Você está na página 1de 10

Machine Translated by Google

Artigo contribuído

Uma avaliação multiespecífica dos impactos da vida selvagem nas populações locais

meios de subsistência da comunidade

1 1
,1,3 Eric G. LeFlore
ÿ

Rocío A. Pozo ,2,4 A. Bradley Duthie Nils Bunnefeld,e Jeremy J. Cusack 1,5 ,
1 1 1
Isabel L. Jones, Jeroen Minderman , O. Sarobidy Rakotonarivo ,
1Ciências Biológicas e Ambientais, Universidade de Stirling, Stirling, FK9 4LA, Reino Unido
2Departamento de Conservação Ambiental, Universidade de Massachusetts Amherst, Amherst, MA 01003, EUA
3 Endereço atual:Faculdade de Agronomia, Pontifícia Universidade Católica de Valparaíso, Quillota, 2260000, Chile
4
Endereço atual:Programa de Ciências e Estudos Ambientais, Stonehill College, Easton, MA, 02357, EUA
5
Endereço atual:Centro de Modelagem e Monitoramento de Ecossistemas (CEM)Universidad Mayor, Santiago 8340589, Chile

Resumo: Os conflitos entre os interesses da agricultura e a conservação da vida selvagem são uma grande ameaça à biodiversidade e
ao bem-estar humano em todo o mundo. A resolução de tais conflitos requer uma compreensão profunda dos impactos
associada à convivência com vida selvagem protegida. Apesar disso, a maioria dos estudos que relatam os impactos entre o homem e a vida selvagem
e as estratégias utilizadas para mitigá-los concentram-se numa única espécie, simplificando, assim, demasiadamente as questões muitas vezes complexas.
sistemas de interações homem-vida selvagem. Procuramos caracterizar os padrões espaço-temporais de impactos por meio de
múltiplas espécies co-ocorrentes nos meios de subsistência agrícolas no leste do Delta do Okavango Panhandle, no norte
Botsuana através da utilização de uma base de dados de 3.264 relatórios de incidentes com vida selvagem registados de 2009 a 2015
pelo Departamento de Vida Selvagem e Parques Nacionais. Oito espécies (elefantes africanos [Loxodonta africana], hipopótamos
[Hippopotamus anfíbio], leões [Panthera leo], chita [Acinonyx jubatus], cães selvagens africanos [Lycaon
pictus], hienas [Crocuta crocuta], leopardos [Panthera pardus] e crocodilos [Crocodylus niloticus]) apareceram
em relatórios de incidentes, dos quais 56,5% foram atribuídos a elefantes. A maioria das espécies estava associada a apenas 1 tipo
de danos (ou seja, danos às colheitas ou perda de gado). Os carnívoros foram implicados principalmente em relatórios de incidentes
relacionadas com a perda de gado, particularmente no final da estação seca (Maio-Outubro). Em contraste, os herbívoros
foram associados a incidentes de perda de colheitas durante a estação chuvosa (Novembro-Abril). Nossos resultados ilustram como
as comunidades locais podem enfrentar desafios de subsistência distintos de diferentes espécies em diferentes épocas do ano.
Esta avaliação multiespecífica tem implicações importantes para a concepção de intervenções de conservação destinadas a
na abordagem dos custos de vida com a vida selvagem e, assim, na mitigação do conflito de conservação subjacente.
Nossa abordagem espaço-temporal e multiespecífica é amplamente aplicável a outras regiões onde
são necessárias soluções para conflitos de conservação para as comunidades locais e a biodiversidade.

Palavras-chave: carnívoro, conflito, conservação, herbívoro, interações homem-vida selvagem, manejo

Uma avaliação multiespecífica dos impactos da fauna nos meios de subsistência das comunidades locais

Resumo: Os conflitos entre os interesses da agricultura e a conservação da vida selvagem são uma grande ameaça à biodiversidade e
ao bem-estar humano em todo o mundo. Para lidar com esses conflitos é necessário
uma compreensão abrangente dos impactos associados à coexistência com a fauna protegida. Apesar de
Assim, a maioria dos estudos que relatam os impactos humanos-fauna bravia e as estratégias utilizadas
para mitigá-los, concentram-se numa única espécie, o que simplifica excessivamente os complexos sistemas de interacções homem-vida
selvagem. Procuramos caracterizar os padrões espaço-temporais de impactos por múltiplos
espécies co-ocorrentes no sustento agrícola na margem oriental do Delta do Okavango, no norte do Botswana

ÿe-mail rocio.pozo@uchile.cl
Declaração de impacto do artigo: Os impactos da vida selvagem protegida nos meios de subsistência das comunidades locais podem variar e sobrepor-se entre espécies, escalas espaciais e
época do ano.

Este é um artigo de acesso aberto sob os termos da Licença Creative Commons Attribution, que permite uso, distribuição e reprodução
em qualquer meio, desde que o trabalho original seja devidamente citado.

297
Biologia da Conservação, Volume 35, No. 1, 297–306
© 2020 Os Autores. Conservation Biology publicada pela Wiley Periodicals LLC em nome da Society for Conservation Biology
DOI: 10.1111/cobi.13565
Machine Translated by Google
298 Vida Selvagem e Meios de Subsistência

por meio da utilização de um banco de dados de 3.264 relatos de incidentes com fauna registrados entre 2009 e 2015 pela
o Departamento de Vida Selvagem e Parques Nacionais. Oito espécies (elefante africano [Loxodonta africana],
hipopótamo [Hippopotamus anfíbio], leão [Panthera leo], chita [Acinonyx jubatus], lycaon [Lycaon pic tus],
hiena [Crocuta crocuta], leopardo [Panthera pardus] e crocodilo [Crocodylus niloticus]) apareceram em
relatórios de incidentes, dos quais 56,5% foram atribuídos a elefantes. A maioria das espécies
estava associado a apenas um tipo de dano (isto é, danos às colheitas ou perda de gado). Os carnívoros eram
principais partes envolvidas nas denúncias de incidentes relacionados com a perda de gado, particularmente
no final da estação seca (maio-outubro). Por outro lado, os herbívoros foram associados a incidentes de perda
de colheitas durante a estação chuvosa (Novembro-Abril). Nossos resultados exemplificam
como as comunidades locais podem enfrentar diferentes dificuldades de subsistência de diferentes
espécies durante diferentes períodos do ano. Essa avaliação multiespecífica tem consequências importantes para
o desenho de intervenções de conservação focadas em resolver os efeitos da coexistência com
fauna e, assim, mitigação do conflito de conservação subjacente. Nossa abordagem multiespécies
espaçotemporal pode ser amplamente aplicado a outras regiões onde as comunidades e a biodiversidade local
eles precisam de soluções sustentáveis e de longo prazo para conflitos de conservação.

