Ziekenhuiskrant, 5 Oktober 2011

Medicijn- en verbandwagens
www.medifix.nl - tel. 013-5111111

Loterij Vijf jaar Hoogste punt
VUmc Cancer Center kon worden gereali-
seerd met steun van de Vrienden Loterij.
Veel is de afgelopen vijf jaar in de ziekenhuis-
wereld gepasseerd. Een klein overzicht.
Erasmus MC bereikte vorige week het hoog-
ste punt van de nieuwbouw. Het ziekenhuis
is in 2017 klaar.
JARIGBESTAAN
2011
2009
2007
03 15 17
Jaargang 5 nummer 18 5 okt ober 2011
De facilitaire
zorgondersteuner
www.isscureandcare.com
Tel: 030 - 24 24 800
ki j k op: scoremedi . nl
Pat i nt enst oel Medi Move
zitten met zorg

Vraag gratis
catalogus aan via
info@scoremedi.nl
Regio heeft de toekomst
Het zorgl andschap van de t oekomst zal
ni et t e vergel i j ken zi j n met het beel d
van nu. Het t radi t i onel e zi ekenhui s waar
pat i nt en behal ve voor hun behandel i ng
ook t erecht kunnen voor herst el , i s dan
verdwenen. Ook zi ekenhui zen di e al l e
mogel i j ke behandel i ngen aanbi eden, be-
st aan ni et meer. Regi onal e zi ekenhui zen
di e basi szorg l everen, di e hebben wel de
t oekomst , verwacht mi ni st er Edi t h Schi p-
pers van Vol ksgezondhei d, Wel zi j n en
Sport . De Zi ekenhui skrant sprak met de
mi ni st er over de veranderi ngen i n de zi e-
kenhui swerel d.
Eenvoudige zorg in de buurt en de meer spe-
cialistische zorg in ziekenhuizen die daarin
goed zijn. Mogelijk op enige afstand van de
patint. Hoogspecialistische zorg, waarvoor
dure apparatuur nodig is, kun je beter in
enkele ziekenhuizen concentreren, vindt
de minister. Dat werkt kostenbesparend en
komt volgens onderzoek de kwaliteit ten
goede. Specialistenorganisaties hanteren hun
eigen volumenormen. Zo publiceerde de
Nederlandse Vereniging voor Heelkunde on-
langs nog kwaliteitsnormen voor de behan-
deling van vaatziekten, overgewicht en kan-
ker. Een aantal ziekenhuizen kan niet aan die
normen voldoen en zal deze operaties niet
meer kunnen uitvoeren. Deze nieuwe kwa-
liteitsnormen sluiten ook aan bij de aanpak
van de zorgverzekeraars. CZ, bijvoorbeeld,
kondigde vorig jaar aan alleen nog borst-
kankerzorg te zullen inkopen bij ziekenhui-
zen die jaarlijks minimaal zeventig operaties
uitvoeren. Voor ziekenhuizen is in de optiek
van minister Schippers de vraag aan de orde
welke operaties ze al dan niet gaan uitvoeren.
Ze zullen kijken waar ze goed in zijn en dat
blijven doen.
Andere behandelingen stoten ze af of ze gaan
op dat gebied meer samenwerken met een
ander ziekenhuis, zo verwacht de minister:
Verzekeraars moeten daar met ziekenhui-
zen over onderhandelen. Het gevaar bestaat
dat ziekenhuizen onderling gaan kwartetten:
mag ik van jou de nierdialyse, dan krijg je van
mij behandeling van baarmoederhalskanker
(NRC, 4 juli). Dat wil ik niet, reageert minis-
ter Schippers. De kwaliteit moet leidend zijn.
Ziekenhuizen weten zelf waar ze goed in zijn.
We hebben steeds meer kwaliteitssystemen die
dat duidelijk maken. (Zie verder pagina 2)
Minister Edith Schippers (VWS)
Hoogspecialistische
zorg kun je beter in
enkele ziekenhuizen
concentreren
Rui m vi j f j aar gel eden kwam bi j de Gouda
Medi a Groep de gedacht e op t ot het maken
van een krant geri cht op zorg i n het
al gemeen en zi ekenhui zen i n het bi j zonder.
Zo n krant best ond nog ni et , t erwi j l ons wel
van al l e kant en i nformat i e berei kt e dat er
veel behoef t e best ond aan een dergel i j k
medi um al s onderl i ng communi cat i emi ddel .
Nadat uit een marktonderzoek bleek dat een
krant voor de zorg haalbaar moest zijn, ver-
scheen het eerste proefnummer op 28 oktober
2006. Verspreiding vond plaats in een kleine
twintig ziekenhuizen in het westen van het
land. De reacties waren zeer positief en dat
deed de directie van de Gouda Media Groep
besluiten om ingaande januari 2007 iedere
twee weken een Ziekenhuiskrant uit te brengen.
In de afgelopen vijf jaar heeft de krant zich sterk
ontwikkeld tot een niet meer weg te denken
medium. Het laatste jaar heeft ook verkennend
onderzoek plaatsgevonden naar uitbreiding
van de Ziekenhuiskrant naar verzorgings- en
verpleeghuizen. Vanwege logistieke redenen
hebben wij voorlopig gekozen om naar derge-
lijke instellingen de krant vooralsnog alleen per
post te sturen. Vijf jaar Ziekenhuiskrant is voor
ons directie en medewerkers een moment
om bij stil te staan. Mede dankzij uw enthou-
siasme als lezer en adverteerder is de Zieken-
huiskrant gekomen waar de krant nu staat.
