VERBOS

PARTE – 1

INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP

R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

1
 ABAIXAR

Mão aberta, palma para baixo, acima do ombro direito. Movê-la para baixo.

ABANDONAR

Mãos verticais abertas, palma a palma, dedos médio e polegar de cada mão unido
pelas pontas. Mover as mãos para frente e para baixo distendendo os dedos, com
expressão facial negativa.

ABRAÇAR

Mãos verticais abertas, palmas para trás, braços cruzados sobre o peito.

ABRIR PORTA

Mãos em B, palmas para frente, lado a lado. Girar a palma direita para trás.

ACABAR

Mão esquerda aberta, palma para cima; mão direita horizontal aberta, palma para a
esquerda, acima da mão esquerda. Bater a lateral do dedo mínimo direito na palma
esquerda. Em seguida, fazer este sinal: Mãos horizontais abertas, palmas para
baixo, mãos cruzadas pelos dedos. Mover as mãos para os lados opostos.
Expressão facial opcional.
INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP
R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

2
 ACEITAR

Mãos verticais abertas, palmas para trás, dedos separados. Baixar as mãos,
fechando-as em S horizontal, palmas para cima.

ACENDER LUZ

Mão em S, palma para baixo, acima do lado direito da cabeça. Mover a mão
ligeiramente para baixo e distender os dedos.

ACOMPANHAR

Mãos em A horizontal, palma a palma, polegares distendidos, mãos tocando-se.

Movê-las para frente.

ACONSELHAR

Mão esquerda horizontal aberta, palma para a direita, polegar distendido para a
direita; mão direita horizontal aberta, palma para a esquerda, tocando a região entre
o polegar e indicador direitos, polegar direito tocando o dorso da mão esquerda.
Mover a mão direita para frente, até as pontas dos dedos esquerdos, duas vezes.

ACONTECER

Mão vertical aberta, palma para frente, ao lado direito da cabeça. Girar a palma para
trás.

INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP

R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

3
ACORDAR

Mãos fechadas, palmas para baixo, cruzadas na altura do peito. Mover as mãos para
cima e para os lados opostos, finalizando com as palmas para frente, enquanto
boceja.

ACOSTUMAR

Braço esquerdo distendido com a mão em A, palma para baixo; mão direita
horizontal aberta, palma para trás, tocando o ombro esquerdo. Passara a mão direita
pelo braço esquerdo, virando a palma para cima.

ACREDITAR
CONFIAR

Mão vertical aberta, palma para trás, pontas dos dedos tocando a testa. Mover a mão
para baixo, e bater o dorso dos dedos sobre a palma esquerda.

ACUSAR

Mão em 4, palma para a esquerda, ponta do indicador tocando a ponta do nariz.

Movê-la para frente. Expressão facial opcional.

ADMIRAR

Mão em 4, palma para trás, ponta do indicador tocando o nariz, com expressão facial
de admiração.
INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP
R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

4
AFASTAR

Mão esquerda vertical aberta, palma para frente; mão direita vertical aberta, palma
para trás, dorso direito tocando o dorso da mão esquerda. Mover a mão esquerda
para frente e a mão direita pra trás.

AJOELHAR

Mão esquerda aberta, palma para cima; mão direita em 5 invertido, palma para trás,
dedos apontando para baixo, acima da mão esquerda. Baixar a mão direita e tocar
os dedos na palma esquerda, então movê-las para baixo.

AJUDAR

Mão esquerda aberta, palma para baixo; dedos para a direita; mão direita vertical
aberta palma para frente, tocando a base da palma na lateral do indicador esquerdo.
Move- las para frente.

ALMOÇAR

Mão vertical aberta, palma para trás, diante da boca. Flexionar os dedos duas vezes.
Em seguida, fazer este sinal: Mão em R, palma para frente, tocando o dorso dos dedos no
centro da testa.

ALUGAR

Mão esquerda em 1 horizontal, palma para trás; mão direita em A, palma para frente, tocando
o indicador esquerdo. Mover a mão direita sobre o indicador esquerdo, mudando-a para mão
em L, duas vezes.

INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP

R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

5
 AMAR

Mão aberta, palma para baixo, dedos para a esquerda, em frente ao peito. Mover a
mão para trás, fechando-a em S e tocar o peito, com expressão de felicidade.

ANDAR

Mão em V invertido, palma para trás, dedos para baixo. Mover a mão para frente,
oscilando alternadamente os dedos.

ANDAR A
CAVALO

Mão esquerda em B horizontal; mão direita em V invertido, palma para trás, apoiada
sobre o lado do indicador esquerdo. Mover as mãos em arcos para frente (sentido
horário).

APAGAR LUZ

Mão aberta, palma para frente. Movê-la ligeiramente para baixo, unindo as pontas
dos dedos.

APLAUDIR

Mãos verticais abertas, palma a palma, a cada lado da cabeça. Girar as palmas para
frente e para trás, várias vezes, com expressão facial de alegria.

INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP

R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

6
APRESENTAR

Mãos abertas, palmas para cima, ao lado esquerdo do corpo. Movê-las para a direita.

APROVEITAR

Mão em I, palma para baixo. Mover a mão para baixo, girando a palma para cima.

ARREPENDER

Mão em A, palma para cima. Elevar a mão, virando a palma para trás, e tocá-la na
testa, com o rosto franzido.

ARRUMAR

Mãos abertas, palmas para baixo, lado a lado. Movê-las alternadamente em círculos
horizontais para a direita (sentido horário).

ASSUSTAR

Mãos horizontais abertas, palmas para trás. Bater as mãos no peito, e elevá-las, com
expressão de surpresa.

INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP

R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

7
ATRASAR

Mão esquerda vertical aberta, palma para a direita; mão direita em L, palma para frente, ponta
do polegar tocando a palma esquerda. Girar a mão no sentido horário apontando o indicador
para baixo.

AVISAR

Mão em Y, palma para a esquerda, ponta do polegar tocando o queixo. Mover a mão
para frente, mantendo a boca aberta.

BEBER

Mão em A, palma para a esquerda, polegar distendido, diante da boca. Inclinar o

polegar para trás, aproximando-o da boca.

BEIJAR

Mão vertical, palma para frente, pontas dos dedos unidas, na altura do ombro esquerdo. Movê-
la para a direita, balançando-a para frente e para trás, estalando os lábios.

BRIGAR

Mãos verticais fechadas, palma a palma, indicadores e médios distendidos e curvados.

Entrelaçar as mãos pelos dedos e balançá-las para os lados, dobrando os pulsos. Expressão
facial contraída.
INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP
R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

8
BRILHAR

Mão vertical aberta, palma para a esquerda, dedos separados. Mover a mão para a
direita e para cima, balançando-a rapidamente, piscando os olhos e com as
sobrancelhas levantadas.

BRINCAR

Mãos em Y, palmas para trás, próximas. Movê-las em pequenos círculos verticais

para frente (sentido horário) alternadamente.

CANCELAR

Mãos horizontais fechadas, palmas para trás, polegares distendidos. Movê-las para
baixo, apontando os polegares para baixo. Opcionalmente, expressão facial
negativa.

CANCELAR

Mão em 1, palma para frente, traçar o formato da letra X verticalmente.

CANSAR

Mãos em C, palmas para cima, apontando uma para outra, próximas aos ombros.
Baixar lentamente as mãos ao longo do peito, inclinando um pouco a cabeça para
baixo.
INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP
R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

9
CANTAR

Mãos em C, palma a palma, diante da boca aberta. Girar as palmas alternadamente para
frente, duas vezes.

CASAR

Mão esquerda vertical aberta, palma para trás; mão direita vertical fechada, palma para a
esquerda, indicador e polegar distendidos. Passar as palmas do indicador e polegar direitos
sobre o dedo anelar esquerdo, da ponta em direção à base. Em seguida, fazer este sinal: Mão
esquerda aberta, palma para cima, dedos unidos e curvados; mão direita aberta, palma para
baixo, dedos unidos e curvados. Unir as mãos pelas palmas e apertá-las.

