Você está na página 1de 31

Motic Images Plus

Versão 2.0 ML
Guia de Consulta Rápida
Português

Motic China Group Co., Ltd.


Índice
secção 1: Instalação do software Motic Images 2.0 ML···································· 1

secção 2: Instalação do controlador e actualização do controlador ··················· 4

secção 3: Calibração precisa············································································ 10

secção 4: Captura de imagens com a Janela de Captura·································· 15

secção 5: Captura de vídeo com a Janela de Captura ······································ 17

secção 6: Tirar medidas ··················································································· 18

secção 7: Personalizar as definições ································································ 19

secção 8: Adicionar som aos seus ficheiros ····················································· 20

secção 9: Como reproduzir som······································································· 20

secção 10: Como combinar imagens ······························································· 21

secção 11: Introdução para MCCamara··························································· 22

secção 12: Perguntas Frequentes ····································································· 26

Apendix: O comando Guia de Referência Rápida··········································· 28

Nota:
A intenção deste guia é fornecer instrucções rápidas para tarefas chave do software
Motic Images Plus.Se forem necessárias mais informações ou se o que procura não
consta deste guia, consulte a documentação que acompanha o seu microscópio ou visite
o nosso web site em http://www.motic.com.
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Instalação do Software

Antes de instalar o Motic Images Plus 2.0 ML, leia atentamente este capítulo e efectue a
configuração seguindo as instruções passo-a-passo.
Preparação para instalação do software
1. Verifique se o seu microscópio Motic está pronto e verifique também se o cabo USB do
microscópio NÃO está ligado à porta USB do computador.
2. Ligação do microscópio.

Instalação do Motic Images Plus 2.0 ML


Siga as instruções em baixo para instalar o Motic Images Plus 2.0 ML no Windows 2000/XP.

Introduza o CD-ROM na respectiva unidade, o


assistente do programa de configuração aparece
automaticamente.

O Motic Images Plus 2.0 ML Installer informa-o do


iníco do processo de instalação.

Prepare-se para a instalação e clique em "Seguinte"

1
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Para instalar o Motic Images Plus 2.0 ML, tem de


aceitar todos os termos do Acordo de Licença do
Software. Se concordar com o mesmo, clique em
"Sim" para continuar. Caso contrário, clique em
"Não" e a instalação será cancelada.

Preencha os espaços em branco com o seu nome e


empresa antes de prosseguir com a instalação. Clique
em "Seguinte".

A caixa de diálogo Escolha de Destino aparece.


Aceite o caminho predefinido "C:\Program
Files\Motic\Motic Images Plus 2.0 ML" ou clique em
"Procurar" para seleccionar um caminho. De seguida
clique em "Seguinte".

Seleccione um dos 3 tipos de instalação; antes da


operação de cópia do ficheiro começar, pode rever
ou alterar as definições clicando em "Anterior".
Inicie o programa de instalação clicando em
"Seguinte".

2
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Aceite a pasta "Motic" predefinida para o programa,


ou especifique uma pasta diferente introduzindo o
nome da pasta pretendido ou seleccionando uma
outra pasta já existente, clique em "Seguinte".

Se ainda não instalou o DirectX8, este será instalado


automaticamente. Caso contrário, a interface de
instalação do DirectX8 não aparecerá.

A cópia dos ficheiros do programa tem início. (Se


desejar, pode optar por instalar o programa para
leitura de ficheiros PDF antes da cópia dos ficheiros
do programa iniciar. Se já tem este programa
instalado, pode ignorar esta parte.)

Depois de todos os ficheiros do programa terem sido


copiados para o seu computador, clique em
"Terminar". Recomendamos vivamente que reinicie
o seu computador.

3
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Instalação do Controlador e Actualização do Controlador


Instalação no Windows 2000:
Ligue o cabo USB à porta USB do computador, a
caixa de diálogo seguinte aparece no ecrã:

Introduza o CD-ROM com o Motic Images Plus 2.0


ML na unidade e clique em "OK".

Clique em "Seguinte";

Escolha "Procurar o...", clique em "Seguinte".

