Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Penny Reid - 03 Beard Science
Penny Reid - 03 Beard Science
by Penny Reid
Faça um acordo com o diabo e você pode ter o que
deseja, mas será que é o que você precisa?
E a alma insatisfeita
- Lao Tse
~ Jennifer ~
Evito fazer bolos grosseiros. Atualmente, evito fazer bolos, ponto. Mas
gritou do outro cômodo. Não tinha a ouvido entrar. Seu tom está agudo e
afiado, parecendo em pânico, e isso me fez surtar “E, juro pelos fígados de
frango frito da sua avó Lilly, que se você estiver fazendo um bolo de cada
minha boca. Os fígados de frango fritos da vovó Lilly não eram nenhuma
Com muito cuidado, coloquei o último dos bolos — os bolos que tinha
Está certo. Assei um bolo de cada vez. Isso significa que acordei no
meio da noite e comecei a assar? Sim, significa. Será que preciso admitir isso
a minha mãe? Não, não preciso. É melhor acordar a sua bunda ao romper da
O clique de seus saltos ficou mais perto e sabia que não tinha tempo
com o meu avental, girando a tempo de ver a minha mãe aparecer na porta.
armadura.
“Eu.” Passei por cima do misturador menor, esperando que ela não o
percebesse. “Mandei a equipe para casa mais cedo, uma vez que era apenas
Olhei para mim mesma, tendo esquecido o que estava vestindo. “Uh,
um macacão.”
“Oh, Jennifer!” Disse o meu nome num tom baixo e áspero, como se
antes de se recompor. “E, pelo amor de Deus, o seu cabelo. E seu rosto,
ugh.” Sob a sua respiração, acrescentou, “Você sabe que me pergunto de que
Tentei o meu melhor para fingir que as suas palavras duras eram
tornasse tudo mais agradável para todos. Por exemplo, o mais recente
estelar.
teriam me servido igualmente bem se tivesse ido para a escola pública, mas
igreja, decidi que era a sua própria maneira especial de dizer que eu era
quando tinha quinze anos, agradeci a ele por ter elogiado a minha frieza e
culinária na feira do estado me disse que eu era uma invasora sem talento,
mexer.”
"O quê?"
Minha mãe estava com seu telefone em uma mão e com a outra estalou
cupcakes que nós enviamos. E, claro, não poderia parar de falar sobre o
quão incrível eles eram. Uma coisa levou a outra e ele concordou com um
vídeo depoimento.”
Tentei um sorriso.
“O que está errado com o seu rosto? Você está com dores de barriga?”
“Fala mais alto, Jennifer. Você está falando baixo novamente. Você sabe
ccomentários...”
desagradáveis, Deus os abençoe.” Ela veio até mim e colocou as mãos sobre
loja está desde que lançamos a campanha de mídia social no ano passado. Se
1
Cadeia de supermercados americana que opera no sudoeste e midoeste dos EUA.
dinheiro que estamos fazendo. Concentre-se em quão famosa e admirada
“As pessoas da cidade não importam. Você e eu, fomos feitas para
coisas maiores. Vamos lá, você sabe que fica bonita nesses vídeos, e os
nossos assinantes adoram. A câmera ama o seu rosto, quando você está
em frente e vá se trocar, seja uma boa menina. Falei ao xerife que você
fechou os olhos por um longo momento antes de falar. “Você está testando
minha paciência, menina. Sabe quantas coisas que preciso fazer hoje?
Preciso lembrar que temos investidores vindos para a loja no final deste
mês? Preciso de você, Jennifer. Você é a chave. Você me falha, tudo falha.
angústia. Eu sabia como ela lutou contra a rebeldia do meu irmão. Sabia
quão machucada ela tinha ficado e como continuava a estar, quando Isaac
saiu de nossas vidas. Meu pai pareceu superar a perda rápida, mas minha
mãe ainda sofria. O meu coração doía só de pensar em como perdi o meu
“Assim, por favor, Jenny, por favor, seja uma ajuda para mim. Por favor, não
falhe comigo.”
o xerife. Depois disso, poderá passar o resto do dia da maneira que quiser.”
"Estou bem."
antes de o seu relógio zumbir; olhou para ele, bufou, e largou os meus
ombros. “Tenho que fazer uma ligação. Vá ver o xerife. Talvez escrever uma
cochilo.”
bem, mamãe.”
Mas ela não estava ouvindo, já tinha o telefone no ouvido. "Olá? Olá,
Em parte por causa das pessoas, as coisas que elas fazem e dizem
cidade conversa comigo sobre qualquer coisa, a não ser sobre bolo.
mim e antes que pudesse falar, Flo McClure instruiu, “Sente-se, linda. O
conversa fiada.
diziam que ela nunca se casou, apesar da fila de pretendentes, porque não
Suspeito que não era a sua independência que ela tinha medo de
cinco anos, apostava o meu dinheiro que Flo McClure estava firmemente no
armário.
me conhece. Sou a Rainha do Bolo de Banana. Faço outros tipos de bolo, mas
sou famosa pelo meu bolo de banana. Sei que isso é um fato, porque,
Mas discordo.
preocupava com as pessoas sob sua jurisdição. Ele era uma boa pessoa, por
isso fazia-lhe assados sempre que sabia que iria cruzar com ele.
aconteceu.
entrando e saindo da cadeia. Desde que era uma adolescente, desde que me
sugestivas.
tornou cada vez mais amigável quando o tema da conversa começou a ser
no Steak House local e na fábrica Payton Mills. Cerca de dois anos atrás, ela
2
Uma espécie de recepcionista de restaurantes, bares, eventos, festas, discotecas ou hotéis. Nascida nos Estados Unidos, à função
tem conquistado o mercado comercial e social de todo o Mundo. As hostess são responsáveis por dar atendimento ao cliente da
forma mais correta possível, sempre evitando imprevistos.
largou o emprego na fábrica em favor de se tornar uma stripper no Pink
Pony.
olhos cintilaram sobre a minha forma e ela parou bem perto de revirar os
ondulado; unhas acrílicas sempre pintadas de rosa; salto alto. A minha mãe
ou verde, as cores que usava desde os quatro anos de idade, com um vestido
proibidos há muito tempo, não poderia pisar fora da casa com eles, não era
outra coisa senão roupas de domingo. Mamãe dizia que deveria me vestir
como uma pessoa de negócios, e traje de pedestres era ruim para isso.
“Tudo bem, vou mandá-la entrar.” Flo concordou novamente, seu olhar
Ela não respondeu, voltando sua atenção para Hannah. “Você viu
ouvir. “É por causa do Jethro Winston que irá se casar com aquela estrela de
cinema.”
meses. Ele era o mais velho dos sete irmãos Winston. Depois de Jethro vinha
Não é que estivesse com ciúmes do Sr. Diaz. De modo algum. Não tinha
projetos para Jethro Winston. Embora ele parecesse bom o suficiente para
mim, meu pai sempre disse que Jethro era o tipo errado e que eu deveria
evitá-lo.
E pelo tipo errado, o meu pai queria dizer que Jethro nunca iria ser rico.
Um homem não valia nada ao meu pai se não fosse rico ou tivesse o
potencial de notoriedade.
Mais do que tudo, eu queria isso. Queria uma família para mim.
duas mulheres com sua conversa enquanto eu lutava para subjugar a minha
Xerife James. Era um lugar muito ocupado hoje , muito mais que o normal, e
cidade pequena.
servir por quatro anos. Os Xerifes são servidores públicos com autoridade
Não é assim com o xerife James. Ele e os seus adjuntos patrulham todo
o condado, eram responsáveis por três cidades dentro dos limites, e além do
mais compartilhava a jurisdição com os guardas federais do parque nacional
equipe.
“Você não tem que fazer isso,” disse, embora ele tivesse aceitado a
alguma coisa sobre eu fazer uma gravação com uma declaração sobre seus
bolos?”
"Sim senhor. Está certo. Ela gostaria que eu gravasse você falando sobre
Neguei com a cabeça, mesmo sabendo que minha mãe queria que
gravar uma introdução mais tarde, mas vamos obter o seu depoimento
como se estivesse tentando me ouvir melhor. "Ah, tudo certo. Soa bem. Mas
"Certo..."
alto. Virei apenas para ver Jackson James aparecer e colocar as mãos sobre os
Jackson James era o filho único do xerife James e sua esposa, Janet. Eles
também tiveram uma filha chamada Jessica, que, até recentemente, tinha
sido uma professora de matemática na escola onde o meu pai era o diretor.
“Ele disse que as fotografias mostravam uma imagem clara e ele teve a
Jackson zombou, mas manteve o tom respeitoso. “Além disso, Dale e Evans
já estão a caminho.”
Dale e Evans eram dois outros agentes, que não estavam atualmente na
estação. Pelo menos, não pelo que podia ver. Levei um momento para olhar
meninas da minha idade com quem tinha crescido, ou suas mães. Elas
ninguém mais parecia perceber isso. Todos na cidade achavam que ele era
Não me interpretem mal, observar Cletus não era tarefa árdua. Ele era
bonito? Sim, certamente era. Como todos os meninos Winston, ele era um
gato.
Talvez, para a maioria das pessoas, ele não fosse tão favorecido como os
seus outros irmãos com suas barbas arrumadas, constituição magra, e uma
beleza clássica. À primeira vista poderia ignorá-lo, porque, com Cletus, era
Era mais baixo e atarracado do que seus irmãos, a sua estrutura mais
espessa e mais muscular. A sua barba era espessa e longa, longa o suficiente
inscreveu para uma manutenção da barba a não ser escovar, passar um óleo
e a deixar crescer.
Seu cabelo castanho com madeixas era longo, encaracolado em alguns
mas não chegavam a cobrir a parte de trás do seu pescoço, devido ao seu
constante estado de assimetria. Pensei que para qualquer outra pessoa, ele
pareceria adorável.
Antes que percebesse o quanto sangue frio ele tinha, eu coçava para
suficiente para revelar o homem bonito em todo aquele caos. Sempre quis
deveriam ter tornado óbvio para qualquer pessoa que realmente o observasse
que ele não era estranho. Ele era um maníaco inteligente. Eles eram verdes
ou castanhos, não tinha certeza já que ele nunca encontrou o meu olhar e
quase nunca ficou parado por qualquer período de tempo quando estava
por perto, e tinham cílios ridiculamente grossos. Os seus cílios eram muito
bonitos.
invulgar. Ele tinha tudo. E era capaz de mascarar a sua expressão e os seus
olhos.
Apesar da inteligência maníaca e não obstante a desorientação que fazia
atraente.
Mas não me importo muito com isso. Não estava interessada em gatos.
Os irmãos King eram gatos, também. Só porque uma pessoa é um gato não
afável, mas os seus olhos contavam uma história diferente. Eles eram afiados
e atentos. Era claro para mim que estava dividindo a sua atenção entre a
parecesse alheio.
cheio de ratos.”
“Bem, acho melhor vocês irem andando,” disse o xerife com relutância,
Cletus. O terceiro Winston não estava olhando para Chris e eu, graças a Deus.
Ele estufou o peito com orgulho. “Oh, a nenhum lugar especial. Apenas
saindo para prender Razor, aka3 presidente dos Iron Wraiths MC.”
Blade St. Claire era o segundo. A principal diferença é que Cletus mantinha
o segredo sobre o seu poder, enquanto Razor era descarado sobre quase
tudo.
que o outro.
chefe da matilha.”
trazer a cabeça dos Iron Wraiths. Uma vez que eles saíram, o xerife James se
3
a.k.a (also known as)- também conhecido como.
segurando o envelope. A sua preocupação era completamente
compreensível.
“Você quer fazer isso outra hora?” Sugeri, não querendo me impor
"Não, não. Está tudo bem. Na verdade, estou ansioso para isso.” Ele se
acenou para ela. “Marion, você pode levar isso para George das evidências
para mim?”
espera.
papel alumínio, de onde o seu filho o havia deixado e fez sinal para segui-lo.
fundo.
Uma das poucas coisas que gostava sobre fazer vídeos e promoções no
O xerife era natural, o que era surpreendente desde que ele era
Nós terminamos. Saí logo depois, notando com alívio que Cletus
ameaça para mim, mas ainda me deixava nervosa. Não devia ser permitido
industrial.
E isso foi quando me lembrei de que tinha colocado os meus utensílios
ao busto, o que fazia a minha silhueta ficar muito bonita, mas também servia
fazia isso muitas vezes. Estava frequentemente sozinha após escurecer (ou
“Você está trabalhando nesses bolinhos pop overs para amanhã? Já?"
para o café da manhã. “Uh, não. Ainda não. Estou... experimentando uma
nova receita.” Fiz uma careta com a mentira. Não gosto de mentir. Isso me
"Sim eu..."
“Bem, você vai ter que fazê-lo na próxima semana. Parece que houve
Fechei a torneira. Sempre que minha mãe dizia em uma frase grande
James, o pobre homem, está furioso. Dolly Payton me falou que o juiz disse
“Flo McClure foi rude com ela no telefone. Dolly finalmente falou com
uma das secretárias do escritório de apoio e ela disse que a prova tinha
4
Sequei as minhas mãos e bati na tela do meu telefone procurando em um
Cliquei no vídeo que tinha gravado anteriormente nesse dia e rolei através
começaram a suar.
~ Cletus ~
"COMO UMA transmissão pode ser tão cara? Não tenho tanto dinheiro para
manivela."
nós. A sua carranca se intensificou. Ele balançou sua cabeça. "Bem, tudo
5
Azul; Índigo.
bem. Quero dizer, acho que o carro precisa de muito trabalho. Agradeço o
expressão liberalmente.
Assenti carrancudo novamente, mas não disse nada. O Sr. Stokes não
era meu amigo. O Sr. Stokes não era uma pessoa legal. Ele não pagou uma
única vez à pensão alimentícia do seu filho em seis anos, mas sempre
antes mesmo de descobrir esse fato desagradável sobre o Sr. Stokes, não
gostava do homem.
Amo isso.
primeiras impressões sempre foram corretas. Isso ocorria porque usava uma
infalível.
Dou dez minutos. Se não tivesse dez minutos, desistiria de formar uma
opinião até que tal janela de tempo estivesse disponível. Nunca me desviei
da regra dos dez minutos. Uma vez adiei uma opinião sobre o nosso novo
pastor durante seis meses, porque não achava os dez minutos necessários.
A minha mãe não gostou que me recusei a olhar para o novo pastor
durante esses meses, mas você não pode modificar ou distorcer o método
científico. É sagrado. E dez minutos eram tudo o que precisava para resumir
Nos cinco primeiros minutos, não olhava para ele nem para ela.
Fechava os meus olhos, ou estudava os meus pés, ou olhava para outro lado.
Estendia a minha mão, todas às vezes, via o tipo de aperto de mão que
Ela era confiante? Culta? Pomposa? Quais os assuntos que trazia para a
para perguntar o tipo de carro que dirigia. Então (e só então) olhava para a
pessoa. Não é o carro que importa. É como falava sobre o carro. Você
poderia dizer muito sobre como uma pessoa falava sobre o carro dela.
agradável por gostar de ser agradável. Apenas preferia amar meus vizinhos
de longe. Inscrevi-me nas relações de longa distância, onde falar e ouvir não
Só tive tempo para vinte e quatro pessoas (no máximo) na minha vida, e
já tinha seis irmãos. Vinte e quatro pessoas eram uma média de dois
aniversários por mês. Ninguém tem tempo para mais de duas celebrações de
aniversário por mês. Isso é um monte de bolo, e sou exigente sobre bolos.
estacionamento por sua própria conta até que você tenha o dinheiro. Ou
pagamento.
Era Jethro, meu irmão mais velho. Ao lado dele estava uma mulher alta
que não reconheci. Fiz o possível para desviar os meus olhos antes que
Front Porch, embora fosse pago por fora e não estivesse tecnicamente na
tarde, muito mais tarde, explicaria que o primeiro dos meus favores exigiria
semana passada, sem motivo, quando não estava no clima de ser parado.
favores em mente. Vamos resolver os detalhes mais tarde, mas vou precisar
papelada. Ele se virou para uma das cadeiras espalhadas pela pequena área
automóvel?"
avaliação visual desta mulher mecânica. Elas eram uma raça escassa e
distante.
"Sr. Winston."
seja dita, era estranha. Direta, rouca, como se não estivesse acostumada a
falar e não gostasse de fazê-lo. Ela era do Norte. Diria que seria de Boston.
Não precisava olhar para saber que Jethro estava sorrindo. Ele estava
porque ela não pareceu se ofender com minha falta de contato visual.
"Fui soldadora por catorze anos e conserto carros pelo mesmo período
continuou.
a fazerem isso.
"Não, idiota," gritou Jethro. "Janie é a ruiva bonita, não Quinn. Shelly
Gostava dele. Se ele morasse nas proximidades, poderia ter ido à sua festa
de aniversário.
Agora era a hora de apertar a mão, então estendi a minha e ela deslizou
a palma da dela. Sua mão era grande para uma mulher, os dedos longos e
enigmático de algo subiu pelo meu braço quando a nossa pele fez contato.
***
"PORQUE É QUE SEU ROSTO está assim?" Jethro acenou com o dedo
"Como o quê?"
"Como se estivesse constipado e com raiva. Sei que você não está
constipado. Você bebe esse café grosso todas as manhãs com vinagre de
"Por que você está irritado?" Jethro continuou a cutucar e ouvi o sorriso
alta e o meu irmão mais novo, Duane, estavam dobrados sobre o capô de
ensaiei.
6
4. Tenho uma viagem ao Texas chegando por volta do Dia de Ação de
precariamente baixas.
Natal com a ajuda dos irmãos King... Eles simplesmente não sabiam que
estavam ajudando.
Jethro riu e colocou uma mão irritante no meu ombro. "Bem, serei..."
Ele riu com mais força. "Nunca pensei em ver o dia. Você está
apaixonado."
questão de ciência.
Ela era uma mecânica de automóveis. Era direta. Era inteligente. Era
capaz. Não parecia ter nenhum sentimento que eu pudesse magoar. Ela
Além disso, como bônus, quando olhei prematuramente para ela antes
faladas tão prosaicamente, por sua boca foram, "Isso é estranho. Como
ele se deteve, provavelmente porque sabia que não tolerava o rolamento dos
olhos.
"Oh irmão. Você não pode ter um interesse saudável em uma mulher
"Não."
"Isso é chato, Cletus. Você esteve com outras mulheres e nenhuma delas
era a única."
Olhei para ele, não queria explicar o óbvio. Claramente, meu irmão não
do meu olhar silencioso. "Talvez você seja atraído apenas por uma mulher
obsessão. Você coloca uma ideia na sua cabeça e não pode deixar isso em
paz. Um desses dias, formar a sua opinião rápido demais vai causar a você
um monte de problemas."
objetivo, desde que pensasse nisso. Mas era um traço de personalidade ruim
quando queria.
"Por que tudo tem que ser preto e branco?" Jethro continuou
pressionando. "Por que cada pessoa tem que ser zero ou dez em sua escala
Dei de ombros. "Eu não tenho tempo para quatro e setes, tenho muito
Ele suspirou alto, como uma câmara de ar esvaziando. Não era um som
saudável. "Bem, tanto faz. Você faz o que quer. Você sempre faz de qualquer
jeito."
"Sei que você não está vagando por aqui pela sua saúde. Você quer me
pedir um favor."
eu estava certo.
Estreitei meus olhos para ele, não gostando de suas provocações. "Algo
parecido."
"Sim. Sienna..."
"Porque isso é quem ela é para você. Sou seu irmão, você diz: 'Meu
irmão.' Sienna é sua noiva e ganhou esse título em sua vida. Ela aguenta o
seu rosto feio e maus modos, o mínimo que pode fazer é nomeá-la
corretamente."
Jethro assobiou baixo antes de dizer: "Acho que você está realmente
irritado."
"Apenas ganhando o meu título como seu irmão. Agora, de volta à sua
noiva."
nome ao cronograma."
Não gosto de viver com Sie..." Ele parou, resmungando quando levantei
minhas sobrancelhas para ele e começou de novo. "Não gosto de viver com
minha noiva e meus cinco irmãos, cada um dos quais mais do que ganhou
garagem."
“Você não está vivendo com cinco irmãos”. Roscoe se foi, para a escola
de cavalos.
Assenti uma vez. "Foi o que eu disse, não é? E Duane e Jessica partirão
antes do Dia de Ação de Graças para a Itália. Quem sabe quando voltarão?
fazer as coisas maiores, terminar as molduras e tal. Mas preciso da sua ajuda
Concordei com a sua explicação. "Por que não se mudam para a casa de
não se mesclava, todos sabiam que era meu e, portanto, possuir dois me
mudou para Nashville para aceitar uma posição de professora, mas isso era
apenas parte do motivo. A verdadeira razão pela qual ela deixou a cidade foi
evitar o meu irmão Billy. Essa história é muito longa para contar e muito
deprimente.
"Sim, Claire ofereceu a sua casa. Mas não gosto da ideia de abandonar a
E eu soube.
"Espere um minuto..."
"Eu sei. Tenho contado. Bem...”. Esfreguei minhas mãos juntas; esta é
Talvez isso faça Drew e Ashley se mudarem. Eu vou ser o padrinho, é claro.
Agora ele rolou os olhos, mas também sorriu. Deixei passar o rolar de
olhos porque ele acabou de criar uma prole Winston. "Se você está tão
preocupado com bebês, por que você não vai fazer o seu próprio?"
"Oh, nunca vou ter filhos," respondi; mas antes que ele pudesse pensar
significativo, "Mas isso não significa que não posso estragar os seus."
CAPÍTULO 3
"Se ele fosse o Sr. Hyde," pensou: "Eu seria o Sr. Seek".
- Robert Louis Stevenson, The Strange Case do Dr. Jekyll e do Sr. Hyde
~ Jennifer ~
de repente e fazer uma declaração em alta voz. Eu não era uma pessoa de
"O que é, amendoim?" Meu pai olhou para o jornal, um sorriso tolerante
em sua face. Ele ficou muito indulgente com minha mãe desde que a loja
Minha avó disse que era um facilitador, e era uma coisa boa que minha
mãe não fosse uma alcoólatra porque ele estaria lhe dando a bebida.
nós.
sobre ela no último mês. Que legal. Isso é certo que vai trazer muita receita
Franzi o cenho, não percebendo a conversa. "Por que você falaria com
um agente de talentos?"
"Jennifer, não faça essa cara. Isso lhe dará rugas prematuras."
pais.
delegacia de polícia no início da semana. Não sabia o que fazer, e não tinha
Minha mãe não tinha percebido que eu já tinha ido à estação e gravado
Razor foram retiradas. Aparentemente, ele havia sido preso por uma
Ele pegou a prova, gravei isso, então deveria ter contatado ao xerife e
mostrado o vídeo imediatamente. Mas não fiz. Toda vez que pensava em
Não queria pensar sobre a verdadeira razão pela qual não o entreguei,
"Está tudo bem. Agora, vamos ver. Acho que me esqueci de te contar."
Minha mãe acenou as mãos excitadas no ar. "Bem, aqui está: Jacqueline
dizer - e ela recebeu um pedido da empresa Chiquita Banana sobre você. Ela
tem um relacionamento com os alimentos Kraft e.… bem, não importa. Isso
não é importante."
mim?"
"Está certo."
"Não é óbvio? Eles querem que você seja o seu porta-voz. Eles querem
você em seus comerciais, você e os seus bolos." Ela bateu as mãos juntas e
dirigiu a sua próxima declaração para meu pai. "Oh, isso vai tornar as coisas
muito mais fáceis com os investidores da loja. Uma vez que eles descobrirem
sobre isso, o acordo está praticamente fechado. Senhor, isso tira um peso de
cima de mim."
que preciso dizer o quão importante isso é, querida. É isso o que estávamos
esperando."
"Jenn?" Minha mãe disse, ela parecia longe. "Querida, você está bem?"
"Eu não... posso..." Tentei engolir, mas não pude. A sala estava girando.
exaustão. Foram administrados líquidos e fui enviada para casa com ordens
rígidas para descansar. Quando saí do hospital, me sentia mais como uma
almofada de alfinetes do que uma pessoa, e decidi o que fazer com Cletus
Winston.
atrás, me mudei para o seu antigo quarto, embora fosse menor do que o
meu. Minha mãe não entendeu por que queria o quarto menor no primeiro
andar, que tinha uma janela com vista para a varanda, quando poderia ter o
quarto maior no segundo andar com uma janela com vista para as
montanhas.
Ela não entendeu que eu precisava de uma escotilha de fuga. Não tinha
não ser pega. Mas, só saber que poderia sair, se quisesse, fazia com que a
árduas expectativas para trás. Nunca faria isso, nunca poderia viver comigo
conheci Oliver Müller e os seus pais na Daisy's Nut onde tomamos um café
descafeinado e a torta do dia. Oliver e sua família foram muito bons. Ele era
apenas um ano mais velho do que eu, foi para a Universidade de Berlim e se
show em Knoxville e minha mãe não queria que eu fosse. Ela disse que
mãe, fui ao show por conta própria e me diverti MUITO. Não tive medo.
Esta noite estava usando minha escotilha de fuga para dirigir para a
Estava apavorada.
tênis e boné de baseball, enchi a minha cama com travesseiros e saí pela
Senhor, era o novo modelo BMW elétrico. Era silencioso como um sussurro.
lugar de Winston não era longe, a poucos quilômetros de Moth Run Road, e
era um lote grande com muitos acres. Ninguém veria o meu carro da via
principal, mas apenas para estar segura, estacionei do lado da casa onde
Não fiquei ali paralisada, porque se fizesse uma pausa para pensar
sobre minhas ações, mudaria de ideia. As minhas ações eram tão inteligentes
em dois e corri para a porta. Bati. Alto. Várias vezes. E então esperei.
Posso ser muito dura. Você não pode ser uma fraca e fazer cinquenta fornadas de
pães em um dia. Isso é muito amassado. Sou dura como pregos. Sou basicamente o
A porta se abriu. Saltei para trás meio passo. A minha voz me falhou.
Seus olhos fizeram uma varredura rápida da minha pessoa e ele disse:
fora. "Você certamente me conhece. Sua mãe costumava ler histórias para
mais novo."
outro sinal de surpresa era visível em seu rosto. "A Rainha do Bolo de
irritar. Por um momento, esqueci quem ele era. Esqueci-me de ter medo.
apoiei a minha palma contra a madeira maciça. "Arranje tempo. O que tenho
a dizer é importante."
seriamente disso."
"Pelo quê? Não falar com você? Agora sei que você pensa muito de si
para comer lasanha. A minha mãe nunca me deixa comer isso. Ela disse que
algum lugar que não vi. Claramente irritado, deu um passo à frente e entrou
"Vamos."
Cletus passou por mim, sem esperar para ver se eu seguia, e desceu os
lado do motorista.
Sem olhar para cima, chamou, "Se apresse, sua majestade. Não tenho a
noite toda."
Hesitei apenas uma fração de segundo, depois o segui para seu carro,
1990, pintado de cinza. Às vezes ele dirigia um Buick vintage, mas muito
raramente.
Ele estava me esperando no Geo, os braços cruzados, os olhos olhando
ligou a luz do teto e as luzes de leitura da frente. Fechei a minha porta, como
ele tinha feito com a dele. Seguiu-se um breve silêncio, durante o qual a
Oh. Merda.
que estou sentado aqui com você quando devia estar lá dentro com o meu
molho de tomate?"
"Está certo."
"Você vai ter que ser mais específica. Faço muitas coisas."
você fez, na semana passada, com as provas contra os Iron Wraiths. Você as
pegou. E agora eles não conseguem as encontrar, e agora eles estão retirando
olhos que assumi que eram verdes eram em vez disso de um azul ardente e
Ele piscou. Sua expressão e sua voz, geralmente tão controlada, ambos
verdadeiro Cletus Winston por baixo. Estes novos olhos cintilaram sobre
minha pessoa.
"Prove isso." A sua demanda foi rápida e afiada, como um chicote, e fez
Puxei o meu telefone do bolso com os dedos trêmulos. Sabia por que
Ele arrancou o celular das minhas mãos uma vez que o desbloqueei e
toquei na série de telas até chegar aos meus vídeos. Ele encontrou o datado
revisei a gravação. Uma metade da tela era o xerife. A outra metade da tela
depois se afastando.
Cletus fez um barulho estrangulado que parecia frustrado e enfurecido.
uma fuga. Enquanto isso, ele assistiu a gravação de novo. Quando terminou
pela segunda vez, o silêncio tomou o seu lugar, duro e pesado entre nós. Eu
"Você fez uma cópia?" O seu tom, carregado de gelo e granito, me fez
tremer.
Ele não parecia nada como o desastrado, mas afável, Cletus Winston,
Limpei a minha garganta antes que pudesse falar. "Eu fiz. Fiz algumas.
ao olharem para mim. "Isso foi inteligente. Caso contrário, teria esmagado o
ser. Ele poderia fazer qualquer coisa acontecer. Todos na cidade e nas áreas
- Roald Dahl
~ Cletus ~
EU PRECISAVA DE um minuto.
disse nada mais. Os seus olhos estavam nas suas longas e rosadas unhas,
Sylvester.
De certo, não a conhecia muito bem. Não precisava. Ela era uma pessoa
fraca. Como a maioria dos que estavam familiarizados com os seus pais,
sentia certo desconforto por ela, mas desfrutava do seu bolo de banana. Ela
grandes troféus ganhos na feira estadual eram merecidos. Mas ela também
era um obstáculo. Ela estava sob o polegar de sua mãe ambiciosa e pai
Como ela vivia a sua vida - ou permitia que outros a vivessem por ela -
não era da minha conta. Pendurei a minha capa de herói; parei de resgatar
"Se você me der a sua palavra, que você apagará o vídeo, podemos esquecer
tarde para isso." Tenho a sensação de que ela não estava falando comigo. "E,
além disso, não confio em você para perdoar e esquecer. Você vai se vingar
mais cedo ou mais tarde, é o que você faz. Não... vou seguir com isso."
Você vai se vingar mais cedo ou mais tarde, é o que você faz.
não fosse tão fraca afinal. Talvez Jennifer Sylvester fosse feroz.
Isso não fazia sentido. Ninguém é tão bom em se fingir de gambá7. Bem...
queixo afiado pelo conjunto de sua determinação. Seu rosto era geralmente
triste ou tímido.
7
Se fingir de morto.
Um toque de culpa acendeu, como uma ferida velha. Rapidamente a
pretensão de lado. "Por que estou aqui fora? Por que você gravou o vídeo e o
Ela soltou uma respiração instável e depois olhou para mim. Seus olhos
Beau uma vez dizendo que a íris era roxa. Descartei essa afirmação porque,
a menos que Jennifer fosse uma albina - o que ela não era - os seus globos
um... bem, isso não importa. Mas não registrei você de propósito. Quando
revisei o vídeo mais tarde, depois de ouvir sobre o que aconteceu na estação,
"Preciso de sua ajuda," disse, sua voz mais suave, tímida; seus olhos
grandes e esperançosos.
Esta era a Jennifer Sylvester que conhecia, não aquela com gelo e
granito.
duas faces. Em regra, não acredito em profundidades ocultas, onde elas eram
Notei tudo.
Pisquei.
fechei a boca.
Mais uma vez, ela me pegou de surpresa. Jennifer Sylvester não era
feroz. Ela estava mais louca do que uma torta de noz pecã.
"Certo." Continuei acenando com a cabeça, voltando a minha atenção
"Você acha que sou louca," disse com pressa, suas mãos agarrando o
"Sim. Penso."
quero um bebê."
Bom senhor!
piada, certo? Jethro preparou isso? Ele está procurando vingança porque o
"Não. Isso não é uma piada. Sei que soa louco, sei que sim. Quero dizer,
tenho vinte e dois e moro em casa com os meus pais. Olhe para mim. Sou
uma piada. Sou a Rainha do Bolo de Banana. Ninguém quer se casar com a
Rainha do Bolo de Banana. Mas Cletus, trabalho setenta horas por semana,
no mínimo. Quando vou conhecer alguém novo? Alguém que não pensa em
mim como uma piada? Além disso, o meu pai nunca me deixaria sair da
Porcaria.
Esta era uma situação que exigia neutralização. Coloquei minha mão
estou calma. Sempre faço o que me dizem. Só quero essa única coisa, essa
única coisa para mim. Não querem todos encontrar alguém? Não preciso de
amor, só o respeito chega. E a maioria das pessoas não quer uma família?
Então, por que está errado quando eu quero isso? Por que isso me faz
louca?"
que parecia confusão no início, depois horror. "Oh não, Cletus. Não, não.
Não quero me casar com você. Não, não você. Você entendeu mal, quero que
Ela sorriu com uma risada cansada e enterrou o rosto em suas mãos.
Ela riu novamente, desta vez soando um pouco histérica. "Você sabe,
"Como você sabe?" Dei-lhe uma olhadela periférica. Era uma pergunta
séria. "Tanto quanto me lembro, nunca nos falamos diretamente antes disso
agora."
"Sim, mas eu escuto." Sua resposta foi abafada por trás dos dedos dela.
"Jennifer, você não está ajudando o seu caso aqui, a menos que esteja
Ela riu novamente, menos histérica, mas talvez mais desesperada, a sua
horripilante. Talvez nunca aconteça. Talvez seja uma causa perdida. E se for
me ajudar."
CAPÍTULO 5
"Eu dei um passo atrás muitas vezes, eu caí, eu fiquei quieta, eu fui contra a beirada
~ Cletus ~
"EU NÃO GOSTO dela." A declaração de Beau foi acentuada pela porta do
Supus que o meu irmão esperava que eu reagisse à sua declaração. Não
reagi. Estava muito ocupado realizando uma troca através do eTrade Pro8 e
"Cletus? Você me ouviu? Eu não gosto dela. Ela não pode trabalhar
aqui."
atenção. "Não importa se você gosta dela ou não, Beau. O que importa é se
Shelly Sullivan é uma boa mecânica. Ela é uma boa mecânica. Além disso,
branco."
8
Site na internet
9
Expressão francesa que significa face-a-face, frente-a-frente.
Ele me pegou no dia errado. Na verdade, a semana errada. Não estava
mesma manhã - com o nosso mais novo mecânico. Ele entrou na loja, eles
exposição atípica de raiva, Beau invadiu o escritório da loja, exigindo que ela
fosse despedida.
Não sabia o que havia passado entre eles. Não me importava. Eu não a
"Ela pode ser uma mecânica decente, posso concordar com isso. Mas ela
"Não, Beau. Ela não é uma mecânica decente. Ela é uma ótima
mecânica." Beau abriu a boca para protestar, mas falei primeiro. "Duane está
"Por que não falamos sobre outra coisa, como os preparativos para a
"Ela é rude. Não apenas para mim. Ela é rude com os clientes."
"Por que ela está falando com os clientes? Esse é o seu trabalho."
"O que você quer que eu faça? Que a esconda debaixo de um carro? É
impossível não a ver, Cletus. Parece uma dessas, daquelas... Essas modelos
das revistas."
Somente uma era sobre carros. Ele jogou as mãos no ar antes de trazer para
os quadris. "Você sabe o que quero dizer. Assim que a veem, eles querem
"Você quer dizer os homens que a vêm querem conversar com ela."
"Bem. Sim. Homens. Os homens querem conversar com ela. E então ela
os insulta. Você realmente acha que essa é uma boa estratégia de negócios?
Contratando uma mulher deslumbrante para insultar os nossos clientes
masculinos?"
antes que pudesse me parar. Não era um bom negócio, mas era divertido.
cheio de lápis e canetas, uma pilha de faturas, e o correio recebido para fora
dedo indicador para a bagunça. "Vou apanhar quando estiver bem e pronto
para fazer."
Olhei para o local onde ele esteve, então para a desordem que deixou.
de vingança. Algo tanto para irritá-lo como o fazer rir. Gostava de manter a
minha família em seus dedos dos pés, como se fosse isso que eles esperavam
de mim.
obcecado.
Não foi a chantagem que me colocou no limite, não mesmo. Já havia
vídeo.
Felizmente, esse amigo compartilhava a minha visão da lei. Ele não era
o tipo que acreditava na adesão cega. Eu só tinha que esperar até domingo.
E então eu vou...
Hmm.
Bem, maldição.
Não sabia o que fazer. Era por isso que tinha estado incomodado
da porta, onde a abriu sem eu perceber. Ele vestia roupas civis ao invés de
seu traje de guarda florestal federal. Isso era estranho porque era o meio da
semana.
"Beau?"
"Claro que ele não gosta. De qualquer forma, por que estamos nos
encontrando?"
sobre ele.
primeiro aniversário. Até agora, apenas Jethro era elegível para poder pegar
o dinheiro e ele optou por deixar seu dinheiro onde estava, não tendo
com os braços apoiados nas costas. Ele era muito alto para a maioria das
cadeira era muito pequena. "Você sabe por que ela fez isso, e eu estava feliz
Drew Runous talvez não fosse relacionado a nós pelo sangue, mas eu o
Qualquer. Dia.
Olhei para ele, vi que os seus olhos estavam piscando enquanto lia os
totais. Ele os leu novamente, depois se curvou para trás, boquiaberto. Sorri
Ele fechou a boca, engoliu em seco e depois apontou para a tela. "O que
aconteceu?"
"Quero dizer, o que você fez? Como você fez isso? Isso deve ser um
cadeira giratória. "Você sabe que venho estudando por previsões futuras há
anos. Você não pode esperar esse tipo de retorno com frequência, e o caixa
acompanho."
arriscada. Não era. Não me arrisco. O mercado obteve ganhos atípicos nos
últimos dez meses, tal como previ. Nós agora iríamos desacelerar.
números, então olhou para mim. "Alguém mais sabe sobre isso?"
vai organizar as coisas de modo que nenhum de seus irmãos tenha que
lucrativos."
sendo avaliado.
"O quê?"
"Bem, com esses números, acho que tenho algumas perguntas sobre
Auto Shop, então Duane, Beau e eu pudemos abrir o nosso próprio negócio.
que alguém além da nossa mãe acreditara nos meninos Winston. Drew tinha
obtido o meu maior respeito e admiração, e era o único homem vivo digno
de minha irmã.
vocês. Mas você não precisa mais do capital. Você poderia fechar a garagem
aos trinta, e com esse tipo de herança vindo em sua direção, abrir a loja de
Pensei nisso, porque sempre quis abrir uma loja de saltério e tortas, mas
depois rejeitei a ideia. "Não. Não tenho ninguém para fazer as tortas. Você
sabe que sou uma porcaria fazendo tortas. O meu ponto forte é a salsicha e a
comida italiana, pois sou o tipo saboroso. Além disso, o que Beau faria sem
Duane partindo?"
"Você está certo," sentei-me mais ereto no meu assento, pronto para me
minhas brincadeiras."
Estreitei os meus olhos para Drew. "Falando sobre isso, quando você vai
pedir a Ash para se casar com você? O que você está esperando?”
O seu sorriso aumentou e ele riu. "Você me pergunta isso desde que nos
tornamos oficiais."
10
Instrumento musical.
"Isso é certo." Acenei com a cabeça uma vez, me recostando na cadeira e
Seu sorriso ficou mais suave, e seus olhos perderam o foco sobre o meu
ombro. Ele ficou calado por vários segundos e depois disse: "Você saberá um
dia, Cletus. Você descobrirá o que é achar a outra parte de si mesmo. Você
saberá que é ela, só ela, sempre ela. Talvez não de imediato, mas,
eventualmente, você saberá. Ela será seu começo, meio e fim. E suas
***
conseguiria se praticasse.
pode ser tocado de forma tolerável por uma pessoa que preparou a sua
mente para domar isso. Eu tiro certa satisfação em domar coisas selvagens
O que me traz para o porquê da sessão musical livre ser a minha noite
trocavam fofocas.
meu irmão Duane ficaria irritado pois a salada de repolho era a sua favorita.
"Não, não com os índios. Vou com nativos americanos," corrigi. Não me
pensamento profundo.
11
Forma de música popular e tradicional americana, com raízes na música tradicional das ilhas britânicas.
Antes de se recuperar, cheguei ao cerne da razão pela qual me
aproximara deles essa noite; abaixando a minha voz, perguntei: "Como está
Dale olhou por cima do ombro para garantir que não estivéssemos
sendo ouvidos. Satisfeito que não, tomou uma pequena mordida de repolho
e encolheu os ombros. "Ele está saudável, a menos que você precise que ele
não esteja."
e indicador. Fazia algum tempo desde que perguntei sobre Darrell Winston,
Dale."
meses atrás, que os irmãos King passavam provas dos Iron Wraith para o
escritório do xerife durante o ano passado, o que tinha sido a semente para o
feminina.
