[ ec ce acerca ETAOTSIU TAC READ ABAD NFe 1 000,005.884 ART Baa T BUTI DORE oe ee HUE Tr .do Brasil - Diag. de Proc. Ind. Ltda.| "°SS Nora riscaL. i Aldi TLETRONICA | ——— ESTRADA DOS RANDEIRANTE| avon nom 0- Entrada Po on on tm ae eemaee att aD 77 4s 250 025 S50 we cae 46 TAQUABA, Ringe Senctre cr = ase Tana DARIO | Venda de producao do estabelecimento Dacuctomramia Tse a ~~ lower [DATA DA EMESSKO | BRASKEM S/A [a.Sossuocor-70_|rer0es Boma AAPA bee = Snow {nia i ont Camacari FATURADUPUCATA Neo Dano. Vols CALCUL Do mePosTO : fans chion oe eam [VALE DOO ar aa aT ——] Wa Boa TEND — VAL 7A ROTOR -408.000,00 28.560,00, _ 0,00 0,00, 408.000,00 Taare veo IR Toco “Sas a ets — [VAL DO Tae 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 408.000, ‘TRANSPORTADORNVOLUMES TRANSPORTADOS = azo ma TINLOCO LOGISTICA E TRANSPORTE EIRE . 722 exsoo01e8 AV das Nagbes Unidas SP 141.316.314.110 ice coy coord roo ro 100 | Caixa "TRACERCO 00,00 000 re cord = aetna 2 PEE = Eee Be faa ——Tmncnen ran [mel we Le ca emp | maomeal —asei| om Te Lo TAR TORaL oES Tas ECALGILO DO mC namoTracerco Insight through innovation Certificado de Analise Nome do Produto: Marcador de Xileno Tracerco™ T-462A X 3000. Namero do Lote: 87 Data de Fabricacdo: 07/2023 Data de Validade: 07/2024 Centificamos que este lote foi testado € esté em acordo com as especificagses para este produto. Concentracéo deste lote: 100,6% x CE Método de Anilise: Pardmetros: Concentragio minima do marcador: 95% x CE Concentragao maxima do marcador: 105% x CE CE: Concentragao Estabelecida entre a ANP € a Tracerco para o Programa de Marcagao de Solventes. Rio de Janeiro, 07 de julho de 2023. ‘Andreia Cristina Vieira Xavier Quimico Responsivel RQ 03212670 JIM 2ebnson MattheyFICHA DE EMERGENCIA ee Nome apropriado para embarque Numero de risco 30 - Tracerco PRODUTO PERIGOSO —_Nimero da ONU: "307 TRACERCO DO BRASH OUGNOSTICOSCE — CONTEM XILENO Classe ou subclasse de isco: 3 srs doe Sordoaren 1799 = Toquara Descrigdo da classe: Liquido io e ianere, RIED 21040 Infiamavel Seis, Grip do erbalagom ae, Aspecto: _Liquido, infamavel, volatodor caracteristico aromatico = ‘Respirador com fitro quimico para vapores organicos, luvas de PVG, culos ou prote¢ao facial, aventais L de PVG. RISCOS Fogo: Produto muito inflamavel. Contém »ileno, Inflama-se ao contato com a chama, calor e faisca. Evitar toda faisca de origem etétrica, eletricidade estatica, soldas.etc. Saude: ‘Substincia que por ingestio, contato com a pele e olhos ou inalagao pode causar desde simples wntagao até depressao do sistema nervoso central. ‘Meio ambiente: _O escoamento para a rede de esgoto pode causar poluigdo e rar riscos de fogo e explosso. 1 tea Litt tity yy EM CASO DE ACIDENTE Wazamento Isolar aresa de risco em todas as diregbes 300m para vazamento e 600m se houver tanque ou veiculo envolvido no fogo, mantendo espectadores afastados. Manter-se com 0 vento pelas Costas © afastar-se e areas batxas. Cortar fontes de ignicSo, evitar centelhas, chamas ou fumat ‘8a area. Estancar o vazamento, se isto puder ser feito sem nisco, Evite contato com 0 produto. Usar EPI recomendado acima, O uso de agua na forma de neblina reduz os vapores, mas no evitara a ignigdo em espagos confinados. Todos os equipamentos utlizados para manusear os Drodutos devem ser aterrados. Foge: Principio: Pé quimico, CO2, neblina de gua ou espuma mecanica. Intenso: Agua com neblina ou espuma mecanica, Resfriar as latenais dos recipientes expostos as chamas até 0 fogo ter sido extinto, ‘Se possivel, remover os recipientes de area do fogo, Para fogo intenso, usar mangueira manejada 4 distancia ou canho monitor. Poluigao: ‘A disposigao final deve seguir as onentacbes das normas locals, Envolvimento de Remover a vitmma imediatamente para local ventilado, Se a vitima no res Pessoas: attficial. Se a respiragao é dificil, mnistrar oxigémo, Em caso de conte |mediatamente com agua corrente, ‘gua e Sabo em abundancia, no Contaminados. Levar imediatamente para o medica, Meaee on" 2° Produto contém seno. insalubndade: grau médo. Sintomas locals irrtago nos olhos, na pele e Medico, Exposigio crénica: danos a0 figado, ins, convulsao mental spira, fazer respiragao to com os olhos, lavar Nome do ‘Trpcerco do BrasikDiegnéstcos de Processos Industiais Lida, Estrada dos Bandeicantes, 1799 ‘abricante ou — Taquara Importador: Rio de Janeiro , Telefone (021)3385-6800 bh} LEE- eather wee wens erste fi mit i mien 0h wel peas Bir Lee 0 itd bik WORT PA PHnth th, hed Yh th) bs 10), AD We eh WW TAI S10, tte WW) te 11h thi Wh 10 Wht 4 WZ WW PO ily A WIA) Ah Yh as W114, te Mh (iy VA) ALi RPE sa (hthIh i), Bh I Why WD EL, Wh 1h; HHP V4 hy Whe, WA, WHIT W114 Wi Wh Wii We Wi We W2 Ficha de Informagao de Seguranca de Produto Quimico (FIsPay L cénreo- FQSMS126 REVISA 00 PAGINA: | 1ae143 1-IDENTIFICAGAO Nome do produto (nome Ma eee wcador T-462a x3 Fancipas 20s recomendados size na matcacao de slvenies Para substancia ou mistura: ma — Nome da empresa: ‘Tracetco do Brasil ~ Diagnésticas de Processos Industiais Lida Endereco: Estrada dos Bandeirantes, 1793 — Taquara— Rio de Janeiro - RU Telefone para contato: (55 21) 3385-6800 Telefone para emergéncias: (+55 21) 3385-6800 Email tracerco brasil@tracerco.com 2 - IDENTIFICAGAO DE PERIGOS Classificacao de perigo do Liquidos inflamavei ~ Categoria 3 Produto quimico: Toxicidade aguda - Oral - Categoria 5 Toxseidade aguda -Dermica ~ Cotegora 4 Toxicitade aguda -Inalarao - Categoria 4 Corressofmrtacao a pele - Categora ? ere peseicteiocetey-Caeore 2A Toxsidade para orgaos-alvo especiicos - Exposigao rica - Categoria 3 - Respratore Toxiicade Para orgaos-alvo especificos - Exposi¢3o repetida - Categoria 2 pees Pengo por aspirago - Categoria Perigoso ao ambiente aquatco- Agudo -Catogot Perigoso ao ambiente aquatica - Cronica Categore 2 Sistema de classiicarso Norma ABNT-NBR Ta7z5-2 utizado, ‘Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificaggo e Rotulagem de Produtos Quimicos, ONU. ‘Outros perigos que nao © produto no possui outros perigos. resultam em uma classificacao: Elementos apropriados para rotulagem OOD Palavra de adverténcia: a Pictogramas:= Informacao de Seguranga de Produto Quimico (FispQy wo} _Fasusi26 | Revisio; Frases de perigo: 1226 Liquido e vapores intam. H303 Petie Ser noeOtes, Frases de precaucao: PREVENCAO: £233 Mantenha o reciente hermeticamente fechad Pat (nite 280 Contentor e.oreceplor de etens durante rans explocseT® StuPament eet, de verniag gse kena Samfereneas 35: PP, z ie z LUPE t ie py es 2 § i i i | RESPOSTA A EMERGENCIA: CENTRE Be lt CASO DE INGESTAO: Contate imediatamente um Rete oct £253 EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou 0 cabelo): ou tome etatgmente toda a roupa contaminada, Ensague 9 pie one ou tome uma ducha. £304 * P340 EM CASO DE INALACAO: Remova a pessoa para local Nentigds © @ mantenha em repouso numa posiga0 due neo nituloe a resprracao. Cundadoes re 38, GM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxague Selcadosamente com agua durante varios minutos. No caso de ueo de tates de contato, remova-as, se for facil Continue enxaguanca FO sae inte indisposk-30, contate um CENTRO DE INFORMACAO TOXICOLOGICA ou um medico. P314 Em caso de mal estar, consulte um médico. P321 Tratamento EFA prooyevn Lae eta caren Cote tdca Fd coc ey Eeaaren ace Fe SR rvon conta Lave ae dot ae BBAITBbe cn cso an redo Pars acs utr nen cane Co een ei, re en PBI ot ta J} Gol LLLEricha de Informagao de Seguranga de Produto Quimico (FISPQ) {___edo160: Fasmsi26 | REVISAO: 00 | PAGwNs 3de13 tlle ‘ARMAZENAMENTO: P403 + P233 Armazene em local bem ventlado. Mantenha o recpiente smeticarente fechado. P403 + P235 Armazene em local bem ventilado. Mantenha em local fresco 405 Armazene em local fechado a chave. H1LILLITIIIII it i DIsPosicAo: 501 Descarte 0 conteuido € 0 recipiente em conformidade com as Fegulamentagées locais. 3- COMPOSICAO E INFORMAGOES SOBRE OS INGREDIENTES Nome quimico comum ou Preparado de Xileno ‘nome tecnico: Sinénimo: |sémero Hidrocarbonetos; Xileno; hidrocarboneto aliftico. ‘ cas: Ingredientes ou Xilenos (o-smp-isomeros) (CAS 1330-20-7) > 88 % (vi). impurezas que contribuem —_Eblbenzeno (CAS 100-41-4) < 12% (viv) (para o perigo: Benzeno (CAS 71-43-2): <0,01% (vi) \ 4- MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS, a Inatagao: ‘A aspirago para os pulmées pode produzir danos pulmonares graves. Evite if ‘© contato direto com a pele. Use uma barreica para administrar respirago. 4 boca-a-boca. Se a resprracao estver difcl, pessoal treinado deve _administrar oxigénio. Consulte imediatamente um médico. Edema pulmonar fetardado pode ocorrer. Inalacao: Se for inalado ou se houver suspeita de exposicao: Remova-o para 0 at livre. Se a respiracdo parar, administre resprracao artificial. Procure atendimento médica imeciatamente. \ Contato com a pele: Lave imediatamente com gua e sabo em abundincia enquanto remove todas as roupas e calados contaminados. Se os sintomas persistirem, ‘chame um médico. Contato com os olhos Enxéque imediatamente com Sgua em abundancia, inclusive sob as alpebras, durante 15 minutos pelo menos. Mantenha os olhos bem abertos ‘20 enxaguar. Nao esfregue a area afetada. lngestao: RISCO DE ASPIRACAO, SE INGERIDO - PODE PENETRAR NOS PULMOES E CAUSAR DANOS. Se ocorrer vornito espontaneo, mantenha a ‘cabeca aban dos quadns para evitar asprraro. Consulteimediatemente tum médica. NAO provogue vomto. Enxague a boca com gua e. em sequida, beba bastante agua. Nunca adminstrar nada por via oral a uma pessoa inconsciente.Ficha de Informacao de Sequranca de Produto Quimico (FISPQ) CODIGO: FQSMS126 REVISAO: 00 PAGINA: 4de13 ‘Sintomas e efe'tos mats importantes, agudos e tardios: Notas para 0 médico: Onientarao geral ‘Tontura, Tosse e/ou chiado no peito, Difculdade para respirar. rntante, evido 20 perigo por aspiracdo, no se deve provocar 0 vémito ou ublizar {Byagem gasinca, a menos que onsco sejaustiicado pela presenca de Substancias toxicas adicionais. E necessério procurar aunilio médico. imediatamente. Mostre esta ficha de Informages de seguranga ao médico presente. Protesd0 para o prestader de sacorros: Elmmine todas as fontes de ignigao. Evite 0 contato direto com a pele. Use uma barterra para administrar resprracao boca-a-boca. Evite contato com a pele, 0s olhos ou as roupas. 