Palavras-chave: carnívoro, conflito, conservação, herbívoro, interação homem-fauna selvagem, manejo, modelos
aditivos generalizados

:
, ,
,
200920153.264
,
, (Loxodonta africana), (Hipopótamo anfíbio), (Pantera
Leão), (Acinonyx jubatus), (Lycaon pintado), (Crocuta crocuta), (Panthera pardus)
(Crocodylus niloticus), 56,5% (
, (),
) ()
, ,

:;:

: , , , , , , ,

Introdução bívoros, e a subsequente matança retaliatória de indivíduos ou espécies


problemáticas por seres humanos. Como esses HWI
Conflitos entre os interesses da agricultura e aqueles afetar o bem-estar das comunidades locais é o contexto e
de conservação da vida selvagem são cada vez mais comuns (por exemplo, dependente da espécie, mas as consequências podem incluir a perda
Shackleford et al. 2015; Fisher et al. 2017; Egli et al. de renda e alimentação (Kaswamila et al. 2007), maior exposição a lesões
2018) e representam atualmente um dos maiores desafios para a causadas por animais selvagens (Barua et al. 2013),
conservação da biodiversidade em todo o mundo (Díaz e atividades sociais interrompidas, como frequência escolar
e outros. 2019). Esses conflitos – também conhecidos como “conflitos de (Mackenzie et al. 2015). Compreender padrões e
conservação” (Redpath et al. 2013) – são prejudiciais impulsionadores de HWIs é um componente importante da gestão de
não só para a conservação da biodiversidade, mas também para o conflitos de conservação (Redpath et al. 2013). Por exemplo, uma melhor
desenvolvimento económico, a igualdade social e a sustentabilidade dos compreensão dos HWIs pode permitir a
recursos nas áreas onde ocorrem (Woodroffe et al. desenvolvimento de soluções técnicas, como dispositivos assustadores ou
2005; Redpath et al. 2013; Rasmussen et al. 2018). Desenvolver soluções pagamentos de compensação, para minimizar
sustentáveis para diminuir e mitigar interações entre pessoas e vida selvagem (por exemplo, Pozo et al.
tais conflitos é vital para garantir a coexistência a longo prazo entre os 2017a; Ohrens et al. 2019). Abordar este último pode em
meios de subsistência humanos e a conservação da biodiversidade por sua vez, reduzir o conflito entre os interesses da conservação e os de
(Kremer & Merenlender 2018). outras atividades humanas (Baynham-Herd
Os conflitos de conservação surgem frequentemente como resultado de e outros. 2018).
interações tagonísticas entre a vida selvagem e as atividades humanas Apesar disso, a maioria dos estudos que relatam os IHW e a
(Young et al. 2010; Redpath et al. 2013). Tal estratégias usadas para mitigá-los têm se concentrado em
Os impactos entre humanos e vida selvagem (HWI) incluem a depredação espécies ou grupos tróficos (por exemplo, Loveridge et al. 2017;
do gado por carnívoros, danos às colheitas e propriedades causados por eles. Struebig et al. 2018; Ndava et al. 2019; Ohrens et al.

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021
Machine Translated by Google
Pozo et al. 299

