ser substituido por outro de mesmas caracteristicas. 5.2.4.4 Qualqueracabamento ornamental do chuveiro automatico deve serexecutado pelo fabricante. 5.2.5 Canoplas e invélucros 5.2.5.1 Canoplas e invélucros no metélicos devem ser fornecidos pelo fabricante do chuveiro automatico. 5.2.5.2 Canoplas e invdlucros usados com chuveiros automaticos embutides ou ndo aparentes devem ser fornecidos em conjunto com os chuveiros automaticos. 12 (GABNT 2020 - Todos 0s aretos reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.26 Protecdes Os chuveiros automaticos instalados em locais sujeitos a danos mecanicos devem ser providos de protegdo contra estes danos. 5.2.7 Estoque de chuveiros automaticos sobressalentes 5.2.7.1 Devem ser mantidos chuveiros autométicos sobressalentes para substituigo imediata ‘emcaso de operac&o ou danos. Esses chuveiros autométicos devem possuir as mesmas caracteristicas dos que se encontram instalados e devem ser mantidos em local cuja temperatura no supere 38 °C. 5.2.7.2 Uma chave especial para retirada € instalagéo dos chuveiros automaticos deve estar disponivel junto aos chuveiros sobressalentes 5.2.7.3 O estoque de chuveiros automaticos sobressalentes deve ser proporcional ao numero de chuveiros automaticos instalades, como descrito a seguir. Havendo mais de um tipo, modelo ‘ou temperatura de chuveiro instalado, deve haver pelo menos quatro chuveiros sobressalentes de cada tipo, modelo e temperatura: a) _ seis chuveiros no minimo para instalagdes com até 300 chuveiros autométicos; b) 12 chuveiros no minimo para instalagdes com 301 a 1 000 chuveiros automaticos; ©) 24 chuveiros no minimo para instalagdes com mais de 1.000 chuveiros automaticos. 5.3. Tubos de conducao nao enterrados 5.3.1 Generalidades Os tubos utilizados nos sistemas de chuveiros automaticos devem atender ou exceder os requisitos estabelecidos em 5.3.2 a 5.3.4. O tipo e a classe de tubos, bem como as protegées adicionais para uma instalacdo especifica, devem ser determinados considerando-se sua resisténcia ao fogo, pressao maxima de servico ete. 5.32 Tubos de aco §.3.2.1 Tubos de ago (com ou sem costura) devem ser conforme as ABNT NBR 5580 ‘ou ABNT NBR 5580. 5.3.2.2 Tubos de ago unidos por solda ou por acoplamento mecénico, para presses até 2,07 MPa, devem ser conforme a ABNT NBR 5580 (classe leve) ou ABNT NBR 5590. 5.3.2.3 Na Tabela 3, encontram-se as caracteristicas minimas de espessura de parede para tubos unidos por solda ou por acoplamento mecanico e fabricados conforme a ABNT NBR 5590. (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 13,? 5 3 4 3 f 5 2 Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Tabela 3 - Espessura de parede para tubos unidos por solda ou por acoplamento mecanico, fabricados conforme a ABNT NBR 5590 Diémetro nominal Espessura minima de parede mm mm 25 277 32 277 40 277 50 277 65 3,05 80 3,05 90 3,05 100 3,05 125 34 150 34 200 478 250 478 300 8,38 5.3.2.4 Tubos de aco unidos por conexées roscadas, para pressdes até 2,07 MPa, devem ser conforme as ABNT NBR 5560 (classe média) e ABNT NBR 5590 (classe normal) 5.3.3. Tubos de cobre Tubos de cobre (sem costura) devem ser conforme a ABNT NBR 13206. 5.3.4 Tubos de CPVC Qs tubos de policloreto de vinila clorado (CPVC), unidos por conexées soldadas conforme as ABNT NBR 15647 e ABNT NBR 15648, podem ser utilizados em sistemas de protec&o contra incéndio por chuveiros automaticos para ocupacdes de risco leve até presses de 1,21 MPa e em temperaturas ambientes até 65°C. 5.3.5 Outros tipos de materiais, Outros tipos de materiais para tubos podem ser utilizados, desde que comprovadamente ensaiados (acreditados) por laboratérios de entidades ou instituigSes de reconhecida competéncia técnica, atendendo aos requisitos quanto a sua aplicabilidade em sistemas de protegdo contra incéndio por chuveiros automaticos, especificando: condi¢des de uso e ocupacao (classificacao de risco), pressdo maxima de trabalho do sistema e temperatura ambiente maxima da instalacao. 5.3.6 Dobramento em tubos de condugao N&o se recomenda o dobramento em tubos de aco, tubos de cobre e tubos de outros tipos de materiais. 