INSTALACIONES SANITARIAS ESPECIFICACIONES TECNICAS

PROVISION Y COLOCACION DE CANALETAS Y BAJANTES EN PLANCHAS DE ZINC 1. Definicin Este tem se refiere a la provisin y colocacin de canaletas y bajantes de plancha de zinc galvanizada para el drenaje de las aguas pluviales, de acuerdo a las dimensiones, diseo y en los sectores singularizados en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra. 2. Materiales, herramientas y equipo La plancha de zinc a emplearse deber ser plana y galvanizada y el espesor de la misma deber corresponder al calibre N 28 Los soportes y elementos de fijacin de las canaletas y bajantes debern ser de pletinas de 1/ 8 de pulgada de espesor por 1/2 pulgada de ancho. La fijacin de las pletinas en las bajantes se efectuar mediante row-plugs y tornillos de 2 pulgadas de largo. 3. Procedimiento para la ejecucin Las dimensiones y forma de las canaletas, bajantes y limahoyas sern de acuerdo al diseo establecido en los planos respectivos. Sin embargo no se aceptarn bajantes de seccin rectangular lisa, debiendo emplearse secciones plegadas para obtener mayor rigidez. No se admitir uniones soldadas a simple traslape, siendo necesario efectuar previamente el engrape y luego realizar las soldaduras correspondientes. Los soportes de las canaletas sern de pletinas de l/8 x 1/2 pulgada y debern colocarse cada un metro, los mismos que estarn firmemente sujetos a la estructura del techo. Las bajantes sern fijadas a los muros mediante soportes de pletinas de 1/8 x 1/2 pulgada espaciadas cada 80 centmetros. En muros de ladrillo gambote se sujetarn las pletinas mediante row-plugs y tomillos de 2 pulgadas de largo. En muros de ladrillo hueco, previamente se picarn y se rellenarn con mortero de cemento los sectores donde se colocarn los row-plus con tornillos de 2 pulgadas de largo. En muros de adobe previamente se colocarn tacos de madera de 2 x 2 x 3 pulgadas cortados en forma troncopiramidal con la base mayor al fondo y fijados slidamente a los muros con estuco puro. Sobre estos tacos se colocarn las pletinas sujetadas con tornillos de 1 1/2 pulgada de largo. Las canaletas debern ser recubiertas con pintura anticorrosiva, tanto interiormente como exteriormente y en el caso de las bajantes exteriormente, salvo indicacin contrario sealada en los planos y/o por el Supervisir de Obra. Antes d aplicar la pintura anticorrosiva, se debern limpiar las superficies respectivas de las canaletas y bajantes en forma cuidadosa con agua acidulada, para obtener una mejor adherencia de la pintura anticorrosiva.

4.

Medicin Las canaletas y bajantes se medirn en metros lineales, tomando en cuenta nicamente las longitudes netas instaladas.

5.

Forma de pago Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado a los precios unitarios de la propuesta aceptada. Dichos precios sern compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

PROVISION Y TENDIDO DE TUBERIA DE PVC 1. Definicin Este tem comprende la provisin y el tendido de tuberas de Poli cloruro de vinilo (PVC) no plastificado, de acuerdo a los planos constructivos y de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra. 2. Materiales, herramientas y equipo Las tuberas, juntas y piezas especiales sern de PVC, tipo, clase, espesor y resistencia especificada en los planos de construccin o en el formulario de presentacin de propuestas. Las tuberas de PVC y sus accesorios debern cumplir con las siguientes normas: Normas Bolivianas : NB 213-77 Normas ASTM : D-1785 y D-2241 Normas equivalentes a las anteriores

Las superficies externa e interna de los tubos debern ser lisas y estar libres de grietas, fisuras, ondulaciones y otros defectos que alteren su calidad. Los extremos debern estar adecuadamente cortados y ser perpendiculares al eje del tubo. Los tubos debern ser de color uniforme. Las tuberas y accesorios (codos. tees, niples, reducciones, etc.) procedern de fbrica por inyeccin de molde, no aceptndose el uso de piezas especiales obtenidas mediante cortes o unin de tubos cortados en sesgo. Asimismo en ningn caso las tuberas debern ser calentadas y luego dobladas, debiendo para este objeto utilizarse codos de diferentes ngulos, segn lo requerido. Las juntas sern del tipo campana-espiga, de rosca o elstica, segn se especifique en el proyecto. Las juntas tipo campana-espiga, se efectuarn utilizando el tipo de pegamento recomendado por el fabricante para tuberas de PVC. Las tuberas y accesorios de PVC por ser livianos son fciles de manipular, sin embargo se deber tener sumo cuidado cuando sean descargados y no debern ser lanzados sino colocados en el suelo. La tubera de PVC deber almacenarse sobre soportes adecuados apilarse en alturas no mayores a 1.50 m., especialmente si la temperatura ambiente es elevada, pues las camadas inferiores podran deformarse. No se las debern tener expuestas al sol por perodos prolongados. El material de PVC ser sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-77 (captulo 7), preferentemente antes de salir de la fbrica o antes de ser empleado en obra, aspecto que deber ser verificado por el Supervisor de Obra, para certificar el cumplimiento de los requisitos generales y especiales indicados en el captulo 4 de dicha Norma. Los muestreos y criterios de aceptacin sern los indicados en el captulo 6 de la misma Norma.