Escolha "Especificar Localização", clique em


"Seguinte" e depois em "Procurar".

4
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Escolha "2e" na opção "Controlador" no CD-ROM,


caso o sistema do seu microscópio esteja definido
como Câmara 2 (ou seleccione o controlador
correspondente de acordo com as instruções no CD) e
clique em "OK".

Clique em "Seguinte";

Clique em "Sim".

A copiar ficheiros para o seu computador.

5
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Clique em "Terminar".

Instalação do Controlador MoticCap L3


Se você não tiver o cartão de tomada de compra do us, tal como L311, L312, L320 etc,por
favor passe o seguinte texto.

A ranhura PC1 em baixo é o local onde vai ser


instalado o MoticCap L3xx. A placa de captura deve
ser aqui introduzida.

Exerça pressão sobre a placa com os pinos ligados ao


painel respectivo (geralmente situado na parte traseira
do seu computador).

Clique em "Seguinte";

6
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Escolha "Procurar o...", clique em "Seguinte".

Selecione"CD-ROM Drives", faz o click "Next".

Clique em "Seguinte";

Clique em "Sim".

7
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Clique em "Terminar".

Clique em "Sim".

Clique em "Seguinte";

Escolha "Procurar o...", clique em "Seguinte".

8
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Selecione"CD-ROM Drives", faz o click "Next".

Clique em "Seguinte".

Clique em "Sim".

Clique em "Terminar".

9
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Reinicie o seu computador clicando em "Sim".

Calibração Precisa

A calibração é uma etapa muito importante antes de começar a utilizar o sistema de medida
do Motic Images Plus 2.0 ML. Esta etapa não deve ser ignorada devendo ser levada a cabo
logo que comece a utilizar este software. Só assim pode garantir a precisão das medidas
tiradas.

Estilo Padrão Estilo Mais

Seleccione o comando Assistente de Calibração para fazer aparecer a janela respectiva.


Escolha o método de calibração premindo a etiqueta correspondente.

O Motic Images Plus 2.0 ML oferece três métodos de calibração, Calibração com Círculo,

Calibração com Cruz de Dimensionamento e Calibração com Linha de Dimensionamento.

10
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

1. Calibrar com o Círculo de Calibração


( i ) Para calibrar com o círculo de calibração,
seleccione primeiro o comando do Assistente de
Calibração para obter a janela correspondente. Prima
a etiqueta Calibrar com o Círculo de Calibração para
aceder ao separador respectivo.
Clique em "Carregar Imagem" para fazer aparecer a
caixa de diálogo dos ficheiros Abrir Imagem, onde
pode escolher as imagens a calibrar com o Círculo de
Calibração. Clique em "Abrir" para carregar a
imagem escolhida.

(ii)Clique em "Carregar Imagem" para fazer aparecer a


caixa de diálogo dos ficheiros Abrir Imagem, onde
pode escolher as imagens a calibrar com o Círculo de
Calibração. Clique em "Abrir" para carregar a
imagem escolhida.

Nota: Utilize a calibração e ampliação que melhor se adequam ao seu microscópio.

( iii ) A caixa de diálogo Guardar Sinal é mostrada ao


clicar em "Calibração". Clique em "Guardar" na caixa
de diálogo, o resultado da calibração é guardado para
que possa ser utilizado na medição.

( iv ) Quando a calibração fica concluída, clique em


"Fechar" para fechar a janela do Assistente de
Calibração.

