Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler, e só pode

ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Tipo do documento
Instrução de Montagem
IM 0132 – Modernizações Versão 1
Nº do documento
– Identificação de ganchos 010048
Data:
de içamento de carga do 28/11/2013
edifício Classificação:
Responsável:
C2 – Documento Page 1 of 4
Mauricio Zen
interno

1 – OBJETIVO.
Orientar quanto à forma de identificação dos ganchos de içamento de carga existentes, instalados na laje de
casa de máquinas, andares superiores, casas de polias e outros locais na estrutura do edifício.

2 – APLICAÇÃO E EXCLUSÕES.
Esta instrução se aplica a todas as instalações em modernização onde haja substituição de pelo menos
quadro de comando ou máquina de tração.

3 – ALTERAÇÕES EM RELAÇÃO À VERSÃO ANTERIOR.

Não há. Documento novo.

4 – DEFINIÇÕES.

A utilização de ganchos de içamento sem o prévio conhecimento e teste de sua capacidade de carga
representa um risco potencial de acidentes. Ganchos instalados há muitos anos podem, independente da
capacidade de carga descrita em projeto, ter sofrido fadiga e desgaste em sua estrutura, tanto por utilização
quanto por ação de agentes externos (corrosão ocasionada por infiltração de umidade na laje por exemplo).
Normas anteriores à NM207 em vigor não exigiam a identificação da capacidade de carga do gancho, o que
dificulta a prevenção do risco.

5 – DESCRIÇÃO DO PROBLEMA.

A norma NM207 atualmente em vigor define em seu ítem 6.3.7 – Movimentação de equipamento pesado
que:
“ Devem estar providos no teto ou nas vigas da casa de máquinas, conforme o caso, um ou vários suportes
ou ganchos feitos de aço de baixo teor de carbono, posicionados para facilitar as manobras com equipamento
pesado durante sua montagem ou reposição. Deve indicar-se a carga máxima admissível nestes suportes ou
ganchos. “

Recentemente iniciou-se a aplicação do processo SAIS às modernizações, e as definições constantes em

norma fazem parte dos critérios de aceitação e liberação da instalação modernizada para entrega ao cliente;
sendo que o documento 008956 disponível no Dominodoc descreve nos critérios do ítem 2.14 – Acessórios de
Içamento que todos os acessórios para içar componentes pesados devem estar corretamente identificados.

Existem três possibilidades válidas para a aceitação durante a inspeção SAIS:

a - Os ganchos estão testados e identificados com sua capacidade de carga;
b - Os ganchos não testados estão claramente identificados com um aviso para a não utilização;
c - Os ganchos não identificados ou reprovados no teste foram completamente retirados.

Esta é a impressão de um documento on-line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”
Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, um e empresa do Grupo Schindler, e só pode
ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Nº 010048 Versão 1 IM0132 - Modernizações – Identificação de Pág: 2 of 4

ganchos de içamento de carga do edifício

A opção recomendada e preferencialmente adotada deverá ser a “a”; porém, devido a diversos fatores
inerentes à edificação ou mesmo oposição do cliente, pode não ser possível ou mesmo desejável o teste de
capacidade de carga no momento da modernização. Caso entenda-se que a dificuldade ou obstáculo para a
realização do teste seja temporária, poderá ser adotada a opção “b”; porém caso a intenção seja a de
definitivamente não realizar o teste, deverá ser adotada a opção “c”. Esta instrução descreve a aplicação das
três opções.

6 – PROCEDIMENTO.

6.1 – Informações de Segurança.

- Assegure-se de estar com os equipamentos próximos à atividade a ser realizada paralisados antes de iniciar
os serviços;
- Isole a área de trabalho com a barreira de proteção;
- Em todas as atividades dentro da obra é obrigatório o uso de óculos de segurança, sapatos de segurança e
capacete;
- Utilize luvas de poliuretano durante a execução das atividades desta instrução;
- Utilize iluminação adequada e suficiente;
- Em caso de perda ou dano dos equipamentos de segurança, substitua-os imediatamente;
- Utilize sempre o cinto de segurança, ancorado à corda vida, para trabalhos em alturas superiores a 2,0m
e/ou em situações de risco de queda de nível diferente;
- Quando utilizar máquinas e/ou ferramentas, siga as instruções recomendadas pelo fabricante. Utilize
somente ferramentas em boas condições;
- Não comprometa a própria segurança e nem a de seus companheiros de trabalho. Informe a EASSA, toda e
qualquer situação de risco.

