Você está na página 1de 90
MHC-GRX800 MANUAL DE SERVICO Brazilian Mode! eF r gs gt Fabricado sob licenga da Dolby Laboratories ieee Tair aa an ar — [HERTS “GOLBY! sesrouc tle DUD sto maas coo [To cermerione 63 Sona ssosat da Deby Laborer ren Corson Sot lesan seo To ene a ie was-a008 ero | Meso us nec nar | HeD-aRORTS lm rie Tos neers arpore | Toe ESPECIFICACOES ESPECIFICACOES DE AUDIO: SPEAKER: ‘Ace imped. e626 Reprodutor de Fita Be aig SE Rice ee pn ican rorbNci, ToT e atmo SI apn a nt DISTORCAO HARMONICA ‘mmpedincia de 1 kilohm CASH omic ot SES sot spor = Mace sn-aam came SE a meer anes oo iat et a ‘Simro Ao emerges” Bia eeantropetetinss ns a eo sents SSIS entender or Sra quo sn SO Mone aaa eee Seaibeieielice tonto, “keaeea ae Set Se ahan Sera Soyere ase, ital a sii A ye a Sea, EE ce aneeerei ‘i ‘Relogio sisalruide: Mai que 9045 frequtncia ajustado ex: 102) an Hc SRS tae Soatea t ‘MDOUT: ‘Teasio de 250m, ‘Tennicais de Antena: ‘Terminal da aniena exieraa_ Cohen Teen any Sane — saadencaDearyc pec samen ~ conn sin pg — CConprinest dont tem Nivelde See 1835 SISTEMA COMPACTO DE SOM SONY. a | NoTAS SOBRE OMANUSEIO DA UNIDADE I SETA (© dodo na unidade Spica &sensivel a descargas elevostticas, ‘osiendo vir a ser daificas por descargas causadas por roupas ‘ou mesmo pel corpo humano. durante orepao, tha cuidado pa ‘a nlo causa danos 8 unidade devido a descargas eletostsicas sga cometamente 0s poedimentos descntos neste manual para ‘execugio de eparos © toca de pecas. AA placa de cicuito imprest éfcilentedaniieada, tee muito cidade a0 manuseé-a NOTAS SOBRE A VERIFICAGAO DA EMISSAO D0 LASER (fee do acer neste modelo €concentradoe deve estar focado na ‘superficie reflexiva do disco pela Iona objeiva na unidade do Blo- 0, Portanto, quando observar& emissto do iodo laser, tome ‘0 cuidado de estar no mimo a em da lene objediva DIODO LASER E A VERIFICAGAO DA OPERAGAO DE PROCURA DO FOCO Execute 0 procadimenta de "verificagio dacurvaS"conforme a seo de juste do CD e verfique que a forma de onda esta conta _4. NOTAS DE SERVICO 2. GERAL 3. DESMONTAGEM 3-1 Bane de caregarento. 3.2 Panel Frontal 53-3, Tampa e Mecanison do Toce Fits 4. Plseas 6CD SW e Panel 3-5. Bumiejade Discos 4, MODO DE SERVIGO 5, AJUSTES MECANICOS 6, AJUSTES ELETRICOS: 7. DIAGRAMAS. 751, Lecabizagdo das Pseas de Circuito Tnpreso. 72. Disgeama de Blocos Seydo CD, Segdo Toca Fis - Sepic Placa Principal Sep3o Power + Sepdo Panel 3. CireuitoTmpresso ~ Placa BD (CD) — ‘4. quem Elio ~ Placa BD (CD) — '.Cheuio lmpreste~ Placa Pinipal — 7-6 Exquema Eleieo ~ Plaea Pancipal (1/2) ~ 7-7. Eaquema Exerien ~ Placa Poncipal (2) — 7-8 Exquema Eléimea ~Plaea Pancipal (8) — 75, Eaguema Elemes ~ Placa Pancipal (4/3) — 2 1s 9 2 B 2 a 3 38 37 38 rr 3 Circuito mpresco— Placa Leaf SW Esquems Elético- Placa Lea S squema Eléico~ Placa Audio — a Citeuito Impress ~ Placa Audio. Citeuito Impresso ~ Placa Paine! ~. Equema Eleice ~ Placa Panel (1/3) — ‘Bequema Blérco ~ Placa Painel (23) — Eaquema Eltico Pace Pinel (V3) — ‘Bequema Blerico ~Placas da Segao CD Motor ~ Cireites Impressos ~ Sep CD Motor =. Esquema Elenco ~ Placa Trans ~ 7-22. Circuit Impresso - Place Trans 7-24, Diagramas de Blocos dos ICs. 7-28. Fungbes dos Pinos dos ICs 8. VISTAS EXPLODIDAS 81 Tampa. £2 Chua 3. Paine Eom . 5-4 Mecanismo do CD Pane 1 (CDMGSLH.SBD321) 5, Mecansmo de CD - Pane 2 (CDM38LH SBD32L} 846, Base da Unidde Optica (BU-SBDS2L) £7. Mecanismo do Tock - Fits 1 (TCM250A32) $4 Mecanismo do Toca Fits 2 (TCM2S0A722) 9. LISTA DE PEGAS ELETRICAS APENDICE Manual das Cainae SS-GRO800 Maral das Cainas SS-SRI25 45 46 a 3 3 ‘3 5s 37 39 st o 7 a 5 7 1% 8 SECAO1 NOTAS DE SERVICO COMO ABRIR A BANDEJA DE CD COM A CHAVE "POWER™ DESLIGADA © Remove a tampa do apareino cio 0 canna credo inc Mecanismo BU ‘080A certo da ranhurs do mecanismo BU eD-TEXT Esta unidade posi no display efung30 CD-TEXT simp. (© CD-TEXT com até 20 faixas 6 exbido no display. Como afungio ¢ simples, alguns caacteresespeciais ao serio mostrados, ou talvessejam exbidos outros SECAO 2 GERAL Paine! Frontal LOCALIZAGAO DOS CONTROLES E IDENTIFICAGAO DAS PARTES 1 U0 (Power) Botta «indcador 18 SYNCBASS Bosto 40 MICLEVEL knob 2. DEMO botio (STANDBY) 19 REC PAUSEISTART Bottoe 41 BEAT SPEED Botto indleador 42 BEAT SELECT Botio 20 DBFB Boo 43 BEAT ON/OFF Batio indicador 3. DISC 1 Bolo eindcador 21 SURROUND Botio 44 PFILE MEMORY Botio 4 DISC 2 Bosioe indicador 22 HIDUB Botio 45 GEQCONTROL Botio 5 DISC 3 Booe indicador 23 CDSYNCBotio 46 FILE SELECT DISC SKIP/EX-CHANGE Botlo 24 VOLUME knob 47 ERECT Botio 7 @ ect) bBoio 26 PHONES Conecior {48 (Bi deck) Bose indcadce 8 Bandejade discos 26 ENTERINEXT Bodie indicador 49 4 (B deck) Botte indcasce 9 EDIT DIRECTIONTTUNER MEMORY 27 DPB + Botloeindicador 50 P(A deck) Botioe indicator Bots 28 JOG/-4d-a =P dial indicadar 51 “(A deck) Botioe indicator 40 PLAY MODEDOLBYNR Botio 29 GROOVE Botioe indicator ‘82 FUNCTION Boo : 90 ~# Botioe inticace 53 SYNC BASS H Indicator ' 31 AUTO BPM Beto e indicator 54 SYNC BASS L Indicator ' ‘82 PAD Botioeindicador 55. SYNCEQ Indicator 11 REPEATISTEREOMONO Hotio «38 PAD A Bodiocinticadke 186 EFECT Indicator 12M Bodo 34 MIX MIC Conector 157 Sensor do controle remota 43 Pet (CD) Beto inicador 35 FLASH Bouo 58 DISPLAY Botwo 16 TUNFRIBAND Boo 36 LOOP Bods '59 SPECTRUM ANALYZER Botio 15 NON-STOP Bato einicador 37 JAM Bote indicador 60 CLOCK/TIME SET Botio 118 KARAOKE PONMPX Bato 38 LEVEL Botlo {61 TIMER SELECT Botioe indicasor 47 SYNC EQ Botio 39 MIX Boia 662 Display Window Esta sega fol retraca do nates leg ie E SER og dale an . age if aE, PEE HAHSL Ed f/f) HP HEE ELE be a2 3s Pidagaied Uae Hr PU ag eon | gi eeizeestes JENIN « 8 | g 2: 15 3 | i ; iE ld gg 3 i yeh £28 zou re Bint Pa aE oe 1g | a2 te HEE ig ah feaL_l js 28 a a5 1a beatin: SECAO 3 DESMONTAGEM Nota: Sposa ecg rent 3:4. PAINEL DE CARREGAMENTO 3-2, PAINEL FRONTAL aboot 309) ‘eccienia @ Peatso "o (eniaoay 2:3, TAMPAS E MECANISMC DO TOCA-FITAS © 00's Paratsos avira: 4 © Desravar (serene 20No @) / ° a \ Pat 3-4, PLACAS CD SWE PAINEL a Tris Paratusos Placa CD SW * P aitet zm > Tris Paratusos| é (evTF2 8) ors 3-5, BANDEJA DE DISCOS (Execute st dopa oe tetra o panel font) Nota: Quando instal. $e ctscos, colonve ocabo tat ‘passande pelas e@:came mosrado na to. © Cabo tp fa! (6 vias) =10- © ais Paratsce (avira we 4 @ Desvavar (fateronte No @) Sy Pane® 3-4, PLACAS CD SW E PAINEL 2 Tris Paratises Paaca CO SW me (avira se) as 10s Paratusos ; faviezexs) ie Oust Parahisas (eviP2e) / Ss snes Paraass oe (vir ext We 2 3 SECAO 4 MODO DE SERVICO Mc Cold Reset + Ese odo lmpa a memétia RAM de todos os dads all locados, inclusive 0s colocados ao incilizaro apaetho. Execute este mado do apartho para 0 consuanot Proceatimento: 1 Pressione os bots (i) ¢ (GQ) simuttaneamente. 2A mlemsagem “COLD RESET" ¢ eubida no display ea limpeza da memésia RAM ¢executada Modo CD Delivery + Es mod, move unidade dpica pare uma posgdo segura para o transporte. Execute-o quando da devolusto do apuretho ao consumidor. Prcekeee 1) Tecie U5] pare tiger o saretto. 