Promax Sinteconomy - Sae 10w-40 - Api SN Plus - Fispq - Rev.0

FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
Em conformidade com a NBR 14725-4:2014
Nome do Produto: PROMAX SINTECONOMY
Revisão: 0 Data da última revisão: 24/11/2020 Página: 1 de 16
1. IDENTIFICAÇÃO:
Nome comercial: Promax Sinteconomy
Código interno de
identificação: 4396
Principais usos recomendados para a mistura: Óleo lubrificante sintético para motores automotivos
movidos a gasolina, etanol, bicombustíveis (flex) e GNV.
Nome da empresa: Promax Produtos Máximos S/A Indústria e Comércio
Endereço: Rua Promax, n° 1 - Jordanésia - CEP - 07776-225 / Cajamar - SP
Telefone de contato: (11) 4898-8600
Telefone para
(11) 4898-8666
emergências:
Fax: (11) 4447-4125
E-mail: bardahl@promax.bardahl.com.br
2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS:
2.1 Classificação da substância ou mistura:
Produto não classificado como perigoso pelo Sistema de Classificação utilizado.
Sistema de classificação Norma ABNT-NBR 14725 - Parte 2. Adoção do Sistema Globalmente

utilizado: Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos, ONU.
PROMAX PRODUTOS MÁXIMOS S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Rua Promax, 1 - Cajamar - CEP 07776-225 - Tel. (11) 4898-8600 - Fax. (11) 4447-4125
2.2 Elementos de rotulagem do GHS, incluindo as frases de precaução:
Pictogramas: Não aplicável.
Palavra de advertência: Não aplicável.
Frases de perigo: Não aplicável.
Frases de precaução: Não aplicável.
2.3 Outros perigos que não resultam em uma classificação:
Este produto não é considerado perigoso, sob condições normais de uso. Pode causar leve irritação nos
olhos, na pele e nas vias respiratórias. Não oferece riscos ao meio ambiente. Produto não classificado como
inflamável.
3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES:
3.1 Substâncias:
Não aplicável.
3.2 Misturas:
Este produto químico é uma: Mistura.
 Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo:
Nome químico comum Concentração ou faixa

Número de identificação CAS
ou nome técnico de concentração (%)
Aditivo para óleo lubrificante Mistura (*) > 10,0%

Aditivo para óleo lubrificante Mistura (*) < 10,0%
(*) Esse ingrediente é uma mistura e, portanto, não possui número de CAS.
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS:
Remova a vítima para local arejado, mantenha-a aquecida e em repouso.

Monitore a função respiratória. Se a vítima estiver respirando com dificuldade,
- Inalação:
forneça oxigênio. Se necessário aplique respiração artificial.
Procure assistência médica imediatamente. Leve esta FISPQ.
Retire imediatamente roupas e sapatos contaminados. Lave a pele com água

- Contato com a pele: em abundância, por pelo menos 10 minutos, preferencialmente sob chuveiro de
emergência. Procure assistência médica imediatamente. Leve esta FISPQ.
Lave os olhos com água em abundância, por no mínimo 10 minutos, mantendo

- Contato com os olhos: as pálpebras separadas. Use de preferência um lavador de olhos.
Procure assistência médica imediatamente. Leve esta FISPQ.
Não provoque vômito. Se a vítima estiver consciente, lave a sua boca com
- Ingestão: água limpa em abundância. Procure assistência médica imediatamente.
Leve esta FISPQ.
4.1 Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios:
Vapores ou respingos podem causar leve irritação ocular. O contato repetido com a pele pode ocasionar
irritação. A exposição prolongada a altas concentrações do produto, pode provocar irritação às vias
respiratórias. A ingestão de grandes quantidades do produto pode causar dores abdominais, náuseas e
diarréia.
4.2 Notas para o médico:
Não há antídoto específico. Tratamento sintomático deve ser baseado no julgamento do médico e nas
reações individuais de cada paciente.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO:
5.1 Meios de extinção:
Meios de extinção Espuma para hidrocarbonetos, neblina d’água, pó químico e dióxido de

apropriados: carbono (CO2).
Meios de extinção Evite o uso de jato d’água diretamente sobre o produto, pois pode provocar
inadequados: espalhamento do material em combustão.
5.2 Perigos específicos da substância ou mistura:
Os componentes gerados na decomposição do produto podem causar perigo à saúde. A combustão completa
gera essencialmente dióxido de carbono (CO2) e vapor d’água. A combustão incompleta pode produzir gases
tóxicos incluindo monóxido de carbono (CO).
5.3 Medidas de proteção da equipe de combate a incêndio:
Em caso de incêndio envolvendo esse produto, utilize equipamentos de proteção individual, ao entrar em
espaços confinados utilize equipamentos de respiração autônoma.
6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO:
6.1 Precauções pessoais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência:
6.1.1 Para o pessoal que não faz parte dos serviços de emergência:
Isole imediatamente a área de derramamento/vazamento num raio de 50 metros em todas as direções.