4a (GABNT 2020 - Todos 0s aretos reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.4 Tubos de conducdo enterrados ‘Tubos de conduc&o enterrados, utilizados em sistemas de chuveiros automaticos, devem atender aos requisitos estabelecidos a seguir: a) tubos de ago (com ou sem costura), conforme ABNT NBR 5580 e ABNT NBR 5590; b) tubos de ferro diictil, conforme ABNT NBR 7675 e ISO 2531; c) tubos de PVC, conforme ABNT NBR 5647-1, ABNT NBR 5647-2, ABNT NBR 5647-3 e ABNT NBR 5647-4; d)_tubos de cobre (sem costura), conforme ABNT NBR 13206; €) tubos em polietileno (PEAD), conforme ABNT NBR 15561. 5.5 Conexées 5.5.1 As conexées utilizadas nos sistemas de chuveiros automaticos devem atender aos requisitos estabelecidos a seguir: a) ferro fundido maleavel, conforme ABNT NBR 6943 e ABNT NBR 6925; b) ago para solda, conforme ASME B16.9; ©) junta eléstica para tubos e conexées, conforme ABNT NBR 7674; d) cobre, conforme ABNT NBR 11720; e) flanges de aco, conforme ASME B 16.1; f)_ PEAD por termofuséo ou eletrofusdo, conforme ABNT NBR 15593; 9) policloreto de vinila clorado (CPVC), conforme as ABNT NER 15647 e ABNT NBR 15648, para Utilizagdo em sistemas de protecdo contra incéndio por chuveiros automaticos para ocupacées de risco leve até press6es de 1,21 MPa e em temperaturas ambientes até 65 °C; h) acoplamentos mecénicos ranhurados, conforme ANSI/AWWA C 606 ou ISO 6182-12; i) outros tipos de conexdes podem ser utilizados, desde que comprovadamente ensaiados (acreditados) por laboratérios de entidades ou instituiges de reconhecida competéncia técnica, atendendo aos requisitos quanto sua aplicabilidade em sistemas de protec&o contra incéndio por chuveiros automaticos, especificando condi¢des de uso e ocupagéo (classificac&o de risco), presséo maxima de trabalho do sistema e temperatura ambiente maxima de instalac&o. 5.5.2 Conexes do tipo uniées roscadas (unides com rosca) nao podem ser usadas em tubulagbes de diémetro maior que DN 50. Unides que no sejam do tipo roscadas (uniées sem rosca) devem ser do tipo especificamente indicadas para uso em sistemas de chuveiros automaticos. 5.5.3. Luvas de reduc&o ou buchas de reduco devem ser usadas sempre que houver alguma mudanga no diametro da tubulac&o. Deve ser dada preferéncia ao uso de luvas de reducdo. 5.5.4 Ajungdo de tubos e conexdes roscadas deve ser conforme 5.5.4.1¢5.5.4.2 (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 15Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.5.4.1 As roscas dos tubos € conexdes roscadas devem estar em conformidade com as ABNT NBR 12912 e ABNT NBR NM ISO 7-1 5.5.4.2 Vedantes podem ser utilizados, desde que garantam a vedac&o quando aplicados somente na rosca externa. No caso de utilizacdo de fibras vegetais, deve ser aplicado zarc&o ou primer. 5.5.5 Ajunc&o por meio de tubos € conexdes de ago soldados deve ser conforme 5.5.5.1 a §.5.5.5. 5.5.5.1 Recomenda-se que os métodos para solda em tubos € conexées estejam conforme a AWS: 82.1. 5.5.5.2 Tubos de ago de qualquer dimetro podem receber derivagées soldadas com diémetros inferiores ou iguais a DN 50 somente quando forem utilizadas conexées indicadas para uso em sistemas de chuveiros automaticos, de acordo com os critérios de 5.5.5.4. Os furos devem ser feitos em bancada, com serra-copo, corte automatico por plasma ou tecnologia de preciséo similar. © uso de magarico nao € permitido. 5.5.5.3 Os tubos de ago podem ser soldados topo a topo, desde que biselados. 5.5.5.4 Onde for empregado o processo de soldagem, devem ser observados os seguintes procedimentos: a) devem ser executados furos nos tubos com diametros iguais aos internos das conexdes antes de estas serem soldadas; b) materiais resultantes das aberturas nos tubos devem ser retirados e descartados; ©) _cortes de abertura nos tubos devem ser lixados e todas as saliéncias internas e residuos de solda devem ser retirados; d) conexdes néo podem transpassar para regido interna dos tubos; e) chapas de aco no podem ser soldadas na terminac&o de tubos ou conexées; f) conexdes no podem ser modificadas; 9) acessérios de suporte € fixacdo de tubulac&o (tirantes, grampos, porcas etc.) ndo podem ser utilizados na soldagem de tubos ou conexées; h)_namudangade diémetros nominais das tubulagdes, devem ser empregadas conexéesapropriadas, 5.5.5.5 Os procedimentos de solda devem ser preparados e qualificados pelo instalador ou fabricante antes da realizacéo de qualquer processo de soldagem. Devem ser observadas qualificagdes do processo de solda e dos soldadores de acordo com a AWS B2.1 5.5.6 Ajunc&o por meio de acoplamento mecanico ranhurado deve ser conforme 5.5.6.1 € 5.5.6.2. 