2 Tee EOP jos come simuaneament) 3A mensagem "LOCK"G exbida no display e unidade ¢recohida a wma posiglo segura para otranspane MC Ho! Reset + Ese endo de limpeza da meanéria elimina tedos os dads e prgramagées armazcnados. Este modo execut algo similar a desligar cabo ‘lmieoagdo da tomad ig-lo novament. Procet:mento! 1. Pressione os bots (MI), [ENTERINERT) . ¢ [DISTT] simultaneamente 2 O csp apagar por wm instante ea impeas wrt sido executada Mode Sled Servo Eset gen CD led mor Liman abo pra iper sundae Precedent Pale TO] pan ga oapaco 1} ocoeeoone [lf ENTERNERT), © (2) simuneanente wo Sled Servo 6 seesonado se "CD 0 disp. 2 Com ©. CD parndo, quando o ES4AMEBS!] ¢ movie na direc orsa asad eve pura fora quo ee € movido 1 ego ant herria x nidade se move pa ear 5 Par sai dete modo fag sepsis: 1) ova aumiade pasa pogo term 2, Eyecule oC col raat (Presione ox bates (W [ERTERRERT). c (0) simutanearente) Nowe: + Sexe mov a nidade par aia imnerna quando ar deste todo, caso conto, poder se ido un dco { Niro o lad motor exoesivamente als pode causa odegate ds engrenagens Madan panso de sifoniad AM ane Oke » 142 "Oats eum AM pet els 0 de 11 Penta 7 Yee pm earn 2 Steers fogs "TUNER" ewe[TONEEEAND pur elecionr “AM” 3. Tecie UG) para desligar o apareino. ToelESTERMEN © 0 smutaeanens 0 dla deve incar*AM Ok STEP’ ou AM IGK STEP cpus desinuia ee odo de Vericagto do Depa ¢ dos Les Incicadoros Precedent: Pressione os botbes [i], RINEXT]. ¢ [DISC] simultaneamente. 2 Orledsee diply sects ‘Tecle[DISC) para ativar o modo de verificasso. 4. No odo de vercapledpnyndar “OVO. cada bot pesondo fer samen uo ver de"K. Not quem ver cuts to san pre borane ¢ eso Bs, pos ee seme ev ‘J’ temo valoraumentado: 1,2.3. se giradoo|@ AMS Pho sentido "+" ou decresce 0,9, & ...e girado na directio "". 2: howkram 23pm oNOLUMEym srtao “on Sees 0,98 inde m ao" «, Penal done moo, ocd caus to pase su eiue scab Ge dipmagie da as == Medo de Teste AMS + Ese modo ¢usado pare vesficar as funges AMS do toca fits. ac 7-839.039-12 par alinbamento da fa, AMS-1104, Procedimenta: Pressione| UC par ligaro aparetbo Set th tape (AMS 1108). fd me Fresione on hotdes (, [ENTERNEXT), ¢ [DISC3}simtaneamene © dispiey entire “TEST MODE" Presicnc FUNCTION Jsccionando 0 "deck" com a fia (AMS-110A), Presone CD SYNC] Ameagm “AMS CHECK" ca fia ¢ bobinada ‘AMS inca sna rego nomal Seo AMS conta 2, sala para pass & “NG"€enbido 0 caso contro eo deck pare. 8. AMS comes ns diesSo oposia Seo AMS conta 2, mensagem “OK” exibide NG" Gexiido vo cao conta. Nota: [BM du sogdo CD ted efito no teste d so CD, parando algunas ves 6 oF bois desarios no passe 3 no fares apertadossimltaneamente. Nese caso, pressione| Bll para operat a sdo de CD Modo de Aging Durante o mado de aging tanto a sep So CD come a seyotoca-ficas poder ser acionads. 1 Se ocorrerem erros: (0 mode de aging é nterompido eo eo fexibido no display. + Seno ocorrerem erros: (O mode de aging € repedio contimameste Procediment: Pressione_ (0) pam ligar 0 spaetho. “Tocar ua stem as eaas de prey com gravaao por IO minutos os decks Ae B 3. Em CD, selina ot bandas pogo DISC Seleone o REPEAT em OFF © PLAY MODE em ALL DISCS (Preston PLAY MODEDOLBYNR} ¢ REPEAT/STEREOIMONO hi cur exes nests) Presione! FONCTION eseleioe a fungio"CD™ Fressione ot botSe I [ENTERNEXT), « (DISCSKIFTEX-CHANGE simiureanene . O modo de apne ¢iniiade, usr de mai tt 1) desigando oaparetho ‘Squuéncia de Aging (O mode de aging obedece a equine sequénca de estes: Toes. Fitas 1. Ais no deck A ¢ rbobinada “TAPE A AG.I" ¢exbido 2. OF WD dodeck A¢ exeeutado por? minutos “TAPE AAG" €exiido. 3, Afiu no deck A avangu em alia velocidade, “TAPE A AG-3" é exibido. Esta execupo dura 20 segundos ou 0 fim da fia. 44 O lado revera do deck A rprodurido por? minstot “TAPEAAG-" Gexibio, 5. Afits 0 deck A érbobinade “TAPE A AGS" exibido 6. A Stu no deck B is executsdo por? minus. “TAPE BAG-2" ¢exibido, 7. fit no deck B avanga em alta velocidade, “TAPE B AG-3" € exibido Esta execuso dure 20 segundos of fim de fa 1. O lado revero do deck B éexeeutado por? minutos. “TAPE BAG." €exibido. 9. A Sta no deck B ¢ rebobinada. “TAPE A AG-S°6exibido 10, Retrna 20 asso 2. sco ‘Roacionas bande de discos. Selecios a posigbo DISC 1 OTOCE ise, [A primeira feixa do CD ¢executads por 2 segundos. ‘A tims fata do CD ¢ executads por 2 segundes Retora ao passo =12- + Informa quando occere algo anormal (Quando 0 tee fia ests anormal: (© estado quando occre algo anormal éexibido, (© conteido do display indica algo aocorido diranteo aging. ‘Quando o eprodutor de CD esta anormal: Ua mensagem indicande que eros ccorreram, como por exemplo “CD MEC ERR" se houver ocomido Verifigue os ros ocortdos na sequeneiaexbido no ro de exibigdo do histico de er, Modo de exibigéo do Histérico de Erros Neste modo pesdemosverificar os eros ocomidgs durante a verificagdo do reprdutor de CD ma sequéacia em que estes ocoreram. Execute este mode depois de executar 0 modo de aging. Procdiments Presone 10) pn Baza 2 Pressons os Soe: [W- [ENTERREXT), « (COSYNC] smutaneamente, 5. Un mmapem com EMC@ @EDC™™" cade (@@ : Nimero de falhas mecinicas. (Ocorridas mus de 3 vezes). Numero de eos (NO DISC ERROR) que ocareram durante a procura de disco (comida mais de 3 vezes) 4 Quando verfcar ohistrico de eros mecdnicos, pressione| PLAY MODEDOLBY NR) Quando verfcar os erms de procur, _prssione|REPEATISTERO/MONO) pra seloionar ois 5. Pressione UCD par sair do moo e desligar a uidade 6, Penapagarohisérco de eos, execute 0 “COLD reset” (Pressione os botdes (MP. ENTERNEXT), ¢ (DISCT) simultancamente) + Visualizndo ohisérico de eros mecnices + Visulizandoohis6rio do eros tipo NO DISC ERROR (Selecione ohisérico pressonando (Selecione 0 hisiérico pressions LAY MODEDOLBYNR > IREFEATSTEROMONO ) Eubicio ‘Exitisio [reer [ReepHssa=) @@ : Biro nimero 0 é0 mais recente, @@ : Ero nimero 0 60 mms recente + avalide ‘Tipo de ccurtocia 01: Emde Foco 4 :Caregamento (2: Ero de GES 1D: Devido 2 ocortncia de ero no mecanismo durame © (03 : ro de Setup smovio CLOSE (de fechamento) da unidade EE: Devido a ocortaca de erro no mecanismo durasieo «$$: Tentativas ‘modo OPEN (de sbertura) da unidade (00: NO DISC ¢ determinado sem ser realizado 0 (C: Devido a ocarcia de ero no meanismo durante © ‘caregamento do disco ‘modo CHUCK UP (de procura) da unidade (2: NO DISC € determinado depois de caegado disco FF: Devido« ocortacia de ero no mecazismo durante 0 ‘modo EX OPEN dt unidade. % ‘Estado quando determinado NO DISC Quando para $= Inicilizagao No Setup + Para durante modo CLOSE No TOC READ ‘Para durante 0 modo CHUCK DOWN, + Quando do aesso Encede o limite de tempo do EX OPEN. Quando execute -Excedeo limite de tempo do EX CLOSE. Quando pausa Quando da procara manual (durante a exeeu;30) Quando da procura manual (duran a pause) * valid =13- SECAOS5 - AJUSTES MECANICOS aucs0 1 Limpe as seg erice: gabocas de letra grvagio cates de cpagamento| les pegas euidadosamente com dlcoo! roles solos pressores palias 2. Desmaynetac & cabepas de reprodugto e gravagdo com um desmasretizcor 3. Niousechaves iantadas durame a execapdo deste ajustes, 4, Depois de ajusudo.coloque leer nos