CASTIGAR

Mão esquerda aberta, palma para cima, dedos apontando para a direita; mão direita em 5
invertido, acima da mão esquerda, Bater os nós dos dedos direitos na palma esquerda, com
expressão facial contraída.

CHAMAR

Mão vertical aberta, palma para frente, dedos unidos na altura do ombro esquerdo ou direito
e afastada do corpo. Flexionar várias vezes os dedos (olhar para o lado que a mão está
apontando).

CHEIRAR

Mão aberta, palma para baixo, dedos para frente, à frente do corpo. Mover a mão para trás,
oscilando os dedos, fechá-las em S e tocar o dorso da mão na ponta do nariz.
INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP
R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

10
CHORAR

Mão em A, palma para frente, lado do dedo indicador tocando o canto do olho direito.
Girar a palma para baixo. Opcionalmente, expressão facial triste.

CHUTAR

Mão esquerda horizontal aberta, palma para a direita; mão direita vertical aberta,
dedos para baixo, palma para a direita. Bater o dorso dos dedos direitos na palma
esquerda.

COMBINAR

Mão esquerda aberta, palma para cima; mão direita em 1 horizontal, palma para a
esquerda. Bater a lateral do indicador na palma esquerda, duas vezes.

COMEÇAR

Mão esquerda aberta, palma para cima, dedos para frente; mão direita horizontal
aberta, palma para trás, tocando a base da palma esquerda. Mover a mão direita
para frente, até as pontas dos dedos.

COMER

Mão vertical aberta, palma para trás, diante da boca. Flexionar os dedos duas vezes.

INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP

R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

11
 COMPRAR

Mão fechada, palma para cima, dedo indicador e polegar distendido para cima. Esfregar as
pontas do indicador e polegar. Então, abrir a mão em L, palma para cima, indicador para a
esquerda, e movê-la para frente, sobre a palma esquerda.

COMPREENDER

Mão em 1, palma para trás. Tocar a ponta do indicador no lado direito da testa e
em seguida, mudar a mão em S vertical, palma para a esquerda e tocar a testa.

COMUNICAR

Mãos em C, palma a palma, diante da boca. Movê-las alternadamente para frente

e para trás.

CONCENTRAR

Mãos verticais, palma a palma, dedos flexionados, tocando a cada lado da testa franzida.
Movê-las diagonalmente para frente e para baixo, com força. Opcionalmente, expressão
facial contraida, concentrada.

CONHECER

Mão em 4, palma para a esquerda, em frente ao queixo. Bater a lateral do indicador

próximo ao lado direito do queixo.

INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP

R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

12
CONSOLAR

Mãos abertas, palmas para baixo. Passar a palma direita sobre o dorso da mão
esquerda, do pulso em direção aos dedos, lentamente, duas vezes.

CONTINUAR
SEMPRE

Mão em V horizontal, palma para a esquerda. Mover a mão para frente,

balançando-a para cima e para baixo.

CONVERSAR
OUVINTE

Mão esquerda fechada, palma para baixo; mão direita aberta, palma para baixo,
dedos tocando o dorso da mão esquerda. Mover a mão direita em círculos
horizontais para a direita (sentido horário).

CONVERSAR
SURDO

Mãos verticais fechadas, palma a palma, dedos indicadores, médios e polegares

distendidos. Balançar as mãos pelos pulsos para baixo e para cima,
alternadamente.

CONVIDAR

Mãos abertas, palmas para cima, ao lado direito do corpo. Movê-las para esquerda.
INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP
R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

13
CORRER

Mãos em A horizontal, palma a palma, a cada lado do corpo. Movê-las

alternadamente para cima e para baixo.

INTEGRA – Profissionalização e Sociabilização do Deficiente Auditivo de Sorocaba/SP

R. Mascarenhas Camelo, 626 – Sorocaba – SP contato@integrasurdos.org.br

14