"De modo algum." Evans também ficou de pé, o seu sorriso era pequeno
Sabia melhor. Onde esses dois caipiras viam uma flor fraca e sensível –
roupas de bolo de banana. Para que fiquem sabendo, não rolei os meus
olhos.
preparado para dar a intrusa um aceno conciso. Mas esse plano se esfumou
Não azul.
Não verde.
Não cinza.
Roxos.
estremeceu, apenas um pouco. A sua mão caiu do meu ombro e ela recuou
"Cletus, preciso falar com você." As suas palavras saíram altas para ela -
não. Considerei isso. A coleira que Jennifer pensava que tinha sobre mim,
uns anormalmente espessos e longos cílios pretos. Os cílios eram falsos. Mas
e manter uma distância entre nós. Não havia nenhuma razão para as
baixa em sapatos de salto alto, e ela era baixa. Mesmo para uma mulher, ela
chamados assim nos anos 50 e 60. Ele abraçava o seu torso até a cintura e
depois passava por seus quadris. Ela tinha grandes quadris. Ou uma cintura
pequena. Ou ambos. Difícil de dizer quando a roupa que ela usava servia
para acentuar tanto a pequenez de seu meio quanto a grossura de sua parte
inferior.
tinha lindas pernas - pelo menos o que podia ver delas, de qualquer forma -
para onde estávamos indo, onde ela estava me levando. Nós tínhamos
cafetaria.
Ninguém nos veria. Uma cortina grossa e pesada separava o palco das
12
É um tipo de vestido simples, costuma ser usado nas manhãs em casa para as tarefas domésticas.
torta frita e bebendo limonada. Ninguém nos ouviria. O constante zumbido
cimento a poucos metros de distância. Ela ficou rígida e reta, e, a julgar pelo
podíamos ver no escuro, mais ou menos. Nossa mãe nos havia dito que
conhecimento de meus irmãos. A lenda era que os membros das tribos Yuchi
Sua postura relaxou apenas um pouco. "Você fez," ela contradisse. Seus
olhos estavam arregalados e poderia dizer que ela estava tentando me ver
melhor.
Bem... maldição.
Olhei para ela - para aquela mulher baixa, com seu queixo pontiagudo e
seus bonitos olhos incomuns, emoldurados por feios cílios falsos - e revisava
os fatos:
inclinando a cabeça para um lado e depois para o outro. Ela riu de novo,
"Você sabe, não posso ver você todo. Mas tenho a sensação de que você
Avancei para uma faixa de luz fornecida por uma janela alta. Ainda não
pretendia.
melhor. Obrigada."
Cinco, Jennifer Sylvester não precisava de um marido. Ela pode querer
teria fuga e liberdade, mas não precisava de um. O que ela precisava era de
"Progresso?"
"Entendo..." Examinei sua postura. Como faço crescer uma espinha dorsal?
"Bem?" Perguntou.
"Bem o quê?"
Aí está. Ela tinha uma espinha dorsal, mas simplesmente não a usava
muito.
Tentei não sorrir. Tentei e falhei. Mas ela não via. Além do mais era
muito escuro para os seus olhos que não eram Yuchi. E em segundo lugar, a
"Sim... e não." O aço sumiu de sua voz enquanto seus braços caíam.
Mais uma vez, ela estava torcendo os dedos. "Aqui está à verdade sincera,
Cletus: não sou romântica. Não estou à procura de alguém para me colocar
nas nuvens. Cavaleiros de armadura brilhante não existem. Nem preciso que
a… uma pessoa gentil. Quero alguém com um bom coração, alguém estável,
silenciosamente olhei para ela. Observei-a por mais tempo do que era
apropriado.
“Cletus?”
“Uma árvore diz: Uma semente está escondida em mim, uma faísca, um
~Jennifer~
CLETUS ME ENCAROU por alguns minutos, mas não me importei. O olhar
distante que me dava significava que ele realmente não estava olhando para
mim. Cletus estava pensando. E se ele estava pensando tão focado, então
Não estava mentindo quando lhe disse que tinha guardado o vídeo em
vários lugares, apesar de todos esses lugares serem pen drives. Talvez
estivesse sendo paranoica, ou dando a Cletus muito crédito, mas não penso
assim.
Além disso, não poderia arriscar que o vídeo fosse descoberto por meus
pais. Isso significava que não estava mais no meu telefone e nunca o tinha
esconder.
Até agora.
tanto quanto um arquivo pode ser excluído nos dias de hoje. Eu tinha usado
espaço de cozimento, por isso era o local mais seguro para o meu segredo.
significavam que ele estava pensando, e seu pensar significava que ele não
Dada à forma como seus olhos ardiam com irritação quando o tinha
interrompido antes na cafeteria, e dado tudo o que sabia sobre Cletus como
E ele estava sempre no controle de si mesmo, sem nunca perder a calma, não
Dei um passo para frente, fechando a distância entre nós até que estava
apenas a um metro dele. A esta distância, tive que levantar o meu queixo.
“Cletus.”
isso no carro, uma vez que percebeu que eu podia ver através da sua rotina
Talvez Cletus tivesse percebido que não tinha que se esconder atrás de uma
máscara; não havia nenhum ponto, porque eu o via claramente, então ele
Toda a sua inteligência brutal estava em exposição o que fazia com que
olhasse em seus olhos, antes e agora fosse extremamente difícil. Sentia como
Ele inalou lentamente e tive a sensação de que ele queria dizer não. Na
verdade, o meu coração já estava a caminho de cair aos meus pés, quando
"Fale-me sobre você. O que você faz, além de bolos e usar trajes de
fantasia?"
espreitei para o meu vestido. "Você acha que pareço estar usando uma
fantasia?"
Ele estava certo... claro. Era uma fantasia. Mas era difícil para eu admitir
Você se veste como uma artista de palco o tempo todo. Isto é algo que você
gosta?"
"Não." Respondi imediatamente. "Não, não é., mas não vejo o que isso
"Tudo. Porque quem você aparenta ser do lado de fora, o que as pessoas
vêm, faz a sua primeira impressão de você. Para os homens casáveis que
gostam de mulheres, isso significa que você vai cair imediatamente em uma
Fiz uma careta. "Então, você está dizendo que sou esquecível." Claro
suavizou os seus olhos. "Não, Jenn. Você não é esquecível. Mas sendo uma
uma categoria..."
homens, são criaturas simples. Mas a boa notícia é que os homens podem e
"Não, não é isso. Só sinto pena pelos homens agora. Deve ser frustrante
Se vestindo assim,” ele acenou com a mão para o meu vestido, “Pode
incentivar as pessoas a pensar em você como uma louca, e se uma mulher é
sexual.”
quem estava falando. Mas esta era uma das minhas coisas favoritas, que
para o lado e estreitou os olhos. “Quais são alguns dos seus favoritos?”
uma boa. Eu a defini como tentar fazer algo verdadeiro, mesmo quando não
sensação.”
13
Fodível
14
O equivalente ao nosso ar, er ou ir.
Incapaz de suportar sua expressão inescrutável, pressionei, “O quê? O
“Não vou lhe fazer mal,” disse sem demonstrar emoção e com
naturalidade, como se me fazer mal estivesse estado sobre a mesa, mas agora
não me fazer mal tinha sido algo que tinha acabado de decidir.
completo.
explicitamente que não o faria. Você deve saber, meu pai...”. As palavras
bater em sua esposa e filhos. Minha mãe fazia fofoca sobre isso com os seus
sobre o tema.
“Bem, de qualquer maneira.” Ele balançou a cabeça como que para se
continuou. “Tudo o que estou dizendo é que não vou te prejudicar, física ou
de qualquer outra forma. Mas, como você observou no último domingo, sou
Ele fez uma pausa, seus olhos já não tão afiados enquanto se moviam
sobre o meu rosto, mas o seu olhar não era menos inquietante.
"Mas você irá. Você vai sair ilesa.” A voz de Cletus estava
Prendi a minha respiração pois ainda estava sob a sua leitura constante,
ouvidos. Percebi que ele quis dizer as palavras para me acalmar, mas teve o
efeito oposto.
metódico, com foco e garra. Ele era perigoso. E, aparentemente, por alguma
futuro.
Obrigada. Deus.
pular, agora todo homem de negócios. Se ele percebeu minha reação, não fez
nenhum sinal, em vez disso seguiu adiante com os seus pensamentos. “Você
"Sim, isso mesmo. E nós vamos ter que agendar um horário para nos
“Lições?” Recuei.
O quê?
“Não, você não sabe.” Ele cobriu a minha mão com a sua e a retirou de
“Isso é ridícu...”
encontrar durante o dia de domingo. A que dias você tem folga da padaria?”
Fiquei boquiaberta, surpreendida pela direção da conversa, e, portanto,
"O quê? O que quer dizer com que você não tem um dia de folga?”
"Só isso. Começo a assar as três da manhã quase todos os dias, e depois,
se não tenho quaisquer pedidos especiais, vou para casa e durmo por um
“Sim, ou Nashville.”
“Por que você tem que estar lá? A sua mãe não tem pessoal que pode
ajudar?”
"Deixa pra lá. Não responda a isso.” Ele descartou a minha explicação,
“Se você não tem um dia de folga, qual dia é menos ocupado? Quando você
"Segunda-feira."
Peguei seu braço novamente. "Não. Isso não vai funcionar. Não posso ir
para o campo de Cooper. Alguém vai reconhecer o meu carro e a fofoca vai
chegar aos meus pais. Não me posso desviar do meu horário normal ou
“Na padaria, segunda ou terça-feira à noite. Às vezes fico até mais tarde
abriu e sua forma e altura foi delineada na luz, enquanto ele passou por ela.
E, então, fechou-a.
Ele se foi.
CAPÍTULO 7
~ Cletus~
tinha instalado ontem. “Não posso acreditar que você fez isso sozinho.”
"Sim. E foi ideia de Cletus colocar a fiação escondida na sanca, por isso
invisíveis. Chamo isso ética superior de trabalho. Jethro disse que eu estava
obcecado novamente.
15
Cimalha convexa que liga uma parede a um teto.
Jethro, Beau, Duane, Drew e eu tínhamos acabado de terminar os
nova, à cola de madeira ainda não estava seca, e toda a casa cheirava a tinta
Sienna estaria de volta em casa em dois dias e eu ainda era o único que
sabia que estava grávida. Enquanto isso, Duane e a sua mulher Jessica
meu melhor para a desancorajar, na maior parte das vezes. Este era um bom
“Billy?” Duane não tentou mascarar a sua surpresa; ele e Beau olharam
sempre tinha sido frustrante. Não gostava de ser deixado de fora de uma
conversa.
"Sim. Billy. Billy ajudou,” confirmei irritado. “E será que vocês dois
Duane levantou uma sobrancelha, os seus olhos indo de mim para Beau
Duane. Só tinha mais algumas semanas com ele por perto e o pensamento
“Por que você quer ir pescar com esses Iron Wraiths?” O tom de Duane
me disse que ele não aprovava, mas não me deu a chance de responder antes
de girar para Beau. “Não posso acreditar que você ainda é amigável com
Jess era Jessica James, amada de Duane. No outono passado ela tinha
Desde então, Duane tinha se juntado a meu irmão Billy em sua aversão
Jethro, que uma vez tinha chegado perto de se tornar um membro de pleno
direito dos Iron Wraiths observava o rótulo de sua cerveja. A sala caiu em
Nosso pai era um membro. Ele tinha sido um capitão. Nós crescemos
considerava que todos e cada um em sua posição fossem idiotas do mal, mas
Eu os iria destruir, mas não por qualquer razão altruísta como a sua
mais egoístas.
“Uh, Cletus, você quer uma cerveja?” Drew estendeu uma longneck16,
disso.”
apontou para o corredor, “Vamos falar sobre a cor que Jethro decidiu pintar
o segundo quarto.”
16
Tipo de garrafa de cerveja.
“O que há de errado com verde?” Jethro sorriu maliciosamente. A sua
“Não há nada de errado com verde, mas esse é um tom muito estranho
chamado de ervilha doce e acredito que estava rotulado como pintura para
berçário.”
“Pintura para berçário, hein? Você tem algo que nos queira dizer,
Jethro olhou para mim. “Não posso acreditar que você não lhes disse
ainda.”
nos bolsos, para ter certeza que parecia inocente. “E não sou eu que estou
grávido.”
O sorriso de Jethro ficou tão grande como eu nunca tinha visto. “Como
Duane bateu nas costas de Jethro, logo que Beau o soltou. “Porque você
sempre quis ter filhos, e você não é de ficar de brincadeira uma vez que você
decide algo.”
“Você deveria ter pintado ele de vômito verde, para disfarçar todo o
vômito do bebê com que você vai ter que lidar,” Beau sugeriu.
“E marrom merda,” acrescentou Duane. “Não se esqueça sobre a
merda.”
a destampou.
quando você não puder dormir mais durante a noite ou fazer amor com sua
mulher.”
também.” Duane assentiu e fez uma boa imitação do meu aceno sombrio.
Na verdade, como ele soou era mesmo uma boa imitação de mim.
que pensei que sua imitação era engraçada. “Vocês precisam descontrair. Os
bebês são o melhor. Pense em todo o afago. Esta é uma grande notícia."
“É uma grande notícia.” Beau segurou sua cerveja para brindar com
Jethro. “Jess e eu voltaremos para casa uma vez que o pacote de alegria
17
A autora faz uma brincadeira com a palavra coitus-interruptus, a substituindo por Bebê-interuptus, pois este provavelmente
irá interromper o sexo dos pais.
“Duanita? ”
“Isso vai ser o nome dela, é claro.” Duane tomou um longo gole de sua
“Eu não sei.” Drew abanou a cabeça, pensativo, coçando a parte de trás
do pescoço. “Andy soa bem. E poderia ser usado para uma menina ou um
menino. ”
retirar. ”
“Sim, também preciso ir.” Drew colocou a garrafa de cerveja vazia nos
“Obrigado, Drew.”
Os dois homens se entreolharam e algo se passou entre eles, uma
“Vamos, Cletus. Fique aqui. Vou olhar com desejo em seus olhos. Nós
“Cletus não será solteiro por muito tempo,” disse Jethro, provavelmente
"O que você quer dizer? Cletus tem uma namorada sobre a qual não
Estava quase na porta quando ouvi Jethro dizer: “Não é o meu assunto
para dizer.”
“Isso não é bom, Jethro. Você sabe que Beau não vai descansar até que
ele descubra quem é,” Drew aconselhou, seu tom meio sério.
dar uma lição a Jackson James, e ajudasse Jennifer Sylvester a encontrar uma
Estava feliz por Jennifer Sylvester. Ajudá-la seria um bom projeto; uma
***
não tinha dito nada. Era provável que ela não tivesse nenhuma ideia de que
mas, por agora, decidi que seria melhor manter esta informação para mim.
uma bandeja e sem fazer contato visual. Ela não tinha olhado diretamente
para mim desde que me deixara entrar pela porta traseira da cozinha alguns
"Tudo bem."
caseiro amarelo, mas ela tinha retirado toda a maquiagem do rosto, estava
em volta da cintura. Nunca a tinha visto parecer tão normal antes, como
que você ia fazer comigo? Era a sua vingança? Por chantagear você? ”
ficar bem irritados depois de adicionados com café e açúcar. Além disso,
aniversário, em vez disso, mas somente se você for realmente boa para mim
agora e depois.”
Sua mão tremia um pouco onde segurava a colher. Ela ainda estava
inquieta.
tentar se soltar.”
defensiva.
elevando os olhos pelo mais breve dos segundos. “Você não me assusta,
empenhado de oitenta e cinco anos de idade e traz a sua arma. Bem, ele traz
"Sim. Sim estou. Como é que vou ajudá-la se você não confia em mim? ”
“Como é que vou confiar em você quando você tem um longo histórico
“Ouça, mulher. Você quer minha ajuda ou não? Porque, tanto quando o
seu bem-estar está em causa, sou tão gentil como um coelho cego sem
dentes. ”
frustrada e notei que as suas mãos estavam finalmente estáveis. “Você sabe
verdade, aposto que você sabe algo sobre minha família que poderia rasgar
o nosso mundo.”
O pai dela estava tendo um caso com Elena Wilkinson, a sua secretária
então frequentei as aulas de cálculo avançado como desculpa, até que pude
Se sua esposa sabia disso ou não, não poderia dizer. Mas sabia que, se
divorciaria dele num piscar de olhos. E ele iria perder tudo, porque essa
faria. Eventualmente.
Jennifer não tinha terminado. “Você vai manter isso em segredo, desde
que sirva o seu propósito. E isso faz de você perigoso, como uma víbora
"Bem. Sou perigoso. Sei de coisas.” Dei de ombros. “Mas você precisa
acreditar que não sou perigoso para você. Não posso te ajudar se você
Não posso ser uma Jennifer nervosa e vou ter que encontrar uma maneira de
O jeito que ela disse “relaxar” fez soar como uma tarefa hercúlea.
“Jenn...”
dois homens tinham ficado encantados com ela. Mas muito bonita não ia
e antebraços para que pudesse ver o seu rosto. Quando ela mergulhou o
“Você fez a sua lição de casa?” Perguntei, notando que seu chapéu tinha
caracteres japoneses.
saco de estopa em uma prateleira perto da porta dos fundos. Jenn retirou
um pedaço de papel dobrado e se virou para mim. Ela o segurou,
ignorar a compulsão de examinar sua íris ímpar. Queria que ela relaxasse,
Não vi nenhum. Apenas olhos violeta que não deveriam ser possíveis de
existir.
há de errado?"
“Nada.” Fiz uma careta, não gostando de como a cor dos olhos desta
“Tudo bem.” Ela olhou para mim antes de olhar para o papel. Ela o
Jardinagem de macacão. ”
“Jardinagem de macacão.”
com ela.
“Porquê de macacão?”
“Gosto de todos os bolsos.”
enquanto ela as tinha escondido debaixo dos braços, então peguei uma.
"Por quê?"
me mostrou a sua palma. "O que você quer dizer? Como Nancy Danvish?”
Olhei para os dedos e o que encontrei foi surpreendente. Ela tinha calos,
e seus dedos não eram finos, como de uma senhora, mas fortes e longos.
Sim, as suas unhas estavam pintadas de um rosa perfeito, mas ela tinha as
talvez tivesse perguntado por que os seus dedos eram tão longos,
especialmente para uma pessoa baixa, seria uma vergonha se ela não tocasse
algo.
"Tocava. Eu tocava piano enquanto crescia. Todas as meninas tinham
ouvido anos atrás entre minha mãe e Naomi Winters. As duas mulheres
começado a tingir o cabelo muito escuro de sua filha de louro em uma idade
tão jovem.
Mirei o seu cabelo loiro, ou o que podia ver, então reorientei minha
atenção de volta para a lista; peguei a sua mão e virei o papel para mim para
Jardinagem de macacão
“Eventualmente, ela me deixou fazer isso. Uma vez que apontei como as
Ela sorriu e concordou com entusiasmo. "Oh sim. É uma das minhas
para disfarçar o fato de que Jennifer Sylvester tinha mais uma vez me
surpreendido.
“Faço um montão, mas isso depende de sua idade.” Seus olhos roxos se
descobrir por que maldição ela gostava que fizessem isso. “Tudo bem,
desisto. Por que você os faz escrever sua receita, usando um palito e
vaselina? ”
brancos pérola. “Porque então é uma receita secreta, que só pode ser vista
química. Ela deveria ter ido para a faculdade aprender química, não ficar
Agindo por impulso, peguei o chapéu e escondi atrás das minhas costas.
“Quando a sua mãe começou a tingir o seu cabelo? Quantos anos você
tinha?"
cor perderam o foco por uma fração de segundo. “O que isso tem a ver com
alguma coisa? ”
“Será que você nunca pensou em voltar à sua cor natural? Ou qualquer
isso. Será que iria ajudar a conseguir um marido se seu cabelo fosse de uma
Então respondi a sua pergunta. "Sim. Acho que fará uma grande
diferença se você decidir que cor de cabelo que você gosta, e, em seguida,
Seu cenho se intensificou e baixou os seus olhos para o meu peito, onde
estava prestes a fazer era uma crítica. Tinha que usar o tom certo. Precisava
Dei um passo mais perto, colocando uma mão sobre o balcão à minha
esquerda, e suavizei a minha voz. “Você sempre vai fazer tudo o que sua
mãe quer? ”
O seu olhar foi até ao meu, e era afiado, mais acentuado do que tinha
pensado ser possível vindo de Jennifer Sylvester. Olhos lindos, quentes com
formigarem.
E fiquei impressionado.
Mas antes que pudesse elogiar a imponência de seu olhar mordaz, ela
se virou e disse baixinho: “Acho que a lição acabou. Você deve sair pela
padaria.
principal. Mas não ouvi nenhum som. Isso significava que ela tinha fugido
para frente e estava escondida, sem fazer nada, e ouvindo os sinais de minha
partida.
Isso era bom. Tinha abalado a sua gaiola. Entendi o seu desejo de fugir.
Olhei para o relógio; Ainda tinha seis horas até meu próximo
olhei de volta para a cozinha. Ela deixou o pedaço de papel dobrado, a lista
de coisas que gostava de fazer, sobre o balcão. Eu o meti no bolso e sai pela
uma decisão. Para quem ela estava vivendo sua vida? Para si própria ou para
sua mãe?
***
quando, se lhe pedisse. Isso acontecia porque Beau e Hank eram amigos
Era uma bela manhã para pescar. Não muito fria. O vapor de água
coberto com gaze. Por ser final de setembro, o lago estava cercado por
eu deixar passar uma oportunidade conveniente para fazer mais uma tarefa
“Há muito tempo que não o via, Cletus.” Catfish ergueu o queixo em
saudação ao embarcar no barco grande de Hank. "O que você tem feito?"
Catfish, que não era o seu nome de batismo, era um capitão do clube de
mas também não era o que tomava as decisões. Ele era um bom soldado.
“Como é que está a irmã de vocês?” Esta pergunta veio de Drill, que foi
sorriu. O sol nascente refletia a sua cabeça calva. Para o meu cérebro ele se
parecia com uma versão esteroide de Mr. Clean18, se Mr. Clean usasse couro
Olhei nos olhos para a terceira pessoa na roda e coloquei a minha mão
sobre o ombro de Hank. "Não, não. Está bem. Ash está ótima, obrigado por
18
perguntar, Drill. Obteve agora o cinto preto duplo no Kenjutsu, você sabe,
que é a arte marcial onde eles usam essas facas afiadas? Já que ela é uma
enfermeira, ela sabe exatamente onde esfaquear uma pessoa. Você deveria
Isto, é claro, era a mais completa besteira - exceto a parte sobre ela ser
uma enfermeira e esfolar coelhos, porque ela era realmente boa esfolando
deixou o assunto.
para um aperto. Ele a olhou, depois para mim, então minha mão novamente.
irmão de Jennifer Sylvester, ainda não era membro dos Wraiths. Ele era o
anos atrás, mas saiu antes que tivesse se tornado um membro pleno. Graças
a Deus.
olhando para o lado, como se estivesse fazendo uma careta e não queria que
eu visse.
“Não tenho uma irmã,” murmurou, a boca comprimida.
“Você sabe como é, Cletus.” Catfish falou, esperando que lhe desse toda
a minha atenção antes de continuar. “Uma vez que um homem se une aos
Wraiths ele não tem nenhuma outra família. Twilight agora tem apenas
irmãos.”
Movi meus os olhos de volta para Twilight, querendo ver sua reação quando
Isaac olhou para o lago, mas duvido que o veja. Ele parecia estar
perdido o seu irmão; pelo menos ele estava perdido para ela. Considerei
como poderia ter sido para nós se Jethro nos tivesse repudiado em favor dos
“Só Beau,” disse, olhando para o meu telefone. Ele não gostava de
atraso. Em troca, tinha prometido que faria a minha salsicha para jantar em
minha noite designada para tal, na próxima semana. Sem surpresa, a minha
salsicha era o seu prato favorito. “Deixe-me lhe ligar e ver onde ele está.”
Saí do barco e caminhei pelo cais até a cabana de Hank e um pouco
além, até onde Catfish tinha estacionado sua camionete. Conhecia essa
local. E então tinha feito com que a carta registrada nunca visse a luz do dia.
sabia onde estava e faria com que a carta fosse encontrada na mesa do xerife
Por ‘falso,’ quis dizer real. A única coisa falsa sobre a lista era o que eu a
plena vista.
“A vida tem suas próprias forças ocultas que você só pode descobrir vivendo.”
- Søren Kierkegaard
~Jennifer~
Não costumo fazer tortas, mas estava esperando a massa levedar para
violência. Cortar a manteiga para a massa da torta foi quase tão bom como
amassar pão.
Os últimos sete dias tinham sido cansativos, ainda mais por causa da
Minha mãe tinha programado um voo para nós para Nova York em
estado frenética nos últimos meses foi visitar a nossa loja esta semana. Eles
folhas de papel. “Isto é o que você vai assar esta semana e na próxima,”
disse. “E já deixei separadas as roupas que quero que você use e estão
Olhei para a lista dela, incapaz de encontrar a minha voz. Não percebi o
pôneis. Alguém poderia pensar que eu estaria acostumada com isso agora,
mas não estava. E com a pergunta de Cletus na minha cabeça, os seus olhos
de Allen Northumberland.
a qualquer minuto.”
“Sim, mamãe.”
“Oh, bom. Você está usando as suas pérolas. Você sabe que gosto
escuro, claras, e coco fresco ralado que tinha preparado no início do dia.
“Além disso, Jennifer.” Ela correu para o meu lado, olhando para trás,
como que para se certificar de que ninguém estava presente e pudesse ouvir.
Tentei não estremecer de repulsa, mas algo na minha expressão deve ter
me denunciado.
Ela bufou. “Agora, não seja assim. Ele é muito bonito, não finja que você
não notou.”
Ele era bonito; ele era bem agradável. Também fazia a minha pele
Ela continuou como se eu não tivesse falado. “Seu tio é dono de dois
Honestamente, só saiu.
“Entãooooo...” Ela arregalou os olhos para mim e apertou os lábios,
Quando continuei a olhar para ela sem expressão, fez um som baixo,
você tem um cérebro aí. Então acho que seria ótimo se você fosse boa para
Allen. Ele é o tipo que seu pai aprovaria. Dê especial atenção a ele durante a
demonstração.”
Fiz uma careta para ela. Então balancei a cabeça. Então abri minha boca
Mas antes que pudesse, minha mãe, infundindo as suas palavras com
Minha boca se fechou e olhei para minha mãe, com suas sobrancelhas
frustração, e me perguntava o que iria acontecer, qual seria a pior coisa que
Você pode viver com isso? Você pode viver sendo uma deceção para ela?
Não queria decepcioná-la. Não queria ferir os meus pais, como o meu
irmão tinha feito. Nunca quis ser essa pessoa. Lealdade era importante para
mim. Amava e honrava os meus pais, o que influenciava cada decisão que
tomava.
em minha mente, perguntando: Você sempre vai fazer tudo o que sua mãe
quer?
Não.
Não posso.
olhei para minha mãe, enfrentando o seu olhar, e me forcei a dizer: “Não.”
“Não.” Disse mais alto. As minhas mãos estavam suando e meu coração
acelerado. "Não. Não vou dar ao Sr. Northumberland uma atenção especial.
Ele me faz sentir desconfortável e não gosto dele, então a resposta é não.”
Minha mãe ficou boquiaberta. Não desviei seu olhar. Nuvens de tristeza
Mas antes que pudesse dar voz a ele, os nossos hóspedes chegaram para a
minha demonstração.
Os seus olhos se viraram para o grupo que tinha acabado de chegar. Ela
investimentos de Boston.
Enquanto isso continuei segurando a borda do balcão e olhando para o
acabado de dizer não à minha mãe pela primeira vez desde que eu era uma
adolescente.
***
frente, estava dirigindo pelas estradas da montanha por duas horas. Eram
investidores em breve. Não queria estar em casa quando ela chegasse lá.
O meu plano original para o bolo, que eu tinha feito no início do dia,
morte de sua mãe. Conhecia a sua mãe, mas cada criança que ia para a
biblioteca local conhecia Bethany Winston. Ela costumava ler livros na hora
da historinha e fazia todas as vozes. Ela era incrível, gentil e tudo o que eu
Bolo não iria fazer as coisas melhores, mas às vezes ajudava a adicionar um
O problema era, uma vez que entregasse o bolo, eu tinha para onde ir.
Então dirigi e ouvi rádio. Finalmente, por volta de 08h45min, percebi que
não podia esperar mais. Aparecer na casa das pessoas após as 09:00h era
simplesmente rude.
Resoluta, fiz a curva para Moth Run Road e dirigi para a casa dos
ou interromper. E quem era eu, afinal? Eu não era ninguém. Eles não me
conheciam.
Era uma bela casa antiga e obviamente tinha sido recentemente renovada
da frente. Inspirada por uma ideia repentina pulei para fora do meu carro,
cada braço, peguei a torta com uma mão e equilibrei o bolo na outra.
O mais silenciosamente possível, na ponta dos pés fui até os degraus da
os itens sobre a mesa, bater, e fazer uma corrida para o carro. Basicamente, a
assustou.”
Abri os olhos, mas não consegui parar o sorriso antes que florescesse no
meu rosto. “Aqui, Peter. Estes são para você.” Estendi os pães.
"Peter? Peter Rabbit21 não era cego ou sem dentes.” Cletus tirou o pão
da minha mão. “Mas ele corria riscos desnecessários com base nos caprichos
19
Nervosa
20
Eu em francês.
21
Pedro Coelho.
Assisti ele cheirar um e depois o outro, a sua expressão pensativa. Ele
Ele endureceu os seus olhos indo da caixa para mim. “Nunca ouvi falar
“Eu realmente não sei. É algo novo que inventei hoje, com o que tinha à
mão.”
que é isso?” Cletus agarrou a torta e apontou com o queixo para a caixa
maior.
"Oh aquilo. Bem, é bolo compaixão. Pelo menos, é assim que o chamei.”
“Uh, apenas pensei, bem, você sabe. Você pode estar tendo um tempo
duro.”
adivinhou, sua voz tão dolorosamente gentil que tive vontade de chorar.
"Sim. Eu fiz.” Levantei meu queixo, assumindo as minhas ações, e
escuro.” O canto da boca levantou, apenas um pouco, mas seus olhos ainda
mostravam tristeza.
"É. Mas, hoje é um dia triste. Sua mãe era a mulher mais doce que
disso enfiei as minhas mãos em meus bolsos dos jeans e dei de ombros. “Só
“Oh, olá Jennifer. O que você está fazendo aqui?” Beau Winston
acolhedor.
Agora, Beau Winston tinha boa aparência. E ele sabia disso. O seu
olhos eram azuis cor do céu e absolutamente devastadores, e seu sorriso era
senhoras com pelo menos cinco anos de diferença da minha idade estavam
apaixonadas por ele. A outra metade só queria fazer coisas ruins com ele.
Nunca fiz o erro de confundir a sua simpatia com interesse. Mas muitas
aparentemente.”
“Ele não vai fazer você triste,” expliquei, “Ele vai fazer você nostálgico.
com seu sorriso suave me fez ficar um pouco confusa. Mas, em seguida,
uma pitada de diabrura entrou em seu olhar quando ele olhou entre Cletus e
eu. “De qualquer forma, você quer entrar? Cletus fez o jantar hoje à noite.
“Eu fiz salsicha.” Cletus entrou na frente de Beau. “Isso é o que Beau
Os olhos de Cletus se moveram e ele olhou para seu irmão mais novo.
sobre meu ombro. "Não, obrigada. Não quero me impor. O meu carro ainda
está ligado.”
Ah não!
Pressionei meus lábios e olhei para ele, porque isso era tudo o que
“Planejando para fazer uma fuga rápida?” Perguntou Beau com uma
risada.
balançando a cabeça e cobrindo os olhos com uma mão. “Quero dizer, não
desfrutar. Só, o comam. Ou não o comam. Ele vai bem com leite.”
agora.”
“Tome isso e vá para dentro. Billy pegue o bolo triste. Nós não vamos
demorar.”
Billy me deu um sorriso estranho, como se ele tivesse um pouco de
medo de mim, e não posso dizer que eu o culpava. Enquanto isso, Beau
Assim que a porta se fechou, Cletus virou, as mãos nos quadris, seus
“Com Billy. O que aconteceu com Billy? O que é que foi isso?"
Olhei para ele por entre os meus dedos. Com certeza, Cletus estava
rindo.
mais brilhantes devido aos seus cílios bonitos, e a uma boca muito agradável
cheia de dentes retos, brancos. A risada de Cletus fez algo quente e rico
“Sim,” ele limpou os olhos e balançou a cabeça, “Você está certa. Foi
terrível.”
Suspirei, ainda sorrindo, porque ele ainda estava sorrindo. "Eu sinto
muito."
"Não, não. Está bem. Você gosta de Billy.” Ele deu de ombros. “Você
Fiz uma careta e balancei a cabeça. "Não. Não, não. Não é nada disso.
"Não. Eu, não. Quer dizer, tenho certeza que ele é muito bom. Mas não
“Não é apenas Billy. É perto de alguém que meu pai aprova. Eu... Eu
não posso evitar. Fico nervosa, na esperança de causar uma boa impressão, e
Cletus fez uma carranca pensativa e parecia estar confuso. “Você vai ter
que soletrar isso para mim. Não estou entendendo. O que quer dizer com
Meu pai tinha me dito em mais de uma ocasião o quanto era importante
eu me casar bem. Crescendo, costumava dizer coisas como: Você não é muito
brilhante, mas felizmente você é bonita o suficiente para pegar um marido rico.
Apenas mantenha a boca fechada e sorria. Ser bonita e ter um belo sorriso não
eram coisas ruins, mas sempre achei difícil aceitar os insultos de meu pai
como elogios.
como uma tola por algum motivo. O meu rosto ficou quente sob o seu olhar.
na lista?”
que meu pai tinha mencionado ao longo dos anos. “Bem, Billy surge mais
vezes. Isso é provavelmente porque fico no meu pior quando ele está por
imagino que ele é bom em pesca e tem uma cabeça boa para os negócios.
Quem mais?"
"Drew?"
"Sim. Mas isso foi antes dele e sua irmã terem se envolvido. Ele não o
menciona há um tempo.”
"Alguém mais?"
ignorante?”
horrorizado com a mera ideia, até mesmo afrontado com a menção desse
nome.
“Ele não é tão ruim,” disse, incapaz de me conter, querendo ver sua
reação.
não se pode confiar nele.” O seu olhar focou em algum lugar sobre a minha
inferior entre os dentes e o mordeu. Reconheci que isso significava que ele
dele de perto. Apesar de suas tentativas para mascarar sua beleza com um
cabelo selvagem e uma barba espessa, ele ainda era extremamente atraente.
Era verdade, mas ele também era ainda perigoso. Mas gostava de pensar
que tínhamos formado uma espécie de estranha amizade. Com essa amizade
Era verdade, estava começando a sentir afeição por ele. E sabia que era
tinha um pouco de medo dele também, e ele não estava agindo por bondade
brilhante.”
“Claro que é.” Sorri para ele, apreciando a minha vista ainda mais
encarando.
audição.
“E estou supondo que você quer se casar com alguém que seus pais
aprovam, sim?”
Hesitei, depois assenti com força, percebendo onde ele queria chegar.
Ele estava certo. Claro que estava certo. Se conseguisse ter um encontro
"Oh agora. Vamos. Billy não é tão ruim.” Cletus cutucou o meu ombro,
Bufei uma risada exasperada. "Sim. Não é tão ruim. Só que acho que
“Sei que sim. Envio aos fatos em cartões de Natal todos os anos e eles
“Bem, então, o que me diz sobre este fato: Billy nunca vai me convidar
por Claire McClure. Esta informação não era amplamente conhecida, mas eu
pensavam que o outro não estava vendo. Era tão doloroso e frustrante ver
sentimentos.
Portanto, sabia - como um fato - de que Billy Winston nunca, nunca, nem
“Não riam das solteironas, queridas meninas, por vezes muito sensíveis, muitas
vezes, estão escondidos nos corações que batem tão silenciosamente sob os vestidos
~Jennifer~
QUANDO BILLY WINSTON me pediu para irmos a um encontro, foi
Permitam-me explicar.
apresentar.
"Eu não."
Olhei para cima, para encontrar uma mulher alta e linda com cabelo
era uma estrela de cinema famosa e eu tinha visto todos os seus filmes. Ela
era fantástica.
Sienna estendeu a mão para mim e dei um passo à frente, um pouco
deslumbrada, não porque ela era uma estrela de cinema, mas porque tinha
julho.
Beau explicar.
conhecê-la."
“Oh. Sim. Conheço a sua reputação.” Ela parecia feliz e deu à minha
mão um pequeno aperto antes de liberar. “Já provei o seu incrível bolo.”
empurrou em direção a sua irmã. “Vá falar com Ashley. Ela também gosta
de jardinagem. Conversem."
voltou a sua atenção para mim, pegando as minhas mãos. “Venha aqui e
conte-me tudo sobre o seu jardim, Jenn.” Ashley me puxou para frente e sem
você conservou com alguns tomates este ano. Eu tenho os meus congelados
22
“Billy venha comigo. Temos bolo triste para cortar e uma torta de
abóbora para provar.” Cletus fez sinal para Billy o seguir, o que observei
todos em mim. Coloquei os meus dedos sob as minhas coxas para evitar
pressão este ano para eles e meus outros vegetais. Eu tive alguns problemas
Ela bateu no meu joelho e se virou para o outro lado. “Veja agora,
outro lado de Ashley Winston. Ele estava me olhando com uma expressão
cautelosa.
E sabia o porquê.
olhos olhando para mim como se eu fosse um doente mental que fugiu.
olhar baixo.
então percebi que tinha passado a porta do banheiro. Mas então não
era o pior. Nunca deveria ter vindo aqui. Deveria ter só...
Ele ficou em uma porta aberta, as mãos nos quadris, Billy pairando
dissecando. “Você não precisa usar o banheiro. Você está procurando uma
fuga.”
Dei uma respiração profunda e a barragem rompeu. "Está certo. Estou
à procura de uma fuga. Drew está lá fora. E, ó meu Deus, Cletus, sou a pior.
Sou tão estranha, minha estranheza está envergonhada pelo meu ser
estranho.”
Com a minha visão periférica, notei que Billy entrou mais para o
melhor agora. Sabia que ele era estranho e não me julgava. Mas também, ele
"É. Foi. Você não sabe o que eu fiz,” sussurrei depressa. “No ano
beijei.”
“Na verdade, o beijo pode ser a palavra errada,” lamentei. “Não tinha
ideia do que estava fazendo na época e, claramente, muito menos agora. Foi
Cletus revirou os lábios entre os dentes e olhou para mim. Não reparei
sua garganta e cobriu a boca com a mão. Então olhei para eles. Olhei para os
lábio inferior. “Eu acho...” Eu parei, engoli em seco e tentei novamente. “Eu
“Jennifer, por favor, aceite minhas desculpas. Isso foi muito pouco
cavalheiresco. Nós não deviamos ter rido.” Isso veio de Billy, que pairava ao
meu lado. Ele levantou a mão como se a quisesse colocar no meu ombro,
mas em vez disso passou os dedos pelo cabelo escuro. "Eu sinto muito."
Olhei para ele e dei de ombros, um sorriso rígido no meu rosto. “Não é
sabia por que estava agindo de maneira tão boba. Não era grande coisa.
“Você é uma boa garota. E não deve ser usada para as pessoas rirem de você.
Falei sem pensar, querendo diminuir sua culpa. “Oh, está tudo bem.
Prefiro fazer as pessoas rirem a os fazer chorar.” Billy fez uma careta e
percebi tarde demais o que disse: eu os tinha feito rir, e eles me fizeram
chorar.
nos bolsos. Billy, por sua vez, se colocou no espaço que Cletus tinha
desocupado.
“Talvez você só precise de prática.” Billy repetiu as palavras de Cletus
Estudei ele com espanto, as minhas mãos caindo do meu rosto. Não
que estava acontecendo. Meu olhar se desviou para Cletus. Ele estava
fascinante.
"Sim?"
meu alarme. “Por que você faria isso?” Perguntei antes que pudesse me
conter.
adorável.
Adorável.
E isso fez o meu coração terno sentir mais por eles e ficar menos
sensível.