11
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

2. Calibrar com a Cruz de Dimensionamento


( i ) Para calibrar com a Cruz de Dimensionamento,
seleccione primeiro o comando do Assistente de
Calibração para obter a janela correspondente. Prima
a etiqueta Calibrar com a Cruz de Dimensionamento
para aceder ao separador respectivo.
Clique em "Carregar Imagem" para fazer aparecer a
caixa de diálogo dos ficheiros Abrir Imagem, onde
pode escolher as imagens a calibrar com a Cruz de
Dimensionamento. Clique em "Abrir" para carregar a
imagem escolhida.
( ii ) Quando a imagem é carregada, verá um círculo
aparecer sobre a mesma. Pode modificar a cor
clicando no botão "Cor do Círculo" para fazer aparecer
a Paleta de Cores, onde pode seleccionar a cor que
deseja.
Comece por colocar o centro do círculo (definido com
"O") no início da cruz de dimensionamento, coloque o
ponto (definido como "A") que está na horizontal
relativamente ao centro do círculo na linha horizontal, e
coloque o ponto (definido como "B") que está na
vertical relativamente ao centro do círculo na linha
vertical. A janela de amplificação situada por baixo
da janela da imagem ajudá-lo-á a colocar os pontos de
forma precisa.
Confirme a objectiva utilizada para capturar a imagem
seleccionada, de seguida introduza o comprimento
actual de "OA" na barra "largura" e o comprimento
actual de "OB" na barra "altura". Clique em
"Calibração" para concluir a calibração de forma
precisa.

12
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

( iii ) A caixa de diálogo Guardar Sinal é mostrada ao


clicar em "Calibração". Clique em "Guardar" na caixa
de diálogo, o resultado da calibração é guardado para
que possa ser utilizado na medição.

( iv ) Quando a calibração ficar concluída, clique em


"Fechar" para fechar a janela do Assistente de
Calibração.

3.Calibrar com a Linha de Dimensionamento


( i ) Para calibrar com a Linha de Dimensionamento,
seleccione primeiro o comando do Assistente de
Calibração para obter a janela correspondente. Prima
a etiqueta Calibrar com a Linha de Dimensionamento
para aceder ao separador respectivo.
Comece por premir a etiqueta Horizontal para carregar
as linhas de dimensionamento horizontal. Clique em
"Carregar Imagem" para fazer aparecer a caixa de
diálogo dos ficheiros Abrir Imagem, onde pode
escolher as imagens a calibrar com as linhas de
dimensionamento horizontais. Clique em "Abrir" para
carregar a imagem escolhida.
( ii ) De seguida, prima a etiqueta Vertical para carregar
as linhas de dimensionamento vertical. Clique em
"Carregar Imagem" para fazer aparecer a caixa de
diálogo dos ficheiros Abrir Imagem, onde pode
escolher as imagens a calibrar com as linhas de
dimensionamento verticais. Clique em "Abrir" para
carregar a imagem escolhida.

13
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

( iii ) Quando a imagem é carregada, verá uma linha


aparecer na mesma. Pode modificar a cor da linha
clicando no botão Cor da Linha para fazer aparecer a
Paleta de Cores, onde pode escolher a cor pretendida.
Arraste as duas extremidades das linhas (definidas
como "A" na linha horizontal e como "B" na linha
vertical) para duas dimensões diferentes. A janela de
ampliação situada por baixo da janela da imagem
ajudá-lo-á a colocar os pontos de forma precisa.
Confirme a objectiva utilizada para capturar a imagem
seleccionada, de seguida introduza o comprimento
actual de "A" na barra "largura" e o comprimento actual
de "B" na barra "altura". Clique em "Calibração" para
concluir a calibração de forma precisa.

( iv ) A caixa de diálogo Guardar Sinal é mostrada ao


clicar em "Calibração". Clique em "Guardar" na caixa
de diálogo, o resultado da calibração é guardado para
que possa ser utilizado na medição.

( vi ) Quando a calibração fica concluída, clique em


"Fechar" para fechar a janela do Assistente de
Calibração.

14
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Captura de imagens com a Janela de Captura


1. Ao iniciar o Motic Images Plus 2.0 ML, verá o seguinte espaço de trabalho:

Estilo Mais Estilo Padrão


2.Clique no botão Janela de Captura (use a seta vermelha para apontar) na barra
de ferramentas.

a) Estilo Mais (Importaçcão& Exportação da ferramenta)

b) Estilo Padrão

3.A Janela de Captura aparece à


direita.

4. Clique no botão "Capturar Imagem Actual" (use a seta vermelha para apontar) na
barra de ferramentas da janela, assim poderá capturar a imagem a ser visualizada
através da ferramenta microscópio.