2019). No entanto, as actividades humanas afectam frequentemente múltiplas espécies selvagens. sudeste (Fig. 1). As áreas desprotegidas faziam parte do
espécies (Allen 2015; Laguna et al. 2015). Por exemplo, local de estudo, que era composto por uma mistura de terras agrícolas,
Laguna et al. (2015) descrevem um sistema no norte da Patagônia onde assentamentos humanos e matagais de savana
ovelhas introduzidas (Ovis aries) competem com (Pozo et al. 2017b). Esta paisagem abriga uma ampla
guanacos nativos (Lama guanicoe) para pastagem e outono variedade de vida selvagem africana protegida, incluindo espécies africanas
presa de um predador nativo, o puma (Felis concolor). Em elefantes (Loxodonta africana), hipopótamos (Hip popotamus amphibius),
Neste cenário, otimizar a produtividade das atividades de pastoreio de leões (Panthera leo), chita
ovinos requer uma compreensão dos processos competitivos e predatórios. (Acinonyx jubatus), cães selvagens africanos (Lycaon pic tus), hienas
(Crocuta crocuta), leopardos (Panthera par dus) e crocodilos (Crocodylus
Um nível adicional de complexidade ocorre quando os impactos niloticus), todos os quais
associados a múltiplas espécies variam sazonalmente incluímos em nossas análises. Espécies selvagens se dispersam
e espacialmente (Gross et al. 2018; Mukeka et al. 2019). em todo o panhandle oriental, inclusive em áreas
No entanto, tais avaliações espaço-temporais multiespecíficas são onde as pessoas vivem.
ausente da literatura, que em vez disso tendeu Agricultura de subsistência na forma de produção agrícola
focar em espécies únicas (por exemplo, Wilson et al. 2015). e a criação de gado é o principal meio de subsistência no estudo
Esta simplificação excessiva das situações de HWI corre o risco de dificultar área. A maioria das 16.000 pessoas que vivem na região oriental do país
o desenvolvimento de estratégias de gestão econômicas estão baseadas em 1 das 13 aldeias distribuídas ao longo do
visando diminuir os custos associados à vida com Rio Okavango (CSO 2011) (Fig. 1). Areias profundas do Kalahari
vida selvagem (Kansky et al. 2016; Baynham-Herd et al. 2019). cobrem a maior parte da região; solos férteis estão perto do rio Oka vango.
Além disso, a implementação de estratégias de mitigação para apenas 1 Os agricultores locais cultivam os campos de Novembro a Abril numa área
é improvável que a espécie reduza possíveis atitudes negativas que se estende desde a margem do rio.
em relação à vida selvagem em geral se outras espécies também forem borda até 14 km para o interior (Songhurst 2017). Agricultores locais
consideradas um problema na mesma área (Lescureux & manter o gado em ambas as aldeias e postos de gado menores
Linnell 2010; Suryawanshi et al. 2013; Redpath et al. espalhados pela área de estudo. O tamanho médio do rebanho é 12
2015). Por outras palavras, o impacto negativo aditivo da cabeça de gado por agricultor, e o gado é normalmente protegido durante
múltiplas espécies nos meios de subsistência das comunidades locais a noite em currais (ou seja, ramos espinhosos ou grossos).
pode superar o benefício do manejo de uma única espécie. gabinetes de galhos de madeira) (LeFlore et al. 2019).
Relatar e contabilizar esta complexidade nas interações negativas entre
humanos e animais selvagens é, portanto, extremamente importante para Protocolo de notificação para o programa de controle de animais problemáticos
fornecer soluções realistas e eficazes para
Em 2009, o governo do Botswana apresentou ao
diminuir os impactos da vida selvagem nas comunidades locais
Delta do Okavango Oriental Panhandle, um animal problemático
e, em última análise, melhorar a percepção das pessoas sobre a
Programa de Controlo (PAC) para diminuir conflitos entre agricultores locais
conservação da biodiversidade.
e pastores de gado e vida selvagem protegida.
Caracterizamos padrões sazonais e espaciais de impactos relatados
No âmbito deste programa, o escritório do Departamento de Vida Selvagem
por múltiplas espécies no Panhandle do Delta do Okavango, no leste do
e Parques Nacionais (DWNP) na aldeia de Seronga
Botswana. Mais especificamente, examinamos se o número de impactos
(Fig. 1) incentiva as pessoas das 13 aldeias do
relatados varia
área de estudo para relatar incidentes de PAC ao DWNP, incluindo danos
significativamente ao longo dos meses do ano e se isso
a colheitas, gado ou propriedades, e morte
a variação mostra padrões comuns entre as aldeias de estudo,
de pessoas e da vida selvagem protegida. Pessoas no leste
tipos de danos e espécies. Para isso, usamos dados de
panhandle relatar incidentes com a vida selvagem ao chefe da aldeia,
um banco de dados de incidentes relatados com a vida selvagem. Nós pegamos isso
o departamento de polícia, funcionários do DWNP em suas aldeias,
abordagem porque o foco no manejo de uma única espécie
ou diretamente para o escritório da DWNP em Seronga dentro de 7 dias
riscos que prejudicam a conservação e uma abordagem mais holística para
do incidente (Songhurst 2017). Para cada relatório de incidente, um oficial
avaliar HWIs, contabilizando
do DWNP realiza uma visita ao
espécies e meios de subsistência humanos, é necessária para a sustentabilidade
pessoa ou local afetado e verifica o nível de impacto
e gestão de longo prazo.
(por exemplo, quantidade de área cultivada destruída e número de animais
mortos) antes de iniciar o processo de compensação
(Noga et al. 2018; LeFlore et al. 2019).
Métodos

Site de estudo Coleção de dados

A nossa área de estudo foi no norte do Botswana, no leste Reunimos registros de incidentes envolvendo vida selvagem relatados de
lado do Panhandle do Delta do Okavango, que é delimitado pela fronteira 2009 a 2015 no escritório do DWNP em
da Namíbia a norte, o Okavango Seronga. Transcrevemos digitalmente cada relato de incidente
Rio no sul, e a cerca de búfalos do norte até o de livros de arquivo, registrando a data do incidente

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021
Machine Translated by Google
300 Vida Selvagem e Meios de Subsistência

Cerca da fronteira da Namíbia

búfalo
cerca
de

Mohemo Kauxwi
Leste Norte

Figura 1. Área de estudo no leste do Delta do Okavango Panhandle, no norte do Botswana e nas 13 aldeias
distribuída ao longo do Rio Okavango (azul claro) de onde originaram os relatórios de danos à vida selvagem. A inserção mostra
a localização da área de estudo no norte do Botswana.

(incluindo dia, mês e ano), espécie envolvida, aldeia mais próxima do local Todos os modelos incluíram o ano (7 níveis, 2009-2015) como efeito
relatado e tipo de dano sofrido (ou seja, colheita, gado, pessoas ou aleatório e tiveram uma estrutura de erro binomial negativa para
propriedade conta para a superdispersão. Embora as tendências anuais
dano). são cíclicos por natureza - o que significa que o primeiro e o último
mês mostrará um grau de correlação temporal - nós
optou por não implementar splines de regressão cúbica cíclica
restringindo as extremidades das curvas estimadas (Wood
Análises de dados 2017) porque análises preliminares revelaram diferenças consideráveis no
número de relatórios em dezembro
Usamos modelos aditivos generalizados hierárquicos (Pedersen et al.
e janeiro. Para todos os modelos que avaliam a variação no
2019) para avaliar tendências anuais no número de incidentes relatados
número de relatórios nas aldeias, incluímos o registro
em aldeias, tipos de danos,
do último tamanho populacional de aldeia registrado na região
e espécies envolvidas. Para cada um desses fatores de agrupamento,
(CSO 2011) como uma compensação para contabilizar a variação na aldeia
construímos e comparamos 3 estruturas de modelos diferentes. Para
tamanho dentro da área de estudo. A estrutura do modelo e a avaliação
modelo 1, não assumimos nenhuma variação entre os níveis dos fatores
do ajuste estão detalhadas em Informações de Apoio. Modelo
(ou seja, aldeias individuais, tipos de danos ou espécies). Modelo
a comparação foi baseada no critério de informação de Akaike
O modelo 2 permitiu que a tendência anual variasse independentemente
(AIC), e inferências subsequentes foram feitas a partir do
entre os níveis dos fatores, e o modelo 3 permitiu a variação entre os níveis modelo com o menor valor de AIC quando a diferença
dos fatores, mas teve uma penalidade para desvios de um valor global.
com o próximo melhor modelo (AIC) foi <4 (Burnham
tendência partilhada (Pedersen et al. 2019). Em outras palavras,
& Anderson 2002) ou a partir da média dos parâmetros do modelo
para o modelo 3, assumimos que cada curva de nível de fator tem um
entre modelos com AIC <4. Todos os modelos foram ajustados em
formato semelhante aos demais. Para explorar possíveis variações
o pacote R mgcv (Wood 2017).
em aldeias dentro de espécies individuais, comparamos
os modelos (com a aldeia como factor de agrupamento) para cada um dos
as espécies mais comumente relatadas, a saber, elefante,
leão e crocodilo. Instalamos modos separados para cada Resultados

fator de agrupamento porque análises preliminares indicaram


convergência de modelo pobre quando todos os 3 foram agrupados em 1 Um total de 2.886 relatórios de incidentes foram registrados entre
modelo. Janeiro de 2009 e dezembro de 2015 nos 13 estudos

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021
Machine Translated by Google
Pozo et al. 301

Tabela 1. Número e percentagem de incidentes relatados para todas as espécies documentadas e tipos de danos nas 13 aldeias na região oriental de
Botsuana de 2009 a 2015.