***
planos. Em seguida, nós três levamos fatias de bolo e torta para a sua
família.
fosse, fiz um ponto ao levar a Ashley e Drew o seu pedaço de torta e bolo.
Drew aceitou com cautela, e ele tinha todo o direito de fazer, e Ashley
olhei para Drew de frente, e disse: “Agora, voltando à nossa discussão, não
Runous por mais de um ano. Seria bom não ter que fugir em outra direção
coração.
grupos como regra. Tendo sido ensinada em casa, provavelmente teve algo a
ver com isso. Nem todos os alunos que estudam em casa são desta maneira,
mas minha mãe não viu a necessidade de me socializar com outras crianças
Mas uma vez que relaxei e apenas me permiti ser eu mesma, sendo
uma parte deste grupo, o grupo dos Winston, foi fácil. Eles não olhavam ou
esperavam que eu atuasse. Não tive que falar mais nada quando Ashley e eu
“Que fique registrado, nunca diga nunca para Cletus Winston.” Cletus
perdido a noção do tempo e quando percebi que era depois das 10:00 da
noite, pedi desculpas, pois tinha que ir. Ele pulou de seu assento e se
Olhei para ele e revirei os olhos. "Bem. Você estava certo. Nunca vou
garganta e retirou todo o humor de sua face. “Nós temos uma lição na
"Eu tenho?"
Esta semana, e uma vez por dia pelo próximo mês, você estará mudando
uma coisa. ”
Esperei que ele continuasse. Quando ele não fez, perguntei, “O que
"Só isso. Você vai mudar uma coisa todos os dias pelo próximo mês. ”
"Mudar o quê?"
“Cletus.”
que decidir. Pode ser qualquer coisa, qualquer coisa. Mudar o caminho que
você toma para trabalhar, mudar o batom que você usa ou ficar louca e
mudar a sua cor de cabelo. A única regra é, tem que ser algo que você deseja
alterar. Você tem que querer isso, não sua mãe, e não seu pai, não seu cão,
você.”
Olhei para ele. A liberdade que ele me deu parecia muito pesada,
outro quando deslizei em meu carro. "Bem. Vou mudar a minha roupa
íntima.”
Ele soltou uma risada e deu um passo para trás quando fechei minha
porta. Liguei o motor e abri a janela. “Agora, não fique louca,” brincou.
Pressionei meus lábios para que ele não me visse sorrindo quando dei
marcha ré para fora da minha vaga de estacionamento. Mas assim que virei
para a estrada principal, deixei o sorriso solto. E sorri quase todo o caminho
de casa.
Quase... porque assim que parei na garagem dos meus pais, o peso do
meu dia, de tudo o que aconteceu antes de levar o bolo de compaixão para
pai. Ainda teria que lidar com as consequências de dizer não a minha mãe.
Mas sabia que eles não estavam. A luz da porta de entrada estava
acesa. O meu pai sempre apagava a luz da entrada quando ia para a cama.
porta. A minha mãe estava esperando por mim, vestida com seu roupão azul
“Que bom que você finalmente decidiu voltar para casa.” Tinha os
braços cruzados e seus olhos estavam um pouco selvagens; a sua voz estava
atada com mágoa mal contida e medo. “Você sabe quão preocupados
estávamos?”
mensagem e dizer-lhe...”
"Não. Você deveria ter vindo direto para casa,” o meu pai corrigiu, o
seu tom monótono e furioso. “Você não tem nenhum negócio para estar fora
frustração. “Você está de jeans, Jennifer. Você está tentando arruinar tudo?
Neguei com a cabeça, mas era incapaz de falar. Não queria dizer a ela
que tinha sujado o meu vestido com cobertura de chocolate porque o avental
que ela queria que eu usasse não fornecia uma proteção adequada. Então,
tinha me trocado, em vez de usar o vestido sujo. Não quero dizer isso a ela,
O meu pai bufou, soltando uma risada sem humor. “Ponha-nos a par,
Jennifer. Use qualquer cérebro que você tenha. Será que vamos ter que
adivinhar? Ou você está pensando em nos dizer onde você esteve? O que
tinha de tão importante para fazer que deixou a sua mãe preocupada quase
até a morte? ”
“Você está nos dizendo uma mentira, Jennifer? Porque são quase 22:30
e você está desaparecida desde esta tarde.” A voz do meu pai era pétrea e
com suspeita.
Balancei a cabeça, pronta para defender a minha honestidade, mas o
celular da minha bolsa. Antes que pudesse verificar quem era, o meu pai o
Olhei para minha mãe, que estava me observando com os olhos tristes,
“Oh, oh. Olá, Billy. Ah não. Está bem. Não é assim tão tarde. Não, não. De
ouvido. "Olá?"
“Ei, você saiu antes que pudéssemos fazer planos.” A voz de barítono
“Yep,” Billy confirmou. “E Cletus diz que você não pode usar um
despedimos. Meus pais não pareceram notar, porque assim que desliguei
“Estou tão orgulhosa de você, Jennifer.” O meu pai beijou o meu rosto,
“Oh, Jenny, você deveria ter dito algo. Não admira que você não
você tem Billy Winston ligando para você.” Minha mãe riu.
Sim. Riu.
afastando da sua agitação. "Estou muito cansada. Acho que vou dormir
agora.”
"Sim, sim. Vá ter o seu sono de beleza.” Minha mãe me enxotou para
orgulho.
diária. ”
~ Jennifer~
inverno.
23
24
25
Cordilheira, parte dos Montes Apalaches, localizada nos estados de Tennesse e Carolina do Norte, nos
Estados Unidos.
Este pequeno ato de rebeldia fez o meu coração acelerar quando percebi
que estaria usando as unhas com esmalte roxo durante o jantar. Os meus
O meu pai geralmente fazia o jantar. Ele era muito esquisito com a
comida, como era preparada e que ingredientes eram usados. Ele era tão
esquisito, que nunca comeu qualquer coisa que cozinhei, nem mesmo o meu
bolo de banana. Acho que poderia dizer que ele era um maluco por saúde.
jamais ce qui estarrivé! (Tradução: Jennifer, você nunca vai acreditar no que
aconteceu!)
E sempre terminava suas cartas com Quand vas-tu faire payer ces gens
pourte faire bosserquatre-vingt (80) heures par semaine? L'esclavage sous contratest
illégal aux Etats-Unis. (Tradução: Quando é que você vai fazer as pessoas
pagar por você trabalhar oitenta horas por semana? Escravidão sob contrato
Felizmente, o meu pai não sabia ler francês. Nem podia decifrar as cartas do
meu amigo japonês (escrita em japonês) que muitas vezes incluíam histórias
que eram ainda mais picantes do que as de Anne-Claire Noel. Ele tentou
alguns dias.
Graças a Deus ele não sabe sobre o Google tradutor; pelo menos, ele
não sabe sobre isso ainda. Temia o dia em que descobrisse a sua existência.
infantil, quando tinha sete anos e ela tinha oito, mas estávamos escrevendo
uma à outra desde então. Ela agora estava na faculdade de direito e tinha
desde que eu tinha quinze anos. A sua sugestão mais frequente era para eu
dia. Claro, ela sempre trouxe o fato de que, assim que formalizasse os
termos do meu trabalho com a padaria, teria muito mais do meu próprio
dinheiro para gastar no que eu gostava, incluindo voar para o sul da França
se assim desejasse.
dezenove anos. A conversa não correu bem. O meu pai ficou furioso, então
sabia que eles iriam se ofender. Além disso, tinha algum dinheiro; Não
muito e não uma conta bancária. Mas não era como se meus pais fossem
uma olhada, depois saí do meu quarto. Sem dizer uma palavra, pus a mesa
enquanto me lembrava da conversa que tive com meu pai quando tinha
dezenove anos, e como chateado ficou quando sugeri ser paga por trabalhar
na padaria.
Aposto que eles vão ficar com raiva sobre o meu esmalte de unha.
Esta noite o meu pai estava fazendo frango cozido e brócolis sem
portanto, comida sem graça. Portanto, me senti apática sobre o seu frango
grelhado e brócolis, mas pensei de uma forma apaixonada sobre o meu novo
esmalte de unha e pela hora do jantar estava pronta e nós nos sentamos à
mesa.
Decidi se eles não gostassem da minha unha, então eles só poderiam...
somente... não gostar, era o que era. Eles não tinham que gostar de tudo
sobre mim.
Eu sou eu.
“Jennifer?”
pai disse: “Sua mãe disse que você fez uma torta de abóbora ontem?”
Por que deveria? Você nunca iria comer e mãe ficaria em cima de mim sobre a
minha dieta.
“Uh, não. Levei-a para, uh...” Parei antes de dizer que a levei para Cletus,
em vez disso disse, “Eu a levei para os Winstons, juntamente com o bolo de
compaixão. ”
O meu pai mordeu o frango, engolido a mordida com um gole de água,
tinha corrido bem. O meu pai, em seguida, falou sobre uma viagem de
negócios que ele teria que fazer em breve. E, em seguida, o jantar acabou.
Limpei o prato, ajudei com a louça, e então voltei para o meu quarto em
um torpor.
Será que eles não notaram o meu esmalte Borgonha? Ou será que eles não
se importam?
Não podia ter certeza qual era a verdade, mas o que sabia era que tinha
infinitas.
Eu sou eu.
***
DUAS GRANDES ENCOMENDAS ESPECIAIS foram canceladas na
Tinha planejado ir para casa, tirar um cochilo, talvez escrever uma carta
Knoxville.
trazido comigo.
músico talentoso queria o meu bolo de banana para sua festa de aniversário.
Fiz sete bolos de metro com o feitio de bananas e servi cada pedaço deles eu
mesma.
Imaginei que ele gostou dos meus bolos porque o seu gerente me deu
26
Rede de lojas de departamentos americana sediada em Chicago, no estado americano de Illinois.
27
Rede de lojas de departamentos americana com 1095 lojas nos EUA e Porto Rico.
Por exemplo, o Empório Garrison de Carne e Queijo, uma loja
independente gourmet e Lisa Crafts and Honey, que, tal como o título
sugere, vende materiais de artesanato e frascos de mel, estas eram duas das
Poderia ter ido para o shopping Bell Town Mall. Ele tinha as lojas
chiques, mas estava a mais de quarenta e cinco minutos. Tempo foi o fator
decisivo; Não tinha outra hora e meia para gastar, se queria estar em casa à
Quando tranquei o carro, olhei para as minhas mãos. Minhas unhas ainda
estavam Borgonha.
dia. Tinha ignorado esses olhares, me sentia bem sobre não usar uma
tempo.
empurrou para frente com se tivesse mola nos meus passos, através do
perguntando por que tinha vindo aqui. Nunca tinha ido fazer compras sem
mãe escolhendo, e era desta forma que ela escrutinava o que era apto. As
únicas roupas que possuía que não foram escolhidas por minha mãe eram
camisetas.
visitado.
Mas a roupa interior tinha sido enviada por Anne-Claire Noel para o
enviando para que eu pudesse interceptar o pacote antes que meu pai
chegasse do trabalho. Toutes lesfemmes ont besoin de lingerie sexy, ça leur donne
un secret, ela tinha escrito, Unefemme avec un secret est mystérieuse et séduisante.
sedutora.)
Então fiz o caminho mais curto para a seção feminina, cabeça erguida com
trêmulas.
Mas então uma coisa milagrosa aconteceu. Depois de três prateleiras de
o que pensar da imagem diante de mim. Era eu, mas não era a Rainha do
Ela também não usava uma camiseta branca e jeans skinny de cor
escura.
estava com fome. Sem mais demoras, decidi que iria comer algo delicioso
em vez de salvar o meu apetite para um dos jantares sem graça do meu pai.
queijo e o regime militar de comida de meu pai significava que tais deleites
de sapatos, e fui para o saguão central. East City shopping era o shopping
mais próximo de Green Valley, então sem surpresa, reconheci várias pessoas
confusa.
Uma dessas pessoas era Scotia Simmons, fofoqueira local, uma pessoa
que ela ia falar comigo, mas porque particularmente não queria que ela
tinha cerca de quinze tinha ficado mais alto desde que o vi pela última vez.
Sabia que ele tinha se juntado ao time de futebol porque o meu pai nos disse
durante o jantar. Mas eu também sabia que ele preferia os livros aos esportes
romances de ficção.
lamentando o fato de que a Sra. Beverton, a nossa diretora do coro local, não
Pressionei meus lábios juntos em uma linha infeliz. A Sra. Beverton era
uma mulher gentil e não merecia ter seus atributos físicos discutidos
pão francês, enquanto rolei o meu número de papel entre os dedos e esperei.
Mas antes dele cortar o rolo ao meio, Scotia apareceu ao meu lado e
chamou o adolescente: “Você sabe, acho que mudei de ideia. Não quero esse
de peito de peru. Em vez disso acho que vou querer o de presunto cozido e
cervo travado nos faróis enquanto tentava olhar simultaneamente para nós
duas.
“Uh...”
balcão. “Sei que você tem presunto cozido e mel. Posso ver ali mesmo.”
peso.”
“Oh.” Ela parecia estar decepcionada com esta notícia, mas recuperou
Garrison Jr., ainda segurando o meu pão francês, não se mexeu e nem
eu. Não sabia o que fazer. Por um lado, não era um grande negócio. O que
Por outro lado, ela já tinha tido a sua vez. Agora era a minha vez. Ela
era uma usurpadora de fila e uma valentona. Eu não estava com vontade de
Ainda não tinha recolhido os meus nervos antes de Scotia afiar o seu
tom em Garrison Jr. “O que está de errado com você?” Bufou. “Não tenho o
palavras que diria, e abrindo a boca para começar. No entanto, não foi de
lindo.
torto, como se ele tivesse passado as suas grandes mãos pelos cachos
Ele não estava olhando para mim, graças a Deus. Sua atenção estava
caoticamente atraentes.
Ela franziu o cenho para Cletus, então lançou um olhar furioso para
“Oh. Você já teve a sua vez? Veja agora, eu gostaria de saber se eles
aproximou e entregou a Scotia o seu número. “Aqui, você pode ter meu
número trinta e sete. Dessa forma, você não tem que pegar um novo
número.”
Scotia piscou para ele, depois para o número que ele tinha colocado em
suas mãos.
o de bife e queijo. ”
Levei precisamente dois segundos para me recuperar. "Ah não. Isso está
perfeitamente bem.”
Ele então se virou para Garrison Jr. e instruiu suavemente, “Por favor,
Cletus, seus olhos fixados em meu perfil. Eu a ignorei. O meu coração estava
Algo havia mudado entre nós na outra noite, quando levei o bolo de
“Como está a sua irmã, Cletus? Não a vejo desde que ela se mudou
obrigado por perguntar. ” Então, para mim, ele perguntou: “Jennifer, você
“Um...”
“Ela deve comer uma salada verde,” Scotia disse, o seu olhar se
movendo sobre mim com desagrado. “Conheço sua mãe e ela está
e não apenas na mídia social, que era uma das principais razões porque eu
mãe.
Destemido, Cletus a cortou naturalmente, “Falando de preocupações de
peso, Simmons, você pode querer ficar com o peito de peru e pular o
presunto e queijo.”
Scotia estreitou os seus olhos sobre ele, a sua boca apertou, e perguntou
aquele Drew Runous? Pergunto-me como sua mãe se sentiria sobre a sua
única filha solteira, viver com aquele homem em pecado, Deus a abençoe.”
Algo brilhou por trás do olhar de Cletus como se ele olhasse para Scotia
escondido.
penso sobre isso, não estou surpreso que você não tenha visto Ashley desde
ignorantes e críticas. Afinal, queremos que ela fique na cidade, não é?”
frente. Apenas me movi para onde ele liderou, também surpresa com a
audácia de seu insulto. Ele nos parou quando estávamos do outro lado da
loja.
caixa e gritou de volta para a Sra. Simmons alto o suficiente para que todos
pudessem ouvir, “Oh, sim. Antes que me esqueça, Sra. Simmons, Beau
queria ter certeza que sua filha Darlene soubesse que ele encontrou a
calcinha que esqueceu em seu GTO na semana passada. Sei que ela estava
preocupada com a perda. Por favor, deixe que ela saiba que ele estará
em silêncio.
escancarado a Sra. Bradly e disse com uma piscadela, “Fique com o troco.”
CAPÍTULO 11
quebrados se revelados. ”
- Charlotte Brontë
~Jennifer~
guardanapo.
seu carro, um Buick que não reconheci, e me disse para segui-lo. Ele segurou
novo – para mim - Buick até a estrada da montanha onde a trilha terminava.
Nós estacionamos. Ele esperou que eu saísse do meu carro, nos
“Você lhe agradeceu,” respondeu ele depois que engoliu a sua mordida.
“Ela disse algo sobre você ganhar peso e você disse, 'Obrigada’.”
“Oh. Isso.” Dei de ombros. “Ela disse que eu tinha ganhado peso e com
Cletus levantou uma sobrancelha para isso, olhando para mim como se
eu tivesse perdido a minha mente. "Por que você faria isso? Claramente ela
entanto, alguma parte de mim se sentiu aliviada e grata pelo seu uso das
disso expliquei o meu módus operandi. “Ah o que torna tudo mais
frequentemente?”
Mas, então, ele continuou a olhar para mim, com o cenho franzido e
Mas isso não pode ser verdade. Eu não sou insultada todos os dias.
. . . Eu sou?
Ontem de manhã, mamãe disse que eu estava tendo “um dia feio.” No dia
anterior, meu pai disse que eu tinha mais cabelo do que sentido. Um dia antes, meu
Contei para trás duas semanas e, com certeza, cada dia incluía pelo
o meu pai comentando sobre a minha falta de cérebro. Franzi o cenho para a
Quanto mais pensava nisso, mais percebia que era. Os meus pais
passavam muito tempo me dizendo como eu não era agradável. Por que eles
fariam isso?
insultando diariamente.”
em meu sanduíche, mas decidi que era melhor não, em vez disso olhei para
“É o seu pai?”
Balancei a cabeça, negando, mesmo que, olhando para trás agora, o meu
pai fosse a principal razão porque eu tinha desenvolvido esse hábito. “Não
“Não acho que você o fez, Jennifer. É a sua mãe?” Sua voz suavizou, o
Ele ficou em silêncio por um instante e senti os seus olhos nas minhas
costas. Por alguma razão eu estava perigosamente perto de chorar. Mas isso
Sem pensar muito sobre isso, respondi: “Se você pudesse estar em
para o seu rosto bonito. Ele também tinha abandonado a sua comida e
“Temos o céu aqui também.” Fiz um gesto para a imensidão azul acima
“Sim, mas o céu no Alasca é grandioso, mais próximo,” disse com uma
tinha me feito sorrir. “Não tinha ideia de que você gosta tanto do céu.”
"Eu gosto. Gosto do céu. Gosto de olhar para cima e ser surpreendido
pelo que eu vejo. Isso não acontece com muita frequência, mas quando isso
acontece...” Ele fez uma pausa, expirando, seu olhar se movendo sobre o
A sua descrição me fez sorrir mais e dei um passo mais perto dele;
gostei de como seu rosto se iluminou quando ele falou sobre o céu do
continuasse falando.
escuro com manchas de lavanda e índigo, a cor mais bonita que eu já...” A
carranca de Cletus era sutil quando ele parou, e seus olhos se tornaram
De repente, ele anunciou: “Seus olhos não são roxos. Eles são azuis.
Azul escuro."
meus olhos e cambaleei para trás um passo. “Eu sei disso,” gaguejei. “Eles
reflexivas.”
assustado.
“Eles refletem a cor oposta que os rodeia. Você usa verde ou amarelo, e
eles são roxos. Mas se você usar laranja, eles provavelmente parecerão azul
céu.”
“Então, eles serão verdadeiros. Então, eles vão parar de dizer mentiras.”
O seu olhar se reorientou, sondou mais fundo, se movendo para além da cor
sobre o meu rosto; vi ele tomar nota da minha cor, e o lado da sua boca fez
“Por que seu rosto está tão vermelho?” Sussurrou, os seus olhos agora
“Disse a você, vai ter que parar de ter medo de mim, mais cedo ou mais
tarde.” Cletus pegou o seu sanduíche novamente, deu uma grande mordida,
Ele balançou a cabeça, mastigou, engoliu e depois disse: “Eu não sou
cabelo desobediente. Imaginei que seu cabelo não era a única coisa sobre ele
declaração anterior. “Sou o único dos meus irmãos que herdou os cachos da
“É uma mutação genética que causa uma dupla fileira de cílios.” Ele
inclinei sobre a mesa, estudando os seus cílios. Com certeza, ele tinha uma
segunda linha.
explica a espessura.
também têm distiquíase, mas não o cabelo encaracolado. E sou o único que
quando era mais jovem, mas, como ele era alguns anos mais velho do que
“Loiro, cabelo encaracolado grosso e cílios duplos deve lhe ter dado um
uma criança pequena, de dois ou três anos, a maioria das pessoas pensavam
que eu era uma menina. A minha mãe não fez muito para desencorajar a
particular.
Minha atenção foi roubada por sua barba e perguntei sem pensar, “É
por isso que você deixou a barba crescer? Então, as pessoas não o iriam
Cletus estava quieto, mas quando levantei os meus olhos de volta aos
porque ninguém estava por perto para ensinar a nós meninos como fazer a
barba.”
...gah
puxar para um abraço. Mal. Não porque ele parecia triste; ele não parecia
pudesse ler os meus pensamentos. “Não se sinta mal por mim. Eu tive muito
enquanto crescia. Nossa avó morava com a gente até que morreu, e ela mais
do que compensou por qualquer deficit deixado por Darrell Winston. Ela
era da velha escola, onde a gordura de bacon era usada para tudo desde
“Você não se lembraria. Acredito que você tinha mais ou menos seis
movendo por cima do meu ombro. “Ela cresceu muito pobre, de modo que
de materiais”. Ela costumava descrever a sua infância desta forma: “'Eu era
tão pobre que não poderia nem mesmo pagar por atenção.’”
“Oh, o meu avô tinha. Mas mesmo que o marido da minha avó, Oliver,
tenha vindo do dinheiro e fez uma boa vida, ela nunca pôde suportar
desperdício. A mulher olhava para o lixo e via o seu potencial como algo
28
Bebida alcoólica feita de forma artesanal, geralmente a partir da fermentação de milho.
"Sim. Eu o uso uma vez por ano na época do Natal.” Os seus olhos se
moveram sobre mim; como se conferindo o meu interesse. Ele deve ter visto
que achei o tópico fascinante, porque continuou. "Mas isso não é tudo. Seus
segunda vida como colchas. Ela fazia cortinas velhas de guardanapos, caixas
crianças.”
responsável por nos ensinar como trocar o óleo e os pneus, e nos fazendo
interessar em carros.”
em minha declaração. “Mas, às vezes, ela dizia: 'lixo é apenas lixo e deve ser
deixado ao lado da estrada.' Costumava dizer isso sempre que o meu pai
estava por perto.” Os olhos dele baixaram e franziu a testa para a sua
comida, a sua voz parecendo distante. “Ela desprezava o meu pai, mas
nunca levantou a voz. Costumava me dizer: 'Ser tranquila pode ser mais alto
do que gritar.'”
reciclagem. Ele não conseguia entender por que uma mulher com tanto
O olhar de Cletus se voltou para o meu e o seu sorriso era suave e triste
com alguma memória. “A sua resposta era sempre a mesma: 'As coisas
velhas têm alma.' Então, para mim, ela diria em um sussurro, 'E as coisas
pelos meus pais e as suas expectativas, mas também por mim. Eu tinha
esperanças.
Ao invés disso, decidi me sentir motivada, determinada, pronta, e.…
animada.
***
Sem maquiagem no segundo dia e meu pai olhou duas vezes, mas não
disse nada.
“O que você acha que você está vestindo?” A minha mãe perguntou da
porta do meu quarto, com as mãos nos quadris, a testa enrugada em uma
carranca severa.
Gostava especialmente com o meu cabelo puxado para trás, como agora, e
os saltos finos pretos que tinha comprado para a ocasião ontem depois do
trabalho.
Enruguei o meu nariz para ela; o pico de irritação que senti com as suas
palavras significava que eu tinha que forçar calma em minha voz. “Porque é
preto?”
Ela bufou. “Não preciso de me explicar. Você não vai usar isso. Você vai
usar o vestido que escolhi para você. Scotia me ligou ontem, disse que viu
você no shopping. Acho que agora sei por que você estava lá.”
Olhei para o vestido amarelo que ela tinha colocado na minha cama. As
mangas três quartos, a gola alta, a largura da saia que caía nas minhas
panturrilhas.
Eu não iria usá-lo. E se ela não gostasse então, bem, isso era uma pena.
Ergui os olhos para minha mãe, reconhecendo o seu cenho como o meu.
Eu não era imune à sua decepção. O olhar que estava me dando ardia, fez o
meu coração sentir uma pontada de culpa, fez as minhas mãos suarem um
pouco. Mas, como percebi ontem, esses olhares eram uma ocorrência diária,
mais satisfeita fazendo sempre o que ela gostava. Era apenas um vestido.
Mas era o meu vestido, e não era indecente. Era bonito e eu gostava e não
ouvi ele se aproximar pelos seus passos. Logo ele também estava na porta.
Ele me deu uma rápida olhada e assentiu. “Ela parece realmente bem.
Esperemos que ele se concentre na maneira como ela parece para que ela
A boca da minha mãe se abriu e seus olhos se arregalaram. Mas ela não
Billy.
Senti um pouco de uma vibração de excitação, mas não era por causa
para jam session. Poderia estar um pouco produzida demais para a jam
session e para o centro comunitário, mas não para um jantar com o solteiro
Antes de minha mãe se recuperar, peguei o meu xale, passei pelos meus
pais, e caminhei pelo corredor até a porta da frente. Ouvi as suas vozes
abafadas atrás de mim; a da minha mãe estava furiosa, a do meu pai estava
exasperada.
boquiaberto.
Seus olhos se moveram para baixo, depois para cima, em seguida, para
"Não, não. Nós não queremos fazer vocês esperar. Vocês crianças
devem ir.”
“Mas...” Minha mãe se moveu para alcançar a minha mão; meu pai
lugar.
fechou a porta.
seus olhos em mim. Dei de ombros. Ele parecia estar confuso, ou divertido,
genuíno. "Vamos?"
Enfiei a minha mão na dobra de seu cotovelo e lhe devolvi o sorriso.
"Vamos."
***
os dias. Ele não foi específico sobre o que deveria mudar, só que deveria ser
Billy assentiu.
Continuei. “No começo não vi o efeito. Você sabe? Cletus estava certo.
Algo tão trivial como pintar as unhas de uma cor diferente me fez sentir
Billy sorriu.
Billy limpou a garganta. “Você vai para a jam session muito? Acho que
Ouvi você cantar algumas vezes, no entanto. Você deve fazer isso mais
Billy sorriu de novo, os olhos deslizando para mim, depois para longe.
"Obrigado."
“E Cletus é incrível no banjo. No ano passado ele fez uma versão folk
disse o que queria. Ele não era um grande falador, além de me fazer
Mas, geralmente, tudo o que eu disse o fazia sorrir. O que foi bom. Ele
era bom.
claro que a jam session já estava em pleno andamento. A noite estava fria,
lado.
então perguntei antes que pudesse me parar, “Você acha que Cletus está
aqui?”
Na boca de Billy surgiu um sorriso e ele estudou o meu rosto. “Tenho
animadamente.
Ele nos parou e me encarou. “Uma vez que este é um encontro para
são bem-vindas.”
"Não, não. É bom.” Ele pegou minha mão e a apertou. “Esse encontro é
para praticar, não precisa se desculpar. Não estou chateado. Mas se isso
saber o que ele vai pensar de seu vestido com certeza iria me fazer querer
não gostaria, se esse fosse um encontro real, que você continuasse falando
“É isso mesmo.” Ele colocou a minha mão de volta em seu braço. “Você
“Por quê?” Ele abriu a porta dupla para mim, colocando a mão na parte
inferior das minhas costas para que eu passasse. A porta de entrada estava
“Obrigada por fazer isso, e pela dica. Obrigada por sacrificar a sua noite
de sexta-feira.”
Billy cobriu os meus dedos sobre o seu braço com a sua mão. “Não é
um sacrifício, Jennifer.”
"O quê? O que eu fiz dessa vez? Você tem mais dicas?” Eu precisava
saber. Esperava que ele me desse dicas toda a noite, porque gostaria de ser
se moveram sobre o meu rosto. Se ele tivesse feito isso na semana passada
Finalmente, ele disse: “Você não tem ideia de como é linda, não é?”
Fiquei boquiaberta, porque isso não era o que eu esperava que ele
dissesse.
Mas antes que pudesse me recuperar, uma voz severa à minha esquerda
um passo para o lado para que pudesse vê-lo melhor. O que encontrei me
surpreendeu.
escondida. ”
~Cletus~
maldade. Não perdi a forma como ele deslizou o braço em volta da cintura
de Jennifer e a trouxe para mais perto de seu lado. Não perdi isso e não
gostei.
“Billy.” Também notei como ele tinha espalhado a mão em seu quadril.
Não gostei disso. Gradualmente, trouxe os meus olhos de volta aos seus,
olhos.
“Por que você não está tocando?” Perguntou Billy, todo agradável e
Eu conhecia o meu irmão bem o suficiente para saber que ele estava
lutando contra um sorriso. Mas ele não sorriu. Billy não faria qualquer coisa
que não queria fazer, um fato que eu deveria ter lembrado antes de tê-lo
comigo mesmo.
confusa, embora perplexa pudesse ser uma palavra melhor. Por baixo da
“Oi, Cletus,” disse, a sua voz suave, amigável e expectante. "Como você
está?"
avaliação rápida. Ela tinha mudado. Tinham passado apenas dois dias desde
que a tinha visto pela última vez, desde o nosso surpreendente piquenique
no Trilho de Cooper Road. Mas ela tinha levado o dever de casa muito a
sério. Sair de sua casa, com sucesso, naquele vestido não deve ter sido fácil.
Mas também estava irritado com o meu irmão e via tudo vermelho por
causa disso.
Mesmo antes de Billy chegar, com Jennifer Sylvester em seu braço com
seu vestido surpreendente e um novo estilo de cabelo, o dia não tinha sido
muito agradável.
nem um pouco perturbada com a sua explosão, o que só serviu para irritá-lo
Então, tentei fazer caramelo. Não era a primeira vez que tentava fazer
tinha quebrado. Não era a primeira vez que isso acontecia, por certo. Mas
E agora ouvi por acaso o meu irmão mais velho, que deveria estar
esperanças.
Minha Jenn.
Minha.
Mudei o meu olhar para o meu irmão. “Posso ter uma palavra com
você?”
que encantado para Billy era imperturbável e estoico para todos os outros.
correspondida.
Mas não fiz. Em vez disso fiz uma lista de todos os seus bens mais
virou o seu sorriso para mim, mas não levantou os olhos mais alto do que o
meu pescoço.
juiz Payton.” Jennifer puxou o xale mais apertado em volta dos seus ombros
e partiu. Virei à cabeça para vê-la ir. Queria garantir que ela iria pelo meio
Então os meus olhos visaram a sua forma, porque, neste vestido, a sua
bem torneadas. Eu não podia ver os seus ombros, porque ela vestiu o xale. O
vestido preto que usava era interessante, tinha uma tira de renda preta que
“Cletus?”
"Hmm?"
Não havia nada de provocativo no vestido... e, no entanto, tudo era
provocativo no vestido.
“Cletus.”
"Sim?"
Deslizei os meus olhos para Billy, que tinha vindo para o meu lado e
ficado em meu ombro. Ele parecia estar se divertindo. Fiz uma careta para
ele, porque o que ele tinha acabado de dizer ganhou uma carranca.
irritantemente enigmática. Ele era o único dos meus irmãos que eu tinha
dificuldade em ler.
“Estou em um encontro.”
Eu o ignorei.
tempo.”
Ele coçou a parte de trás do seu pescoço, ainda sorrindo. “Da última vez
exatamente isso.”
“Então por que ela está tão nervosa? Por que ela está fazendo aquela
boca como se ele fosse responder, mas depois parou. Os seus olhos se
lançaram para os meus e ele baixou o queixo. Ele balançou a sua cabeça.
para mim, a sua expressão mais uma vez ilegível. “Jennifer é uma menina
doce. Mas não estou interessado em Jennifer. E você sabe disso. E é por isso
Examinei o meu irmão, sabendo que ele estava dizendo a verdade, mas
“É claro que eu acho que ela é linda. Não sou cego, sou?”
“Eu não sei, não é?” Perguntou, um fantasma de um sorriso por trás de
seus olhos.
Grunhi e verifiquei o meu relógio. Estava perdendo a sessão de
“Só me prometa que vai ser bom para ela.” Levantei um dedo de
advertência na frente do seu rosto. “Você vai ser bom. Esse é um encontro
falso e não a deixe esquecer isso. Não posso ajudá-la se ela está sonhando
acordada com a sua barba bem cuidada e cabelo com um penteado todo
moderno.”
“Ela não está sonhando acordada por mim, Cletus,” disse ele
categoricamente.
me preparando para sair, mas depois me lembrei de que precisava falar com
A expressão de Billy não se alterou. Ele piscou para mim uma vez e fez
acreditar que concordei com seu plano para a festa. Não podemos
“Você vai me agradecer mais tarde. E vou valorizar as fotos para o resto
de nossas vidas.” Virei, dizendo por cima do meu ombro. “E, depois disso,
não há mais encontros com Jenn. O serviço está terminado. Vou assumir a
partir daqui.”
Não esperei para ver se ele iria me seguir, mas mantive o meu passo em
sentia o impulso de colocar os meus olhos nela e confirmar que Billy não
minha visão da mesa, mas o xerife era um homem alto, fácil de detectar.
Enquanto fazia o meu caminho através da multidão decidi que seria melhor
levá-la para casa agora. Ou talvez pudesse levá-la ao Front Porch para um
Jennifer estava lá, de pé junto ao xerife, onde ela disse que estaria. Ao
seu lado estava pairando Jackson James. Ele estava falando com ela. E
Alerta vermelho!
em um andar poderoso.
olhos abaixando para o seu peito como um idiota, em seguida, de volta até
os seus olhos.
“Esteve?” Perguntou ela, com o rosto doce inclinado para trás e os seus
seguida. Senti uma presença pairando atrás de mim, então olhei por cima do
ouvir Jackson reclamando. Se ele estava indo reclamar, decidi que era
melhor fingir que ele era um fantasma. Caramelo foi a primeira coisa a
a cor real do seu cabelo teria o mesmo tom escuro que as suas sobrancelhas.
“Comendo caramelo?”
“Sim,” virei apenas a minha cabeça e lhe dei o meu perfil. “Isso coloca
Ela olhou surpreendida para o meu irmão, então para mim, depois para
perdoei a Billy só um pouco por colocar as suas mãos sobre ela. "Está certo.
para não os ver ou os seguir, até que a cabeça alta de Billy estava fora de
vista.
“Eu estava no seu caminho?” Olhei para ele e sorri, decidindo que a
***
A menos que Duane estivesse fazendo o seu pão quente de mirtilo, o meu
meio litro de água. Guardei o meu café especial para depois do almoço.
Hoje não queria ovos. Eu queria... um muffin. Ou qualquer coisa.
Embora tivesse ficado a noite anterior acordado até que Billy chegou a
informações dele, por vezes, era mais difícil do que obter sangue de um
nabo.
por qualquer coisa que Jenn tenha cozinhado, e lhe perguntar diretamente a
meu pente. Mas parei no meio de uma escovada quando avistei o meu
reflexo.
a parte de trás do meu pescoço. Parecia confuso, bem, mais confuso do que o
decidi que iria parar no barbeiro no caminho para a padaria e cortar o meu
cabelo.
no meu quarto.
repente, e olhei para ele. Ele estava olhando para mim como se me tivesse
“Sim, você está.” Beau percorreu todo o caminho para o meu quarto e
ficou atrás de mim. Nós dois refletidos no espelho do armário. “Quem é que
vai ver?”
envolvidos?”
A minha careta em resposta foi imediata, porque não tinha gasto muito
lista de afazeres. “Não estou envolvido com Shelly. Pelo menos ainda não."
Seus olhos foram para onde eu estava apertando os botões cinza escuro
calçá-los.
“Você acha que vocês dois são adequados?” Ele finalmente perguntou.
"Sim."
plácida. Por quê?” Levantei uma sobrancelha para o seu reflexo; ele não se
moveu, nem os seus olhos. Ele estava olhando sem ver para o espelho.
espelho para me encarar, “Teria feito um esforço para ser mais agradável, se
sentimentos sobre o assunto. Você é bom para todo mundo. Você sabe o que
mamãe costumava dizer: Se você não quer que alguém fique com a sua
Seus lábios formaram uma linha reta e ele acenou com a cabeça uma
vez. Inspecionei o meu irmão. Ele estava infeliz, e infeliz não era o estado
Seus olhos vieram até os meus e ele torceu os lábios para o lado. Ele
interior.”
Ele sorriu com a minha provocação e tive o prazer de ver isso. “É isso
mesmo.” Ele se virou para a porta e disse por cima do ombro enquanto saía.
***
desejo era uma coisa boa, considerando que ele era barbeiro. No entanto,
Eu disse a ele que o meu cabelo precisava de peso, caso contrário ficava
espetado para cima e para fora, e a minha cabeça, que já era maior do que a
curtos, e no topo mais longo e desbastado. Ele disse que a espessura do meu
29
cabelo era responsável por sua propensão a se comportar mal. Ele disse que
quintal. Não queria ninguém no meu quintal. Meu quintal estava bem assim
muito da minha falta de vontade para lidar com besteira. Na verdade, nem
também.
Besteira era a versão adulta do Papai Noel. Por razões que nunca vou
acreditar em besteiras.
a lamentar essa decisão. Ele a tinha cortado muito curta e agora tinha uma
10:30.
A padaria Donner ficava no lado mais distante de Green Valley e
definitivamente não estava em meu caminho para casa. A padaria era anexa
última vez que tinha estado na padaria sem ser tarde da noite, duas
última visita à luz do dia. O que havia estado degradado e pobre estava
completamente remodelado.
Assim que entrei fui agredido pelo cheiro do céu. Isso reconheci,
Fiz uma careta, olhando agitado para o corredor que levava para a
cozinha. Sabia que Jennifer assava itens frescos em cada sábado e domingo.
Billy tinha chegado tarde às 11:00 da noite. Supondo que ele há deixou
quinze minutos antes de chegar a casa, isso significava que ela tinha
Jennifer Sylvester. Ela usando o seu vestido amarelo e sapatos de salto alto;
dirigindo o tráfego e sua voz não era macia, ou fraca, ou qualquer outra
partir da sua direita, o tempo todo enchendo bolas fofas delicadas com
Tanner me dando um sorriso largo. "O que você está fazendo aqui?"
“Eu, uh...” Eu ia dizer que estava lá para ver Jennifer, mas claramente
Blithe Tanner, pelo menos pensava que era Blithe, embora pudesse ser
“Cletus?”
em sua boca, sua língua rosa saindo para lamber o creme do dedo.
pensando em dar uma desculpa, ela pegou a minha mão e me puxou para o
seu espaço de trabalho. Parando, ela se virou para mim, arrancou um
Então eu fiz.
Ela colocou o bolo na minha língua, a sua atenção ainda fixa nos meus
com serenidade forçada: “Isso pode ser a coisa mais deliciosa que já comi.”
Mas então a voz de sua mãe gritou, “Jennifer! Você já acabou com...
Oh.” Ela parou de repente, os olhos para mim; ela parecia realmente
“Ele está aqui por causa de Billy.” Jennifer mentiu, desatando o avental.
cabeça para a gêmea Tanner com quem eu tinha falado momentos atrás, em
seguida, pegou a minha mão e me levou para fora da cozinha para a porta
“Eu gosto do seu corte de cabelo,” os seus olhos se moviam sobre mim,
avaliando, e seu sorriso voltou pouco antes dela torcer o nariz “... E sua
barba. Não estou acostumada a vê-la tão curta, no entanto. Vai me levar um
Ela riu, levantando a mão como se estivesse indo para tocar meu rosto,
agradecer.”
banana na minha boca. Olhei para os dedos em questão. A sua unha polonês
era Borgonha.
empurrar Billy para ir nesse encontro. Vou lhe fazer um bolo de banana para
“É mesmo?” Fiz uma careta, o que não foi de propósito. Era apenas
uma carranca baseada inteiramente no que ela disse. “Defina muito mais.”
“Bem, a coisa engraçada sobre isso. Ele foi um verdadeiro cavalheiro,
restaurante, e ele veio para a nossa mesa, enquanto Billy estava no banheiro
dos homens.”