5 - MEDIDAS DE COMBATE A INCENDIO. Meios de extingao: Perigos especificos da mistura ou substancia: Medidas de protecio da equipe de combate a incéndio: ‘Apropriados: P6 quimico seco. Dibxido de carbono (C02). Asperséo de ‘gua. Espuma resistente a alcool. isco de ignigao. Mantenha o produto e o recipiente vazio longe de calor e fontes de igni-do. Em caso de incéndio, restne os tanques com aspersso de ‘gua. Residuos de incéndio e agua contaminada usada na extingao de incéndio devem ser descartados de acordo com os regulamentos locats. Os bombeiros devem usar equipamento autbnome de respiraco e 0 vestuario de prote¢o para combate a incéncio completo. Usar equipamento de protegao individual. 6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO. PrecaugSes pessoais, equipamento de protegso e procedimentos de emergéncia Para 0 pessoal que no faz arte dos servicas de emergéncia: Para o pessoal do ‘Servigo de emergéncia: Precaugdes 20 meio ambiente: Consulte a sedo 8 para mais informagbes. Mantenha as pessoas longe de derramamentos/vazamentos e a montante do vento. ELIMINE todas as fontes de igri¢ao (cigarto, labaredas, faiscas, ou chamas na area imediata), Preste atencao ao retrocesso da chama, Evitar acumulaco de cargas, eletrostaicas. Todos os equipamentos usados para manusear o produto devem estar aterrados. Nao toque ou ande sobre o material derramado. Evacue 0 pessoal para areas seguras. Evite contato com a pele. os othos ou as roupas. Vertique se a ventilarao é adequada, Evite respirar vapores ou névoas. Use o equipamento de protege individual exigido. Precaugées Pessoais: Use a protegao pessoal recomendada na Seco 8. (© produto pode formar uma pelicula de dleo na superficie da Sgua, o que pode interromper a troca de oxgénio. Consulte as medidas de protecso listadas nas segbes 7 e 8. Evite que 0 produto entre em ralos. Evite mais vazamentos ou derramamentos, se for seguro fazé-o.Informagao de Seguranga de Produto Quimico (FISPQ) REVISAO: 00 PAGINA: Sde13 ee FQSMS126 Interempa 0 vazarent, 56 or pssivel lazer so ierenga vara ree ene Se fe Fe, Conterna com cave o deramamero ore Csmenta da agua, marten onge Se oo parm gapun, Absorva com ea 8 4 ee ea pra export pra coscre tengo, Abnova cam “endarnene i fem grande parte, para renos, canos de €590t0, ‘outro material no combust postenor. Par acumulacao de cargas eletrostaticas. Fara a oom Evmar arapsorvente inert. Colete © wansfra para recientes rotulados. | Diterencas na agdo de Grande Nao dsponivel derramamento Prevencao de perigrs Lupe objetose reas conteminadas cudasosament® observando 2s 7 secundanos fegulamentagoes ambientas- 7 (Solus apenas ferramentas antfeiscantes 7 -MANUSEIO E [ARMAZENAMENTO : edidas téenicas apropriadas pars omans2l? precaugses paramanuseio | USE equpament de proterao naval Mone afastado do calor 3 seguro: Ysa ign quentes, f1Sea8, AMIS AE nies fonts de nao. NBO : See cpnorso para