Ziekenhuiskrant
viert lustrum
www.zi ekenhui skrant .nl
V E R S C H I J N T T W E E W E K E L I J K S O P W O E N S D A G I N Z I E K E N H U I Z E N E N V E R Z O R G I N G S H U I Z E N I N N E D E R L A N D
JARIGBESTAAN
JARIGBESTAAN
2
Actueel
Nummer 18
5 oktober 2011
Geen fusie
VUmc steunt Dress Red Day
In VUmc (Amsterdam) is vorige week woensdag ruimschoots gehoor gegeven aan de oproep van De Hartstichting
om op Dress Red day iets roods aan te trekken. Op deze dag wordt aandacht gevraagd voor onderzoek naar hart- en
vaatziekten onder vrouwen. Bittere noodzaak, want hart- en vaatziekten zijn doodsoorzaak nummer 1 bij vrouwen,
aldus interventiecardiologe Yolande Appelman van VUmc, tevens voorzitter van de werkgroep gender van de Ne-
derlandse Vereniging Voor Cardiologie. Meer dan zestig procent van de vrouwen heeft bijvoorbeeld hoge bloeddruk
op oudere leeftijd. We weten nog veel te weinig van de invloed hiervan op lange termijn. In Nederland overlijden
jaarlijks 21.000 vrouwen aan hart- en vaatziekten.
Ziekenhuis Gelderse Vallei in Ede heeft con-
tracten afgesloten met vier sportcentra. Bij
deze sportcentra mogen ziekenhuismedewer-
kers sinds 1 oktober met korting sporten. Op
deze manier stimuleert het ziekenhuis haar
medewerkers om in goede conditie te blijven.
Sport en beweging werken motiverend, dra-
gen bij aan een gezonde leefstijl en verbete-
ren de onderlinge contacten. Het vermindert
ook de spanning en stress in het drukke leven.
Daarnaast helpen sport en beweging ookRSI,
lage rugklachten en burn-out verschijnselen
voorkomen.
Bewegen
VRE-bacterie Medicijnen
Mammaprint binnen ziekenhuizen
Specialisatie zal pijn
gaan doen
Edith Schippers
Onderzoek wi j st ui t dat de i nvoeri ng van
de Mammapri nt , ook wel 70-genen pro-
f i el genoemd, kost enef f ect i ef i s. Ook
de organi sat ori sche aanpassi ngen di e
een zi ekenhui s moet maken om de Mam-
mapri nt ui t t e kunnen voeren bl i j ken op-
l osbaar t e zi j n.
Tot die conclusie komt onderzoeker van het
Nederlands Kanker Instituut Antoni van
Leeuwenhoek Ziekenhuis, Valesca Retl. Zij
verdedigt op 7 oktober haar proefschrift
aan de universiteit van Twente, waarbij van-
uit een breed maatschappelijk perspectief is
gekeken naar de introductie van de Mam-
maprint. De aanpassingen die een zieken-
huis moet doen gelden voornamelijk voor
de logistiek van een afdeling pathologie,
die het weefsel dat bij de patint chirurgisch
wordt afgenomen geschikt maakt voor de
Mammaprint. Retl komt tot de conclusie
dat de Mammaprint, die inmiddels zijn
toegevoegde waarde in de behandeling van
borstkanker al heeft aangetoond, geschikt
is voor vergoeding en ook logistiek gezien
geschikt is om in de dagelijkse praktijk in te
kunnen voeren.
De Raad van Bestuur van de Ommelander
Ziekenhuis Groep (OZG) in Delfzijl en Win-
schoten is zeer teleurgesteld over het besluit
van het Refaja ziekenhuis in Stadskanaal om
af te zien van een fusie met het OZG. De OZG
wacht een nadere toelichting op het besluit
van het Refaja ziekenhuis af. De Raad van
Toezicht en de Raad van Bestuur van de OZG
zullen zich samen met het management, de
medische staf, de clintenraad en de onderne-
mingsraad, beraden op de ontstane situatie en
wat dit voor de ontwikkeling en de plannen
van de OZG betekent.
THUIS IN FLEXIBELE
HUISVESTING
BUSSM AN FELICITEERT DE ZIEKENHUISKRANT
M ET DE VOLGENDE VIJF SUCCESVOLLE JAREN
Vi ncent Al ber t s en Di ck Bl ommendaal (hui svest i ngsadvi seur s gezondhei dszor g)
W w w w .bussman.nl - T 024-6790100 - F 024-6790101 - E i nf o@bussman.nl
Op de Intensive Care afdeling van het Martini
Ziekenhuis in Groningen is bij n patint de
VRE-bacterie aangetroffen die resistent is voor
een bepaald antibioticum. Volgens de infec-
tiepreventie richtlijnen van de Inspectie voor
de Volksgezondheid en het RIVM waarmee
samengewerkt wordt - heeft het Martini Zie-
kenhuis in regionaal overleg besloten voor
een isolatiebeleid. Regionaal overleg omdat de
bacterie ook in andere ziekenhuizen voorkomt
en er een intensieve uitwisseling van patinten
tussen deze ziekenhuizen plaatsvindt. Op de IC
van het Martini Ziekenhuis zijn extra hygine-
maatregelen getroffen: alle verpleegkundigen
en artsen dragen handschoenen en schorten.