Enquanto isso, o meu coração batia de forma irregular. Tudo por conta
Olhei para ela e suas palavras, não faziam sentido. "O que você quer
“Minha alma é uma orquestra oculta; não sei que instrumentos tangem e rangem,
~Cletus~
EU ESTAVA ADIANTADO.
mãe rapidamente gritou para ela voltar. Não tivemos a chance de terminar a
visão para se ver. Mantive-me pensando que estava orgulhoso dela, mas
melhores.
E ainda...
Meus olhos cintilaram para o painel. Agora eram 9:28. Mais dois
minutos.
O que fazer com Jackson não era minha decisão. Concordei em ajudar
Mas ainda...
A porta dos fundos abriu e Jennifer espiou com a cabeça para fora. Ela
estava procurando pelo meu carro. Vi o momento quando o avistou. Ela saiu
mais completamente
medidos para onde ela estava, tentando esconder meu conflito interno.
ele?"
"Sem problema."
porta. Estava frio e eu estava usando minha jaqueta. Ela deu um passo a
minha volta e foi em direção ao fogão. Notei que ela estava usando chinelos
30
Profiterole é uma sobremesa feita com uma massa açucarada recheada com cremes, sorvetes e caldas de acordo com a
preferência do consumidor. O doce é bastante popular na França, país no qual foi considerado uma iguaria real em meados do
século XV
com seu vestido amarelo, seu cabelo estava puxado para trás em um coque,
Pensei que talvez fosse assim que ficaria em casa, depois do trabalho,
com o marido que tão desesperadamente queria. Quem quer que ele fosse,
"Você quer algo para beber? Está frio hoje. Posso fazer chá." A água
azul e branca.
mudança após duas semanas. Seu esmalte de unha agora era azul, e em vez
"Sei que você provavelmente esteve muito ocupado para pensar sobre o meu
"Qual problema seria?" Suponho que ela quisesse falar sobre Jackson
bater nele. Reconheço, o encontro com Billy tinha sido falso, mas Jackson
31
tatu
Conseqüentemente, ele era um merda.
açougueiro.
"Acho que você está certo." Ela assentiu, obviamente lendo mais na
necessariamente Jackson, mas acho que ele servirá. Sei que meu pai aprova
Ela não notou a minha luta, seus olhos estavam em sua xícara de chá
"Você não precisa ir. Se você ainda não se sente pronta, ou não está
muitas dicas."
A irritação aumentou novamente, como uma onda. "Que tipo de dicas?"
"Coisas para falar, e coisas para as quais não falar. Ele foi realmente útil,
mais tarde; até agora ele estava frustrantemente calado. "Então, por que você
problema porque tenho vinte e dois anos e não sei como fazer isso.”
"Beijar?"
"Sim."
Olhei para ela. Então meu olhar se moveu para seus lábios. "Você nunca
foi beijada?"
"Não. Bem, na verdade não. Timothy King tentou me beijar uma vez,
mas eu não queria ele. Colocou a boca no meu queixo antes que pudesse
afastá-lo.”
uma colisão. Não um verdadeiro beijo. Foi tão terrível, muitas vezes me
Pensei no problema dela, porque era um problema. Mais uma vez, ela
me pegou desprevenido. Sabia que ela tinha sido protegida, mas claramente
como não é difícil assar um bolo. Mas é difícil assar um bolo excelente,
"Basicamente zero."
sugerir que abrace o otimismo. Porque beijar é mais do que apenas técnica. É
também sobre a química que você tem com outra pessoa e sua técnica
também. Então a diferença entre beijar e assar é que duas pessoas estão
gole do dela.
"Se você tivesse que assar com um parceiro, você precisaria confiar
nesse parceiro e esperar que ele ou ela seja tão boa como - ou melhor do que
você. Além disso, espera que vocês dois tenham uma boa química. Além
disso, e não posso enfatizar isso o suficiente, que outra pessoa precisa
"Cozinha arrumada?"
"Se o seu parceiro e você têm ótima química, a técnica é o que menos
importa."
Ela pensou sobre isso por um momento, tomando seu chá e olhando
efeitos e propósitos, sou o padeiro que não pode fazer torradas. Apenas
alguém com quem tenha uma ótima química e provacar uma execução, isto
é, queimar a torrada."
"Sim."
"Então você só precisa aprender a técnica do beijo adequada. Isso é
tudo.” Encolhi os ombros, esperando ter comunicado que não era grande
coisa. "Uma vez que você se sinta confiante com sua técnica, então você
"A maioria das pessoas descobre no ensino médio. Ninguém sabe como
beijar no ensino médio, por isso são diferentes variações de muito molhadas
frustrada. "Você sabe, nunca desejei ir ao ensino médio até o ano passado.
Quando tinha quatorze anos e meus pais me disseram que iam me manter
"Por quê?"
"Na época eu tinha três amigos que já estavam no colégio, e eles fizeram
"Mas agora, olhando para trás, gostaria de ter ido. Gostaria de ter tido a
não seria tão estúpida sobre as coisas agora. Sinto que estou limitada pela
relações interpessoais, não acho que seja necessariamente mau não ter
acreditar."
Sorri, porque mais uma vez ela parecia fofa. "É verdade. Se você não se
instrumento. Posso tocar banjo por anos, mas depois desisto para tocar
fagote. Bem, não sei como tocar o fagote32, então é como começar tudo de
passado.”
Jennifer colocou o copo no balcão com uma batida. "Mas, usando sua
analogia, se você tocou o banjo, pelo menos você sabe como ler a música.
Sabe o que as notas significam. Eu sou como uma pessoa que nunca ouviu
32
O fagote é um instrumento musical da família dos sopro
"Idealmente, por causa da eficiência...” Hesitei, porque ela estava me
olhando como se a minha resposta tivesse a chave para o seu sucesso futuro
uma virgem tímida e corada, a menos que esse homem também fosse um
apagadas. Não queria uma mulher que estivesse reticente em relação ao seu
sabia como usar meu corpo para fazer com que gozasse e abordasse o sexo
Queria uma mulher que soubesse que gostava de sexo, não uma que
Então sim. Pensei em mentir. Mas decidi contra isso. Não queria
"Não. Está bem. Acho que, idealmente, quero o mesmo. Não quero estar
com alguém que precisa de orientação. Não sei o que estou fazendo, então
mãos em sua cintura, quadris, coxas enquanto beijava seu corpo macio,
quente e flexível...
visceral no meu corpo. Um que levou a maior parte do ar dos meus pulmões
aí.
desejos?
Vou ter que comprar um carro maior. E uma mesa. Gostaria de levá-la em uma
mesa.
"Cletus?"
desapontamento que ainda tinhamos nossas roupas e não havia uma mesa à
vista.
imagens sedutoras.
Droga.
Assenti com a cabeça e fiz uma lista mental. Uma lista muito simples de
tarefas que precisava fazer ao redor da casa, incluindo, mas não limitado a
tivesse cortado toda a nossa madeira quando esteve amuado com Sienna. E
antes que Billy tivesse cortado uma pilha de madeira quando esteve
... Claire!
“Claire!"
para a frente no balcão, da mesma forma que fiz momentos antes. "Você
acha que ela se importaria de falar sobre essas coisas? Ela nem me conhece.”
Exatamente. Agora.
que a maior parte da borda de seu sutiã de renda estava visível. Era
vermelho.
Seu sutiã era de renda vermelha. Meu palpite era que sua roupa íntima
Jennifer olhou para mim com surpresa. "Você está indo? Agora?"
sua saia enquanto estava inclinada e tudo o que implicava, incluindo, mas
não me limitado a: passar meus dedos por suas coxas lisas; Separando as
pernas; Alcançando a frente de seu vestido com uma mão e puxando o sutiã
Sim. Era nisso em que estava pensando. E, por um lado, agora entendia
"Cletus?"
talentos." Não podia esperar mais. Afastei-me para a porta dos fundos e fui
deixei levar as caixas, e isso foi descortês. Minha mãe me criou melhor,
das caixas.
"Muito obrigado por isso. Não precisava." Mantive os meus olhos nas
caixas.
"Não me importo. E é o mínimo que posso fazer por tudo o que você
Dever de casa.
Droga.
"Sim. Dever de casa. Sim." Assenti, tentando lembrar o que planejei para
ela como lição de casa. Não consegui lembrar, então inventei. "Você tem que
liga?" Jenn foi atrás de mim, me enchendo com perguntas. Precisava que ela
satisfazer.
"Tudo bem. Parece bom. Acho que vou ver você em duas semanas.
cruzados contra o frio. Dei macha ré no carro, mas não acelerei. Não poderia
uma mão no meu queixo e deu um doce beijo na minha bochecha. Tudo
olhou para tmim, seu sorriso nunca hesitou. Então se virou e correu para a
Não sei por quanto tempo olhei para a porta da cozinha, mas quando
Minha decisão não tinha nada a ver com o fato de ainda sentir o quente,
Merda
CAPÍTULO 14
"Vamos esclarecer uma coisa: introvertidos não odeiam conversa fiada porque não
gostamos de pessoas. Nós odiamos conversa fiada porque odiamos a barreira que cria
entre as pessoas."
~Jennifer~
não éramos amigos. Talvez tenha desenvolvido carinho por ele e desfrutei
do nosso tempo juntos; mas não consegui esquecer de que, de fato, estava
chantageando o homem.
A única razão pela qual ele estava falando comigo era por causa desse
eventual rejeição.
"O que você está fazendo, Jennifer Sylvester?" Perguntei-me em voz alta
juntos e meu coração ficou muito cheio dentro do meu peito, parte de mim -
meus olhos estavam nas minhas unhas, onde descansavam no volante. Elas
Sim. Preto.
Minha mãe não estava feliz. Tinha havido muitos apertos de mãos e
gemidos ao longo das últimas semanas. Mas cada vez que ela jogava um
Meu pai também parecia estar perdido. Por um lado, não tinha
vendo. "Billy Winston" parecia ser a frase mágica; Não poderia fazer nada de
Por outro lado, seu padrão nos dias de hoje estava mudando com a
minha mãe. Ele nunca tinha sido bom em dizer não a ela, então as últimas
semanas não foram agradáveis. Mais recentemente, toda vez que ele fazia
saía.
porque não tinha um plano. Fiz uma nova receita, muffins de panqueca de
meu carro, um sorriso irônico em seu rosto bonito, seu macacão sujo aberto
meu carro.
"Ei, Jenn," disse com um sorriso amigável, seu olhar viajando para o
prato que eu segurava, indo para os meus sapatos, até meus cabelos - que
estava em um rabo de cavalo - então de volta aos meus olhos. "Alguma coisa
"Olá, Beau." Limpei minha garganta porque minha voz estava nervosa.
parar e trazer alguns muffins para vocês." Seus olhos azuis - que já eram
produtos cozidos sempre seriam bem-vindos. "Hum, algo novo que estou
o seu favorito."
"São?"
estivesse curioso - e não de maneira ruim - então se virou e me fez sinal para
"Oh, isso parece legal." Fiquei surpresa com a oferta. Nunca tive uma
conversa real com Beau Winston, mas formei uma opinião enquanto
com as senhoras.
Ele olhou por cima do ombro e retardou seus passos para que
"Não tenha muitas esperanças. Eles podem ter gosto de chulé," avisei.
Ele soltou uma risada, seus olhos reluzindo um calor real. "Duvido
primeiro lugar. Eles pareciam brilhar e era do azul escuro mais vibrante que
uma supermodelo saudável. Ela não usava maquiagem, mas sua pele era
Seu cabelo castanho claro estava em uma trança grossa caindo pelas
de graxa. Não podia entender como ela ficaria com roupas normais.
Honestamente não tinha ideia de quantos anos ela tinha. Embora seu rosto
não tivesse rugas visíveis, seus traços eram maduros e seus olhos exalavam
avançada.
trabalha aqui."
Ela olhou minha mão estendida, então para mim. Shelly cerrou os
ela não iria apertar minha mão. Deixei a minha cair, me sentindo
mim, se alguém tinha dito algo depreciativo. Ou talvez ela não gostasse de
reconfortante. O calor deixou seu rosto mais uma vez quando ele virou os
sensação de que ela estivesse mais envergonhada que eu. Mas então ela
Enquanto isso, fiquei ali, presa entre os seus olhares. Quando não
"Quero dizer, uh, como estão as coisas? Como é o seu lugar? Precisa de
Intocável.
Finalmente, antes que o silêncio se tornasse insustentável, respondeu:
panos de prato e queimei minha mão três vezes. Não conheci meus vizinhos,
Olhei para ele e sua descortesia. Nunca vi ou ouvi Beau Winston ser
grosseiro com qualquer um. Ele não pareceu notar meu olhar, porque
embora suas próximas palavras fossem dirigidas a mim, Beau manteve seu
Ele se afastou.
Shelly o seguiu com os olhos até ele sair da garagem e sumir lá dentro.
interessante.
"Ele não gosta de mim," disse ela simplesmente, soando pensativa e não
chateada com sua observação. Meu instinto arraigado foi para tranquilizá-la,
responder com algo como, Oh, tenho certeza que você está errada. Tenho certeza
de que ele gosta de você. Mas entendi que o sentido de Shelly Sullivan não
pairava atrás de seus olhos e fiquei surpresa com seu brilho, especialmente
devido ao assunto.
Seu olhar se moveu sobre minhas características. "Você tem sete sardas
mudança súbita de assunto. Ela estava certa. Mas ela não tinha terminado.
"Sua camisa também tem sete botões. A maioria das camisas femininas tem
oito botões."
Olhei para minha camisa e voltei para ela. "Por que minha camisa tem
"A camisa que você está usando tem apenas sete botões porque foi
“Você está certa. Adquiri na seção de peças pequenas." Sorri para ela,
porque sua observação e conclusão subseqüente era inútil, mas também era
"Apenas percebo coisas, coisas sem sentido, geralmente tem a ver com
"Tudo bem." Dispensei suas desculpas; Não queria fazer uma grande
coisa disso. "Isso me confundiu no começo, mas prefiro falar com você do
maneira.
Gostei de Shelly Sullivan. Ela era estranha. Imaginei que seu tipo
estranho dificultava encontrar amigos, mas para mim, ela parecia ser uma
Portanto, antes de pensar melhor, sugeri: "Devemos sair. Você e eu. Nós
"Eu não sei." Não sabia. Não sabia o que duas mulheres faziam quando
se juntavam, além de fofocar - o que minha mãe fazia com seus amigos - e eu
não tinha interesse nisso. Nunca tive uma amiga em pessoa. Todos os meus
amigos eram amigos da caneta. Exceto Cletus, mas ele não era realmente
meu amigo desde que eu estava chantageando ele; e não era uma mulher.
particular.
"Sim. Bom." Ela também sorriu, mas estava cheia de confusão, como se
ver que ela tinha uma coisa para a higiene, acrescentei: "E vamos usar luvas
Meu coração fez uma pequena onda patética, pulando para ele, e meus
primeira vez que o vi em mais de uma semana e eu... Bem, senti falta dele.
seu aceno sombrio, porque ele faz isso tão bem e usa-o quando não sabe
mais o que fazer. Afastei os pés quando ele se aproximou e meu coração
Nós não éramos amigos. Ele não gostava de mim. Ele me tolerava, nada
mais.
parecia ser desapego proposital, então ele voltou sua atenção para Shelly.
coloquei um sorriso no rosto, porque estava bem com isso. Era boa com as
mais alto do que o queixo. "Aqui. Estes são para... para sua família."
Não esperando por uma resposta, porque meu coração doía e estava
gritando comigo para sair, dei um sorriso rápido a Shelly e prometi: "Vejo
Você perdeu a cabeça. Sua mente está perdida. O que você esperava?
Honestamente, o que você achou que ia acontecer? Ele não se importa nem um
"Não." Exalei uma risada instável e balancei minha cabeça. "Não, está
prato que colquei no seu peito. Dei um passo automático para trás,
preparada para terminar a marcha para o meu carro e fazer minha fuga
apressada.
examinou de novo.
mim, "Leve isto para dentro e feche a porta. Nós nos juntaremos a você em
um momento."
frente da loja.
Uma vez que Beau se foi, Cletus colocou as mãos nos quadris. "Algo
mesmo.
"Não. Você não entendeu o quê quis dizer. Estou... preocupado. Você
parece estar chateada. O que há de errado?" Sua voz gentil e seus olhos
procuraram os meus. "O que aconteceu? E o que posso fazer para ajudar?"
"Nada. Nada está errado. Só queria trazer os muffins. Não posso trazer
os muffins?"
James? Preciso mutilar ele? Porque eu vou. Poderia dar-lhe lepra, você sabe.
Minha boca se abriu e uma bolha de riso emergiu sem controle. "Cletus
verdade."
"Você é terrível." Sorri, mesmo que ele fosse terrível, e eu sentia-me
Antes que pudesse pensar demais, Cletus assentiu, pegou minha mão e
Aqueles falsos não se encaixam no seu rosto. Por sinal, gosto dos seus
sapatos."
Tropecei, tendo problemas para manter-me com ele, o seu passo longo e
mantendo nossas mãos ligadas quando ele abriu a porta atrás de nós e virou
o ferrolho.
"Shelly disse que fecharia a garagem," ele avisou a Beau, que estava
apenas colocando três canecas de café no balcão. "Ela não quer nenhum
"Exatamente."
compartilhar."
Cletus voltou seu olhar em mim, seus olhos pulando do meu queixo
superestimado".
do outro lado. Ele puxou o prato de muffins para o centro da mesa. "É
"Como você toma o seu café?" Beau colocou uma tigela de açúcar.
mim.
"Não. Estou cercada por doces o dia inteiro. Gosto do meu café preto."
sobre mim. Então, do nada, ele disse: "Jennifer Sylvester, você tem os olhos
apreciei elogios sobre meu exterior, mas também senti como que
confirmando que meu pai estava certo. Meu lado externo era o que as
meu valor.
Cletus endureceu ao meu lado, mas não disse nada. Quando olhei para
elogio muito agradável, mesmo que tenha sido em referência a algo que nem
sequer era sobre mim. Eu não tinha controle sobre a cor e a forma dos meus
olhos.
"Não, obrigado você." Seu sorriso era doce e sedutor. "Você deveria vir
"Você não se imporia." Essa confiança veio de Cletus e ele o juntou com
um sorriso suave. "Se você quiser vir, você será bem vinda."
"Bem." Beau assentiu com a cabeça, sorrindo para mim com alegria. "É
um encontro."
Beau.
Não sei se ele percebeu, mas Cletus ainda estava segurando minha mão
e seu aperto ficou mais intenso enquanto desafiava seu irmão. Ele ligou
nossos dedos e segurou minha palma pressionada contra sua coxa. Suas
mãos eram magníficas, fortes e lindas. Uma corrente emocionante de
"Não você, boneca. Eu.” Beau enrugou o nariz para Cletus e pegou um
gemeu, olhando para mim. "O que diabos você colocou nessas coisas?" Ele
pegou um segundo. "Quando nos casarmos, você deve fazer isso todos os
dias."
"Há pelo menos vinte muffins aqui, Cletus. Acalme sua própria cabaça."
"Ou, ela poderia apenas fazer mais. Porque, tenho que lhe dizer, Jenn,
nunca tive um muffin tão bom antes." Beau apontou para mim um sorriso
muito atraente e coquete. Foi um que reconheci bem de todas as vezes que
para a intimidade.
dedos na frente do rosto de Beau. "Jennifer não é uma das suas perspectivas
de senhora."
os olhos para mim, parecendo tramar algo em sua cabeça. Ele piscou. "Eu
"Eu posso e vou," gritou por cima do ombro, depois inclinou o queixo
raiva se infiltrou no tom de Beau e o tom inesperado fez com que eu voltasse
para o irmão de Cletus. Seu olhar geralmente amigável era duro com fúria.
então ele virou o olhar para o irmão. "Beauford Fitzgerald Winston, não sei o
que aconteceu com você ultimamente. Mas precisa resolver isso. Estou te
dando um mês."
estupefado.
CAPÍTULO 15
"Mas insistimos, todas as manhãs, em mostrar apenas a rosa que floresce, e manter o
~Jennifer~
completo.
era isso.
começo, fiquei quieta porque ele estava calado, e os eventos do final da tarde
ajustou seu aperto sobre o volante. "Há um lugar aqui que eu quero
investigar."
"Um riacho. Jethro me contou sobre isso. É uma curta caminhada, desde
consigo mesmo.
"Como você vai chegar a casa?" Perguntei, assim que a pequena estrada
"Você tem algum espaço aí? Você pode sair deste lado?" Examinou a
Fiz um rápido trabalho, feliz por estar com os meus tênis e calça jeans,
Uma vez que estávamos fora do carro e ele o trancou, Cletus apontou
para uma trilha a cerca de trinta metros de distância. "É por ali. Eu irei
Caminhei ao lado dele, virando uma vez para olhar para o meu carro e
"Você tem certeza de que deseja vir? Posso voltar mais tarde sozinho."
lista."
todo." Coloquei vários fios de cabelo atrás da minha orelha; os fios estavam
caindo do meu rabo de cavalo o dia todo, mas estava muito ocupada para
"Ela é. Nós fazíamos todos os fins de semana por alguns anos. Nós
jogávamos o geocaching33, onde você usa o GPS e escreve seu nome em uma
melancolia repentina apertando meu peito. Isaac voltou, mas ele não olhou
para mim.
33
Um jogo mundial de esconder e procurar tesouros. Um geocacher pode colocar um geocache no mundo,
marcar sua localização com precisão utilizando a tecnologia GPS e então compartilhar sua localização e
existência do geocache online. Qualquer pessoa com um dispositivo GPS poderá então tentar localizar o
geocache.
Deveria comprar algumas botas de caminhada.
Ou você poderia, você sabe, exigir que ela pague por trabalhar 80 horas por
semana.
Quem com 22 anos de idade ainda tinha que pedir a mãe por dinheiro?
caminhar lado a lado. Jethro estava certo, o chão era irregular e o caminho
não estava bem marcado. Mas Cletus parecia saber como descobrir o
em torno no verão. Era tanto fraco quanto brilhante, o que não fazia sentido.
Obscuro devido à ausência de luz solar indireta; mas mais brilhante porque
de folhas sob nossos sapatos, uma conversa entre dois pardais, a percussão
Estudei suas costas, seus grandes ombros. Meus olhos seguiram a linha
parceiro?
"Ah sim. Bem, você a verá no sábado. Você pode conversar com ela
então."
"Sábado?"
"Sim. Quando você for para o show de talentos e me ver tocar o banjo."
imaginação.
"Um, eu realmente gostaria de ir, mas não acho que meu pai vai
queria admitir que estava pensando em fugir pela minha janela para poder
ir.
... Mas não deveria ter que sair pela janela. Deveria poder ir onde quisesse,
redor do meu coração; todos os dias me sentia cada vez menos preocupada
"Por que seu pai gosta tanto dele? Cuidado com o degrau. O caminho
parece mais largo depois daqui." Cletus virou-se e agarrou minha mão,
juntos. "Não me entenda mal, acho que Billy é o melhor tipo. Mas sei que
sou tendencioso porque ele é meu irmão e sempre foi uma fonte constante
Você sabe," seus olhos se dirigiram para o meu, depois para longe, “Para que
por isso."
"Meu pai observa Billy desde que era pequena." Tentei o meu melhor
firme. "Quero dizer, ele era o quarterback estrela no ensino médio. Quando
recusou essa bolsa de futebol para UT e desapareceu por alguns meses, acho
"Ele teve os seus motivos." A voz de Cletus era defensiva, mas também
"Tenho certeza que ele teve. Mais recentemente, meu pai ficou
"Meu pai pensa assim. E ele está certo de que Billy quer concorrer ao
Acho que é por isso que eles gostam muito de Jackson. Sei que ele tem
"Não gosto. Dizer que alguém seria um grande político é como dizer
Tentei não rir, mas uma risada frustrada escapou de qualquer maneira.
"E o seu avô? Seu avô Oliver estava na política, certo? Acho que meu avô
também com o pensamento longe. "É isso que você quer? Um marido na
política?"
Dei de ombros. "Não me importo com o que ele faz, desde que ele seja
jogar o tempo todo. E eles são como esponjas com conhecimento. Ansiosos
para aprender. Quantos adultos você conhece que está ansioso para
aprender?"
Decidi que nada era melhor do que bebês. Exceto talvez Cletus segurando
um bebê.
Sorri para esse pensamento, de ver Cletus com um bebê, beijando sua
ele soltou meus dedos, sua garganta trabalhando para engolir. "Você tem
certeza com relação a bebês?" Sua voz era estranha, rude e suave ao mesmo
que trabalhar em uma cozinha estéril, e já faço isso. Não quero ser uma
química."
queria primeiro e acima de tudo. "E uma excelente esposa e parceira. E dona
de casa. Quero ter uma família para cuidar, amar, mexer e pensar. Isso é o
que eu quero. Sei que não é progressivo, nem chamativo, e sei que as
compaixão. Mas essas coisas são importantes para mim. Sei que as pessoas
vão olhar de nariz empinado pra mim por ser apenas uma mãe, mas estou
acostumada a ser marginalizada pelo que faço e o que pareço. E acho que ser
esconder a diversão.
risada do Cletus.
Cletus olhou pensativamente para meu rosto virado para cima por um
momento antes de dizer: "Você percebe o quanto você é talentosa? Você tem
alguma ideia?"
"Não acho que você sabe." Ele balançou a cabeça, seu olhar me
examinando. "Não é apenas o seu talento para cozinhar. A forma como lidou
com a cozinha quando passei por lá, todas aquelas pessoas fazendo
suprimir meu rubor absurdo. Não sabia o que dizer. Os elogios em geral me
Enquanto isso, minha mãe me disse que as pessoas estavam com ciúmes de
sociais. Não acreditava na minha mãe. Não pensei que alguém estivesse com
enfurecer."
alguma coisa, ela não deveria ter que fingir que não é, e não deveria ter que
modéstia, Jenn. Mas — pelo amor de Deus — leve o crédito por ser uma
fodona."
Apertei meus lábios, mas desta vez foi uma tentativa de esconder meu
"Bem. Sim."
"Então diga."
"Cletus..."
repente, perguntou: "Se o seu pai gosta tanto do Billy, por que não está com
ele?"
mas rapidamente consegui: "Acho que ele faria, se pudesse, mas não pode.
Ele não sorriu. Na verdade, ele franziu a testa, mais profundo e mais
minha cabeça, quando anunciou sem cerimônia: "Meu pai tinha três
famílias."
rochas aos nossos pés. "Ele tinha três famílias que conheço. Minha mãe era
sua única esposa legalmente. Darrell casou-se com a irmã de Drew enquanto
ele ainda estava casado com minha mãe. O nome dela era Christine.” Os
olhos dele voltaram a piscar antes de acrescentar: "Eles não tiveram filhos
meu meio irmão - acidentalmente quando fui fazer o teste e me escrevi para
"Texas?"
"Isso mesmo. Texas. Minha mãe nos disse, há muito tempo, que o povo
do nosso pai era nativo americano. Nós somos Yuchi, uma pequena tribo
nativa americana dessas terras." Ele gesticulou para a área à nossa volta. "A
casou - não legalmente, mas mesmo assim - o nome dela é Susan. Ela é meio
que eles se conheceram. Em um cassino. Ela não sabia sobre nós. Ela não
sabia que existíamos. Ela não tinha ideia de que Darrell já estava casado com
sete filhos. Então, quando apareci, perguntando sobre seu filho e sua
"Isso é loucura."
algum ancestral Yuchi distante, já que a maioria com linhagem para Yuchi
Olhei para Cletus, absorvendo essa informação. "Por que você não
contou aos seus irmãos e Ashley? Você não acha que eles gostariam de
saber?"
quando tinha vinte e quatro anos. Nunca o conheci. Sua mãe se casou
novamente depois que Darrell os deixou sem uma palavra há vinte e cinco
anos. Ela tinha mais três filhos, com outro homem. Nenhum deles era
compatível."
"Oh, Cletus." Sem pensar, me aproximei dele, envolvendo-me em torno
era compatível."
Enterrei meu rosto contra seu peito, apertando-o o mais forte que pude
até que ele finalmente levantou seus braços e os envolveu nos meus ombros.
vozes mais uma vez. Os sons do fluxo próximo encheram nossos ouvidos.
***
Não podia imaginar o que Cletus sentia, com que raiva ele devia ter
"A verdade pode ser como as pessoas," disse Cletus, levantando uma
"Como assim?"
"Às vezes," o lado de sua boca puxava para cima com um sorriso sem
era feia.
intenções. Não estava pronta para falar sobre meu pai. "E quanto a ele?"
exterior dele."
"Cletus Byron Winston, você está sendo grosseiro." Poderia ter meus
próprios pensamentos menos brilhantes sobre meu pai, mas ele era meu pai.
Ele abriu a boca para responder, depois fechou e fez uma dupla
tentativa, seus olhos se estreitando em mim. "Em primeiro lugar, como você
"Sua mãe costumava usá-lo quando você era travesso, quando vocês
Cletus sorriu. Então ele riu. Seus olhos perderam o foco zeloso quando
sentava. "Seu nome sempre confundiu a todos, como se sua mãe estivesse
"Tinha dez anos. Ele estava tentando nos mostrar sua nova roupa
interior do Tarzan. Não acho que ele quis fazer qualquer dano."
a barba. "Vou ter que encontrar para ele algumas roupas íntimas do Tarzan
em tamanho adulto."
Ele fingiu ficar chocado com a minha acusação. "Certamente não. Não
fotos. Jethro estava se queixando sobre isso depois da igreja durante o verão.
"Oh, por favor." Isso me fez rir e empurrei seu ombro com as pontas dos
meus dedos.
E ele também riu, o que foi divertido. Foi bom rir com alguém na vida
real ao invés de uma carta enviada uma vez por mês. E foi muito bom rir
com Cletus.
Quando ele sorria ou ria sério, seus cílios sombrios tinham o efeito de fazer
com que seus olhos parecessem mais brilhantes e seu sorriso iluminava todo
o seu rosto.
A primeira vez que o ouvi rir, ele estava ajudando sua mãe na
biblioteca. Eu tinha quatorze anos e acho que ele tinha cerca de vinte no
momento, talvez um pouco mais velho. Sua mãe - que sempre foi gentil com
Não esperava que ele fizesse isso. Nunca o vi ser qualquer outra coisa senão
Olhos vivos que me cativaram com sua astúcia, belos cílios e uma boca
sua risada, porém - depois de observá-lo por um tempo - decidi que era
Antes de chantageá-lo, podia contar com uma mão o número de vezes que
"Sobre o que você está pensando?" Meu cabelo caiu no meu rosto
"Só isso, uh..." Procurei uma história apropriada para contar, uma
verdade alternativa para, bem, Cletus, desde que você perguntou, estava apenas
pensando em quão épico é o seu sorriso e como é bom sentir seus dedos em minha
pele.
permita-me esclarecer isso: sou ótima em mentir para mim. Sou super ruim
Sua mão caiu. Seguiu-se outro silêncio; este era mais pesado, e não
consegui descobrir o por que. Tudo o que sabia era que podia sentir seus
Mas, do nada, Cletus disse: "Acho que vamos ter que praticar."
"Perdoe-me?"
colidindo. Não podia acreditar nos meus ouvidos. "Você pensa... Você quer
"Não. Não. Absolutamente não." Mais uma vez, o olhar de Cletus caiu
A batida do meu coração voltou, mas desta vez foi mais forte do que
O que. O. Inferno...?
"Não sei se essa é uma boa ideia," digo, forçando minha garganta a
"Por quê?" Ele encolheu os ombros, como se não fosse grande coisa.
Enquanto isso, minhas mãos suavam. Estava suando por toda parte.
"Por que... Por que... por que..." Olhei para o dossel acima de nós, então
"Porque estou chantageando você e isso não parece certo. Como, forçar você
a me beijar."
"Sim. Ele estaria fazendo isso para me ajudar, não por causa de algo que
estou segurando sob sua cabeça." Senti o desejo de colocar uma certa
Cletus tentou chegar aos meus olhos, então baixei meu queixo no meu peito
Às vezes, Cletus estava aberto comigo. Mas às vezes era distante. Nunca
sabia com que humor estaria, assim como nunca soube a cor de seus olhos.
Não queria beijá-lo e depois passar o tempo com ele, fingindo que tudo
estava bem. Não queria beijá-lo e então ser invisível para ele novamente
muito.
"Aqui estão os fatos." Cletus fez uma pausa, seu tom racional e
atenção por causa do vídeo. Admito isso. Mas nos tornamos algo mais.
trilha, ainda não corajosa o suficiente para encontrar seu olhar quando o
profissional."
"Não tenho dúvidas de que você sabe o que está fazendo," falei sem me
virar e uma pequena facada de ciúmes picou atrás de meus olhos, fazendo
"Não... não sei." Fechei meus olhos e esfreguei minha testa. Podia sentir
seus olhos em mim e não fez nada para aliviar o tumulto de emoções e a
"Que tal nós tentarmos uma vez, não é grande coisa. Se você..."
"Tudo bem." Ele levantou as mãos como se rendesse. "Não fale sobre
isso."
estivesse resolvido.
Não esconda seus talentos, pois eles foram feitos para serem usados. Para que serve
― Benjamin Franklin
~Jennifer~
manhã. Os dias chuvosos são os meus favoritos porque comida quente tem
um gosto melhor em um dia chuvoso e frio. Minha mãe não estava feliz com
concordou. Ela disse que era porque eu não tinha eventos ou aparições
especiais programadas. Mas a verdade era que não lhe dei muita escolha.
A única coisa que me causou alguma culpa foi que tinha que assar,
bolos não seriam tão frescos como de costume, mas estavam preparados e
e preto Lincoln Town Car. A primeira coisa que notei sobre o carro - além de
sua marca, modelo e cor - era que ele tinha portas de suicídio* e parecia ser
vintage.
laptop. Meu pai a veria no histórico de pesquisas, mas disse a mim mesma
que era bom. Mais cedo ou mais tarde, uma garota com a mente para se casar
tem que resolver as coisas. A ignorância não era bem vinda aos dias de hoje.
Billy franziu o cenho para o irmão, mas cortei antes que ele pudesse
Billy deu uma risada. E, uma vez que Beau se recuperou de seu choque,
também riu.
Nashville."
"Oh." Deixei essa informação entrar. Nunca conheci ninguém que tenha
claro. Roscoe já está em Nashville, para a escola veterinária, então ele está
"Não sabia que ele estava se tornando um veterinário." Olhei por cima
juntou à estrada.
"Está certo. Nós estávamos no coro da igreja juntos." Não acrescentei que
ele e eu nunca nos falamos durante o curso de nossa vida inteira, mas isso é
espírito brincalhão.
"Ele não vai reconhecê-la." O comentário de Billy me fez olhar para ele e
"Não muito." Beau riu. "Ele é basicamente o mesmo. Enquanto isso, você
do espelho retrovisor, e sua defesa de mim soou quase... Bem, parecia quase
"Isso não é o que quis dizer, Billy," respondeu Beau irritado. Ele me
bateu no ombro e me virei no meu lugar para sua expressão séria. "Não
estava me referindo ao que você parece, Jenn. Você mudou. Você está
"Não estou falando com muitas pessoas," disse e pensei em voz alta.
"Este não é um encontro, então fique à vontade para trazer Cletus para o
Dei-lhe um sorriso grato. "Cletus foi uma grande ajuda, e também o seu
irmão aqui."Apontei para Billy com meu polegar. "Acho que fiquei presa.
Vocês cresceram aqui, vocês entendem como é. Todos pensam que conhecem
todo mundo, mas não. Na verdade não. Olhe para a minha família, Isaac, por
exemplo. Se alguém tivesse previsto há cinco anos que Isaac entraria para o
aumentou, preocupado.
Sacudi minha cabeça, tentando ignorar a dor maçante no meu peito. "Eu
o vi, em torno da cidade. Mas ele não me reconhece." Olhei para fora da
estávamos protegidos. Minha mãe nos manteve ocupados e tivemos uma boa
educação, mas estaria mentindo se dissesse que não era solitário às vezes.
Isaac era meu amigo, meu único amigo, realmente, se você não contar meus
amigos de cartas. E eu era a dele. Ele era tão sério e severo o tempo todo, e eu
o fazia rir."
"Ou não." O tom de Billy era severo e seus olhos tempestuosos cortavam
"Não. Está tudo bem." Acariciei a mão de Beau onde descansava no meu
ombro. "Quando Isaac partiu, acho que foi bom para mim. Senti falta dele, e
ainda sinto. Mas não fiquei inquieta até que ele partiu para o exército. Se ele
conhecer pessoas. E ele disse que sim." Revirei meus lábios entre meus
Antes que pudesse perguntar por que Billy não estava surpreso, Beau
falou. "Você não está? Ele gosta de se intrometer conosco, e ele vai ajudar as
pessoas com problemas de carro e assim por diante. Mas depois do que
aconteceu com.…"
olhou para mim. "Cletus costumava, você sabe, perder a paciência muito
rápido."
Lembrei-me sobre Cletus, mas apenas por meio de boatos. "Meu pai
costumava falar sobre Cletus, no jantar. Ele disse que Cletus era um garoto
"Cletus não gosta de valentões," Beau insinuou, mas então não ofereceu
mais nada, mesmo que tivesse a sensação de que ele queria falar mais.
Os lábios de Billy apertaram-se com uma leve careta. "Ele não gosta de
"Oh, bom Deus." Sorri, sem me importar que ele fizesse minhas
havia humor. "Que tal falar sobre o Dia de Ação de Graças? Quais são seus
momento ocupado para minha mãe e para mim. Devo ter feito mais de
Então meu pai vai para a casa de um amigo para assistir futebol durante o
Mas foi Beau quem falou. "Oh infernos, não. Você está vindo para a nossa
casa para o Dia de Ação de Graças. E você estará comendo torta. Muito
disso."
"Eu não sei." A idéia de passar o Dia de Ação de Graças com os Winstons
impor."
O que isso diz sobre mim? Estava condenada a passar pela vida
desenvolvendo um carinho por cada nova pessoa com quem falei por mais de
manter protegida.
Também não poderia ajudar a comparar esse novo carinho por Billy e
Beau com meus sentimentos por Cletus. Era diferente, mas não pude explicar
show de arena. Beau explicou quando nos sentamos que o teatro havia
uma música de amor assustadora como abertura, uma que nunca tinha
ouvido antes.
Cletus não tocou o banjo durante esta primeira música, ele tocou
guitarra acústica e cantou um dueto com Claire. Nunca o tinha ouvido cantar
prazer maravilhado. Ele tinha uma voz notável, profunda e rica, e, como sua
de aplausos, decidi que a diferença entre Cletus e seus irmãos era que Billy e
uma das minhas emoções. E estava por todo o lado. Nunca tinha percebido
Cletus pegou seu banjo para a próxima música, que era uma copia
otimista de "I Will Wait" de Mumford e Son. Claire tocava guitarra e cantava
na voz principal.
saudade. Isso, aqui mesmo, era por que queria uma grande família.
Eles terminaram o ato com o "Tennesse" de Johnny Cash, mas Claire
música, demonstrando seu alcance impressionante. Além disso, ela teve uma
qualidade vívida que enviou arrepios pelas minhas costas. Ela era brilhante.
um pouco tendenciosa, mas pensei que ele era tão bom quanto Claire...
exceto, que ele se manteve meio discreto. Como se empurrar a atenção para
Beau, que estava do outro lado também riu e cutucou meu braço,
dinheiro do prêmio?"
Ele balançou sua cabeça. "Não. Um dos juízes - um grande produtor de
discos - possui um Buick Riviera 1971. Tem uma janela traseira dividida que
faz com que pareça um pouco como um tubarão. Ele já tem um, mas ele quer
dois por algum motivo. Ele tem o Lincoln para negociar e está esperando
que Cletus estava usando sua amizade com Claire para colocar as mãos em
um carro.
na minha orelha. "Este é o clássico Cletus, matando dois coelhos com uma
cajadada só. Claire merece estar nesse palco, mas precisava ser empurrada.
Ela nunca teria feito isso sozinha. Ele fez isso porque cuida dela. Todos nós
ou não, isso depende dela - mas ele também conseguirá extorquir um amigo
poderoso no processo."
***
"OH, BOM DEUS. Por favor, me diga que você não usou as palavras,
acadêmicamente falando quando você estava dando um conselho a doce
Jennifer.”
lembra. Você se lembra, e usou essas palavras, e não quer admitir isso."
em uma porta com um pedaço de papel gravado que dizia McClure &
Winston.
