TROCADORES DE CALOR E REVESTIMENTOS PLSTICOS Catlogo Tcnico

MERCANTIL E INDUSTRIAL AFLON ARTEFATOS PLSTICOS E METLICOS LTDA Via Anchieta, 554 - Sacoman - So Paulo - SP - CEP 04246-000 Tel.: (11) 6165-6800 - Fax.: (11) 273-5929 - E-mail : aflon@osite.com.br
Edio - Ago/98
Elaborado por MP Projetos e Servios Tcnicos Ltda. -- Ago/98 - (11) 6940-4951

01

NDICE

CAPA.................................................................................................................................................... 01 NDICE.................................................................................................................................................. 02

TROCADORES DE CALOR INTRODUO, MANUTENO, TUBOS Q...................................................................................... 03 DESENHO, DIMENSES GERAIS DO TROCADOR DE CALOR CIRCULAR.................................... 04 COMPOSIO DOS MDULOS E REA DE TROCA DO TROCADOR CIRCULAR E DIMENSES GERAIS DO TROCADOR DE CALOR OVAL.................................................................05 COMPOSIO DOS MDULOS E REA DE TROCA DO TROCADOR OVAL , LIMITES OPERACIONAIS, CODIFICAES DOS MODELOS, COEFICIENTES TPICOS DE TRANSFERNCIA................................................................................................................................06 CARACTERSTICAS E BENEFCIOS DAS UNIDADES MODULARES................................................07

REVESTIMENTOS PLSTICOS INTRODUO, PROPRIEDADES DOS REVESTIMENTOS FLUORADOS, RESISTNCIA CORROSO.............................................................................................................08 PERMEABILIDADE, DILATAO TRMICA, TROCA DE CALOR, MATERIAS DE REVESTIMENTOS PLSTICOS..........................................................................................................09 EXEMPLOS DE PRODUTOS COM REVESTIMENTOS PLSTICOS AFLON, TANQUES DE ARMAZENAGEM E TRANSPORTE, COLUNAS E REATORES, INFORMAES GERAIS...............10 QUALIDADE.........................................................................................................................................11 OBJETIVO - INFORMAES............................................................................................................. 12

02

TROCADORES DE CALOR
1 - INTRODUO A AFLON uma empresa tradicional, com slida experincia no fornecimento de trocadores de calor. Nosso controle da Qualidade atua de forma a garantir a Qualidade dos produtos desde a matria-prima at o produto instalado, contando com profissionais experientes e o apoio de uma infraestrutura de porte, atravs de laboratrio de ensaios fsicos de alto nvel tecnolgico destinado no somente verificao da conformidade dos produtos mas tambm ao desenvolvimento e aprimoramento de novos produtos e processos produtivos. E vamos mais alm, fornecendo total assistncia tcnica desde o projeto at a instalao. Nossos Trocadores de Calor se constituem uma verdadeira inovao tecnolgica no segmento industrial e so destinados principalmente projetos que envolvam a necessidade de troca trmica de fludos. As vantagens da resistncia corroso do PTFE (Teflon) so encontradas neste sistema de troca trmica, por um baixo custo, de modo a atender necessidades de aplicaes mais severas. Os Trocadores de Calor AFLON do tipo modular com tubos Q apresentam dupla vantagem : a superior resistncia corroso e a grande flexibilidade no projeto dimensional. Os Trocadores de Calor modulares so fabricados em tamanhos padronizados, permitindo diversas combinaes de montagem, adequando-se as mais diversas solicitaes. Basicamente, cada mdulo uma espiral tubular de dimenses padronizadas. Os mdulos so montados em uma armao muito parecida com uma moldura, conforme os requisitos de transferncia de calor. Alm dos mdulos dos Trocadores de Calor so fornecidos tambm os manifolds, barras suportes para sua sustentao, grampos e conectores.