De Task Force Medicatieveiligheid heeft belang-
rijke stappen gezet om het gebruik van medi-
cijnen veiliger te maken in de langdurige zorg
en zorg thuis. Samenwerking tussen alle betrok-
kenen: clinten, artsen, apothekers, zorgorgani-
saties en zorgmedewerkers is voor een veiliger
medicijngebruik essentieel. De Inspectie voor
de Gezondheidszorg (IGZ) ondersteunt de
aanpak van de veldpartijen. Dit blijkt uit een
rapport van de IGZ, dat ook concludeert dat
de risicos in het medicatieproces sterk zijn ver-
minderd en het medicatieproces in een jaar tijd
veel veiliger is geworden. De Task Force partijen
zijn verheugd over de uitkomsten van het ver-
volgonderzoek van de IGZ.
www.wegenernieuwsdruk.nl | Info@wegenernieuwsdruk.nl | T 055-5388820
Wegener NieuwsDruk
feliciteert De Ziekenhuiskrant
met haar 5jarig jubileum
Zi ekenhui zen wet en zel f waar ze goed i n
zi j n. Ze zul l en zel f ki ezen wel ke operaties ze
al dan niet gaan uitvoeren en wel ke ze zul l en
af st ot en, denkt minist er Edit h Schippers.
Als voorbeeld noemt ze het UMCU dat bepaal-
de delen van zorg heeft afgestoten en overge-
laten aan ziekenhuizen die daarin beter zijn.
Of een ziekenhuis dat geen ic-zorg van goede
kwaliteit kan leveren en die daarom inhuurt
bij een ander ziekenhuis. Deze ziekenhuizen
hebben zelf hun keuzes gemaakt. De vraag
is hoe de patint kan weten dat ziekenhuizen
bij hun keuzes, of zorgverzekeraars bij hun
inkopen, zich laten leiden door louter medi-
sche kwaliteit. Zonder dat bedrijfs- of andere
belangen meewegen. De patint heeft volgens
de minister nu meer zicht op de kwaliteit van
de behandelingen, dan ooit. Eerder wist je
helemaal niet in welk ziekenhuis je wel of niet
moest zijn. Het was een black box. De over-
heid komt in 2013 met een Kwaliteitsinstituut
voor de zorg. Dit instituut moet een belangrij-
ke impuls geven aan de kwaliteitsverbetering
van de gezondheidszorg. Als de wetenschap-
pelijke verenigingen, de ziekenhuizen en de
zorgverzekeraars er niet uitkomen, dan zal
het Kwaliteitsinstituut zich roeren, zo stelt de
minister. Specialisatie zal pijn doen, verwacht
minister Schippers. Het kan betekenen dat
specialisten in een ander ziekenhuis in de re-
gio moeten gaan werken.
Heel ver weg zal dat niet zijn, want, zo stelt
de minister, de zorgverzekeraars zullen er bij
hun inkoop voor moeten zorgen dat de ver-
zekerden in hun eigen regio terecht kunnen
voor de behandelingen. Er mogen geen blinde
vlekken ontstaan. Minister Schippers heeft er
alle vertrouwen in dat de ziekenhuizen meer
zullen gaan samenwerken. Ik zie allerlei cre-
ativiteit. Doordat er druk op komt, gaan ze op
onderdelen al meer samenwerken. De specia-
lisatie is nog maar een begin. In de toekomst-
visie van de overheid zullen er allerlei vormen
van samenwerking gaan ontstaan. Ook tussen
de eerste en de tweede lijn. De ouderwetse
eenpitters onder de huisartsen zullen verdwij-
nen. Ook zij gaan meer samenwerken. En ik
kan me voorstellen dat er soms huisartsen in
dienst van een ziekenhuis komen. Er ontstaan
allerlei vormen. Dat kan per ziekenhuis anders
geregeld zijn. Het is haar wens om niet alles
van bovenaf op te leggen. Dat is volgens de
minister ook niet nodig. In de ziekenhuizen
werken mensen die een scherp zicht hebben
op de zorg en hoe die anders kan. Als zij de
ruimte krijgen om hun ideen in de praktijk te
brengen, zal het beter gaan.
Door Marja den Otter
Er mogen geen blinde
vlekken ontstaan
(Vervolg van pagina 1).
De overhei d moet
ni et wr met een
bel ast i ng komen om
het gedrag van men-
sen t e veranderen.
S
t
e
l
l
i
n
g

v
a
n

d
e

m
a
a
n
d
75,9 % Mee eens
20,7 % Mee oneens
3,4 % Geen mening
Zi ekenhui zen st aan voor i ngri j pende keu-
zes over het Wat en het Hoe . Het Wat
gaat over wel ke zorg het zi ekenhui s l evert .
Gest uurd door de vol umecri t eri a moe-
t en keuzes worden gemaakt over waari n
t e speci al i seren, waarmee op t e houden
en waar de samenwerki ng t e zoeken. Het
Hoe gaat over de (af nemende) nanci er-
baarhei d van de zi ekenhui szorg. Di t art i -
kel gaat over het Hoe .
Hoe houden we het allemaal nancierbaar?
Een groot deel heeft haar oorzaak in vergrij-
zing en in technologische en farmaceutische
mogelijkheden. Een moeilijk te benvloeden
kostenopdrijver tenzij je de medisch ethi-
sche vragen gaat stellen over de waarde van
een mensenleven. Het stellen van die vraag is
niet makkelijk, maar het beantwoorden is een
knoop waar je niet uitkomt. Gelukkig is er ook
laag fruit te plukken namelijk het uitdrijven
van de inefciency. Zorginstellingen kunnen
zonder kwaliteitsverlies vijf tot zeven procent
extra rendement genereren. Een klein som-
metje leert ons dat bij de 200 grote zorginstel-
lingen een miljard (lees 1.000.000.000 euro)
aan efciency te winnen is. Een buitenkansje.
Enige tijd geleden had ik bij een algemeen
ziekenhuis een gesprek met de voorzitter van
de Raad van Bestuur in aanwezigheid van zijn
voorzitter van de Raad van Toezicht. Het zie-
kenhuis heeft een omzet van 100 miljoen euro
en een winst van 1 miljoen euro. Wij rekenden
voor dat de 1 miljoen euro kon worden ver-
hoogd naar 6 tot 8 miljoen euro en waren hier
desgewenst bereid een garantie voor te geven.