5.5.6.1 Tubos, conexées ¢ valvulas ranhurados devem ser unidos por meio de acoplamentos mecénicos ranhurados e ranhuras normalizadas. As ranhuras dos tubos, conexées e valvulas devem ser de acordo com os dimensionais descritos conforme ANSI/AWWA C 606 ou ISO 6182-12. 5.5.6.2 ConexSes ranhuradas, incluindo os acoplamentos mecénicos ranhurados utilizados em sistemas de tubulacdo seca, devem ser adequadas para este fim. 16 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.5.7 A jungdo de tubos e conexdes de cobre deve ser conforme 5.5.7.1 a 5.5.7.5. 5.5.7.1 Aunio de tubos de cobre deve ser feita por conex6es, utiizando-se brasagem capilar. 5.5.7.2 Soldagem capilar pode ser utilizada em sistemas de tubos molhados em areas de risco leve, desde que a temperatura dos chuveiros automaticos nao ultrapasse 100 °C. 5.5.7.3 Soldagem capilar pode ser utilizada em sistemas de tubos molhados em areas de risco leve e ordindrio, Grupo I, independentemente da temperatura de ativacao dos chuveiros automaticos, desde que a tubulacdo esteja sobre o forro. 5.5.7.4 Materiais de adic&o para solda devem estar de acordo com a ABNT NBR 15489. Materiais de adicao para brasagem, se utilizados, nao podem ser do tipo corrosivo. 5.5.7.5 Q acoplamento de tubos e conexdes de cobre deve ser conforme a ABNT NBR 15345. 5.5.8 Em acoplamento para tubos e conexdes de CPVC, os tubos e conexdes de CPVC, com seu respectivo adesivo, devem atender aos requisitos das ABNT NBR 15847 e ABNT NBR 15648. 5.5.9 Podem existir outros meios de conex4o, conforme 5.5.9.1 € 5.5.9.2. 5.5.9.1 Outros métodos de acoplamento para utiizagao em instalagdes de chuveiros automaticos podem ser utilizados e instalados de acordo com suas instrugdes especificas e limitagdes de instalagao, aprovados por autoridade competente. 5.5.9.2 E proibido o uso de solda ou corte por macarico para reparos ou alteragdes no sistema de chuveiros automaticos. 5.6 Valvulas 5.6.1. Todas as valvulas de bloqueio que controlam as ligagées entre sistemas de alimentacéo de agua para combate a incéndio e tubulagées de sistemas de chuveiros automaticos devem ser do tipo indicadoras de posicao aberta/fechada, Essas valvulas devem ser construidas de tal maneira que ndo possam ser fechadas, desde a posigo totalmente aberta, em menos de 5 s, considerando a maxima velocidade possivel de operacao. 5.6.2 Todas as valvulas de teste, dreno e controle de vazéio devem ser providas de placas de identificacéo de plastico rigido ou metal & prova de corrosdo ou intempéries. Estas placas de identificaco devem ser fixadas por meio de fios ou correntes resistentes a corrosdo ou outro meio aprovado. 5.7 Conexées de teste de alarme 5.7.1 Edificacées térreas Cada sistema de chuveiros automaticos deve ser provido de uma conexao de teste de alarme, cuja principal fune&o € testar o funcionamento dos alarmes de fluxo de agua (gongo, chave de fluxo). A conexao deve ser composta por uma tubulacéo de diametro nominal minimo de 25 mm, dotada de valvula-globo e de um bocal com orificio no corrosivo, de diémetro nominal igual ao do chuveiro automético de menor orificio utiizado no sistema, e de acordo com as condigdes descritas a seguir: @) corificio pode ser obtido com um chuveiro automético cujo defletor tenha sido removido; (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 7Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 b) aconexdo deve ser instalada em qualquer ponto da rede, desde que esteja situada apds 0 sistema de alarme de fluxo de agua; ¢) a conexdo deve ser situada em local de facil acesso, onde possa ser observada a descarga de agua. 