La temperatura de deformacin del material bajo carga, medida de acuerdo a la Norma Boliviana NB-13.1-009, no deber ser menor a 75 grados centgrados. El Contratista ser el nico responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilizacin en obra todo aquel material que presentara daos o que no cumpla con las normas y especificaciones sealadas, sin que se le reconozca pago adicional alguno. Si la provisin fuera contraparte de alguna institucin, al efectuar la recepcin y durante el descarguo, el Contratista deber revisar las tuberas y sus accesorios cerciorndose de que el material que recibe se encuentre en buenas condiciones, certificndose este aspecto en el Libro de Ordenes, incluyendo cantidades, dimetro y otros. Si la provisin es de responsabilidad del Contratista, sus precios debern incluir el costo que demande la ejecucin de los ensayos necesarios exigibles por el Supervisor de Obra de acuerdo a la Norma Boliviana NB 213-77 Las llaves de paso debern ser de aleacin altamente resistente a la corrosin con rosca interna (hembra) en ambos lados. En cuanto a su acabado deber presentar superficies lisas y aspecto uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidades, rugosidades, rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin. Estas llaves de paso tipo cortina debern ser de vstago desplazable y debern ajustarse, a las Normas ASTM B-62, ASTM B-584, DIN 2999 e ISO R-7 . La rosca interna, en ambos lados de las llaves de paso de fundicin de bronce tipo cortina, deber ser compatible con la de las tuberas. 3. Procedimiento para la ejecucin a. Corte de tuberas

Las tuberas debern ser cortadas a escuadra, utilizando para este fin una sierra o serrucho de diente fino y eliminando las rebabas que pudieran quedar luego del cortado por dentro y por fuera del tubo. Una vez efectuado el corte del tubo, se proceder al biselado, esto se efectuar mediante el empleo de una lima o escofina (dependiendo del dimetro del tubo) y en ngulo de aproximadamente 15 grados. ` Podrn presentarse casos donde un tubo daado ya tendido debe ser reparado, aspecto que se efectuar cortando y desechando la parte daada, sin que se reconozca pago adicional alguno al Contratista. Se deja claramente establecido que este trabajo de cortes, no deber ser considerado como tem independiente, debiendo estar incluido en el precio unitario del tendido. Las partes a unirse se limpiarn con un pao limpio y seco, impregnado de un limpiador especial para el efecto (consultar con el proveedor de la tubera), a fin de eliminar todo rastro de grasa o cualquier otra impureza. b. Sistemas de unin de las tuberas de PVC

Los sistemas de unin para tuberas de PVC sern fundamentalmente los siguientes:

i. Unin con anillo de goma ii. Unin soldable iii. Unin a rosca i. Unin con anillo de goma o junta rpida

La tubera deber ser cortada de tal forma que la seccin de corte quede perpendicular al eje de la tubera. A continuacin se efectuar un biselado en la punta de la espiga con inclinacin de 15 grados y un largo de 2 veces el espesor de la pared del tubo. El espesor del extremo biselado deber quedar en la mitad aproximada del espesor de la pared original y no menor. A continuacin se marcar la longitud de la espiga que deber introducirse en la campana de acuerdo a recomendaciones del fabricante. Luego se limpiar perfectamente las superficies de la tubera a la altura de la junta y del anillo de goma, aplicndose el lubricante recomendado por el fabricante en la parte biselada del tubo. Se introducir la tubera con ayuda de un tecle pequeo. Tambin se podr introducir aprovechando el impulso al empujar enrgicamente la tubera, girando levemente y haciendo presin hacia adentro. Se deber tener cuidado de que la insercin no se haga hasta el fondo de la campana ya que la unin opera tambin como junta de dilatacin. Es conveniente que las uniones se efecten con dos operarios o ms (dependiendo del dimetro del tubo), con el objeto de que mientras uno sostiene el extremo del tubo con campana, el otro u otros efecten la insercin a la campana, cuidando la alineacin del tubo. Es de suma importancia observar que los tubos se inserten de forma recta cuidando la alineacin. El lubricante en ningn caso ser derivado del petrleo, debiendo utilizarse solamente, lubricantes vegetales. Se deber tener cuidado de que el extremo del tubo tenga el corte a escuadra y debidamente biselado. La no existencia del biselado implicar la dislocacin del anillo de goma insertado en la campana del otro tubo. La tubera deber instalarse de tal manera, que las campanas queden dirigidas pendiente arriba o contrarias a la direccin del flujo. En ningn caso se permitir la unin de los tubos fuera de la zanja y su posterior instalacin en la misma. ii. Unin Soldable

Consiste en la unin de dos tubos, mediante un pegamento que disuelve lentamente las paredes de ambas superficies a unir, producindose una verdadera soldadura en fro. Este tipo de unin es muy seguro, pero se requiere mano de obra calificada y ciertas condiciones especiales de trabajo, especialmente cuando se aplica en superficies grandes tales como tubos superiores a tres pulgadas. Antes de proceder con la unin de los tubos se recomienda seguir estrictamente las instrucciones de cortado, biselado y limpieza. De esta operacin depender mucho la eficiencia de la unin.