equalza! PICTSEY, bonding) e aterraent fur ag) a0 wansent eS MACE Fy Cran descarga estatica, : a Pao de exaust local. USE : jova de expi0s20. (orzndio ou explosso sar COM se faiscas @ equipamentos 3 fe ‘ge incéndio, Utlize Je er ptcoma pe, 522 arr ope ia« Ee ne a eg te ie adc > Breas praticas de higiens ° aouranga industria NBO 22, ipeba ou fume a boas Diageo dest rede ear ininda vse memo ida ate Noo armazene Pert 7 nt Ten uma area equiped Oo ‘pxontores de incendo: ————com Ficha de Informacao de Seguranga de Produto Quimico (FISPQ) [-eéore: FQSMS126 REVISAO: Condigées adequadas: Materiais adequados para ‘embalagem: Materiats inadequados para ‘embalagem: 00 | PAGINA: | 6013 Manteno produto em local cobero, 200, protege do so com temperatura Conrolada deat 25°C. tart de ones de aor eo. antenna os rcoprtes bem fechados, a pogo veveal e devoomen serfs. ale arrarvaera dave rps ab not materia combucives e cm aque de cntengao para flor om avo de vazamento, nave deco ae “ ‘Semethante & embalagem original 's80 conhecidos materiais inadequados para este produto, 8 - CONTROLE DE EXPOSIGAO E PROTEGAO INDIVIDUAL Pardmetros de controle Limite de exposigo ‘ecupacional: Indicadores biol6gicos: Outros limites e valores: Medidas de controle de ‘engenharia: Etiibenzeno Brasil - TWA: 78 ppm; TWA’ 340 mgd. Chile LPP. 87 ppm. LPP: 360 mg/m3; LPT: 125 ppm: LPT: 543 mg/m3, ‘Argentina - TWA: 100 ppm, STEL: 125 ppm. Venezuela - Skin; STEL: 125 ppm; TWA: 100 ppm. Xileno Brasil - TWA: 78 ppm; TWA: 340 mgim3. Chile LPP: 87 ppm: LPP: 380 ma/m3; LPT: 160 ppm. ‘Argentina - TWA: 100 pom, STEL: 150 ppm. Venezuela - Skin; STEL: 150 ppm; TWA: 100 ppm. Nao estabelecidos. Duchas. Estagbes de lavagem dos olhos. Sistemas de ventlagao. Medidas de protegao pessoal Protege dos olhos/tace: Protegso da pele € do Corpo: culos de seguranca de ampla vis20 Luvas impermeaveis. Cloreto de polinita (PVC) ‘Aico! polwvinilica. Para teres nformarbes, consulte 0 fornecedor de EPP USA vvestuanio de proter3o mais tooo, Roupas de manga compnda, Avena resstente 2 iprodutos, quimicos. Botas anvestatica 11 {4 Is Pe) PEEL LLL 4 erst tid 1 |= |" Ficha de informagso de Seguranca de Produto Quimice (FISPQ) co 7) = [_e6oieo: Fasmsizs | Revisto: | 00 Pacina: | 7 de13 Prote¢ae respratoria: Em caso de ventiacao insuficiente, usar equipamento de protego ‘esprratoria. Um programa de proteco respirator em conformidade com {odos os regulamentos aplicaveis deve ser seguido sempre que 3s condigSes do local de trabaino exigirem 0 uso de um respirador. Consulte um higienista, industrial para determina a prote¢o respiratéria aproprida para 0 Uso especifico deste material Perigos térmicos: [N30 apresenta perigos térmicos. Consideragses gerais sobre A roupa de trabalho contaminada néo pode sair do local de trabalho. higiene: Recomenda-se impeza regular dos equipamentos, da area de trabaiho e das roupas. Lave as mos antes dos intervalos e imediatamente apds manusear 2 produto, Evite contato com a pele, os olhos ou as roupas. Usar livas equipamento de protege para 0s olhas /face adequados. Nao coma, beba ou fume durante a utilzagao deste produto 9 - PROPRIEDADES FISICAS E QUIMICAS ‘Aspecto (estado fisico, forma e Liquide limpido incolor. con} ! (Odor e limite de odor. Caracteristico de hidrocarboneto aromatico. pH: Nao aplicavel, | Ponto