5.7.2. Edificagdes de miltiplos pavimentos Em edificacées de miltiplos pavimentos, a conexo de teste de alarme de cada pavimento deve fazer parte do controle setorial, conforme a Figura 3. ; f i] @& Na = =f % he Legenda 1 valvula de bloqueio 2 _-manémetro: © mostrador de manémetro deve ter capacidade para indicar pressdes de até no minimo duas vezes a pressao nominal de operacao da bomba, mas nao menos que 13,8 bar chave de fluxo com retardo pneumatico, ligada ao painel de alarmes valvula-teste (T) dreno (D) visor de fluxo unio cle ago galvanizado assento plano, com placa de orificio resistente a corosdo, e orificio igual 20 menor chuveiro utilizado na instalag3o NA Normalmente aberta NF Normalmente fechada Figura 3 - Controle setorial 5.7.3 Sistemas de acao prévia 5.7.3.1 Uma conexéo de teste deve ser instalada em sistemas de acdo prévia utilizando o ar supervisorio. 5.7.3.2 A conexao usada para controlar o nivel de agua de escorva pode ser usada para testar © funcionamento dos alarmes que monitoram a pressao do ar supervisorio. 5.7.3.3 Em sistemas com bloqueio duplo, uma conexo para teste de acionamento ou um cabecote com diémetro minimo de 25 mm, com orificio liso, resistente & corrosdo, capaz de fornecer uma vazaio equivalente & de um chuveiro usado no sistema, deve ser instalado. 18 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.7.3.4 Em sistemas com bloqueio duplo, a conexao para teste de acionamento ou cabecote deve ser instalada na extremidade da tubulacao de chuveiros mais distante da valvula, no pavimento mais alto, e deve ser provida de valvula de fechamento acessivel e um bujao de no minimo 25 mm, de bronze. 5.7.3.5 Quando a vaziio for proveniente de quatro chuveiros, @ tubulacéo usada para teste de acionamento deve simular dois chuveiros em cada um de dois ramais 5.7.4 Sistemas de diluvio N&o é necesséario instalar uma conexdo de teste em sistemas de diltivio. 5.8 Conexao de recalque para uso exclusive do Corpo de Bombelros 5.8.1 Aconexo de recalque para o sistema de chuveiros automaticos deve ser instalada conforme descrito em 5.8.3. 5.8.2 O dispositivo de tomada de recalque deve ainda possuir duas entradas de agua de DN 65, providas de adaptadores ¢ tampées tipo engate rapido. 5.8.3 Atomada de recalque deve ser localizada: a) na fachada principal ou muro da divisa com a rua, a uma altura minima de 0,60 m € maxima de 1,00 m em relacao ao piso, conforme Figura 4; b) em coluna, junto a via de acesso de veiculos ou via de circulagao interna, de modo que permita a facil localizagdo e acesso de viaturas do Corpo de Bombeiros, conforme Figura 5: ©) enterrado em uma caixa de alvenaria no passeio piblico, conforme Figura 6. 9 T ame os Planta Vista ua Piso acabado VistaA Legenda 1 valvula de retencao 2 adaptador storz com tampao 3. parede de alvenaria LA 0,60 ma 4,00 m Figura 4 — Tomada de recalque na fachada da edificacao (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 19Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Piso acabado Legenda 1 valvula de retengao 2 adaptador storz com tampao Lt 0,60 ma 1,00m Figura 5 — Tomada de recalque em coluna Legenda valvula de reteng&o adaptador storz com tamp&o caixa em alvenaria tampa de caleada de ferro fundido Figura 6 — Tomada de recalque em caixa de alvenaria 5.8.4 Quando a rede de alimentacdo for comum para chuveiros automaticos e hidrantes, pode-se ter uma Unica tomada de recalque para ambos os sistemas. 5.9 Alarmes de fluxo de agua 5.9.1 © alarme de fluxo de agua deve ser especifico para sistemas de chuveiros autométicos e deve ser ativado pelo fluxo de agua equivalente ao fluxo em um chuveiro automatico de menor orificio instalado no sistema. © alarme sonoro deve ser acionado no maximo 5 min apés o inicio do fluxo deve continuar até a sua interrupgao. 20 (GABNT 2020 - Todos 0s aretos reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.9.2 Para sistemas de tubulagéo molhada, os equipamentos de alarme devem ser constituidos de uma valvula de governo e alarme ou outro detector de fluxo. 