componentes, mexidos de form »garncsvajuste 5 Ocaiutes dover serexerutados coms tensio de alimentagio ddenize de fans e-pecsicad SECAO 6 AJUSTES ELETRICOS (0.dB=0.775V. TOCA-FITASS Desmencti aca dmdsgavassocemum dementia [Nao use chavesimaniadasdurane o suse Depois de austo, oloque lacre nos cemponentes mexidos sarantindo oajute 4, Osajustesdevem serexecutados com atensdo de alimeniao dentro do especifiacado, 5. Os ajustes devem ser executados na ordem indicads neste ‘manual. (Como rera gra, octcuito de reprodusio deve ser inteicamente ajustado antes de se ajustar 0” eitcuito de sravagio) 6, Osajustes deve ser feitos pars os dls conais(L-CHe RCH), 7. Aschaves e coniroles devem ser posicionados seguindo © Expeciticagao oe Torque eas Woz Towner | var Exped - egame | a aleieren Ee i ee bots 04 “omnes Fant —| Toa, ow | Ado Auto 5 Tenprer * “ “ 621026 | 0070.08 vine S488 Ne, 048 | Aloe a Velocidad dF i aie Tess Pine | 3iski,04m | _AmaedeNha equmec | (0430.98 be inetd v7 t ecm Oven Ajuste do Azimute da Cabopa de Gravagio/Reprodugio 0 T (Deck A, Deck 8) FRE come joann coma | lean | Nota: Bee ee suse rd decks Tee Tega rere] Ten REN comme |e Procediment: ‘ | aseermin | ee css fucome frat) 2. Gizeo parafuso de ajustee verifiqueo pico de sada Se os pcos ‘lo form gus pasos dois canals, use opuafuso pare que a5 -14- 3. Moto: Reprodusio (1008) n axcszipe uoour oH oH 4 Depo de sjstad,apique lace nos componente ajustados {de modo a garantiro aus. LLocalaagio do Ajuste: Cabeca de reproduso (Deck A) CCabeaya de Reprodujlo(Gravagda!Apagamento (Deck B) ‘Ajuse da Velocidade da Fita (Deck A) Nota: Selecion’ 0 mode detest segundo o método descrito © ‘sande aft de awe de velcida. Te mio de teste, 2 velocidade pode sero duplicuds ou eval endo loin ek DUB | bo). Procedimento: a Com o aparelio_ligado, pressione [i eainda _[DJSC3] sirmshaneamente. (o"CD TYPE INDICATOR” nip fancionaré ov exibird mensegens tenquanto no modo de teste) Pam sair do modo de teste, tecle[17, ENTERNEXT) 1, Cologue eft WS-48B no deck B 2, Pression Be do deck B 3, Presine(H DUB] para duplicar velocidad daft 4 Ajuste o RVIOOI di placa LEAF SW e verfique que & litre fo frequéncimeto ¢ de 6000+ 180 He. Pressione| HEDUB) pre retornara veloc ners ‘Ajuste 0 RVIOO2 da placa LEAF SW e verfigue que « leita 1 fequéncimeto € de 3000 = 50 Ha, Localimgéo do Ajuste: placa LEAF SW [Exemplo de valor de "Wow and flutter” "WRMS (IS) menor que 0.3% (fie de tote: WS-48B) [Ajuste do Nivel de Reproducio (Deck A, Deck 8) Procedimento: ‘Mado: Reprodusio oisg 0) ok Deck A 60 RV311 (L-CH) eo RVA1! (R-CTD, deck B 60 RV3O1 (CH) eo RVA01 RCH) nto, faa o aust seguindo 0 seguinteprocedimento: [Ajuste de Nivel: Nivel oo CN3O1: 3015 2308.3 mV (-$2t0-724B) Aliferenga entre canais: = 05 6B ‘Localizagio do Ajuste: pra de AUDIO oo SS Localizagio dos Ajustes [PLACA LEAF SW) Avsoorate Voit) vicar Noms) a faviece pvI007 =15- ‘Ajuste do Record Bias (Deck 8) INTRODUGAO Quando 0 apurebo ests x modo de teste executando 0 “juste a veloeidade", quando a fia érebobinada depois de gravada,0"Modo de meméria REC" que rebobina somente a porro da fits Ue foi fgravala ea reproduz, 6 acionado. Este modo de meméta € con: Wenieate para cate ajuse. Durante a gravagso,osinal na entrada ‘ert utomaticamentechaveado pars VIDEO. (Apés gravar, pressione [a6 ]se no carer interupo ma gnivacio, para obina fits pars posigo iniial) 1 Teete [FUNCTION]: slecione VIDEO. Este pusso no €'ne cesirio seo teste aca j iver sido Fito) 2 Cotogue uma fa no deck B. tele eno pes sione _[B>Jpara comesar a gravar. 2. Mato: Grove 3 voeo aso)" PEE ov eases aa \ temngmerio OQ 00 co 2) senase ehg0 0 08h Jexrore] (> 4, Modo: Repro pornos cena > cy aeons ie MoouT * 5. Confirme o sina gravado no pusso 2 antes de sjustar © nivel como segue Seestesniveis nao estiverem sjustadosajusteoRV341 (L-CH) ‘00 RV44l (R-CH) na placa de AUDIO erepitaos pasos 34. Nivel de Ajuste:A diferenca ene o sina lido de 10 KH € 0 de 315 Hadeveserde 2 1.048, ‘Ajuste do Nivel de Gravagéo (Deck B) Procedimento: INTRODUCAO (Quando o spare esta em mao de teste executando 0 “Ajuss| a velocidad, quando a Sita ¢rebobinada depois de grav 0 "Modo 4e memria REC” que rebobinasomente a porglo da fta que foi ‘ravada e a reproduz,¢ acioado. Este modo de meméria € coa- feniente para este ajuste. Durante a gravapdo, o sinal na entrada ‘ser automaticumentechaveado pars VIDEO. (Apés gravar, presione [= }ue nfo ocorer intempo na _ravago, para rebbina a ia pare a psig iia) 1. Tecle FUNCTIONJe selcione VIDEO. (Este paso no # ne cessrio Seo teste aiza jer sido Feito) 2. Coloque uma fita no deck B, tecle [REC] ©, entio pres. sione _[B&] para comesara gravar, (een Azose \ ijeriromste OQ} “aati 00 o8-123 ifoo ai lao punts ad chou te b=— 5. woour 5. Confirme o sinal gravado 90 passo 2 antes de ajusar o nivel como segue . Se estesaives nto estiverem ajustados guste 0 RV301 (L-CH eoRV3S1 (R-CH)na placa Principal ewepita os pastas 3¢ 4 Nivel de Ajuste: ‘Nivel no CN4O3 : 472 453.0 mV (-243 a-23.3 6B) ‘Lacaizagio do Ajute: Placa AUDIO ‘Lecalizagio do Ajuste: Placa Principal Localizago dos Ajuses: [PLACA PRINCIPAL] (Lado Concitor) [PLACA AUDIO] (Lado Condutor) hee ot LS ae vse ave RET vari(ton Aven) aco a i 3 peti A) @ 2 nen avs ten, Avo) ie de Pepe Deck) ~16- ‘SEGAO CD 3 4. 1 2 3. 4 6 3. Pressione| Nota: L ‘Obloca do CD ¢ projetado para opera hasicamente sem lust, ‘Todavia,verifique cada item na ondem indicada. 2, UsewmCD conbecido, Use um osciloscépio com impedincia maior que 10M. Lmpe a lente com um detergent neutoe verifique o nivel de’ ‘al conforme segue: ! '$ Curve Check Place 2D Teen 0-10 rene) oto Procedimento: Conecte © osciloscipio nos pontos de teste TP (FE) e TP (VC). Conecte © TP (FED como GND, eo TP (AGCCON) camo GND da placa BD usando cabos auxiliros Pressiond UC Jparaligar 0 aparelho Com um disco posicionado na banca pressioe[ PI] e verifigoe a procura do foc0. (Devido ao fato de se abit efechar a bandeja de discos, a procura de foco ¢ executada e pode ser verifiead) $. Verifigue a simetia da forma de onda (curva $) no oseilosedpio conforme figura abaixo, Forma de onde: cuna S com 421 Yep Depois de verfieado, remova as conexdes do passo 2, Nota: + Tene ete vtasvecesafimdecbterumameliorqrotinao pics cos valoans de A:B ou BA, devern sermaiomes que 10:7. + Epostielmelbonra visalizao do sim ammenanootenpode de varredurae intensidade do brilho no oscloscopio. Verificagéo do Nivel do RF cxsbscelo rece 90 = a= oO ree) 0-10 Teive) 0-0 ~ Procedimento: ‘Conecte o ossilosespio nos pontos de teste TP (RF) eTP (VC) na placa BD, ‘Conects 0 TP (AGCCON) ¢ o GND da placa BD usando cabos ‘de conendo auriiares. [VCD pare ligar 0 aparelho. Coloque ur disco conbecido para tear. Confirms no oscilosedpio se forma de onda 6 clara ese 0 nivel do RF é0 coneto ou nko. ‘Apos a verifieago, retire as conexses do passo 2. Nota: Un sinallimpo de Rf terd a forma de "0" (losango ‘podendo ser facilmente observado no centro da onda. Fa de onde do sna! de AF, amy soomy sp TWEONY: Soo A /\\ i\ | 14523 VER TORRY Veriticagéo do E-F Balance (1 Track Jump) scosepio Placa 60 req) o=—} TYG) o=— Procedimento: 1. Conecte gsclescspio no ponto TP (TE) da pa 2, Pressione| VCD) partir oaparelbo. 