Sinalize o local. Mantenha as pessoas afastadas. Elimine todas as fontes de ignição, impeça fagulhas,
chamas e não fume na área de risco. Não toque nem caminhe sobre o produto derramado. Estanque o
vazamento, se isso puder ser feito sem risco.

6.1.2 Para o pessoal do serviço de emergência:
Utilize capacete, luvas, botas de segurança e avental de PVC, óculos de segurança ampla visão e máscara
semifacial com VO/GA (contra vapores orgânicos e gases ácidos) combinado com filtro mecânico.
6.2 Precauções ao meio ambiente:
Evite que o produto derramado atinja cursos d’água naturais e rede de esgotos. Estanque o vazamento, se
isso puder ser feito sem risco. Não direcione o material espalhado para quaisquer sistemas de drenagem
pública. Evite a possibilidade de contaminação de águas superficiais ou mananciais. Restrinja o vazamento à
menor área possível. O arraste com água deve levar em conta o tratamento posterior da água contaminada.
Evite fazer este arraste.
6.3 Métodos e materiais para a contenção e limpeza:
Contenha o produto derramado, com areia seca, terra, vermiculita, ou qualquer outro material inerte. Coloque
o material absorvido em recipientes apropriados, devidamente etiquetados e bem fechados, remova-os para
local seguro. Para destinação final, proceder conforme a Seção 13 desta FISPQ.
 Medidas de intervenção em função do volume do vazamento (grande ou pequeno):
Confine o fluxo do derramamento, evitando a entrada em cursos d’águas

Grande vazamento:
naturais e em bueiros, para posterior descarte.
Absorva o material derramado com areia, terra seca ou outro material não
Pequeno vazamento:
combustível e acondicione em recipientes apropriados.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO:
7.1 Precauções para manuseio seguro:
Manipule o produto respeitando as regras gerais de segurança e higiene industrial. Lave as mãos após o
manuseio e antes de comer, beber, fumar ou ir ao banheiro. Roupas contaminadas devem ser trocadas e
lavadas antes da sua reutilização.

7.2 Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade:
Mantenha afastado do calor excessivo, faíscas, chamas abertas e superfícies

Prevenção de incêndio e
quentes. Não fume. Mantenha o recipiente hermeticamente fechado. Utilize
explosão:
apenas ferramentas antifaiscantes.
Armazene em lugar seco, limpo, fresco, bem ventilado, longe de fontes de

calor, chamas abertas e afastado de agentes ácidos, bases e oxidantes fortes.
Condições adequadas: Tambores contendo o produto devem ser armazenados sobre estrados ou ripas
de madeira, ao abrigo do sol e chuvas e longe de chamas, fogo, faíscas e
fontes de calor.
- Embalagens PEAD (Polietileno de alta densidade) e aço carbono. Mantenha o produto em

compatíveis: sua embalagem original.
- Embalagens
Embalagens frágeis.
incompatíveis:
8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL:
8.1 Parâmetros de controle:
Limites de exposição ocupacional:
NR-15 - Anexo N° 11
Nome químico comum ou
nome técnico:
LT (ppm) LT (mg/m3)
Névoa de óleo NE NE

Limites de exposição ocupacional:
ACGIH
Nome químico comum ou
nome técnico: TLV-TWA TLV-STEL
(mg/m3) (mg/m3)
Névoa de óleo 5 (*) 10
(*) Exposição 8 horas.
8.2 Medidas de controle de engenharia:
Manipule o produto em local com boa ventilação natural ou mecânica, de forma a manter a concentração de
vapores inferior ao Limite de Tolerância.
8.3 Medidas de proteção pessoal:
Nas operações onde possam ocorrer projeções ou respingos, recomenda-se o

Proteção dos olhos/face:
uso de óculos de segurança ampla visão ou proteção lateral.
Luvas impermeáveis (PVC, borracha nitrílica ou neoprene) em atividades de

Proteção da pele: contato direto com o produto. Macacão de algodão, e se necessário avental
impermeável (PVC, borracha nitrílica ou neoprene).
Utilize máscara semifacial de proteção respiratória com filtro químico contra

Proteção respiratória:
vapores orgânicos.
Perigos térmicos: Sob condições normais de uso, não apresenta perigos térmicos.

