Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ingles para Viagens Unidade 1
Ingles para Viagens Unidade 1
LÊS NS
G
IN
Unit 1
Planning the Trip
UNIASSELVI-PÓS
Programa de Pós-Graduação EAD
CENTRO UNIVERSITÁRIO LEONARDO DA VINCI
Rodovia BR 470, Km 71, no 1.040, Bairro Benedito
Cx. P. 191 - 89.130-000 – INDAIAL/SC
Fone Fax: (47) 3281-9000/3281-9090
PÓS-GRADUAÇÃO A
DISTÂNCIA DA UNIASSELVI
Diagramação e Capa
UNIASSELVI
420.7
F439i Fiamoncini, Luciana
ISBN 978-85-69910-73-2
APRESENTAÇÃO
Hello, students! Welcome to our new English course. Viajar é sempre
muito bom, pois a partir disto conhecemos novas culturas, novas pessoas e
somos apresentados a novas situações. A maioria dos países adota a língua
inglesa como língua principal para receber estrangeiros, por exemplo: para
ir à Alemanha, não é necessário saber falar alemão. Com a língua inglesa,
você conseguirá comunicar-se tranquilamente. Está vendo como é importante
dominá-la?
Este material foi pensado para você que pretende viajar em breve.
Especificamente nesta Unidade de estudos, você aprenderá a planejar sua
viagem, desde a escolha do destino até o momento de sair do aeroporto e
pegar um táxi.
Para que você possa ampliar ainda mais seu vocabulário e aperfeiçoar
a sua pronúncia, indicamos alguns dicionários online que poderão servir de
apoio para seu aprendizado. Let’s remember them.
LESSOn 1
THINKING ABOUT THE TRIP .................................................................................. 7
SUMÁRiO
LESSOn 2
PACKING THE BAGS. .......................................................................................... 13
LESSOn 3
BOARDING ND DISEMBARKING.............................................................................. 18
LESSOn 4
REQUESTING INFORMATION ................................................................................. 22
LESSOn 5
TAKING A TAXI ..................................................................................................25
Para que possamos iniciar nossos estudos, leia o diálogo a seguir, no qual
as amigas Mary e Julia planejam viajar nas férias.
Texto 1
MARY – Hey, Julia. We are already in May! Next month we are on vacation.
Do you remember this?
JULIA – Of course, Mary. So, it’s time to plan our trip.
MARY – True. This year, I would like to go to a cold place.
JULIA – Uhm. You know that I don’t like snowy places.
MARY – Uhm, ok. Let’s go to Mexico!
JULIA – No, It’s so warm there.
MARY – True… We want cold… no Canada, no Germany, no Japan and no
Italy… We already know all of them.
JULIA – What do you think about Brazil? There are very beautiful places
and there’s no snow there.
MARY – Interesting. Ok. We can go to Brazil, so, we need to decide in what city.
JULIA – Let’s see this touristic point site. Uhm… Salvador is a very hot
place, Belo Horizonte, too…
MARY – What do you think about Fernando de Noronha?
JULIA – But we want a cold place, don’t we?
MARY – True… Fernando de Noronha is a beautiful beach, but is not cold there.
JULIA – Yes… Gramado is a good choice! On winter is so cold there, but it’s
not a snowy place.
MARY – Very good! So, we are going to Gramado, in Brazil!
JULIA – Uhu! I am already anxious for there.
Atividades de Estudos:
Salvador is a __________________________________________
Fernando de Noronha is a ________________________________
O would like significa, traduzindo, “gostaria de”. O would, por si só, indica
o nosso futuro do pretérito, em Língua Portuguesa. Por exemplo, I would like to
go to a cold place, que significa “eu gostaria de ir a um lugar frio”. Perceba que
podemos usar would também com outros verbos e em outras situações. Veja
quando ele pode ser usado:
Em situações hipotéticas.
Exemplos:
“If I had a lot of Money, I would like to own a farm one day.” (Se eu tivesse
muito dinheiro, eu gostaria de ter uma fazenda um dia.)
“I would love to buy a boat.” (Eu adoraria comprar um barco.)
• You are going to leave. • You are not going to leave. • Are you going to leave?
• We are going to leave. • We are not going to laeve. • Are we going to leave?
• They are going to leave. • They are not going to leave. • Are they going to leave?
• She is going to leave. • She is not going to leave. • Is she going to leave?
Atividade de Estudos:
Frase 1 - _____________________________________________
Frase 2 - _____________________________________________
Texto 1
MARY – Julia, it’s me, Mary. I am in trouble! I don’t know what kind of clothes
to carry on my suitcase!
JULIA – Hi, Mary. My baggage is almost ok. I am taking with me some
pants, t-shirts, coats, jackets and some accessories, like gloves and caps.
MARY – Uhm… Only cold clothes, so. But don’t forget that we are going to
stay one day in Rio de Janeiro, and it is hot there.
JULIA – Oh, it’s true. So, I am going to put on my suitcase summer clothes,
too. Maybe a dress…
MARY – Ok. I think I’ll take with me winter clothes, too.