5.9.3 Para sistemas de pré-acdo ¢ dillivio, 0s equipamentos de alarme devem ser constituidos de dois alarmes acionados independentemente, sendo um pelo sistema de detec¢ao € outro pelo fluxo Ge agua. 5.9.4 Aschaves de alarme de fluxo de agua tipo palheta com retardo automatico devem ser instaladas apenas em sistemas de tubo molhado, 5.9.5 O dispositive de alarme deve ser mecAnico ou elétrico, de forma a emitir um sinal audivel, pelo menos 20 dB acima do ruido normal da area considerada. Caso o nivel de ruido da area considerada nao permita o cumprimento deste requisito, um sinalizador visual tipo estroboscépio deve ser utilizado. 5.9.6 Toda a tubulacéo dos gongos hidraulicos deve ser feita com material resistente 4 corrosdo © em diametro néo inferior a DN 20. 5.9.7 Os equipamentos de alarmes elétricos devem ser projetados e instalados conforme @ ABNT NBR 17240. 5.9.8 Odreno do dispositive de alarme deve ser dimensionado de modo a no haver transbordamento. 5.10 Suportes 5.10.1 Devem ser utilizados apenas materiais ferrosos na fabricaco de suportes. 5.10.2 As tubulacdes do sistema de chuveiros autométicos devem ser convenientemente suportadas por pilares, vigas, paredes, tetos ¢ estruturas do telhado de um prédio, levando-se em consideragdo que os suportes devem sustentar cinco vezes a massa do tubo cheio d'agua mais 100 kg em cada Ponto de fixac&o. A estrutura de edificagéio deve suportar no minimo 0 peso da tubulacéo cheia de ‘gua. No ponto de fixacéo do suporte com a estrutura, deve-se acrescentar 100 kgf. 5.10.3 As tubulacdes nao podem ser sustentadas pelas telhas de um telhado, a nao ser em casos especiais, quando as telhas forem formadas por elementos de chapas metélicas ou por concreto com resisténcia suficiente para suporta-los, considerados os requisitos estabelecidos em 5.10.2. 5.10.4 Quando a tubulacdo for instalada abaixo de dutos de ar, deve ser sustentada pela estrutura da edificagdo ou pelos suportes dos dutos, desde que seja capaz de resistir 4 carga especificada em 5.10.2. 5.10.5 Os tirantes dos suportes devem ser de ferro redondo, dimensionados segundo as cargas especificadas em 5.10.2, e com didmetro nunca inferior aos indicados na Tabela 4. Tabela 4 — Diametro dos tirantes em funcao dos tubos Z Diametro do tirante do Tubulacao eanerts DN mm Até 100 95 De 125 a 200 12,7 De 250 a 300 160 (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados a? 5 3 4 3 f 5 2 Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.10.6 Os suportes em “U’ devem ser de ferro redondo, dimensionados segundo as cargas especificadas em 5.10.2 de diametro nunca inferior aos indicados na Tabela 5 Tabela 5 - Diametro do suporte em “U” em fungao dos tubos Tubulacao Diametro do suporte “U” DN mm Até 50 8,0 De 65a 150 95 De 200 42:7 5.10.7 A distancia maxima entre suportes para tubos de aco, cobre e CPVC deve ser conforme a Tabela 6. Tabela 6 — Distancia maxima entre suportes Dimensdes em metros Diametro nominal 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 65 | 80 | 90 | 100 | 125 | 450 | 200 mm Tubo de aco | NA | 3,65 | 3,65 | 4,60 | 4,60 | 4,60 | 4,60 | 4,60 | 4,60 | 4,60 | 4,60 | 4,60 Tubo de cobre | 2,45 | 2,45 | 3,05 | 3,05 | 3.65 | 3,65 | 3,65 | 4,60 | 4,60 | 4,60 | 4,60 | 4,60 cPvC 1,70 | 1,80 | 2,00 | 2,15 | 2,45 | 275 | 3.05 | wa] wa] NA] NA] NA 5.10.8 Para os tubos de CPVC, quando houver um chuveiro automatico instalado entre dois suportes, a distancia maxima permitida entre os suportes ndo pode exceder 0,90 m, 1,20 m, 1,50 me 2,10 m para tubos DN 20, DN 25, DN 32e acima de DN 40, respectivamente, sendo que o chuveiro automatico deve estar instalado no centro das distancias mencionadas. 5.10.9 Deve ser instalado um suporte entre dois chuveiros automaticos, exceto nos casos estabelecidos a seguir: a) quando 0 espacamento entre chuveiros autométicos for inferior a 1,80 m, a distancia entre suportes no pode exceder 3,65 m, nao sendo necessdria a colocagéo de suportes em cada trecho da tubulacao; b) em derivacées, para tubos de cobre até DN 25 e comprimento maximo de 0,30 m, e para tubos de ago até DN 25 e comprimento maximo de 0,60 m, conforme mostra a Figura 7. ¢) em seges continuas de tubulacéo providas de derivacdes mecanicas ou soldadas para chuveiros, pode ser utilizado o espacamento descrito na Tabela 6. 