9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS:
Aspecto (estado físico,

forma e cor): Líquido, líquida, amarelo
Odor e limite de odor: De petróleo
pH: Não aplicável
Ponto de fusão/ponto de
congelamento, (ºC): Não disponível / Não disponível
Ponto de fluidez, (ºC): -36
Ponto de ebulição inicial e

faixa de temperatura de
ebulição, (ºC): Não disponível
Ponto de fulgor/vaso
aberto, (ºC): 238
Taxa de evaporação: Não disponível
Inflamabilidade (sólido;
gás): Não disponível
Limite inferior/superior de
inflamabilidade ou
explosividade: Não disponível / Não disponível
Pressão de vapor: Não disponível
Densidade de vapor: Não disponível
0,8522. Para efeito de determinação de volume de mercadorias pré-medidas,

Densidade relativa:
solicitar o valor real da densidade do respectivo número de lote.
Solubilidade: Insolúvel em água

Coeficiente de partição -n-

octanol/água: Não disponível
Temperatura de
autoignição: Não disponível
Temperatura de
decomposição: Não disponível
Viscosidade, 40 ºC (cSt): ≈ 95,83
Viscosidade, 100 ºC (cSt): ≈ 14,38
Outras informações: Nenhuma necessária
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE:
10.1 Reatividade:
Estável em condições normais de temperatura, pressão, manuseio e armazenamento.
10.2 Estabilidade química:
Estável à temperatura ambiente e sob condições normais de uso. Não ocorre polimerização.
10.3 Possibilidade de reações perigosas:
Reage em contato com ácidos, bases e oxidantes fortes.
10.4 Condições a serem evitadas:
Fontes de ignição e calor intenso, faíscas, chamas abertas e materiais incompatíveis.

10.5 Materiais incompatíveis:
Evite o contato com agentes ácidos, bases e oxidantes fortes.
10.6 Produtos perigosos da decomposição:
A combustão do produto libera gases tóxicos e irritantes como dióxido de carbono (CO2), monóxido de
carbono (CO) e outras substâncias orgânicas.
11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS:
 Toxicidade aguda:
As informações apresentadas são relativas aos componentes de menor faixa de concentração do produto em
questão.
- Oral:
DL50 (rato): > 5.000 mg/kg.
Aditivo para óleo lubrificante:
- Dermal:
DL50 (coelho): > 2.000 mg/kg.
- Oral:
Aditivo para óleo lubrificante:
ATEmix: > 10.000 mg/kg.
Corrosão/irritação da pele: O contato prolongado e repetido pode causar leve irritação à pele.
Lesões oculares
Pode causar leve irritação ocular com vermelhidão.
graves/irritação ocular:
Sensibilização respiratória
Não são esperados efeitos de sensibilização respiratória ou da pele.
ou à pele:
Mutagenicidade em
Não é esperado que o produto apresente mutagênico em células germinativas.
células germinativas:

Carcinogenicidade: Não é esperado que o produto apresente potencial carcinogênico.
Toxicidade à reprodução: Não é esperado que o produto apresente potencial teratogênico.
Toxicidade para órgãos -

alvo específicos - Não são esperados efeitos de toxicidade ao órgão alvo por exposição única.
exposição única:
Toxicidade para órgãos -

alvo específicos - Não são esperados efeitos de toxicidade ao órgão alvo por exposição repetida.
exposição repetida:
Perigo por aspiração: Não é esperado que o produto apresente perigo por aspiração.
12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS:
12.1 Ecotoxicidade:
- Organismos aquáticos: Em caso de grandes derramamentos o produto pode formar uma película na
superfície da água diminuindo os níveis de oxigênio dissolvido.
12.2 Persistência e degradabilidade:
Não é prontamente biodegradável é esperada degradação lenta.
12.3 Potencial biocumulativo:
A presença de grandes concentrações do produto pode causar efeitos biocumulativo à vida aquática.
12.4 Mobilidade no solo:
Os lubrificantes apresentam menor mobilidade, sendo absorvido pelas partículas do solo.