Een extra 5 tot 7 miljoen euro die gebruikt kon
worden om te innoveren of de solvabiliteit te
vergroten. Voorwaarde om hier te komen was
wel dat de bedrijfsvoering moest worden gera-
tionaliseerd. Dat betekende dan het ontman-
telen van onnodige managementlagen, directe
lijnen van afdelingen naar bestuur met de af-
delingen, het centraliseren en standaardiseren
van de inkoop en daarmee deze mogelijkheid
weg te halen bij de artsen, een grotere rol voor
de verpleegkundigen om hun tent te kunnen
runnen en het introduceren van (de gevolgen)
eigendom zodat inefciency ook persoonlijke
nancile consequenties heeft. De bestuurders
van dit ziekenhuis vonden dit een stap te ver.
Tijdelijke harmonie met de stakeholders werd
meer gekoesterd dan het ziekenhuis voor te be-
reiden op de toekomst. En ik dacht aan de ver-
hoging van mijn zorgpremie. Voor dit zieken-
huis komt waarschijnlijk de hulp te laat (crisis
in 2013?). Gelukkig zijn andere ziekenhuizen
hard aan de slag met de invoering van RWEs
(Resultaat Verantwoordelijke Een-heden) waar
veel van bovenstaande maatregelen in zijn ver-
werkt. Wel zie ik om mij heen veel voorbeel-
den waar de echte scherpte niet wordt meege-
nomen. De vraag is of daar niet heel veel fruit
blijft hangen.

Door Stephan van de Vusse,
Healthcare Finance Group, www.healthcarenance.nl
JARIGBESTAAN
3
Ziekenhuizen staan voor ingrijpende keuzes
Het Radboud REshape & Innovat i on Cent er
l anceerde op 23 sept ember Myheal t hst o-
ry.me . Een i nnovat i eve mani er voor pa-
t i nt en en zorgverl eners om onl i ne, vi a
l mpj es, ervari ngen over bi j voorbeel d
zi ekt e, aandoeni ngen, behandel i ng en ac-
cept at i e t e del en.
Myhealthstory.me biedt patinten en zorg-
verleners een wereldwijd platform waarop
zij, via hun persoonlijke YouTube account,
lmpjes kunnen uploaden met de tag My-
healthstory.me en zo ervaringen kunnen de-
len. Medisch studenten screenen de lmpjes,
waarna ze beschikbaar zijn op de website.
Hierdoor vormt zich een grote database van
beeldmateriaal van patinten en zorgverle-
ners rondom ziektebeelden, waarvan patin-
ten, zorgverleners en opleiders gebruik kun-
nen maken. Meer info www.myhealthstory.
me en www.radboudreshapecenter.com. Via
twitter @my_health_story.
Zorgververzekeraars st ort en honderd mi l -
j oen euro i n een saneri ngsfonds om overbo-
di ge zi ekenhui scapaci t ei t af t e bouwen. Het
fonds i s onder meer bedoel d voor de af bouw
van SEH-capaci t ei t van zi ekenhui zen. Dat
mel dde Zorgvi si e vori ge week.
Ziekenhuizen moeten zich specialiseren in zorg
waar ze goed in zijn. De behandelingen waar ze
minder goed in zijn moeten ze afstoten en over-
laten aan andere ziekenhuizen. Voor het sluiten
van afdelingen en het afstoten van zorg worden
ziekenhuizen gecompenseerd. Verzekeraars
richten daarvoor een herstructureringsfonds
op. Zorgvisie citeert Pieter Hasekamp, directeur
van Zorgverzekeraars Nederland, die tijdens
een persconferentie op 27 september heeft toe-
gezegd dat de verzekeraars honderd miljoen
euro in het fonds gaan storten. Daarbij waar-
schuwde hij wel voor al te hoge verwachtingen.
Verzekeraars gaan geen verkeerde investerings-
beslissingen van ziekenhuizen compenseren.
De exacte spelregels moeten nog worden uitge-
werkt. Minister Schippers (VWS) heeft eerder al
gezegd dat de overheid niet van plan is geld te
pompen in het herstructureringsfonds.
Myhealthstory.me
deelt ervaringen
Honderd miljoen
in saneringsfonds
Actueel
Nummer 18
5 oktober 2011
VUmc opende af gel open woensdag de deu-
ren van VUmc Cancer Cent er Amst erdam
di agnose en behandel i ng, een hypermo-
dern di agnose en behandel cent rum voor pa-
t i nt en met kanker. Uni ek i s dat di t cent rum
grot endeel s t ot st and i s gekomen dankzi j de
st eun van deel nemers aan de Vri endenLo-
t eri j (voorheen Sponsor Bi ngo Lot eri j ). De
st i cht i ng VUmc Cancer Cent er Amst erdam
i s de i ni t i at or en groot pl ei t bezorger van het
ni euwe cent rum
VUmc wil de onzekerheid waarin iemand ver-
keert die mogelijk kanker heeft zo kort mogelijk
maken. Daarom vindt al het onderzoek in de
nieuwe polikliniek zoveel mogelijk in n dag
plaats en krijgt tachtig procent van de patinten
binnen 48 uur een diagnose en behandelplan.
Voor alle kankersoorten is gekeken hoe de duur
van de onderzoeksperiode kan worden bekort
tot een absoluut minimum. Dit heeft geresul-
teerd in een nieuwe inrichting van de werkpro-
cessen. Voor 24 kankersoorten is deze sneldi-
agnostiek al mogelijk. VUmc heeft alles in het
werk gesteld om een omgeving te creren waar
patinten zich prettig en ontspannen voelen.