22 (GABNT 2020 - Todos 0s aretos reservados? 5 3 4 3 f 5 2 Documente impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exch Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Para tubo de cobre de até 25 mm, max.30 cm Para tubo de aco de até 25 mm, max. 60 em Nao é necessério suporte Figura 7 ~ Comprimento maximo das derivacées 5.10.10 A distancia minima permitida entre os chuveiros automaticos instalados na posi¢éo em pé © 08 suportes é de 80 mm. 5.10.11 Adistancia maxima permitida entre o chuveiro automatico da ponta dos ramais € o suporte mais préximo n&o pode exceder 0,90 m e 1,2 m para tubos de aco DN 25 e DN 32, respectivamente. Para tubos maiores, no pode exceder 1,5 m. Quando estes limites forem excedidos, a tubulacdo deve ser prolongada além do chuveiro automatico dos ramais até ultrapassar a terea ou viga mais proxima e sustentar os chuveiros automaticos, conforme Figura 8. me ee ee No maximo de 1,80 No méximo 1,20 m para tubo de até 32 mm memo. 1 ‘ng. requer suportes Tera Tampao No maximo 0,90 m para tubo de até 25 mm 7 No maximo 1,20 m para tubo de 32 mm Figura 8 — Distancia maxima entre chuveiros automaticos da ponta de ramais e suportes 5.10.12 Quando o comprimento do primeiro tubo dos ramais junto @ subgeral medir até 1,80 m, © suporte nao € necessério, conforme Figura 8. 5.10.13 Para tubos de CPVC, a distancia maxima permitida entre o chuveiro automatico da ponta dos ramais e 0 suporte mais proximo nao pode exceder 0,15 me 0,20 m para tubos de DN 20 e DN 25, respectivamente, e 0,30 m para tubos acima de DN 32. 5.10.14 Para tubos de cobre, a distancia maxima permitida entre o chuveiro automatico da ponta dos ramais e 0 suporte mais préximo ndo pode exceder 0,45 m e 0,60 m para tubos DN 25 e DN 32 respectivamente, ¢ 0.75 m para tubos acima de DN 40. (© ABNT 2020 - Todos os deli reservados 23Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.10.15 Nas subgerais, deve ser instalado no minimo um suporte entre cada dois ramais, exceto nos casos estabelecidos a seguir a) nos vos formados entre tesouras ou vigas, onde so instalados dois ramais, 0 suporte intermediario da subgeral pode ser suprimido, desde que seja colocado um suporte no primeiro trecho de tubo de cada ramal, diretamente fixado na terca mais préxima e paralela & subgeral, conforme Figura 9; b) nos vaos formados entre tesouras ou vigas, onde sdo instalados trés ou mais ramais, somente um suporte intermediario na subgeral pode ser suprimido, desde que seja colocado um suporte no primeiro trecho de tubo de cada ramal diretamente fixado na terga mais proxima e paralela & subgeral, conforme Figuras 10 € 11; ¢) no final de uma subgeral, deve ser colocado um suporte preso a um ferro de cantoneira, fixado nas tercas em ambos os extremos, a menos que a subgeral seja prolongada até a préxima tesoura ou viga, empregando um suporte comum neste ponto e suprimindo o suporte intermedidrio entre 0s ramais. | il. | Oo | —J Or O -resoura | | OF tO Supa intermedia Tera | ‘Rade ser omitido O: oO | ‘Subgeral Ramais fesoura E requerido um suporte na primeira terga se o suporte intermediario for omitido. Figura 9 - Posi¢ao de suportes entre tesouras ou vigas - Situacdo A 24 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 Tesoura ~L_Siesertsmfsae? E requerdo tere, Se'0 Soporte imermsdian tr omigo. "> Ve Oo Subaeral Tesoura Figura 10 - Posicao de suportes entre tesouras ou vigas ~ Situacao B Tesoura, E requerido_um suporte na primeira io puporpintemeaapo fr emtp Tesoura Figura 11 — Posigao de suportes entre tesouras ou vigas — Situago C 5.10.16 Nas tubulagGes gerais, deve ser colocado no minimo um suporte a cada 4,60 m de tubulacao. 5.10.17 Nas subidas ou descidas, deve ser colocado no minimo um suporte em cada nivel, préximo @ extremidade superior, de modo a aliviar a carga nas conexdes e acessdrios. 