JULIA – Yes, and don’t forget to take only the necessary, because of the
baggage allowance. And take with you a backpack to walk.
MARY – Well remembered! See you in the airport.
JULIA – See you.
Atividade de Estudos:
2) Que tipos de roupas Julia levará à viagem e por quê? O que ela
esqueceu de colocar na mala?
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
__________________________________________________
E como saber que tipo de bolsa devemos usar em cada ocasião? Sabemos
que para viagens mais próximas, não são necessárias grandes bagagens.
Vamos conhecer cada uma delas?
“Briefcase” é maleta.
“Wallet” é a carteira.
“Clutch” é uma bolsa de mão, parecida como uma carteira feminina só que
um pouco maior e com alça.
Atividades de Estudos:
Agora que você já sabe o que levar na mala, podemos avançar um pouco
mais? So, let’s go ahead!
Para que possamos ser os mais exatos possíveis, traremos nesta lição
uma lista de frases, as quais são comumente utilizadas em situações como
check in, embarque e desembarque. Are you ready to fly?
Texto 1
a) ( ) Excesso de bagagem.
b) ( ) Bagagem de mão.
c) ( ) Bagagem despachada.
d) ( ) Extravio de bagagem.
ANTES DO VOO
DURANTE O VOO
O COMISSÁRIO/COMANDANTE:
“Can you bring me some drink, please?” (Você pode me trazer uma
bebida, por favor?)
“Can you bring me something to eat, please?” (Você pode me trazer
algo para comer, por favor?)
“I’d like to have another seat”. (Eu gostaria de trocar de assento)
“Can you get me a blanket?” (Você pode me arrumar um cobertor?)
“Can you turn up/turn down the air conditioner?” (Você pode
aumentar/diminuir o ar-condicionado?)
“I’m not feeling very well”. (Não estou me sentindo muito bem.)
“Do we need to go through customs?” (A gente precisa passar pela
alfândega?)
“How long is this flight?” (Quanto tempo dura esse voo?)
OUTRAS SITUAÇÕES
LESSOn 4
Você já ouviu a expressão “quem tem boca vai a Roma”? Podemos
dizer, acadêmico, que esta expressão significa nada mais do que se você
souber como pedir informações, chegará onde quiser. Aprender a como pedir
informações em língua inglesa é de suma importância para quando você
for viajar, pois, conforme já dissemos, a maioria dos países adota a língua
inglesa como base para a comunicação com os turistas. Por ser um local
desconhecido, pedir as informações necessárias para localizar-se (em todos
os sentidos) é essencial.
Texto 1
No, this Hotel is two kilometers from here. (Não. Este hotel fica a dois
quilômetros de distância).
Can you tell me how to get there from here? Você pode me dizer como
chegar lá daqui?
Of course. Go straight ahead and turn left near the pharmacy. (Claro.
Vá em frente e vire a esquerda perto da farmácia).
How can I get to (hospital, hotel, restaurant) from here? (Como posso
chegar até (um hospital, hotel, restaurante) daqui?)
Atividade de Estudos:
Texto 1
Julia e Mary já sabiam que para onde ir para chegar ao hotel, mas queriam,
antes, comer algo. O motorista do táxi respondeu a elas que o restaurante ficava
do outro lado da rua. Assim, elas poderiam ir à pé e chamar o taxi mais tarde.
Agora, vamos exercitar e ver o que você conseguiu extrair desta etapa
de estudos?
Atividade de Estudos:
• Para indocar um futuro certo, deve-se utilizar o going to, por exemplo: I am
going to Spain next week.
• Para formar a positive form, usamos SUJEITO + VERBO TO BE + GOING
TO + INFINITIVO DO VERBO.
• Para formar a negative form, usamos SUJEITO + VERBO TO BE + NOT +
GOING TO + INFINITIVO DO VERBO.
• Para formar a interrogative form, usamos VERBO TO BE + SUJEITO +
GOING TO + INFINITIVO DO VERBO.
• Would like é uma expressão utilizada para indicar o futuro do pretérito, por
exemplo, I would like to travel by plane.
• Touristic points são os pontos turísticos de uma cidade ou país.
LESSOn 2
Nesta lição, você estudou que…
LESSOn 3
Nesta lição, você estudou que…
LESSOn 5
Nesta lição, você estudou que…
• Across, behind, in front of, turn left, turn right, near, far from e go ahead são
essenciais para a locomoção dentro da cidade.
Página: 11 - 12
LESSOn 2
Página: 13
2) Que tipos de roupas Julia levará à viagem e por quê? O que ela
esqueceu de colocar na mala?
R.: She forgot summer clothes.
LESSOn 3
Página: 19
a) ( ) Excesso de bagagem.
b) ( X ) Bagagem de mão.
c) ( ) Bagagem despachada.
d) ( ) Extravio de bagagem.
LESSOn 4
Página: 24
LESSOn 5
Página: 28