Se medir la profundidad de la campana, marcndose en el extremo del otro tubo, esto con el fin de verificar la profundidad de la insercin. Se aplicar el pegamento con una brocha, primero en la parte interna de la campana y solamente en un tercio de su longitud y en el extremo biselado del otro tubo en una longitud igual a la profundidad de la campana. La brocha deber tener un ancho igual a la mitad del dimetro del tubo y estar siempre en buen estado, libre de residuos de pegamento seco. Cuando se trate de tuberas de dimetros grandes se recomienda el empleo de dos operarios o ms para la limpieza, colocado del pegamento y ejecucin de la unin. Mientras no se utilice el pegamento y el limpiador, los recipientes debern mantenerse cerrados, a fin de evitar que se evapore el solvente y se seque el pegamento. Se introducir la espiga biselada en la campana con un movimiento firme y parejo, girando un cuarto de vuelta para distribuir mejor el pegamento y hasta la marca realizada. Esta operacin deber realizarse lo ms rpidamente posible, debido a que el pegamento es de secado rpido y una operacin lenta implicara una deficiente soldadura. Se recomienda que la operacin desde la aplicacin del pegamento y la insercin no dure ms de un minuto. Una unin correctamente realizada, mostrar un cordn de pegamento alrededor del permetro del borde de la unin, el cual deber limpiarse de inmediato, as como cualquier mancha que quede sobre o dentro del tubo o accesorio. La falta de este cuidado causar problemas en las uniones soldadas. Se recomienda no mover las piezas soldadas durante los tiempos indicados a continuacin, en relacin con la temperatura ambiente: De 15 a 40 C. : 30 minutos sin mover De 5 a 15 C. : 1 hora sin mover De -7 a 5 C. : 2 horas sin mover Transcurrido el tiempo de endurecimiento se podr colocar cuidadosamente la tubera dentro de la zanja, serpentendola con objeto de absorber contracciones y dilataciones. En dimetros grandes, esto se lograr con cuplas de dilatacin colocadas a distancias convenientes. Para las pruebas a presin, la tubera se tapar parcialmente a fin de evitar problemas antes o durante la prueba de presin. Dicha prueba deber llevarse a cabo no antes de transcurridas 24 horas despus de haber terminado la soldadura de las uniones. Cualquier fuga en la unin, implicar cortar la tubera y rehacer la unin. No debern efectuarse las uniones si las tuberas o accesorios se encuentran hmedos. No se deber trabajar bajo lluvia o en lugares de mucha humedad. Se recomienda seguir estrictamente las instrucciones del fabricante, en la cantidad del limpiador y pegamento necesarios para un efectivo secado de las uniones.

iii.

Unin Rosca

Este sistema de unin es el menos adecuado para instalaciones con tuberas de PVC y peor an en dimetros grandes, dada la fragilidad en la parte roscada. Los extremos de los tubos debern estar con cortes a escuadra y exentos de rebabas. Se fijar el tubo en la prensa, evitando el exceso de presin, que pudiera causar la deformacin del tubo y en consecuencia el defecto de la rosca. Para hacer una rosca perfecta. es recomendable preparar tarugos de madera con los dimetros correspondientes al dimetro interno del tubo. Este tarugo introducido en el interior del tubo y en el punto donde acta la presin de la tarraja, sirve para evitar la deformacin del tubo. Se encajar la tarraja por el lado de la gua en la punta del tubo, haciendo una ligera presin en la tarraja, girando una vuelta entera para la derecha y media vuelta para la izquierda. Se repetir esta operacin hasta lograr la rosca deseada, siempre manteniendo la tarraja perpendicular al tubo. Para garantizar una buena unin y evitar el debilitamiento del tubo, la longitud de la rosca deber ser ligeramente menor que la longitud de la rosca interna del accesorio. Antes de proceder a la colocacin de las cuplas, debern limpiarse las partes interiores de stas y los extremos roscados de los tubos y luego aplicarle una capa de cinta tefln o colocarles una capa de pintura para una mejor adherencia e impermeabilidad de la unin. Se proceder a la instalacin de la junta con herramientas adecuadas. Se apretar lo suficiente para evitar filtraciones de agua, pero no al extremo de ocasionar grietas en las tuberas o accesorios. El ajustado del tubo con el accesorio deber ser manual y una vuelta ms con la llave ser suficiente. No se permitir el uso de pita impregnada con pintura para sellar la unin, ni deber excederse en la aplicacin de la cinta tefln. Se debern evitar instalaciones expuestas al sol, a la intemperie y a tracciones mecnicas. a. Tendido de Tubera

El tendido se efectuar cuidando que la tubera se asiente en toda su longitud sobre el fondo de la zanja y su colocacin se ejecutar: i. Si el lecho es algo compresible, sobre una cama de tierra cernida, arena o grava de 1/2" de dimetro y de aproximadamente 10 cm. de espesor en todo el ancho, autorizado previamente por el Supervisor de Obra. ii. En casos especiales, deber consultarse al Supervisor de Obra. Para calzar la tubera deber emplearse slo tierra cernida o arena. Se recomienda al Contratista verificar los tubos antes de ser colocados, puesto que no se reconocer pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.