de fusdo/ponto de S4a-secre congetamento: Ponto de ebulicso inicial 197 a 143 °C a 101,325Kpa (760mmHg) fava de temperatura de ebulicao: Ponto de fulgor: 31°C - Vaso fechado N Taxa de evaporacao: 0.79 Inflarabiidade: Inflarivel Limite inferior/superior N30 disponivel a de inflamablidade ou explosividade: Pressio de vapor: 08-12 Kpaa25°C Densidade de vapor: 37 (ar=1), Densidade retativa: 0,860 a 0,880 g/ml. (agua a 4°C=1) a.20°C. ‘Solubilitade(s): Imiscivel em agua Coeficiente de particdo-n- Nao disponivel octanovagua:Ficha de Informagao de Seguranca de Produto Quimico (FISPQ) =~ . i swracerco j (60160: Fasmsi26 | REVISAO: 00 | PAGA: [| 60013 Temperatura de 465 - 52! autorgnigso: ee Temperatura de Nao disponivel. decomposigdo: Viscosidade: Dindmica: 0,146 1,631 mPa.s. Cinematca: 0,265 a'1,728 mis Outras informagées: 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE ‘Nenhum, em condigses normais de uso peor eae eons paeasees pernun oo pocesameno roa reagbes perigasas: | eeemirem evades: Cab, mos ofan. Cobrocssne { Materiass incompativers: Acidos Fortes, Bases Fortes Oxidantes fortes. sesame pune én nda data Pom ont rs ecb rd rene eceaea a a aren 1- INFORMAGOES TOXICOLOGICAS — peveres asapr sn cts com bave ncn. Go eure ve Lae Os yates a a txocrdade agi (ATE) da stra (oa) 3.18160 mgkkg. N TOM. geca} 200000 79K fen ce 20000 gs mir (nace) 1.36 of. . ple: Clasticaro com base nos dados dsporivls pars os neces: eae para a pele. ‘Nenhuma informagao disponivel. Lesbes oculares gravesinrtarso ocular: ; firia ou Nenhuma informara0 disponivel apete ‘em células —_Nenhuma informar0 disponivel— Tracerco Ficha de Informagao de Seguranga de Produto Quimico (FISPQ) 00 Carcinogeniidade ACGIN AS = Carcindgeno animal UARC: Grupo 28 -O agente ¢ possivemente cancer p ss geno para huranos OSHA (Agéncia Europea para a Seguranga e a Saige no Trabalho) ‘Nenhuma informacao disponivel Nenhuma informagao disponivel. Toxicidade a reproducao: ‘Toxiidade para orgéos-avo especificos ~exposicao unica: Toxicidade para orgéos-alvo especificos ~exposicao Pengo por aspiragéo: ‘Outras informagoes Inalagio: A aspirarlo para os graves. Pode causa Pode provocar mtag30 para a substancs Nocive por inalacso. Contato com os othos: Dados de: mmistura nao estao disponivess. Pode cto repetida pode ste especiicos para a subs irtagao & pele. (com base nos Informages sobre vias de ‘exposigao provavers Contato com a pele: A expos! rachaguras a pete. Dados de tes ‘ndo estdo disponivers. Provoca it do. A aspira¢ao ARC: Grupo 3- Nao classificavel quanto & carcinogenicidade em seres Pode provocar danos aos 6rg0s por exposicSo repetida ou prolongada. Pode ser fatal se ingerido © penetrar nas vias respiratorias. Sintomas relacionados com as carateristicas fisicas, quimicas @ toxicologicas: Tontura. Tosse e/ou chiado no peito. Ditculdade para respira. ‘pulmées pode produzir danos pulmonares suimonar. Um edema pulmonar pode ser fatal ‘das vias resprraterias. Dados de teste especificos ia ou mistura nao estao disponiveis. (com base nos componentes). teste especificas para a substancia ou ‘causar iitagao. _aspiragao se for ingerido. Pode provocar danos aos pode causar edema pulmonar € ‘causar ressecamento ou tancia ou mistura do e penetrar nas vias resprratoias. yncia OU mistura no est30 