3. Coloque um diseo conherido 4 5 Pressione| DPM] (oque a fixa 1). Verifigue que os niveis Be A (lensS0 DC) no oscil tema forma de anda Confieme g + ABx 100 é menor que £22(%) + B=13206Vpp Forma de ncaa 1 (Cente de ond a Af aoe ov Sematy devel: 15608 po Locallzagio do Ajuste [PLACA BD] —Lado a— -17- SECAO 7 DIAGRAMAS 7-1, LOCALIZAGAO DAS PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO TUNER (ELEMENTO ENCAPSULADO) Placa PANEL. 6pio PRINCIPAL vatege) Place MOTOR (TURN) Placa CONNECTOR Placa MOTOR (SLIDE) -18-— MHC-GRX800 7-2. DISGRAMA DE BLOCOS = SEGAO CD- = . Pas 2 o[aem |} | rT tithe } | Saran Sh 1602 (22) Suge sudiea ©— | Sie} ; =419= “Ph dln ito com esp 6 npg sand — 00 ash 8988 8 | nie = 2 | | | Hy 1 — SDDRTA is a | T + vast % iy | = a ee |p etme rr . wo) sate wvgot + ROH: Same as L oh + SIGNAL PATH Stat © owe fw Qo => :00 -. roe ey =a | > Digital out —20- = SECAO TOCA-FITAS — een AG RH: Same as L ch + SIGHAL PATA D> PB DECK A) > = PB (DECK) >: REG (DEGK B) Puce Seno apes fume = | __ MHC-GRX800 (Page 23) ee soe ee | er ase a [te seaman 1 ane seer oer oy won Sno |} #80 ~22- MHC-GRX800 — SECAO PLACA PRINCIPAL ~ ei: una ote eo. fir ae (roe 22) A AcohOor Lust athe a i srt | Sse | Sar | Seon | Sime 4 ‘see svaute sax { mut | mh eo i). = ry ss ens section ‘sou (Page 20) 3 — a — 1) ae cr | a | taesuo | (Page 27) = ‘ESET See 3 ‘ie sen — tare posh | | | | nee ras] | [a | | (@) (Page 25) ge! es = :0D ei ae Be ‘>>: VIDEQ/MD rorsron —SEGAO POWER — 7 wt 9)» eo t= sree aie, aint te ee ©) samy FE ron, ‘sev ston — (Page 24) xen (Seu ox rove sr — canon — a} nwo — an waar) [aust couorsn ww — Sites 4) es Tewoton taf sro -——[ee]_L = Motes els or ae. Dee rea T jj __ ae psiseean Parva MHC-GRX800 a =| BR -aonssamastn mt Tete ea mM MHC-GRX800 ~ SECAO PAINEL ssuoanont, (5 ————— [roswren] se ear. | — curr. — stovesy ) ~| ea secs th esr oman | az Sr wae B io Ban vy = am CP vers (4) Lows} Fe he sow am (Page 24) | «—| untsenF near ae ses men 2 superuo —____@ ren eo [30] _@__supe0 rn ran) -27- =a 1 — = ee | © |(Page23) —28- ‘THIS NOTE IS COMMON FOR PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS. (in adaition to this, the necessary note Is printed In each block.) For schematic diagrams. fete: Alleapsctor are in pF unless chervise nod. pF uF 50 WV or less ae ot ndeated except or lactic and tarts + Allreisors ae n and YAW or les ures chorvisa pein 2 RO xara component 115 ‘panel designator ic 3: The components ideriied by markA or dotted ine wth mark re ere for stay Feplace only wth part number spected. ‘Br Line B-Line. ES actustmert or repaie + Valages and warelorms are de with respect to ground under no-sgnal (detuned) conditions, + Voltages are taken with a VOM (inputimpedance 10M) Votage variations may be noted due to normel produc: tion tolerances + Wavolorms ar taken wit a oselloscope. Voltage varctions may be noted due fo normal roduc- ‘ion tolerances. + Cicled numbers reter to wavetorms. + Signal path > FM > AN > -vioeomD BD :PB(DECK A) DB -Ps(ecks) D> [REC (DECKS) = co => -agtalou For printed wiring boards. Note: +o : pars exacted trom the component side +a parts mounted on the conductor side, + 0. :Thraugh hole ss: ter trom the sive which anatios seeing, {The ether layers’ patterns ate not incatad) + Indication of transistor Frese are onites ¢ These are omittod —29- MHC-GRX800 FORMAS DE ONDA — PLACA PRINCIPAL =< PPLACABD (CD) ~ = FLAGAED (0D) = = ® ANNNANMA Vn brigd | \\ WN vir | Vir e101 @ x s2p9) als cm eso @x.0uT PANEL (2/3) SECTION — | apmaxecomipg 18h) iM i Ic10t OTE 2499 \otot @ xouT “APPROX 200m Vp-p (PLAY) t ere eve) PAK al | 10808 xt Ka} leon wor | ~30- MHC-GRX800 7-8, CIRCUITO IMPRESSO ~ PLACA BD (CD) ~ ‘+See page 18 for Circuit Boards Location. [.B8 (CB) BORADIISIQE A) 21.31 (21, 31) -31- [Bd (CA) BORAB (SIDE B) (Page 36) 21 31 (21. 30] [DPTICAL PICK-UP BLOCK KS5-2130/0- MHC-GRX800 Lfeefsal ele dolleleola MHC-GRX800 7-8. CIRCUITO IMPRESSO - PLACA PRINCIPAL + See page 18 for Circuit Boards Location. + Semiconductor Location trem somaya) Reet. No. [Location [| Ret, No. [Location a ge @) ( oe tew fae Ts @ abe, Ba few —fee les |. > e @ eo, ae lee || ae ce tm |e |se |g & mer lem || at ee ee bes [a || ae base [AP | Set Ba | 3 m/e Sse be 53 | ass pe Be par fee cae ee le es pane Seale’ ious i eo Be | 58 3 be |g, | ae i || ase Br [ito | Ba Se les | eae se (ee ge Es Beige | eae meee gee ae [et | 8s ee ess ee 8s ae [ts | ase be jis ei we ee te [as | SS ee le ee Bet ie |) 83 pez |cs || ase we |g: ae pa | ee De25 Gs || Qsst pers |? | ge a rein [oro || S82 Bi SR | Sis oe [Bs | ae Bar [Ste || oe [Se | Ses te ley | Se eee (8% || oe oo [Se |) 8s ieee -| $8 oe [8 | es | Sa a jee | © (Paes — 7-6. ESQUEMA ELETRICO ~ PLACA PRINCIPAL - PARTE (1/4) ~ 4a fede Pa |S ee | -37- @ Pace) NoTE Vol toes th nde acs ro naveTh MHC-GRX800 ® (Page 2) @ Pane 43) -38 — MHC-GRX800 SQUEMA ELETRICO — PLACA PRINCIPAL - PARTE (2/4) — ‘See page 35 for Printed Wiring Board. aoe fe pe ft ole Ee as SP og A TWAIN BOARD (274) ve. — oo ise = a B c D E F 6 (Page { "7 = === Hf 42) ' | (Page + 3) = = F J = k| (Page | 2) | a ale cee ie ke = EO 8S | z bse ot L S po ‘ a1 (Page.43) (Page 43) (Pace Sas a wevefoms ove 6 wilh aspect I ques nn) cones, 7-8. ESQUEMA ELETRICO — PLACA PRINCIPAL - PARTE (3/4) — + See page 30 for Waveforms. + See page 35 for Printed Wiring Board. + See page 70 for IC Pin Functions. oa eT sas [2 ae At a PP ie fl hae == MHC-GRX800 @ (Page 38) © (Page 39) ex “fe a rr Ore) aS aa,” } @ (Pave) oo. (03 (Page 43) | —i (Page 43) Deen | | af (Page 43) raj Ge ~42- MHC-GRX800 7-9, ESQUEMA ELETRICO ~ PLACA PRINCIPAL - PARTE (4/4) = See page 35 for Printed Wiring Board. faa Af rat HP sel 8g 10 u 12 13 14 1s @ (Pane 39, 40) NOTE Nyftoms ont wavefoes are de with espe to graene Uhderaorsigal coaitions, work hH 7-10. CIRCUITO IMPRESSO — PLACA LEAF SW + See page 18 for Circuit Boards Location. [LEAF SW BOARDY PLUNGER SOLENOID ss supe/iee os ine MECHANICAL BLOCK A5sr. moto 1004) la 120770) 2 3 i jj 2. | @s 4. |) 5 Soke 7 A (LEAF SW BOARD] icc. ‘ (CAPSTAN ROTOR “ J ope onma ‘ B | _| | Pe | ea erm) ATA 1 i ‘ | es! 1 D TeTo0r 4 a 1c1002 008 | E co Cr 1 fay 4 aa = & wr = et 1 @ 1 } » ol os el MHC-GRX800 PLUNGER SOLENOID 1 sveblies s+ ine MECHANICAL BLOCK B ecx t na f a in : OTE Joltoges and wovetorns are dc with respect 10 grouné ynder no-signo! condi tions. vo aork:PLAY (REC + scan no1 be azosured. ae (Page 41) MHC-GRX800 -47- 7-12, ESQUEMA ELETRICO - PLACA AU AUDIO BOARD] at ps5] # NOTE oioges at wr under ar-signel no sare LAY Cet sane de with vere! 9 grou ® rf | = re | pas F : ante | 4 | | | - | 7-13. CIRCUITO IMPRESSO - PLACA AUDIO ~ '* See page 18 for Circuit Boards Location. sero ce He =49- MHC-GRX800 Herein | RECORD | puaveacs | oy OP Erase wean | *CH = 13 (v3 MHC-GRX800 7-14, CIRCUITO IMPRESSO ~ PLACA PAINEL — + See page 18 for Circuit Boards Location. + Semiconductor [PANEL BOAROT Location Fai Ne_[ Location peor | Fe pes |e a pee | ce bey | cs bez |e? O& bes | cs = Des | Ca a Deis | Et (Page 35) bes | ba peo | et ber |r pee | oa bes | er Det | es Des | Ea pes | E7 ver |e bes | 68 pe | Fe beso | Fe best | be bese | Ds bess | DS best | D7 bess | Ae pri | Eo ics) os ieee co tceos | 87 teas | PS tos0s | oa iam |e ire 6s cor jes oo | FS oo | FS oo | Ato 60s | Ato oor | Be oo | Go oso |B? ost [BT os | BT sis [Br ost [BT sis [Be ose [Bs 820 | Ato 7-15. ESQUEMA ELETRICO - PLACA PAINEL - PARTE (1/3) — + See page 69 for IC Block Diagrams. at ff vase ig a fee [PANEL BOARD (1/3)] (fee) © (Page 55) MHC-GRX800 MHC-GRX800 7-16, ESQUEMA ELETRICO - PLACA PAINEL - PARTE (2/3) — + See page 30 for Waveforms. * See page 51 for Printed Wiring Board. + See page 69 for IC Block Diagrams. * See page 72 for IC Pin Functions. tes fae pers fe 1 8 x [PANEL BOARD (2/3) c - - - - 8 1 c D = — E 1 = 1 B | =! i won 8 @) | (Page —| 53,54) H “0 1 “0 4 ° . 