Hiervoor is uitgebreid onderzoek gedaan onder
patinten. Dit heeft geleid tot een nieuw ge-
bouw ontworpen volgens het Brightsite VUmc-
principe: de ruimtes zijn helder, hoog en licht,
en er is gebruik gemaakt van zachte kleuren en
vormen en natuurlijke materialen. Op de zesde
verdieping is een fraai aangelegde daktuin. In
de patintenlounge staan comfortabele ban-
ken, relaxfauteuils en pcs. Ook is er een aantal
bijzondere voorzieningen. Zo kunnen patin-
ten gebruik maken van psychosociale zorg,
workshops huidverzorging en dieet- en fysio-
therapiespreekuren. Alle zorg is zoveel moge-
lijk op n locatie geconcentreerd. De medisch
specialisten houden hun spreekuren dicht bij
elkaar, zodat tussendoor gemakkelijk kan wor-
den overlegd. Ook een spreekuur met meerdere
specialisten tegelijk is snel geregeld. VUmc sti-
muleert de patint en zijn naaste om in het pro-
ces van zorg en behandeling een actieve rol te
spelen. De patint maakt als het ware onderdeel
uit van het zorgteam. Het gebouw is tot stand
gekomen dankzij een groots opgezette actie van
stichting VUmc CCA in samenwerking met de
VriendenLoterij (tot 2011 Sponsor Bingo Loterij
geheten). Door de VriendenLoterij is ruim ne-
gentien miljoen euro bijgedragen aan het nieu-
we centrum, waarvan het grootste deel is opge-
bracht door deelnemers van de VriendenLoterij
die speciaal voor dit doel een lot kochten. Een
aantal jaren geleden realiseerde stichting VUmc
CCA ook al het researchgebouw, dat eveneens
het resultaat was van een succesvolle publiek-
private samenwerking.
Het Cancer Centrum is grotendeels tot stand gekomen dankzij de steun van deelnemers aan de VriendenLoterij (foto: Roy Beusker Fotograe).
De patint maakt als
het ware onderdeel uit
van het zorgteam
Cancer Center dankzij loterij
V E RS CHI J NT GRAT I S T WE E WE KE L I J KS OP WOE NS
Uw advertentie in
de Ziekenhuiskrant?
Anneke de Pat er (0182) 322 451
Bram van Boven (0182) 322 456
Laura Fuykschot (0182) 322 456
www.dezi ekenhui skrant .nl
Stephan van de Vusse is een van de sprekers tijdens de
jubileumbijeenkomst van de Ziekenhuiskrant.
JARIGBESTAAN
4 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
XXXSBCPCBOLOMQSJWBUFCBOLJOH
3BCPCBOL&FOCBOLNFUJEFFO
)FUWFSIBBMLFOOFOBDIUFSVXWFSNPHFO
%BUJTIFUJEFF
6XWFSNPHFOJT
O)FUWFSIBBM
FSBDIUFSJTUXFF
&ML WFSNPHFO IFFGU FFO WFSIBBM 8BBS IFU WBOEBBO LPNU
IPF IFU JT PQHFCPVXE FO IPF IBSE FSWPPS JT HFXFSLU #JK
3BCPCBOL 1SJWBUF #BOLJOH LFOOFO XF EBU WFSIBBM 7BBL [JKO
XF FS BM KBSFO CJK CFUSPLLFO FO [JUUFO XF FS IFFM EJDIU PQ
+VJTUEUNBBLUPOTBEWJFT[PQFSTPPOMJKL&O[PSHUFSWPPSEBU
XF PO[F LFOOJT FO FYQFSUJTF [P EPFMUSFGGFOE NPHFMJKL
LVOOFOJO[FUUFO
2
8
1
vacatures
online
www.care2care.nl
Zorgen voor werk, werken voor zorg
Zorg jij
binnenkort voor
Mevr. Dirven
PEROZIN
Medisch hulpmiddel bij spieren gewrichtspijn
TC CuraSense BV, Oud-Beijerland | T 0186 - 622888 | E info@curasense.com
Chronische pijn aan gewrichten als knie, pols, elleboog of pijn in de rug wordt vaak
veroorzaakt door ontstekingen. Blessures veroorzaken meestal zwellingen en pijn-
lijke spieren. Bij beiden is het verstandig om de pijnlijke plek te koelen.
PEROZIN kent vele tevreden gebruikers en is onder andere verkrijgbaar via
gezondheidswinkels in een tube van 100 ml voor 16,95
VERKOELI NG BRENGT VERLI CHTI NG
PEROZIN werkt:
t snel, efectief en langdurig
t bij gevoelige, stijve en vermoeide spieren
t door cryotherapie (koudebehandeling)
t voor alle gewrichten
tNFU natuurlijke ingredinten

CRYOTHERAPIE
PEROZIN crme is een nieuw medisch hulpmiddel bij spieren gewrichtspijn dat werkt
volgens het principe van cryotherapie (koudebehandeling). Door het verdampen van de
alcohol ontstaat een verkoelend efect en kan het de pijn verlichten. De crme is onder
andere te gebruiken bij acute pijn in gewrichten en spierweefsel, vermoeide en gevoelige
spieren n bij ochtendstijfheid.
SPECIALE EXTRACTIE
PEROZIN bevat de natuurlijke ingredinten pepermunt, rozemarijn, gember en arnica,
die met een speciale extractiemethode verkregen worden. Hierdoor ontstaat een goede
synergie.