Nº relatórios (% do total específico da espécie)

Espécies perda de colheita perda de gado pessoas feridas danos materiais

guepardo – – –
2 (100)
Crocodilo – –
429 (99,8) 22 1 (0,2)
Elefante 1518 (93,1) 78 (1,3) 4 3 (0,2) 88 (5,4)

Hipopótamo (90,7) (4,7) 106 4 (4,7)
– –
Leopardo (99,1) 449 1 (0,9)
Leão – – –
(100) 17
– –
Hiena malhada (94,4) 165 1 (5,6)
– – –
Cão selvagem (100)

Figura 2. (a) Proporção do total de relatórios de danos à vida selvagem e (b) série temporal de frequência anual de relatórios de
2009 a 2015.

aldeias. Os relatos envolveram 8 espécies e 4 tipos de Por último, julho teve o menor número previsto de notificações;
danos (Tabela 1). Herbívoros, incluindo elefantes e a média prevista foi de 8,8 (IC 95%, 5,7–13,5). As tendências nuais
hipopótamo, foram associados principalmente a danos às culturas variaram entre as aldeias (Fig. 3b), tipos de danos
e, em menor grau, a danos às (Fig. 3c) e espécies (Fig. 3d), mas apenas o agrupamento de aldeias
propriedade. Em contraste, todas as espécies carnívoras (chee tah, mostrou evidências de uma tendência global (comparação de
crocodilo, leopardo, leão, hiena-malhada e modelos na Tabela 2). Variação no número de relatórios por
cão) foram associados à perda de gado. Os incidentes atribuídos 100 pessoas nas aldeias foi o mais elevado em Fevereiro (média
aos elefantes representaram 56,5% de todos os relatos (Fig. 2). O número de denúncias por 100 pessoas [DP] = 0,41 [0,25])
número médio de incidentes relatados e o menor em junho (média [DP] = 0,06 [0,03]). Relatórios
por aldeia por ano variou de 0 a 154 (média de janeiro a maio foram predominantemente relacionados à cultura
de 32). danos, enquanto os de Junho a Dezembro diziam respeito à perda
Todas as comparações de modelos resultaram em um único modelo top, de gado. Os relatórios envolvendo elefantes constituíram a grande
sobre os quais as inferências foram feitas posteriormente (Tabela 2). maioria dos relatórios de Janeiro a Junho.
Uma tendência anual no número de relatórios de incidentes em De Julho a Dezembro, no entanto, os impactos de leões e
aldeias, tipos de danos e espécies indicaram um pico na crocodilos foram mais comumente relatados.
relatórios durante março; a previsão média máxima As tendências anuais específicas da espécie no número de
foi de 56,2 notificações (IC 95%, 37,1–85,2) (fig. 3a). Em contra incidentes relatados por 100 pessoas também variaram entre países.

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021
Machine Translated by Google
302 Vida Selvagem e Meios de Subsistência

Figura 3. Tendência anual no número de relatórios de incidentes (a) em todas as aldeias, tipos de danos e espécies (cinza
sombreamento, IC 95%), (b) entre aldeias, (c) entre tipos de danos e (c) entre espécies.

aldeias (Fig. 4), especialmente para leões. O previsto subsistência de pessoas em épocas distintas do ano (Mukeka et al.
o número de relatos por 100 pessoas variou entre as aldeias 2019). Um foco exclusivo em estratégias de mitigação direcionadas a
por um fator de 6,6 (em junho) para 687,4 (dezembro) para espécies carismáticas ou prioritárias (Douglas & Veríssimo
elefantes; 376,7 (maio) a 562,4 (dezembro) para leões; 2013; Redpath et al. 2015) pode reduzir, mas não minimizar, o ressentimento
e 151,5 (junho) a 667,8 (dezembro) para crocodilos. em relação à vida selvagem – e aos objetivos de conservação em geral –
Tendências anuais a nível de aldeia para relatórios de leões e crocodilos se os impactos de outras espécies permanecerem
foram melhor modelados como desvios de um padrão global compartilhado sem endereço.
tendência (Tabela 2). Este não foi o caso da tendência A nossa avaliação multiespécies mostrou que as comunidades locais no
em relatórios mensais sobre elefantes, que variavam de forma independente leste do Delta do Okavango Panhandle são
entre as aldeias. Embora a intensidade dos relatórios de danos aos afetados pela vida selvagem durante todo o ano. Embora mais
elefantes tenha registado um pico claro em Março, o impacto mais da metade de todos os relatórios do PAC corresponderam a incidentes
os picos de leões e crocodilos exibiram uma distribuição bimodal ao longo envolvendo elefantes, outros 7 carnívoros e herbívoros
do ano. Os pontos baixos foram em maio e julho, espécies (ou seja, hipopótamos, leões, chitas, africanos
respectivamente (Fig. 4). cães selvagens, hienas pintadas, leopardos e crocodilos) também
afectaram os meios de subsistência locais. Em geral, as espécies herbívoras
Discussão e carnívoras levam a padrões de impacto distintos em todas as regiões.
o ano. Os herbívoros causaram predominantemente danos a
Nosso estudo tem implicações importantes para o manejo da vida selvagem colheitas durante a estação chuvosa (novembro-abril), e
e, por extensão, para os conflitos de conservação, em áreas onde múltiplas carnívoros atacavam o gado com mais frequência durante o
espécies afetam diferentes aspectos dos meios de subsistência das estação seca (maio a outubro). Assim, nossos resultados ilustram
como as comunidades locais podem enfrentar desafios de subsistência
pessoas, como a produção de alimentos.
e segurança, infra-estrutura básica e segurança. Nós discutimos distintos de diferentes espécies ao longo do ano inteiro. É importante
que é importante não ignorar o impacto de todos ressaltar que nossas descobertas sobre a variabilidade espaço-temporal
espécies, especialmente se afetarem diferentes aspectos das pessoas dos HWIs por múltiplas espécies refletem aquelas