15
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

5. Após captura da imagem, o espaço de trabalho será mostrado da seguinte forma:

a) Estilo Mais b) Estilo Padrão

6. De seguida, seleccione o comando Guardar Como no menu Ficheiro e Guarde, uma


caixa de diálogo semelhante à mostrada em baixo aparece. Guarde a imagem com
um nome que considere adequado. Pode também escolher o formato da imagem a
guardar clicando na seta descendente na caixa de texto Guardar Com o Tipo e
seleccionando um dos formatos disponíveis.

a) Estilo Mais b) Estilo Padrão

Nota: Se tiver quaisquer problemas com a obtenção de uma imagem, consulte


a secção Perguntas Frequentes nas páginas 26-28 para resolução de problemas.

16
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Captura de vídeo com a Janela de Captura

Abra a Janela de Captura, seleccione "Definir Limite de


Tempo..." no menu Capturar.

Na caixa de diálogo Limite de Tempo, pode definir o limite


de tempo. De seguida, clique em "OK".

Clique no botão "Iniciar Captura de Vídeo" na barra de


ferramentas situada à esquerda da janela da imagem.

De seguida, introduza o nome do seu vídeo e clique em


"Guardar". Ao clicar em "Guardar", a caixa de diálogo
correspondente aparece, clique em "OK" e será levado de
volta à janela de captura. A gravação tem início.

17
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Tirar medidas
Nota:
Comece por se certificar de que o seu sistema foi devidamente calibrado antes de tirar
quaisquer medidas.

Para medir o comprimento ou Área na imagem activa

1. Seleccione qualquer uma das opções Medir clicando no botão correspondente na barra
de ferramentas Medir.

(A) Estilo Mais (B) Estilo Padrão


2. Seleccione a ampliação da objectiva utilizada a partir do Painel de Controlo Medir. O
valor predefinido é de 1X. Clique novamente na seta desta opção para ver todas as
opções disponíveis.
3. Desloque o cursor para a janela da imagem, clique e arraste o rato por cima da área /
distância que pretende medir. Pode alterar as medidas clicando e arrastando o rato.
4. Faça clique com a tecla direita do rato sobre outra parte da imagem, um menu aparece.
Seleccione "Fixar" ou "Bloquear" para guardar a medida.

Nota: É possível desbloquear as medidas, mas para tal terá de utilizar o comando Anular
para cancelar o estado "Fixar".
Eliminar uma medida

Para eliminar uma medida, utilize o comando ou botão Anular antes de guardar o ficheiro de
imagem.

18
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Personalizar as definições

Configurar as definições de medidas

Ao clicar na etiqueta Medir no Painel de Controlo, pode personalizar as definições de


medida.

Pode também alterar aqui a unidade utilizada para medição e o grau de precisão.
Após feita a medição, clique a tecla direita do rato para fazer aparecer o menu onde pode
seleccionar o comando Unidade para alterar a unidade de medida. Se seleccionar o
comando Propriedades, aparece uma caixa de diálogo onde pode alterar a cor dos dados
relativos às medidas e as propriedades das linhas.
Configurar as definições de captura das imagens e dos vídeos

Clique no botão Definição no Estilo Mais ou no botão Definição no Estilo


Padrão. A seguinte caixa de diálogo aparece.

a) Estilo Mais b) Estilo Padrão

Aqui pode determinar o tamanho das imagens capturadas, a frequência de captura das
imagens e outros aspectos relacionados com as propriedades da imagem e do vídeo.

19
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Adicionar som aos seus ficheiros

Nota:
Para adicionar som às suas imagens, necessita de um microfone, de uma placa de som
com entrada para microfone e os ficheiros têm de ser guardados no formato SFC
(predefinido).

1.Seleccione o separador Música no Painel de


Controlo, prima o botão "Adicionar Áudio à
Imagem Actual" e clique o rato na imagem, será
acrescentada uma moldura à imagem. Clique no
botão "Gravar", a caixa de diálogo Gravar aparece.
Clique no botão Gravar para iniciar a gravação.