G
Nieuwe crme op basis van cryotherapie helpt
bij acute pijn in gewrichten en bij gevoelige spieren
Het Onze Li eve Vrouwe Gast hui s (OLVG)
i n Amst erdam i s onl angs gest art met de
pol i kl i ni ek Zorg na hart i nf arct . Hi er kri j -
gen pat i nt en na hun hart i nf arct een hal f
j aar ext ra begel ei di ng bi j veranderi ng van
l evensst i j l en medi cat i egebrui k.

Het OLVG heeft na een succesvolle proef-
periode besloten de polikliniek te continue-
ren. Gebleken is dat patinten na een hart-
infarct meestal vol zitten met vragen, twijfels
en angsten. Een verpleegkundig specialist van
de polikliniek Zorg na hartinfarct neemt
de tijd om alle vragen te beantwoorden, de
lichamelijke conditie te onderzoeken en
voorlichting te geven over een gezonde
levensstijl om nieuwe hartklachten zoveel
mogelijk te voorkomen.
Het SJG i n Weert i s deze maand gest art met
het met en van pi j n bi j pat i nt en i n de t hui s-
si t uat i e. Vi a een t el ef oonnummer wordt de
pat i nt gevraagd naar zi j n/ haar pi j nbel e-
vi ng. Daarbi j wordt gemet en op een score
van een t ot en met t i en.
Door deze thuismeting kunnen de behande-
lend anesthesiologen snel en adequaat reage-
ren op pijnklachten van hun patinten en de
medicatiebehandeling aanpassen. Het grote
voordeel voor patinten is dat zij minder pijn
hoeven te ervaren. De pilotperiode zal zes
maanden duren.
Bi j na een op det i en pat i nt en houdt chro-
ni sche pi j nkl acht en over aan een st andaard
l i esbreukoperat i e of kei zersnede. Di t bl i j kt
ui t promot i eonderzoek van chi rurg i n op-
l ei di ng Maart en Loos van Mxi ma Medi sch
Cent rum i n Ei ndhoven/ Vel dhoven.
Bij circa n op de vijftig patinten gaat het
zelfs om zeer ernstige, invaliderende pijnklach-
ten, die soms leiden tot arbeidsongeschikt-
heid.Deze tot nu toe onderbelichte en weinig
herkende complicatie verdient meer aandacht
van artsen. Liesbreukoperaties en keizersnedes
zijn wereldwijd de meest uitgevoerde chirur-
gische en gynaecologische ingrepen. Alleen al
in Nederland vinden jaarlijks zon 30.000 lies-
breukoperaties en 28.000 keizersnedes plaats.
Loos toont in zijn proefschrift aan dat de pijn
in meer dan de helft van de gevallen veroor-
zaakt wordt door een beschadigde of beknelde
zenuw. Als pijnmedicatie geen blijvend effect
heeft, blijkt verwijdering van die aangedane
zenuw een goede behandeling. Maarten Loos
promoveerde op 29 september aan de Univer-
siteit Maastricht.
De maat schap Int erne geneeskunde/ Maag-
Darm-Leverzi ekt en van het Wi l hel mi na
Zi ekenhui s Assen (WZA) maakt si nds kort
gebrui k van een ni euwe t echni ek om het
sl i j mvl i es van i n het bi j zonder de dunne
darm t e beoordel en en aandoeni ngen op t e
sporen. Hi ervoor kan het WZA voort aan een
vi deocapsul e gebrui ken: de pat i nt sl i kt
de kl ei ne capsul e i n, waarna deze op rei s
gaat door de sl okdarm, maag, dunne darm
en di kke darm. Onderweg maakt de capsul e
t waal f uur l ang dri e f ot o s per seconde van
zi j n omgevi ng. De t i endui zenden f ot o s di e
het onderzoek opl evert , kunnen na a oop
al s een l m worden beoordeel d.
De videocapsule is ongeveer zo groot als

een multivitamine tablet en bevat een kleine
fotocamera, lens, lichtbron en batterijen. Als
de patint de capsule heeft ingeslikt, kan hij
daarna zijn normale bezigheden hervatten.
Via plakkers op de buik van de patint wor-
den de beelden doorgestuurd naar een ont-
vanger die de patint in een buideltas draagt.
Na het onderzoek kunnen de beelden op een
computer worden beoordeeld door een arts
en een verpleegkundige. Het onderzoek met
de videocapsule is voornamelijk gericht op de
dunne darm. Juist deze dunne darm is met een
gangbaar endoscopisch onderzoek (met een
lange, exibele buis) namelijk erg moeilijk be-
reikbaar. De voor Assen nieuwe onderzoeks-
methode is bijvoorbeeld bestemd voor patin-
ten met bloedverlies uit het maagdarmkanaal
waarbij met ander onderzoek geen verklaring
kan worden gevonden. Verder is het van nut
bij patinten met (mogelijke) aandoeningen
van de dunne darm.
Rui m 250 ni euwe kl okken hangt het Al bert
Schwei t zer zi ekenhui s (Dordrecht ) de ko-
mende weken aan de muur, op al l e af del i n-
gen waar oudere en/of verwarde pat i nt en
(kunnen) verbl i j ven. De kl okken geven ni et
al l een de t i j d aan, maar ook de dag en da-
t um in een duidel ijk displ ay. Voor pat int en
di e zi ch t i j del i j k vermi nderd bewust zi j n
van hun omgevi ng, geef t di t ext ra houvast .
De kl okken zi j n geschonken door de St i ch-
t i ng Vri enden van het Al bert Schwei t zer
zi ekenhui s.
Arja Mourik, verpleegkundig specialist Geria-
trie, deed hiervoor een aanvraag bij de stich-
ting. Mourik: ,,Ouderen maar niet alln
ouderen hebben een verhoogd risico om
tijdens hun verblijf in het ziekenhuis gedes-
orinteerd te zijn. Dat kan variren van een
beetje uit hun gewone doen tot acuut ern-
stig verward, als gevolg van hun aandoening
of de behandeling. In de praktijk blijkt dat
verwarde mensen rustiger zijn en zich veiliger
voelen, naarmate ze een beter besef van de
tijd en de dag hebben. Dankzij dit type klok,
recht tegenover of naast het bed, dringen de
datum en tijd goed door en hoeven ze niet
steeds te vragen welke dag of hoe laat het is.
De klokken hangen onder meer op de afdelin-
gen Geriatrie, Intensive Care/Hartbewaking,
Neurologie, Interne Geneeskunde en Dag-
behandeling. ,,Vrijwel overal kunnen oude-
ren opgenomen zijn of worden behandeld,
zegt Mourik. ,,De klokken komen alleen niet
op de kinderen kraamafdeling te hangen.
De veiligheid en het welzijn van kwetsbare
ouderen krijgen binnen het Albert Schweitzer
ziekenhuis sinds enkele jaren gericht aan-
dacht met tal van maatregelen en procedures.
Mourik: ,,Ouderen lopen specieke risicos
in een ziekenhuis. Naast verwardheid heb-
ben ze ook kans op ondervoeding, vallen en
functieverlies (onder meer verlies van zelf-
standigheid en mobiliteit). Daarop wordt
dus extra goed gelet. Mourik is erg tevre-
den dat haar aanvraag is gehonoreerd door
de Stichting Vrienden. Deze stichting heeft
als doel om het verblijf van patinten in het
Albert Schweitzer ziekenhuis zo veel moge-
lijk te veraangenamen met middelen waar-
voor in het gewone ziekenhuisbudget geen
ruimte is. De stichting werft geld via dona-
teurs, schenkingen, sponsoring en inzame-
ling. Op de wijzerplaat van de klokken is het
logo van de schenker afgebeeld. De waarde
van de schenking bedraagt circa 25.000 euro.
Timmerman Winke de Groodt (op ladder) hangt samen met afdelingshoofd Otto van Haren de klok op in een verpleegkamer op de Intensive Care (fotos: Cees Schilthuizen / ASz).
Nazorg in OLVG na
hartinfarct
SJG Weert start
met pijnmonitor
Chronische pijn na
keizersnede
WZA gaat met videocapsule dunne darm in
Ouderen hebben een
verhoogd risico om
tijdens hun verblijf
in het ziekenhuis ge-
desorinteerd te zijn
Patintenzorg
Klok zorgt voor veilig gevoel
De patint slikt de kleine capsule in, waarna deze op
reis gaat door de slokdarm, maag, dunne darm en dikke
darm. Onderweg maakt de capsule twaalf uur lang drie
fotos per seconde van zijn omgeving.
JARIGBESTAAN
5
Nummer 18
5 oktober 2011
Van harte gefeliciteerd met het
vijfjarige bestaan van de Ziekenhuiskrant.
Ria Braham, Accountmanager, DHL Express
Patintenzorg
Het Medisch Centrum Haaglanden (Den
Haag) is als derde ziekenhuis in Neder-
land gecerticeerd als Topsport Medisch
Samenwerkingsverband (TMS) en mag
daarom topsporters met een A- en B-status
behandelen.
Om er zeker van te zijn dat de top van de
Nederlandse sportwereld medische bege-
leiding van de hoogste kwaliteit krijgt, stelt
NOC*NSF de voorwaarde dat topsporters met
A- en B-status alleen door een TMS-organisatie
mogen worden behandeld. TMS is een kwa-
liteitskeurmerk van de Federatie van Sport-
medische Instellingen. Nederlandse topspor-
ters worden door NOC*NSF ingedeeld in de
A-status en B-status. De A-status is voor spor-
ters die bij een WK of Olympische Spelen
hebben laten zien bij de beste acht ter wereld
te behoren. De B-status kent NOC*NSF toe
aan sporters in de top-zestien van de wereld.
In Nederland gaat dat momenteel in totaal
om circa honderd topsporters.
Het Hartcentrum van het Onze Lieve Vrou-
we Gasthuis (OLVG) in Amsterdam is van
start gegaan. In het Hartcentrum OLVG
zijn de afdelingen Cardiologie en Cardio-
thoracale Chirurgie samengevoegd tot n
nieuwe afdeling. Het Hartcentrum biedt het
volledige palet aan hart- en aortachirurgie
en cardiologische behandelingen aan via
n toegangspoort.
In dit centrum wordt vergaand samenge-
werkt met het Academisch Medisch Centrum
Amsterdam (AMC). Dit geeft het OLVG, als
topklinisch ziekenhuis, de mogelijkheid om
een rol van betekenis te blijven spelen op het
gebied van de behandeling van hartaandoe-
ningen in Nederland. Door de samenwerking
kunnen medewerkers nog beter gebruikmaken
van elkaars capaciteiten en daardoor effectie-
ver en efcinter werken, aldus de nieuwe
unitvoorzitter Freek Verheugt. Zo stemmen
we tijdens de hartteambespreking af welke
patinten welke ingreep moeten ondergaan.
MC Zuiderzee (Lelystad) begon op 1 ok-
tober met een gericht programma voor
patinten met diabetes en overgewicht.
Verschillende behandelaars, zoals de in-
ternist, gespecialiseerd verpleegkundige,
fysiotherapeut en ditiste hebben de
handen ineen geslagen om patinten te
begeleiden bij het veranderen van hun eet-
en beweeggedrag en levensstijl.
Als je te zwaar bent, heeft je lichaam meer
insuline nodig dan het kan aanmaken, aldus
internist Inge Bourass. Met het nieuwe pro-
gramma bieden we de patint een compleet
behandelplan. Verwijzing vindt plaats door
de internist of diabetesverpleegkundige van
MC Groep. Overgewicht vormt in Nederland
een steeds groter maatschappelijk probleem.