12.5 Outros efeitos adversos:
As informações apresentadas são relativas ao componente majoritário do produto em questão.
13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL:
13.1 Métodos recomendados para destinação final:
O tratamento e a disposição do produto devem ser avaliados tecnicamente,

Produto:
seguindo a legislação ambiental municipal, estadual e federal.
Mantenha o resto do produto em sua embalagem original e devidamente

Restos de produtos:
fechada. Não despeje em esgotos, águas superficiais ou no solo.
Não reutilize embalagens vazias, essas podem conter restos do produto, as

Embalagem usada: embalagens originais são recicláveis. Descartá-las em instalação autorizada.
Não descartar em esgotos, águas superficiais ou no solo.
EPI necessário para o

tratamento e a disposição Recomenda-se o uso de EPI conforme mencionado na seção 8.
dos resíduos:
14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE:
 Regulamentações nacionais e internacionais:
Resolução n° 5.232 de 14 de dezembro de 2016 da Agência Nacional de

Transportes Terrestres (ANTT), Aprova as Instruções Complementares ao
Terrestres:
Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos, e dá outras
providências.

DPC - Diretoria de Portos e Costas (Transporte em águas brasileiras).

Normas de Autoridade Marítima (NORMAM).
NORMAM 01/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação em Mar Aberto.
Hidroviário: NORMAM 02/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação Interior.
IMO - “International Maritime Organization” (Organização Marítima
Internacional).
International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code).
ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil - Resolução n° 129 de 8 de

dezembro de 2009.
RBAC n° 175 - (REGULAMENTO BRASILEIRO DA AVIAÇÃO CIVIL) -
TRANSPORTE DE ARTIGOS PERIGOSOS EM AERONAVES CIVIS.
IS N° 175-001 - INSTRUÇÃO SUPLEMENTAR - IS.
Aéreo:
ICAO - “International Civil Aviation Organization” (Organização da Aviação Civil
Internacional) - Doc 9284-NA/905.
IATA - “International Air Transport Association” (Associação Internacional de
Transporte Aéreo).
Dangerous Goods Regulation (DGR).
Número ONU: Não classificado como perigoso para o transporte nos diferentes modais.
Nome apropriado para

embarque: Não aplicável.
Classe de risco/subclasse
de risco principal: Não aplicável.
Classe de risco/subclasse
de risco subsidiário: Não aplicável.
Número de risco: Não aplicável.
Grupo de embalagem: Não aplicável.
Evite a entrada de grandes quantidades do produto em cursos d’águas

Perigo ao meio ambiente:
naturais, pois pode causar morte localizada aos organismos aquáticos.

15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES:
 Regulamentações referente à segurança, saúde e meio ambiente especificamente aplicáveis à

substância ou mistura:
Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) - NBR 14725 - Parte 1 a 4.
Decreto Federal n° 2.657, de 3 de julho de 1998.
Decreto Federal n° 7.404, de 23 de dezembro de 2010.
Lei n° 12.305, de 2 de agosto de 2010 (Política Nacional de Resíduos Sólidos).
16. OUTRAS INFORMAÇÕES:
 Informações importantes, mas não especificamente descritas às seções anteriores:
NFPA: National Fire Protection Association (Associação Nacional de Proteção contra Incêndio).

 Referências:
ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 14725 - Parte 1, 2, 3 e 4.
FISPQ dos fornecedores das respectivas matérias-primas.
Manual de emergência da ABIQUIM.
Resolução n° 5.232 de 14/12/2016 (ANTT).
[UNECE] UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE

Disponível em: http://live.unece.org/trans/danger/publi/unrec/rev17/17files_e.html
[IARC] INTERNATIONAL AGENCY FOR RESEARCH ON CANCER.

Disponível em: http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/index.php
[TOXNET] TOXICOLOGY DATA NETWORKING. ChemIDplus Lite.

Disponível em: http://chem.sis.nlm.nih.gov/chemidplus/chemidlite.jsp
[NIOSH] NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL AND SAFETY. Pocket Guide to Chemical Hazards.
Disponível em: http://www.cdc.gov/niosh/npg/npgdcas.html
 Legendas e abreviações:
CAS - Chemical Abstracts Service.
NR - Norma Regulamentadora.
LT - Limite de Tolerância.
NE - Não Especificado.
ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists.