5.10.18 Na subida principal, deve ser colocado no minimo um suporte préximo & extremidade superior, de modo a aliviar a carga sobre as conexées e valvulas de alarme. (© ABNT 2020 - Todos os deli reservados 25Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 5.10.19 Na Figura 12, so mostrados tipos de suportes normalmente empregados em sistemas de chuveiros automaticos. Outros tipos podem ser empregados, desde que construidos de maneira aatender aos requisites de 5.10.2 7 We} . oF of of L_ 2 2 3 : j : Nel 2 3 8 No g 5 2 [Le == 5 Ea Nett Nez Figura 12 - Suportes (continua) i 8 26 © ABNT 2020 - Todos os dreitos reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 § nag nag Nes 9 & 8 a f 5 3 N16 near nig nag : g 8 g 5 3 N20 e : Figura 12 (conclusao) & 6 Requisitos dos sistemas 6.1 Sistemas de tubo molhado 6.1.1 Mandmetros Nas valvulas de governo e alarme, um manémetro deve ser instalado acima e outro abaixo de cada valvula, Os manémetros devem ter fundo de escala de no minimo o dobro da presséo do sistema no ponto em que forem instalados, ¢ devem ser instalados de modo a poderem ser removidos. (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 2Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 6.1.2 Valvulas de alivio 6.1.2.1 Todo sistema de tubo molhado deve ter uma valvula de alivio de no minimo 12,7 mm, regulada para operar a no maximo 1,21 MPa. Preferencialmente esta valvula deve ser instalada na coluna principal de alimentacdo, imediatamente acima da valvula de governo e alarme. 6.1.2.2 Nos casos em que a pressao maxima do sistema for maior que 1,14 MPa, a valvula de alivio deve abrir 70 kPa acima da presséo maxima do sistema. 6.1.3 Sistemas auxiliares E permitida a utilizagdo de sistemas de tubo molhado para a alimentac&o de sistemas auxiliares do tipo ago prévia ou diluvio. 6.2 Sistemas de acao prévia e sistemas de dillivio 6.2.1 Valvula automatica de controle Avalvula automética de controle deve também poder ser operada manualmente, independentemente dos detectores e dos chuveiros automaticos. O acionamento manual pode ser feito com auxilio de dispositive hidraulico, pneumatico ou mecénico. 6.2.2. Manémetros (Os manémetros devem ter fundo de escala de no minimo o dobro da pressao do sistema no ponto em que forem instalados e devem ser instalados de modo a poderem ser removidos, nos seguintes locais: a) amontante e a jusante da valvula de acdo prévia, ¢ a montante da valvula de dildvio: b) na linha de abastecimento de ar para as valvulas de acdo prévia e de dilivio. 6.2.3 Deteccao Podem ser usados sistemas hidraulicos (por exemplo, chuveiros automaticos), pneumatics, detectores, de fumaca, de calor, de radiacdo infravermelha/ultravioleta ou outros tipos de detectores, dependendo do tipo de risco a ser protegido. 6.2.4 Loc; ico e protecdo de valvulas de controle do sistema 6.2.4.1 As valvulas de controle e a tubulagdo devem ser protegidas contra denos mecénicos, 6.2.4.2 Osabrigos de valvulas devem ser de facil acesso, ventilados e devem ter iluminagao ambiente ede emergéncia 6.2.5 Sistemas de acdo prévia 6.2.5.1 Classificacdo dos sistemas de acao prévia Os sistemas de aco prévia devem ser clasificados conforme a seguir: a) sistema com bloqueio simples: permite a entrada de agua na tubulagdo de chuveiros automaticos apés a operacdo dos detectores; b) sistema sem bloqueio: permite a entrada de agua na tubulacéo de chuveiros automaticos apds a operacaio dos detectores ou dos chuveiros automaticos; 28 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservadosDocumento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 ©) sistema com bloqueio duplo: permite a entrada de agua na tubulacdo de chuveiros automaticos quando da operacao dos detectores e dos chuveiros automaticos. 6.2.5.2 Dimensées do sistema 6.2.5.2.1 Sistemas com bloqui simples e sistemas sem bloqueio No maximo 1 000 chuveiros automaticos devem ser controlados por uma nica valvula de acéo prévia. 6.2.5.2.2 Sistemas com bloqueio duplo 6.2.5.2.2.1 Sistemas com bloqueio duplo cuja capacidade seja no maximo 1 900 L podem ser Instalados € n&o necessitam cumprir qualquer exigéncia relacionada ao tempo de descarga de agua até a conexao de ensaio de acionamento. 