2 - MANUTENO As unidades modulares no so apenas de fcil instalao, mas tambm de fcil manuteno. No caso de eventuais danos um mdulo, o mesmo substitudo facilmente por um novo. A moldura no uma pea integrante da unidade, podendo ser reutilizada, proporcionando economia. Alm disso, na existncia de uma moldura os mdulos podero ser montados ou adaptados, sem alterao de todo o sistema. O reparo fcil graas padronizao dos tubos. Os tubos que compem o mdulo podem ser substitudos ou reparados utilizando-se as unies ou os conectores de reparo padronizados.

3 - TUBOS Q Para os Trocadores de Calor modulares de PTFE (Teflon) so empregados com exclusividade os tubos Q, derivados de uma resina de fluorpolmero especial Teflon fabricada e patenteada pela Du Pont. Comparados com os tubos standard Teflon , os tubos Q proporcionam uma troca trmica superior devido sua maior condutibilidade, resistem uma temperatura e presso mais elevada, so mais rgidos e resistentes de forma no sofrer danos com facilidade.

03

TROCADORES DE CALOR
4 - DESENHO COMPACTO As unidades modulares ocupam menos espao no tanque do que muitos outros trocadores de calor de tubo nico disponveis no mercado. A utilizao dos tubos Q permite maior transferncia de calor numa determinada superfcie de troca, permitindo um design compacto. Os mdulos so fabricados com tubos Q de 3/8, cada mdulo pode ser composto de 2,4 e 6 tubos, a largura poder variar de 30 75mm. A rea de troca pode variar de 1,69m2 5,13m2. A moldura de sustentao, onde so montados os mdulos, fabricada em barras de ao carbono revestidas externamente com PVDF (Fluoreto de Polivinilideno). As molduras so fabricadas para mdulos nicos ou para mdulos mltiplos. Os espaadores so fabricados para permitir a montagem de 2, 4 ou 6 tubos. Alm disso podem ser montados em paralelo, permitindo desta forma a montagem de at 12 tubos na mesma largura. A estrutura do mdulo que entra em contato com o banho fabricada em PTFE (Teflon) . A estrutura composta de espaadores ou tiras de PTFE (Teflon) perfuradas e montadas em forma de uma cruzeta na qual so montados os espirais tubulares. Designs especiais podem ser atendidos por encomenda para permitir maior facilidade de montagem e melhor eficincia na troca trmica. Os manifolds e conexes so fornecidos em ao inoxidvel, PVDF (Fluoreto de Polivinilideno ou PP (Polipropileno) para evitar problemas da corroso. 5 - DIMENSES GERAIS DO TROCADOR DE CALOR CIRCULAR

1 - Tubo Q

2 - Cruzetas

3 - Espaador

4 - Conector da Moldura

5 - Moldura 04

TROCADORES DE CALOR
6 - COMPOSIO DOS MDULOS E REA DE TROCA DO TROCADOR CIRCULAR
N DE TUBOS TUBO REA DE TROCA E (mm) (m2) n=1 n=2 n=1 2 3/8" 1,69 55 110 4 3/8" 3,38 55 110 931 6 3/8" 5,07 75 150 n = nmero de mdulos L (mm) n=2 1841 H (mm) n=2 1841

n=3 2751

n=1 931

n=3 2751

7 - DIMENSES GERAIS DO TROCADOR DE CALOR OVAL

1 - Tubo Q

2 - Cruzetas

3 - Espaador

4 - Conector da Moldura

5 - Moldura 05

TROCADORES DE CALOR
8 - COMPOSIO DOS MDULOS E REA DE TROCA DO TROCADOR OVAL
N DE TUBOS TUBO REA DE TROCA E (mm) (m2) n=1 n=2 n=1 2 3/8" 1,71 55 110 4 3/8" 3,42 55 110 826 6 3/8" 5,13 75 150 n = nmero de mdulos L (mm) n=2 1626 H (mm) n=2 2192

