PLAGAS Y ENFERMEDADES DE RBOLES DE NAVIDAD (Pseudotsuga menziesii var. glauca) en la empresa Agros Navidad S. A, de C.V.

, Rancho Morelos, Donato Guerra, Edo. de Mxico.

PESTS AND DISEASES OF CHRISTMAS TREES (Pseudotsuga menziesii var. glauca) in the company Agros Navidad, Rancho Morelos, Donato Guerra, Edo. de Mxico.

Ulianov Albarrn de la Luz1, Rafael Tehuacatl Xalamihua1

1

Estudiantes Forestales. Divisin de Ciencias Forestales. Universidad Autnoma Chapingo. 56230. Chapingo, Estado de Mxico. RESUMEN

Se realiz una visita a las plantaciones de rboles de navidad de la especie Pseudotsuga menziesii de la empresa Agronavidad establecidas en el rancho Morelos ubicado en el municipio de Valle de Bravo. En estas plantaciones se observaron los agentes que daan a los rboles: Phytophthora cinnamomi (pudricin de raz), Phaeocryptopus gaeumanii (tizn suizo) y ataques por gallina ciega (Phyllophaga rubella). Los sntomas provocados por tales agentes se reconocieron por la presencia de resinacin en la base y por la marchitez de las hojas en la base o en todo el rbol hasta causar la muerte, en el caso de Phytophthora. Para el caso del tizn, se reconocieron por la presencia de puntos negros en el envs de las acculas; para la gallina ciega se encontr la larva en el suelo. Se tomaron datos de la presencia o ausencia de los agentes presentes en los rboles, y posteriormente se realiz un anlisis de ellos.

Palabras Clave: Pseudotsuga menziesii, rboles de navidad, Phytophthora cinnamomi, Phaeocryptopus gaeumanii, gallina ciega, tizn suizo, pudricin de raz, resinacin, marchitez. SUMMARY A visit to the plantations of Christmas trees of the species Pseudotsuga menziesii company Agros Navidad established on the ranch Morelos located in the municipality of Donato Guerra. These plantations were seen damaging agents to the trees, Phytophthora cinnamomi (root rot), Phaeocryptopus gaeumanii (Swiss blight) and attacks by grub (Phyllophaga rubella). Symptoms caused by these agents were recognized by the presence of pottering in the base and wilting of leaves at the base or around the tree to cause death, in the case of Phytophthora. In the case of blight, were recognized by the presence of black spots on the undersides of the needles; for grub larva was found in the soil. Data were collected on the presence or absence of agents present in the trees, and then an analysis of them. Key words: Pseudotsuga menziesii, Christmas trees, Phytophthora cinnamomi, Phaeocryptopus gaeumanni, grub, Swiss blight, root rot, pottering, wilting. INTRODUCCIN Las plantaciones forestales con fines de produccin de rboles de navidad generan diversos beneficios, entre ellos, permite incorporar al uso Segn (2006), SEMARNAT-CONAFOR actualmente existen en

Mxico alrededor de 750 productores de rboles de navidad, de los cuales unos 500 los cultivan en viveros especializados y el resto en

forestal a terrenos que carecen de cubierta arbrea, capturan carbono a travs de la fotosntesis y permiten desalentar la extraccin clandestina de rboles pequeos de los bosques.

plantaciones forestales comerciales. Las especies que ms comnmente se cultivan en plantaciones son: Pinus ayacahuite, abeto douglas

(Pseudotsuga

menziesii),

oyamel

los 70 metros de altura, por lo que est considerado como uno de los rboles ms grandes del mundo, es de corteza gruesa, ms o menos corchosa, profundamente agrietada; tiene copa irregular con ramillas colgantes, sus acculas miden entre 15 y 30 milmetros de longitud, son suaves, flexibles y pice redondeado, el color de stas es verde oscuro y se disponen en cepillo rebatido o casi dstico, al frotarlas desprenden un olor fuerte a limn o mandarina. Es de inflorescencias masculinas verde amarillentas, las femeninas verdosas o rojizas. Tiene cono ovoide y cnico colgante, mide entre 5 y 10 cm de longitud de color marrn claro con brcteas trfidas que sobresalen entre las escamas del cono (Martnez, 1963).