6.2.5.22.2 Sistemas com bloquelo duplo cuja capacidade seja maior que 1 900 L devem ser dimensionados de modo que o tempo maximo até que ocorra a descarga de agua pela conexéo de ensaio seja 60 s. A contagem deve ser iniciada a press4o normal de ar no sistema, apés operagao do sistema de detec¢do e no momento em que a conexao de teste for totalmente aberta. Nos casos dos sistemas de ago prévia com bloqueio duplo, cada valvula de acdo prévia deve ser dimensionada para descarregar agua pela conexéo de ensaio em ndo mais que o tempo maximo de descarga de agua especificado na Tabela 7. A contagem deve ser iniciada & pressdo normal de ar no sistema, apés operacdo do sistema de detecoéo € no momento em que a conexdo de ensaio for totalmente aberta Tabela 7 - Tempo de descarga em sistemas de acao prévia com bloqueio duplo Numero de chuveiros ‘Tempo maximo de Risco mais remotos descarga de agua inicialmente abertos 8 Leve 1 60 Ordinario | 2 50 Ordinario II 2 50 Extra | 4 45 Extra Il 4 45 6.2.5.3 Supervisao 6.2.5.3.1 A supervisio, tanto elétrica quanto mecanica, se refere ao monitoramento constante da pressdo de ar e do equipamento de deteccdo para garantir a integridade do sistema. 6.25.32 A pressdo de ar ou de nitrogénio nas tubulacdes aéreas deve ser supervisionada automaticamente em sistemas com mais de 20 chuveiros automaticos. Os sistemas de acéo prévia sem bloqueio € com bloqueio duplo devem manter uma pressdo minima de ar de superviséo de 50 kPa. 6.2.5.3.3 Os dispositivos elétricos do sistema, como detectores, pressostatos, chaves de fluxo, acionadores manuais, alarmes sonoros e visuais, devem ser supervisionados e monitorados ininterruptamente conforme a ABNT NBR 17240. (© ABNT 2020 - Todos os dit reservados 29Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF Documento impresso em 28/09/2020 00:06:41, de uso exclusive de UNIVERSIDADE DE SAO PAULO - SEF ABNT NBR 10897:2020 6.2.5.4 Chuveiros automaticos 62.5.4.1 Para evitar 0 actimulo de agua em areas sujeitas a congelamento ¢ também para evitar © actimulo de sedimentos, independentemente da temperatura do local, os sistemas de acdo prévia devem utilizar chuveiros automaticos em pé. 6.2.5.4.2 Chuveiros automaticos do tipo seco podem ser usados, desde que ensaiados e aprovados para este fim. 6.2.5.4.3 Chuveiros autométicos pendentes, instalados com curvas de retorno, podem ser usados quando os chuveiros autométicos e as curvas de retorno estiverem localizados fora da area sujeita a congelamento. 6.2.5.4.4 Chuveiros autométicos tipo spray laterais podem ser usados, desde que instalados de modo a nao permitir que a agua fique retida no chuveiro. 62.5.5 Configuracao do sistema Sistemas de ago prévia com bloqueio duplo no podem ser do tipo grelha. 6.2.6 Sistemas de diluvio 6.2.6.1 Ossistemas de deteccdo de sistemas de dilivio devem ser supervisionados automaticamente. Os dispositivos elétricos do sistema como detectores, pressostatos, chaves de fluxo, acionadores manuais, alarmes sonoros e visuals, devem ser supervisionados € monitorados ininterruptamente conforme a ABNT NBR 17240 6.2.6.2 Os sistemas de dillivio devem ser projetados por célculo hidraulico. 7 Requisitos de instalacao 7.1 Generalidades 7.1.4 A edificagéio deve ser totalmente protegida por chuveiros automaticos, exceto em areas onde a protecao nao é requerida por esta Norma. 7.1.2 © espacamento dos chuveiros autométicos nfo pode exceder a maior area de cobertura permitida por chuveiro. 7.1.3. As vélvulas e manémetros do sistema devem estar acessiveis para operacdo, inspecdo e manutengao. Esses acessérios néo precisam necessariamente estar em local aberto, podendo ser instalados em abrigos com portas, painéis removiveis ou tampas. Os acessérios néo podem estar obstruidos permanentemente por paredes, dutos, colunas ou similares. 7.1.4 Chuveiros automaticos em pé devem ser instalados com os bragos paralelos aos ramais. 7.1.5 O projeto instalagao de sistemas de chuveiros automaticos devem atender, além dos Tequisitos desta Norma, as condigdes especificas para as quais os equipamentos foram certificados, 7.1.6 A fonte de abastecimento de agua do sistema de chuveiros autométicos deve estar em conformidade com o anexo B desta norma. 30 (GABNT 2020 - Todos 0s ares reservados