"Estou aqui para ajudar. Agora somos boas amigas e você pode me perguntar
o que quiser."
relutantemente, “Avançando..."
"Isso é um problema, Cletus, porque não há nada acadêmico sobre fazer
amor."
Ele franziu a testa, como se algo estivesse mal. "Não sei se fico espantado
inclinando-se para trás em sua cadeira e cruzando os braços. "Vou ficar. Por
agora."
Claire riu dele, achando que ele era engraçado e maravilhoso - o que ele
era - então moveu seu olhar quente para o meu, seu sorriso suavizando
quando me olhou.
Quando falou, fez isso como se nós realmente fossemos boas amigas, sua
voz era gentil e familiar. "Lembro quando você ganhou na feira do estado
pela primeira vez, pelo seu bolo de banana. Sua mãe estava tão orgulhosa e
Assenti.
Assenti com a cabeça de novo, feliz por ele ter contado a ela, então não
precisava fazê-lo. "Sei que a ignorância deve ser uma felicidade, mas está me
parecendo cada vez mais como uma gaiola nos dias de hoje."
tristes. "O amor é um... Bem, é interessante. Pode ser maravilhoso, mas
também pode ser destrutivo. Entendo sua lealdade com seus pais, entendo.
Mas você está certa. Você está em uma gaiola, e está procurando uma saída.
Não se apresse. Você tem tempo. Eu era o contrário. Quando tinha dezenove
anos era um pássaro, procurando uma gaiola. Acredite ou não, sua situação é
melhor."
sabiam sobre Claire, como ela nascera Scarlet St. Claire, a única filha da
Razor Blade St. Claire, presidente dos Irons Wraiths. Ela cresceu no clube de
motos e, para todos os efeitos, não tinha sido uma vida fácil. Aos quinze
anos, desapareceu por três anos, apenas para se mostrar comprometida com
tinha dezenove anos. Ele foi à guerra, ela foi para a faculdade. Quatro anos
dos pais de Ben. No verão passado, ela se mudou para Nashville para aceitar
gravação.
Ela parecia estar debatendo o que dizer, e quando ela falou, começou
segundo, depois para longe. Suas bochechas aqueceram, mas ela limpou a
jogar beisebol com seu pai. Eles jogavam bola ao redor. Ele adorava. Quando
implantado com ele. Então ele teve a chance de jogar beisebol com um
verdadeiro profissional. Quero dizer, esse cara era fantástico, apenas um dos
melhores do mundo. Mas quando perguntei a Ben sobre isso, você sabe o que
disse?"
aborrecimento antes de continuar. "Ele disse: ‘Você sabe, Claire, foi divertido.
Mas se pudesse jogar beisebol com qualquer pessoa no mundo, ainda assim
seria o meu pai." Ela fez uma pausa, permitindo que a resposta de Ben
Cletus está certo, por um lado. Tendo experiência, boa técnica, bons
movimentos - todos estão bem. Se você está fazendo sexo para se divertir ou
jogando como um esporte profissional, então essas coisas são críticas. Mas se
mas nada importa. É a pessoa, não a técnica, que faz valer a pena."
Senti meu sorriso crescer enquanto ela falava e estava sorrindo quando
ela terminou.
O olhar de Claire segurou o meu. "Então não se preocupe com sua falta
de experiência. Você espera se quiser, porque quando o cara certo chegar, ele
não se importará com sua técnica ou falta dela, e você não se importará com a
nosso espaço, mas reparei. As palavras de Claire eram como uma pomada
para meus nervos. Sem pensar, voltei-me para Cletus, talvez para
agradecê-lo por me trazer nos bastidores, por fazer esse bate-papo roubado
garganta.
Cletus Winston, desmascarado e cru, mas desta vez ele não parecia zangado.
Parecia voraz.
túnel onde só ele e eu existissemos, Cletus, seu apetite voraz e seus olhos
azuis.
passou onde ninguém falou e não pude ver, mas o clamor invasivo de
aplausos.
“Vou atender," disse Cletus, sua voz grosseira, como se não tivesse
usado em dias.
subindo e caindo com uma respiração expansiva. Notei que suas mãos
mangas nos cotovelos. Tentei lembrar se já tinha visto seus braços antes. E,
Um suave empurrão contra meu tornozelo fez com que me voltasse para
Claire. Seus olhos estavam largos e sua boca estava aberta. Ela falou, Você e
Cletus?
Seu olhar se estreitou e caiu sobre mim. Ela acenou com a cabeça,
falando novamente, Você e Cletus. Desta vez, não era uma pergunta.
"Sr. Platt, Sra. Flom. Imagino que você vai querer falar com minha parceira?"
o tinha ouvido usar antes. A maior parte de seu sotaque havia desaparecido.
Buick, Sra. Flom. Você quer Claire McClure em um contrato. Tenho certeza
felizes."
"Esse bastardo sorrateiro," ouvi Claire sussurrar e olhei para ela. Ela não
questão.
***
e o Sr. Platt, voltei para o meu lugar. Eles precisavam voltar ao palco para os
prêmios.
seguiu parecia menos por ganhar e mais sobre apenas querer comemorar
Não queria encontrar com outro de seus olhares vorazes e lidar com os
"O que você está olhando?" Billy perguntou, tentando seguir minha
linha de visão.
"Como ela faz isso? Em todos os lugares em que vai, pessoas, estranhos,
quanto a toda a publicidade que sua mãe arranja para a rainha do bolo de
banana? Você não se veste com traje e faz aparições? E você não tem um
Beau me cutucou novamente, desta vez com o ombro dele. " Detesto te
olhando-me engraçado.
"Ei, Jenn," disse, ainda olhando para mim engraçado. "Como estão as
coisas?"
falado com Roscoe até agora. Mas o peguei enviando olhares curiosos para
mim.
"Minhas coisas estão ótimas. Para dizer a verdade, não percebi quem
você era até nos sentarmos para o jantar. Não reconheci você
imediatamente.” Ele olhou para mim, então para Billy, depois para Beau. Ele
mais novo.
responder porque o movimento no outro lado da mesa nos fez parar a nossa
conversa.
depois a Sienna. Ela se virou para o resto da mesa. Pensei por um momento
que ela estava planejando dar uma volta e despedir-se de nós, um de cada
encontraram os de Billy.
Senti que ele ficou rígido ao meu lado, ouvi sua respiração rápida.
"Tenho que ir, pessoal. Tenho que acordar cedo amanhã." Seu sorriso
desejos. Ela acenou e mandou um beijo para Jessica, que agiu como se ela o
pegasse em sua mão e enfiou-o no sutiã. Isso fez todo mundo rir. Claire
pensamentos.
Olhei entre os dois irmãos e torci meus dedos no meu colo; era a
primeira vez que Cletus olhava na minha direção desde que falamos sobre
"Garanto, que você não sabe." A resposta de Billy foi rude e fez os
"Bem, você está certo sobre isso. Não é da minha conta. É o seu negócio.
Mas você ainda está errado. Você não pode ganhar uma mulher com força
implorar.”
mandíbula saltando.
"Você não pode usá-la." Cletus suavizou suas palavras, como se ele
Percebi com alguma surpresa que nossos colegas de mesa não estavam
"Então, o que você sugere?" Billy pareceu conflituoso, sua voz baixa e
"Você faria, Cletus?" Billy perguntou, sua atenção voltando para o seu
estiver certo, quando é o coração e a mente que você está procurando, então
você coloca tudo para fora. Mas se estiver vazio, e for apenas físico, então não
há nada a dizer."
CAPÍTULO 17
entardecer. Ela vem como perfume furtivo das flores silvestres escondidas na relva. ”
― John Steinbeck
~Cletus~
"TUDO BEM, AGORA que somos apenas nós três, quero saber." Jessica
sobrancelhas afiado, então sabia que as próximas palavras de sua boca iriam
ser uma pergunta. "O que está acontecendo com Jennifer Sylvester e Billy?
Sienna.
fuga rápida de quatro rodas, ele era meu cara. O que significava que quando
ele partiu para a Itália e outros grandes saltos, fiquei sem um motorista de
fuga.
Um pensamento deprimente.
Duane limpou a garganta, remexeu-se um pouco no seu assento, mas
não disse nada. Ele rapidamente voltou sua atenção para a estrada.
a ponta dos dedos. "Vou ter que adivinhar? Não me faça adivinhar."
muito amigáveis."
Mirei minha atenção para a janela do meu lado, em vez de permitir que
Jessica visse meu descontentamento com esta notícia. A verdade era que
Fisicamente.
Muito.
Estava obsecado por ela desde nossa última lição. Não ajudou em nada
dos muffins.
Queria estar com ela, passar um tempo em sua companhia para o bem
"Nossos avôs eram amigos. Então, suponho que ela tenha sido uma
evasivo, Cletus. E quando você está sendo evasivo, isso significa que você
não quer falar sobre algo. E quando não quer falar sobre algo, geralmente
ajudando a Jennifer."
a trancaram como Rapunzel. Meu palpite é que Cletus está ajudando sua
figura a escapar, para que possa sair das garras de seus pais."
Cletus. Para quem vamos contar? Além disso, talvez Jess possa ajudar.”
gigante e suplicante. "Oh, por favor, deixe-me ajudar. Sempre pensei que ela
era tão fofa e doce. É uma pena que sua mãe a vista como uma banana. Mas
"Vinte e dois é muito tempo para viver sob o teto dos seus pais. Já era
hora dela se libertar. Poderia ensiná-la tanto. Por favor, Cletus? Por favor?”
"Não estou dizendo sim," segurei um dedo cauteloso entre nós, “Mas,
para o riacho Yuchi. Falar sobre o meu meio-irmão não tinha sido planejado.
Só... aconteceu. O caso de seu pai, seu desrespeito por seus votos
para o meu.
mulher um vibrador."
tinha certeza de que Duane estava atordoado. Mas Duane soltou uma
risada. Jessica não riu. Ela soltou uma gargalhada. Eu não ri. Eu estava
Essa sugestão foi quase tão ruim quanto o apelo sincero de Claire no
Droga.
queria, olhando para trás, queria que alguém tivesse me dado um vibrador."
trouxe de volta para mim. “Estou falando sério. As meninas não sabem o
que há de novo. Minha mãe nunca falou comigo sobre isso, então garanto
que Diane Sylvester ainda não tenha dito uma palavra para Jennifer. Essa
menina foi educada em casa, provavelmente sabe menos ainda. E seu pai
progressistas.”
pai e Kip Sylvester foi que Darrell nunca fingiu ser um santo piedoso. O pai
lugar. Minha mãe me disse uma vez - com o fogo e a ira - que Kip muitas
vezes falou mal da Bíblia para manter seus filhos sob controle.
julgadora de seu pai. E sua mãe merecia melhor do que a traição do homem.
Fiquei surpreso com essa informação, não porque o xerife nunca tenha
dinheiro e de empréstimos.
Em minha defesa, as listas eram uma contabilidade precisa das
levado à prisão de vários membros dos Iron Wraiths. E essas prisões teriam
sido pequenas vitórias para o xerife. Mas as vitórias teriam sido fugazes,
tempo.
"Cletus?"
esvaziou.
"Você pode pensar que sou louca, mas não sou. Estou certa. E você é
"Dê a uma mulher um vibrador, e ela irá ter orgasmos por toda a vida.
brinquedos sexuais. “Não sei, Jess. Não tenho idéia de como ela vai reagir.
"Eu sei disso." Sabia disso. É por isso que o segundo trabalho de casa
tinha sido para ela fazer mudanças, mas apenas mudanças que queria fazer.
"Deixe-me fazê-lo. Você a traz para o Big Todd e eu a levo para passear.
Gemi de novo.
***
"Perdão?"
certa. Não era uma chave de boca. Erroneamente agarrei a chave de fenda.
Droga.
Precisava me concentrar.
Os dois últimos dias foram insuportáveis. Não só Jessica foi uma praga,
imagens dela deslizando na cama. O que ela usaria? Sobre o que sonhou?
Ela estava dormindo o suficiente? Ela estava com macacão? O que ela estava
Ela tinha lido um livro? Que livro? Ela gostou? O que pensou sobre isso?
hostilidade até concordar com o plano dela. Mas não tinha concordado por
causa de seu empurrão, tinha concordado porque era um bom plano. Era
hora de Jennifer ampliar seus horizontes. Era hora de ser afastada de sua
Mas quanto mais cedo Jennifer Sylvester ficasse sozinha, mais cedo
minha.
gerenciamento dos fundos deixados por minha mãe, garantindo que Shelly
cenho demais, e ela sorria ainda menos. Ela era legal e recolhida, e
brutalmente sincera.
"Há algo de errado com você." Seu tom era o mesmo, mas não robótico.
não me incomodava, não como Beau, que parecia levar isso para o lado
pessoal.
dizia que passou bem depois da hora de fechar. A minha produtividade foi
chegar às oito horas. Jennifer não sabia quais maquinações tinha planejado
para a noite, já que não tinha dado a ela uma atenção. Este foi um dos casos
frente e usou o pano para pegar a chave de fenda que joguei ao acaso e
Pisquei para Shelly e seu arranjo, então olhei em volta da loja com
novos olhos cheios de suspeita. A garagem não estava intacta, mas estava
"Shelly?"
"Sim?"
"Por quê?"
Ela realmente era uma mulher linda - bonita e distante. Não bonita e
doce, como Jennifer. Shelly era brutalmente honesta e sua honestidade era
externa de desapego.
estreitarem. "Você está esperando que eu termine para que você possa
assustou.
disso.
acreditar que tinha trabalhado com Shelly por quase dois meses e não tinha
O que mais estava perdendo? O que mais não estava vendo? Estas eram
Meu mundo bem ordenado estava no caos, desfeito por uma pequena
mulher padeira.
"Vou embora agora." Recuei. "Então faça o que você precisa fazer,
uma vez.
manchada de graxa. Não podia fazer nada sobre isso, então teria que
tinha motivos para correr. Nenhuma razão. Duane e Jess estarão nos
Jennifer.
adiantado. Odiava chegar cedo. Era como ter que esperar pela mesma coisa
porta da cozinha e podia ver sua sombra se movendo pelo cômodo. Em vez
de aguardar até a hora marcada, andei até a entrada dos fundos e bati.
meu pulso. Gostava de como ela parecia, era isso. Não estava animado para
vê-la. Não estava contando as horas. Estava ansioso pelo fim do nosso
sentiria capacitada. Iria usá-lo e não pensaria nela usando. E então, com
alguma sorte, esse grande passo seria a última ajuda que precisava de mim.
Ela ficaria de pé com a mãe dela, falando suavemente e saindo nos dias da
semana.
... Sair do trabalho. Não conseguindo sair. Trabalho. Sair do trabalho. Sim.
braços sobre meu peito. Estava pronto para acabar com isso.
"Olá, Cletus." Ela sorriu, suave e aberta. Seus olhos grandes e brilhantes
Perdi o meu pensamento porque foi substituído por, é muito cedo. Não
estou preparado.
"Entre. Tenho cookies." Jennifer pegou meu braço e me puxou para
dentro da cozinha, fechando a porta atrás de mim. "Está frio lá fora, onde
"Eu não..."
mãos para cima e para baixo em meus braços. Ela então entrelaçou os dedos
e trouxe minhas mãos para suas bochechas, pressionando-as lá. "Bom Deus.
tivesse direito a isso. Olhei para ela. Na verdade, olhei minhas mãos em seu
sonho assim, onde segurei o seu rosto entre minhas mãos e depois nos
devoramos.
minha boca.
Ela me soltou.
Aproximei-me.
reclamou a dela.
CAPÍTULO 18
Eu vivi no ar "
― Robert Frost
~Cletus~
SEUS LÁBIOS ERAM macios e deliciosos. Muito deliciosos.
como o corpo contra o meu. Como queria estar o mais perto possível, apesar
varrendo a minha língua através dele. Queria provar mais dela, cada parte
cavando suas unhas na parte de trás da minha cabeça e meu ombro. Estava
por sua saia, levantá-la, arrastando meus dedos até as coxas enquanto ela
Bem
ditado demais, muito cedo. Talvez ela me deixe tocá-la. Se o fizesse, então
gozaria, as pernas abertas, o vestido aberto. Ela pulsaria em volta dos meus
Provavelmente.
Mas parte de mim não faria. Parte de mim iria estimar a memória. Parte
de mim empurraria para mais, deitando suas costas enquanto ainda estava
provando sua excitação na minha língua, seu pulso contra meus lábios e
Porque ela confia em mim, e me deixaria, e ela se sentiria tão bem, quente e
úmida e minha...
"Porra."
impulso das minhas más intenções. Estava tremendo, quente e muito duro.
Não tinha muito controle sobre mim mesmo, ainda não, e odiava não
ter controle.
Fui até a porta, a abri e pisei fora. A rajada gelada do final do outono é
Era hora de uma conversa severa. Claramente clamei minha mente para
Todo o ponto sobre estar aqui, dessas lições, era ajudar essa mulher a
aprender a ficar sozinha, fazer suas próprias escolhas, não fazê-las por ela.
Não ia ser outra pessoa que ela confiou que tomou sem perguntar, que
não vai.
Uma pequena risada escapou dos meus pulmões. Ela estava bem atrás
de mim. Não ouvi a aproximação dela. Minha guarda estava baixa, então
"Acredite, se você fosse qualquer outra mulher, não teria." Uma vez que
as palavras estavam fora, uma dor maçante irradiou para fora do meu peito.
Tive uma noção estranha e fugaz de que meu coração estava se lançando
durante o qual puxei meu lábio inferior através dos dentes, saboreando-a lá.
uma coisa para lhe dar. Você quer café ou chá? "
direção, depois virou e colocou uma chaleira para ferver no fogão. "Preciso
boa sorte."
"Um maneki neko. Sim. A pata se move - veja?" Jennifer tocou a pata
correspondência." Ela ainda não havia feito contato visual comigo, em vez
disso se ocupava com tarefas aleatórias, como limpar o balcão ou pedir que
comesse biscoitos. Não gostei da cor cinza de sua pele ou na linha rígida de
sua boca.
"Não. Ela é do Japão. Ela mora lá. Você vai ter que comer todos os
frustração, me fez debater minhas próximas palavras. Queria ver seus olhos,
Agarrei mais dois. "Por que tenho que comer todos os cookies?"
"Porque sim."
Porque sim.
testa para o bule de chá. Seu queixo balançou e a visão fez o meu coração se
Ela estava infeliz. Fiz com que ela ficasse infeliz. Fazer Jennifer infeliz
xícaras.
cerveja?"
"Essa é a melhor parte. Você pode guarda-los para mais tarde. "
olhos cintilaram para o meu por uma fração de segundo e depois voltou-se
Mais um minuto passou antes de dizer: "Se você quiser fazer uma
barraca de biscoito, vou segurar suas pernas. Porque você tem muitos
biscoitos."
Levantei uma sobrancelha para o pote. Ela estava certa. De acordo com
seu pedido, tinha cerca de uma dúzia de biscoitos para consumir. Não era
biscoitos."
Jenn girou os lábios para o lado, seus olhos baixos queimavam com
alguma emoção, e então bufou. "Bem. Se você não quer os meus biscoitos,
Tive a sensação de que ela estava se referindo a algo mais do que seus
"O que você está falando?" Minha mente ainda estava na perda desses
Escondi-os aqui, nesta cozinha. Eles são seus agora. Não os quero."
não era uma expressão comum para mim - olhando entre ela e as poucas
"Você os manteve em pen drives." Não era uma pergunta, era uma
fontes. Esse não era o caso. Ela estava no controle deles o tempo todo. E ela
Não eu.
sensação era semelhante aos segundos antes de uma colisão frontal, quando
você pode ver o outro carro chegando, mas você não pode fazer nada para
imbuir no meu tom uma calma suave quando perguntei: "E se eu quiser
ajudar?"
tirando o tempo de sua vida ocupada... para... para me mostrar que o que eu
quero importa. Sei que tenho maneiras de ir. Como Claire disse, gostaria de
Jenn me deu um sorriso educado, mas não levantou os olhos mais alto
que o meu pescoço. Com passos leves, ela deixou a cozinha para a padaria
principal.
Fiquei muito quieto, olhando para o local onde ela havia desaparecido,
aturdido e confuso quanto ao motivo pelo qual estava corrompido. Mas não
muito confuso. Em vez disso, era muito cabeça dura e teimoso para admitir
o motivo.
No caminho para casa, não pude parar de pensar nela. Pensei em seu
sorriso quando cheguei e ela franziu a testa quando parti. Pensei no vestido
que estava usando. Não era amarelo. Pensei em nosso beijo e por que
cookies de baunilha.
"Eu te amo como a planta que nunca floresce, mas carrega em si mesma a luz de
flores escondidas."
― Pablo Neruda
~Cletus~
"VOCÊ ESTÁ TENSO. VOCÊ não pode fazer ioga se estiver tenso."
Quebrei a forma e franzi o cenho para minha parceira de ioga. "Você vai
Minha boca se contraiu, mas contive meu sorriso antes que pudesse se
Dei uma risada e balancei a cabeça para a noiva de Jethro. Ela era boa
gostou?"
Agora ela riu, jogando a cabeça para trás. "Oh, isso é engraçado. Estou
pose de novo.
parque nacional onde estava nossas terras. Era meio da manhã, frio, mas não
fundo do Vale. Nesta época do ano, o sol não tocava a casa até as 9:30 da
manhã.
Sienna e eu tínhamos feito ioga várias vezes antes dela e Jethro sairem
para filmar seu último filme no estado de Washington. Desde que ela voltou,
estávamos nos reunindo para praticar ioga três manhãs por semana. Não
queria que ela fizesse posições que pudessem prejudicar o bebê, então
projetei uma rotina de gravidez. Ela me disse que eu era ridículo e um tio
procurando.
"Não sei do que você está falando. E você pode dizer a Jethro para parar
Senti seus olhos em mim, considerando. "É verdade que você contratou
uma stripper?" Ouvi diversão em sua voz. "Porque tenho certeza de que
Jessica tem um para a minha. Minha irmã Marta vai ficar horrorizada."
Sienna lançou uma risada surpresa. "Você está tenso." Ouvi ela trocar a
Estava mal-humorado.
Não tinha visto Jennifer em uma semana. A ausência não faz o coração
crescer mais afeiçoado. Quem disse isso era um idiota. Ausência faz o
seriam complicadas entre nós. Não poderia suportar complicações. Seus pais
"Não, você nem sempre é rabugento." Sienna puxou minha barba. "Você
gosta de pensar que é, mas você não é. Isso é porque não coloquei você
Ela riu novamente. "Pare de me fazer rir. Não posso fazer ioga se estou
rindo."
"Nós não nos parecemos abóboras," uma voz familiar e bem-vinda atrás
de nós desafiava.
do convés, uma caixa de padaria nas mãos. Estreitei os olhos para ler as
careta.
outono. Bom dia, Sienna. Como você está se sentindo?” Ashley foi até
de limão."
"Você é uma santa." Sienna se pôs de pé e aceitou a caixa de Ash.
Segui as duas mulheres com meus olhos quando se mudaram para uma
"Ioga pode esperar." Sienna me acenou. "Tenho ansiado por estes desde
que Jethro os trouxe para casa na semana passada. É a única coisa que tem
bom gosto agora. Quero contratar Jennifer Sylvester para cozinhá-los para
"Você pode perguntar a ela, ela está vindo para o casamento. Tenho
certeza de que ela faria isso.” Ashley enfiou um pedaço em sua boca e
Não esperava que Sienna convidasse Jenn, especialmente depois que Kip
Sylvester atuou como um tolo quando se encontrou pela primeira vez com
Sienna. Ele a fez assinar vinte guardanapos no The Front Porch durante o
Sienna não pôde responder porque estava mastigando. Ela olhou para
"Não, não acho que Jennifer foi convidada. Mas Jackson foi convidado,
por ser irmão de Jessica, e Jethro queria convidar o xerife. Jennifer está
vindo com Jackson," Ashley explicou, seu tom normal e calmo, como se esta
e angustiante.
"O quê?" Minha pergunta acentuada saiu pela minha boca antes de
poder segurar, movido pela batida irritada em meu peito. "O que você quer
depois de volta para mim. "Uh, exatamente isso. Jackson está levando
Vermelho tingiu minha visão, então preto. “Como você sabe disso?"
Ashley deu um passo para trás, levantando as mãos entre nós. "Calma,
Cletus."
Seu toque me trouxe de volta para mim mesmo, embora minha pressão
Virei-me, passando meus dedos pelo meu cabelo. Eles pegaram os cachos e
Precisava me acalmar.
nele me envergonhou.
"Tenho que ir." Andei até meu tapete e enrolei, ainda vendo vermelho.
"Ei, então, onde você está indo? Quer companhia?" Sienna tentou soar
raiva e estava obsecado. Imagens de Jackson e Jenn, juntos, ele tocando sua
pele nua, segurando sua cintura, olhando para seus olhos impossíveis,
mente.
Odiava isso.
Odiava isso.
Odiava isso.
E odeio isso.
***
“EU ESTAVA ERRADO."
Billy olhou para cima de sua mesa, seus olhos estavam grandes com
surpresa.
Não esperei para ser convidado. Esta era apenas a segunda vez que fui
de nossa mãe no ano passado. Trouxe-lhe sopa e pão para o almoço para ter
certeza de que ele não estava em perigo de uma crise emocional. Ele não
esteve.
Desta vez, estava aqui por causa do meu próprio bem-estar emocional
questionável.
"Billy." Pisquei para ele uma vez, mantendo uma carranca de irritação
intensa. "Mesmo?"
falando.
"Em primeiro lugar, nunca estou errado. Então, é óbvio o que estava
errado."
"Posso pensar em pelo menos uma centena de coisas sobre as quais você
Sylvester."
pena por minha situação. "Você não deixou isso acontecer, Cletus. Ninguém
"Eu sei," disse, e ele sabia. Os olhos e o tom estavam sóbrios com a
quanto de minha sanidade me renderia durante toda a vida para fazer amor
contemplativo. "Que tipo de sopa você quer? Tenho cebola francesa e cevada
vegetal."
"Por quê?"
semana, ou pelo menos pensei que ela só tivesse o vídeo por uma semana -
Billy engasgou com uma mordida e pegou sua bebida. Seus olhos
"Perdão?"
Jethro, era?"
"Não! Não, nada disso. Era evidência sobre..." Bufei, colocando o
"Por quê?"
eventualmente, ele assentiu. "Bem. Ela filmou você levando provas e então
chantageou você. Para ser sincero, perguntei por que você decidiu ajudá-la.
Sabia que não era bondade de seu coração, pelo menos não no início."
"Você está certo. Eu não a ajudaria. Não luto mais as batalhas de outras
pessoas."
olhos. "O que aconteceu não foi sua culpa, Cletus. Você não é responsável
Olhei além do meu irmão para a janela atrás de sua mesa. "Ele e seus
ajudou."
"Eu era mais velho do que você, e não era a primeira vez que ele me
"Ele quebrou sua perna. Você perdeu sua bolsa de futebol. Todos na
quebrou seu nariz. E ele matou o seu cão. Você tinha apenas dezesseis
anos.”
Um flash vívido de memória - uma que tinha parado de consertar anos
atrás - manteve minha mente como refém. "Não deveria ter tentado ajudá-la.
"Ela era uma amiga." Ele afugentou meu remorso com impaciência. "Às
"Carla não era, no entanto. Ela não era uma boa amiga e nunca precisei
pensar muito nisso para descobrir." Trouxe meus olhos de volta para meu
feições limpas. "Era a injustiça que odiava. Não tinha um carinho particular
O pai de Carla e nosso pai eram capitães juntos nos Iron Wraiths. Não
acrescentei que nosso pai também era um monstro. Não precisava. Billy,
"Você a ajudou a fugir. Isso foi bom. Você fez uma coisa boa."
"Seu único erro foi ser pego. Escolher brigas com valentões na escola era
uma coisa, mexer com capitão dos Iron Wraiths é outra. Você deveria ter
mantido sua boca fechada." Billy tentou manter seu tom leve, como se
sua vida, eu não tinha dúvidas. A sua consideração por nós, por todos nós,
Sorri com isso. Era uma das suas palavras mais escandalosas.
volta. "Você disse que ela gravou seu vídeo e depois o que aconteceu?"
entre o passado distante e o presente. "Pensei que ele tinha, mas re-lendo sua
"O que sua mensagem diz?" Billy perguntou em torno de uma mordida
"Ele disse: ‘Posso confirmar que o vídeo não está no telefone do assunto,
em pen drivers.”
moviam para baixo e para o lado, então ele riu. "Ela é inteligente."
"Ela é. Mas acontece que seu pai faz verificações aleatórias em seu
última segunda-feira.”
boca. "Bom."
"Não. Isso é ruim. Ela acha que fiz isso apenas para ajudá-la a praticar
"Oh. Ruim."
"Sim. E então ela me deu os pen drives e me disse que estava morto
para ela."
"Em outras palavras." Afastei minha comida. Não estava com fome.
"Cletus."
"Billy".
"Ela disse: ‘Obrigado pela sua ajuda. Não preciso mais de você. Aqui
está o seu vídeo. Vá embora’. Mais ou menos, foi o que ela disse." Apesar de
não ter fome, mastigava uma batata frita. A salinidade da batata frita me
ser pior."
Peguei uma outra frita, olhei para ele e voltei a olhar para a mesa. "São
"É por isso que estou aqui. Preciso que você me diga o que fazer.”
o que fazer?"
"Sim. Porque meu instinto é ir até a padaria, jogá-la sobre o meu ombro
e torná-la minha.”
Billy cruzou os braços. "Essa é uma má idéia. Tentei isso, não acabou
bem."
pulmões, e expirei lentamente, meus olhos brilhando para Billy, depois para
pai, um monstro, e Billy era o que procurávamos. Ele era o único que eu
"Cletus..."
dia." Voltei minha atenção para ele, encontrei-o sorrindo para mim. "Pode
provocar o apocalipse."
ter filhos?"
Darrell em nós, Cletus. Eu pareço exatamente com ele, assim como Ashley.
Você acha que gosto do que vejo quando olho no espelho? Odeio isso. Mas
não estou cortando o rosto porque o compartilho com o nosso pai. Sua
decisão de não ter uma família, porque você tem medo de perder o seu
temperamento como ele fazia quando nós éramos crianças, é admirável, mas
também é estúpido."
"E se eu..."
meus sentidos, vindo do fundo de mim, do mesmo lugar que enterrei a fúria
Você é melhor e mais corajoso. Não cometa os mesmos erros que fiz."
Conte-lhe tudo.”
Pisquei uma vez, lentamente, e depois olhei para o meu irmão. "Não
Ele levantou uma sobrancelha para mim. "É o seu conselho. É o que
você vive me dizendo," seus olhos caíram e ele respirou fundo antes de
Billy olhou sem enxergar para o seu hambúrguer meio comido. Ele
quase nunca dizia seu nome: Scarlet. Ela nasceu Scarlet, e quando estavam
juntos, ela era Scarlet. Mas quando ela voltou para a cidade aos dezenove
anos, noiva de Ben McClure, ela mudou seu nome para Claire.
sorriso dele. Mesmo assim, acrescentei: "Espero que você não tenha
aceitado."
Ele balançou sua cabeça. "Ela teria que concordar em falar comigo
primeiro."
barco."
"Sim, mas seu barco é mais novo."
“...[N] Não há verniz que esconda os veios da madeira e, quanto mais se enverniza a
~Jennifer~
"RECONHEÇO QUE você está passando por essa fase de rebelião tola,
poderia se vestir para trabalhar amanhã? Nós temos o fotógrafo que vem
para a padaria e uma ligação via Skype com Jacqueline sobre o encontro em
Nova York."
Era sexta-feira, onze dias depois do meu primeiro beijo. A minha vida
agora seria medida em dias desde o meu primeiro beijo, porque foi
surpreendente e devastador.
Ainda não tinha pego minhas bananas da loja, e tinha uma longa noite
muito.
Sentia falta de Cletus e não sabia como parar de sentir falta dele.
Beijá-lo tinha sido um erro, um erro terrível. Mesmo antes do beijo, meus
sentimentos por ele cresceram. Queria estar com ele o tempo todo, falar com
ele sobre bobagens, ouvir suas ideias, gostos e problemas e compartilhar os
meus.
Porcaria.
não tive escolha. O outono era uma época ocupada do ano para casamentos
no Vale. Todos queriam suas fotografias encenadas contra a tela das cores
do outono.
Fiz uma nota mental para colocar o alarme para despertar trinta minutos
antes.
meu encontro com Billy, tanto em torno da cidade como para trabalhar. No
momento, estava em um novo jeans e uma camiseta que uma das minhas
Usava como camisola até a semana passada. Esta era a segunda vez que
minha mãe.
"Sim. Traje."
Ela fez um som parecido com um huff, mas também tinha elementos de
bufar.
"Só quis dizer que vou usar um dos vestidos amarelos, e vou fazer o
A boca dela ficou aberta. "Você está me dizendo que você pensa em sua
verdade.
sabiam mais sobre mim - sobre minhas esperanças e sonhos - do que minha
própria mãe.
Decidi dizer a ela a verdade. Se estivesse no chão, gostaria da verdade
da minha filha. Mas também queria ser respeitosa, porque ela era minha
fazem me sentir bonita. Eles me fazem sentir como um tola. Eles me fazem
sentir como se estivesse fazendo um ato. Não gosto da cor amarela e não
quero que meu cabelo seja loiro. E essa é a verdade." Mantive meu tom
calmo porque não queria que ela pensasse que estava insultando suas
que tive para mim. Acho que sinto muito que não goste de todo o tempo,
pegá-las.
"Não sou eu. Não sou a Rainha do Bolo de Banana. Não gosto de ser
uma marca, não gosto da atenção, não gosto de ter minha foto tirada, não
gosto de servir o bolo para as pessoas e de tê-los atônitos. Nunca quis isso.
Nunca quis nada disso!” Minha voz levantou em um grito quando minha
encarou como se fosse uma estranha. "Jennifer Anne Sylvester. O que deu
Queria honrar meus pais. Eu os amava. Não quis decepcioná-los. Mas como
"Você tem alguma coisa a dizer por si mesma?" Ela ficou de pé,
mais?"
Olhei para a cadeira onde ela estava sentada. Olhei por um longo
tempo, meu peito doendo com medo. Não tinha medo que me deserdasse
ou me expulsasse. Ela não iria. Mas ela nunca me olharia da mesma forma.
Tinha sido uma conquista que ela estava orgulhosa por tanto tempo, e não
sabia onde caberia na vida dela se não fosse seu orgulho e alegria.
porque não era o que a minha mãe queria, e não era o que Cletus queria.
Talvez chorei porque não sabia quem eu era ou o que realmente queria.
farinha sem glúten. Ninguém, exceto eu, mexia com as coisas sem glúten,
lado mais uma vez e convidá-lo para um encontro. Os biscoitos haviam sido
lenda era que meu avô Donner tinha cortejado minha avó com seus biscoitos
de baunilha.
Ele queria uma deusa do sexo com experiência. Ele queria os biscoitos de
Desde a nossa lição final, desde aquele beijo que mudou a minha vida,
sonhei com ele, com sua boca, como ele me segurou, o quão incrível ele era.
Peguei-me mais vezes do que podia contar tocando meus lábios, lembrando
níquel.
Não queria sua ajuda. Queria... Bem, eu queria ele. E queria que ele me
Deslizei para o chão e apertei meu rosto contra uma toalha de cozinha,
uma pequena voz na parte de trás da minha cabeça. Isso é inútil, Jenn. O que
***
USEI mais bananas numa semana do que a maioria das pessoas comeu
no domingo à tarde. Mas nesta sexta-feira não cheguei ao Piggly Wiggly até
sábado e a visita da minha mãe - e minha festa de auto piedade - não saí da
Joguei um suéter preto sobre minha camiseta porque estava com frio. O
Jeans, suéter preto e saltos altos - porque era tudo o que tinha comigo -
para onde estava indo. Saindo do longo corredor da mercearia, colidi com
uma parede sólida de pessoa e teria caído na minha bunda se a parede não
"Oh, desculpe. Não estava olhando." Olhei para cima, pronta para
enquanto meus olhos se conectaram com o rosto severo de meu irmão mais
velho.
E ele olhou para mim, alguma emoção que não conseguia ler,
"Isaac." Respirei seu nome, meu coração dando um salto doloroso antes
"Jenn." Ele hesitou, como se quisesse dizer algo mais. Mas então seus
olhos escureceram e ele soltou meus braços. "Veja para onde você está indo."
Ele não parecia zangado. Parecia desinteressado. E a sua apatia fez meu
coração abrir, um novo tipo de dor se espalhando por mim como uma onda
de choque.
Rasguei meus olhos do perfil passivo do meu irmão para a mulher atrás
dele. Tina Patterson, uma stripper no Pink Pony que trabalhou com Hannah
agitar o drama. Era de conhecimento de toda a cidade que ela era vista
clube de motos.
palavra Drill em sua jaqueta, deu um passo à frente e entrou no meu espaço.
Ouvi Tina rir e o outro homem gemeu alto, dizendo: "Nós não temos
Uma voz nova, uma que reconheci como Timothy King, falou no final
sozinha com ele, nunca tive um motivo. Mas ele me encurralou fora do
centro comunitário uma noite, colocou as mãos no meu corpo e tentou me
beijar. Tive medo, porque era o anoitecer e não havia muitas pessoas no
"Ei." Drill puxou minha mão, aproximando meus olhos para ele. Seu
olhar afiado moveu-se sobre meu rosto e seu sorriso diminuiu. "Você não
gosta desse cara?" Ele inclinou a cabeça em direção a Timothy que estava
entre o gigante motociclista careca com olhos azuis e Timothy King quando
ele se aproximou.
Timothy. Onde Tim era esguio e alto, o Drill era ainda mais alto, mas com a
Drill levantou as mãos. "Ei, entendi. Se minha irmã tivesse aquele corpo
Meu irmão assentiu. "Sim senhor. Permita-me apenas ver isso. "
outros motoqueiros. Cinco linhas para baixo, ele fez uma curva aguda e
movimento atrás dele chamou minha atenção; Tina tinha seguido. Ela ficou
"O que você está fazendo?" Isaac franziu o cenho. Ele levantou as mãos
noite? Sozinha?"
Assenti.
Seu olhar escorregou sobre mim. "E então, o quê? Por que você está
vestida assim?"
"Como o quê?"
"O que diabos você chamaria o que está vestindo?" Isaac falou com os
Em algum lugar atrás de mim, uma nova voz entrou na conversa com,
"Roupa."
roupas."
sempre.
"Você não quer dizer Cutie Pie?" Ela deslizou a mão no casaco do meu
irmão.
passo à frente, agarrando meu braço novamente. Fiquei tão atordoada com a
ação, que tropecei pra frente. "Isto é entre minha irmã e eu."
"Pensei que você não tinha uma irmã." Cletus rapidamente se mudou
para o outro lado, mas ele não colocou suas mãos em mim. Seu olhar se
"Foda-se," Isaac rosnou para Cletus, depois baixou o rosto furioso para
o meu. "O que diabos você acha que está fazendo? Nosso pai sabe que você
poderíamos falar quando chegasse o momento, como poderia chegar até ele,
"Você é uma desgraça, Jennifer Anne. Não posso acreditar que nossos
pais estejam bem com isso. Deus diz às mulheres, você é responsável pela
Estas eram palavras que tinha ouvido meu pai dizer em mais de uma
ocasião. Do meu pai eram prejudiciais, mas poderia lidar com isso. Estava
"Tenho certeza de que Deus nunca disse isso," anunciou Cletus sem
nós.
"Não. Ele não disse," continuou Cletus. "Deus não diria nada tão
estúpido. O Criador dos céus não se importa com o aspecto do seu cabelo, e
Ele não se importa com o que ela está vestindo. Tenho certeza de que Ele
está cheio de coisas mais pesadas, como matéria escura, buracos negros, ISIS
"Winston, esta é a última vez que lhe pedirei gentilmente para se meter
aqueles vestidos que seus pais têm não inspiram a luxúria? Você acha que os
homens em todas as partes não estão sonhando acordado sobre curvá-la e
Cletus com a mão. Mas estava muito atrasada. Isaac empurrou-me para o
minha boca para suprimir outro suspiro enquanto Cletus seguia o primeiro
golpe com um segundo, cujo impulso lançou Isaac para trás e contra as
prateleiras.