Si las tuberas sufrieran daos o destrozos, el Contratista ser el nico responsable. En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, debern utilizarse mtodos apropiados para no daarlos. En general, la unin de los tubos entre s se efectuar de acuerdo a especificaciones y recomendaciones dadas por el fabricante del material. Para asegurar que los tubos colocados estn siempre limpios, se deber jalar por el interior de los mismos una estopa que arrastre consigo cualquier material extrao. En caso de interrupcin o conclusin de la jornada de trabajo, se debern taponar convenientemente las bocas libres del tendido, para evitar la entrada de cuerpos extraos. El Contratista pondr a disposicin el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el personal con amplia experiencia en instalaciones. b. Accesorios de la Red

Previa la localizacin de cada uno de los nudos de la red de distribucin y/o aduccin, el Contratista, con la aprobacin del Supervisor de Obra, proceder a la instalacin de los accesorios, respetando los diagramas de nudos donde se representan todas las piezas que debern ser instaladas. Antes de proceder a la instalacin de los accesorios, stos debern ser verificados. En el caso de las vlvulas, stas debern maniobrarse repetidas veces y su cierre deber ser hermtico. Se revisar la pita grafitada de la prensa-estopa, si est muy reseca y no ofrece seguridad para evitar fugas, deber ser cambiada por una nueva empaquetadura hidrulica grafitada. Cualquier fuga que se presentara durante la prueba de presin, ser reparada por cuenta del Contratista. 4. Medicin La provisin y tendido de tubera de PVC se medir por metro lineal ejecutado y aprobado por el Supervisor de obra (incluye la prueba hidrulica de ducto a presin o sanitaria). Si en el formulario de presentacin de propuesta se sealara en forma separada el tem Accesorios, el mismo se medir en forma global o pieza, segn lo establecido, caso contrario el proponente deber incluirlos dentro de su oferta en el tem Provisin y Tendido de tubera de PVC. 5. Forma de pago Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, Ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos (incluyendo todos los accesorios, salvo que este tem estuviera sealado de manera separada en el formulario de presentacin de propuestas).

PROVISIN E INSTALACON DE ACCESORIOS Y PLOMERA 1. Definicin Este tem se refiere a la provisin e instalacin de vlvulas y accesorios en tuberas de lneas de conduccin, aduccin, impulsin y redes de distribucin de agua potable. Adems incluir la provisin e instalacin de tuberas (plomera) de fierro galvanizado, PVC o fierro fundido, tanques de almacenamiento, estaciones elevadoras, crcamos de bombeo y otros, de acuerdo a lo sealado en los planos de construccin y de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra. 2. Materiales, herramientas y equipo El Contratista, previa aprobacin del Supervisor de Obra, suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de este tem. Las tuberas de fierro galvanizado, PVC, y otras debern cumplir con las normas ISO, ASTM y Normas Bolivianas pertinentes. Los accesorios como ser: codos, uniones patentes, niples, reducciones, cuplas, tees, cruces, tapones y otros sern de fierro galvanizado y PVC hasta dimetros de 4" (100mm.) o menores y de fierro fundido dctil para dimetros mayores, de acuerdo a lo establecido en los planos, con sus extremos compatibles con las uniones de las tuberas y en conformidad a las Normas ISO, ASTM y Normas Bolivianas pertinentes. Las vlvulas con cuerpo de bronce hasta dimetros de 4 " (100 mm.) o menores, debern ser de aleacin altamente resistente a la corrosin con rosca interna (hembra) en ambos lados. En cuanto a su acabado deber presentar superficies lisas y aspecto uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidades, rugosidades, rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin. Estas vlvulas tipo cortina, salvo indicacin contraria establecida en los planos, debern ser de vstago desplazable y debern ajustarse a las Normas ASTM B-62, ASTM B-584, DIN 2999 e ISO R-7. La rosca interna, en ambos lados de las vlvulas fundicin de bronce tipo cortina, deber ser compatible con la de las tuberas. Los grifos o llaves finales debern ser de bronce, de aleacin altamente resistente a la corrosin, debiendo ajustarse a las normas ASTM B-62 o ASTM B-584. Estos grifos o llaves finales debern ser tipo globo con vstago desplazable (ascendente), con rosca externa (macho) tipo BSP cnica y ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999. Las abrazaderas podrn ser fierro fundido o metlicas, segn est establecido en el formulario de presentacin de propuestas y de acuerdo al diseo indicado en los planos. Las vlvulas para dimetros iguales o mayores a 6" (150 mm.) debern ser de fierro fundido, tipo compuerta o de mariposa. Sus extremos podrn ser de brida o campana con junta elstica. El cuerpo, la tapa y la ua de las vlvulas de cortina sern de fierro fundido dctil.; los anillos de cierre de bronce segn la Norma ASTM B-62, ajustados mecnicamente en el cuerpo; el vstago ser de acero inoxidable con rosca trapezoidal y las empaquetaduras de elastmero SBR u otro material similar. En las vlvulas de mariposa, el cuerpo, la tapa, la mariposa, la porta junta y el anillo de presin sern de fierro fundido dctil; el eje de soporte, el eje de accionamiento y la base de cierre sern de acero inoxidable; los bujes sern de tefln reforzado y la empaquetadura de cierre de goma sinttica.