(Abies religiosa), entre otros. Las plagas y enfermedades forestales son uno de los principales disturbios que afectan a las plantaciones ya sean de tipo comercial o con el objetivo afectadas. La presente prctica se desarroll en el municipio de Donato Guerra en el Estado de Mxico. Se llev a cabo la identificacin de los principales de restaurar reas

agentes que afectan una plantacin de Pseudotsuga menziesii. Se hizo un muestreo de tipo sistemtico y se tomaron datos de la presencia o ausencia de los agentes los cuales son Phytohthora cinnamomi

(pudricin de raz), Phaeocryptopus gaeumanii (tizn suizo) y gallina ciega (Phyllophaga rubella). Se trata de una plantacin que se estableci en el 2005, pero la planta ya tena tres aos de edad. Pseudotsuga menziesii var. glauca Conocida comnmente como abeto de Douglas, por su aspecto y por sus hojas se puede asemejar a algunos Abies; es un rbol que llega alcanzar

Fig

1.

Plantacion

de

rboles

de

navidad con Pseudotsuga menziesii.

Descripcin de las enfermedades (tomado de Cibrin T., D. et al. 2007). 1. Phytohthora cinnamomi Rands Causa la muerte de rboles en plantaciones de rboles de navidad. Las plantas afectadas muestran lento desarrollo, los brotes dejan de crecer y paso un tiempo se doblan, despus cambian de color y mueren, las acculas tambin cambian de color en un patrn descendente. de raz en En los

aislamientos

medios
Fig. 2. Cancro resinoso por

especficos se presenta un micelio blanco, crece en forma de camelia, es turuloso, es decir, las hifas tienen dimetros varibles, de 3.5-21 m de dimetro, esporangiforos simples o ramificados en simpodio, los

Phytophthora cinnamomi

2.

Phaeocryptopus

gaeumanii

(Rohde) Petrak La mayora de las infecciones se presentan en acculas de todas las edades. El follaje infectado puede ser verde, verde amarillento, amarillento y eventualmente caf. La cada

esporangios slo se producen en extracto de suelo, son ovales, sin papila; con abundantes

clamidiosporas esfricas, ovales o piriformes, frecuentemente en racimo.

prematura de acculas comienza con el follaje ms viejo y, en caso de ataques severos, el follaje joven tambin se puede desprender. El desarrollo de la enfermedad pasa inadvertido, debido a que el agente causal produce cuerpos fructferos (pseudotecios) en acculas verdes.

Los pseudotecios se forman en los estomas y, por ello, se alinean decenas a cientos, en bandas a los largo del envs de las hojas verdes o cafs; el pseudotecio se desarrolla a partir de un grupo de clulas negras que estn dentro del estoma, es superficial, globoso, de color negro, liso, mide de 40-100 m de dimetro. Ascas bitunicadas, clavadas de o

rojiza; abdomen dilatado y de color oscuro en los ltimos dos segmentos. Presenta un ciclo de vida anual. Los adultos emergen desde principios de mayo y se les encuentra hasta mediados de julio, razn por la cual se les conoce como mayates de mayo o escarabajos de junio, los cuales son fuertemente atrados a las fuentes de luz. Las larvas emergen de los huevecillos y se alimentan de las races, se les puede encontrar desde la segunda semana de agosto hasta la tercera semana de febrero; a estas larvas se les conoce comnmente como gallinas ciegas.

ligeramente ascosporas.

ventricosas

ocho

Durante la primavera e inicio del verano (marzo a junio), las

ascosporas se diseminan con ayuda del viento y la lluvia, infectan el nuevo follaje conforme ste va emergiendo o apenas se ha formado. Las esporas germinan y las hifas penetran por los estomas. 3. Phyllophaga rubella (Bates)