Meu irmão caiu no chão, sua cabeça batendo contra a prateleira inferior
sua voz - baixa com uma fúria mal contida - me fez endurecer e ficar imóvel
"Você pensa honestamente que Deus criaria uma criatura tão adorável,
talentosa e boa quanto sua irmã, e então faria com que parece algo
pecaminoso? Algo para se envergonhar? Não. Ele não faria. Se alguma coisa,
sua irmã - seu rosto, seu corpo, sua mente e seu coração - lhe dão glória. E
ela não deveria estar escondida. Você não esconde algo que seja notável para
o mundo, como os seus pais fizeram, como você quer fazer. Esse é o
verdadeiro pecado."
"O amor faz sua alma rastejar para fora de seu esconderijo."
~Jennifer~
nossos tornozelos. A rapidez de ser jogada sobre seu ombro tirou o ar dos
tentava tossir. Mas nunca corri o risco de cair. Mesmo que ele se movesse
negras movendo-se dentro e fora da minha visão, mas o tempo gasto na loja
longos.
"Não estou entrando em seu carro maluco," gritei, empurrando seu
momento seguinte ele entrou no meu espaço, inclinou a boca até a minha
orelha e disse: "Estamos sendo assistidos por sete membros dos Iron Wraiths
- não olhe! Eles estão duas fileiras e estão atrás de mim. Acabei de bater em
um dos seus irmãos. Você precisa entrar neste carro antes que Twilight saia
com seu rosto reorganizado ou Tina grite assassinato sangrento. Não vou
desejo de olhar para os motociclistas era forte, mas não fiz. Em vez disso,
local, como se nada estivesse acontecendo. Mas então ouvi um grito. O susto
horror, assisti enquanto a frota de motociclistas olhava entre Tina e nós. Suas
Seu carro era rápido, mas era grande. E os motociclistas eram mais
quando Cletus foi forçado a dar uma volta. Dois estavam quase diretamente
"Meu telefone está no porta luvas. Quero que você chame Duane e
"Quão perto?"
"Realmente perto.”
"Escute-me. Tenho sete Wraiths na minha cola, não posso te dizer por
"Qualquer coisa." Duane não hesitou, mas seu tom tinha uma estranha
erissados.
lateral. Leve o Buick até o fim da garagem, deixe as luzes apagadas, e espere
por mim para dirigir pela casa. Estou em seu gêmeo e estarei lá em
acenda as luzes. Vou cortar o meu e pegar a estrada lateral atrás da casa.
Você os conduz.”
que eles vejam que eles me perderam. Eles vão recuar quando virem que é
disse nada, porque Cletus provavelmente poderia ver por si mesmo, mas
um dos motociclistas estava quase flanqueando o meu lado. Estava tão
escuro, e não conseguia decifrar o que o homem estava fazendo. Ele poderia
pequenos pontos enquanto ele colocava uma certa distância entre nós.
Quase imediatamente depois disso, ele bateu nos freios e puxou a roda para
um lado, puxando para uma estrada que nunca tinha notado. Ou talvez não
fosse uma estrada. De qualquer forma, estava muito escuro para que
árvore.
Em vez de dar voz à minha incerteza e medo, enrolei meus lábios entre
escutei como ele fez o mesmo com o meu. Ele alcançou-me, puxou-me no
Senti seu coração martelar em suas costelas, o primeiro sinal real de que
ele não era tão calmo e contido. Estranhamente, percebendo que ele não era
"Você está?" Ele voltou, suas mãos viraram meu rosto, inclinando meu
queixo para trás. Não consegui ver nada, mas tive a sensação de que ele
poderia me ver. Seu polegar rastreou a linha do meu maxilar, depois desceu
pelo lado do meu pescoço, fazendo-me tremer. "Esse último trecho foi difícil.
Você se machucou?"
Balancei a cabeça, não conseguia falar, não porque era onde estava - no
meio do nada -, mais com quem estava - o homem que eu pensava sem parar
seu colo, como nossos peitos estavam pressionados juntos, como ele
não sabia. Você ficou tão quieta. Não consigo acreditar em quão quieta você
ficou, durante todo o tempo não disse uma palavra." Senti seus olhos em
para seus bíceps, gostando de como se pareciam debaixo dos meus dedos.
Tocando-o, sentindo-o embaixo de mim, estar cercada por Cletus fez com
Desejava, com igual rapidez, que a barreira das nossas roupas não existisse.
Ele ficou muito quieto e senti sua mudança de respiração. Ele podia me
"Jenn..." Meu nome era um estrondo baixo, não um sussurro, nem uma
respiração.
"Sinto sua falta," disse, o instinto me fez balançar contra ele, tentando
"Oh, porra, não faça isso." Ele agarrou meus braços como se estivesse
me segurando.
língua e lambi, como ele fez comigo há 11 dias, amando quando ele abriu os
habilmente amando a minha, e ele usou sua alavanca para inclinar minha
afastou a boca.
"Jenn..."
"Não pare." Sei que não sou o que você quer, mas não ouse parar.
lábios. Em vez disso, encontrei o lado do rosto dele, mas não me importava.
mim. Então, mais alto, amontoando a blusa nos meus braços, me movendo
meu sutiã muito mais rápido do que eu, e empurrou o meu suéter sobre a
fechando sobre meu mamilo. O calor que crescia tornou-se uma coisa
dolorosa e inquieta.
molhado deixado por sua boca, depois raspando os dentes para frente e para
trás no bico sensível, enviando uma onda frenética de arrepios sobre minha
pele.
Puxei sua camisa, desejando o calor de seu corpo. Ele ergueu os braços
com força, então imediatamente começou a beijar meus seios com fome e
Tudo era tão bom. Sua boca e mãos se tornaram essenciais. Só podia
inquietação.
"Cletus, toque-me."
"Por favor, Cletus. Por favor." Não poderia suportar esta tortura, esta
palavras suplicantes que saíram dos meus lábios. Ele estava se segurando,
podia sentir sua hesitação. Estava morrendo e ele me deu apenas pingos de
Ele endureceu, suas mãos se movendo para meus lados e para trás.
respiração e puxei a camisa sobre minha cabeça. Era muito grande. Fiquei
de Cletus.
Uma lanterna moveu-se pelas árvores, o feixe passou pelo carro. Mas
então continuou a se mover. Eles - quem quer que fossem - não nos notaram
ainda.
se fosse rejeitar a chamada, mas então ele parou, seu rosto franzido
iluminado pela tela pequena. Seus olhos se elevaram para o pára-brisa, para
Ouvi sua voz em estéreo, tanto vagamente pelo telefone quanto distante
do carro.
"Nós vemos sua lanterna. Nós estamos bem na cabine, ainda na estrada
lateral."
"Nós?" Sua voz ainda era audível, e ela não tentou abaixá-la. A lanterna
com você?"
"Nós vamos chegar até você. Não se mova." Ele tirou o telefone da
Procurei sua mão que estava na minha mandíbula antes dele cobrir
minha boca com um doce e devastador beijo. Seus lábios eram amorosos e
manter seus pensamentos para você por cinco minutos, realmente apreciaria
isso."
"O que? Por quê?" Perguntei automaticamente, cobrindo sua mão com a
minha.
Tentei vê-lo, mas estava muito escuro. Suas palavras soavam como um
Antes que pudesse, fiquei cega com o súbito feixe de uma lanterna que
"O que aconteceu com sua camisa, Cletus? E quem é essa com você? O
minha mortificação.
corpo em alto relevo, e meu olhar caiu para seu torso nu. Senti meus olhos
Não sei o que pensei como ele iria parecer sem uma camisa, mas a
realidade de seu peito nu, braços e abdômen me afetou como outra taça de
champanhe. Ele era... Bem, ele era lindo. Queria tocá-lo novamente, e desta
E quero que ele fique perfeitamente imóvel enquanto beijo e lambo, toco, mordo
mal-humorada, mas de outra forma ilegível. "Você vai pagar por isso, Jess."
"Eu sei," disse Cletus, sem me olhar quando ele abriu a porta do lado do
***
"ENTÃO..." JESSICA estava radiante. Seus grandes olhos castanhos
saltaram entre Cletus e eu. "É bom te ver, Jennifer," ela jorrou. Novamente.
Cletus sentou-se numa das cadeiras adjacentes a uma pequena mesa. Ela nos
pediu para remover nossos sapatos, então fizemos, colocando meus saltos e
os dedos enquanto olhava para a divisão dos nossos sapatos: meus saltos
Enquanto isso, Jess estava sentada na cama. A cabana era uma sala e
"O Duane ligou?" Cletus, que usava sua jaqueta vermelha e preta com
fitas sobre seu peito nu, olhou para o telefone dele. "Ele deveria ter chamado
a essa hora."
estação."
"Cletus." Balancei minha cabeça e enruguei meu nariz para ele, então
me virei para Jessica. "Meu irmão estava lá e ele..." Engoli, as palavras presas
acabado de admitir que cortou as unhas dos pés. "Além disso, Tina disse oi."
Isaac?"
piscando e franzindo a testa. Seu olhar se moveu para mim, suavizando com
preocupação. "Acho que Isaac deve ter dito algumas coisas feias?"
apenas brevemente. "Mas ele não vai dizer nada por um tempo. Acho que
"Oh, meu Deus." Jess cobriu a boca e dirigiu sua próxima pergunta para
mim. "Você está bem? Isso não poderia ter sido fácil de ver."
34
Modelo de absorventes
O calor rastejou pelo meu pescoço. Minhas bochechas se incendiaram
com suas palavras. Não consegui decidir se sua suposição - que Cletus e eu
pequeno sorriso.
"Estou feliz que você esteja bem e fico feliz que você tenha chamado
Duane." Ela deu a ele um abraço apertado. "Desculpe por te dar um tempo
difícil."
"Você não está arrependida." Ele levantou uma sobrancelha para ela
enquanto se afastava.
"Você sabe que ele adora ajudar." Jessica virou-se para mim. "Lamento
que seu irmão tenha dito coisas desagradáveis, mas fico feliz que Cletus
Uma pequena risada saiu dos meus lábios. Não sabia como me sentia
sobre Isaac ou seu queixo quebrado. As coisas que ele havia dito...
do que antes e sua voz uma oitava mais alta. "Uh, é uma loja. E, quando
estiver pronta para ir, me ligue. Cletus tem o meu número." Ela jogou o
polegar sobre o ombro e caminhou para trás até a porta. "Tenho que sair
...Sim.
dele. Ele estava encarando a porta com um olhar franzido e pensativo, e seu
olhar parecia estar sem foco. Minha atenção caiu em seu pescoço, onde sua
jaqueta encontrava sua pele nua. Lambi meus lábios. Agora sabia o gosto de
sua pele.
cansada, mas também ligada. E triste, por causa de Isaac. E exaltada, por
causa do que aconteceu no carro com Cletus. Mas então, triste novamente,
Nashville, enquanto todos fingiam não escutar. Se fosse uma atração física
fato abundantemente claro; mas como ele se sentiu - ou não sentiu - sobre
processá-las. Você pensa honestamente que Deus criaria uma criatura tão adorável
e talentosa e boa quanto sua irmã, e então faria que parecesse como algo pecaminoso?
Alguma coisa para se envergonhar? Não. Ele não faria. Se alguma coisa, sua irmã -
seu rosto, seu corpo, sua mente e seu coração - lhe dão glória. E ela não deveria estar
escondida. Você não esconde algo que seja notável do mundo, como os seus pais
defesa, não era o que ele queria. Ele havia deixado isso claro.
Mas então uma onda de raiva surgiu e enviou uma espinha de determinação
pela minha coluna vertebral. Endireitei-me, ficando tão alta quanto pude, e
cruzei meus braços. Inclinei meu queixo, resolvi perseguir meu medo. Não
iria me torcer em nos, tentar ser algo que não era. Não estaria chorando por
olhos por um breve momento e depois virou-se para mim. Ele não me tocou,
apenas moveu os olhos pelo meu rosto como se ele tivesse mudado na
última hora.
"Bem. Fale."
rosto que ele usou ao entregar más notícias. "Aqui estão os fatos: você e eu
"Bem. Gostaria de ir para casa agora." Levantei meu queixo mais alto,
mais, ficando frio no meu peito. Se ele não gostasse de mim por quem eu
era, então... pode ficar com o touro, porque a vaca acabou de morrer.
"Não me importo."
meu braço como para me manter no lugar. Soltei seus dedos e dei um passo
para trás. "Não, não vou te ouvir. Não vou ficar aqui e ouvi-lo me dizer que
não sente por mim o que eu sinto tão claramente por você. Então salve a
Algo afiado passou atraves dos seus olhos quando eles se estreitaram
em mim, e ele ganhou o espaço que coloquei entre nós. "O que você sente
por mim?"
"Nada, nada do seu interesse," gaguejei, o olhar em seus olhos
ou..."
palavras.
Olhei para o seu rosto bonito, de boca aberta. Minha mente agora
hipótese.
"Vou tomar o seu silêncio como um sim." A voz de Cletus baixou uma
oitava e ele deu outro passo em frente, seus olhos em meus lábios.
por você."
... estou?
"Realmente?" Seu olhar ficou mais suave, sua voz ecoou a qualidade
Minha boca abriu. Então fechou. Então abriu novamente. Uma explosão
Nunca.
Todo o ar deixou meus pulmões em um calor cruel e frenético,
deslizando pelo meu pescoço e peito. "Eu não... Eu não entendo você,"
"Mas entenda isso." Cletus capturou meu queixo com dedos habilidosos e o
Meus joelhos tremiam. Do jeito que ele estava olhando para mim, para
olhando em seus olhos, supus que a única coisa que nos impediria de
impedir.
"O que você está fazendo?" Coloquei minhas mãos em seu peito.
"Você sabe o que estou fazendo," sussurrou com força, enviando uma
onda de beleza e tensão ao longo do meu corpo, fazendo meus dedos dos
pés enrolar.
movendo minhas mãos para agarrar os seus bíceps. "Não estou preparada
para isso."
exatamente para o que você foi feita." Uma ponta de raiva entrou em sua voz.
"Não acho que eu possa separar o ato do sentimento. Não posso tratá-lo
deslizando pelas minhas costas até a parte inferior do meu corpo. Ele
esfregou a parte traseira do meu quadril, desceu até minha coxa, então
apertou.
Ele soltou seu aperto, seus olhos tornando-se fervorosos, mas não
"Então, o que eu sou para você, Cletus? Porque você não pode esperar
cabeça.
Simplesmente olhou.
mental, nenhuma piada, sem paredes, era apenas o homem. A verdade crua
"Você quer saber o que você é para mim? Bem. Você é meu começo,
meio e fim."
minha alma.
"Talvez haja uma alma escondida em tudo e sempre pode falar, sem sequer fazer um
~Cletus~
deslizando sobre meu peito e estômago. Fiquei tenso sob a ponta de seus
dedos e reinicio a lista não desejada que estava fazendo no carro, antes que
Jessica tivesse chegado sobre nós com a lanterna. Estava detalhando uma
Não havia muito sobre minha sexta-feira indo de acordo com o projeto,
primeira fase do meu plano incluia esbarrar com ela no Piggly Wiggly. Ia
jogar isso como uma feliz coincidência. Então, ia trazer uma conversa, como
comprar caixas de bananas. Todos sabiam disso. Então cheguaria cedo, antes
Esperei.
Assisti os Wraiths entrarem na loja por volta das 21h40, sem pensar
e correu para dentro, obviamente com pressa. Segui. E foi quando o plano
O plano original teve várias fases, todas as quais aderiram aos rituais
profundidade dos meus sentimentos para mim mesmo durante o tempo que
ela precisasse para descobrir os seus, no ponto que ela diria as palavras
como suas mãos estavam se movendo pelo meu corpo como se eu fosse algo
novo.
clavícula, mordendo uma trilha no meu peito. Seus movimentos eram quase
ser cabeça-dura o suficiente por nós dois, e tão focado na minha lista.
Wiggly tinha sido um trauma, não só por causa do que o irmão havia dito,
Deixe-me ser claro: não me arrependi, e faria isso de novo. Com alegria.
Mas não nos perderíamos na paixão hoje a noite. Não permitiria isso.
Não queria perder sua afeição cruzando uma linha que ela se arrependeria.
usava e coloquei minhas mãos nos seus lados, sua pele quente e acetinada
sob as pontas dos meus dedos desviando as bordas da minha própria posse.
Segurei ela e me contive. Ela tinha meu coração. Eu queria o dela muito,
muito mesmo E queria o coração dela para longo prazo. Faria o que fosse
garganta.
o nevoeiro do desejo em seu olhar. "Onde você está? Onde está sua mente
agora?"
Pisquei para ela e a sua alegação. "Minha mente está em você." Voltei a
Ela se soltou da minha boca. "Você está distraído, posso dizer. Você
"Porque eu sei como é quando você não está. Quando você me beijou ao
praticarmos...”
"Aquilo não foi prática." De repente, senti que era vital que ela soubesse
a verdade sobre aquela noite. "Eu te beijei porque não pude me controlar."
"Oh." Seus olhos cresceram, como se isso fosse novidade para ela.
"Espere o que? Você não pôde se controlar? Pensei que era prática."
"Não, Jenn. Aquilo não foi prática. Aquilo era eu querendo você."
limpando a cabeça e disse: "Bem, foi diferente na primeira vez. Por que foi
diferente? "
rico. Quase índigo. Mas quase não reparei na cor porque estava muito
preocupado em ser cativado pela mulher. Uma agitação no meu peito, uma
Ela era tão bonita, minha Jennifer. E não por causa de seus olhos, rosto
qualquer coisa que você não está preparada." Tive que engolir, minha voz
corpo de volta ao meu. "Não. Não precisamente isso. Você passou por uma
provação esta noite, e acabei de fazer uma confissão, não tenho certeza se
"Não. Não quero apertar as mãos." Não peguei meu sorriso a tempo -
bochechas nas mãos das mãos e depositei um beijo lento e saboroso na boca,
não quero."
Sua suave exaltação flutuava sobre meus lábios e meu queixo. Ela me
Então adicionei: "Você me diz o que você quer e vou fazer isso acontecer.
Ela lambeu os lábios. "Qualquer coisa? Você fará o que eu quiser?” Algo
armadilha. Tentei tirar suas intenções de sua mente, mas encontrei uma
"Tire a roupa."
Pisquei para ela. Pisquei ao pedido dela. Não era o que estava
esperando.
"Perdoe-me?"
"Você pode manter sua roupa íntima. Ou sua boxer. Qualquer que seja.
ver você. Sei que você está certo, que estou destruída e confusa com os
eventos do dia, mas também sei, não importa o que acontecer amanhã,
seu corpo."
pau.
pelo meu corpo enquanto ela segurava meu olhar cativado, seus dedos
agarraram o botão do meu jeans. Ela desapertou-o, desabotoou, empurrou a
ponta dos dedos para a cintura, e empurrou-os para baixo em meus quadris.
para trás, ainda me segurando com o olhar e segurando minha mão, como
sem compromisso. Mas nunca tinha sido hipnotizado antes. Nunca tive que
controle.
Se Jenn tivesse olhado para baixo, ela teria visto minha ereção óbvia,
doloroso. Mas ela não fez. Sua atenção me mantinha paralisado. Meu bom
Puxei meus pés para fora do jeans e permiti que ela me guiasse os três
passos curtos para a cama. Seus olhos não baixaram desde que fez seu
pedido inicial. Eles não se mudaram dos meus quando ela colocou as mãos
tranze.
sentar-me.
Jenn fez um rápido trabalho em desatar seu botão. Meus olhos caíram
calças. Ela ainda usava minha camisa que caiu nas coxas, logo acima de seus
pulsos.
sua camisa.
Jennifer apertou seus seios contra mim e envolveu seus braços em volta
tortuosa, sem querer, destruindo minha restrição. "Por favor, quero tocar em
sua boca gananciosa, quebrou o meu fino controle. Rapidamente rolei Jenn
em suas costas, empurrando-a para que pudesse deslizar minha mão por seu
frente da minha boxer e sob a cintura. Apertei a palma da mão contra minha
fixações focadas em como dar prazer, como garantir que ela gritasse em
“Oh, oh, oh Deus!" Ela estremeceu, seus lábios se separaram, seus olhos
Nunca tinha testemunhado nada tão sensual, tão malditamente sexy. Ela
enquanto acariciava seu corpo flexível e ela refletia minhas manobras com
"Cletus, oh, por favor, não pare. Por favor. Parece... parece... "
sua pele era apenas para os meus olhos, para minha boca apreciar, para
minhas mãos tocar. Seu corpo foi feito para o meu corpo e eu a reivindicaria
Ela me apertou de forma reflexiva e gozei na mão dela, gozando com ela
seus gritos. Seu coração batia junto com meu coração, nossa pele deslizando
juntas e ela se esforçou para apertar mais perto, como se quisesse escalar
mulher, pelo seu toque não qualificado, de uma maneira que nunca tinha
estado antes. Porque estava fazendo amor e a pessoa que me tocava era
Jennifer.
Minha Jennifer.
Ela ainda estava sem fôlego, mas eu a beijei de qualquer jeito. Queria sua
boca quente, o gosto dela na minha língua. Queria que ela estivesse nua
debaixo de mim. Queria ela de joelhos. Queria que ela estivesse dobrada e
superfície gradualmente.
Pisquei para ela, olhando seu perfil. Ela afastou o rosto, perseguindo o
ar. Inclinei uma polegada ou duas para trás, meus olhos se movendo sobre
suas bochechas, mandíbula, pescoço, e depois baixaram. Minha mão ainda
Engoli, provando não muito remorso, não muito desânimo, mas sim
E feliz.
meu pescoço. Ela colocou um beijo no meu peito. "Quando podemos fazer
isso de novo?"
funciona."
~Cletus~
outro lado do balcão, vestindo uma linda camisa de botões que deixava seus
Franzi o cenho para sua aparição repentina. "Você parece bem. Quando
"Agora mesmo."
indicando a porta.
particularmente quieto."
"Hmm..." Mudei minha atenção para a ordem de serviço que estava
revendo.
"Cletus?"
certa.
peito, pescoço e queixo, dizendo: "Quero que fiquemos assim para sempre."
você foi?"
"Em algum lugar mais agradável do que aqui," murmurei. Quis dizer
como uma piada, mas não soou como uma. Talvez não tenha sido uma
Estar com Jennifer, apenas nós dois, era preferível a verificar duas vezes
ordens de serviço. Estar sozinho com ela era mais preferível a qualquer
E aí está a dificuldade.
Não tínhamos lugar para ficarmos sozinhos. Pela primeira vez na
minha vida, não estava tão interessado em viver em casa e manter o controle
parecer indiferente, "Você sabe se Claire ainda está querendo alugar seu
lugar?"
canteiros de Jenn. Teria que investir em uma mesa de trabalho para ela, em
algum lugar perto de uma janela virada para o norte ou para o sul para que
Um fato.
Surreal.
Ela ainda não havia dito isso, mas eu sabia a verdade. Poderia dizer.
Sim.
Ela me ama.
"Você fez uma pergunta?" Ainda estava pensando no lugar de Claire, a
amava.
Depois de nos abraçar por um tempo muito curto, levei Jennifer para
casa. Segurei sua mão quando caminhamos até o carro. Segurei sua mão
enquanto dirigia. Segurei sua mão enquanto a levava até a varanda. E então
Tinha uma indigestão desde então. Não uma indigestão real, estava
mais alto dos Iron Wraiths, além de Razor St. Claire — e pedir uma folga
desde crianças e costumava insistir que nós o chamássemos de Tio Repo. Ele
e meu pai costumavam ser bons amigos, mas eu não tinha ideia se eles ainda
se consideravam irmãos.
Jessica James. Não compartilhei essa teoria com Duane sobre sua mulher,
mas estava bastante certo. No entanto, essa é uma história diferente para um
dia diferente.
A boa notícia foi que Repo soou divertido com todo o negócio com Isaac
ameaças.
Então, no domingo, a esposa do pastor me encurralou após a igreja e
perguntou novamente.
puxei e li a tela.
Estudei seu texto por um minuto inteiro, lendo novamente várias vezes.
enviei vários textos a ninguém. Até este ponto da minha vida, o envio de
atualizações de status.
Mas agora eles eram conversas minuciosas, cada uma ocupando peso e
incertas. Era hora de impor uma ordem ao caos e planejar o nosso caminho.
em seu corpo. Não conseguia parar de pensar em todas as coisas que queria
fazer com ela, todas as maneiras que queria monopolizar seu tempo e
espaço.
"Só um minuto." Segurei meu dedo para cima e digitei uma resposta
rápida.
Cletus: Por que você pensou em mim? Porque cheiro como um peixe?
Sorri para isso. Ela tinha esse efeito sobre mim. Meu caso era terminal?
Ele ficou quieto por um tempo e podia sentir seus olhos em mim.
Finalmente, disse: "Tudo bem. Fique para você mesmo. Estou aqui em uma
missão."
"Qual?"
"Bem?"
"Bem, o que?" Meus olhos cintilaram para os dele, depois para longe.
"Quem é?"
Coloquei meu telefone no bolso e olhei para o meu irmão. "Por que você
quer saber?"
sobrancelhas de Jethro.
"Porque você disse, quero dizer, ouvi dizer que você decidiu que era
ela."
Pensei nos últimos meses desde a minha conversa com Jethro no início
que não fale dela em tais termos." Olhei para o meu relógio, lembrando que
a última vez que vi Shelly ela estava tentando substituir um radiador com
fechar e não queria que ela ficasse atrasada. Ela sempre ficava até tarde. A
vida.
Parecia que Jethro não sabia se franzia a testa ou ria. "Você está falando
sério?"
me alcançar.
"Mudei de ideia."
"Você mudou..."
"De. Ideia.” Parei em seco e o encarei, colocando minhas mãos nos meus
"Não." Fiz uma careta para sua expressão facial. "Uma mente é como
Ele quase revirou os olhos, mas pegou o impulso. "Quis dizer sua
Hesitei, dando-lhe meu perfil. Dei de ombros. "Ela não sabe que está
"Sério?"
"Sim."
"Como você pode ter certeza de que ela vai dizer sim?"
"Ela vai dizer sim," respondi muito rápido, e então percebi meu erro
muito tarde.
"Sim, mas então não teria chance de falar com você sobre a despedida
de solteiro."
Ele me pegou.
Droga.
Como ele poderia deixar escapar? Ele fez uma dança interpretativa?"
planejando strippers."
Não ri, mas eu queria. Jethro não fazia ideia. Nenhuma ideia.
"É apenas uma stripper, Jethro. Acho que você pode se sentar e passar
por uma stripper. Além disso, você pode aprender alguma coisa. Todos nós
poderíamos aprender alguns bons movimentos." Com isso, bati minha mão
no ombro de Jethro, dei-lhe um aperto, que não fez nada para aliviar o
descontentamento em sua expressão, então deixei meu irmão mais velho
Cruzei a loja para onde Shelly estava esfregando as mãos, sorrindo para
mim mesmo.
Não sou um tipo de pessoa que sorria para si mesmo, mas essa situação
Abri a boca para responder, mas Jethro gritou por toda a loja: "Estou
Então voltei minha atenção para Shelly. Ela levantou uma sobrancelha
"Além disso, vou pegar dois dias na semana que vem." Ela ligou a água,
"Isso deveria estar bem. Duane está saindo em uma semana a partir de
quinta-feira, então se você tiver alguma pergunta para ele antes de ir,
Notei que suas costas e seu pescoço estavam rígidos com sua pergunta e
uma briga. Ela não respondeu imediatamente, mas quando fez sua voz era
"Meu irmão teve um bebê. Ele quer que eu o conheça.” Shelly pegou o
Beau piscou para a resposta fria de Shelly. "Você não quer ver o bebê?"
Seu tom era paciente e gentil, e surpreendeu-me. Nunca o ouvi falar com
sobrancelhas para ela e desloquei minha atenção para Beau. Meu irmão
pretensão em sua expressão. Ele não estava sendo suave nem paquerador.
tivesse que fazer uma aposta, diria que ele gostava dela contra sua vontade.
poupar mais tempo como espectador. Além disso, não tinha pipoca para
comer enquanto observava. Tinha coisas que precisava fazer e não tinha
de que vou te ver novamente entre agora e sua viagem, mas se esquecer de
Virei e saí, fazendo uma nota mental para limpar o ar com Beau o mais
Srta. Sullivan.
era uma excelente notícia. Não só seria bom para os negócios, mas também
seria bom para o Beau. Ela era única em muitos aspectos, e não menos
***
Ela não atendeu seu telefone, então deixei uma mensagem, disse-lhe
que iria passar por seu lugar e que entraria. Sabia onde ela guardava a chave
cidade.
Sylvester. Ele tinha o BMW de sua família mantido pelo revendedor. Isso
pagava varejo.
"Sr. Sylvester." Assenti uma vez, sombrio. "O que o traz à oficina hoje à
noite?"
"Entendo."
"Uau. Essa é uma beleza. Você está trabalhando nele para alguém?"
"Sim. Estou trabalhando nele para mim." Isso era uma mentira. Era um
presente de casamento para Sienna, mas ele não precisava saber disso. Kip
extremamente surpreendente.
"Sim."
O homem olhou entre o automóvel e eu. Ele estava confuso, isso estava
claro. O que não estava claro era o porquê dele estar aqui. Não queria
adivinhar.
"Por que você está aqui?" Perguntei com uma voz dura e lhe dei um
olhar firme.
Jogar conversa fora com o banal Kip Sylvester era como ser
Jennifer."
arranhei a parte de trás do meu pescoço. "Você terá que ser mais específico."
Ele suspirou de novo. "Estava com medo disso. Olha, Cletus, você é um
bom garoto. ”
discurso antes da sua chegada. "Mas Diane e eu, temos grandes planos para
nossa filha. Você sabe que ela tem mais de um milhão de seguidores no
Sabia disso. Mesmo assim, disse: "Não sabia que eram tantos."
"Bem, ela tem. Aquela garotinha carrega muito poder sobre ela, sua mãe
trabalhou muito para fazer dela o que ela é, e manter sua reputação
Fiquei mais reto com seu insulto implícito. Agora, geralmente, não me
incomodo em ficar ofendido por pessoas tão inúteis como Kip Sylvester.
Mas, apesar de ser sem graça como aveia sem sabor, Kip já não era mais
inútil. Ele era o pai de Jenn. Ela achava que lhe devia amor e respeito, e
sorriso morno.
associando comigo?"
Ele olhou por cima do ombro, os olhos arregalados quando minhas
"Agora, não se ofenda, mas não é com você que temos um problema,
"Mesmo."
"Sim, com certeza. Ela foi protegida, não compreende as coisas do jeito
que alguém da sua idade normalmente faria, e isso é minha culpa, mas..."
Kip fechou a boca tão rápido que seus dentes clicaram. Ele piscou
"Sim. Se me lembro bem, algum tempo atrás houve uma história sobre
então..."
coração 35 ".
Ele apenas abençoou o coração de sua própria filha? Minha pressão sanguínea
aumentou.
Seu pai é senador no Texas. Não era uma associação da qual iríamos recusar,
se a oportunidade se apresentasse."
"E minha família não é? De qualidade?" Lutei para manter meu tom
35
Bless her heart – Abençoe seu coração. Geralmente é usada como insulto.
Racionalmente, sabia que o que Kip Sylvester pensava, não importava.
problemas para mim, causaria problemas para ele. Ele ainda não sabia disso,
mas iria abençoar minha união com sua filha e então iria apoiar meus
doesse não ficou completamente claro. Tudo o que sabia era, com cada
"De modo nenhum. Isso não é o que quis dizer. Sua mãe era uma Oliver. Sua
sua mãe. Na verdade, não desencorajei Jennifer de seu irmão Billy. Ele tem
uma boa cabeça em seus ombros e sempre mostrou o tipo de ambição que
gostaria em um genro."
Uau...
UAU.
Comecei a elaborar uma lista mental de toda a torta que comi no ano
ter.…"
por “Amigos masculinos casuais. Se ela tem um amigo em você, então isso
pode dar ideias a ela." O diretor suspirou novamente. Suspirou muito. Era
irritante.
"Oh. Entendo. Você não quer que ela tenha ideias," disse, novamente
a cabeça com veemência. "Espere, não. Isso não foi o que quis dizer."
seu rosto estava ficando em uma tonalidade de vermelho não natural. "Não
sei, diretor. Acho que é exatamente o que você quis dizer. Do jeito que vejo,
você e a Sra. Sylvester investiram muito para sua filha não ter ideias."
"Agora, Cletus, filho. Não coloque palavras na minha boca. Não é bem
assim."
Ainda estava com raiva, mas em vez de ser cabeça quente, a fúria que senti
me deixou gelado.
"Oh, agora, Kip, acho que ambos estamos dizendo o mesmo aqui." Sorri
e encolhi os ombros. "Você e a Sra. Sylvester precisam de sua filha com sua
reputação intacta, seu cérebro livre das preocupações que vêm do
Peguei um pano para limpar as mãos. "Se ela fosse ‘ficar louca’ e buscar
então isso pode interferir com seus planos e bem-estar financeiro. Certo?"
outro lado..." Parei de acenar com a cabeça, sustentando seu olhar com o
parede do autocontrole.
em sua voz quando ele perguntou: "O que você está falando?"
"Só que não ficaria bem se soubessem que o doce pai da Rainha do Bolo
de Banana tem tido um caso com sua secretária pelos últimos — ah, vejamos
— quatro anos?"
***
NÃO DISSE a ela que estava vindo. Nem sequer sabia até desligar o motor e
cozinha.
marinando com minha ameaça. No início, como era típico, ele negou minha
Alguma coisa sobre negociar por sua cooperação deixava minha boca
somente a ela.
Com quem ela se associava, o que usava, o que fazia, não era da conta
Ele se recusava a aceitar que sua filha era capaz de tomar suas próprias
interferiria.
dentro. O carro dela estava estacionado mais perto da porta. Meu coração
deu uma das suas batidas kamikazes contra minha caixa torácica.
Sentia falta dela. Estava asfixiando com o quanto sentia falta dela.
Decidi que não havia nenhum mal em parar por alguns minutos. Talvez lhe
Passei com propósito para a porta dos fundos. Bati. Esperei. Não houve
Teria que lembrá-la para trancá-la quando saísse e ter certeza de que
em cima no balcão com ingredientes espalhados, mas ela não estava à vista.
enquanto meus olhos se moviam sobre sua forma. Suas costas estavam
volta da cintura.
nada mais.
Devo ter feito um som, embora não me lembro de fazer, porque ela
"Oh, meu Deus!" Saltando, ela deixou cair o saco de farinha e derramou
sobre o chão. As mãos dela voaram para o peito — que mal estava coberto
risada aliviada.
Não falei. Não pude. Estava muito ocupado memorizando cada curva
de seu corpo gostoso, mal escondido pela fina camada de algodão. Minha
Mas então ela ergueu os cílios, olhou-me com seus impossíveis olhos
“As pessoas civilizadas devem, creio eu, satisfazer os seguintes critérios... Seus
~Jennifer~
meus lábios antes que pudesse pará-las. Elas estavam correndo por minha
Antes da sexta-feira, pensei que sentir falta de Cletus era inútil, porque
Suspiro feliz.
A primeira coisa que fiz no sábado de manhã foi voltar para Piggly
Wiggly para pegar as bananas. Não queria ser uma gatinha assustada ou
pedir a Cletus que viesse comigo. Estava pegando sozinhas as bananas por
anos, não tinha motivo para parar agora. Mas fiz uma varredura do
tivesse me visto há muito tempo. "Também senti sua falta." Sua voz era
Olhei para mim mesma e foi quando vi — para meu horror — que
"Meu Deus! Olhe para mim." Esforcei-me para cobrir com meus braços,
"Sim. Sério, Cletus,” disse rápido, depois baixei a voz para um sussurro.
"Eu sei." Ele deu de ombros, seus olhos deslizando para baixo, depois
desviar seus olhos, passei correndo por ele até a porta dos fundos. Senti seu
fazer isso."
sentindo a necessidade de explicar por que estava cozinhando meio nua. "Às
vezes tiro o vestido quando cozinho até tarde da noite, especialmente se ele
"Faz sentido." Ele acenou uma vez, torcendo os lábios para o lado de
maneira que seus olhos encapuzados se moviam sobre mim, me fazia sentir
quente e nervosa.
seus olhos. "Suponho que você tem muita experiência com mulheres meio
perverso.
o non sequitur37.
Não sabia o que me fez perguntar, além do fato de que Beau e o dono
do Pink Pony eram bons amigos. Todos estavam cientes de que Cletus ia
36
No original - Suit yourself. Suit também pode ser traduzido como agradar, satisfazer. Por isso ele fala sem trocadilhos.
37
É uma expressão em latim que significa “não se segue”. Em um non sequitur, a conclusão pode ser verdadeira ou falsa, mas o argumento é
falacioso porque há falta de conexão entre a premissa inicial e a conclusão.
pensamentos loucos desde a última vez que o vi, geralmente envolvendo
melhores-e-piores-cenários.
melhor dos casos era que ele fez isso com os olhos vendados e contra sua
Cletus fez uma careta. "Não gosto muito desse tipo de lugares."
"Por quê? Nem todos os homens gostam de olhar para mulheres nuas?"
presente?"
Sim.
mudou. O meu momento embaraçoso não era mais tão mortificante ao ter
Ele deu um passo em minha direção, seus olhos caindo para meu
"Não vim aqui por isso," ele disse distraidamente. Seus olhos estudaram
a frente do meu avental enquanto ele puxava o laço nas minhas costas.
querendo beijar seu rosto largo e querendo mais do que fizemos há três
noites.
ficar parada para ver o que ele faria a seguir. Finalmente, decidi ficar parada.
meias. Ele olhou para mim. Olhou para o meu corpo como se eu fosse seu
presente. Como se ele tivesse muitas ideias sobre como iria jogar comigo. Eu
frente. Instintivamente, dei um passo para trás. Ele me deu um sorriso quase
da minha calcinha, "No caso de você estar fazendo uma lista, esta é a única
coisa que quero para o meu aniversário." Ele se baixou enquanto puxava a
renda para baixo por minhas pernas. Tremi novamente enquanto suas mãos
guardava no bolso. Inclinando-se para frente, com seus olhos em mim, ele
Oscilei, minhas mãos indo para seus ombros tentando o equilíbrio, meu
coração trovejando. Estava quente e fria por toda parte, a dor do anseio
minhas mãos para pegar meu traseiro, me levando para o balcão. Sentei-me
fascinada.
alemão — como era fazer sexo. Eles descreveram o que se sentia ao ter um
orgasmo para nós dois. Mas nada que eles descreveram revelou a
verdadeira intimidade do ato. Como era algo belo e aterrorizante, estar nua
contra o desejo de pressionar meus joelhos juntos. Ele estava olhando para
pulmões enquanto sua língua úmida e quente estava conectada com meu
centro molhado e quente. Sua língua se moveu e meu corpo deu uma
nos seus cabelos e o pressionei para mim, com medo que ele parasse.
Tão bom.
Tão. Bom.
TÃO. BOM.
de fome por mim. Suas mãos envolveram em torno de meus quadris, seus
dedos cavando em minha carne, sua barba fazendo cócegas na pele sensível
"Oh Deus," ofeguei. A força de seu olhar era ao mesmo tempo sóbria e
corpo, do meu gosto. Ele me observou, bebendo nesta visão secreta de mim.
lábios.
necessidade nele.
próprio peso sob a força do meu clímax, então caí para trás.
Suas mãos estavam de repente lá, ele ficou de pé, me puxando para
direita, hesitando.
Gostei do meu corpo de uma maneira nova que me fazia sentir poderosa e
experiente.
E agora eu entendia porque algumas pessoas eram "padeiros
"Tenho que abaixá-la para que possa colocar esta jaqueta no sofá." Ele
soou como se me largar fosse algo que só faria por necessidade ou sob
Acenei com a cabeça e ele me inclinou para o lado até meus pés baterem
depois o dele, deixando o sofá quase todo coberto. Então ele me guiou para
juntou a mim, puxando meu corpo a meio caminho sobre o dele. Beijei seu
ombro e suspirei.
"Como estava dizendo, senti sua falta." Corri minha mão para cima e
para baixo em seu peito, enfiando os dedos nos escassos cabelos. Eu amava
o cabelo no seu peito e amava os cumes dos seus músculos. Amava o quão
diferentes nossos corpos eram, a textura e a sensação dele. "Quando
Ele riu, suas mãos acariciando meu corpo como se ele estivesse
Nós dois rimos e coloquei meu cotovelo sobre ele, meu queixo na palma
"Por quê?"