El accionamiento de las vlvulas, segn se especifique en los planos o en el formulario de presentacin de propuestas deber ser manual o comando a distancia. En el primer caso el accionamiento ser directo por engranajes o por engranajes o by-pass. En el comando a distancia podr utilizarse accionamiento hidrulico, neumtico o elctrico. En la instalacin de vlvulas deber preverse, adems, el suministro de piezas especiales como niples rosca campana para dimetros de 4" o menores y brida espiga para dimetros mayores a 4", que permitan la unin con las tuberas, segn el tipo de junta y de material. Las presiones de servicio debern ajustarse a lo sealado en plano o formulario de presentacin de propuestas, pero, en ningn caso sern menores a 10 kg/cm2. El Contratista ser el nico responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar, antes de su utilizacin en obra, todo aquel material que presente daos o que no cumpla con las normas y especificaciones sealadas, sin que se le reconozca pago adicional alguno. 3. Procedimiento para la ejecucin Previa la localizacin de cada uno de los nudos de las redes de distribucin o de los sectores donde debern ser instalados los accesorios, vlvulas y tuberas, el Contratista, con la aprobacin del Supervisor de Obra, proceder a la instalacin de los mismos, respetando los diagramas de nudos y todos los otros detalles sealados en los planos o planillas respectivas. Antes de proceder a la instalacin de los accesorios, stos debern ser verificados por el Contratista. En el caso de las vlvulas, stas debern maniobrarse repetidas veces y su cierre deber ser hermtico. Se revisar la pita grafitada de la prensa-estopa; si estuviera muy reseca y no ofreciera seguridad para evitar fugas, deber ser cambiada por una nueva empaquetadura hidrulica grafitada. Cualquier fuga que se presentara, durante la prueba de presin, ser reparada por cuenta y costo del Contratista. Los diferentes tipos de tuberas, accesorios y vlvulas sern instaladas y las juntas ejecutadas, de acuerdo a las recomendaciones e instrucciones establecidas en las especificaciones "Provisin y tendido de tuberas de fierro galvanizado, PVC, fierro fundido dctil. 4. Medicin Este tem ser medido por pieza o global en caso de accesorios, de acuerdo a lo establecido en el formulario de presentacin de propuestas, para lo cual en el presupuesto se cuantificar los materiales en el tem global, de acuerdo a lo solicitado en los planos de detalle constructivo. Si en el formulario de presentacin de propuestas no se sealara en forma separada el tem Accesorios, el mismo no ser motivo de medicin alguna, siendo considerado implcitamente dentro del tem Provisin y Tendido de tubera, como el caso de coplas, tapones para prueba hidrulica y otros. 5. Forma de pago Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos. pe la misma manera, indicada en la medicin, si en el formulario de presentacin de propuestas no se sealara en forma separada el tem "Accesorios", el mismo se cancelar dentro del tem "Provisin y Tendido de tuberas", debiendo el Contratista considerar este aspecto en su propuesta.

CAMARAS DE INSPECCION 1. Definicin Este tem comprende la ejecucin y construccin de cmaras de inspeccin en los lugares singularizados en los planos y de acuerdo a los diseos indicados en los planos de detalles constructivos, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra. 2. Materiales, herramientas y equipo Todos los materiales como el cemento, arena, grava, piedra y acero a emplearse en la construccin de las cmaras, sean stas de hormign ciclpeo, mampostera de piedra, ladrillo, hormign simple u hormign armado, prefabricadas o vaciadas en sitio, debern satisfacer todas las exigencias establecidas para la elaboracin de hormigones en la Norma Boliviana del Hormign armado CBH-87. Se debern emplear moldes lo suficiente rgidos para obtener dimensiones dentro de los lmites admisibles. El hormign simple u armado deber ser compactado mediante vibradoras. Los elementos de mampostera sern ejecutados con piedra o ladrillos gambote; con mortero de cemento y arena 1: 4. El hormign ciclpeo estar constituido por piedra desplazadoras que ocupen un 50% en volumen y el hormign el otro 50% con una dosificacin 1: 2: 4. Los ladrillos debern ser de buena calidad y toda partida deber merecer la aprobacin del Supervisor de Obra. Debern estar bien cocidos, emitiendo al golpe un sonido metlico. Debern tener un color uniforme y estarn libres de cualquier rajadura o desportilladura. 3. Procedimiento para la ejecucin Una vez ejecutada y estabilizada la excavacin y el suelo de fundacin, correcta ubicacin de las cmaras y se determinar sus niveles de acabado. A continuacin se vaciar la losa de fundacin, generalmente circular sobre una capa o manto de material granular. El material y las dimensiones de la losa sern los indicados en los planos de detalles constructivos. Sobre esta losa se construirn las canaletas con hormign que conducen las aguas del tubo de llegada al tubo de salida. Las superficies de estas canaletas debern llevar un acabado de enlucido de cemento para facilitar el escurrimiento de las aguas servidas. Asimismo sobre la losa se vaciarn y ejecutarn las paredes, normalmente cilndricas. Los materiales especificados en los planos. En paredes de mamposteras de piedra o ladrillo, el colocado de cada hilera deber eje,: sobre una capa de mortero de cemento 1 : 4 con un espesor no menor a 1.5 cm. Cuando se emplee hormign, la altura para cada vaciado no deber ser mayor a 50 cm., preferentemente a objeto de asegurar un buen compactado. Si por razones constructivas deben dejarse juntas de construccin, stas debern ser ubicadas en los lugares de menor solicitacin.