(tomado de Cibrin T., D et al, 1995). Los adultos son de forma oval, alargada, que miden en promedio 12.8 mm de longitud; son de color caf rojizo, con setas cortas en todo el cuerpo. Larvas de tipo
Fig. 3. Larva de Phyllophaga rubella (gallina ciega).

escarabeiformes, que maduras miden 30 mm de longitud y son de color crema sucio; cabeza de color caf

ANTECEDENTES Desde finales de la dcada de los noventa la produccin de rboles de navidad en nuestro pas comenz a tomar un gran auge, por un lado porque se presentan para el como una

observada en Inglaterra y en 1931 en Alemania. Para 1927 se expandi rpidamente a toda Europa, poniendo duda el cultivo de la Pseudotsuga en esa zona. Despus se realizaron investigaciones en plantaciones de Estados Unidos, reportando en 1938 la presencia de esta enfermedad en dicho territorio. Hernndez, 2009 determin el

alternativa

desarrollo

ecolgico, social y sustentable de diferentes reas rurales, y por otro lado ofrecen una forma atractiva para realizar negocios redituables. Daz, 2005 estudi Phytophthora

periodo de liberacin de ascosporas de Phaeocryptopus gaeumanii en plantaciones de rboles de navidad y concluy que la mxima captura de ascosporas de Phaeocryptopus se registr en los meses de mayo y junio, posterior a este periodo el trampeo de ascosporas descendi drsticamente. MATERIALES Y MTODOS El experimento se llev a cabo en una plantacin de rboles de navidad de Pseudotsuga menziesii var. glauca en el municipio de Donato Guerra, estado de Mxico. Debido a que es una plantacin y las hileras de rboles muestreo estn se bien realiz indicadas de el

cinnamomi como agente causal de la pudricin de raz en Pseudotsuga en plantaciones de rboles de navidad y concluy que el patgeno

Phytophthora es el agente causal de la pudricin de raz y muerte en rboles de navidad y los sntomas de la enfermedad se presentan como marchitez, amarillamiento y muerte de brotes y acculas; en la base del tallo, el cambium presenta una

coloracin caf y en la raz hay necrosis y pudricin de sta,

finalmente la planta muere. El tizn suizo fue reportado en Suiza en 1925, la cual afect a plantaciones de pino de Oregn Pseudotsuga menziesii; despus, en 1928 fue

manera

sistemtica, se muestre el primer rbol de la hilera y despus se dej

un rbol sin muestrear y el prximo se muestreaba, hasta cuantificar 150 rboles.

y Valle de Bravo y al este con Amanalco de Becerra. RESULTADOS De los 150 rboles que se

muestrearon 14 presentaron cancro resinoso, que es un sntoma del

Muestreado Muestreado

patgeno Phytophthora cinnamomi adems de que sus hojas se

Fig. 4. Diseo del muestreo

mostraron secas en la base. De los 150 rboles, no se observ ningn

Localizacin Las plantaciones de rboles de

rbol seco totalmente (muerto). No se presentaron ataques de tizn suizo (Phaeocryptopus gaeumanii) esto

navidad se encuentran en el Rancho Morelos, pertenece a la Empresa Agros Navidad S.A. de C. V. que se dedica a la produccin de rboles de Navidad Pseudotsuga menziesii var. glauca, el rancho se ubica en el municipio encuentra de Donato ubicado Guerra en se las

debido a una reciente aplicacin del fungicida encontraron gallina ciega. En total se contabilizaron 1550 Clorotalonil. larvas o No adultos se de

rboles, de los cuales 207 (13.35 %) estaban atacados por cancro y 14 (0.90%) estaban muertos debido al patgeno Phytophthora cinnamomi; sumados ambos nmero nos resulta 221 rboles afectados, lo cual nos da una tasa de mortalidad de 14.26%. Si estos 221 rboles se hubiesen

coordenadas geogrficas 19 24' 07" de latitud norte y 100 19' 13" longitud oeste del meridiano de Greenwich, con una altura de 2200 metros sobre el nivel del mar (msnm). El municipio limita al norte con San Jos Villa de Allende, al oeste con Ixtapan del Oro y con el estado de Michoacn, al sur con Ixtapan del Oro

vendido a un precio promedio de $300 MN, se obtendra la cantidad de $66,300. No se encontraron la

afectaciones por tizn suizo y

gallina ciega slo se encontr en algunos rboles muertos.

rboles de navidad afectados por cancro y muertos

300 rboles 200 100 0 cancro (13.3 %) muertos (0.9 %)

Fig. 6. Grfica de rboles de navidad afectados por Phytophthora.

