Supérate Lima

Yo Bilingüe - Português
Professora: Teresa Alvarado Villanueva
Lima Educación
# SupérateLima
Becas Lima
 Lição 2

Os membros
da família
Los miembros
de la familia
Objetivos da aula
 Os membros da família
Los miembros de la familia
No português/ En portugués No espanhol/ En español:
Família Familia
Mãe - mamãe Madre
Pai - papai Padre
Pais Padres
Madrasta Madrastra
Padrasto Padrastro
Mulher Mujer
Marido Marido
 Os membros da família
Los miembros de la familia

No português/ En portugués No espanhol/ En español:

Filha Hija
Filho Hijo
Filhos Hijos
Irmã Hermana
Irmão Hermano
Enteada Hijastra
Enteado Hijastro
Neto Nieto
Neta Nieta
 Os membros da família
Los miembros de la familia

No português/ En portugués No espanhol/ En español:

Parente Parientes
Prima Prima
Primo Primo
Sobrinha Sobrina
Sobrinho Sobrino
Tia - titia Tía
Tio - titio Tío
Avó – vovó Abuela
Avô - vovô Abuelo
 Os membros da família
Los miembros de la familia

No português/ En portugués No espanhol/ En español:

Avós Abuelos
Amiga Amiga
Amigo Amigo
Cunhada Cuñada
Cunhado Cuñado
Namorada Novia
Namorado Novio
Sogra Suegra
Sogro Suegro
Exemplo da família de José:
Meu nome é José e tenho 28 anos. Moro com minha
família em São Paulo. Minha esposa se chama Juliana, e temos
dois filhos, Eduarda e Pedro. Meu pai se chama João e
minha mãe se chama Margarida.
Os dois moram no Rio de Janeiro e estão casados há 40 anos.
Tenho dois irmãos, Augusto e Carlos que também moram no Rio
de Janeiro com as famílias deles. Meu avô, senhor Alfredo e
minha avó, dona Augusta, moram em Minas Gerais e são casados
há 60 anos. Eles são muito felizes.
Durante as férias, sempre viajamos para o nosso sítio, onde meus
filhos podem brincar com os primos deles. Somos uma família
grande e muito feliz.
Exemplo da família de Renato:
Meu nome é Renato, tenho 21 anos e sou estudante de História.
Sou do Rio de Janeiro, mas moro em São Paulo porque minha
universidade fica aqui.
Sou de uma família muito pequena: Paulo, meu pai, tem 49 anos e
Margarete, minha mãe, tem 46. Susana, minha irmã é mais
velha do que eu, ela tem 25 anos e estuda nos Estados Unidos, meu
outro irmão se chama Pedro e mora no Canadá porque está
estudando Administração lá. Também tenho um avô, Ismael, ele
tem 71 anos e minha avó, Dalva, tem 70. Também temos
um cachorro que faz parte de nossa família, o nome dele é Zeus.
Além disso, eu tenho um grande amigo estrangeiro que fez o CELPE-
Bras e é fluente em Português.
Obrigada pela sua atenção.
Agradecida por su atención.

#YoMeQuedoEnCasa