Antes de continuar con el vaciado debern prepararse las superficies de contacto, lavndolas y retirando los deshechos con cepillos metlicos y aplicando una lechada de cemento. Cuando se utilicen piedras debern dejarse algunas que sobresalgan para trabar las juntas. Alcanzado el nivel de la reduccin troncocnica o la losa de reduccin, segn el diseo, se prepararn los moldes para continuar con el elemento de reduccin sealado en los planos, asegurndose el correcto alineamiento con las paredes verticales. Se deber tener cuidado, antes de efectuar el vaciado, prever la altura de acabado, dejando el espacio correcto para el montado o vaciado de los elementos que constituyen el apoyo de la tapa. La base anular que alojar la tapa estar apoyada sobre la estructura, de tal forma que quede asegurada contra desplazamientos horizontales y tenga suficiente rea de apoyo para transmitir, sin ser daada, las cargas hacia la estructura inferior. La tapa deber ser de hormign armado, de las caractersticas y dimensiones sealadas en los planos, con imperfecciones dimensionales mnimas, para lo cual deber utilizarse moldes suficientemente rgidos y verificar continuamente su geometra. La holgura entre la tapa y el receptculo anular no deber ser mayor a 5 mm. y guardar entre ambos compatibilidad geomtrica. Las piezas mal ajustadas sern rechazadas. El nivel de acabado de la tapa colocada deber coincidir con la rasante de la calzada. No se admitirn diferencias de nivel. Generalmente los tubos de entrada y salida debern mantener una diferencia de nivel mnima entre s, sin embargo si esta diferencia fuese significativa la misma deber disimularse con hormign como especie de tobogn para conducir las aguas apropiadamente desde un nivel a otro. Si este nivel fuese mayor a 60 cm. se deber construir una cmara con cada exterior, construida de acuerdo a los planos de detalle, teniendo cuidado de todas maneras que el tubo entre a la cmara en la parte superior para permitir el acceso de las herramientas de limpieza. A requerimiento del Supervisor de obra se podrn efectuar pruebas de permeabilidad en estas unidades, especialmente en los sectores donde el ingreso de agua fretica a los colectores debe ser restringida y controlada. Una vez concluida la ejecucin de la cmara, sta deber ser inmediatamente tapada, a fin de evitar accidentes y el ingreso de material extrao a los colectores. Para asegurar este aspecto. el Contratista deber prefabricar un nmero suficiente de tapas, debiendo el Supervisor autorizar el inicio de la construccin de las cmaras en funcin de las tapas fabricadas. 4. Medicin Las cmaras de inspeccin sern medidas por pieza completamente aprobada por el Supervisor de Obra. La excavacin para estas unidades ser considerada en el tem "Excavaciones". 5. Forma de pago Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra. ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipos y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta, ejecucin de los trabajos.

TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE AGUA 1. Tanques Elevados de Ho Ao y Semienterrados

Cod. TDA

Los tanques de almacenamiento, elevados, semienterrados o enterrados debern ser construidos siguiendo estrictamente las indicaciones de los planos correspondientes, tomando en cuenta la calidad requerida del hormign y el tipo de revoque impermeable que se seala en los captulos correspondientes y comprender la ejecucin de los siguientes trabajos: a. Excavaciones de acuerdo a las dimensiones establecidas en los planos de detalle y/ o formulario de presentacin de propuestas. b) Construccin de contrapisos y muros laterales en hormign armado, ciclpeo o mampostera de ladrillo, de acuerdo a lo establecido en los planos y/o formulario de presentacin de propuestas.

En el caso de hormign ciclpeo se emplear piedra desplazadora al 50% y hormign simple tambin al 50% con una dosificacin 1: 3: 3 (280 kilogramos de cemento por metro cbico de hormign) y de acuerdo a los espesores indicados en los planos. b. c. d. e. En el caso de mampostera de ladrillo, se utilizar ladrillo gambote asentado con mortero de cemento y arena con una dosificacin 1: 4, de acuerdo a los espesores establecidos en los planos. Construccin de la losa-tapa de hormign armado, empleando hormign de dosificacin I: 2: 3 (325 kilogramos de cemento por metro cbico de hormign) con un espesor y enfierradura establecidos en los planos de detalle. La instalacin de la tubera de entrada y salida de la cmara y los accesorios necesarios debern ser provistos por el Contratista de acuerdo a los planos de detalle. El revoque interno de los paramentos y del piso de la cmara se realizar con mortero de cemento de dosificacin 1 : 3 y aditivo impermeabilizante de fraguado normal con un espesor de 2 cm. y el enlucido se realizar con una lechada de cemento mezclada igualmente con aditivo impermeabilizante de fraguado normal.

El Contratista deber regirse estrictamente a lo sealado en el tem "Estructuras corrientes de hormign simple o armado" para la construccin de las partes de los tanques, asimismo si se sealara la construccin con muros de ladrillo o de hormign ciclpeo, deber tomar en cuenta la especificaciones sealadas en los tems " Mamposteras de ladrillo y Mamposteras de hormign ciclpeo''. La porcin enterrada de los tanques de hormign armado y en contacto lateral con los suelos deber ser impermeabilizada mediante dos capas de material bituminoso aplicado en caliente. Todas las tuberas de entrada y salida del tanque debern ubicarse de acuerdo a lo indicado en planos, utilizando pasamuros especiales, cuando ello sea indicado en los mismos. Toda pieza metlica como tapas de inspeccin, peldaos, tuberas, pasamuros, etc. recibir dos capas de pintura anticorrosiva. 2. Tanques de Asbesto-cemento Si en el formulario de presentacin de propuestas se indicara la provisin de tanques de asbestocemento, stos debern ser de una marca reconocida y del volumen especificado, debiendo contar con la debida garanta del fabricante y aceptacin del Supervisor de Obra. Dentro de los precios unitarios, el Contratista deber incluir el costo de todos los accesorios necesarios para la instalacin y solo se aceptarn stos cuando se encuentren instalados y en perfecto funcionamiento.

