Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Fernando Lapa
= 66
16
21
© Fernando Lapa for the Fundação JMJ Lisboa 2023. All rights reserved.
A Antiphone
26
S.
Es - te é o meu Fi - lho mui- toa - ma - do, mui - toa-ma -
A.
Es - te é o meu Fi - lho mui- toa - ma - do, Fi - lho muitoa - ma -
T.
Es - te é o meu Fi - lho mui- toa - ma - do, muitoa - ma
B.
Es - te é o meu Fi - lho mui- toa - ma - - do, mui - toa -
30
S.
A.
T.
do, em quem pus o meu en -
B.
ma - - - do, em quem pus o meu en -
2
33
S.
A.
T.
le - vo, o meu en - le - - - - - vo: es - cu -
B.
36
S.
tai - - - - - o. Es - te
This is
A.
tai - o, es - cu - tai - o. Es - te
This is
T.
tai - o, es - cu - tai - o. Es - te
This is
B.
tai - - - - - o.
This is
3 3
3
B Chorus
39
SATB
2. to D C
= 72
3. to E
4. to F
42 5. to G .
SATB
tai - o.
to him.
46
50
54
4
Verse 1
59
S.
The Lord reign - eth, let the earth re - joice, let the
A.
O Se - nhor é rei: e - xul - tea ter - ra, re - ju -
The Lord reign - eth, let the earth re - joice, let the
T.
O Se - nhor é rei: e - xul - tea ter - ra, re - ju -
The Lord reign - eth, let the earth re - joice, let the
B.
O Se - nhor é rei: e - xul - tea ter - ra, re - ju -
The Lord reign - eth, let the earth re - joice, let the
63
S.
mul - ti - tu - deof isles be glad there - of. Clouds and thick
A.
bi - le a mul - ti - dão das i - lhas. Ao seu re -
mul - ti - tu - deof isles be glad there - of. Clouds and thick
T.
bi - le a mul - ti - dão das i - lhas. Ao seu re -
mul - ti - tu - deof isles be glad there - of. Clouds and thick
B.
bi - le a mul - ti - dão das i - lhas. Ao seu re -
mul - ti - tu - deof isles be glad there - of. Clouds and thick
5
3
67
S.
dark - ness are round a - bout him,
3
A.
dark - ness are round a - bout him,
3
T.
dark - ness are round a - bout him,
3
B.
3
71
S.
righ - teous - ness and jus - tice are the foun - da - tion of his
A.
ti - ça eo di - rei - to são a ba - se do seu tro - - -
righ - teous - ness and jus - tice are the foun - da - tion of his
T.
ti - ça eo di - rei - to são a ba - se do seu tro - - -
righ - teous - ness and jus - tice are the foun - da - tion of his
B.
ti - ça eo di - rei - to são a ba - se do seu tro - - -
righ - teous - ness and jus - tice are the foun - da - tion of his
6
= 66
D.S.
75
S.
no. Es - te
throne. This is
A.
no. Es - te
throne. This is
T.
no. Es - te
throne. This is
B.
no.
D = 72
throne. This is
83
85
91
7
Verse 2
97
S.
O fo - go a - van - ça di - an - te de - le e de -
A.
O fo - go a - van - ça di - an - te de - le e de -
T.
O fo - go a - van - ça di - an - te de - le e de -
B.
O fo - go a - van - ça di - an - te de - le e de -
102
S.
A.
vo - ra em re - dor os seus i - ni - mi - gos. Os seus re -
T.
B.
8
3
107
S.
3
A.
3
T.
3
B.
lâm - pa - gos i - lu - mi - nam o mun - do, a ter - ra vê - os
3
= 66
D.S.
112
S.
e es - tre - me - ce. Es - te
This is
A.
e es - tre - me - ce. Es - te
This is
T.
e es - tre - me - ce. Es - te
This is
B.
e es - tre - me - ce. Es - te
This is
9
= 72
E
122
126
130
Verse 3
134
S.
Der - re - tem - se os
The hills mel-ted like wax
A.
Der - re - tem - se os
The hills mel-ted like wax
T.
Der - re - tem - se os
The hills mel-ted like wax
B.