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021
Machine Translated by Google
Pozo et al. 303

Tabela 2. Resumo e comparação do aditivo generalizado hierárquico Embora estudos anteriores mostrem a importância de
modelos testando a variação no número de relatos de animais problemáticos
espacial (Sitati et al. 2003; Wilson et al. 2015; Mason et al.
entre aldeias, tipos de danos e espécies.
2018) e variação temporal (Yurco et al. 2017) nos HWIs,
Desvio nossos resultados destacam a dimensão temporal dessa variação; as
Agrupamento Modelo explicado tendências anuais nos impactos específicos das espécies diferiram
Espécies fator estrutura (%) edfb AIC em pequenas escalas espaciais. Embora as tendências a nível da aldeia

14 4116,0 para algumas espécies, como leões e crocodilos, compartilhavam um


Todos Vila 1 19,2
2 35,7 44 3959,7 curva semelhante, o número de relatórios por mês poderia
3 40,1 43 3891,4 ainda variam em várias ordens de magnitude entre as aldeias
Dano 1 10,9 8 1771,0 durante o ano. Embora não tenhamos nos concentrado nas características
tipo do nível da aldeia que podem influenciar o número
2 80,9 24 1379,6
80,5 de relatórios - e, em vez disso, colocar ênfase na variação
3 24 1385,0
Espécies 1 13,3 11 2843,2 entre aldeias – outros estudos destacaram a importância das métricas,
2 71,4 36 2298,9 como a distância do delta
3 70,9 35 2312,0 várzea, proximidade de corredores de vida selvagem que levam e
Elefante Vila 1 41,4 14 2563,3
do delta, o número de animais e as variações nas atitudes humanas em
2 54,7 50 2451,3
54,0 relação à vida selvagem como possíveis factores que afectam a distribuição
3 37 2483,2
Leão Vila 1 15,6 11 1455,8 espacial dos incidentes (Pozo et al. 2018;
2 59,7 24 1194,9 LeFlore et al. 2019, 2020).
3 60,2 26 1185,7 É importante reconhecer os possíveis preconceitos associados à
Aldeia do Crocodilo 1 11,5 12 1460,3
notificação voluntária de IHW. Por exemplo, a compensação por danos
2 52,5 26 1175,9
57,6 causados por algumas espécies e
3 34 1134,3
a e não outros podem influenciar a taxa de notificação de incidentes
Legenda: 1, nenhuma variação entre os níveis dos fatores; 2, variação entre fatores
(Jackson et al. 2008; Gusset et al. 2009; Songhurst 2017).
níveis; 3, variação entre níveis de fatores com tendência global compartilhada. Todos
modelos incluíram o ano de estudo como um efeito aleatório e tiveram um resultado negativo Os cães selvagens são raros na área de estudo em relação às hienas, mas
estrutura de erro binomial. a primeira espécie é responsável por muito mais incidentes do que
b
Graus de liberdade efetivos (usados para medir a complexidade de termos suaves
o último (Gusset et al. 2009; LeFlore et al. 2019), potencialmente porque o
penalizados [Pedersen et al. 2019]).
governo compensa o gado
depredação por cães selvagens, mas não por hienas. Um similar
relatado por Mukeka et al. (2019) no condado de Narok, viés pode influenciar o número de relatos de depredação
Quénia, sugerindo que este é um fenómeno que não se limita por leões (LeFlore et al. 2019). Na época do estudo, o
ao nosso sistema de estudo. O programa PAC pagou aos proprietários 100% de compensação pelas perdas
A prevalência de incidentes relacionados com herbívoros durante os devido aos leões, mas apenas 35% no caso de depredação
meses mais húmidos do ano coincide com a por leopardo, cão selvagem ou chita (DWNP 2013), que
período de cultivo, quando as chuvas sazonais aumentam a cria um incentivo para denunciar leões. Existem outros preconceitos a
produtividade das areias do Kalahari. As dez culturas agrícolas têm maior serem considerados no programa PAC. Por exemplo,
teor de nutrientes do que os recursos naturais é provável que os agricultores na área de estudo estejam relatando
favorecido por herbívoros selvagens (Osborn 2004), que pode menos do que o esperado porque o processo para receber compensação
atraí-los para campos de cultivo perto do rio Okavango (Pozo é considerado longo, difícil e inadequado pelos
e outros. 2017a, 2018). Além disso, os campos de cultivo são geralmente comunidades locais (Pozo et al. 2017a; Noga et al. 2018,
localizado entre áreas usadas por elefantes durante o dia LeFlore et al. 2020). Numa zona onde o transporte público é
e o Rio Okavango, que os elefantes visitam à noite não estiver disponível, as pessoas têm que relatar incidentes com a vida selvagem
para minimizar a sobreposição com atividades humanas (Pozo et al. o chefe da aldeia, o departamento de polícia, funcionários do DWNP,
2017b, 2018). Embora os elefantes tenham infligido a maior parte dos ou diretamente para o escritório principal do DWNP dentro de 7 dias após o
relataram danos às colheitas, hipopótamos também foram detidos incidente ocorrido (Songhurst 2017). Depois disso, um oficial do DWNP
responsável por danificar as colheitas durante a estação chuvosa deve visitar as famílias afectadas e
(Kanga et al. 2013; Mekuka et al. 2019). Em contraste, relatos de incidentes verificar o nível de impacto que tiveram antes que o processo de
com carnívoros ocorreram durante o período mais seco compensação pudesse ser iniciado (Noga et al. 2018; LeFlore
meses do ano. De Julho a Novembro, o rio Oka vango recua gradualmente e outros. 2019). Combinado com a natureza intensiva em mão de obra
para corpos de água mais pequenos dentro do delta, forçando o gado a das atividades agrícolas na área de estudo, este longo
aventurar-se mais longe. processo de iniciação pode ter influenciado a probabilidade
longe das margens dos rios em busca de forragem (Weise et al. de relatórios do PAC. Isto fez com que a implementação de
2018). Este comportamento pode aumentar os encontros com animais selvagens esquemas de compensação controversos e difíceis de monitorizar no
carnívoros, como leões, e as pessoas podem recorrer à caça dessas Botswana e em muitos outros países (Nyhus
presas mais ingênuas quando as presas naturais são escassas e outros. 2005). De forma mais geral, reconhecemos que o
(Valeix et al. 2012). número de incidentes de PAC relatados em uma região – embora