5 z 5 hs é i NOTE Voltages 080 wovetorns are dc with tespect 10 qroung inder-no-signat conditions ou aor FH 65- (Page 43) © (Page 58) -56- 7-17. ESQUEMA ELETRICO - PLACA PAINEL - PARTE (3/3) ~ + See page 51 for Printed Wiring Board. + See page 69 for IC Block Diagrams. 1 @: ailhe ge ||: pes oxi NOTE A “Voltages ond waverarns ore dx with respect to ground ( under 105i gna! condi ions. - 0 ork: 3 B oF ae ae 1 Te gle gle 6 ; (Sr) o9 D (Pane | — El 3) 4 ' F > ~| o 6 1 H abz= a a 7a SS ee za, (Hate da ts 4 cor hooba © MHC-GRX800 p> = Pe IL =e 10 qi) 12 13 14 (Pane 88) © (Pane 6) eo wow woe fa mt | Tet ae Rede ae qa qhe = ° > gh re Le ie ta ta ta di ta ‘ = ans a Cox) My BET | * ek ee “ wf 18 ae de tots Gr ae ‘st rca Om) fal Gb) a) Fem] RCT ice04 fics (ete) [ (naa Se.) ct at ewssia MHC-GRX800 7-18, ESQUEMA ELETRICO ~ PLACAS DA SECAO CD M Kilo) Af mes 4 evetOras A | eandito ge ‘ = a c D E F G H TOR - BA weet af Se AB ef PN ad 8k tO 8 00 with respect to ground +s (Page 37) iOTOR (TURN) BOARD ‘ —~60- 7-19. CIRCUITOS IMPRESSOS - SECAO CD MOTOR - + See page 18 for Circuit Boards Location. |[MoTOR (SL1B6) BOARS ] —+(F) (Paes ot te ee oF wee wae ott foie oe c neice 9 = eS 1 OFeWtLose ot ov b oe om 8 08-578 encase ADBRESS ET (E) (ane 36) bie MHC-GRX800 [MOTOR (TURN) BOARB J 12 b | rises) [115 30] MHC-GRX800 7-20, ESQUEMA ELETRICO - PLACA TRANS — * See page 67 for Printed Wiring Board. ai ee baa tt se hs 6 A B | ae c weteg itl ler _ el D al E F NOTE *Volteges ond wove torn nde’ no-signal cond no noik:F -63- ~64- 7-24, DIAGRAMAS DE BLOCOS DOS IC's “PANEL (1/9) + PANEL (23) iesoe BAE30F e604 NUUS7I6M Oem -69- 7.25 FUNCOES DOS PINOS DOS IC's IC501 MASTER CONTROL (M906622 MA-AOIFP) Fonction Power ap ONOFFaigaal ouput Power ONOF signal ouput Fron speaker ay contol pit Ten pai ly courel out (ora) ‘CD power on sual ouput Tine mite ONTOFF selon opt AFD WL eet igoal utat ot ased xu (92.762) SET Rectsgaligpst OI ‘Xtal (16MHz)_ -| ‘Ground al Gay Power supply (+5V) Nous PULL UP EVER) 18 | WAREUP ‘WAKE UP Fae ified a) 19 | scoR Sitvode dat request igual ouput “20 Pans OT a DS data inter inp 2B Bak wpsipaliopt BL acok Ciek gal to poopie Doro) 2) BL-DATA ‘Da sin poopie ot woe) 35_[PLLat Lach signal pro log Not wed TTMERLED Timer LED ONOF | FROLsCTOR Speake: proict ONOF 7 T= Rowe eo Clck utat for 10801 = 30 [IC DATA Dats opt or 0601 31 = =| Not used Z| S@DaIA = bapa 77] Svbe0de Q data clock input | SWMODE © | Recut oe a 36 | RYSW |__1 | Head phone swich detect a7 eo © [Cb cok oun 3a SAT (O~ | Each signal orp For MEDAFP ACTON) SEBYLEDY ; a) 1 © | Chek od standby ED sina caput @[oRR T 41 ‘BY-PASS 1 Noel 2 [ FSW 1 | Row ONO | STBYRELAY | 1 Stn byeiay ONG | BASS FREQ (0 _| FREQ hiph/iow signal for SYNC base Bef =| Necwed a7 | SDAA 0” | Dat capa fx MEREPACTON wep eecl ‘0 | Cask op fo MEBATOFP OCOD | SEMOTE ‘O-| ined mute sgnal ouput -70- PinName | VO Faretion ‘STEREO 7 | Seo deer Sr TUNED 1 _| Ted detection for tuner s STE (0 | Taner hi eabi oupet STDOUT (O_| Tune dat oper 7 STDIN T | Tier inp STCLK ‘0-_| Tuned cock oupat SENS [71a onion sina inp _— —s | O-_| Mode bol inal oupet et s8_[par (O- | CD atch signal ouput 3 | xT (0 | CD set signal ouput © _| DISCSENS T_| Sitseotr of dic able pat ‘61__| SENS [Co abe detection signal inpat @_ | voc =| Powersupply @5¥) Tat 0 -| Tabie moter cont! outa oi [vss =| Grow [es |e |Table mova coavel out 6 | LOaD.cur ° Si. | oD oe ota ett sat ~e[NcwPSW TT @ | ENCUDWCLED [1 _| Diseay adress detect eocode input 70 ENCT = a1 Our OREN O| Lentng on accion gal ona [37 [eaKs oO] 2 Sie 4 Thiget moto coal output 74_| CAP MCOT? (| Capstan moor ooo 1) signal ouput 75 | CAPM.COTI (| Captian moor cool 2) signal output 76 CAPA ‘0 | Copstan motor HL pee ele signal ouput a 77) AMS-IN T_ | Conecte to ground 78 | TCMUTE | _O _| TC mute ON/OFF selection output _| [79 ReBmas (© _| RECIPB/PASS selection oupat E 4 _0_ | NRONOFF (0 | NRON/OFF signal output [REC MUTE ‘© | REC mui ONOFF selection ouipa | | BIAS (O-_| Bias ONOFF selection ouput 8 EQUA (0 | Equi HN select ouput [PAB (O-_| PB Deck A/DeckB eke ouput Alc (0 | ALCONOFFouput BLAYSW 1 [Deck B play eet ‘APLAYSW 1 | Deck play dee HALF T | Desi A exsene dent im BHALF 1 | Desk Beasene detect BSHUT 1 _| B Deck rel ple ewe 31 ASHUT T_[ A Deck rel pulse detector [92 | Sorrresr ‘O_| Sofware est port 33,9¢_| KEVICD-ADI T_| C adjust pit port 95 | MODEL IN 1 | Merson seet signal inet 96 =| Ground 4 ow | Version select sigs opt 38 1_| Asal referees valags input | aver =| Assog power eppiy 100 | TCRELAY (0 | REOIPB ead selecon ouput for TOD -71- + 10801 DISPLAY CONTROL (TMP8BCS76F-6000) PaNo | PaNane 10 Function 1 [SRS TT | Remsecommander gaia 2 [loca [1 | Retry ence (S01) pa eat 3 | UPScK [0 [EDAD cock ouput 4 LEDLA 0 | LED latch output = | EPDar ‘O”| LEDIPAD das opt © | PADLA | PAD atch output as 7 _ ©” [ LED selec signal 9 | vo 1 SSS [ee 1 Rotary encoser ($602) pus inp [ite 12 KEY ow KEYS 1 | Keyipat 15] GRADATIONL (0 | LED padion signal OeFD 16_| SLowGD)) (© | Spec analenrinpar Super ow Heo) OHS) 7 (FR) |_| Sperm analyze input (10082) S| [ae [ppr2 [19 ars Secu anlar ip 0) (| Sper salina KE) 20 | Bra (0 Sper nal (RHE 7 ° 21 | AL BGR) ‘pictus analyzer impat (all band) 22 | GLADATION TLED gradation signal (igh)/WAKE UP signal | eowance UP | 23 | vssvo = | Ground a = [= [rena 7 7 1 -AnaogweeeeVlage pat Woo 70 = Rover ply 65) 27040 | Gi8wGSs © _| Fl gride signal ouput ihm Sane “@_| VDD VFT | Powersupply @5V) 7 Bes | Giwsi | pide signal up aé667 | S682] 0 | mgmentsignl opt =a Bae 68 | KK [=| Powersupply (-30¥) | @ | Won ee = [Rover sip 650) 70 Teal a svi Tr WSs oP Ground | Kou Kal (ASE) 73 RESET Ree sgalinp fon oi coe 7] Clifor AD | 15 | BUSY forPAD | Busy signal ouput for PAD o 1 ‘© _| Cannel signal ouput for PAD ° T 76 | TEST, ‘Connected ground m7 I= =| Not used (to ground) = 78 | HCDATA (© | Data output for 1C501 _ 79 | CCL © | Chock output fortCSo1 = =| Norused (to ground) = -72- SECAO8 VISTAS EXPLODIDAS Nota few com a marc“ mo ko mid em eee ta ver gue so rarumente Soliciados.Algum am pode ser eva anciga o pedi para ses tes + Fepeumedniaccem nimero de refetocia aa visas ‘apodst 0 so forecidas lisa de prafsns esmscis esa 0 fal dasa de components ele. 8-1 TAMPA | Spe doctor