Der - re - tem - se os
The hills mel-ted like wax
10
138
S.
at the pre - sence of the Lord, at the pre - sence of the
A.
mon - tes co - mo ce - ra, di - an - te do Se -
at the pre - sence of the Lord, at the pre - sence of the
T.
mon - tes co - mo ce - ra, di - an - te do Se -
at the pre - sence of the Lord, at the pre - sence of the
B.
142 3
S.
Lord of the whole earth. The hea - vens
3
A.
Lord of the whole earth. The hea - vens
3
T.
Lord of the whole earth. The hea - vens
3
B.
3
3
11
146
S.
claim his righ - teous - ness, and
A.
cla - mam a su - a jus - ti - - ça e
claim his righ - teous - ness, and
T.
cla - mam a su - a jus - ti - - ça e
claim his righ - teous - ness, and
B.
cla - mam a su - a jus - ti - - ça e
claim his righ - teous - ness, and
150
S.
all the peo - ples of the earth see his
A.
to - dos os po - vos da ter - ra a su - a
all the peo - ples of the earth see his
T.
to - dos os po - vos da ter - ra a su - a
all the peo - ples of the earth see his
B.
to - dos os po - vos da ter - ra a su - a
all the peo - ples of the earth see his
12
= 66
D.S.
154
S.
gló - - - ria. Es - te
glo - - - ry. This is
A.
gló - - - ria. Es - te
glo - - - ry. This is
T.
gló - - - ria. Es - te
glo - - - ry. This is
B.
gló - - - ria. Es - te
glo - - - ry. This is
F = 72
163
167
171
13
Verse 4
175
S.
A luz res - plan -
Light is
A.
A luz res - plan -
Light is
T.
A luz res - plan -
Light is
B.
A luz res - plan -
Light is
179
S.
shed up - on the righ - teous, and glad - ness up -
A.
de - ce pa - raos jus - tos e aa - le - gri - a
shed up - on the righ - teous, and glad - ness up -
T.
shed up - on the righ - teous, and glad - ness up -
B.
de - ce pa - raos jus - tos e aa - le - gri - a
shed up - on the righ - teous, and glad - ness up -
14
183
S.
on the up - right in heart. Re - joice in the
A.
pa - raos co - ra - ções rec - tos. A - le - grai - vos ó
on the up - right in heart. Re - joice in the
T.
pa - raos co - ra - ções rec - tos. A - le - grai - vos ó
on the up - right in heart. Re - joice in the
B.
pa - raos co - ra - ções rec - tos. A - le - grai - vos ó
on the up - right in heart. Re - joice in the
187
S.
Lord, you who are righ - teous, and give thanks at the re -
A.
jus - tos no Se - nhor e lou - vai o seu
Lord, you who are righ - teous, and give thanks at the re -
T.
jus - tos no Se - nhor e lou - vai o seu
Lord, you who are righ - teous, and give thanks at the re -
B.
jus - tos no Se - nhor e lou - vai o seu
Lord, you who are righ - teous, and give thanks at the re -
15
= 66
D.S.
192
S.
no - me san - to. Es - te
mem-brance of his ho - li - ness. This is
A.
no - me san - to. Es - te
mem-brance of his ho - li - ness. This is
T.
no - me san - to. Es - te
mem-brance of his ho - li - ness. This is
B.
no - me san - to. Es - te
mem-brance of his ho - li - ness. This is
G
202
206
210
16
H Antiphone
214
S.
Es - te é o meu Fi - lho mui - toa -
A.
Es - te é o meu Fi - lho mui - toa -
T.
Es - te é o meu Fi - lho mui - toa -
B.
Es - te é o meu Fi - lho mui - toa -
217
S.
A.
ma - do, Fi - lho mui-toa - ma - - - - - -
T.
ma - do, mui - toa - ma - - - - - -
B.
ma - - - do, mui - toa - ma - - -
17
220
S.
A.
T.
do, em quem pus o meu en - le - vo, o meu en -
B.
do, em quem pus o meu en - le - vo,
223
S.
A.
le - - - - - vo: es - cu - tai - o, es - cu -
T.
le - - - - - vo: es - cu - tai - o, es - cu -
B.
o meu en - le - vo: es - cu - tai - - -
18
226
S.
- - o.
A.
tai - o.
T.
tai - o.
B.
- - o.
229
19