2.Clique no botão "Terminar" para terminar a sessão de gravação.

Como reproduzir som

1.Seleccione o separador Música no Painel de


Controlo, prima o botão "Lista de Reprodução".A
caixa de diálogo "Lista de Reprodução" aparece.
Clique a tecla direita do rato e seleccione o
comando Adicionar para adicionar ficheiros de som
à lista. De seguida, encerre a lista.

20
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

2.Clique no botão "Reproduzir", os ficheiros de som serão reproduzidos à vez.

Como combinar imagens

1. Clique no botão Álbum para fazer aparecer a janela Álbum, de seguida clique na
etiqueta "Amalgamação" para mostrar o separador correspondente.

Clique e arraste as imagens que pretende combinar


para o separador Amalgamação, clique no botão
Amalgamação e seleccione o método pretendido para
combinação das imagens. A imagem combinada
aparece na janela de pré-visualização.

Seleccione as imagens que pretende combinar, clique


a tecla direita do rato e seleccione o comando
Amalgamação, de seguida escolha o método
pretendido para combinação das imagens. A
imagem combinada aparece na janela de
pré-visualização.

21
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Introdução à Câmara MC
Motic MC1000
1. Antes de usar MoticMC1000, por favor vai para o senário painel para escolher o
MC1000Camera para rodar o Motic MC1000.
2. As operações relacionadas com a Exposição e
com o Balanço de Brancos são executadas
automaticamente, para que a qualidade e a cor das
imagens visualizadas na janela de pré-visualização
seja idêntica à das imagens originais. De seguida,
poderá aceder à janela Motic MC1000 (mostrada
na figura à direita).
3. Com a janela de comando, pode muito facilmente alterar a qualidade e os efeitos da
imagem visualizada na janela de pré-visualização.

4. Clique no botão Capturar (utilize a seta vermelha para apontar) e o programa irá
capturar a imagem mostrada na janela de pré-visualização em tempo real. Após a captura, a
área de trabalho será apresentada tal como mostra a figura seguinte.

A imagem capturada será salva na pasta temporária


do usuário corrente.

5. Clique no botão Captura Automática (perto do botão Capturar) para que o programa
capture várias imagens automaticamente.

22
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

6. A Motic MC1000 permite-lhe gravar vídeos.


Clique no botão Vídeo na Barra de Ferramentas;
introduza o nome e o caminho e clique em "OK"
para guardar o vídeo

Inicie a gravação do vídeo; clique no botão


TERMINAR para terminar a gravação do vídeo.

7. A Motic MC1000 permite-lhe ajustar o Brilho,


o Contraste, a Saturação, etc. Se alterar o brilho
ou mudar de espécime durante a observação,
pode utilizar a Exposição Automática e o
Balanço de Brancos para ajustar a imagem.

8. Entretanto, a Crominância pode ser também


ajustada.

23
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Motic MC2000
1. Antes de usar MoticMC2000, por favor vai para o senário painel para escolher o
MC1000Camera para rodar o Motic MC2000.

2. As operações relacionadas com a Exposição e com o


Balanço de Brancos são executadas automaticamente,
para que a qualidade e a cor das imagens visualizadas na
janela de pré-visualização seja idêntica à das imagens
originais. De seguida, poderá aceder à janela Motic
MC2000 (mostrada na figura à direita).

3. Com a janela de comando, pode muito facilmente alterar a qualidade e os efeitos da


imagem visualizada na janela de pré-visualização.

4.Clique no botão Capturar (utilize a seta vermelha para apontar) e o programa irá
capturar a imagem mostrada na janela de pré-visualização em tempo real. Após a captura, a
área de trabalho será apresentada tal como mostra a figura seguinte.

A imagem capturada será salva na pasta temporária do


usuário corrente.

5. Clique no botão Captura Automática (perto do botão Capturar) para que o programa
capture várias imagens automaticamente.

