crac eee Oe eee Ee oN I TEEN LICE CS PPL! SE (> .CLOS1O Julia Bort Digitalizada com CamScannerO RELOGIO. _ Exiraido do livro de pedagogia curativa (Heilende Erziehung- — : “Ausora: Juiia Bort) i Do capitulo. Para eriancas de meméria fraca. — No:a do tradutor: Mesmo sendo para criancas especiais, sempre me servi da tdéia de como poder abordar este tema em nossas salas de aula, pois traz com grande profundidade e beleza as verdades espirituais, Tradugéo: Eleonore Pollklaesner E bom lembrar que a todo ato de compreensdo deva anteceder um abranger sensério com os membros. A palavra-chave que aqui impera é: primeiro fazer, depois compreender. Pois a percepgao sensoria ¢ uma aprender com os orgios de pegar animicos. é um processo intimo da vontade. O mais elementar consiste em apreender algo com as maos e com os pés, € pode estar 4 disposico de cada um. Uma forma. uma vez andada com os pés, ou apalpada com as maos pode ser ~apreendida” com a compreensao. Por fim. nunca se esqueca que cada compreensdo, mesmo a puramente intelectual. precisa da predisposicao de uma participagao da alma. Provocar fortes "impressdes sensorias" € 0 caminho para “aclarar a compreensdo™ ‘As diretrizes precisam tornar-se bem artisticas e pratica vivida. Para cada ato educative em si deve renascer na alma do educador uma nova relagdo com a crianga.Tudo © que foi mencionado até aqui pode ser resumido em um exemplo que gostariamos de apresentar: 'As criangas precisam aprender a ler as horas, 0 relogio. Entdo ndo se proved: assim que se toma um relogio pronto. ou se toma um modelo escolar, onde se demonstra © ponteiro girando sobre a folha do relogio, mas da seguinte forma Ja temos observado algumas vezes onde o sol se levanta no horizonte de manha ¢ onde ele se pée, Isso acontece enquanto nds nos levantamos ¢ novamente vamos dormir a noite_ Quando o so! sobe sobre as colinas, ele nio_ para o trabalho. mas. também acorda_as plantas e os animals para @ nova vida ( istg é desenhado -). Isto ¢: - 6 horas da manha- ¢ quando 0 sol desceu novamentey_a dourada Juz no e&u vai desaparecendo eas floes fecham seu brilho luminoso, a natureza € 0s homens se recolhem—entae— ~“Ficamos silenciosos. falamos a orag4o noturna ¢ nos _entregamos-a_vida_aqui_ na terra ao Pai Celeste. Isto é. - 6 horas da tarde -. (desenha-se isto, mas bem ? Digitalizada com CamScannerdiferente do anterior). Esse desenho ¢ afixado no lado direito da classe, 0 anterior, a esquerda, um bem de fronte do outre. De um desenho a outro, em grande arco, caminha o sol pelo céu. Quando ele brilha bem 1a no alto, tocam 0s sinos da igreja na aldeia - 12 horas - meio-dia - € nds nos sentamos 4 mesa para 0 almogo. (também é desenhado). De manha até o meio-dia nds aprendemos na escola, no meio disso, temos as diferentes atividades (também ¢ desenhado). Entre 0 meio-dia ¢ o anoitecer acontecem muitas coisas boas: (desenha-se) podemos passear nos campos da primavera, ¢ quando depois 0 sol se apressa para desaparecer, sentados, podemos ouvir misica ou uma histéria maravilhosa -, Tudo é desenhado em pequenos quadros: todo o grupo esta ativo - cada um com 0 seu desenho, os quais depois serao afixados, cada um no lugar certo, onde nds entao incluimos as horas Conforme a capacidade das criangas, nos levamos essa atividade adiante Digitalizada com CamScannerO que acontece entre o nosso adormecer e 0 acordar na manha seguinte, isto ainda deixaremos por hora. Assim se arredonda o“nosso dia. Por isso nos também fechamos um cireulo com os nossos desempenhos das horas, Os desenhos nds colocamos no chio da classe. Andamos em volta, © nos colocamos