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021
Machine Translated by Google
304 Vida Selvagem e Meios de Subsistência

Figura 4. Tendência anual no número de relatórios de incidentes por 100 pessoas em 13 aldeias relativamente a elefantes, leões,
e crocodilos (linhas tracejadas, tendências anuais por aldeia; linha contínua, tendência global partilhada entre aldeias [ausente
para elefante]). Os eixos y são diferentes.

um indicador útil de conflito – é pouco provável que capte a e decisões de gestão que não são apenas fisicamente
complexidade e multidimensionalidade dos conflitos de conservação. e economicamente viável, mas também promover a colaboração entre
No entanto, muitas vezes é a única fonte de informação as partes interessadas locais, instituições governamentais,
nas áreas afectadas, e utilizámo-lo como um indicador conservador de e grupos conservacionistas. Argumentamos que as avaliações holísticas
longo prazo da situação do conflito no leste de Oka vango Panhandle de HWI podem ajudar a fornecer soluções justas e realistas para
(Pozo et al. 2017a). partes interessadas locais, bem como beneficiar a conservação de
Nosso estudo mostra a necessidade de adotar uma gestão holística animais selvagens com os quais interagem. Embora nosso foco fosse um caso
de HWIs que leve em conta múltiplas espécies estudo no leste do Delta do Okavango Panhandle, nossas descobertas
e reconhece a diversidade e as necessidades das pessoas. são amplamente aplicáveis a outros cenários em que
Os actuais métodos de mitigação apenas para a conservação dos as atividades humanas são afetadas por uma variedade de espécies selvagens.
elefantes no delta do Okavango requerem um esforço considerável e
investimento financeiro por parte dos agricultores locais (Noga Agradecimentos
e outros. 2015, 2018). Esses métodos incluem plantar menos
colheitas saborosas, construção de cercas de pimentão, instalação de colheitas Estamos gratos ao governo do Botswana por
guardas, construção de cercas de colmeias e implementação de conceder acesso e uso dos dados apresentados em
técnicas de planejamento do uso da terra (por exemplo, Noga et al. 2015; Pozo este estudo. Em particular, agradecemos a M. Flyman e M.
e outros. 2017b; Pozo et al. 2018). Além disso, os agricultores Mweze da DWNP pelo seu apoio. Agradecemos também ao Projeto
também deve construir recintos para gado (kraals) e mudar Ecoexist e à CLAWS Conservancy
práticas de pastoreio para proteger o gado contra a depredação para orientação e apoio no campo. Agradecemos ao P.
por grandes carnívoros que ocorre em diferentes épocas do Sheller e Ngami Data Services para dados GIS. PR era
ano (Weise et al. 2018; LeFlore et al. 2019). O efeito aditivo destas financiado pela Comissão Nacional de Estudos Científicos e
duas estratégias de mitigação diferentes provavelmente Pesquisa Tecnológica (CONICYT, Chile), o Ecoexist
aumenta o custo para as comunidades locais, tornando improvável a Projeto (Botsuana), e ANID/FONDAP/15110009
tolerância à vida selvagem local e o apoio à conservação (Blackie & Projeto do Centro de Pesquisa sobre Clima e Resiliência (CR2)
Sowa 2019; LeFlore et al. 2020). (Chile). EL foi financiado por J. William Fulbright
Assim, a gestão futura dos HWIs deve ser desenvolvida Bolsa de Pesquisa, Universidade de Massachusetts
em estreita parceria com as comunidades locais, com a Amherst Graduate School e Mellon Mays Graduate
objetivo de propor soluções de mitigação econômicas que Iniciativa através do Conselho de Pesquisa em Ciências Sociais. Em
pode abordar vários tipos de HWIs. Tal abordagem Além disso, o ABD foi financiado por um programa Early Career Fellow
foi implementado no contexto da gestão das pescas, para o qual os do Leverhulme Trust. NB, RP, ABD, IJ,
interesses das diferentes partes interessadas JC, JM e SR foram financiados pelo European Research
sobre a utilização de diferentes recursos são integrados e modelados Conselho ao abrigo da subvenção H2020/ERC da União Europeia
em busca de um compromisso (Mapstone et al. 2008). convênio 679651 (ConFooBio).
Por exemplo, no nosso estudo de caso, as discussões poderiam centrar-se
sobre como os esforços ou subsídios destinados a minimizar diferentes
tipos de HWIs poderiam ser alocados sazonalmente com base em Informações de Apoio
sua ocorrência relativa.
Avaliações multiespécies, como a apresentada Uma descrição da estrutura do modelo aditivo generalizado e
neste estudo, pode fornecer uma base para esforços de mitigação a avaliação de adequação (Apêndice S1) está disponível online. O

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021
Machine Translated by Google
Pozo et al. 305

