RESOLUCION N CGR/088/2004

GUIA DE LLENADO
La responsabilidad de presentar la declaracin jurada de bienes y rentas es de carcter personal y exclusivo del servidor pblico y no de la Entidad Pblica en la que presta servicios, y deber presentar el formulario en forma personal en las oficinas de la CGR o a travs de un representante con Poder Notariado. Como constancia de la presentacin de la Declaracin, la CGR entregar un Certificado de Declaracin. El formulario se puede acceder a travs de la pagina web: www.cgr-djbr.gov.bo La columna P o G permite sealar si los bienes o deudas son propios (P) o gananciales (G); son gananciales cuando fueron adquiridos durante el matrimonio. Los bienes y deudas, tanto propios como gananciales, pueden ser en copropiedad con terceros; en ese caso, se deber declarar nicamente el valor de la alcuota parte que corresponde al declarante. VALORES DE LOS BIENES, RENTAS Y DEUDAS DECLARADOS. Los valores de bienes, rentas y deudas, en el pas o en el exterior, deben ser declarados, segn corresponda, con base a saldos reales o, con base a estimaciones de precios de mercado (valor comercial), a la fecha de la declaracin. Si el valor es cero, registrar cero (0) o tachar el espacio correspondiente. Las rentas corresponden a los ingresos, intereses, dividendos que el bien habra generado durante los ltimos 12 meses si es la primera declaracin, o desde la ultima declaracin. No declarar las prendas de uso personal, los muebles imprescindibles para guarnecer la vivienda ni los utensilios de uso domestico. HOJAS ANEXAS. En caso que falte espacio (pg. 2 o 3), se podr adjuntar hojas anexas de igual formato. (Tambin debern estar firmadas).

QUE REGISTRAR EN EL RUBRO 1: BIENES (Activos) y RENTAS

El dato TB (tipo de bien o renta) es una abreviacin de dos letras que deber ser registrada en la columna TB de la declaracin, y al lado, deber registrar su descripcin y ubicacin respectiva como a continuacin se explica:
Sigla y significado coloque la sigla en la declaracin

QUE REGISTRAR EN EL CAMPO Descripcin y Ubicacin Descripcin Ubicacin Describa su bien o renta. (los ejemplos en cada TB son referenciales no son limitativos). Para cada TB especifique lo siguiente: IN Inmueble Casa, terreno, local, departamento, garaje, finca, galpn, depsito, nicho, etc. Direccin, zona, ciudad y pas. MU Mueble sujeto a Indicar: el tipo (automvil, camin, tractor, yate, avin, gra, etc.), la marca y el modelo. Ciudad y pas. registro Este bien mueble se refiere a cualquier vehculo con registro legal. AU Ajeno en Usufructo Describa el bien que es de otra persona pero que el declarante usufructa. Direccin, zona, ciudad y pas. DF Deposito en Entidad Cuenta corriente, cuenta de ahorro, depsito a plazo, u otro tipo de deposito. En Rentas Nombre de la entidad financiera donde Financiera registrar los intereses percibidos. se encuentra depositado. TV Titulo valor Accin, bono, participacin de capital, letra, pagare, accin telefnica, acciones de tiempo Nombre de la empresa que ha generado compartido, etc. Indicar adems la cantidad y nmeros. En Rentas los intereses o el ttulo y el pas. dividendos percibidos. DE Dinero en efectivo Dinero que posee el declarante a la fecha de llenado de la declaracin. Nada. PT Prstamo a terceros Indicar el nombre del deudor (persona natural o jurdica) a quien ha prestado dinero. Ciudad y pas. AN Anticrtico Dinero entregado a tercero por el uso de un bien inmueble. Indicar el nombre del deudor. Ubicacin del bien dado en anticrtico: direccin, zona, ciudad y pas. AC Anticipo Describa del bien o servicio por el cual ha pagado dinero anticipadamente. Aplica en Nombre del receptor del anticipo. casos de procesos de adquisicin de bienes. BS Suntuarios Describa si son: Joyas, Anillos, collares, prendedores, piedras preciosas, alfombras, Ciudad y pas. adornos finos, etc. OA Obras de arte y Describa si son: Pinturas, platera, orfebrera, tapices, monedas, sellos postales, muebles, Ciudad y pas. antigedades piezas arqueolgicas, colecciones de objetos y otro objeto de valor. DI Derechos Derechos de autor, marcas, patentes, acreencias, seguros y cualquier otro derecho Ciudad y pas, donde estn registrados intangibles intangible. los derechos. OB Otros bienes que no Describa los bienes como ser: computadoras, impresoras, equipo sofisticado de sonido, Ciudad y pas. generan rentas mesa de billar, equipos, mquinas o cualquier otro bien que no genere rentas. OR Otros bienes que Describa los bienes por comercio e industria como ser: tiendas, talleres, inventarios, Ciudad y pas. generan rentas mercadera, semovientes, u otro bien que genere renta. En Renta registre la de los ltimos 12 meses si es su primera declaracin, o de lo contrario desde la ultima. TR Total Rentas Especifique las rentas de: sueldos, salarios, beneficios, aguinaldos, jubilaciones y otras Nombres de las empresas donde remuneraciones percibidas en entidades publicas o privadas, en los ltimos 12 meses si percibi las rentas. es su primera declaracin, o de lo contrario desde la ultima. TD Total Rentas por Especifique las rentas por actividades acadmicas o similares, percibidas en los ltimos Nombres de las entidades donde presto docencia 12 meses si es su primera declaracin de lo contrario desde la ultima. la docencia. Ao de adquisicin.- En este dato indique el ao en que se ha adquirido, depositado o registrado el bien. Nro. registro / Nro. cuenta. El numero que identifica al bien. En inmuebles ser el numero de registro catastral; en vehculos la placa; en depsitos el numero de cuenta (corriente, ahorro, etc.); en ttulos valores el nmero de titulo, o cualquier numero de registro. TB

QUE REGISTRAR EN EL RUBRO 2: DEUDAS (Pasivos)

El dato TD (tipo de deuda) es una abreviacin de dos letras que deber ser registrada en la columna TD, y al lado deber registrar la referencia del acreedor y la ubicacin de la deuda como a continuacin se aclara: TD Referencia del acreedor Ubicacin Sigla y significado Describa al acreedor (la lista de ejemplos no es limitativa) y el tipo de garanta como ser: Indique en que ciudad y pas se ha coloque la sigla en la declaracin hipotecaria, prendria, personal u otra. generado la deuda EF Entidad financiera El nombre de la entidad: banco, mutual, financiera, fondo de inversin, etc. Ciudad y pas. PN Persona natural El nombre de la persona, pariente, amigo, etc. Ciudad y pas. PJ Persona jurdica El nombre de la persona jurdica, empresa, institucin privada, etc. Ciudad y pas. EE Entidad estatal El nombre de la entidad publica que tiene carcter exigible para el Estado. Ciudad y pas. FI El Fisco El nombre de la entidad estatal recaudadora del impuesto, gravamen y tasa exigibles, Ciudad y pas. como ser: SIN, Aduana, Alcalda, etc. OT Otra Otras como ser: asistencias familiares, tarjetas de crdito con saldos deudores, etc. Ciudad y pas.