n=3 2426

n=1 1096

n=3 3288

9 - LIMITES OPERACIONAIS

10 - CODIFICAES DOS MODELOS Material do tubo : Q=srie Q - F=FEP Tipo : Modular Nmero de tubos por mdulo : 2,4 ou 6 Configurao do modelo : C=circular O= oval Orientao do mdulo : H=horiz. V=vert. C=circular Dimetro do tubo : 3=3/8 No.de profundidade dos mdulos : especificar 1 ou 2 No.de largura dos mdulos : especificar 1 3 No.de altura dos mdulos : especificar 1 3 11 - COEFICIENTES TPICOS DE TRANSFERNCIA TRMICA - Aquecimento de vapor : 175 a 250 KCal/h/C/m2 - Resfriamento : 200 a 225 Kcal/h/C/m2
06

TROCADORES DE CALOR
12 - CARACTERSTICAS E BENEFCIOS DAS UNIDADES MODULARES CARACTERSTICAS BENEFCIOS

Material de construo - Excelente resistncia corroso em PTFE (Teflon) - Excelente resistncia obstruo e acmulo de resduos. (antiaderente) Desenho Modular - Mxima flexibilidade de projeto. - Uso de mdulo nico ou montagem de mdulos em conjunto. - Fcil instalao, substituio e reparo. - Permite otimizao do espao nos tanques. - O calor pode ser melhor distribudo empregando-se diversas unidades modulares num tanque de grande dimenses.

Alta condutibilidade da - Superior coeficiente de transferncia trmica parede do tubo para melhor eficincia de aquecimento. - Menor rea de troca de calor. - Aquecimento mais rpido. Tubulao de alta resistncia - A maior presso operacional em vapor para trocadores tipo bobina de imerso em fluorpolmero (8 bar abs. - 100 psig) - Rgida e resistente. - Resiste ao bloqueio e perda de eficincia de aquecimento. - Danos ao tubo localizados facilmente, para reparo com conexes standard. - Baixa queda de presso. - Os mdulos podem ser usados tanto para aquecimento como resfriamento.

Maior dimetro do tubo

Tubos individualmente - Os tubos danificados so facilmente ligados e espaados substiudos. - O desenho aberto permite boa distribuio de calor ao longo de toda extenso do tubo. - No h reas blindadas para acmulo de resduos. - Fcil limpeza.

07

REVESTIMENTOS PLSTICOS
1 - INTRODUO A AFLON uma empresa tradicional, com slida experincia na realizao de revestimentos plsticos. Nosso controle da Qualidade atua de forma a garantir a Qualidade dos produtos desde a matria-prima at o produto instalado, contando com profissionais experientes e o apoio de uma infraestrutura de porte, atravs de laboratrio de ensaios fsicos de alto nvel tecnolgico destinado no somente verificao da conformidade dos produtos mas tambm ao desenvolvimento e aprimoramento de novos produtos e processos produtivos. E vamos mais alm, fornecendo total assistncia tcnica desde o projeto at a instalao. Nossos Revestimentos Plsticos se constituem uma verdadeira inovao tecnolgica no segmento industrial e so destinados principalmente projetos que envolvam a proteo contra corroso em equipamentos. Devido sua grande versatilidade, os Revestimetnos Plsticos AFLON associam sua excelente resistncia qumica resistncia dos metais e oferecem flexibilidade na execuo de projetos. Resulta-se desta sofisticada tcnica de fabricao, os revestimentos no-porosos, soldas resistentes e polifundidas no-suscetveis trincas, eliminando-se ainda o problema da dilatao entre o revestimento e o metal, e podendo ser empregados com espessuras de at 4mm. Existem basicamente dois tipo de revestimentos plsticos, o revestimento solto para uso em altas temperaturas, resitente vcuo moderado e o revestimento colado para aplicaes onde exista vcuo. O revestimento colado caracteriza-se pela impregnao de um tecido sinttico em uma das faces do plstico, o que permite uma perfeita aderncia ao metal mediante colagem. Sua resistncia temperatura limitada pela utilizao do adesivo. Podem ser especificados revestimentos para quaisquer componentes cilndricos, embora possam se efetuados tambm sobre peas de configurao mais complexa, tais como lavadores, tubos de imerso, etc.

2 - PROPRIEDADES DOS REVESTIMENTOS FLUORADOS AFLON 2.1 - Relevante resistncia corroso Os plsticos fluorados PTFE, PFA e FEP so quimicamente inertes. Somente alguns produtos qumicos tais como metais alcalinos, gases fluorados e produtos qumicos fluorados como o difluoreto de oxignio e trifluoreto de cloro, que liberam flor alta temperatura, reagem com os plsticos acima. Outros plsticos fluorados, tais como o PVDF e ECTFE, possuem excelente resistncia cidos, bases e solventes, exceto para cetonas e aminas primrias. O ECTFE possui maior resistncia aos solventes do que o PVDF, o qual atacado por forte solvente polar. A AFLON apresenta uma ampla linha de equipamentos para processos qumicos industriais, onde se aplicam plsticos fluorados como barreira anticorrosiva. Os plsticos fluorados so amplamente reconhecidos como materiais que resolvem os problemas de corroso e contaminao dentro dos processos qumicos. A AFLON tem condies de fabricar quipamentos completos, incluindo a parte metlica, tais como tubos de imerso, colunas e seces de colunas, tanques de processo, reatores, etc.; todos de acordo com as mais modernas especificaes para receber revestimentos plsticos. Caso j se possua o equipamento, a AFLON presta toda a assessoria necessria quanto ao preparo de desenho do metal para receber um adequado revestimento plstico anticorrosivo.

08

REVESTIMENTOS PLSTICOS
2.2 - Permeabilidade Gases, incluindo vapor, podem penetrar atravs dos plsticos fluorados se no existir uma espessura mnima que assegure a reduo da permeabilidade. Dificilmente pode ocorrer a corroso do metal, empregando-se espessuras relativas que garantam a no-permeabilidade dos produtos atravs dos plsticos. Normalmente nos Revestimentos Plsticos AFLON utilizam-se furos de respiro, para que o ar formado entre o revestimento e o metal possa ser expulso quando em operao. 2.3 - Dilatao Trmica Os plsticos fluorados possuem uma dilatao trmica maior que a dos metais, portanto devem ser realizados cuidadosos estudos durante a elaborao do projeto. Temperaturas acima de 100C apresentam poucos problemas em relao aos inmeros itens de equipamentos de processo. Somente pequenos itens, tais como tubos de imerso, operam acima de 200C sem qualquer efeito prejudicial provocado pela dilatao trmica. Torna-se necessrio seccionar ceertos equipamentos que iro operar em temperaturas elevadas, para reduzir o efeito diferencial de dilatao trmica. 2.4 - Troca de Calor A pobre condutibilidade trmica dos plsticos, associada pequena bolsa de ar existente entre o revestimento e o metal, faz com que o aquecimento por jaqueta externa no seja eficiente. recomendado que o calor seja fornecido atravs de trocadores de calor internos. Caso seja extremamente necessrio revestir um vaso jaquetado, recomenda-se o revestimento colado. 3 - Materiais dos Revestimentos Plsticos AFLON
MATERIAL CPVC Cloreto de Polivinila Clorado PP Polipropileno PTFE Politetrafluoretileno PFA Perfluoralkoxy FEP Etileno Propileno Fluorado ETFE Etileno Tetrafluoretileno PVDF Fluoreto de Polivinilideno ECTFE Clorotrifluoretileno Polietileno TEMPERATURA MARCAS REGISTRADAS MX.OPERAO 90C 90C 200C 200C 150C 120C 120C 120C Temprite Prolen , Hostalen Teflon , Fluon , Hostaflon Teflon Teflon Tefzel Solef , Kynar , Hylar Halar

09

REVESTIMENTOS PLSTICOS
4 - Exemplos de produtos AFLON com revestimentos plsticos 4.1 - Tanques de armazenagem e transporte A resistncia qumica universal, resistncia ao choque, leveza e propriedades de nocontaminao dos Revestimentos Plsticos AFLON possibilitam a fabricao de tanques para transporte seguro de quase todos os produtos qumicos. Custos podem ser substancialmente reduzidos, podendo-se utilizar o mesmo tanque para uma grande variedade de produtos qumicos. 4.2 - Colunas e reatores A nova tecnologia da AFLON permite a fabricao de colunas completas ou seces individuais para substituio e/ou reposio de instalaes danificadas. O mesmo se aplica aos reatores, oferecendo assim uma soluo para a manuteno destes equipamentos. Os Revestimentos Plsticos AFLON atendem aos mais sofisticados requisitos da moderna concepo de projeto. Destacam-se ainda outros produtos, tais como : tubos de imerso, aspergidores, poos para termmetro, redues especiais com tomada, tubos com diversos bocais, inclusive com flanges especiais. Na linha de equipamento vitrificado, a AFLON oferece vrios itens para proteo, conserto ou reposio, tais como luvas, mangas, e adaptadores para flanges que permitem duas ou mais conexes em um s bocal.

5 - Informaes adicioanais Para maiores informaes, detalhes sobre aplicaes, pedimos consultar o Departamento Tcnico AFLON.

10

QUALIDADE
QUALIDADE A AFLON visando atender as crescentes exigncias do mercado na busca da Qualidade Total, tendo como principais objetivos a satisfao dos clientes ao receberem produtos que atendam s suas necessidades e expectativas, e um consequente resultado satisfatrio para empresa e seus colaboradores, conta em sua estrutura com uma importante ferramenta de Qualidade, o Laboratrio para Ensaios Fsicos AFLON. A infra-estrutura do laboratrio contempla entre diversos ensaios, os de Trao/Elongao, Determinao de Densidade, Anlise Microscpica, Determinao do ndice de Fluidez (MFI), Verificao de Porosidade/Trincas por Lquido Penetrante/CabineUltra-Violeta, Anlise Dimensional, Ultra-Som, entre outros imprescindveis constatao da Qualidade dos produtos, atravs de equipamentos de ltima gerao. O Laboratrio para Ensaios Fsicos AFLON ser o responsvel por constatar a conformidade dos produtos com os requisitos especificados por norma, contribuindo tambm para o desenvolvimento, melhoria contnua dos produtos e eficincia dos processos produtivos. Quaisquer informaes adicionais sobre os ensaios ou equipamentos acima descritos, pedimos entrar em contato com o Depto. de Controle da Qualidade AFLON. A AFLON coloca o Laboratrio de Ensaios Fsicos inteira disposio de seus clientes para eventuais ensaios/anlises que se fizerem necessrios.

Laboratrio de Ensaios Fsicos

11

INFORMAES GERAIS
O objetivo deste catlogo informar usurios, projetistas e engenheiros sobre os produtos disponveis para as linhas de fabricao aqui apresentadas, e sobre suas aplicaes especficas, cuidados necessrios no projeto e instalao de forma a garantir sua melhor performance, sendo estas informaes baseadas em normas, estudos, e no melhor da experincia AFLON acumulada ao longo dos anos de atuao, mas todavia no podem ser tomadas como plena garantia devido s condies de instalao e operao estarem fora de nosso controle. A AFLON se reserva o direito de efetuar revises tcnicas sem prvia comunicao, este catlogo no considerado como cpia controlada de um documento.

Informaes :
- Quaisquer dvidas em relao aos assuntos aqui abordados, pedimos a gentileza de entrar em contato com o Depto.Tcnico AFLON. - Tel.: (11) 6165-6800 - Fax.: (11) 273-5929 - E.mail : aflon@osite.com.br

12
Elaborado por MP Projetos e Servios Tcnicos Ltda. -- Ago/98 - (11) 6940-4951