os autores são os únicos responsáveis pelo conteúdo e de outros herbívoros na região de Mara, no Quénia. Paisagem e
funcionalidade desses materiais. Consultas (além de ausência Engenharia Ecológica 9:47–58.
Kansky R, Kidd M, Knight AT. 2016. Um modelo de tolerância à vida selvagem e
do material) deverá ser direcionado ao correspondente
estudo de caso para compreender os conflitos humanos com a vida selvagem. Biológico
autor.
Conservação 201:137–145.
Kaswamila A, Russell S, McGibbon M. 2007. Impactos da vida selvagem em
segurança alimentar e rendimento das famílias no nordeste da Tanzânia. Dimensões
Literatura citada humanas da vida selvagem 12:391–404. https://doi.org/10.1080/
10871200701670003.
Allen B.L. 2015. Mais dinheiro por menos retorno: reconciliando a vida selvagem concorrente
Kremen C, Merenlender AM. 2018. Paisagens que beneficiam a biodiversidade e as
interesses de gestão em cadeias alimentares agrícolas. Teias Alimentares 2:1–9.
pessoas. Ciência 362: eau6020. https://doi.org/10.1126/
Barua, M, Bhagwat, SA, Jadhav, S. 2013. As dimensões ocultas de ciência.aau6020.
Conflito homem-vida selvagem: impactos na saúde, custos de oportunidade e de
Laguna MF, Abramson G, Kuperman MN, Lanata JL, Monjeau JA. 2015
transação. Conservação Biológica 157:309–316. https://doi.org/
Modelo matemático da pecuária e da vida selvagem: predação e competição sob
10.1016/j.biocon.2012.07.014.
perturbações ambientais. Modelagem Ecológica
Baynham-Herd Z, Redpath S, Bunnefeld N, Molony T, Keane A. 2018.
309:110–117.
Conflitos de conservação: ameaças comportamentais, enquadramentos e
LeFlore, EG, Fuller TK, Tomeletso M, Dimbindo TC, Stein AB. 2020. Dimensões
recomendações de intervenção. Conservação Biológica 222:180–188.
humanas do conflito humano-leão: uma pré e pós-avaliação
Baynham-Herd Z, Redpath S, Bunnefeld N, Keane A. 2019. Predição
de um programa de conservação de leões no Delta do Okavango, Botswana.
prioridades de intervenção para conflitos de vida selvagem. Biologia de conservação
Conservação Ambiental 47:182–189. https://doi.org/10.1017/
34:232–243. https://doi.org/10.1111/cobi.13372. S0376892920000120.
Blackie IR, Sowa J. 2019. Dinâmica da ecologia social da conservação dos elefantes no
LeFlore EG, Fuller TK, Tomeletso M, Stein AB. 2019. Depredação de gado por grandes
Botswana e implicações no desenvolvimento ambiental. Jornal de Estudos
carnívoros no norte do Botswana. Ecologia Global e
Interdisciplinares Africanos 3:4–25. Conservação 18:e00592.
Burnham KP, Anderson DR 2002. Seleção de modelos e inferência multimodelo: uma
Lescureux N, Linnell JD. 2010. Conhecimento e percepções dos caçadores e pastores
abordagem teórica da informação prática.
macedônios: a influência da ecologia específica das espécies
Nova York: Springer-Verlag. https://link.springer.com/book/10.
de ursos, lobos e linces. Ecologia Humana 38:389–399.
1007%2Fb97636.
Loveridge AJ, Kuiper T, Parry RH, Sibanda L, Hunt JH, Stapelkamp B,
CSO (Escritório Central de Estatística). 2011. Documento do projeto, 2011. Censo
Lovelater S, Macdonald DW. 2017. Sinos, bomas e bife: padrões complexos de
Populacional e Habitacional, Ministério das Finanças e Desenvolvimento
conflito humano-predador na vida selvagem-agropastoril
Planeamento, CSO, Governo do Botswana, Gaborone, Botswana.
interface no Zimbabué. PeerJ 5:e2898. https://doi.org/10.7717/
DWNP (Departamento de Vida Selvagem e Parques Nacionais). 2013. Diretrizes de
peerj.2898.
compensação por danos causados por elefantes e leões.
Mackenzie, CA, Sengupta RR, Kaoser R. 2015. Perseguindo babuínos ou cuidando de
Departamento de Vida Selvagem e Parques Nacionais, Ministério do Meio Ambiente,
aulas: áreas protegidas e educação infantil em Uganda.
Vida Selvagem e Turismo, Governo do Botswana, Gaborone,
Conservação Ambiental 42:373–383. https://doi.org/10.1017/
Botsuana.
S0376892915000120.
Díaz S, et al. 2019. Resumo para os decisores políticos da avaliação global
Mapstone, BD, Little, LR, Punt, AE, Davies, CR, Smith, ADM, Pantus,
relatório sobre biodiversidade e serviços ecossistémicos da Plataforma
F, McDonald, AJ, Williams, AJ, Jones, A. 2008. Avaliação da estratégia de gestão
Intergovernamental Científica e Política sobre Biodiversidade e Serviços
para pesca de linha na Grande Barreira de Corais: equilíbrio
Ecossistémicos [IPBES]. IPBES, Bonn, Alemanha.
objectivos de conservação e de pesca multissectoriais. Investigação Pesqueira
Douglas LR, Veríssimo D. 2013. Navios-capitânia ou encouraçados: desconstruindo a
94:315–329.
relação entre conflito social e conservação de espécies de navios-bandeira. Meio
Mason TH, Keane A, Redpath SM, Bunnefeld N. 2018. O ambiente em mudança do
Ambiente e Sociedade 4:98–116.
conflito de conservação: gansos e agricultura na Escócia.
Egli L, Meyer C, Scherber C, Kreft H, Tscharntke T. 2018. Vencedores
Jornal de Ecologia Aplicada 55:651–662.
e perdedores dos esforços nacionais e globais para conciliar a intensificação
[Artigo gratuito do PMC] [PubMed] Mukeka JM, Ogutu JO, Kanga E, Røskaft E. Ecologia
agrícola e a conservação da biodiversidade. Biologia da Mudança Global
Global
24:2212–2228. PMID: 29389056.
e Conservação 18:e00620.
Fischer J, Abson DJ, Bergsten A, Collier NF, Dorresteijn I, Hanspach
Nyhus P, Osofsky S, Ferraro P. 2005. Assumindo os custos do conflito humano com a
J, Hylander K, Shultner J, Senbeta F. 2017. Reformulando a comida–
vida selvagem: os desafios dos esquemas de compensação. Páginas
desafio da biodiversidade. Tendências em Ecologia e Evolução 32:335–345.
107–122 em Woodroffe R, Thirgood S, Rabinowitz A, editores. Pessoas
Fraser-Celin VL, Hovorka AJ, Silver JJ. 2018. Conflito humano encerrado
e vida selvagem: conflito ou coexistência? Cambridge University Press,
vida selvagem: explorando as construções sociais dos cães selvagens africanos (Ly
Cambridge, Reino Unido.
caon pictus) no Botswana. Dimensões Humanas da Vida Selvagem 23:341–
Noga SR, Kolawole OD, Thakadu O, Masunga G. 2015. Pequenos agricultores
358.
comportamento de adopção: adoção de medidas dissuasoras de ataques de
Gross EM, Lahkar BP, Subedi N, Nyirenda VR, Lichtenfeld LL, Jakoby
elefantes em novações no Delta do Okavango, Botswana. Jornal Africano de
O. 2018. Sazonalidade, tipo de cultura e fenologia da cultura influenciam a cultura
Ciência, Tecnologia, Inovação e Desenvolvimento 7:408–419.
danos causados por herbívoros selvagens na África e na Ásia. Biodiversidade e
Noga SR, Kolawole OD, Thakadu OT, Masunga GS. 2018. “Os funcionários da vida
Conservação 27:2029–2050.
selvagem só se preocupam com os animais”: percepções dos agricultores sobre um
Gusset M, Swarner MJ, Mponwane L, Keletile K, McNutt JW. 2009.
sistema de extensão baseado no Ministério para mitigar os conflitos entre humanos
Conflito homem-fauna selvagem no norte do Botswana: predação de gado
e animais selvagens no Delta do Okavango, no Botsuana. Revista de Estudos Rurais
pelo cão selvagem africano ameaçado de extinção Lycaon pictus e outros 61:216–226.
carnívoros. Órix 43:67–72.
Ohrens O, Bonacic C, Treves A. 2019. Defesa não letal do gado
Jackson TP, Mosojane S, Ferreira SM, van Aarde RJ. 2008. Soluções para
contra predadores: luzes piscantes impedem ataques de puma no Chile. Camadas
elefante Loxodonta africana atacando plantações no norte de Botsuana:
de vanguarda em Ecologia e Meio Ambiente 17:32–38.
afastando-se de abordagens sintomáticas. Órix 42:83–91.
Osborn FV. 2004. Variação sazonal dos padrões de alimentação e selecção de alimentos
Kanga EM, Ogutu, JO, Piepho HP, Olff H. 2013. Hipopótamo e
por elefantes que atacam as colheitas no Zimbabué. Jornal Africano de
pastoreio de gado: influências na vegetação ciliar e facilitação
Ecologia 42:322–327.