Con el objeto de impermeabilizar los tanques de asbesto - cemento, se revestir con una capa de pintura impermeabilizante para piscinas. Las cajas y cmaras debern ser sometidas a pruebas hidrulicas, llenndolas hasta su altura total, debiendo permanecer constante el nivel de agua cuando menos diez (10) minutos. 3. Tanques de fibra de vidrio Si en el formulario de presentacin de propuestas se indicara la provisin de tanques de fibra de vidrio, stos debern ser de una marca reconocida y del volumen especificado, debiendo contar con la debida garanta del fabricante y aceptacin del Supervisor de Obra. Dentro de los precios unitarios, el Contratista deber incluir el costo de todos los accesorios necesarios para la instalacin y solo se aceptarn stos cuando se encuentren instalados y en perfecto funcionamiento. Las cajas y cmaras debern ser sometidas a pruebas hidrulicas, llenndolas hasta su altura total, debiendo permanecer constante el nivel de agua cuando menos diez (10) minutos. 4. Tanques plsticos de Polietileno de Media Densidad Si en el formulario de presentacin de propuestas se indicara la provisin de tanques plsticos de media densidad, stos debern ser de una marca reconocida y del volumen especificado, debiendo contar con la debida garanta del fabricante y aceptacin del Supervisor de Obra. Dentro de los precios unitarios, el Contratista deber incluir el costo de todos los accesorios necesarios para la instalacin y solo se aceptara cuando se encuentren instalados y en perfecto funcionamiento. Las cajas y cmaras debern ser sometidas a pruebas hidrulicas, llenndolas hasta su altura total, debiendo permanecer constante el nivel de agua cuando menos diez (10) minutos. 5. Accesorios para tanques Si en el formulario de presentacin de propuestas se sealara en forma separada los accesorios para tanques, los mismos sern instalados de acuerdo a los planos de detalle y/o instrucciones del Supervisor de obra. Este tem incluir todos los accesorios necesarios para el adecuado y correcto funcionamiento del sistema. 6. Desinfeccin de tanques Una vez realizada la prueba hidrulica y aprobada por el Supervisor de Obra, el Contratista deber realizar la desinfeccin de los tanques. La desinfeccin de los tanques se efectuar, previamente realizando una limpieza minuciosa de todos los paramentos y luego se llenar con agua mezclada con hipoclorito al 70%, manteniendo en estas condiciones por lo menos 48 horas. 7. Medicin Los tanques de hormign Armado y Semienterrados se los medir por las unidades que componen la produccin de uno de estos, en el caso de tanques de fibra - cemento, fibra de vidrio o de polietileno de media densidad se los medir por pieza instalada, debiendo necesariamente incluir todos los accesorios.

8.

Forma de pago Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio unitario ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

PROVISION E INSTALACION DE ARTEFACTOS DE BAO Y ESPECIALES 1. Definicin Este tem se refiere a la provisin y colocacin de artefactos sanitarios para baos y sus accesorios, de acuerdo a la ubicacin y cantidad establecida en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra. 2. Materiales, herramientas y equipo El Contratista deber suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de los trabajos. Los artefactos sanitarios de bao y sus accesorios sern de marca reconocida (ferrum o similar), debiendo el Contratista presentar muestras al Supervisor de Obra para su aprobacin respectiva, previa su instalacin en obra. 3. Procedimiento para La ejecucin a. Inodoros

Se refiere a la provisin e instalacin de inodoros de porcelana vitrificada, incluyendo el respectivo tanque bajo, de acuerdo a lo establecido en los planos y/o formulario de presentacin de propuestas. La descarga ser tipo flash vlvula. La instalacin de los inodoros comprender: la colocacin del artefacto completo con su tapa y accesorios del tanque, incluyendo la sujecin al piso, conexin del sistema de agua al tanque, mediante piezas especiales flexibles cromadas, quedando prohibido el uso de "chicotillos de plomo", de tal modo que concluido el trabajo, el artefacto pueda entrar en funcionamiento inmediato. Se prohbe la instalacin de inodoros con mortero, debiendo estos estar sujetos con pernos anclados al piso. b. Lavamanos

Se refiere a la provisin e instalacin de lavamanos de porcelana vitrificada con pedestal y con sus accesorios, de acuerdo a lo establecido en los planos y/o formulario de presentacin de propuestas. La instalacin del lavamanos comprender : la colocacin del tipo mediano, el sifn de PVC de 1 1/2 pulgada,.grifera de dos llaves de control cromada tipo fv, la conexin del grifo al sistema de agua potable mediante el uso de piezas especiales adecuadas flexibles y cromadas, quedando prohibido el uso de "chicotillos de plomo". Cuando se especifique lavamanos del tipo Ovaline, se deber tener en cuidado en una correcta instalacin al mesn correspondiente. c. Urinarios (artefactos)

Se refiere a la provisin e instalacin de urinarios de porcelana vitrificada y sus accesorios. Los urinarios sern tipo pedestal. La instalacin comprender: la colocacin del artefacto con los medios de anclaje previstos, la conexin de agua fra mediante piezas especiales flexibles y cromadas, quedando prohibido el uso de "chicotillos de plomo" y vlvula de descarga de agua, de

tal modo que concluida la instalacin pueda entrar en funcionamiento inmediato. d. Bases para ducha