6.2 – Opções para identificação dos ganchos de içamento.

a – Ganchos testados e identificados com sua capacidade de carga.

Antes de se proceder ao teste, é necessário saber a capacidade de carga para a qual o gancho foi projetado.
Essa informação pode estar disponível no projeto da modernização, ou nas plantas de instalação originais do
elevador existente.
Caso não seja possível obter por meio de documentação a capacidade de carga para a qual o gancho foi
projetado, recomendamos executar o teste para a capacidade de 1500kg cada gancho.
Proceder ao teste do gancho utilizando o instrumento ANCHOR TESTER, código 51948887, conforme
descrito no documento 009004 – Procedimento de teste ANCHOR TESTER.
Caso o gancho seja aprovado no teste, deve-se proceder a sua identificação, pintando um retângulo em
amarelo na laje, com a capacidade certificada pintada em preto em seu interior, próximo ao gancho.

Esta é a impressão de um documento on-line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”
Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, um e empresa do Grupo Schindler, e só pode
ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Nº 010048 Versão 1 IM0132 - Modernizações – Identificação de Pág: 3 of 4

ganchos de içamento de carga do edifício

Caso o gancho seja reprovado no teste, deve ser retirado, conforme opção “c”.

b – Ganchos não testados claramente identificados com um aviso para a não utilização.

Caso não seja possível a realização do teste conforme opção “a” durante a modernização, até a entrega ao
cliente e Atendimento Avançado, mas se pretenda realizá-lo posteriormente; para se evitar a retirada do
gancho, o mesmo deverá ser identificado por meio da fixação da placa de aviso “ATENÇÃO – NÃO UTILIZAR
ESTE GANCHO” – código 51956899, com fita Hellerman.

Dessa forma o gancho não deverá ser utilizado para içamento de cargas, até que seja efetivamente testado
conforme opção “a”. Para a realização das atividades poderá ser utilizado o conjunto pórtico TB0571,
certificado para 1500kg, ou outros adquiridos localmente e certificados para a capacidade de içamento
desejada.

Essa opção (“b”) deve ser adotada apenas para os ganchos não testados. Os ganchos testados e aprovados
devem ser identificados conforme a opção “a”; e os reprovados devem ser retirados conforme opção “c”.

c – Ganchos não identificados ou reprovados no teste completamente retirados.

Com o auxílio de uma lixadeira com um disco de corte adequado para metal em boas condições acoplado,
deve ser cortado o gancho o mais rente possível à laje, inutilizando-o definitivamente.

Esta é a impressão de um documento on-line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”
Este documento é propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, um e empresa do Grupo Schindler, e só pode
ser utilizado para propósitos internos, não devendo ser divulgado a terceiros sem autorização prévia.

Nº 010048 Versão 1 IM0132 - Modernizações – Identificação de Pág: 4 of 4

ganchos de içamento de carga do edifício

7 – CONTROLE DE REGISTROS.
Esta instrução não gera registros.

8 – DOCUMENTOS RELACIONADOS.

008956 – Norma da Inspeção de Aceitação Schindler – Tração.

009004 – Procedimento de teste ANCHOR TESTER.
K40700212 – Dismantling of an elevator.
K612176 – Processos específicos e desmontagem.
M44921226 – Placa ATENÇÃO NÃO UTILIZAR ESTE GANCHO
NM207-1999 – Norma Brasileira de Elevadores.

9 – NECESSIDADE DE DIVULGAÇÃO E TREINAMENTO FORMAL.

Divulgação Supervisores e Coordenadores de modernização, Engenharia de

Aplicação MOD, BM-MOD, Centro de treinamento, Métodos e
processos MOD.
Registro de Treinamento Formal Não

- Fim do Documento -

Esta é a impressão de um documento on-line para uso temporário. Para acessar a versão atualmente em vigor, verifique o documento on-line no
sistema Domino.doc 6.5 no endereço http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usuário padrão “DOMINODOC” e senha“LEITURA”