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021
Machine Translated by Google
306 Vida Selvagem e Meios de Subsistência

Pedersen EJ, Miller DL, Simpson GL, Ross N. 2019. Modelos aditivos generalizados Struebig MJ, et al. 2018. Abordar o conflito entre humanos e tigres utilizando
hierárquicos em ecologia: uma introdução com mgcv. PeerJ informações socioecológicas sobre tolerância e risco. Nature Communications
7:e6876. PMID: 31179172. 9:3455. PMID: 30150649.
Pozo RA, Coulson T, McCulloch G, Stronza AL, Songhurst AC. 2017a. Suryawanshi KR, Bhatnagar YV, Redpath S, Mishra C. 2013. Pessoas,
Determinando as linhas de base para o conflito entre humanos e elefantes: uma questão de predadores e percepções: padrões de depredação de gado por
tempo. PLOS UM 12(e0178840) https://doi.org/10.1371/journal. leopardos da neve e lobos. Jornal de Ecologia Aplicada 50:550–560.
coloca.0178840. Valeix M, Hemson G, Loveridge AJ, Mills G, Macdonald DW. 2012.
Pozo RA, Coulson T, McCulloch G, Stronza AL, Songhurst AC. Ajustes comportamentais de um grande carnívoro para acessar o secundário
2017b. Os briquetes de pimenta modificam o comportamento temporal dos presa em uma paisagem dominada pelo homem. Revista de Ecologia Aplicada
elefantes, mas não o seu número. Órix. https://doi.org/10.1017/ 49:73–81.
S0030605317001235. Weise FJ, Hayward MW, Aguirre RC, Addendum M, Lightning P, Somers
Pozo RA, Cusack JJ, McCulloch G, Stronza A, Songhurst A, Coul son T. 2018. O uso MJ, Stein AB. 2018. Tamanho, forma e manutenção são importantes: uma
do espaço pelos elefantes não é um bom preditor de danos às colheitas. avaliação crítica de uma estratégia global de mitigação de conflitos de carnívoros–
Conservação Biológica 228:241–251. https://doi.org/10. Currais de proteção de gado no norte do Botswana. Conservação Biológica
1016/j.biocon.2018.10.031. 225:88–97.
Redpath SM, Gutiérrez RJ, Wood KA, Young JC. 2015. Conflitos em Wilson S, Davies TE, Hazarika N, Zimmermann A. 2015. Compreensão
conservação: navegando em direção a soluções. Universidade de Cambridge padrões espaciais e temporais do conflito homem-elefante em Assam,
Press, Cambridge, Reino Unido. Índia. Órix 49:140–149.
Redpath SM, et al. 2013. Compreendendo e gerenciando a conservação Madeira SN. 2017. Modelos aditivos generalizados: uma introdução com R.
conflitos. Tendências em Ecologia e Evolução 28:100–109. https://doi. 2ª edição. Chapman e Hall/CRC, Nova York.
org/10.1016/j.tree.2012.08.021. Woodroffe R, Thirgood S, Rabinowitz A. 2005. Pessoas e vida selvagem,
Shackelford GE, Steward PR, Alemão RN, Sait SM, Benton TG. 2015. conflito ou coexistência? Imprensa da Universidade de Cambridge, Cambridge,
Planejamento de conservação em paisagens agrícolas: focos de conflito entre Reino Unido.
agricultura e natureza. Diversidade e Distribuições Young JC, Marzano M, White RM, McCracken DI, Redpath SM, Carss
21:357–367. PMID: 26430381. DN, Quine, CP, Watt AD. 2010. A emergência de conflitos de biodiversidade
Sitati NW, Walpole MJ, Smith RJ, Leader-Williams N. 2003. Predição decorrentes dos impactos na biodiversidade: características e gestão
aspectos espaciais do conflito homem-elefante. Journal of Applied Ecol ogy estratégias. Biodiversidade e Conservação 19:3973–3990.
40:667–677. Yurco K, King B, Young KR, Crews KA. 2017. Interações homem-vida selvagem e
Songhurst A. 2017. Medindo conflitos entre humanos e vida selvagem: comparando dinâmica ambiental no Delta do Okavango,
perspectivas de diferentes abordagens de monitoramento. Boletim da Wildlife Botsuana. Sociedade e Recursos Naturais 30:1112–1126. https://doi.
Society 41:351–361. https://doi.org/10.1002/wsb.773. org/10.1080/08941920.2017.1315655.

Biologia de conservação
Volume 35, Nº 1, 2021

Você também pode gostar