Se refiere a la provisin e instalacin de bases de ducha, de acrlico, fibrocemento o material similar. La instalacin comprender la colocacin de la base de ducha y el sifn de 1 1/2 pulgada, teniendo cuidado de colocar previamente una impermeabilizacin hidrfuga. La base de la ducha deber ser de marca y calidad reconocida y deber merecer aprobacin del Supervisor de Obra antes de su instalacin. La colocacin de la base de ducha no comprender la tubera, grifos y accesorios incluidos en la red de distribucin de agua potable, ni la instalacin elctrica que estar incluida en el tem Toma de Fuerza correspondiente. e. Ducha

Comprende la provisin e instalacin de una ducha elctrica o simplemente una regadera de la marca o tipo establecido en el formulario de presentacin de propuestas. f. Vertedero Clnico

Se refiere a la provisin e instalacin de un lavatorio de una fosa, de acero inoxidable que servir para el lavado de instrumental mdico. La instalacin comprender la colocacin del vertedero, asentado sobre el mesn correspondiente y el sifn de 1 1/2 pulgada, teniendo cuidado de colocar previamente una impermeabilizacin hidrfuga. El vertedero clnico deber ser de marca y calidad reconocida (tramontina o similar) y deber merecer aprobacin del Supervisor de Obra antes de su instalacin. g. Fosa de Lavado Fierro Fundido Blanco

Se refiere a la provisin e instalacin de un lavatorio de una fosa, de fierro fundido con enlosado que servir para el lavado de instrumental mdico. La instalacin comprender la colocacin de la fosa, asentado sobre el mesn correspondiente y el sifn de 1 1/2 pulgada, teniendo cuidado de colocar previamente una impermeabilizacin hidrfuga. La fosa de lavado deber ser de marca y calidad reconocida y deber merecer aprobacin del Supervisor de Obra antes de su instalacin. h. Baera para neonatos

Se refiere a la provisin e instalacin de un lavatorio de una fosa, en acero inoxidable, con las dimensiones de los planos de detalles constructivos que servir para el lavado del recin nacido. La instalacin comprender la colocacin de la baera, asentada sobre el mesn correspondiente y el sifn de 1 1/2 pulgada, teniendo cuidado de colocar previamente una impermeabilizacin hidrfuga.

La baera de neonato deber ser de marca y calidad reconocida y deber merecer aprobacin del Supervisor de Obra antes de su instalacin. i. Lavachatas

Se refiere a la provisin e instalacin de un lavatorio de una fosa y un escurridor, en acero inoxidable. La instalacin comprender la colocacin del lavachatas, asentado sobre el mesn correspondiente y el sifn de 1 1/2 pulgada, teniendo cuidado de colocar previamente una impermeabilizacin hidrfuga. j. Lava Ropa de Cemento

Se refiere a la provisin e instalacin de una lavandera comn en cemento de dos fosas y dos escurridores. La instalacin comprender la colocacin de la lavandera, asentada sobre mampostera de ladrillo y doble sifn de 1 1/2 pulgada. k. Accesorios Sanitarios

Se refiere a la provisin y colocacin de accesorios, previa aprobacin de muestras por el Supervisor de Obra. Los colores y calidad debern estar acordes con los de los artefactos. Los accesorios contemplados en la instalacin son los siguientes: Portapapel Toallero Portavaso Jabonera mediana Perchas y coladores

Todos estos accesorios sern de porcelana vitrificada y se colocarn en los lugares determinados en los planos de detalle y/o instrucciones del Supervisor de Obras. 4. Medicin Los artefactos y accesorios sanitarios para baos sern medidos por pieza correctamente funcionando, o de acuerdo a la unidad establecida en la presentacin de propuestas. 5. Forma de pago Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

PROVISION E INSTALACIN DE ARTEFACTOS DE COCINA 1. Definicin Este tem se refiere a la provisin y colocacin de artefactos para cocina y sus accesorios, de acuerdo a la ubicacin y cantidad establecida en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra. 2. Materiales, herramientas y equipo El Contratista deber suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de los trabajos. Los artefactos de cocina y sus accesorios sern de marca reconocida, debiendo el Contratista presentar muestras al Supervisor de Obra para su aprobacin respectiva, previa su instalacin en obra. 3. Procedimiento para la ejecucin a. Lavaplatos

Comprende la provisin y colocacin de lavaplatos, en acero inoxidable y cantidad de pozas especificadas en el formulario de presentacin de propuestas y planos constructivos. La instalacin comprender: la colocacin del artefacto, la grifera y sopapa, un sifn o sifones de PVC conectados al sistema de desage y la conexin del grifo a la instalacin de agua potable mediante el uso de piezas especiales adecuadas flexibles y cromada, quedando prohibido el uso de " chicotillos de plomo". El lavaplatos estar apoyado sobre el mesn correspondiente, con una altura de 80 cm. y ancho igual al del lavaplatos o en una losa de hormign la que a su vez estar apoyada en los muros de ladrillo. El acabado de los muros ser de acuerdo al que tengan las paredes de todo el ambiente o recomendaciones del Supervisor de Obra. 4. Medicin Los artefactos de cocina sern medidos por pieza instalada y correctamente funcionando, o de acuerdo a la unidad establecida en el formulario de presentacin de propuestas. 5. Forma de pago Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramienta, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.