Seu olhar se moveu para minhas costas, onde as pontas dos seus dedos
imaginei.
trabalho."
meu ataque.
algumas ideias.
entretenimento."
"Entretenimento?"
"Sim. Lembra que te falei sobre o meu amigo stripper, George? O SEAL
Fiquei de boca aberta, não tendo certeza se ele estava falando sério.
"Eles não têm ideia." Riu maliciosamente. Na verdade, foi uma risada
"Pena que você não me disse antes, poderia ter feito um bolo para ele
"Não, não. Ele vai descer de rapel do teto. As cordas fazem parte de seu
show."
"Bem, boa sorte com isso." Limpei minhas lágrimas da minha risada
com a parte de trás das minhas mãos. "Conte-me sobre o seu dia. Como foi o
trabalho?"
surpreendente.
"O quê?" Coloquei meu queixo na parte de trás da minha mão e olhei
da última vez que alguém me perguntou sobre o meu dia, não desde que
"Oh." Fiz uma careta, porque isso me pareceu triste. Minha família não
Concedido, sabia que havia algumas partes do meu dia em que meus pais
não queriam ouvir, mas eles ainda perguntavam. Fiquei surpresa que os
"Sim. Normalmente acabo dizendo algo que eles não querem ouvir.”
"Isso é verdade para todos. Meus pais nunca querem me ouvir falar
absoluto."
"Sei que você tem todos esses negócios sinistros em andamento, mas
onde sua mão estava esfregando círculos nas minhas costas. "Como eu
Estava prestes a rir e dizer a Cletus de sua tolice, mas algo sobre o
Ele olhou para mim. Olhei para ele. Minha boca ficou aberta.
38
Doença infecciosa crônica e curável que causa, sobretudo, lesões de pele e danos aos nervos.
"Jackson James me atormenta e meus irmãos — especificamente Duane
e Beau — há anos. Ele nos perturba sem motivo, causa atrasos, e assim por
Você está surpresa? Você já não sabia que ele era vingativo? Ele mesmo não te
disse isso?
"Viu? É por isso que as pessoas não me perguntam sobre o meu dia."
possessivamente.
"Por que você não o denuncia? Vai até a delegacia e apresente uma
queixa?"
colocar pó de mico nas suas camisas, mas você não irá procurar os canais
Entendi direito?"
"É mais complicado do que isso. Mas sim, essa é a essência." Sua
Um pouco do seu mau humor foi substituído por suspeita. "Essa é uma
maneira de colocá-lo."
sem pensar.
"Gostaria de entender você."
"Eu lhe disse, não sou muito compreensível." Ele não estava
gosta de valentões."
gosto."
que você sinta que não tem controle. E, se for esse o caso, você é
extremamente compreensível.”
que ele queria dizer alguma coisa. Fiquei quieta, esperando que o silêncio o
Ele me virou de tal forma que minhas costas estavam contra o sofá e nós
meu quadril.
Peguei seu queixo e coloquei um beijo suave nos seus lábios, depois me
beijou. Ele me beijou, e ele tinha o meu gosto, e esse pensamento me deixou
Apertei meus lábios juntos para esconder minha decepção, mas disse
"Mas não o suficiente." Cocei seu maxilar através de sua barba. "Um
dia."
"Jenn, alguns dos meus segredos não vão te deixar feliz. Na verdade,
"Eu sei." Continuei enfiando meus dedos através de sua barba espessa,
como eu tinha medo de você? Quando fui pela primeira vez para você? Sei
pressionando meu corpo com o dele. "Tome seu tempo. Qualquer coisa que
você queira compartilhar, eu quero ouvir. Mas algo que você me ensinou
sempre sua."
Seus braços me rodearam fortemente, me segurando como se eu fosse
volta, "Mas, egoisticamente, espero que seja sempre a estrada em que esteja.
”
CAPÍTULO 25
“Três coisas não podem se esconder por muito tempo: a Lua, o Sol e a Verdade. ”
― Gautama Buddha
~Jennifer~
ESPEREI o tempo que pude. Quando não pude aguentar mais, disse:
“Tenho uma ideia.” Seus olhos se dirigiram para mim, então voltaram
não o Buick — e nós deixamos a padaria para que ele pudesse me levar para
disse que queria me levar para algum lugar antes da noite cair.
de dez minutos.
temperaturas de quatro graus. Algo sobre o clima frio nesta época do ano
Com isso, ele saiu do carro, então caminhou para o meu lado,
varanda. “Os vasos de flores estão sujos e estou vestindo o meu melhor
macacão.”
aparência.”
uma parada.
“O que? ”
“Claire está tentando alugar este lugar desde que ela saiu.” Ele limpou
a garganta e olhou para todos os lados, menos para mim. Seus olhos se
com Sienna em seu último filme. Ele voltou a cuidar desde que voltou, mas
eles têm um bebê a caminho. Conheço esta casa e está bem conservada. E ela
Finalmente, ele se virou para mim, e sua voz baixou, suave. “Isso nos
daria um lugar, só você e eu. Você não precisa se mudar, a menos que você
queira.”
Olhei para ele; meu cérebro precisou de vários segundos para absorver
suas palavras.
Menos de uma semana atrás, pensei que ele não me queria, agora estava
39
Tipo de flor.
Ele me guiou pelos dois degraus restantes para a porta da frente e sob a
sombra da varanda.
família. Não estou falando apenas sobre passar o tempo com o seu corpo,”
suas mãos deslizaram por meus braços e baixaram até minha cintura, me
puxando mais perto, “Embora isso seja algo a se considerar. Quero uma
Conversar e ficar.
essa.
E ainda.
casando? Era isso que queria? Sempre me imaginei casada antes de dar esse
tipo de passo. Mas por quê? Por que sempre imaginei que estaria casada?
Será porque o casamento era o que queria? Ou porque minha vida com
assunto, o maior problema era que meus pais não tinham ideia de que
“Jennifer? ”
certo era tocá-lo, estar em seus braços. “Mas antes de considerar isso, as
primeiro.”
Senti seus olhos em mim, avaliando, antes dele adivinhar, “Seus pais. ”
benção, mas não me enganei em pensar que seria dada de bom grado. Teria
que lutar por isso e estava preparada para fazê-lo, inclusive aproveitando
Queria confiar que minha mãe seria justa. No entanto, à luz da verdade
era que se pintasse minhas unhas uma cor diferente da outra seria visto
“Não acho que seus pais nos darão muitos problemas.” Cletus deslizou
as mãos pelas minhas costas, e continuou: “Os Olivers são tão antigos nessas
partes quanto os Paytons e os Donners. Tenho certeza de que seus pais serão
Minhas sobrancelhas saltaram alto na minha testa e olhei para ele com
descrença. “Cletus, amo meus pais. Mas eles não são razoáveis. Minha mãe
teve um ataque semana passada quando disse a ela que não gostava de
vestidos amarelos. E meu pai sempre teve uma ideia muito particular sobre
muito bem, mas senti que ele endureceu, suas mãos se flexionaram nas
acho que ele gostaria de alguém que tenha, ou seja, capaz de conseguir
abundante seria bom. Agora sei que você poderia fazer os dois, se você
definir sua mente para isso, mas não tenho nenhum desejo de riqueza
Cletus era um músico talentoso, mas ele nunca quis aparecer. Nunca
não quisesse os holofotes, isso era uma coisa. Mas se temesse os holofotes, se
minhas costas e ele retomou minha mão, me levando para a porta da frente.
“Você acha que ele ficaria feliz com qualquer um que tenha dinheiro? ”
me considerou fraca.”
“Não é isso que você quer agora? Não é sobre isso o que todo esse
negócio de marido era? Alguém para cuidar de você?” Cletus levou a mão
em cima da porta da frente e parecia estar brincando com algo que não
podia ver.
“Não! Isso não foi e não é o ponto em tudo. Queria alguém — quero
alguém — que eu possa cuidar. Não o contrário. Tenho toda essa energia e
carinho e não tive ninguém com quem compartilhar, ninguém para dar isso.
Passo meus dias na padaria e minhas noites também. Minha mãe não
precisa de nada de mim, exceto desempenhar um papel. Meu irmão finge
que não existo. E meu pai pensa que sou uma idiota.”
“Você sabe que é verdade. Ele acha que sou ingênua. Ele não é o único
na cidade que pensa isso, também.” Estudei suas costas, ou o que pude ver
na luz baixa. “Aposto que você costumava pensar que estava faltando alguns
Sua silhueta se moveu e pude sentir que ele estava lutando. Eu o ouvi
morto? ”
“Não. ”
“Você iria...”
sob a blusa, ele se inclinou e explicou bruscamente: “Nunca pensei que fosse
Não gostei disso. Não sentia pena de mim mesma, não mais. Essa festa
No entanto, o fato de ter sido uma pessoa com quem ele se compadeceu
acrescentou: “Mas agora percebo que eu deveria ter sentido pena de mim
***
escoteiros, até uma receita que tinha visto em um antigo livro de receitas
o recheio.
Não o deixei me ajudar a assar minhas encomendas. Sua barba era uma
“Eu sou uma violação do código sanitário,” repetiu, como se seu status
quase esqueci. ”
irmão?”
“Eu gostaria...”
James.”
mãos aos meus quadris. “Você precisa repensar sobre o que está fazendo
para Jackson.”
“Não posso. Já foi feito. E não me arrependo. Ele merece suas pragas.
Vivi com um valentão por muitos anos, sem dúvida, Darrell Winston
moldou quem eu sou. Não suporto pessoas que tiram proveito de posições
Finalmente, disse: “Não. Mas ele é muito grande para suas calças. Então
“Você não sabe o que suas ações podem causar, como elas podem afetar
conversasse e estabelecesse a paz? Você está tirando a escolha dele e não lhe
dando o benefício da dúvida. Que tal, em vez disso, você tenta falar com ele
“Tudo bem. Vou parar com as pragas. Vou falar com Jackson James.
“Bom.” Suprimi meu sorriso de vitória, em vez disso, lhe dei um aceno
de cabeça plácido.
“Qual pedido? ”
“Você. Eu. O casamento de Jethro. Beber um pouco demais. Fazer um
cancelei o encontro. ”
“É claro que fiz.” Dei-lhe um olhar descrente mais uma vez. “Nem
posso entender isso. Acho que todos os outros são tediosos em comparação
moveram sobre mim, aquecendo gradualmente até que ele estava radiante.
Ele fechou a distância entre nós e me pegou em seus braços. Ele não me
surpreendente.
Abri minha boca para dizer-lhe que eu também estava apaixonada por
Um beijo que fez meu mundo melhor e mais brilhante do que era antes.
40
É uma dança imitando uma galinha.
***
odiava cada vez que ele me beijava, não podia esperar para ele fazer
novamente. Assim como toda vez que nos despedimos, não podia esperar
sortuda. Tinha que levantar em menos de três horas, mas não me importava.
Durmo há vinte e dois anos. Sentia, pela primeira vez na minha vida,
pontas dos pés dentro da casa — muito parecido com o que fiz na noite
fiz uma carranca para ele e ele fez uma para mim de seu lugar na mesa.
Olhei ao redor da sala, procurando por algum sinal do por que ele
estava acordado. Meu pai teria que estar no trabalho às 6 da manhã e nunca
padaria não era incomum. Contanto que ligasse, não acordaria meus pais
para dizer que tinha chegado a casa. “Disse a ela que iria estar em casa por
volta da meia-noite.”
Ele acenou com a cabeça uma vez, duas linhas infelizes se agruparam
“Venha. Sente-se.” Ele fez um gesto para a cadeira ao lado dele, seu
Hesitei, minha mente zunindo com todas as coisas que ele poderia
querer discutir. Não conseguia me lembrar à última vez que meu pai e eu
conversamos sobre qualquer coisa. Talvez uma vez, quando tinha dezesseis
Minha mãe lhe disse para calar a boca, dando-lhe um olhar raivoso
Mas, agora, não conseguia pensar em nada sobre o que ele quisesse
falar comigo.
“Jennifer, venha se sentar.” Seu tom era duro. Ele estava com raiva.
A menos que...
E de repente sabia. O quarto inclinou-se ligeiramente e apoiei uma mão
no balcão ao meu lado. Meu pai sabia sobre Cletus. O pavor e o medo
Mas você não irá permitir que o medo a controle. Você está no comando de si
“Jennifer! ”
estimulou a ir para frente. Fui a sua direção com lentos e arrastados passos,
sobre a mesa.
“Sobre o que você gostaria de falar?” Perguntei, com meu olhar e minha
voz firme.
extremo desagrado.
Cerrei os dentes e apertei meus lábios, para que não dissesse nada
desagradável.
Quando estava bastante certa de que poderia confiar em mim para falar
Não tinha decidido até agora. Mas nesse momento, chegando a casa
Assenti. “Sim.”
Não vacilei, mas suas palavras me acertaram como um tapa. “Vou fazer
meu. “Sua mãe não vai te pagar um centavo, jovem. Se você sair, se você se
mudar com esse garoto, então estará morta para nós. Você entendeu? ”
Pisquei para ele, meu rosto de repente quente, minhas mãos de repente
suadas. Lutava para engolir. Esta era a única casa que conheci. Pensei sobre
Meu pai repudiou Isaac. Ele nunca falou dele. Minha mãe ainda o fazia.
Mas, para meu pai, era como se ele nunca tivesse existido.
Mas pela primeira vez na minha vida, questionei o por que. Por que
amo esse homem? Não sabia. Não sabia por que o amava. Ele nunca gostou
muito de mim.
41
Sugar Daddy, ao pé da letra “papai de açúcar”, é um homem mais velho, rico e generoso que dá presentes caros para uma
namorada jovem.
Fiquei de pé, limpando a garganta e afastando-me da mesa. Empurrei
minha cadeira. Todo o tempo, meu pai me seguiu com os olhos, a raiva
sabia o que tinha que fazer. Levantei meu queixo, segurando minha
“Se é isso que você quer, então que assim seja.” Minha voz era desigual,
instável, mas não chorei. Não choraria. “Não vou permitir que você me
“Não acho que você entende. Você sairá daqui sem nada. Se você pegar o
carro, vou denunciar como roubado. Você está saindo daqui com essas
“Sim. Você é estúpida.” Seu tom era plano e odioso. “Você sempre foi
estúpida. Por que você acha que sua mãe teve que fazer a sua educação
escolar em casa? Você realmente acha que Cletus Winston, Cletus Winston,
vai ficar ao seu lado? Ser um bom provedor? Você acha que ele vai ficar com
você? Ele não vai. Ele vai deixá-la alta e seca42 — assim como o pai dele fez
42
É uma expressão americana que significa desamparado, abandonado, sem ajuda/apoio.
Balancei minha cabeça, por dentro me sentindo fria e entorpecida. “Não
“Você acha isso?” Sua mandíbula marcou com frustração e seus olhos se
“Não entendo você. Não entendo por que você está tão odioso. Por que
Meu pai costumava usar o cinto sobre nós quando éramos crianças, mas
minha mãe o fez parar quando eu tinha dez anos. Ele não tinha levantado
uma mão para mim desde então, mas a loucura em seu olhar me deu
homem que chantagearia seu próprio pai? Você diz que sou controlador?
Não sou nada, nada em comparação com aquele filho da puta malvado. ”
“Não preciso ser salva.” Recuei outro passo, pronta para sair. Pronta
Ele vacilou, ficando ereto. Meu pai lutou por palavras, finalmente
dizendo suavemente: “Sua mãe e eu, nós amamos você. Como isso significa
Olhei para ele e, pela primeira vez, senti que estava realmente o vendo.
Ele não me amava. Ele usava a palavra amor como uma arma, como um
meio de controle, como forma de garantir minha obediência cega. Ele tornou
a palavra feia.
Ele amava o estilo de vida confortável que minha mãe havia construído.
Ele estava certo. Estava tão certo. Estava farta dele e sua feiura.
para mim, balançando nos pés, estupefato. Sua boca se abriu e fechou, como
lágrimas tempo o suficiente para sair da cozinha, correr até a porta da frente
E minha mãe.
- Byron
~Cletus~
IRIA SENTIR falta da tranquilidade desta casa. Memórias, boas e más eram
eu.
lado da lareira, coberto por sua colcha favorita e lendo seu livro favorito, o
segundo volume de The Complete Sherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle.
com o plano. Meu tempo nesta velha casa com essas velhas lembranças
interruptor. "Você terá que ser mais específico. Você está se referindo a
"A jaqueta smoking." Beau colocou uma bolsa do que parecia ser
para o seu macacão. "E por que você ainda usando sua roupa de trabalho?"
Beau olhou para si mesmo. "Eu... uh... fui para a casa de um amigo."
estava evitando meus olhos, traduzi sua declaração para, fui para a casa de
43
The Red-Headed League é um conto policial de Sir Arthur Conan Doyle protagonizado pelo detetive Sherlock Holmes e seu companheiro Dr.
Watson.
Normalmente, não suportava ter meu momento de silêncio
Ele bufou, esfregando uma mão cansada sobre seu rosto cansado. "Bem.
O que é?"
"Oh, irmão." Beau revirou os olhos e virou-se para a escada. "Não tenho
Shelly Sullivan. Mas estou feliz que você esteja. Bom para vocês dois. Vá em
frente e prosperem."
confirmada pelo choque claro em seus olhos quando se virou para mim.
contra a madeira maciça. Beau olhou por cima do ombro e se voltou para a
o Catfish em uma coleira até nos encontrarmos, será que o capitão dos Iron
motocicleta.
"Quem é?" Beau perguntou. Pude ver por sua hesitação que ele tinha a
mesma suspeita.
Saltei da minha cadeira e corri para a porta, vencendo Beau por três
mulher. Ela ainda estava com a mesma roupa de antes, calça jeans e uma
camiseta, mas não usava casaco ou jaqueta. Seus olhos eram grandes e
braços.
"O que aconteceu? O que aconteceu com você? Você está bem?"
Ela estava gelada. Seus dentes estavam batendo. Esfreguei seus braços.
"Na casa dos meus pais. É uma..." Ela soluçou, sua respiração falhando,
avó. Eu a envolvi na colcha da minha avó, feita com seus velhos vestidos de
gole. Tive que segurar o copo porque ela estava tremendo muito. Empurrei
O medo frio agarrou meu coração, enviando gelo e ira através das
minhas veias.
Não importava qual era a resposta, iria despedaçar seu mundo. Iria
Ela balançou a cabeça. "Ele não me bateu, se é isso que você quer dizer."
– me fez olhar por cima do meu ombro. Billy, seguido de perto por um Beau
"Ela está bem?" Billy perguntou, franzindo a testa entre Jennifer e eu. "O
"Cletus irá dizer-lhe, mas você precisa acreditar nele. Você tem um
privacidade."
vou explicar isso uma vez..." A voz de Billy sumiu quando ele empurrou
Seu rosto ainda estava frio, então me ajoelhei na frente dela e apertei
minhas mãos contra seu rosto. Obriguei-me a não fazer perguntas. Precisava
44
Ele quis dizer para colocar um pouco de bebida alcoólica.
45
Fechar a boca.
Sim.
tinha parado de bater. Mas seus olhos ainda estavam aborrecidos e abatidos.
Ela engoliu em seco, balançando a cabeça com tristeza. "Não tem nada
Ela assentiu.
Fiz uma careta para essa notícia. "Por que você está tão gelada?"
"Você caminhou até aqui?" Não pude manter a raiva fora da minha voz e
"Cletus..."
Ela lambeu os lábios e vi que eles estavam rachados. Mas não estavam
mais azuis. Ela cobriu minhas mãos em seu rosto com as dela e as trouxe
comigo, sobre nós. Ele sabia sobre nós e disse," engoliu em seco, juntou uma
grande inalação, e continuou, "Ele estava louco. Ele disse coisas loucas. ”
"Como o quê?"
"Ele disse que você queria me controlar. Que você me deixaria. Que
ficaria sem nada. Disse que se eu tentasse trabalhar em outra padaria, ele me
processaria."
"Ele não pode fazer isso a menos que você tenha assinado um acordo de
"Eu não tenho. Não sou tecnicamente uma empregada. Cletus," olhou
nada. Nem tenho uma conta bancária. Fui tão estúpida, confiando em meus
"Não se preocupe com isso." Acenei para longe seu medo, precisando
"Eu vou me preocupar com isso." Ela franziu o cenho para mim, suas
sobrancelhas se juntaram até que duas linhas ferozes apareceram entre seus
uma padaria no antigo bairro que tem tentado me contratar por anos. Vou
"Bem. Vou levar você. Mas não é nada para se preocupar agora."
Apertei meus dedos sobre os dela. "O que sua mãe disse sobre isso? Tenho
"Ele disse que você estava o chantageando. Que ele me amava. Mas
garganta.
Jenn fungou novamente. "Então tive que sair. Tive que sair de lá e ficar
proceder. Kip pode ter mentido sobre amar sua filha, mas não estava
"No começo, acho que realmente pensou que poderia intimidar-me para
principalmente para si mesma. "Acho que ele pensou que eu iria cair, que
continuaria fazendo tudo o que ele quisesse. E quando não fiz, ele mentiu. E
quando isso não funcionou, tentou voltar atrás e me culpar, dizendo que ele
"O que é?" Seus olhos voltaram para os meus. Ela parecia exausta.
Ela olhou para mim, seus olhos ficando incrivelmente largos, até que a
"Você chantageou meu pai?" Sussurrou, puxando seus dedos dos meus.
razão.
minha direção.
"Não posso acreditar em você. Não posso acreditar que você faria isso."
"Queria que ele nos deixasse em paz, que nos desse a sua benção."
Disse-me para recuar. Então disse a ele que não faria. E então lhe disse que
ele nos daria seu apoio incondicional, ou iria contar a sua mãe que ele a
Sua boca se abriu, larga com choque. Demorou vários segundos, mas
"Isso mesmo."
"Ele está traindo minha mãe?" Sua voz quebrou com desgosto e
passam a maioria dos fins de semana juntos, indo para a Geórgia. Eles têm
Ela balançou a cabeça, cobrindo os olhos com as mãos. "Uma casa juntos?
Assenti com a cabeça uma vez, dando tempo para ela absorver essa
Billy e Beau apareceram e eles estavam carregando uma bandeja com uma
"Você deve se sentar." Aproximei-me para ajudá-la, mas ela ficou rígida,
afastando-se de mim.
"Não me toque."
Jennifer soltou uma respiração trêmula. "Por que você não me falou
sobre isso?"
"Porque não queria perder o meu trunfo. Se você descobrisse, sabia que
deixar seu corpo. "Não posso acreditar que você faria isso. Achei... você
Porra.
Maldição.
Eu só queria segurá-la, mas toda vez que dava um passo adiante, ela
"Não. Você não está. Você só quer me controlar, como o meu pai."
O que?
Não.
Mulher teimosa.
"Com licença." Mal consegui controlar minha voz. "Mas isso é uma
"Mesmo? Porque não parece besteira. Parece que você quebrou meu coração.
"Mas não o suficiente." Ela balançou a cabeça, sua voz quebrando com
Fiz uma careta para ela, assustado por sua afirmação. Na verdade, suas
Confio.
"Eles a controlaram por anos, Jenn. E você queria que eu, o quê?
importante na sua vida? Não. Fiz o que tinha que fazer para garantir que
estaríamos juntos."
"Você fez o que tinha que fazer para controlar a situação." Ela apontou
um dedo irritado para mim, seu rosto torcido de fúria, fazendo meu coração
"Bem. Sim. Isso é o que fiz. E faria isso de novo. Faria isso cem vezes se
enxugou, bufando uma risada sem humor. "Bem, você não precisava
Franzi a testa, o tempo parecia mais lento. "O que você quer dizer?"
"Meu pai me deu um ultimato antes de sair. Ele disse que tinha que
chão.
duas lágrimas gordas deixaram novas marcas em seu belo rosto. "Escolhi
46
Ferramenta provida de um eixo horizontal rotativo, usado para dar forma ou acabamento a uma peça; torniquete.
você sobre minha família, sobre a sua desaprovação, sobre tudo. Escolhi
Andei até ela em cinco passos, precisando tocá-la e fazer algo para
"Não. Não me toque. Não quero que você me toque. Não posso... não
tocaria se ela não quisesse. Mas então, Billy estava lá, entrando entre nós. Ele
Então virou as costas para mim, pegando Jennifer em seus braços, dando-lhe
um abraço apertado.
agradecê-lo por confortar Jennifer quando não poderia, quando ela não me
deixaria.
ser impotente.
pensar.
Então saí.
CAPÍTULO 27
― Jalaluddin Rumi
~Cletus~
com traição e dor, passavam por minha mente. Estava com essa imagem fixa
através da grama.
"O que diabos você estava pensando?" Ele gritou comigo, a vários
metros de distância.
continuar assim."
Mas Jennifer não era uma idiota. Jennifer era brilhante e sábia, gentil e
"O homem tem muitos segredos, como a maioria das pessoas malvadas."
satisfeito.
de mais madeira."
"Ele está tendo um caso, Billy," disse, apenas controlando meu desejo de
gritar em seu rosto. "Kip Sylvester tem tido um caso por vários anos com a
secretária da escola. Ele diz a Jennifer que vestir-se como uma pessoa
Ele pega seu dinheiro e compra carros e barcos de luxo. Ele a chama de
mãos. "Acalme-se. Sei que ele faz, eu o vi cortá-la antes. Ele é uma pessoa
terrível. Mas não estou falando sobre Kip Sylvester. Estou falando de você."
que ele estava pensando? Que eu estava blefando? Vou arruiná-lo. Juro que
"Só porque alguém é um idiota não significa que ele seja uma pessoa
Olhei para o meu irmão. Esta não era a primeira vez que ele me
lembrava desse fato. Deixei cair o machado no chão e virei, procurando uma
Jennifer estava certa. Eu não confiei nela. Não acreditava que ela me
escolhesse sobre seus pais. Faltava fé. Eu sabia demais. Tinha muita
vida não foi particularmente gentil com ela, mas ela ainda é gentil.
Acenei com a cabeça, uma parte da minha raiva dando lugar ao cansaço
quando pensei em sua bondade. "Eu sei. Sua bondade não a torna fraca, ela
a faz forte."
Bufei uma risada sem humor e abanei minha cabeça. "Ela não deveria.
"Mas ela não vai. E é por isso que vocês dois pertencem um ao outro.
Você está procurando uma chave para sua gaiola? Bem, essa mulher é ela.”
Billy virou-se, não esperando por uma resposta, e voltou para casa,
Desviei minha atenção de suas costas e olhei para a pilha de lenha. Nós
os bolos de Jennifer.
Minha garganta se apertou até não poder engolir porque vi meu
carros. Faria para eles uma caixa de areia de pneu de trator e pás de plástico
E Jennifer era a chave da minha gaiola. Ela era a chave para o meu
fraquezas. Se ela me desse outra chance, lhe daria minha fé. Confiaria nela
Tudo.
Mas essa possibilidade parecia amarga. Jennifer era uma pessoa que
generoso dela.
Estava em um impasse.
Não podia.
Não posso.
***
piloto de fuga uma última vez. Ele foi surpreendentemente alegre sobre isso,
agarrar suas coisas rapidamente e sair. Você fica no carro até eu lhe dar o
sinal."
"Parece bom."
tinha desaparecido.
olhos. "Oh," seu rosto caiu, "Pensei que você pudesse ser outra pessoa."
Diane ofegou, sua mão seguindo para a boca dela. "Meu Deus. Ela está
e em pânico.
"Ela está bem. Embora seus pés precisem descansar.” Levei a mulher
para dentro de sua casa, deixando a porta aberta para Duane poder entrar.
"Estamos aqui para pegar algumas de suas coisas, para que ela possa estar
"Uma mochila? O que? Por quê?" Ela parou o nosso progresso e pisou
na minha frente, seus olhos se dirigiram para Duane enquanto ele entrava,
então de volta para mim. "Não. Ela precisa voltar para casa."
"Tenho medo de que isso não aconteça, não hoje, de qualquer forma."
"Você está dizendo que você fala por Jennifer? Você conhece sua mente? O
"Não senhora. Certamente não falo pela mente de Jennifer ou finjo saber
o que ela quer. Mas falo por seus pés. E ela não pode andar. Portanto, não
está voltando para casa hoje. O que acontece amanhã depende dela."
"O que há de errado com os pés dela?"
"Ela caminhou de sua casa para a nossa sem tênis. Seus pés estão em
Diane engoliu em seco, sua boca em uma linha tensa enquanto olhava
entre nós. Notei com alguma frustração que Duane encontrou seu olhar com
enquanto Beau poderia ter falado com ela para empacotar a bolsa.
mim. "Se você não fala por Jennifer, então, por que ela é sua preocupação?"
Suspirei.
Eu estava cansado. E tanto quanto queria lutar com essa mulher, essa
não era minha luta. Era a luta de Jenn. Como ela provou muitas vezes nos
últimos meses, ela era perfeitamente capaz de lutar suas próprias batalhas.
Consequentemente, suspirei.
mim. Depende da sua filha. Então, deixe-me dizer o que vai acontecer."
Parei, dando-lhe um minuto para reagir ou interromper. Ela não fez. Em vez
disso, ela olhou para mim - meio esperança, meio raiva - então continuei.
"Nós vamos embalar uma sacola para Jenn - apenas algumas coisas - para
que ela possa estar confortável. E nós vamos pegar o telefone, para que você
esperança. Ela lambeu os lábios, seus olhos se movendo para Duane, então
para mim.
"Acho que vai ter que servir. Mas vou arrumar sua mochila."
tênis ou sandálias, sem sapatos de fantasia. Seus pés estão feridos, então não
irmão. "Você acha que poderia nos dar um pouco menos de alegria, Duane?
Ele sorriu para mim, encolhendo os ombros. "Admita, você vai sentir
muito esta manhã. Cortar madeira por quatro horas depois de lutar com o
E Jennifer...
"Vou te dar um conselho, Cletus." Duane bateu no meu ombro. "É algo
"Ah não."
"Oh, sim." Sorriu, grande e largo, e essa era uma visão para se ver.
Duane nunca sorria, na verdade, a não ser que Jessica estivesse na sala.
a me atirar.
Você agarra e a mantém firme durante o tempo que durar. Quero que você
aproveite."
"Isso mesmo. Agarre essa mulher, Cletus. Você a faz sua. E então,
~Jennifer~
"Estou aqui para ver seus pés," sussurrou. "Você pode voltar a dormir,
simplesmente não queria acordá-la enquanto fazia cócegas nos seus dedos
volta para uma posição reclinada. "Você não está atrasada. Você está
dormindo."
Fiz uma careta para ela, no quarto desconhecido, e então os eventos da
envolvendo-me.
Suspeito que fosse o antigo quarto de Ashley porque as fotos dela com
minhas costas; enrolei-me como uma bola e cobri meu rosto com as mãos,
em qualquer coisa, teria que sentir algo. Não estava pronta. Então acalmei
"Isso é certo," disse, lembrando: "Não tenho nenhum lugar para ir." E
solas.
"Billy e Beau. Eles fizeram um bom trabalho limpando seus pés e tentando
fechá-los."
Quando continuei olhando para ela com confusão, ela acrescentou:
"Billy me chamou. Ele estava preocupado porque você não parecia notar que
eles estavam mexendo nos seus pés. Disse que você simplesmente olhou
lembro."
"Imagino que você não lembre. Pelo que ouvi, você passou por muito."
Não respondi. Não tinha certeza do que dizer. Não queria reviver o que
aconteceu com meu pai. Cletus era seu irmão, então falar com ela sobre ele
estava fora de questão. Além disso, dói pensar em Cletus. Doía pensar em
como ele não confiava em mim para escolhê-lo. Ou talvez ele não pensasse
que fosse forte o bastante para me defender dos meus pais e nos colocar em
primeiro lugar. Talvez ele ainda sentisse pena de mim. E esse pensamento
doeu muito.
Não queria sua pena. Não queria que ele me visse como fraca ou frágil.
Eu não era.
"Posso ouvi-la pensar," Ashley disse, seus olhos em meus pés. "Você
também pode falar sobre isso. Sou uma profissional de saúde treinada e
Pony."
você é forte?"
forte, que poderia confiar em mim, que nós éramos iguais. E quanto mais
pensava em meu plano, mais percebi que esse plano não era realmente
provar nada para Cletus. Este plano era provar algo para mim mesma.
quanto eu amo meu irmão - e, não falo a ninguém, mas ele é meu favorito -
Então, se você pode pensar em uma maneira de provar sua força e puxar
uma sobre o mestre das marionetes ao mesmo tempo, deixe-me saber como
posso ajudar. ”
Seu olhar piscou para o meu, depois falou de repente. "Você está bem?
"É só que, não acho que alguém já tenha dito isso para mim antes."
passada e sinto falta dos meus amigos. Falo pelo Skype com eles todas as
terças-feiras, mas sinto falta de ter boas amigas para ir a lugares. Não tive
Continuei a encará-la, mas apertei meus lábios entre meus dentes, para
"Que tal agora?" Ela continuou. "Não importa o que aconteça com você
casar e criar galinhas e cabras - você e eu vamos ser amigas. Podemos fazer
"E eu sei como fazer sabão," exclamei. "Posso ensinar-lhe como fazer
sabão."
amizade.
depois voltando sua atenção para meus pés. "Sou apenas a primeira de
muitos, Jenn. É hora de você começar a construir sua tribo. Mas posso fazer
uma sugestão?"
"Os normais?"
"Sim." Ela assentiu uma vez, o lado de sua boca curvando de uma
***
instruções sobre meus pés. Ela me deu Ibuprofeno e disse para não pisar o
máximo possível durante o dia, mas uma caminhada leve seria boa. Ela
disse que posso andar normalmente amanhã, desde que não doesse. Mas
não usar sapatos de salto alto ou ficar por muito tempo em pé.
"Os pés são resistentes, são como as mulheres," disse, depois
depois se virou para mim com uma expressão excepcionalmente séria, que
foi acompanhada por seu tom. "Tenho uma proposta para você."
pressa. "Obcecada. Mas sua padaria não os está fornecendo por mais de uma
semana."
se e quando você se sentir bem, quero pagar a você, muito bem, para me
manter bem abastecida de bolos de creme de limão nos próximos seis meses.
contrato. Estamos fazendo isso oficial, porque preciso desses bolos, e quero
entregar."
apertou minha mão. "Sim, sei o que aconteceu. Esses meninos Winston são
grandes fofoqueiros. Mas estou sendo completamente honesta com você. Por
talento para cozinhar. Por favor!" Ela puxou meus dedos, levando-os logo
noiva. Eles vão ter que usar fita adesiva para mantê-lo em mim. Preciso
desses bolos!"
Apesar de tudo, ela me fez rir. "Tudo bem, sim, vou te fazer os bolos."
Ela largou minha mão e ficou de pé. "Excelente. Jethro está lhe levando
ao banco hoje para você abrir uma conta e terei o dinheiro depositado."
"Uma conta? Mas..., mas não tenho minha identidade ou minha carteira
"Cletus e Duane foram para a casa de seus pais esta manhã e pegaram
algumas de suas coisas. Sua mãe embalou sua bolsa, mas ela quer que você a
chame. Não se preocupe, Duane se certificou de que não havia vestidos
mim.
Não sabia o que dizer, então apenas a encarava como uma idiota.
mim no último minuto. "Além disso, acredito que o Donner Bakery seria
aquele a fazer meu bolo de casamento e acredito que custa algo como dois
mil dólares se a minha memória não falha. O que significa que você deveria
fazer meu bolo de casamento. Liguei para a padaria e cancelei meu pedido.
retenção de bolo de creme de limão. Supondo que seus pés permitam, você
acha que poderia usar a cozinha? Tem dois fornos. E uma vez que você me
Sem esperar pela minha resposta, ela saiu. Olhei para a porta por um
longo momento. Sua energia era... intensa. Gostava dela, e não só porque era
uma daquelas pessoas que são impossíveis de não gostar. Ela claramente
tinha um bom coração. Decidi que iria aceitar a sua oferta, mas um dia
piscou na tela. Era de Cletus e a visão fez meu coração cambalear e torcer,
uma dor pungente roubando minha respiração. Ao percorrer minhas
Cletus: Só agora percebi que você provavelmente não tem seu telefone.
Cletus: Claro, tinha seu telefone, se você estiver lendo essas mensagens.
Estava sorrindo - sorrindo como uma idiota doente de amor seria mais
certo - quando cheguei à última mensagem. Mas então meu coração torceu e
fui agarrada por uma feroz onda de tristeza. Ele pode ter reconhecido seu
erro, mas ele ainda não confia em mim para ser forte. Não queria sua pena.
Senti falta dele. Odiava estar com raiva dele. Esse estado de saudade de
Ele precisava provar que confiava em mim, não apenas para mim, mas
para mim.
"Mamãe."
"Oh! Graças a Deus. O que você estava pensando? Deixando a casa
assim? E você não pegou seu telefone. Não tinha como chegar até você. Você
não estava na padaria. Não estava em qualquer lugar. Estava prestes a ligar
para o xerife. E então, esses meninos Winston aparecem e disseram que você
Ele não disse a ela que ele me expulsou? Que covarde. Um brilho de desgosto
Ouvi seu suspiro aquoso. "Apenas sinto muito. Acho que... acho que
em vez de melhorar, então falei com o Reverendo Seymour sobre isso e ele
disse que preciso deixar você ir. Preciso deixá-la voar como um pássaro." Ela
isso."
Lágrimas puxaram atrás dos meus olhos. Pisquei. "Não sou mais uma
garotinha."
"Eu sei. Bem, sei disso agora. Em retrospectiva, acho que não fui uma
boa ouvinte. Só... só queria o melhor para você. Sabe? Você tem tanto talento
e é tão bonita, você é tudo o que eu queria ser quando tinha sua idade. Seu
avô era um homem egoísta, Deus descansasse sua alma, e ele negligenciou
sua avó e eu. Só quero o que é melhor para você, o que nunca tive."
"Mas você não sou eu. Eu sou eu. E você nem sempre sabe o que é
"Não," revirei os olhos, "Não, você não é. Você quis fazer o bem, e fez o
Ela fungou novamente, e poderia dizer que ela estava lutando com esse
conceito. "Você terá que me ensinar a deixar você ser você mesma, porque
estou perdendo. Realmente estou. Sinto que tudo o que sei está de cabeça
para baixo."
"Primeiro, você precisa saber que não vou para casa. Não estou mais
vivendo em casa." Não podia, por muitas razões, a menor era o meu pai.
Não podia olhar para ele e muito menos compartilhar uma casa com ele.
Não faria.
Mais uma vez, ela ficou em silêncio e quase imaginei o choque em suas
feições. Mas eu não estava recuando. Trabalhava duro - o tempo todo. Não
"A padaria vai me pagar." Levantei minha voz, infundi-a com tanta
pelo trabalho que faço. Se você pensa diferente, entendo. Mas isso significa
"Não. Não é preciso isso. Bem... elabore algo." Ela pareceu distraída.
contrato de trabalho. ”
Ela suspirou novamente, mais alto desta vez. "Isso é bom. Nós podemos
"Tem mais?"
"Sim. Irei para Nova York e encontrarei com o agente de talentos, mas
advertência.
"Pode ser um grande problema para você, mas não é para mim. E não
mantive meu tom respeitoso. "Então você deveria ter me perguntado o que
eu queria e me ouvir quando lhe disse. Quero ser útil para a padaria e o
negócio da família, mas realmente não gosto de ser a Rainha do bolo de
Ela ficou calada por um momento, quando falou, sua voz ficou tensa,
"Sim. Não vou voltar ao trabalho até que o contrato de trabalho seja
finalizado."
prioridade."
Apertei meus lábios para não rir da avaliação de Cletus e falei lenta e
muito feliz."
"Não sei se posso aceitar isso, querida. Só... simplesmente não sei."
Poderia dizer que ela estava esfregando sua testa. "Você vai precisar me dar
aceitasse Cletus, tudo bem. Eu o escolhi para mim, não para ela.
No entanto, fiquei certa de que, uma vez que começassem há passar o
tempo juntos e realmente se conhecerem, eles iriam se dar bem. Minha mãe
Ou eu.
Sorri.
de uma pausa. Seu pai me disse que eu precisava de férias. Ele está tentando
Estava tensa com essa notícia. Não sabia por que ele queria que ela
"Pensei que tinha criado você e seu irmão certo. Mas, obviamente, fiz
algo de errado, porque Isaac nem sequer fala comigo e você está fugindo no
meio da noite pela cidade, porque você não gosta de vestidos amarelos."
que contar a ela sobre meu pai. Sobre o seu marido. Ela merecia saber. E
precisava contar a ela antes dele intervir e encher sua cabeça de mentiras.