frointestinal, nausea, vorito| Wacorco— riche de Informagao de Seguranga de Produte Quimico (FISPQ) sama I FOSMS126 REVISA 00 PAGINA: | 40de13_ 12 - INFORMAGOES ECOLOGICAS Ecotoxicidade: Persistencia e degradabildade: Mobiidade no solo: Outros efertos adversos: Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto ‘Muto téxico para os organismos aquaticos. Téxico para os organismos. ‘aquatcos, com efeitos prolongados. Etilbenzeno Algas/plantas aqusticas ECSO (96h, Pseudokirchneriella subcapitata): 1,7 7.6 mg/L. EC50 (72h, Pseudokirchneriella subcapitata) 2.6 ~11,3 mg/L. EC50 (72h, Pseudolarchnenielia subcapitata): 4,6mg/t_ EC5O (96h, Pseudokirchneriella subcapitata): > 438mg/L Penxe C50 (96h, Oncorhynchus mykiss): 11,0 ~18,0mg/l C50 (96h, Pimephales [promelas): 7.55 - 11mg/L LC50 (96h, Pimephales promelas) 9,1 —15.6mg/L. CSO (96h, Lepomis macrochirus): 32mg/L LCSO (96h, Oncorhynchus mykiss) 4,2mg/L LEO (96h, Poscila reteulata): ‘9,6mg/L. Toncidade para micro-organismos C50: 9.68 mg/. 30 min C50: 96 mg/l 24h Crustaceos ECO (a8h, Oaphnia magna): 1,8 -2,4mg/L. Xileno Pene [C50 (96h, Lepomis macrochirus): 13,1 -16,5mg/L. LC50 (96h, Oncortynchus mykiss): 13.5 —17,3mg/t. {LC5O (96h. Oncorhynchus mykiss): 2,661 - 4,093mg/, 1LC5O (96h, Pimephales prometas): 23,53 ~29,97malL C50 (96h, Poecita reticulata): 30,26 ~40, 75mg C50 (96h, Lepomis macrochius) 7,711 -9,591mg/L 1LC50 (96h, Penephales prometas): 13,4mg/L 1LC50 (96h, Lepomis macrochirus): 19 mg/L. CSO (96h, Cyprinus carpio): 780mg/L 1LC5O (96h. Cyprinus carp): >760mg/L Crustaceos LC50 (48h Gammarus lacustris): 0,6mg/L. ECS0 (48h, water flea): 3,82mg/L. Biodegradavel imediatamente 'Néo existem dados para este produto, ‘Nenhuma informacao dtsponivel, [Nao $80 conhecidos outros efeitos ambientais para este produto. WLLL Ty y lel 5 | 8— / Ficha de InformacSo de Seguranga de Produte Quimico (FISPQ) i | Fosms126 (00 | pAGina: | a4 de%8 Composieae @ informagso—_—Etibenzeno sobre os ingredientes: Coeficente de paro: 3.2 Xileno Coetecente de parte: 2.77 - 3.15 13 - CONSIDERAGOES SOBRE DESTINACAO FINAL Métodos recomendados para destinagie final Produto: Nao deve ser lverado no melo ambiente. Descarte de acordo com as regulamentagées loca Restos de produ (0 residuos devem ser dspostos de acordo com a legislagdo ambiental Embalagem usada Recpientes vazios oferecem perigs potenciais de incéndo © expios30, NBO corte, perfure nem solde os recipientes, 44 - INFORMAGOES SOBRE TRANSPORTE \ mt ni == ee eee SE noted at i 0 Transporte Rodovidrio de Produtos Perigosos e aprova as suas Instrugées ‘Complementares, e da outras provdéncias. ‘Numero ONU: 3295 Nome apropriado para HIDROCARBONETO(S), LIQUIDO(S). NE, (Xilenos, Etibenzeno) cembarque: Classe ou subclasse derisco 3 principal: \, chasse ou sutctasse deisco NA ‘subsidianio! Numero de risco: 30 Grupo de ontalogem: = bidrovidi: PC. Drea de Poros Costs: Transport om uss tress “ Normas de Autondade Macon: *repaMAd OVDPC: Embarcoytes Empregadas na Navegacio em Mar oor 222% yy cODPC: Embarcajbes Empregadas va Naveoario Interior. International Maritime Organization (Organizagao Maritima Internacional) Toe o ttoyyse LILLE UT 5 oot) LILLIAf | -caooe ———— jracerco Numero ONU: Nome apropnado para ‘embarque: Classe ou subclasse de risco principal Classe ou subclasse de risco subsiaiano: Grupo de embatagem: Ems: Pengo a0 Meto Ambiente: Fiche de Intormacao de Segurs “rosusize[_rewsao: | 00 — ade Produte Quimice (HPO) \ | paca: | 124013 | = IMDG Code - Internatonal Martime Dangerous Goods Code (Codigo Marivmo Internacional de Produtos Per1g0sos). 