pana ee ‘Soment ox sbsiva pela pga n- os BeiN, fa = Desoton 1490671601 HOLDER (COM) 3365-00871 SCREW (CASE 31F2) 13368.090-11 SCREW CASE 3TP2} Lame CASE 250.5464 TUNERUNT Hamaih | Belo Pato Desctition enatk 6 4951-62001 SCREW (2638), s8VTP 7 4714:365.11 PANEL ASSY, LOADING Y-E262-320-8 COMBELHSBOS2L -73- 82. CHASS! Fate Descinion 44966022 01 FOOT 1672-47411 TRANS BOARD NAMEOARD, COMPLETE RE FLAT TYPE|CI CORE) WARE (LAT TYPE)(13 CORE) wine LAT TYPE CORE] (220m) BUSHING coRD ‘cond, Power 421445751 PANEL. BACK 25-11 WIRE BLATTYPE(17 CORE] 1783 072.1 FAN, DC, 1695-25617 TRARSFORVER POWER Boro (Powe) 31 BOTKO (EET) B00 (080) INDICADOR isc) 80TAO FUNCTION) s07k0 0) 421632077 BOTAD REC) 46216 550-12 BOTAO ENTERINEXT) -74- emaik | Rela Pata, Destin [ Os somponcais inca soma mara BS] ios parka seguro. Somente o sab la prs eect ‘emacs 4214361. BOTHO TIMER) 4216302-1 BOTAO (PLAY MODE) 4214385-12 BOTAO (EFFECT) 4:708366:12 BOTAO SNC) 4214305-11 BOTAO PAD) 4£214306-71 INDIGADOR (WH) 4421420711 INDICADOR PLAY, 1398-11 INDICADOR (REC) 4214380:11-INDICADOR (POWER) 42044011 INDIEADOR(ENTERIMEXT) 4216470-71 INDICADOR (BEAT) 214-1-11 INDICADOR (KON-STOP) 210472. INOICADOR (IN) szensot aNEL 42141631 VISOR (STR) 421641617 INo¥CADOR (ILLUMINATION 2) 421642611 TAMPA (PM) A2WAZE-1 TAMPA (PRD 8) 4.214400. INDICADOR (ANS) 42481-1INDICADOR (TIMER) £214.43. INDICADOR UO) {6216456.11 TAMPA(PAD A) 421510871 SUBPAINEL DE CARREGAMENTO 8-3. PAINEL FRONTAL ‘a1 ww 108 18 Me 106 107 108 109 m 12 a xo. aaanere aacett peas areas 4214760-11 aniereeit ADT 2a.) aren 429.0671 4951-62004, 471806201 ass03682 426270871, xaos ‘escoton Sem, HOLDER () ASSY CASSETTE Visor HOLDER (RASS, CASSETTE Visor ‘ATOHER (a), PUSH ‘CATCHER 8), PUSH ‘SPRING, PUSH CATCHER RETURN v8 (08) 08 (VOL) SPRING, TENSION SCREW (26%) +84 DAMPER Foor etn EMBLEM (8) SONY PANEL ASSY, FRONT ie Na 1 m8 ne "7 49 12 ma % Fes 275= ntotemansc gw Pano 21623702 amensn aT anes vray a2easb1 vanes ston rere amar Aare 95162001, rsi7sa-it Deas SuBPANEL PANEL FRONT ‘co Sw BOARD, Cow?! N08 Wie LAT TPENES HOLOER FL Bonne owen HOLDER ‘8-4, MECANISMO DO CD - PARTE 1 (CDM38LH-SBD32L) Seto Fat Destin m mm = 4 Es + 208 4961-18921 497794531 (6.6552 e970) 688 977-17 BRACKET, YOKE “Tay (TURN) SHAFT ASS WORM BELT (TURN) (1.2), WHEEL, WORM oroR (TURN) Bo8RO 201 ‘umask | elNo Pato. zor 208 m0 tere 20 4a T601 meses 72 4sr9033 Moy as72-404% -76- Desciion ROLLER BEARING (WORM) ‘SENSOR BOAR ‘SHAFT (ROLLER) COLLAR (WORM) ‘TRAY (SLIDE) MOTOR ASSY 5, MECANISMO DO CD - PARTE 2 (CDM38LH-SBD32L) a 2 23 254 288 2 Pat, 491758871 as7gsen 49795311 487-955.1 rere 496. 867-1 145292521 177601 68857511 490074801, 4986672. 158578. Deseo BRACKET, YORE PULLEY (SU) GEAR SLA GEAR LB) BeAr (SY (14) caw assy MAGNET ASSY IRE (FLAT TYPE) (6 CORE} CONNECTOR BOARD SPRING, COMPRESSION ‘SCREW («PTPWiM2 6), FLOATING ‘MOTOR (SLIDE) BOARD son sen sot -77- 251 omar 4951-8204, X06 666-1 pen4at02 ‘b0s482-3 ‘doeeeto02 s99-40702 aon e7 es00-71801 1473355-11 672004. AAGTIASUR ‘SPRING (2), COMPRESSION ‘SCREW (26), VTP HOLDER BU) ASSY SCREW (SLIDER), STEP SLIDER (38) ‘SPRING TENSION (COVER. Lens PULLEY (), PRESS BRACKET (ADIUSTENT) ENCODER, ROTARY MOTOR ASSY (SLIDE) ‘5u-s6032.M0 8-6, BASE DA UNIDADE OPTICA (BU-SBD32L) 305 BaLNo Pat, Destin ami 302 03 a4 08 e-520-000.02 OPTIOAL PICKUP KSS-2190/0-8" 1-785060-11 4.917587. 4951-94001 491756601 ‘ine (FAT TYE) (18 CORE) GEAR (M) INSULATOR (8) SHAFT, SLED 301 laa fae. Desetnton eat 306 4007-56401. GEAR P), FLATNESS +07 4724-486: BO BOARD, COMPLETE 308 4951-62001 SCREW (6X8), «BVT? ‘os 3719-70681. SOREW «PZ M01 X4917-525:3. MOTOR ASSY (SPINDLE) mice =78- ADIT 041 YMoTOR ASSY (SLED) 2-7. MECANISMO DO TOCA-FITAS - PARTE 1 (TCM230AWR2) Bello Fat. = Descioton a ae “3 a4 08 406 a 408 48 9976-46411 portte2 powsrett xoeetse4 RTS 21656401 5.016565. Soasase01 RIOT TIA ‘SCREW |sPTT 2 6X6) GROUND POINT NET, PusH SPRING (HEAD), TENSION INGA LEVER (REV) ASSY INH LEVER (FWD) ASSY BASE (PNOH LEVER WO) BASE (PNCH LEVER REV) SPRING (CASSETTE), LEAF ‘AuDIO BOARD, COMPLETE 408 Benak | Heino Pata Destinion ‘410 2406-57301 LEVER (EJECT PREVENTION R) 4:1 3482-81002. SPRING (R) TORSION 452 307657201 LEVER (EJECT PREVENTION) 473 3492-60602 SPRING (TORSION WWetot A-20-681-A-DECK (A) ASS, MEAD (2208N2) Azc0s70-& Cd MEC ToMZ=cAWRUIMG RPEIO1A-2056-582-A DECK (8) ASSY, HEAD (7S0AWR2) -79- 18-8. MECAN!SMO DO TOCA-FITAS - PARTE 2 (TCM230AWR2) Bela, BAN Deciton emacs | Helv Padi. Desutoban ema sas) X2HE2143. CHASSIS ASSY MAN 45920046268 MECHANICAL BLOCK ASSY (230°) 452° SHNDSTD-T BELT (CAPSTAN) 453 S4NESEOOT BELT TENSION) 180 016-6801 SLIDER, REVERSE 454 34017-900-01 BRACKET (MOTOR) +481 (A2007-7SEA. LEAF SW BOARD, COMPLETE 455 ¥-976497-1_ FLYWHEEL (FWD) ASSY 482 SUIGETS1. SPRING, TORSION 483 540)920801 WASHER STOPPER 458 XOSTADI54 LYWHEEL (REY ASSY 45: SA2TSS.O1 SPRING (GROUND), TENSION 457 X2974-20641 PULLEY ASSY, TENSION 458 Sze-t5-01 BELT (2) 485 S020 e2001 SoREW BVT (5) 4592004625 MECHANICAL BLOCK ASSY (230AWR2)*NOTE) | MI A204-626-A MOTOR ASSY, CAPSTAN -80- SEGAO9 LISTA DE PEGAS ELETRICAS. AUDIO | os " Seema) Proemtininaimmemtmapen + Caren (nee Reoetior pene ee | Gictermataadoracte nn» NUTONE | bev com 0 name de ide + Qo inden esp pin pie i dca nee au si ieee pop rig peaviateste «Ties com a area ™ no do mates em exogie errr rare stems. Apu atop (Quando soinar peras peo imers] Sy ev ant iandso pedo pars ems pes. |secfedeea tiqe mbem 2] « RESISTORES (plan a qual pence pecs. _} Taos ot eine no em Obs METAL: esis de Mea fie [METAL OXIDE: resi de Meal Oxide Fs aoticnara + SEMICONDUTORES “Temon que «1 par exenpo: Wath PA BPALuPB.s 1PB.. APC pPC APD yD. feLNe Santo. Destaion emast | Belo ato Descition Pemat . ‘82007-731-A. AUDIO BOARD, COMPLETE coor e7e0-111-44 fe UPcasTace! - Woo 8789-14354. IC UPCLRIOHA (611 8750-11744 IC UPCASTOC- 1462-20001 ceRaMIC ——300F «10% SOV 412696811 ELECT TOW 20% 83 }1e2290-31 CERAMIC «TO0RF 10% SOV 118485.00 MYLAR OOF 5% SV Lat 41078041 mouCTOR Zim TARTS ELECT Fm 18 las) 41070018 INDUCTOR ZI Leo) etg24t INDUCTOR Z2OuH can f1ez2aear CERAMIC 300 10% SOV eco fasa-ieea1 INDUCTOR Z2OuH id $iez-2e221 CERAMIC TOOPF_ 10% SOV id 1190487-00 MYLAR OozF S&S < cas 42623811 ELECT eK SN yagr47rat LM 120F 5k SOV (0601 6720-14248 TRANSISTOR 2502001 LK (0522 8720-14248 TRANSISTOR 25C200-LK 1182-20821 CERAMIC «SSOP 10% SOV 82 672040158 TRANSISTOR 2501267 {yee20081 CERAMIC | PFS SD 416026031 CERAMIC OFT vteeaeett ELECT TMF 20% 83 itee2eea1 CERAMIC T0007 10K SOV R301 1207-08-00 CARON = 120K STW R302 7240-40011 CARBON = 2D SH TWF ps9048860 MYLAR oor 5% sw R509 1240-40011 CARBON ZK SH TAW sioristt ELECT ae 2% 1 GO 1247-86000 CARBON 27K SH TW Cal) 1416228091 CERAMIC 008 10K SOV Ros 4-247858-11 CARBON = 1K SAW Cad 1162282 91 CERAMIC *1000F 10% SV cle 1-190487-00, NLA oz 5K SIV RON 4-247-98-00 CARBON 120K BH AW Reve 247-9075 CARBON = 100s cays (ae2ae1y ELECT re kB Ra 1207-8211 CARBON 130K SHAW car fgraer-tt AL 5B ROIS 2I7-5011 CARBON SAK SMW xe (iez2eeg1 cemamc — SSOPF 10% SOV REN 12040011 CARBON TK Se TW 0433116220001 CERAMIC =| TPE Sm SOV cao) 400396417 ELECT j0f 20% 