6. A Motic MC2000 permite-lhe gravar vídeos.


Clique no botão Vídeo na Barra de Ferramentas;
introduza o nome e o caminho e clique em "OK" para
guardar o vídeo.

24
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Inicie a gravação do vídeo; clique no botão


TERMINAR para terminar a gravação do vídeo.

7. A Motic MC2000 permite-lhe ajustar o Brilho, o


Contraste, a Saturação, etc. Se alterar o brilho ou
mudar de espécime durante a observação, pode
utilizar a Exposição Automática e o Balanço de
Brancos para ajustar a imagem.

8. Existe também uma função ROI. Se arrastar o


rato na janela de pré-visualização para definir um
rectângulo, pode pré-visualizar a região seleccionada.
Clique novamente no botão para pré-visualizar toda a
imagem.
Definir a Função ROI

9. A Motic MC2000 fornece também a função Pré-Visualização da Imagem em Tempo

Real. Clique na Barra de Ferramentas para seleccionar os diferentes filtros

25
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

para processamento de toda a imagem ou para processamento da região definida.

10. A Motic MC2000 pode capturar uma imagem nítida mesmo quando as condições de
luminosidade não são as mais adequadas. Os utilizadores podem encontrar mais
definições no painel de definições.

Perguntas Frequentes
P: Instalei o software, certifiquei-me de que a alavanca de visualização foi puxada para
fora (se aplicável) e continuo a não conseguir ver a imagem quando tento utilizar a
ferramenta de microscópio digital. Porquê? (Para utilizadores da Câmara 3).
R: Para poder visualizar as imagens, o vídeo tem de estar predefinido para S-Video. Para
verificar se é o caso, siga os passos seguintes.
• Abra a janela de captura Motic DS.
• Seleccione o menu "Opções"

26
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

• De seguida, seleccione a opção "Barra Cruzada de Vídeo"

• Certifique-se de que a Entrada de Vídeo está definida para S-Video e


de seguida clique no botão OK.
P: Quando coloco o CD na unidade de CD-ROM, não acontece nada, o software não é
automaticamente iniciado. Porquê?
R: A capacidade de detecção automática do Windows pode estar desactivada. Para
iniciar a instalação do software, siga os passos descritos em baixo:
1.Faça um duplo clique sobre o ícone O meu computador
2.Prima a tecla direita do rato sobre o ícone da unidade de CD-ROM
3.Seleccione a capacidade ReproduçãoAuto, o processo de instalação
deve arrancar.
P: "Quando utilizo a janela de captura do Motic DS para capturar uma imagem, o que
posso fazer para eliminar os pontos que aparecem na janela de captura?
R: Ao utilizar a janela de captura do Motic DS para
capturar imagens e se aparecerem pontos nessa janela, o
problema reside provavelmente na combinação de
resoluções. Ao capturar uma imagem com o programa,
a resolução da caixa de diálogo Definições deve ser igual
à do sistema Windows.

27
Português
Motic Images Plus 2.0 ML Guia de Consulta Rápida

Por exemplo, se definir a resolução para RGB24, a


resolução do sistema Windows deve estar também
definida para RGB24 ou RGB32. Se definir a resolução
para RGB16, a resolução do sistema Windows deve ser
igualmente definida para RGB16.

O comando Guia de Referência Rápida

Abrir um ficheiro existente··············································· Ctrl+O

Guardar a imagem actual················································ Ctrl+S

Anular o último comando··················································Ctrl+Z

Repetir o último comando ········································· Ctrl+Alt+Z

Janela de captura····························································Ctrl+M

Sair da aplicação Motic ··················································· Alt+F4

28
©1999-2004 Motic China Group Co., Ltd. Reservados todos os direitos. Motic é uma marca

registada e marca de serviço da Motic China Group Co., Ltd. Microsoft e o logótipo Windows são

marcas registadas da Microsoft Corporation. Todas as outras marcas registadas pertencem aos

respectivos proprietários

Alteração do design: O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações ao design do instrumento de acordo com

a evolução nas áreas científica e mecânica, sem aviso prévio e sem qualquer obrigação.

Você também pode gostar