Mais mentiras.
"Vou te contar uma coisa, e você não vai acreditar em mim. Mas há
provas. Não estou mentindo para você, e é realmente importante que você
acredite em mim." Não tinha visto a prova, mas se Cletus disse que tinha
"Jenn querida, seja o que for, sou sua mãe e eu te amo. Você pode me
deixar louca vestindo aqueles jeans e talvez possa reagir muito mal às vezes.
simplesmente não entendo por que você não gosta desses vestidos bonitos,
mas acho que posso aceitar suas escolhas peculiares, seja lá o que for
necessário para você estar na minha vida. Você sabe o quanto sinto falta do
seu irmão. Simplesmente não entendo por que ele nunca liga."
uma oração aos céus. Rezei por força. Rezei para que minha mãe acreditasse
em mim, porque ela não merecia a traição do meu pai. Assim como não
"É sobre o papai." Falei com calma, porque sabia que a qualquer
momento ela iria ficar histerica. "É sobre o pai e o que ele tem feito nos finais
de semana."
***
consegui parar de olhar para o saldo bancário. Mas toda vez que olhava para
Olhei para o lado, para Jethro Winston, que me levou ao banco e agora
vai colecionar os bolos de creme. Eles são tudo o que ela fala."
generosa."
"Não acho que você tem noção de quão ruim é pela manhã para ela. Ela
está doente o tempo todo. Ela brinca sobre isso, mas posso dizer que está
limão são a única coisa que ajuda. Eu lhe daria um milhão de dólares se
acordo que tive com minha mãe esta manhã, minha conta estava
transbordando.
Melhor porque ela concordou em me pagar pelo meu trabalho. Pior porque
ela não acreditou em mim sobre meu pai. Ela disse que estava enganada,
que estava confusa, que ele nunca faria tal coisa, e então terminou a ligação.
Preocupada por ela me atormentar, decidi dar-lhe algum tempo, em
"Sienna parecia bem esta manhã,” disse, querendo aliviar sua mente.
Assenti com a cabeça, porque ela era uma ótima atriz. Tinha visto todos
os seus filmes. Até minha mãe - que não gostava de filmes - amava Sienna
incrível.
Claro, Jethro Winston tinha boa aparência. Ele tinha olhos cintilantes de
avelã verde, uma construção alta, magra, mandíbula forte, barba impecável,
sorriso fácil. Mas ele também teve um passado duvidoso. Ao mesmo tempo,
estava envolvido com os Irons Wraiths e o rumor era que ele roubou carros
para o clube. Pensei que tinha se tornado um membro, mas descobri mais
Desde sua saída, ele se tornou honesto. Ele sempre foi fácil e tranquilo,
nunca pareceu irritado. Nunca o vi beber. Minha mãe disse que costumava
tratar mal as mulheres; mas depois ouvi Naomi Winters contar a esposa do
reverendo que Jethro não saiu com uma mulher desde que deixou os
Wraiths. A esposa do reverendo disse que deixar os Wraiths salvou sua vida
a garganta, mudou-se em seu assento, e depois franziu a testa, "Por que você
quer saber?"
"Meu irmão, Isaac. Ele ainda não é membro. Só queria saber, o que
poderia ser feito ou o quão fácil seria para ele sair, se quisesse."
compaixão. "Jenn, odeio dizer-lhe isso, mas mesmo que quisesse sair, não
seria fácil. Eles não me deixaram sair facilmente e sou um dos poucos que já
conseguiu isso."
notícias."
Mesmo que não seja o que quero para o meu irmão, não posso forçá-lo a ser
Jethro apertou o meu antebraço. "Se ele mudar de ideia, ficarei feliz em
"Obrigada. É muito gentil da sua parte." Estudei seu perfil, vendo que
ele estava sendo sincero. "Você poderia falar com ele sobre ser um guarda
Ele soltou meu braço e deu de ombros. "Claro, eu poderia. Mas apenas
"O bebê aconteceu. Quando o bebê chegar, vou ficar em casa." Seu
sorriso voltou e desta vez era enorme. "Vou ser um pai que fica em casa,"
Minha boca ficou aberta de surpresa, mas também de excitação por ele
e Sienna. "Isso é tão maravilhoso. Estou muito feliz por você, Jethro."
"Sim. Olhe para você. Você não se parece com uma Rainha de Bolo de
Banana."
que dormi, a camisa de Harvard de Sienna, tenho certeza que parecia uma
significava.
Eu não era a Rainha do Bolo de Banana. Não vivia com meus pais -
"Está certo. A casa de Claire." Peguei meu telefone e procurei seu nome
Ele franziu a testa para mim, levantando uma sobrancelha. "Pensei que
normais. ”
- Friedrich Nietzsche
~Jennifer~
chantagem.
rápido para a própria mulher, Jethro foi bom o suficiente para passar pela
farinha sem glúten. Então ele nos levou de volta para a casa dos Winstons.
Jethro insistiu em me levar para dentro de casa e sabia que parecia uma
bagunça, mas não tinha energia para pensar sobre isso. Assuntos mais
lareira. Ele levantou os olhos. Os seus olhos não eram azuis hoje. Eles eram
O instinto me fazia querer tranquilizá-lo, para lhe dizer que tudo foi
perdoado, para o abraçar apertado e beijar jogar seu sofrimento para longe.
Depois os beijos.
você está?"
Cletus estreitou os olhos para seu irmão, então atravessou a sala para
Hesitei.
Não sabia se era uma boa ideia ficar sozinha com ele, ainda não.
torturados e carinhosos.
contra Cletus, encostei a minha testa na curva de seu pescoço e senti o seu
cheiro. Este homem pertencia a mim. Ele era meu. E desfrutei de cada
Tudo estava arrumado e em seu lugar, mas marcas dele estavam por toda
parte.
lado negro que poderiam iniciar jogadas para colocar as peças brancas em
xeque-mate.
descansar contra ele. "Tudo bem? Você precisa de outro travesseiro? Você
está com sede? Você precisa de água? Ou alguma outra coisa? Que tal um
chá? Sei que você gosta de chá.” Ele se virou da cama e caminhou até ao seu
armário.
Quando ele tinha colocado pelo menos quinze na cama e no chão ao meu
meu colo.
"O que?"
“Os seus presentes de aniversário. Perdi seus aniversários, por isso aqui
passado, mas por toda a sua vida. Faltei a todos os seus aniversários, e sinto
muito. Eu estava errado, por ter perdido o seu aniversário vinte e duas
belo homem parecia tão atormentado, e pude ver que ele tinha passado a
Quando ele me mandou uma mensagem antes dizendo que ele estava
Antes que ele pudesse se virar novamente, peguei o braço dele. "Espere.
hora que terminei de falar e fiquei satisfeita ao ver alguma de sua miséria
“Sinto muito,” disse ele, olhando para mim com seus olhos cinzentos
tristes, a sua voz um sussurro grave. "Eu sinto muito. Você estava certa. Não
confio em você.”
Troquei o meu aperto em sua mão para que os nossos dedos ficassem
Cletus lançou um suspiro audível e foi se sentar ao meu lado, mas o seu
Nós nos abraçamos. E foi a perfeição. O seu corpo, o seu abraço era
Fiz uma pausa, franzindo a testa, porque o seu tom soou ameaçador.
chantagiei, isso é verdade. Mas não fiz mais nada para ele. Você já sabe
sobre o plano de contaminar Jackson James com lepra que está em espera,
tal como prometido, bem, tenho alguns outros ferros no fogo. Vamos ver.…"
"O que?"
Torci para que pudesse olhar em seus olhos inteligentes. “Cletus, você é
um adulto. Você não precisa confessar uma única coisa para mim a menos
que seja algo feito em meu nome, ou para o meu benefício teórico. Confiava
em você e ainda confio. Não sou sua confessora. Não posso o absolver. Você
assentiu.
ou os seus planos de lepra, ou qualquer outra coisa, estou aqui para você.
Assim como espero que você esteja aqui para mim quando quiser falar sobre
o meu dia.”
Alisando a palma da minha mão sobre sua barba, segurei o seu queixo.
"E eu te amo."
interrompendo. ”
do meu pescoço, e trabalhei duro para parecer séria. “Por favor, pare de me
ele ficar mais perto, mas o ângulo era estranho. Então bufei. “Você pode
apenas se mover - sim, assim mesmo. Se mova para lá para que eu possa
“Para o registro, nunca vou recusar que você se acomoda no meu colo. ”
Balançando a cabeça para ele, esperei até que ele foi para o meio da
cama, então subi em seu colo e coloquei os meus braços em volta do seu
contra a minha cintura. “Como eu estava dizendo, temos algumas coisas que
posso fazer?"
para reprimir as borboletas no meu estômago. Estando tão perto dele, nessa
Ainda não.
“As coisas serão assim: Estou saindo da casa dos meus pais e me
Eu o ignorei. “E falei com minha mãe. Ela vai me pagar pelo trabalho
que faço na padaria. Também vou assar para Sienna enquanto ela está
grávida. Tenho algumas ideias, baseadas sobre os bolos de limão que ela
Mais uma vez, o ignorei. “Estou indo me sustentar, com o meu trabalho,
ou qualquer outra coisa que escolha fazer. Porque é certo e normal para uma
"Sim, mas..."
Seu cenho franzido se tornou em um piscar de olhos. "O que você está
dizendo?"
novo, segurando um dedo sobre os seus lábios. “Mas tenho que avisar,
Retirei o último pendrive do meu bolso de trás e segurei entre nós. Ele
olhou para ele, depois para mim, então para ele, o seu sorriso caindo aos
poucos.
"É.…? ”
"Sim."
Uma tormenta de emoções passou por trás de seus olhos. Antes que ele
meu olhar, até que os nossos lábios se encontraram. O beijo que ele me deu
perto. As minhas coxas se esticaram em seu colo. Queria viver o seu beijo,
tocar a sua pele, habitar dentro de seu calor e força para a eternidade.
queixo até que nossas testas se tocaram. “Você sempre terá a vantagem sobre
"As feridas morais têm essas peculiaridades - podem estar escondidas, mas nunca
fecham; sempre dolorosas, sempre prontas para sangrar quando tocadas, elas
~Cletus~
Era pedir demais a uma pessoa ser minha salvação, ensinar-me a ter fé,
Ah bem.
casasse comigo uma vez por mês até que dissesse sim, mas caso contrário eu
reunião familiar.
"Sério? Você vai julgar Cletus sobre o seu café agora mesmo?” Billy
Roscoe cruzou os braços sobre o peito. "Não me importo com o que ele
está passando. Não estou tomando o café dele. Cheira a óleo de peixe e
alcatrão."
"Louvado pelo meu café excelente apesar disso, tenho algo sério para
"Está certo."
estava lendo e colocou-o de lado. "Tudo bem. Qual é essa situação teórica?"
entanto, odeio perder o controle. Odiava entregar isso e não ter uma ideia
Beau foi o primeiro a falar. "O que isso significa? Por que você faria
isso?"
"Porque uma taxa RICO exige pelo menos dois atos de atividade de
agressão."
A sala ficou em silêncio. Canecas de café em todos os lugares pararam
"RICO? Você está tirando-os de uma taxa RICO?” Billy parecia que não
contidas nestas listas são inteiramente precisas. Apenas, você sabe, agora
o caos, não foi? Você os ajudou a parecer melhor para que cada membro
"Isso os deixará limpos." Roscoe olhou para mim com admiração, então
sorrindo. Então ele riu. "Estou tão feliz que você não me odeia."
"Vamos votar."
"Quero que votem se prossigo com esse plano. Tudo está no lugar. Tudo
o que preciso fazer é dar um telefonema." Olhei ao redor da sala, vendo que
preço." Jethro colocou a caneca de café em um lado e pegou seu tricô. Notei
que ele estava fazendo um chapéu de bebê; era amarelo e parecia suave.
"Isaac Sylvester," disse Billy, chamando minha atenção para ele. "Você
assim como eu. Assim como todos fazem." Citar Jennifer foi estranhamente
satisfatório.
"Isso parece muito sábio." Ashley estreitou os olhos para mim, pesados
com suspeita.
"Então, por que temos que votar?" Duane desconfiado também olhou
para mim.
"Porque estou fazendo isso por causa de vocês. Bem, isso não é verdade.
Estou fazendo isso por mim - porque gostaria de ver o rosto de Darrell
quando perceber que tudo o que ele já se importou for destruído - mas
primeiro voto.
"Eu digo sim. Derrube-os.” Ele ficou de pé, olhando para mim, com a
"Digo não." Beau olhou entre Duane e eu. "Digo que as coisas
Não quero que nenhum de nós seja implicado. Deixe-os fazer sua própria
"Concordo com Beau." Ashley assentiu. "Eles atirarão em seus pés mais
cedo ou mais tarde. Não tem nada a ver conosco. Não gosto que você esteja
tom aqueceu meu coração. Adorava a minha irmã. Ela era um anjo. Um anjo
lindo e enfurecido.
"Sou contra isso." Roscoe finalmente falou. "Por todos os motivos que
Beau e Ashley disseram. Além disso, conheço alguns desses novos recrutas.
Fui ao ensino médio com vários desses caras. Eles não são ruins, estão
perdidos. Eles não devem ser responsabilizados pelas ações de caras como
foram para o meu lado, Beau, Ashley e Roscoe estavam contra. Todo mundo
deve estar contando em suas cabeças porque Jethro tornou-se o foco de toda
a sala.
"O quê?" Duane rosnou, olhando entre nosso irmão mais velho e eu. "O
"Por que diabos não?" Mais uma vez, obrigado pela sua contribuição,
surpreendeu a todos. Ele baixou o tricô e olhou para Duane, falando com os
dentes cerrados. "E odeio aqueles filhos da puta mais do que você. Mais do
que qualquer um de vocês.” Ele dirigiu seu olhar para Billy e eles
mantiveram o contato. "Mas não vou permitir que o ódio tome minhas
Billy e Jethro trocavam olhares. Mas Billy foi o primeiro a desviar o olhar.
"Bem. Você tem sua resposta, Cletus." Ele engoliu uma vez, então se
voltaram sua atenção para ele. "Deixe a evidência onde está, se puder. Então,
"Obrigado." Beau sorriu para mim. "À luz dos acontecimentos recentes,
influência e violência não era ruim. Ainda precisava encontrar o Repo sobre
barganha ruim.
que, mais cedo ou mais tarde, o tempo me daria - devia estar certo. Já tinha
A segunda coisa?
A segunda coisa.
Ashley fez um som, uma rápida entrada de ar, mas nada mais.
Continuei, surpreso com o quão difícil era dizer. "Seu nome era Eric e
ele morreu. Morreu de câncer. Descobri dois anos atrás, depois que morreu.
derramei uma lágrima sobre a perda do irmão que nunca conheci. Não me
opunha a chorar, simplesmente não fazia isso muitas vezes. Chorei quando
minha mãe morreu. Os gemidos e soluços eram catárticos, até que eles não
Mas Eric, não senti vontade de chorar devido à sua morte. Ele nunca foi
meu para lutar. Ele estava perdido para mim, perdido para todos nós, antes
deixou ir.
Jethro ficou em pé e caminhou até nós, junto com Roscoe e Ashley. Seus
braços nos rodearam e Ashley enterrou sua cabeça contra meu pescoço,
pareciam, pois tinha visto fotos dele. Ele parecia com Ashley também.
Olhando para esse irmão que amava, não importava o quanto tentasse
ignorar e afastar a dor, percebi que perdi um irmão. Todos nós o perdemos.
resto de nós.
Fiz uma pausa, encontrando seu olhar avaliador, debatendo sobre como
responder.
Adorava minha família e perdi minha mãe. Senti falta de Duane
quando ele partiu. Perdi o irmão que nunca conheci. Alguns encargos
compartilhar."
Evans e as providências que teria que tomar para garantir que Darrell
Winston sempre estaria ao meu alcance. Seu destino era meu capricho, como
deveria ser.
Wraiths, e respeitava sua decisão. Tirar os Wraiths era por minha família.
***
contou ontem antes das festas que estava determinada a se mudar para a
e mesas de cabeceira.
significava fornecer suporte material. Mas quando vi o prazer que ela obteve
comprando suas coisas novas com seu próprio dinheiro, não discuti.
Não pude.
Daisy's Nut House para um lanche no final da tarde, com cuidado para não
certo.
"Por quê?"
calças."
solto, e era fofo. "Vá para o banheiro, então, seu maluco. Vou pedir sua
torta."
as mãos, mas fui forçado a parar. Na verdade, fui forçado a dar um passo
para trás.
um sorriso que ele pensou ser malicioso. Estes dias seu sorriso parecia
James.
o banheiro masculino. Repo, Catfish e Dirty Dave - três dos mais altos
do banheiro.
Jennifer.
sempre fazia, na hora do jantar tinha pelo menos setenta e cinco por cento
de clientes. Minha mulher estava segura apenas enquanto esses caras não se
tornassem desesperados.
"Tio Repo," falei com alegria, e devolvi o sorriso dele, mas o meu não
era torto nem malicioso, nem era genuíno. "Pensei que íamos nos encontrar
ensinou isso."
"Catfish quer retribuição pelo que você fez no rosto do seu candidato."
acariciava minha barba. "Se vamos falar sobre isso agora, então que assim
seja."
"Não sei se é preciso falar muito," Repo cortou. "Apenas um olho por
um olho, e tudo isso. Que pena. Você sempre teve um rosto bonito."
prostituta?"
para o outro.
"Se nos dedicarmos a uma verdadeira retribuição - olho por olho e tudo
isso - então vamos fazer isso direito. Isaac Sylvester agarrou minha mulher,
Repo franziu a testa para mim, seus olhos se movendo sobre minha
"Claro que ele não pode, sua mandíbula está quebrada." Dirty Dave
ombros.
Repo lançou um olhar estreito sobre mim. "Você está dizendo que a
mulher?"
Os olhos de Catfish voltaram para os meus. "Se for esse o caso, se isso
for verdade, então não vejo necessidade de retribuição. Ninguém toca minha
E lá estava: lealdade.
entender o desejo de pertencer a algo maior, ter irmãos, pessoas leais que
criminosos. Eles não eram todos doentios, mas fizeram coisas ruins.
Se me ameaçassem ou ao meu povo, teríamos os meios para nos
"Acho que devemos ir." Dirty Dave balançou, virando-se para a porta
por briga, mas Dirty Dave sempre estava com desejo por uma briga.
assassinas desaparecendo.
Repo virou-se para sair, mas uma noção que eu mantive por alguns
Ele se torceu para olhar para mim, uma pergunta escrita em suas feições
"Para viajar pelo mundo. Ela e Duane vão embora por um tempo. Eles
"Por que lhe faria um favor por me contar... sobre a Srta. James?
Algo brilhou atrás de seus olhos escuros, mas não disse nada.
Isaac Sylvester visite sua irmã, peça desculpas por ser odioso e seja gentil
com ela."
Repo olhou para mim, esperando que continuasse. Quando não fiz, ele
Ele balançou a cabeça lentamente. "Não. Não é isso. Você tem algo na
"...Fico lisonjeado."
posso fazer."
***
APÓS O JANTAR DE ENSAIO - durante o qual meus irmãos continuaram a
Casa.
O pensamento me afligiu.
herança de Winston minha casa. Não mais. Não quando minha mulher
Tanto quanto queria que sua casa fosse a minha casa, se Jenn fosse
morar em qualquer lugar por conta própria, fiquei feliz por ter escolhido a
para garantir que o lugar fosse seguro. Possuía dois quartos de pânico, um
tinham dois parafusos mortos e eram de aço, assim como os moldes das
portas.
Dividi minha atenção entre seu perfil e a estrada. "Foi ela?" Sabia que
Jenn tinha recebido uma ligação, mas eu não sabia de quem tinha sido.
"Sim." Jenn assentiu, tirando o telefone. "Contei a você como falei com
ela na quarta-feira? Como disse a ela que não voltaria ao trabalho até
mais de perto. Arruinar o pai dela ainda era uma prioridade para mim.
Tudo o que Diane Donner-Sylvester exigiu para garantir que Kip nunca
oferecer filosoficamente: "Quero que saiba que não estou mais brava com
você por chantagear meu pai e tentar controlar a situação. Mas fico feliz que
ele me contou sobre isso. Fico feliz por ele achar que você estava blefando.
"Fico feliz que você esteja livre dele," concordei, "Mas gostaria de ter lhe
dito desde o início e fiz a escolha por você, ao invés de tentar ajudar você."
Eu a peguei sorrindo para mim pelo canto do meu olho. "Eu sei. E
minha vida."
"Isso vai desaparecer," disse com certeza, porque eu sabia. Nem sempre
Movi-me no meu assento dirigi para a entrada de sua nova casa. "Uh,
por falar nisso, queria ter lhe dito mais cedo na Daisy's que tive uma
"Você teve?"
você fez?"
"Solicitei a Isaac que lhe visitasse, se desculpasse por ser odioso e faça
realmente me olhando.
"Se Isaac quisesse falar comigo, Cletus, então teria vindo até mim."
Novamente.
amor de uma boa mulher para ajudá-lo com suas decisões tolas."
braços.
"Cletus." Ela tenta uma careta e sorri para mim, balançando a cabeça e
possível. Segurá-la nos meus braços era um dos meus estados favoritos de
ser.
Ela estava usando um vestido azul que parecia um suéter comprido, exceto
que não era folgado. Ele abraçava suas curvas e esteve me deixando louco a
noite toda.
“É mesmo?" Ela sorriu para mim, continuando seu trabalho nos botões
da minha camisa.
"Sim." Fiz uma careta para o material, não tendo certeza de como
para mim e escovando seus lábios contra os meus. "Você não vai me tocar?"
sublime, deliciosa.
minha mão com um e minha boca com outro. Apertei e massageie sua pele
Tempos como este, era difícil não aproveitar. Horários como esses, meus
sufocou...
minha camisa. Ela alisou a palma do meu peito até meu estômago, curvando
Sua casa ainda não era meu lar. Ela não estava pronta. Ainda não.
não possuí-la. E ela precisava do meu amor, não da minha trapaça. Não do
meu controle.
tremendo.
Passando meu olhar ganancioso por seu corpo - esse corpo que cobicei
sua confiança.
E eu a amava.
CAPÍTULO 31
"O homem não é o que ele pensa que é, é o que ele esconde."
― André Malraux
~Cletus~
Jethro, sem surpresa, não estava nervoso. Meu irmão mais velho não era
o tipo nervoso. Mas ele ficou agitado quando Sienna caminhou pelo
corredor.
nuvem branca com seu vestido, parecendo um anjo. Sienna era linda,
tornou-se ainda mais pela forma como olhou para o meu irmão.
Ela deu três passos em direção ao altar e meus olhos se voltaram para
Jenn.
Minha Jenn.
Minha Jenn não estava olhando para mim. Ela estava olhando para
Sienna com um sorriso grande e feliz em seu rosto, então ela não me viu
anjo.
Ou talvez nós fugíssemos, apenas nós dois. Talvez para o Alasca, onde
irmão.
com uma enorme pista de dança, cobrindo uma área gigante dentro e fora
veganas também disponíveis para aqueles lunáticos que não comiam carne.
Planejei um curso de intercepção, mas fui parado por uma mão no meu
Seu sorriso alargou e ela riu, me puxando para um abraço. "Olá, Cletus.
comigo. Você mereceu esse contrato de gravação, tanto quanto eu, e você
com você sobre ela hoje, mas estou feliz que você finalmente criou juízo.
Jennifer e eu fiz uma careta. Jackson James havia dito algo para fazê-la rir.
Cão sarnento.
sua boca. Tomaria seu sorriso de qualquer forma, por qualquer motivo,
"Então não há nada que possa dizer para convencê-lo a cantar comigo?"
Claire pressionou.
Claire, fico feliz que finalmente tenha visto a razão e aceitou o acordo. Sua
música."
para ela. Acho que era, de certa forma. Suspeitei que todos nós fossemos,
mesmo Billy.
olhos caíram do meu rosto para minha gravata. Ela tirou os dedos dos meus
sugeri gentilmente: "Se você quer me pagar de volta, peça que Billy cante
com você."
Um brilho de dor brilhou atrás de seus olhos e seu sorriso caiu, fazendo
Sua negação me fez sorrir. "Oh, Claire. Ele só quer cantar com você.
"Acho que Jennifer está procurando por você." Claire apontou para a
para Claire alegremente, então seus lindos olhos se moveram para mim. O
Senti Claire apertar meu braço, mas quando voltei para a minha amiga
me deparei com a visão de suas costas indo embora. Fiz uma careta para ela,
Mulher teimosa.
Mas não havia nada que pudesse fazer sobre isso. Pelo menos ainda
"Jackson," disse quando cheguei até eles, garantindo que minha voz
Ele virou seus olhos castanhos sorridentes para mim e eles diminuíram
também. "Ei."
sua falta."
A vida é boa.
Espiei seu sorriso, prestes a sugerir que nos esgueirássemos, mas então
Eu o ignorei tão bem que tinha esquecido que ele ainda estava lá.
Meu mau humor se acendeu porque sabia o que esse aperto significava.
Ela queria que falasse com Jackson James, é isso que o aperto queria dizer.
cabeça sutilmente e olhando para Jackson. Mais uma vez, com significado.
"Eu vou pegar duas cervejas para vocês", disse ela. "Fique aqui."
Jenn saiu e meus olhos foram para a forma como ela se afastava. Segui
não estava olhando para mim. Estava olhando para a multidão, seus olhos
familiaridade, mas então pensei em Jennifer e como me pediu para dar uma
chance.
Droga.
amigos de Sienna."
Ele acenou com a cabeça distraído com a atenção fixa em uma morena
Ele estava certo. A morena alta era Raquel Ezra; ela era a mais recente
nos quadris.
Revirei os olhos.
Seus olhos cortaram para mim e eu vi que meu tom ou minhas palavras
o surpreenderam.
Pronto para colocar esta farsa atrás de mim, lancei em minha queixa.
tempo. E também não gosto que prenda os meus irmãos. E não gosto da
forma como tratou minha irmã no colegial, mas acho que nada pode ser
feito sobre isso agora. Então, seguindo em frente, você precisa parar de
Ele olhou para mim, virando o rosto um pouco para o lado. "Mais como
meu pai?"
respeito.
Olhei para ele, para essa pessoa de Jackson James que não se comportou
"Sim."
"Duane está saindo com Jess esta semana, então não vou mais
"Mas desde que Duane está indo, não há motivos para atrapalhar Beau,"
Ezra. Ele ergueu o queixo em sua direção. "Você acha que tenho alguma
chance?"
Olhei para ele, desconfiando da sua fácil aquiescência. Então olhei para
Sra. Ezra estava extremamente aberta com sua sexualidade e era notória por
"Bem, você está certo. Jennifer é uma mulher bonita. Mas você está
divertido.
"Vamos ver," disse, depois virei, andando direto para Raquel Ezra,
sincero, Jenn estaria certa. E se Jenn tivesse razão... Bem, então, isso apenas
A mulher virou o longo cabelo castanho pelo ombro. Seu olhar fez uma
para o meu.
aproximou.
policial local."
"É ele. E ele tem algemas." Dei-lhe um sorriso. "Apenas FYI*(para sua
informação)".
então talvez eu a atrapalhe e fale que estava certa. Pensei que nunca me
***
"Não há nada de errado com meus pés. Abaixe-me." Ela riu, e sua risada
era o paraíso.
Eu a desejei.
Jennifer tinha feito o bolo - o que não era um bolo de banana, já que Jethro
agora nos dirigíamos para o meu quarto. E ela ainda estava rindo.
Tanto quanto gostei da risada, também gostei dos outros sons que ela
outros sons.
Eu a beijei quando cruzamos o limiar e ela riu contra minha boca. "Você
"Por que isso?" Jennifer virou seus brilhantes olhos para mim enquanto
Ela ficou um pouco mais reta, levantando uma sobrancelha para mim.
"O que?"
Sorri, mas não muito largo, avançando sobre ela até as costas de suas
"Você está falando sério?" Ela se pegou antes de cair para trás, seus
olhos traindo sua descrença. "Você está brincando. Isso é uma piada."
calças e meias estavam ao redor dos meus tornozelos. Não dizendo nada, ela
E depois,
mãos.
palavras, mas quando fiz, era muito tarde. Eu já estava na boca dela.
"Ah!"
Porra.
Pendurou o sinal fechado na porta e saiu. Estava errado sobre tantas coisas
Vê? O cérebro se foi. Errado não é uma palavra. Mas não sabia disso.
Tudo o que sabia era que nunca quis que isto acabasse, mas ia acabar. Ia
acabar em breve. E não havia uma única coisa que pudesse fazer.
gemi.
perfeita você é," falei com pressa, mas então segurei seus ombros enquanto
se movia para retornar a sua boca. "Espera. Estou prestes a gozar, e você não
quer...
"Não. Não, estou bem. Leio sobre isso. Estou bem. Estou preparada. Sei
contratação de uma banda ao vivo, porque não estava quieto, mas ninguém
me ouviria.
Eu ia morrer.
Mas não fiz. Gozei querendo embrulhar meus dedos no cabelo, mas
Ela terminou e caí para trás na cama, alcançando ela. Ela me iludiu.
gole.
Então e só então ela veio até mim, pressionada contra o meu lado, um
Esta era a nossa vida. Esta mulher era o meu futuro. Ela seria a mãe dos
meus filhos.
Ação de graças
― Byron
~Jennifer~
"Você tem certeza de que não devemos trazer alguma coisa? Nem
dos Winston.
"Tenho certeza. Eles foram muito inflexíveis que nós apenas viéssemos."
Não respondi. Estava cansada de falar com ela sobre meu cabelo.
meu BMW para meu nome como um show de boa fé. Ou como um suborno.
Um ou outro, e possivelmente porque no casamento de Sienna e Jethro tinha
sido abordada por um famoso chef de pastelaria com sede em Los Angeles.
Pintei meu cabelo de volta ao que assumi era minha cor natural antes
da viagem à Nova York, depois de ver Cletus ir para sua viagem de caça ao
javali no Texas. A cor causou histeria na minha mãe. Fiz o meu melhor para
Ela estava chorando sem parar desde que chutou meu pai. No começo,
estava preocupada que ela o perdoaria, mas então ela explicou que não
estava chorando porque estava sentindo falta dele. Ela estava chorando
custou a sua família. Quase perdeu os dois filhos. Foi então que percebi o
não tinha visto e não lhe havia dito. Usava perucas loiras para todas as
agente de talentos.
"Estou bem?" Ela alisava as mãos para baixo de suas calças e brincava
com seu terceiro dedo em sua mão esquerda, onde seu anel de casamento
para provar um par de calças. Elas pareciam fantásticas. Então, falei com ela
para comprá-las. Também esbanjei e peguei alguns itens, um dos quais
"Você também parece muito bem," disse minha mãe, acariciando minha
perna.
Lutei por um momento. Não queria fazer uma grande coisa disso, então
Mas parecia um grande negócio. Foi a primeira vez que ela me elogiou
sobre qualquer coisa por meses, desde que pintei minhas unhas de
Borgonha, na verdade.
Estava ansiosa para ver Cletus. Nós tínhamos nos falado por mensagens
de texto o máximo possível, mas onde ele havia estado no meio do Texas,
não tinha uma boa recepção. Além disso, quando voltei da minha viagem,
entregues. Conversei com minha mãe para tirar o dia de folga e ir aos
ela olhasse em meus olhos. "Será divertido. Os Winstons são muito bons.
Ela assentiu com firmeza, mas pude ver que entrou em pânico. Talvez
Sorri. "Cletus."
Ele era tão bonito, mas não tive muita chance de admirá-lo, porque ele
fazendo com que meus dedos dos pés se enrolassem nos meus sapatos.
deslocar esses lábios, Cletus. Essa é a décima pessoa que você beijou esta
noite."
Cletus ergueu a cabeça e virou com uma expressão de raiva para Beau.
parte de trás dela dizendo: "Por favor, desculpe meu irmão. Ele costumava
Minha mãe deu um sorriso apertado a Beau. "Sim, obrigada por ter nos
convidado.”
trabalhado enquanto minha mãe passava. Ela não estava de modo algum
"Eu senti sua falta," eu disse quando ele me deu três segundos para
respirar, mas não me importava. De modo nenhum. Apenas desejei ter tido
vez de agarrar meus quadris com dedos punitivos. Nós descansamos nossas
se soltar.
"Eu fui muito grosseiro com sua mãe. Vou ter que me desculpar e
minha mãe?"
Ele me estudou, um olhar confuso na fronte. "Ela não está usando seu
anel de casamento."
dedos.”
Apesar de ter rido, bati no braço dele pela terceira vez. "Você é
extremamente irritante."
inteligentes moveram por minha cabeça e ele empurrou seus dedos para
"Você é adorável, Jenn. Não importa que cor você pinte seu cabelo, eu
***
MINHA MÃE NÃO ficou muito tempo depois do jantar. Podia ver que ela
estava tentando, mas também entendi que enfrentar uma família barulhenta
e feliz como os Winstons deve ter sido doloroso em algum nível. Ela teve
dois filhos, investiu muito em nós, e nada havia acontecido como esperava.
desde que se separou do meu pai. Meu pai também não estava na casa da
perguntas sussurradas.
Não sabia onde ele estava. Ele não tentou entrar em contato comigo.
Tentei não pensar nisso, sobre ele. Minha vida estava cheia de muitas
coisas maravilhosas. Decidi que não tinha tempo nem energia para
"Eu me pergunto o que Duane e Jess estão fazendo." Roscoe pegou sua
irmão mais novo, então tapou a jarra e se virou para mim. "É meio da noite
na Itália."
Ela estava sentada no colo de Drew e ele esfregou suas costas. "Mas
então eles nunca mais iriam. Depois do Dia de Ação de Graças é Natal, Ano
Novo, aniversários e outros. Era hora de eles irem, perderiam a sua sede de
Cletus fez um gesto para que me levantasse do meu assento, então fiz.
baixo o suficiente para que apenas eu ouvisse. "Ainda sinto a sua falta.
descansou a cabeça no colo, sugando um doce de limão que eu fiz. Ela disse
que eles ajudavam com a náusea, mas ainda queria os bolos de creme. Fiquei
feliz em ajudar.
muitas e mais está a caminho. Jenn e eu vamos fazer uma torta de salsicha."
"Torta de salsicha?" Esta pergunta veio de Billy, e ele trocou um olhar de
claramente tentando não sorrir. "Beau está apenas perguntando sobre a sua
"Você sabe o que estou falando." Podia ouvir o aviso no tom de Cletus.
"Não sei do que você está falando, Cletus." Beau levantou as mãos como
fato de que você vai deslizar sua famosa linguiça para Jennifer quente e
úmida."
"Não use essa palavra." Ashley ergueu a voz para Beau e fez uma
Sienna acrescentou: "Acho que usar a palavra úmida para o bolo está
bem."
"Usar o úmido para o bolo é a única vez que está bem," confirmou
então para mim. "Vamos falar sobre o bolo úmido de Jennifer por um
minuto."
provocador de Beau. "Acho que é bastante óbvio porque o meu bolo é bem
úmido."
não se casar com ela, então vou conversar com Jethro para fazer dela minha
esposa-irmã.”
Girei um sorriso brilhante para Cletus e ele me deu seu olhar de lado.
Meu sorriso cresceu porque era inconcebível. Era assim porque estava
cercada de calor, de amor e Cletus. Sabia, sem dúvida, que era aqui que eu
E me encontrei.
***
"Você ainda não está preocupado com meus pés?" Perguntei, minha voz
frente.
sentou ao meu lado na cama e empurrei meu cabelo sobre um ombro. Seus
atração.
Meu quarto estava escuro, apenas a luz do corredor derramando
através da porta, então não podia ver muito bem. Mas senti-o, senti sua coxa
minha bochecha.
Ele se inclinou e senti seus olhos no meu perfil. "Você está bem? Você
Sua pergunta, tão calma e gentil - quase destacada - fez o meu coração
torcer e doer. Ele achava que estava cansada, achava que ainda estava com
Ele não sabia que eu o queria? Ele não sabia como eu desejava seu
toque, tanto para o doce quanto para o áspero? Todas as noites que
estivemos separados, pensei nele, nas mãos e na boca, na língua e nos dedos
e...
"Jenn?"
"Você quer que eu toque você?" Ele perguntou bruscamente, sua voz de
Peguei a camisa dele, puxei para cima sobre sua cabeça. Foi obrigado a
a visão de seu peito, de seu estômago e braços, seus ombros. Ele tinha
Ele agarrou minhas mãos. "Jennifer, o que você está fazendo?" Parecia
sem fôlego.
boca com um beijo enquanto meus mamilos roçavam seu peito, fazendo-o
Bom saber.
seguiu, suas mãos procuram minha pele. Fiquei de pé e ele ficou de pé,
"O que você está fazendo?" Seu tom agora mais áspero, mais irritado,
cru. Ele estava respirando duro e parecia mal disfarçar algum desejo
sombrio.
Entregue-se a ele.
botas, puxando os laços, depois as puxando junto com suas calças e meias.
Agora ele estava nu. Nós dois estávamos. E sua mandíbula estava
apertada.
em seu ombro.
puxando-o para longe. Seus olhos brilharam e vi o que esperava ver: Desejo.
Não sei.
comigo."
finalmente chegaram ao meu corpo e ele nos virou. Minhas costas caíram na
abandonando seu lugar, ainda acariciando. "Mas você ainda não está
pronta."
"Estou pronta."
depois para o vale entre meus seios. Então, mais baixo para o meu
estômago.
"Cletus, eu quero você... quero você dentro de mim. Não quero... Assim
não."
Ofegante por ar, preparei-me para uma briga, mas meu corpo estava
E então ele estava lá. Ele estava sobre mim, sua ereção ainda no punho,
seus olhos nos meus. Cletus estabeleceu-se entre minhas pernas, seu
Estremeci.
"Cletus."
"Agora você está pronta," rosnou, seus dedos subindo pelo meu cabelo,
corpo.
amparo, porque tão requintado como o meu orgasmo tinha sido, agora
"Eu ia ser paciente." Sua voz ficou silenciosa, rude. "Eu ia ser tão bom."
novamente. Fiquei tensa, curiosa, preparada para mais dor, mas não veio.
predatórios.
maxilar, "você me faz sentir tão bem, tão bem, tão bem." Sua confissão
ofegante e cantando soou estúpida, como se ele não percebesse que estava
falando.
sensação dele em cima de mim, seu corpo deslizando contra o meu, onde
nos acasalamos.
pensei que sabia por quê. Ele queria que eu gozasse. Ele queria que minha
Foi.
Ele era.
amava.
Inclinei meu queixo, capturando sua boca, provocando a sua língua até
"Céu. Paraíso."
arrastando em seu peito, entre nossos corpos. "Deixe-me ser o seu céu.
olhos, uma enorme variedade de emoções piscando sobre seus traços, antes
seios.
Enfiei meus dedos em seu cabelo e gostei do atrito de sua barba contra
de deixá-lo, ele sacudiu a cabeça. Senti que estava prestes a falar, e também
adivinhei que o que ele tinha a dizer não era o que mais queria ouvir neste
momento.
amo, e não posso esperar para fazê-lo novamente. Não ouse dizer uma
palavra ao contrário."
Com uma risada irritada ele me apertou mais, procurou minha boca.
que você quisesse, nunca me arrependeria de fazer amor com você." Ele
beijou meu nariz e esperei até meus olhos encontrarem os dele. "Mas temo
"Apenas dois dias, três no máximo. E então podemos fazer sempre que
quiser," beijou-me novamente, "Sempre que quiser," me beijou mais uma vez
Sorri e sua mão deslizou do meu quadril para o meu peito, seu polegar
"Você promete?"
Ele assentiu. "Prometo."
"Então se prepare, porque nós vamos fazer isso o tempo todo. Até ser
uma especialista."
como se não pudesse se conter. Mas então seu sorriso diminuiu quando se
"Jenn, se fizemos um bebê então não vou parar de atormentar você até
Levei minha mão sobre seus cachos caóticos. "Eu sei. E não deixaria de
"Você quer ser minha esposa?" Seu sorriso voltou, mas desta vez foi
subjugado, esperançoso.
sinceridade.
Olhei para ele, para aquele homem, que estava tão orgulhoso. Que era
olhos se fecharam.
Mas pensei ouvir Cletus sussurrar contra meu ouvido, pouco antes de
~FIM~
Sobre a série
Sobre a autora
Penny Reid mora em Seattle, Washington com seu marido, três filhos e