CONCLUSIN En las plantaciones de rboles de navidad en el Rancho Morelos de Pseudotsuga menziesii var. glauca, son afectadas por una enfermedad
Fig. 5. Marchitez en la base del rbol causado por Phytophthora.

importante que causa la pudricin de raz, la marchitez de las hojas, cancro

El

Rancho

Morelos

cuenta

con

resinoso, hasta causar la muerte del rbol, hablamos de Phytophthora

aproximadamente con 9 ha con una densidad de plantacin de 3000 rboles /ha, lo cual nos da un resultado total de 27 mil rboles. Lo que no dice que ocupamos un porcentaje de muestreo del 5.74 %.

cinnamomi.

Fig. 7. Muerte de un rbol de navidad por Phytophthora

Se observaron ataques de gallina ciega en las races de algunos rboles muertos. En el Rancho Morelos, municipio de Donato Guerra la presencia de

momento de preparar al suelo, ste tenga buen drenaje. Para los ataques de tizn suizo, las aplicaciones de Clorotalonil resultados. Las plantaciones son una de rboles de de son se han dado buenos

Phaeocryptopus gaeumanii fue nula, debido a que se han estado

navidad generar rentables,

alternativa ya y que cuando

realizando aplicaciones peridicas del fungicida Clorotalonil. En total se contaron 1550 rboles, de los cuales 207 rboles presentaron cancro y 14 estaban muertos. Para evitar los ataques de

recursos, siempre

cuente con la inversin, el adecuado control de plagas y enfermedades, podas, fertilizacin, riegos, publicidad, etc.

Phytophthora es necesario que al

BIBLIOGRAFA Cibrin T. D., J. T. Mndez M., R. Campos B., Yates III, H. O., Flores L. J. 1995. Insectos Forestales De Mxico. Universidad Autnoma ChapingoSubsecretaria Forestal y de Fauna Silvestre/ United States Departament of Agricultura/ Natural Resources Canada/ Comisin Forestal de Amrica del Norte. Chapingo, Mxico. 453 p.

Cibrin, T. D., D. Alvarado R. y S. E. Garca D. 2007. Enfermedades Forestales En Mxico/ Forest Diseases in Mxico. Universidad Autnoma Chapingo; CONAFOR- SEMARNAT, Mxico; Forest Service USDA, EUA; NRCAN Forest Service, Cnada y Comisin Forestal de Amrica del Norte, COFAN, FAO. Chapingo, Mxico. 587 p.

Daz, L. L. M. 2005. Phytophthora cinnamomi Rands como agente causal de la pudricin de raz en Pseudotsuga macrolepis Flous en plantaciones de rboles de navidad. Tesis de Licenciatura. Divisin de Ciencias Forestales, Universidad Autnoma Chapingo. Chapingo, Mxico. 28p.

Hernndez A., G. 2009. Determinacin del periodo de liberacin de ascosporas de Phaeocryptopus gaeumannii (Rhode) Petrak en plantaciones de rboles de navidad. Tesis de Licenciatura. Divisin de Ciencias Forestales, Universidad Autnoma Chapingo. Chapingo, Mxico. 75 p.

Municipios

del

Estado

de

Mxico.

2011.

Donato

Guerra.

http://es.wikipedia.org/wiki/Donato_Guerra_(municipio). Fecha de consulta: 02/agosto/2011

SEMARNAT-CONAFOR. 2006. Plantaciones Forestales Comerciales: rboles de navidad. http://www.conafor.gob.mx/portal/index. (02 de agosto 2011)