no meio e indicamos com a mao direita e com a mao esquetda 0 que vemos. Cada crianga pode ser uma vez 0 ponteiro e cada uma, uma vez 0 sol. Com esses desenhos podemos exercitar os exercicios de orientacdo especial, podemos exercitar o contar para frente e para tras e podemos reforcar amemona. - a2 Mas 0 que faz 0 sol quando desceu atrés das colinas, o que faz a nossa alma quando nosso corpo cansado descanse? Aqui podemos prosseguir no sentido Nerdadeiro e desenvolver sentimentos mais fortes, Agora o sol desse profundamente, mas 20 mesmo tempo se eleva invisivel para nos, faz um Paminho muito maior até o trono do Pai Celeste (veja de Martin Tittmann 0 findo verso de “As didivas do Céu” em seu livro “A Cavalgada através do Ano".), Eo nosso anjo estende a mao a nossa alma ¢ a leva consigo, pela trilha noo do sol até a fonte da vida no trono universal de Deus. Quando nos aeordamos durante a noite profunda, vemos a linda cortina que Deus-Pai puXou diante de seu trono, o firmamento estelar, Também os passaros buscam Be 1a. os mais lindos sons com 0s quais na proxima manha cantam seus belos trinados ¢ ja esto contentes esperando pelo entardecer. E por isso que cantam ido belo quando o sol se pde. Também os botdes das rosas de Ia ¢ que buscam § cou belo perfume, tantas vezes até que numa bela manha possam se abrir Como uma linda rosa. E a nossa alma haure dessa fonte celestial encantada Digitalizada com CamScanner. Tragem Nos nossos membros. e Nos agora desenhames o circulo interior com cores ctaras eee verde; € 0 exterior em cores misteriosas "da oie’ r de péssego, prata ¢ ouro com a lua e as estrelas ¢ su < Podemos desenhar o trono universal de Deus, Nao ny _— | ~ OLE Set TEM Cr } Wee are mor sy OE © porque fica em cime, alto demais ¢ grande demais, isso n8o ai experiéncia de vids. pois corresponde aos verdadeires aco: espiniquais, que na noite so infinitamente maiores do que os do dia. ¢ 4 posse alma verdadeiramente passa pelo infinito. Além. disso. ¢ um bom exercicio desenl "8 OQOe@ d{uitas criangas com diticuldades claudicam nos cruzamentos & fazem isto formas com CO desenham assitn oo ou co = Pag Nisso se expressa que a crianga no consegue permear com sua vontede. Por casa ago elas podem ser ajudadas se elas forem ineansavelmente chontecas passar por esta prova de coragem, que esta contida no desenhar e andar urn Digitalizada com CamScannercruzamento. Nesse grande reldgio do dia e da noite podemos incluir muitas coisas interessantes da vida: - as 4 horas da manba o padeiro, o primeiro a comegar atrabalhar; - as 5 horas é o lavrador que esta dando a ragdo para os animais. Podemos dizer as criangas 0 que os adultos ainda fazem enquanto elas ja dormem. E bom quando se vive em condigdes, onde as horas da noite sdo aproveitadas pelos adultos e que se possa dizer as criangas de sa consciéncia: Os adultos podem refletir sobre 0 que o sol, ¢ também a nossa alma gostariarn de vivenciar em sua proxima caminhada noturna pela linha das estrelas Muitas vezes eles pde roupas bonitas ¢ vao para um lugar onde acontece alga maravilhoso, 0 que de dia seria impossivel, so se for aos domingos, 0 que requer um siléncio muito especial, 0 que até faria o sol ficar mais quente se ele, uma vez 4 noite pudesse olhar para baixo: isso se chama "teatro" também pode ser acrescentado: Mas quando deram 11 horas da noite € se aproxima a meia-noite, 0 dia termina porque todos os homens devem dormir, caso contrario sua alma chegaria tarde de mais para fonte celestial. Uma tal maneira de se conversar em aula pode ser ampliada para muitos 4 Ambitos, Pouco a pouco surge “a face dianteira do relogio" que pode ser desenhado dessa forma Até que se unem os dois em um: Levando entio para a classe, um relogio de parede, ndo muito moderno, torna-se uma festa de reconhecimento para a criangada. As criangas mentalmente fracas em alto grau nfo chegam 2 grandes resultados. mas o processo vale a pene. Este tema sera ampliado no proximo capitulo desse listo. Digitalizada com CamScannerQuando se°abre a por- inhola‘de-um relogio de Digitalizada com CamScannerS relogios nie 1ém ». Em ves disso. tem um péndulo, O fav o balancim ofcil a frente e para tris. produzir um som de péndulo lique- taque Para fazer com que « gio faga tique-ta rapido, encurte o p Para fazer con relogia ande mais desagar alongue 0 pé Digitalizada com CamScannerReldgios Grandes Reldgios Pequenos _. a7 Ha relogios de pé e reldgios de cuco, relégios de tique-taque e reldgios silenciosos. Ha reldgios de pulso e relégios de bolso, relégios de lapela e cronémetros. Ha relégios que ressoam e relégios que repicam, e relogios que fazem vocé despertar na hora certa. Mas numa coisa os relégios se parecem: tém_-ponteiros e mostradores. Esses ponteiros e mostradores é que marcam a hora. Antes de existirem relégios com ponteiros e mostra- dores, havia relégio de sol e¢ relégios de areia, relégios de vela e relogios de agua. Como funcionam os relégios? Como é que vemos a hora? Leia e veja. Q eesero: Della. , 4974 V.5, p 65-89 Digitalizada com CamScannerDigitalizada com CamScannerfosse um rosto sem nariz, OS ne : bragos, eho’: Es de onde deveria estar o nariz, saem dois mn enamados ponteiros, moma. € comprido, 0 outro curto, mas ambos se © tracos, eh tire grande se move lentamente entre nimeros Fos, em redor do mostrador i. , te mtcito pequeno faz tudo que o grande faz, so que anda muito mais devagar, Ao meio-dia — mais ou menos a hora em que vocé almoca — ambos os pon- teiros apontam para o 12. Depois o pon- teiro grande comeca a andar: vai ao 1, ao 2, ao 3, © percorre todo o mostrador até voltar ao 12, enquanto o pequeno sé se move em direcdo ao primeiro numero, o 1. Ja passou uma hora do almogo. O ponteiro grande torna a mover-se, enquanto © pequeno so se move para Oo numero seguinte, o 2. Duas horas se pas- saram desde a hora do almogo. Cada vez que o ponteiro grande per- corre todo o mostrador, o pequeno so se move de um numero para o seguinte. O ponteiro pequeno pode ser lento, mas é importante. Mostra quantas vezes o ponteiro grande girou em torno do mostrador do relégio, desde o meio-dia. Os ponteiros continuam a mover-se pelo mostrador. O ponteiro pequeno vai de ni- mero em numero. Quando volta ao 12, 0 ponteiro grande ja girou 12 vezes, desde o meio-dia. Nessa altura € meia-noite, ¢ vocé esta dormindo. Mas o relégio continua a andar e os ponteiros continuam a girar. Outra vez 0 ponteiro pequeno come¢a a mostrar quantas vezes 0 ponteiro grande girou, desde a meia-noite. Move-se ra o 1, 0 2,03 € todo o mostrador até o 12. E outra vez meio-dia, e novamente hora de almoco. 2 : O ponteiro pequeno nos indica que o ponteiro grande girou 12 vezes do meio-dia 4 meia-noite, e 12 vezes de meia-noite ao melo passou 0 dia inteiro, Digitalizada com CamScannerPara onde aponta o ponteiro pequeno Jogios tem dois ponteiros. O ponteiro 5 minutos. Quando o ponteiro grande hora. Basta ver 0 numero que o “sao tantas horas”. Quase todos os re grande € o ponteiro do: aponta para o 12, é facil ver a ponteiro pequeno aponta e dizer Este relégio marca exatamente trés horas, porque © ponteiro grande aponta para o 12 0 pequeno aponta para o 3. Este relogio marca exatamente : seis horas, porque © ponteiro grande aponta para o 12 © © pequeno aponta para o 6. Este relogio marca exatamente nove horas, porque © ponteiro grande aponta para o 12 € © pequeno aponta para o 9, Quando 0 ponteiro grande aponta para o 12, o ponteiro pequeno sempre aponta para o nimero que diz que horas sio. Que horas sdo nestes reldgios? Digitalizada com CamScannerPara onde aponta o ponteiro grande aa esas © Ponteiro pequeno nao aponta direto para um nii- € estar entre dois nimeros. Nesse caso, 0 ponteiro grande marea quanto tempo se passou desde a hora marcada Pelo ponteiro pequeno. Assim, o ponteiro grande mostra divi- 86es de uma hora. Se dividirmos um mostrador desta maneira, teremos quatro quartas partes, de quinze minutos cada uma. Do 12 ao 3 temos um quarto de hora, ‘ou quinze minutos. Assim, se © ponteiro grande aponta para o 3, dizemos que sao “tantas horas e quinze”. Do 12 ao 6 temos meia hora. Assim, se o ponteiro grande aponta para o 6, dizemos que sio “tantas horas e meia”. Do 9 ao 12 temos um quarto de hora, ou quinze minutos. Assim, se 0 ponteiro grande aponta para o 9, dizemos que sao “quinze para tantas horas”. Também podemos dizer “tantas horas e quarenta cinco”, porque entre o 12 e o 9 ha trés quartos de hora, ou quarenta e cinco minutos. Digitalizada com CamScannerSry ie. Que horas s40 § a olhada num P; er a hora, dé um: ae Para ver a ho rairak relégio e observe para onde 0s pon apontam. : O ponteiro pequeno indica a hora. Fica na direcao ou por perto do numero que indica a hora. O ponteiro grande indica os minutos € aponta para os tragos. Leva um minuto para passar de um trago a outro. Normalmente nao contamos os tracos Para ver os minutos. Olhamos para os numeros. Entre um numero e outro sio Passados cinco minutos. Do 12 ao 2 passaram-se dez minutos. Do 12 ao 1 passaram-se cinco minutos. OO Le Lets PEE Tiness ees eae MUTT Ce CTE COE MaKe) Do 12 a0 7 passaram-se trinta e cinco Do 9 ao 12 minutos, sAo quinze ‘ou entdo se diz minutos ou que sao vinte um quarto cinco minutos de hora para c para a hora a hora seguinte. seguinte. Digitalizada com CamScannerQuinze para as duas que Istoyets Sood exes Vinte e cinco para o meio-dia, se for dia. Se for noite, vinte ¢ cinco para a meia-noite. Digitalizada com CamScannerO RELOGIO DE VINTE E QUATRO HORAS se ee a hora como se 0 mostra- ‘Ogios marcasse 24 horas, em vez de 12. Contam as horas de 1 a 12, ou meio-dia. Depois contam de 13 a 24, que é meia-noite. Desse modo, n&o confundem as horas da madrugada e da manha com as horas da tarde e da noite. _Os militares, por exemplo, costumam usar um rel6- gio que marca as 24 horas. E sempre escrevem ¢ dizem as horas com quatro numeros. Os primeiros dois nimeros séo a hora. Os outros dois sAo os minutos. Se a hora ou o minuto sé tem um nimero, como um ou nove, eles colocam um zero na frente e dizem “zero um” ou “zero nove”. Assim, em vez de dizerem “uma hora e cinco minu- tos.da madrugada”, eles dizem zero um zero cinco hora, e escrevem 0105. Quando a hora é exata, como oito horas da manha, dizem “zero oito zero zero horas”, e escrevem 0800 horas. Quando da exata- mente oito horas da noite, eles dizem “vinte zero zero horas”, e escrevem 2000 horas. Neste relégio especial, as 24 horas séo marcadas sobre um circulo inscrito. Os 60 minutos sio marca- dos em torno do mostrador do relégio. O ponteiro pequeno marca as horas, ¢ o ponteiro grande marca os minutos. Digitalizada com CamScannerEsta fotografia m sinala oito e ci co horas”’. E escr no um relégio de vinte ¢ res diriam: “'Sdo eriam ‘2005 horas Digitalizada com CamScannerJe atingjr » - retro lhe ding O cronémetro tem um ponteirg especial chamado ponteiro dos Segun- dos. Da a volta ao relogio mais 74. pido que o ponteiro dos minutos, oO ponteiro dos segundos serve para medir tempos inferiores a um minuto, As divisées do minuto s4o chamadas segundos. Um minuto tem Sessenta segundos. Vamos imaginar que vocé esteja participando de uma corrida. Q homem diz: “Ja!” Vocé comeca a correr. O homem aperta o botdo do cronémetro. Ai 0 ponteiro dos segundos comeca a se mover. Vocé cruza a linha de chegada. 0 homem aperta o botdo do crond- metro. Os ponteiros dos segundos e dos minutos param. Ai vocé vera quanto tempo durou a corrida, Digitalizada com CamScannerose __ mostfadgres Ce Borst ae aK ep “Ha ravi ia Cae Pets 1ch Perna) ha muitos tipos de mostradores de tr PCE amt) todos os numeros. SMe eee me coum LT ; pequeno mostrador separado para o ponteiro''dos segundo: PSC COMME Lae Co clam Tage ] fs mostrador: tem ELIS Cages EE PetCo Tey onde deveriam SET aCe LTC pee ICM UTONUr Corp ESTE LIE vey tical vara Digitalizada com CamScannerQue faz © tique-taque do relégio? SS SY x WY, Syl D i me? Ye SUNN Sg Digitalizada com CamScannerOs relogios grandes e os relogios pequenos fazem todos tique-taque! Os despertadores fazem tique-taque! tique-taque! tique-taque! O relogio faz tique-taque por causa de um balancim, dotado de dois ganchos, que-oscila para a frente e para tras fazendo tique-taque entre os dentes de uma engrenagem O gancho pega num dente — tique! Depois pega noutro dente — taque! Os ganchos impedem que a roda gire muito depressa, fazendo com que ela gire um dente de cada vez: tique-taque! tique-taque! Sempre na mesma velocidade. Quando a roda gira devagar, 0s ponteiros do relégio também giram devagar — tique-taque! — de minuto em minuto, de hora em hora. Reldgio Silencioso O relogio elétrico nao faz nem tique nem taque, porque nao tem nem balancim nem ganchos. Em vez deles, é um motorzinho elétrico que aciona as rodas; e as rodas movimentam os ponteiros. O motor elétrico funciona sempre na mesma velocidade. Nem anda muito depressa, nem anda muito devagar. Por isso os ponteiros do relégio marcam sempre a hora certa, sem se ouvir © som do tique-taque. Digitalizada com CamScannerQue faz o relégio dar a hora certa? Um relégio de corda faz tique-taque para se manter certo. O balancim é que faz o som de tique-taque, enquanto oscila para a frente e para tras. Mas que é que faz o balancim oscilar, para que os ponteiros do relogio marquem sempre a hora certa? E uma pequena mola, chamada mola de cabelo, que faz a toda do balanco dar uma meia-volta para um lado, meia-volta para outro, ¢ assim por diante. A roda do balanco movimenta © balancim para frente e para tras. © balancim oscila no tempo exato e produz o som de tique-taque Quando um relogio faz tique-taque muito lento, vocé pode fazé-lo andar mais depressa, apertando o cabelo. Quando faz tique-taque muito rapido, vocé pode fazé-lo andar mais deva- gar, afrouxando o cabelo Digitalizada com CamScannerEste apito dao primeiro som. Este apito dao segundo. © primeiro som é mais curto que 0 segundo, Os dois apitos, soando um depois do outro, produzem o som do cuco. QUANTOS CUCOS? A uma hora, o relégio faz cu-co uma vez. As duas, 0 relogio faz cu-co duas vezes Que é que faz o reldgio fazer cu-co o numero certo de vezes? Quando é hora de 0 relogio fazer cu-co, uma pega salta de um entalhe existente numa roda espe- cial. Quando a roda gira um pouco, a portinhola se abre, © cuco sai e€ se curva, enquanto os apitos tocam — cu-co! O reldgio faz cu-co enquanto a roda gira. A roda .gita enquanto a pega esta fora do entalhe. A pega desliza em volta da roda dentada. A roda para quando a pega cai na ranhura seguinte. Ai o cuco também para de cantar. Digitalizada com CamScannerReldgios fora do comum “canta” as horas. Mas sutros repicam © estatuas que Se O reldgio de cuco alguns relogios ressoam, © alguns tém bonecos ou movem em torno deles. EERO MECC O00 mI au j ERE Esta torre de relégio fica em Graz, na Austria. Tem quatro mostradores. Cada mostrador tem a altura de quatro homens, um em cima do outro. A torre fica no alto de um morro © pode ser vista a muitos quildmetros de distancia. Digitalizada com CamScanner Este relog Veneza, na Italia. ‘As figuras do alto dao as horas, ha séculos, batendo no grande sino. | San RASS RMS SA LN MN0s palacios do O grande 5 dentro d do rei Este é um modelo do famoso relégio existente em Estrasburgo, na Franga. As figuras perto do topo se movem enquanto © reldgio bate horas. O galo canta e agita as asas quando. o reldgio para de bater. Este relégio em forma de navio esta em Londres, na Inglaterra. Quando o relégio repica, as figuras do convés desfilam diante do imperador Digitalizada com CamScannerObserve bem cada relogio. escreva as horas que ele esta marcando Abaixo de cada um deles, horas Digitalizada com CamScannerEm cada reldgio, desenhe os ponteiros de modo que eles marquem as horas indicadas e e Q e e 12 horas ¢ Digitalizada com CamScannerJoao deve tomar seu remédio de hora em hora 0 primeiro compr‘mido ele vai tomar as 12 horas Se sao 6 os comprimidos, desenne os ponteiros para tndicar as soras de tomar 0 remédio reldgio marca Escreva, também , as horas que cada Digitalizada com CamScannerDigitalizada com CamScannerEm cada relogio desenhado abaixo esta representado somente o pon- teiro maior, que serve para marcar os minutos. Quantos minutos o ponteiro esta marcando + minutos cesses. minutos Digitalizada com CamScanner+ Observando o ponteiro maior de seu relogio, Luis quer saber Quantos minutos gasta para realizar algumas tarefas Vamos ajuda-lo ? iuis saiu de sua casa: Luis chegou a casa de Paul Quanto tempo Luis gastou para ir de sua casa a casa de Paulo ? Luis comecou a tomar café: Luis terminou de tomar café: Digitalizada com CamScanner1.0 reldgio de Jodo estava assim. 2.Que horas ele indica? Digitalizada com CamScannerJlio desejava representar horas nos relogios. Mas, esqueceu-se de desenhar um dos ponteiros. Desenhe o ponteiro que falta a fim de representar, corretamente, a nora indicada. Digitalizada com CamScannerDesenhe, no relogio, o ponteiro grande e 0 ponteiro pequeno, para indicar a hora que comeca a sua aul Como vocé escreve a hora que comeca sua — aula?’ x Digitalizada com CamScannerTEMPO E SONO Desenhe ,no relogio,os ponteiros para indicar a que horas vocé dormiu ontem a noite. Como vocé escreve a hora que dormiu a noite Digitalizada com CamScannerPedro estava na fazenda e se assentou para estudar. Nesse instante, o relégio da fazenda bateu as horas. Pedro olhou o seu relégio -e viu que eram 2 horas (da tarde). Desenhe isto no relégio. Pedro continuou a estudar. Todas as vezes que 0 relogio da fazenda batia, Pedro olhava o seu relogio. “da fazenda bateu de meia em meia hora.Vamos desenhar, nos rel aixo,os horarios observados por Pedro?Vamos,também,escre hordrios?. a i asta Digitalizada com CamScanner mee1. E noite, do dia 8 de maio. 3. E manha,do dia 9 de maio. 2. Que horas indica o relégio? 4. Que horas indica o relégio? Digitalizada com CamScannerO Relégio de Sol apresentava desvantagens: sé funcionava no periodo diurno e em dias ensolarados. Essa dificuldade fez com que se procurasse novas formas de medir 0 tempo. Observou-se que um liquido em um reservatério, ao vazar por um pequeno orificio, mantinha uma certa regularidade, A partir desta idéia, criou-se, entao, 0 Relégio de Agua ou Clepsidra (do grego: kleptein — roubar; hydor — dgua). Esses relégios constitutam-se por dois recipientes, marcados com escalas uniformes de tempo, dispostos de forma que a dgua pudesse escoar, por gotejamento, de um para o outro. Um flutuador (béia) auxiliava as leituras temporais. Esses relégios nao eram muito precisos, devido a variagado da temperatura que alterava a viscosidade da agua, tornando o fluxo irregular. A Clepsidra foi muito usada nos tribunais greco-romanos para limitar o tempo de fala dos advogados, donde provém as express6es latinas “Aquam dare”, que indica ao advogado o tempo de falar, e “Aquam perdere”, que denota o tempo perdido. Nos tribunais gregos, a Clepsidra era dividida em trés partes iguais: a primeira, destinada @ acusacao, a segunda, a defesa e a terceira, ao juiz. A Clepsidra permanecia “parada” durante o depoimento das testemunhas. Sabe-se que, por volta de 1400 a.C., os egipcios jé utilizavam Relégios de Agua, No entanto, documentos da época do reinado erador Hoang-Ti, cerca de 2679 a.C., dao indicios de que , | jd conheciam e usavam a Clepsidra. Platéo, na de 400 a.C., cita a Clepsidra em seus escritos: Digitalizada com CamScannerntava desvantagens Pagina 2 de sao escravos de uma miseravel clepsidra, ao passo les sao livres e estendem seus discursos tanto quanto ”, referindo-se a fildsofos serem bem mais felizes que dores. Uma Clepsidra muito famosa foi a de Ctesibio de andria (cerca de 270 a.C.), considerada a precursora do “relégio cuco”, pois possuia mecanismos movidos a dgua que operavam alavancas e pecas automiticas, como sinos, pdssaros canoros e bonecos movedi¢gos. A Clepsidra teve grande uso também na Astronomia e na Medicina. Heréfilo (325-270 a.C.), grande anatémico da Antigiiidade, apés ter comprovado o sincronismo do pulso com os batimentos cardiacos, usou a Clepsidra para medir as pulsagées. Herdfilo e Erasistrato (neto de Aristételes) fundaram a Escola de Medicina de Alexandria, na qual desenvolveu-se Clepsidras de grande precisao. Ao ser levada para Roma no ano 157 a.C., por Scipido Nasica, a Clepsidra tornou-se conhecida e usada pelos principais nicleos da civilizagao pré-crista. tone enke Digitalizada com CamScannerO TemPro Dramatizagdo para aprender a ver as horas no reldgio. Para vivenciar o passar do dia até 0 climax do so! do meio-dia, e depois a caida da tarde até a noite, as estrofes vo mudando, a ppartr do nascer do sol, de versos de duas sflabas, para versos de trés, seis, sete sfabas, para depois 0 ritmo diminuir de novo até dois versos de uma silaba cada um.A misica & 0 do carrithao do relégio, com variagées feitas especialmente. PERSONAGENS: © coro, 0 tempo, 0s relégios,a lua, as estrelas, as nuvens, o sol, 0 pai,a mie, os filhos, as flores, 05 passarinhos. © coro € 0s reldgios esto em cena Entrao | ~ Gira, gira agora o grande, Enquanto ele fala junto com 0 coro, Digitalizada com CamScannerDigitalizada com CamScannerCARRILHAO DA Noite veira, letra de Ruth Salles —— at sent re Se eee J — * ba > ma si-len-ci - 0 - sa, © nos-so - ta to-das as flo - res ga-nham as cor - po Val des-can - sar. Mas nos-sa al - mao an-= jo co res que Yio mos - (rar, eos pas-sa - ri - nhos tam-bém a - joer > > rf if é o t 7 Me ee E se- guea pren - dem no- vas can - ti - gas pa-ra can - tr. E nes - sa vai vol - ta mis-te-ri- O = S& mis-te-ri - 0 - sa que.o sol the vce ta RIAD stp tamer cabana). do.<. cue,” Deus tris do bos - que, a-tris da ser - ra, a-tras da dar a da, Rec mas le - ve fi- ca mals - for - te no no- vo { & i =~ di = a que vai che - gar. Pecas pana criancas of Banos ZL Digitalizada com CamScanner& Neva Reo ens < Tite de ewe vias iil Aa Re COISAS QUE DEVEMOS SABER Relégioe do entguidede nr de nunca ter vst un ee o,atribubsIne a descoberta de as ‘elo para mareagdo do tempo. Div ou fab ‘uF unas welas que levavan um teen o,determinada'a ander, ‘ars medida do tempo em diag som- te Sem, ses de nos pare-_ bor ula ean Supemiuvo ers ton melor 48 ede mgs Si epee as epeegavam muito dow homens de Sroretnen na, ha mais de ide al ea, icra ano porque's Heme ders tips de la Sn, mse uma elem Seno do HA mutes eepcien de elo. A pangs Suan durava un mia uns bara dat fonds aa oe ea ives tus leva um mis «dar una trabalharens dures aera Mat YolG ‘em tno da Terra e sabia cords peer cee ands (anto durava vin dae una note, a cota Porgue a Tren leva, com ui Pas nlficante diferenga de minutos a ia una note pare dar ‘uma waa ‘fimo dea maoma, Mas foram ve "disimos or meionemprepades dos ellos. Pace que ato sempre ‘constitu preccupagao do hemert Digitalizada com CamScannerCorsas Que DEvEMOS SABER 5 Paice ses te ec a a, a rete ses sega i eee ur ose wren Secs ah ye de ae a Se ace a a ee me mernere cree note aamree Tae Seersemnsee ea Sr ae cee Se de ae See Se es ae eee SE ace as aes gun ete ee i ne See eea see ie oan a coe ee fotos estf no nimero doze «0 das ane Daina coleceda na parte superior do Felogio, o que new indica que 6 uma eee ae fs souaa mae, cece ee: itpe cl te SE oe ee eee Thigh tale Mitac 2 leno Sle arc te =a Sar eg BS seusetaoran eevee ela Tobie Stone see eee SS Sarg cles oo eons oa ees See 2 See ao ee pee. te oe peo eee Se ee eee ee see oe Sten e ce “Sh Tao sl ee pee, re ee soar feu pass Sree eee ger is aaa eo a ec eee ee ce ‘Se pets odour nt See arene ieeee eee hee sib dmacereccsite ita Tonos ous como eis Bee ceeds ais apne Dats an sed ©OUTRAS MANEIRAS DE MEDIR 0 TEMPO Digitalizada com CamScannerDigitalizada com CamScannerCotsas QUE DevEMos SaneR ‘A ARTE NA MEDIDA DO TEMPO foray" presiamos saber contr num religo as hora, como 6 fszrnoe com Para eo 0 religion are cagio dor minutos fom também s "O engetheze a manci de marcar Digitalizada com CamScannerCotsas QUE DEVEMOS SABER hi de havor 12 sinals que Breen ra tases sais sho mente ce nimerce 1,2 ete, até tsi em ver de 0 relogio ter ores bata ter'um, enti grande vs a Ht 8 filler com ‘4 minuton, Quando o pontetro gran edo 2, passrarn 30 tlnutes Se ny Hi ‘movendo, © pequeno — das horas — Valse movend também, embore saul onteiro dos minutos, pertindo ds ‘mero 12, elo, depos Ge der une Yoltacompicta. so mesmo nimero © das horas andou do. mimero 12 ao ‘imere 1. & portanto Uma hora: em quanto © ponte dou minutos’ dea fdas voltas compietas ao’ mostrodsr ls horas andou até minute, de mado ‘ue, quando o pon. {tir maior sponta bo quer der Pduendo's pemeio grande en do tage dirt cecal dst Hlo'tantay horas tanlee soul ‘Guando ent’ do Indo erguerdo, dae ‘Poa fatness pare ‘ison, yor exempo aso dues (hora) eiarenta nto as 6 malt ‘A Misr6nia po REL6cI0 fice ds hore egune Sel ia ne ponte pean tase Ibn orm en igus ‘srAbices, outros crm romano Religion slices {ste tipo de regio funciona tigado ure lomada de corcente aterseaee Bra'soveie ves nama med Seazena ves por segundo Var ligion podem os 6 {08 finconamenta ignos a 3 um rena coven een area’ Um regio monumental ne Breit ees 0 Ro de Janie, um rele Ba de eames proporgan at te nel thve do edifice a Bares trogen a Shree eee fase ec ai dla sw ach, lca nee St = ae Digitalizada com CamScanner