TLV-TWA - Threshold Limit Value / Time-Weighted Average.
TLV-STEL - Threshold Limit Value / Short-Term Exposure Limit.
DL50 - Dose Letal 50%.
ATEmix - Estimativa de Toxicidade Aguda (mistura).
EPI - Equipamento de Proteção Individual.


Promax Sinteconomy - Sae 10w-40 - Api SN Plus - Fispq - Rev.0

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Promax Sinteconomy - Sae 10w-40 - Api SN Plus - Fispq - Rev.0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO

Em conformidade com a NBR 14725-4:2014

Nome do Produto: PROMAX SINTECONOMY

Revisão: 0 Data da última revisão: 24/11/2020 Página: 1 de 16

Nome comercial: Promax Sinteconomy

Nome da empresa: Promax Produtos Máximos S/A Indústria e Comércio

Endereço: Rua Promax, n° 1 - Jordanésia - CEP - 07776-225 / Cajamar - SP

Telefone de contato: (11) 4898-8600

Fax: (11) 4447-4125

2.1 Classificação da substância ou mistura:

Produto não classificado como perigoso pelo Sistema de Classificação utilizado.

Sistema de classificação Norma ABNT-NBR 14725 - Parte 2. Adoção do Sistema Globalmente

PROMAX PRODUTOS MÁXIMOS S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Nome do Produto: PROMAX SINTECONOMY

Revisão: 0 Data da última revisão: 24/11/2020 Página: 2 de 16

2.2 Elementos de rotulagem do GHS, incluindo as frases de precaução:

Pictogramas: Não aplicável.

Palavra de advertência: Não aplicável.

Frases de perigo: Não aplicável.

Frases de precaução: Não aplicável.

2.3 Outros perigos que não resultam em uma classificação:

3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES:

Este produto químico é uma: Mistura.

 Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo:

Nome químico comum Concentração ou faixa

Aditivo para óleo lubrificante Mistura (*) > 10,0%

PROMAX PRODUTOS MÁXIMOS S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Nome do Produto: PROMAX SINTECONOMY

Revisão: 0 Data da última revisão: 24/11/2020 Página: 3 de 16

Aditivo para óleo lubrificante Mistura (*) < 10,0%

Remova a vítima para local arejado, mantenha-a aquecida e em repouso.

Retire imediatamente roupas e sapatos contaminados. Lave a pele com água

Lave os olhos com água em abundância, por no mínimo 10 minutos, mantendo

4.1 Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios:

4.2 Notas para o médico:

PROMAX PRODUTOS MÁXIMOS S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Nome do Produto: PROMAX SINTECONOMY

Revisão: 0 Data da última revisão: 24/11/2020 Página: 4 de 16

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO:

5.1 Meios de extinção:

Meios de extinção Espuma para hidrocarbonetos, neblina d’água, pó químico e dióxido de

5.2 Perigos específicos da substância ou mistura:

5.3 Medidas de proteção da equipe de combate a incêndio:

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO:

6.1 Precauções pessoais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência:

Isole imediatamente a área de derramamento/vazamento num raio de 50 metros em todas as direções.

PROMAX PRODUTOS MÁXIMOS S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Nome do Produto: PROMAX SINTECONOMY

Revisão: 0 Data da última revisão: 24/11/2020 Página: 5 de 16

6.1.2 Para o pessoal do serviço de emergência:

6.2 Precauções ao meio ambiente:

6.3 Métodos e materiais para a contenção e limpeza:

 Medidas de intervenção em função do volume do vazamento (grande ou pequeno):

Confine o fluxo do derramamento, evitando a entrada em cursos d’águas

7.1 Precauções para manuseio seguro:

PROMAX PRODUTOS MÁXIMOS S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Nome do Produto: PROMAX SINTECONOMY

Revisão: 0 Data da última revisão: 24/11/2020 Página: 6 de 16

7.2 Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade:

Mantenha afastado do calor excessivo, faíscas, chamas abertas e superfícies

Armazene em lugar seco, limpo, fresco, bem ventilado, longe de fontes de

- Embalagens PEAD (Polietileno de alta densidade) e aço carbono. Mantenha o produto em

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL: