PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Una poltica lingstica para la sociedad andaluza

and@lingua

SEGUNDA MODERNIZACIN DE ANDALUCA

POR QU EL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO? Adaptarse a las nuevas realidades sociales y a los cambios tecnolgicos y econmicos. Desarrollar la sociedad del conocimiento. Reforzar la eficiencia y la igualdad de los sistemas educativos.

NUEVA POLTICA LINGSTICA PARA LA SOCIEDAD ANDALUZA

and@lingua

Por qu se adopta el concepto de plurilingismo? El multilingismo hace referencia al conocimiento o a la coexistencia de varias lenguas en una sociedad. El plurilingismo: desarrolla competencias comunicativas a las que contribuyen todos los conocimientos y las experiencias lingsticas y en las que las lenguas se relacionan entre s e interactan. los conceptos y los procedimientos del aprendizaje lingstico se pueden transferir de una lengua a la otra. esta transferencia ser explotada pedaggicamente.

and@lingua

OBJETIVOS DEL PLAN DEL PLURILINGISMO Alcanzar el dominio de lenguas extranjeras por parte de la ciudadana andaluza con una clara finalidad comunicativa

Formar al alumnado andaluz, a travs del

plurilingismo lingstico y cultural, para integrarse en un contexto cada vez ms mundializado.

Acercar a una Andaluca, multitnica, pluricultural y

plurilinge, a nuevas lenguas y culturas.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO Con carcter general: Ampliacin del n de horas dedicadas al estudio de las lenguas. Establecimiento de 400 centros bilinges. Desarrollo de un currculo integrado de lenguas. Reforma y ampliacin de la educacin on line. Fomento de intercambios del alumnado y del profesorado. Participacin de los centros en Proyectos Europeos.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Incremento del profesorado de lenguas extranjeras en cuatro aos: 400 docentes (280 en Educacin Primaria y 120 en Secundaria). Para el curso 2007/2008, en el Programa Idiomas y Juventud habrn participado unos 30.000 jvenes.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Formacin inicial para el profesorado de los Centros Bilinges:

en cuatro aos, 900 docentes recibirn una formacin especfica (500 de Educacin Primaria y 400 de Secundaria). La formacin a distancia llegar a unos 8.700 docentes (4.200 sern de Educacin Primaria y 4.500 de Secundaria). Formacin en idiomas para los padres y las madres de los centros bilinges.

and@lingua

PROGRAMAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

1. CENTROS BILINGES 2. ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS 3. PLURILINGISMO Y PROFESORADO 4. PLURILINGISMO Y SOCIEDAD 5. PLURILINGISMO E INTERCULTURALIDAD

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO Programa Centros Bilinges

Punto de partida: Secciones Bilinges francoespaolas y germano-espaolas implantadas experimentalmente en Andaluca desde 1998.

and@lingua

Centros Bilinges en la actualidad

CENTROS ALMERA CDIZ CRDOBA GRANADA HUELVA JAN MLAGA SEVILLA TOTAL 2 4 2 2 2 2 7 6 27 ALUMNADO
CP ANTICIPACIN PROGRAMA BILINGE ESO IES BACHILLERATO

101 222 149 132 122 54 209 227 1216

76 144 38 96 78 51 321 257 1061

94 209 108 81 88 61 191 279 1111

0 17 0 0 0 0 24 48 89

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Centros Bilinges

Objetivos: - Usar las lenguas maternas y no maternas en la enseanza de las materias del currculo. - Ampliar el nmero de horas dedicadas a los idiomas. - Fomentar la pluralidad lingstica y cultural en los centros.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Centros Bilinges

Acceso al programa mediante una convocatoria pblica para: - Seleccionar Colegios e Institutos que participen experimentalmente en el programa. - Establecer los requisitos mnimos de los centros. - Determinar los medios con los que contarn.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Centros Bilinges. Acciones:

Incremento del profesorado especializado en la enseanza de idiomas. Reconocimiento de horas de actividad docente no lectivas para el profesorado que imparta reas no lingsticas en lenguas extranjeras. Creacin de la figura del Coordinador o Coordinadora de la Seccin Bilinge. Elaboracin de un plan de formacin para el profesorado.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Centros Bilinges. Acciones:

Apoyo a acciones de inmersin lingstica. Dotacin de equipamiento didctico y materiales curriculares especficos. Dotacin de equipamiento tecnolgico. Elaboracin de un currculo integrado de lenguas y reas no lingsticas.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO Programa Centros Bilinges. Acciones: Elaboracin de un programa de apoyo para el profesorado que aborde la creacin del currculo integrado y de los materiales correspondientes. Elaboracin de un plan de formacin para padres y madres. Introduccin del Portfolio Europeo de las Lenguas.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Escuelas Oficiales de Idiomas (EEOOII)

Punto de partida: Red actual de Escuelas Oficiales de

Idiomas.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Escuelas Oficiales de Idiomas (EEOOII) Objetivos: - Convertir a las EEOOII en centros integrales de idiomas que canalicen todo tipo de formacin y planes especiales. - Adaptar la plantilla del profesorado a las distintas modalidades de enseanza, cursos de formacin y planes especiales. - Adecuar su estructura y organizacin y funcionamiento al nuevo modelo de estas enseanzas y al presente Plan. - Atender a la demanda social. - Fomentar el estudio de las lenguas co-oficiales del estado, las de los pases miembros de la Unin Europea, las de los pases

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Escuelas Oficiales de Idiomas. Acciones:

Ampliacin de la red de Escuelas Oficiales de Idiomas a todas las capitales de provincia. Extensin progresiva de las actividades educativas de las Escuelas Oficiales de Idiomas a determinadas zonas geogrficas en las que exista crecimiento de poblacin y fuerte demanda.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Escuelas Oficiales de Idiomas. Acciones:

Fomento de la enseanza de idiomas a distancia y on line. Programa de formacin para el profesorado de las Escuelas Oficiales de Idiomas sobre el Marco Comn Europeo de Referencia para las Lenguas. Desarrollo de cursos para la formacin de personas adultas y profesorado.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Escuelas Oficiales de Idiomas. Acciones: Desarrollo de planes de investigacin e innovacin en relacin con las enseanzas impartidas en las Escuelas Oficiales de Idiomas. Desarrollo de la normativa sobre pruebas y convalidaciones y unificacin de pruebas de nivel y libres. Reforma de la normativa de escolarizacin de las Escuelas Oficiales de Idiomas. Reforma de las normativas de organizacin y funcionamiento de las Escuelas Oficiales de Idiomas.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo y Profesorado Objetivos: - Impulsar la formacin del profesorado de idiomas y del profesorado de las reas no lingsticas. Medios: - Desarrollo de un programa especfico de formacin en el aprendizaje de las lenguas extranjeras.

and@lingua

- Implicacin en el programa de las Escuelas Oficiales de Idiomas, Centros del Profesorado y Universidades andaluzas.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo y Profesorado. Acciones

Desarrollo de cursos de formacin del profesorado para la anticipacin lingstica de lenguas extranjeras. Desarrollo de programas de intercambios para el profesorado en el extranjero. Desarrollo de cursos intensivos de formacin de lenguas extranjeras y metodologa para el profesorado de lenguas y de reas no lingsticas. Desarrollo de actividades formativas relacionadas con la Educacin a Distancia, on line, y otras actividades que permitan el desarrollo de las TIC.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo y Profesorado. Acciones

Gratuidad de los cursos para el profesorado
involucrado en el Plan de Fomento del Plurilingismo en Escuelas Oficiales de Idiomas y dems Instituciones colaboradoras. Establecimiento de un catlogo de buenas prcticas en las enseanzas de idiomas en el marco de un protocolo general de buenas prcticas docentes.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo y Profesorado. Acciones

Proponer la reforma del acceso a la funcin pblica docente con la incorporacin de conocimientos de lenguas para el profesorado. Proponer la revisin de la provisin de puestos de trabajo con la creacin del perfil del profesorado de rea no lingstica con conocimientos de idioma.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo y Sociedad
Objetivos: - Impulsar el aprendizaje de las lenguas extranjeras ms all del mbito escolar, a la sociedad andaluza en su conjunto. Medios: Implicacin en el programa de las Universidades andaluzas y de los medios de comunicacin, en especial la RTVA Desarrollo y potenciacin de otros programas ya existentes o de nueva creacin (Idiomas y Juventud, Escuelas de Padres y Madres, etc.)

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO Programa Plurilingismo y Sociedad. Acciones Desarrollo de cursos especficos de lenguas para profesionales y para las familias del alumnado de Centros Bilinges. Elaboracin de adaptaciones curriculares para el alumnado con necesidades educativas especiales. Convenios con Universidades andaluzas, extranjeras y centros de formacin andaluces, nacionales y extranjeros.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO Programa Plurilingismo y Sociedad. Acciones Ampliacin del Programa Idiomas y Juventud y puesta en marcha de un programa similar para el alumnado de Educacin Primaria. Fomento de hermanamientos entre centros educativos de diversos pases.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo y Sociedad. Acciones

Convenios con la Radio y Televisin Andaluza y con otros medios de comunicacin. Desarrollo de las Escuelas de Padres y Madres para el aprendizaje de las lenguas.

and@lingua

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo e Interculturalidad
Punto de partida: La multiculturalidad de Andaluca necesita un proyecto democrtico e intercultural basado en los principios constitucionales y democrticos para armonizar diversidad e identidad cultural. Objetivos : Garantizar la equidad de oportunidades educativas para toda la poblacin. Extender la educacin intercultural al conjunto del alumnado andaluz. Aportar al alumnado inmigrante una enseanza que facilite su integracin y el estudio de su cultura de origen.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo e Interculturalidad. Acciones

Desarrollo de actividades formativas relacionadas con la atencin a la diversidad. Puesta en marcha de un Programa de Adaptacin Lingstica en los Centros que lo necesiten.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Programa Plurilingismo e Interculturalidad. Acciones

Puesta en marcha de Programas educativos Conjuntos entre Andaluca y pases de origen de los inmigrantes. Puesta en marcha de un programa piloto de escolarizacin mixta.

and@lingua

EL NUEVO MODELO METODOLGICO

Elaboracin de un currculo integrado para todas las lenguas, materna o extranjeras, y para todas las etapas y modalidades educativas que permita:

El desarrollo de la competenci a plurilinge y pluricultural

and@lingua

La potenciacin de la competencia oral en el tratamiento de los contenidos lingsticos y no lingsticos

La adquisicin de una autonoma en relacin con la reflexin y la accin lingsticas

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Organizacin del Plan de Fomento del Plurilingismo. Acciones

Creacin de un Consejo Asesor de Poltica Lingstica en el seno de la Consejera de Educacin. Creacin de la Comisin de Coordinacin del Plan de Plurilingismo. Creacin de la Comisin Provincial del Plan de Plurilingismo.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

a n d @ l i n g u a

Evaluacin del Plan de Fomento del Plurilingismo y de los diferentes Programas

Punto de partida: - La Consejera de Educacion de la Junta de Andaluca tiene la competencia de la evaluacin del sistema educativo en el mbito autonmico. Objetivos : - Establecer unas lneas prioritarias de actuacin centradas en el estudio de los resultados del Plan y de sus programas.

MEDIDAS DEL PLAN DE FOMENTO DEL PLURILINGISMO

Evaluacin del Plan de Fomento del Plurilingismo y de los diferentes Programas. Acciones
Elaboracin de los procedimientos de evaluacin del Plan de Fomento del Plurilingismo. Elaboracin de un plan de evaluacin de Centros Bilinges y Escuelas Oficiales de Idiomas. Evaluacin, seguimiento y asesoramiento de los Programas que conforman el Plan por parte de la Inspeccin Educativa.

PARA MAYOR INFORMACIN: www.juntadeandalucia.es/educacion/ PARA CONSULTAS Y SUGERENCIAS: plurlinguismo.ced@juntadeandalucia.es and@lingua

Consejera de Educacin Consejera de Educacin