18 Rao! 1-247-881-00 CARBON 12K AW pate 1-240400-11 CARBON = 220 THAW F ose 0429511 ELECT tor 20K 0 rans 1-240420-11 CARBON ZK HAW Gert }toeaa11 ELECT sur 20% 18 pao 247-9900 CARBON = TTK SAW coz 1-106396-11 LECT jr 2K 18 ROS -2A7-SE11 CARBON TK STW ce) agrtsott FM. oow s% 10 Ose 1126980-11 ELECT 22 2% SN 84st 1247-88100 CARBON OK STW R42 1247-80731 CARBON DS TAW 1496-15500 FL oot se SOV fala 124788211 CARBON = THK SR TW 1048700 MYLAR OoD6bur SR SOV Ras 424788011 CARBON = 62K SAW $9048.00 MYLAR ODE ER SN Rast 424845011 CARBON = 1K STW eames ELECT jue 20% 5 5996153.00 HLM Dow BN EW oor 1-24840011 CARBON = 220K MAW ote 124540011 CARBON = DSK NAW 110866411 ELECT snk 2% 1H Rooe 124540011 CARBON 220 SK TWF 60D 1-24049-11 CARBON = ZK SH TW “< CONNECTOR > RGM 1240-40041 CARBON 220 5H TW F (NEM 9-696:98-11- PIN, CONNECTOR (PC BOARD) 15° R12 4240-40011 CARBON 200A Re?! -21286i-00 FUSBLE = 5B BMW F -81- el Ho ano iz saa ees voor on on rvaor vest sat ret ct ree cus orae 306 109 cro cn one ons ons on our one one iat C12 crea rae oe cx car ci 129 im oa om cea cus ows 15 os 154 158 at saeasra0 saat sa4saa2 tt saasaat 2nes95-t1 4 236598-11 128178841 zesse11 1238 598-11 20075811 1420980-15 petra 163005-11 seiosest 15800511 363.0001 6H it yte30nntt f6ta211 beast 153038. 116303891 seswee 2660011 2p60r11 112620011 1908 00041 1032511 16309601 492620611 passaer-ot aree3t js009891 409.09893 78 005-11 16920821 168 285-18 614641 3477800 area 684691 5906-34641 seve (165236-14 ves-ca831 +0501 1460-26-41 Desumton fuse 58 caRBoN 18K careou 18K cARBON 10K, << VARIABLE RESISTOR > ES, ADJ, CARBON 22 FES, ADI, CARBON 22 ES, ADJ, CARBON Z20K FES, ADJ CARBON 2« ES, ADI CARBON 22K ES, ADJ CARBON 220K << TRANSFORMER > “TRANSFOPMER, BAS OSCILLATION 0 BOARD, COMPLETE << RPACITOR > CERAMIC CHP 70°F CERAMIC CHP OUP CERAMIC CHIP «707 CERAMIC CHP O.001uE CERAMIC CHP OTF CERAMIC CHP n0otSuF CERAMIC CHP 00033uF CERAMIC CHIP s008F CERAMICCHP O1uF CERAMICCP OF CERAMIC CHIP oUF ELECT OM a7uF ELECT CHP 47uF ELECT OME ‘CERAMIC CHIP O00TuF ‘CERAMIC CHIP_20RF ‘OERAMIC CHIP OuF ELECT CHIP 100WF (CERAMIC CHIP OTF (CERAMIC CHIP O7uF ‘CERAMIC CHIP OsuF CERAMIC CHIP OTuF ELETT OM sau (CERAMIC CHIP 0tuF CERAMIC CHIP. OOtuF CERAMIC CHIP uF ELECT CH. 10uF CERAMIC CHIP uF CERAMIC CHIP uF CERAMIC CHIP tur CERAMIC CHIP TUF CERAMIC CHIP _225F CERAMIC CHIP O.tuF 10% 10% fom 108 10% 10% 10% Se 20% 20% 20% 10% se 20% oe 10% oa 10% awk sew a vw cer cise ae ver cis rss csr cise os om cies ce cauior ona Fao reine 6103 reso ro903 oro io rice mig ioe its ioe mor ioe m9 ano att ang an ais aN ang R23 Ria ain Rus aus aia Rus Rio ISE iso -82- Paso. 116900817 viseo1ea0 vr2620611 1126205411 112620611 ten oa8at 118823515 41632351, 16300811 116312300, 49-0084 3189-12000 sare sara 3005.21 1500-4521 6-752 386.5 875951028 6-75240555, eeecrooe +2180r-a0 421600731 1607-0 21608500 21607200 426.0801 21607300 +216061-0 yas 4605.81 sais sae 421607300 + 21600100 1760001 421604100 2607300 ¥21600731 1216-08300 4216-10600, 4246-10800, + 21606900, 2600100 +-216001-00 +6110 2161010 Desciton Cena Gnie CERAMIC OMe ELECT CHP ELECT CH ELECT CHP CERAMIC CHP CERAMIC Cale CERAMIC CAP ‘ERAMIG CHIP ‘CERAMIC CHIP ‘cERAMIC CHIP (CERAMIC CHIP -< CONNECTOR > [CONNECTOR FFOILNON ZF) OP DongsuF 10% our 2% Fm sor 28, our BPE se Ze ow Door 10% iS0FF ooiwF 0% 180FF Sty ‘CONNECTOR, FFCIFPC 16 METAL CHP RESCH METAL CHIP METAL CHIP METAL CH es.cHIP MEAL CHP METAL CHIP RESCH es.cHP rescue RESCH METAL CHIP METAL CHP RESCH METAL che METAL CHIP RESCH MEIAL Cie METAL CHIP METAL oh METAL CHP METAL Chie METAL CHP METAL CHIP METAL CHIP 0 10 390 1K 00K 5% 1K a aK. 50K Sw. «ow ar? 3k Mom. 10H. om Mu ® * m, 0% «Oe mo 1K 5K 10K 20 5% yok a 8K cK * Ea me ey 150 bem cov 6 BN Nv av sw ow sw Sv now OW snow 10W 108 snow 1n0W 108 now snow snow snow now snow now snow now iow now iow now snow snow ow +108 snow BD | | CD SW | | CONNECTOR | [LEAF SW elNo. PartNo, ‘Deruution Bemark | BetNo PartNo ‘Desctistiac Bematk yi) $216a06-00 MEMALGHP 47 sw VOW | GeD7 476257521 SWITCH KEYBOARD La} fea Yaetoro MELON sox Se HOW fi tateoreao Resour 1a kaw evetnsneee Riva 1216-07800 MEIALCHIP 10K SOW. Aid 1216-07-00 MEALCHP 1K 5% OW. Bibi TZI607EO0 RESCMIP 16K 5 VIOW. Rig2 21607300 MEIALCHP 10K 5 YAW ¥216077-00 METALCHP 15K 5% OW - ANIOY 1-203576-11 ES CAIP NETWORK 100 N02 1-253576-11 RES CHIP NETWORK 100, SiO} HST. SMITOM, LEAF (LIMIT NS) - HoT 1-767-408-21 WERATOR, CRYSTAL (18934442) . ‘A-187-565.A 0D SW BOARD, COMPLETE - Rev) 121609 RESCH Sw yO fate 1216061-00 MEAL CMP 12K Sm OW ats +-216085-00 MEMLCMP 18K SAO Rabd 121808500 METALCMIP 27K SHOW ads 421606100 METALCHP 33K) SVK Fos 121608591 RESGHIP ATK SOW Fab? 4-216069-00 METAL CHIP GOK STOW fave 421602200 METALCHIP 7S SHOW eos 1216-02500 METAL CHIP 150 SLOW Reto 121602200 MEIALCHIP 75 ER OW Feri 1216-00800 MEIALCHIP 390 5% OW. Sei2 121802200 MEALOMP 7S BWC eta 121602000 METALCMIP 150 SMH neta 1216005 RESCH 580 SOW. SWITCH» S80} 1782-67525. SWITOH, KEYBOARD (UO) 802 1762-67521 SWITCH, KEYBOARD ((STANOBY) POWER SAVEDEMO) S802 176267521 SWITCH, KEYBOARD (OSC 1), 5M 1762467521 SWITCH KEYBOARD (DISC 2) ‘$005 1-762.87521 SWITCH, KEYBOARD (DISC 2) ‘S006 1-762675.25 SWITCH, KEYBOARD (DISC SXI/EX-CHANGE) connor ‘onrae ros #0 704 0s 100: cutoot cnsoot too! Drove uot tcro0 veso0e 1001 007 io! roe i008 1004 00s i008 Rioor i008 -83- 1656575-11 1-560-046411 79041341 ereocn080 1-240-495.41 200-2041 1200-41741 07 732-8 stori8ts 1368-85011 176446011 eroarit9 eriegttsg ‘760-8111 sreo0u3 eri90-38 729100 56 zero 1200-40011 1240-40041 h2eaiett 1287-9611 120-8611 1207-81 1247-85600, 42ers ConvecroR aoano << CONNECTOR >| PN, CONNECTOR 8 CONNECTOR FOFPC AP ‘TRANSISTOR OTCITAES RESISTOR CARBON Kt CARBON TK CARBON KH LERE SW BOARD COMPLETE - muecr ee CONNECTOR > ‘SOCKET, CONNECTOR 17P CONNECTOR, FRCPC 7 DioDe Isst19 Diode ssH19 - OLDER CABLE (2 mM PITCH) AP its ‘PHOTO INTERRUPTER 85-254 JC PHOTO INTERRUPTER S6-264 TRANSISTOR OTAVAHESA. < RESISTOR > CARBON 00K = CARON 0K CON DK CARBON 58D CARBON 13K 5K CARBON DK CARBON 2K. CARBON TK Sw. CMBON KS yaw va vw yew yaw 5 vWF WF v0 aw aw aw mw LEAF SW_ | MAIN felne Pao, Dstnon ‘Hemack | Het Na Faro Descintian ce varasaet a 1a Fem 96611 a AVI00: J-261-785-11- RES, ADY, CARBON tox an nse a Fvig02 1-261-785-11|ES, ADJ, CARBON 10K os cere cs - tse 1482-28531 CERAMIC im sy 100) 1-S70085-11 SWITCH, PUSH TMEV) Ray) S102 1S70985-15 SWITCH, PUSH (1 KEY} PLAY) C53 s4e-2u6at CERAMIC © atmFr 1K SW 1003 1.771-929-11. SWITCH LEAF (AHALA) S100 1-771-206-11-SMITOH LEAF (A 12070) cis ssar-tes31 soy 1005 1-771-205-11.SWITOH LEAF RECA) : ca 1136-15800 sv : es 1196-167-00, 5 i006 1-771-09-13. SWITCH LEAF @HALA) cee 1430450-00 aN 1008 1-771205-11 SWITCH LEAF (8 12070) $1005 1-771-205-11-SMITOR LEAF (REC B) ches $136 159.00 sv cies 473.00 tv crnrvasseeseatensuenayanunnuntnengenggoesnennetensanen Ger 1495-15000 FM a aot se $362-28821 CERAMIC we 3 . yazan e178 cee iaa047e00 MYLAR se 5 e170 $13047-.00 MYLAR se stv ci Fragen ECT 2m 3 cir t4se2a131 CERAMIC it. cma ¥195-16000 FL Oz Ste 50H cre 996-16000 FILME Oz Se SOV crs spa BET ime 2m C176 15996496-11 ALM O06muF Se 50K Curr 1196-15500 HLM OOF Sk 5 Cai 146149600 CERAMIC OtzzuF ay im 18149600 CERAMIC ONz2UF 2 cas Tae tt ect tar 20% Cie Tsao Tt ECT ur 2 C13 1e6-96611 ELECT Tur 17-585. 616.79. SOREW sBVTP XB TVPEZ NS ctor s4eeiso11 cenaMc§—OtuF soe cao Tan7s3e91 ELECT Me ame 10 -CAPARTOR > a0 0047900 MYLAR Oook7uF sm aay cm) .1e220501 CERAMIC 20PF E84 03 1995-165-00 FM OF sk Geog 1436-165-00 FILM Our 5% BN 102 -162-285-31 CERAMIC (ROP TOV 05 Tap 96eTt ECT our 2m cmos 14788691 ELECT Ww 20K 00 003 4-162-206-9 CERAMIC 20RD com rsmer eect cans 20% O1Ot 11618011 CERAMIC OU ov 08 Ta596411 ELECT tur em S00 cuit asr0511 ALAA Ose 5 SW 09 1437-1881 FL ous Se Sw CHI 1-16.20031 CERAMIC = TPF HTK BWW 12 119698800 LM oot ses cat ta5s6e91 LECT ime 20k BW 19 1136-67-00 LAR Ot Seo C144 1-190480-00 MYLAR O0Ns6F Se SOV or anger aecr a 30 C115 4195150-00 LAA rrr ry C19 4220491 ceRAMIC ime a CHG 1130879-00 MYLAR OOO SK SY Gee tasasett ECT oe Gis tnrstes) BCT 2m 63V chy 119615300 RLM oo se Sw cate tese541 RECT 2m 10) CHB (16228831 CERAMIC «SUPE SV Ch9 113047800 MYLAR Ooo Sm SOV cory tees eLecT 20h 107 20 1-190477-00 MYLAR OI SK Ov 320118220031 CERAMIC 1% cat 11269611 ELECT tur 2% OV Cees 1162-00-11 CERAMIC ace Case 116250017 CERAMIC ao ty 0122 te22a1-ar CERAMIC SUPE TOK SV Gs iarsuer Gicr ze 18N 123 1196-16900 FLA oz Bk IV Cat 196-6900 LA oz 5% 5 cee jtaroon MYLAR ocala se Sy a5 i2e96e11 LECT tor me SV Gia }13e1e500 FL OMe 5% BN cin varrs93.91 LecT eK BY Gest 4136-16000 LM OF oe Sv cess (raeo6e1t ECT Tuk 2m ReLNa PartNo Dascnton emai | RatNo Pato, Desrinton Few cass tanrstest eLECT ‘tow cas) tarrsizst tect oan 20% 100 Css tze5e11 ELECT tour 20% OV ome tterstett ELECT 3200 20% OW caso frgr-igeet ALM ome SW Case ines 11 ELECT yOOF 2% 1 oee31936-16500 AL OF sm SY Cam) 12511 ELECT «10 2% 6 cet 1990-77700 FILM ote 10% to0v cam f1ei-49¢00 cenaMic ——cozeuF ro ces sanrstest LECT Ane DK BN cam it2eei611 ELEC yoOnF 20% Gav | OBS 1-182200-31 CERAMIC © ATOPY 03 tbi4geo0 CERAMIC OczzuF By Com n2e9511 ELECT aor 2% 1 esd 1182-28291 CERAMIC © 100 10% SOV Coss TTF si5s1 ELECT zat toe ow | ase St04885 Tt ELECT jor 2% 1 C857 1136-95-11 ALM CossuF 5% SOV cm) var7sase1 Lect 2a 7m woo | case T96495-71 FILM. Oo6kuF 5% SV 59 f126-560-1 ELECT ze 0% 000 cast staesert eect eh SY oot t42r-sittt ELECT SxouF 20% 50 ces 4162-6 1T CERAMIC OOM 20% TB (aot 1762-90617 CERAMIC COTA T8V ome tare LECT swf 20% SOY ceo varrsiest atect ane Om OW 083 1196-16-00 ALM Owe ok Sv Ok) 116290517 CERAMIC = OUTuF mY cee 1077741 ELECT 1 WKS cao Jorma ELE ae oor | cao 3430777-00 FL Ove 10% 1000 cane 711759591 ELECT MOS 20K 1 Os 1196-165-00 FLM Onur 5% SOV cass 126.9511 ELECT a 1126-96617 ELECT soos 2S ome tz6907-41 BECT e700 20% 18 ome tiaeeuat1 ect wor 2% tev cst 162.0611 OFRAMIC OOTY cme ranasasy eect ine KY os F304-56517 ECT jor 2% 1 cst 116230617 CERAMIC OOTUomTBV 08S 1196-15-00 FLA OF oe Sw can yor-revet eect oe roy | cmor rap suet ect ‘root 20% 2 cme iap9e4t1 BET tue 2K SY cot ze 98¢11 LECT tor oe coe FIBEISe11 CEMMC Ota = coi 104-6651 BecT sour 20% 10v 03 1136-16500 LMR Oi sm BY cali 1269647 LECT iF Ks sot Ti0eo6-m7 ELECT zat 5H ome F12e-9611 LECT sooo 20% 10V ose t0B8e-11 ELECT MF 2 SV cae rape LECT iu 20K SOV cae 12676741 ECT sone 20% 18 cot s-102955.00 CERAMIC © 18PF SV 611 1102-95100 CERAMIC «15PF Sk SOV css tars fect inp Kv O5le NEZ-0E1T CEM | OCKE O TBV CIS T1e2306-11 CERAMIC = «DOTUF 20K eV ces toHg6s-11 ELECT OME 2% 10 cor tiaeas-11 LECT MOU 20K BV cee T1e2-0611 CERAMIC = Odi OK EY 025) 1196-16500 FLA One sm say ose pynue8s11 Lect tomF 20% 1 m2 112676841 HLECT PEF 20% 18 coms 1162-90617 CERAMIC «OOM aOR TeV come Trawass-11 ELECT won 2% 1 cms ttaess341 BLeCT sok 20% 18 coo atria ELECT “7s RW ms 104-6651 LECT OF OK IW came 116220001 CERAMIC || ATORF fOx SIV CRS 136-165-00 FLM OF Sk BY coos t162-28091 CERAMIC 1008 10% SOV -< CONNECTOR cot 1 104885-11 ELECT sooF 20% 10 oor Yr2e49511 ALM Coser SKS ans 1784-77611 CONNECTOR FC 15 cone 1-19640517 ALAR Debtor SK SO RGM -784-778-1 CONNECTOR FEC ITP (m2 Fr2eS601T ELECT Par 2% OW |» NST ‘SOCKET, CONNECTOR 15° ono citesren LECT tu ae 10 Cet 1e290611 CERAMIC UUW OK eV 12162-90617 CERAMIC Gotu 20% tev | + cuter t-786-741-77 SOCKET, CONNECTOR 199 coy Tazrieit ELECT 3300uF 2% 8 -85- LMAll ema HelNo Fate saon cvs? 1785-20611 cus Tes + os +8 ewe: pane e71911897 aos e7TB811-35 bees 71930237 pase 6.718000-83 bes eras 3 best 8718"16.97 Den eniees738 Door eTea2501 boez ani8026.01 Deo 52) Doo 8719026.01 Dw s71822099 Does a11897-33 poo 6271907591 Dos e7ieai56e Dace Btaces1 Deas 6718275.01 fase Fa FN CONNECTOR (LIGHT ANS! E)BP RN, uANECTO (LIGHT ANSLEP FUG CONNECTOR 3P SOCKET, CONNECTOR 25° DIODE» ‘one ‘oD ‘ioDe ‘oD ‘BoDe pone De Dobe ope ope one DoD ODE Dobe DlODe plone DOD Done Diode O00 ed 3 DIODE 100 ove ioDe oot DioDe Diode 1006 ODE ove DioDe Done 100 ‘loDe love Diode DIODE Dobe Dione ‘ove lone ‘100 Done Dobe assi0077 1s8135-0.77 398183077 3ss1977 19813877 ass109077 1851537. 1s8103 77 ES2NTARB TES2TATB seS2.NTNB 185105777 SESZNTANE 388183.77 18515577 asema7.77 3851937.77 388183777 3881397.77 38510977 18133777 3951337.77 over 1782 1813-77 rav-er2 eV. 2508 1s81387.77 powe-1182 38519577 SMES NTANB sesenTans MES ATARB TESZNTNB WaseenLID 385103.77 ‘yesentare TESZNTNE sNES2NTAIB ESE NTANB HastiBiLTD ass1037-77 3$51337.77 3ss1937.77 TESNTANB ESZNTANB ‘ woucron ou INDUCTOR OK emacs Bena Pano Destohon Bem (oI) asasrisa to mezisare iors! a7seaae-st IC MSZTEAP eon) e 75849526 KC HANZZISF e381 8148423.04 IC TOTAYTBA CD DIGITAL OUT OPTICAL) eso) 8 756590.06 IC MUSz2MA AIP Iesor 8. 750696-46 IC wsi9Ks8sL7P fea) BTD01537 KC STKATT-20E veo e7sa80e86 IC MsFrAOTL Tews 8750-06-20 IC MSF7B0SL Icons 8.758086-08 10 URCTSiZANE “ i381 tetoserst inpucToR toot Ge 1408-57531 INDUCTOR T00UH Lio) 1420-87200 COL, AR-CORE UUs! 142087200 COIL AR-CORE (Sor 1408-8621 INDUCTOR TOU “ iit 6729-198.96 TRANSISTOR 2sC7TES-46E V2 6729-19886 TRANSISTOR 2602785 8 (V3 §720-141-31 TRANSISTOR 2SC3E234TP LX 1st £729-130.88 TRANSISTOR 260278648 (182 §779-138.95 TRANSISTOR 2502785 5FE 169 6:725-141.31 TRANSISTOR 25C3520KTP-LK iat 6720-10-21 TRANSISTOR 2SC3SZAKTP-LK hs) 6729-16-31 TRANSISTOR 2SC35Z0KTP-LK (Q1s2 5:729.00941 TRANSISTOR OTAT2AESATD ROT 8720-02087 TRANSISTOR DTCI2WESATP (251 65720-00067 TRANSISTOR TCIZAESATP 335 6720-14-87 TRANSISTOR 2S69 116-7 LK (0532 55720-02067 TRANSISTOR DTCIn«ESATP G23 5720-14-87 TRANSISTOR 2S69196-7.LK (594 65729-00867 TRANSISTOR DTCINAESATP 35 6729-00867 TRANSISTOR DICTAESATP G26 8720-11659 TRANSISTOR 2s31066TP 557 6720.05.21 TRANSISTOR 2SDIS1STPK (0538 6720-00021 TRANSISTOR OTANIAESATP (599 6720-00067 TRANSISTOR DTCIMAESATP 40 6720-11659 TRANSISTOR 2sar0seTP 541 8720-01521 TRANSISTOR 2SDISTSTPK 342 8720-00021 TRANSISTOR OTAITAESATP G43 6720-009.67 TRANSISTOR DTCTTAESAT? (kot £720-138.58 TRANSISTOR 2580175-TP.HFE (toe 6729-14248 TRANSISTOR 250161ATFLK (411 6720-10131 TRANSISTOR 2SC3525KTP-LK (O42 6720-00841 TRANSISTOR DTATZAESAT (131 6729-14085 TRANSISTOR 25C1860TP-PAFAEA (432 6720-14063 TRANSISTOR 2540857? PNTACA (0453 65720-4085 TRANSISTOR 25C1861TP-PAFAEA

Você também pode gostar