3295 HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (Xylenes, Ethylbenzene) 3 NA am FESO © produto & considerado poluente marinho. Aéreo: Gezembro de 2009.N’175 - (Regulament seremeporte de Argos Penigosas em Aeronaves Cis 7 Transport of “navugao Suplerenta-- International CviiAviton Organization (oiganizaao da Aviagao Civil Interaciona) Soc 9264-NA/905.- In ra Transport Association (ASSOCIAS0 jnomaconal de Transporte Aéreo) Intemacrona arouse Goods Regulation (Reguiacso de Produtos Perigosos). Normero ONU 3298 Nome apropriado pare pyoROCARBONS, LIQUID, NOS. (Xyenes, EtyiPenzen®) embarque Classe ou subclasse derisco 3 pancipat Classe ou subciasse de NA risco subsidian0: Grupo de embalager m Medidas © condigbes Nao aplicavel especificas de precaurso 15- INFORMAGOES SOBRE REGULAMENTAGOES 10,088, de 5 de novernbro de 2019. Decreto Federal n° 1 a eo a6, de 28 de abr de 2004. e Residues Sd). Bemteiicas para 0 produio POTS Interminist imico: Lei n°12.305. ra ee agosto de 2010 (Pottca Nacional a Decreto n° 7.404 ‘ge 23 de dezernbro de 2010, . Dacre ne 209, de 24 de mare de 20'1 ° tera a Norma Reguiamentadora Noma ABNT-NBR 14725.— Jormacse de Seguranca de Produto Quimice (PSPQ) L —coonce: 00 | PAciva: | 194019 Fasmst2e | REVISA 16 - OUTRAS INFORMACOES Informacées importantes, mas nio especificamente descritas nas se¢ées anteriores: quimica requer 0 conhecimento prévio de seus perigos pelo usuario. No local de trabalho cabe dempresa usuaria do produto promover o treinamento de seus empregados e contratados quanto aos possiveisriscos advindos da exposicao ao produto quimico, Elaborada em outubro de 2021. Legendas e Abreviaturas: ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists; [BCF - Bloconcentration factor: BEI - Biolagical Exposure Index: CAS - Chemical Abstracts Service; CL50 - Concentrarao Letal 50%; 150 - Dose Letal 50%; IARC - Intemational Agency for Research on Cancer; IDLH - immediately Dangerous to Life or Health; Kow- Coeficiente de particao octanol/équa; NIOSH - Natonal institute for Occupatonal Safety and Health: NR - Norma Regulamentadora: ONU - Organizagao das Nagdes Unidas; STEL - Short Term Exposure Limit; TLV - Threshold Limit Valu ‘TWA- Time Weighted Average. © Referéncias bibliograficas: BRASIL. MINISTERIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n°7: Programa de controle médico de satide ocupacional. Brasilia, DF. Jun. 1978. BRASIL MINISTERIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n°15: Atvidades e operagées insalubres. Brasia, DF. Jun. 1978. GHS - GLOBALLY HARMONIZED SYSTEM OF CLASSIFICATION AND LABELLING OF CHEMICALS. 8th rev. ed. New York: United Nations, 2019, ACGIH - AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIALS HYGIENISTS, TLVs® and BEIs® Based on the Documentation of the Threshold Limit Values (TLVs®) for Chemical Substances and Physical Agents & Biological Exposure Indices (BEIs®). Cincnnat-USA, 2020. Petroleo Brasileiro S. A, Ficha de Informagies de Seguranca de Produtos Quimicos, HEXANO. Vers3o 1.1P, 2019. Jo .