Ruim dertien procent van de volwassenen in
Flevoland heeft ernstig overgewicht. Dit bete-
kent een BMI van dertig of meer. Overgewicht
is ook een belangrijke oorzaak voor insuline-
resistentie. Het lichaam reageert dan minder
op insuline. Dit resulteert vaak in een hoge
bloeddruk en hoog cholesterol. Het doel is de
patint met de hulp van het programma circa
vijf tot tien procent af te laten vallen.
Kl iniek
Om babysterfte in Nederland te verlagen is
een gentegreerd verloskundig zorgmodel
nodig waarbij de zwangere vrouw en haar
kind centraal staan. Bevallingen zouden
moeten plaatsvinden in centra voor Zwan-
gerschap en Bevalling. Bij complicaties
kan dan direct de kamer van een huiselijke
setting met verloskundige, worden omge-
bouwd naar een medische setting. Hiervoor
pleitte hoogleraar verloskunde Christianne
de Groot in haar oratie op 26 september bij
VU medisch centrum in Amsterdam.
In Nederland sterft een op de honderd kin-
deren tijdens de zwangerschap of vlak na de
bevalling. De Groot ziet het als haar opdracht
om dit aantal te verminderen: De oplossing
ligt in een multidisciplinair zorgloket en cen-
tralisatie van bevallingen. Verloskundige en
gynaecoloog doen hier gezamenlijk de risico-
selectie en stellen een behandelplan op. Meer
samenwerking dus, met een gestandaardiseer-
de overdracht om de veiligheid voor moeder
en kind optimaal te waarborgen.
Medische setting
Bevallingen zouden moeten plaatsvinden in
zogenaamde centra voor Zwangerschap en
Bevalling. Hier kan de bevalling starten met
de eigen verloskundige, bij eventuele com-
plicaties kan zonder vertraging worden opge-
schaald naar een medische setting met specia-
listen, 24 uur per dag, zeven dagen per week.
De zwangere staat dan centraal en wordt niet
langer verplaatst maar juist de zorgverlener.
Daarnaast is het nodig om aanstaande ouders
beter en op een meer toegankelijke wijze te
informeren.
Zij kunnen dan ook zelf meer regie nemen en
afgewogen keuzes maken gedurende de zwan-
gerschap. De Groot: Vrouwen die dat willen
en kunnen krijgen de mogelijkheid om zelf
verantwoordelijkheid te nemen in het pro-
ces. Dan is er echt sprake van shared decision
making. De Groot wil de basis voor het ge-
integreerde verloskundige zorgmodel leggen
in de opleiding. Gynaecologen en verloskun-
digen zouden al tijdens hun opleiding in de
praktijk moeten meelopen bij elkaar. Hier-
door ontstaat wederzijds begrip en een goede
basis voor samenwerking. De volledige rede
van De Groot is te downloaden via een app.
Alle onderdelen zijn afzonderlijk in te zien
en voorzien van links met extra toelichting.
Ook is er de mogelijkheid om te reageren.
Zie www.VUmc.nl/oratiedegroot voor meer
informatie.
MCH behandelt
ook topsporters
Hartcentrum OLVG
o cieel van start
Plan diabetes en
overgewicht
Om babysterfte in Nederland te verlagen is een gentegreerd verloskundig zorgmodel nodig waarbij de zwangere vrouw
en haar kind centraal staan.
Meer samenwerking,
met gestandaardiseerde
overdracht
Op 3 oktober was de feestelijke eerste
steenlegging van het megaproject Brains
Unlimited. Tijdens deze o cile hande-
ling, op het bouwterrein aan de Oxfordlaan
op de Maastricht Health Campus, droegen
de belangrijkste stakeholders letterlijk
hun steentje bij aan dit project. Hiermee
werd het startsein gegeven voor de bouw
van een scannerlab voor hoogwaardig
wetenschappelijk onderzoek naar mense-
lijk gedrag en veel voorkomende (hersen)
ziekten. Belangrijkste troef in dit project
is de fMRI-scanner met een ultrahoog mag-
neetveld van maar liefst 9.4 tesla. Daarvan
bestaan er slechts drie in de hele wereld.
Voor het Brains Unlimited project wordt een
gentegreerd scannerlab gebouwd voor drie
fMRI-scanners met ultrahoge magneetvelden
van respectievelijk 3.0, 7.0 en 9.4 tesla. Op
deze locatie komt ook huisvesting voor spin-
off bedrijven (de Neuropartner Incubator) en
nieuwbouw voor de Faculty of Psychology
and Neuroscience. De scanners worden ge-
faseerd in gebruik genomen in de loop van
2012 en 2013.Brains Unlimited, onderdeel
van de Maastricht Health Campus, is een
nieuw platform voor neuro-imaging dat door
wetenschappers en bedrijfsleven gebruikt gaat
worden om meer te weten te komen over veel
voorkomende ziekten als Alzheimer, Parkin-
son, epilepsie, schizofrenie en MS, en meer
inzicht te verwerven in de ontwikkeling van
menselijk gedrag. Naast onderzoeksprojecten
worden ook nieuwe beroepsgerichte fulltime
en parttime masteropleidingen ontwikkeld
op het gebied van neurofysica en neuro-ima-
ging. Prof. dr. Martin Paul, collegevoorzitter
Universiteit Maastricht, ziet Brains Unlimi-
ted als de eerste in een reeks van ambitieuze
projecten op de Maastricht Health Campus:
Na vandaag zullen er nog vele openings-
ceremonies volgen voor nieuwe faciliteiten
op het gebied van chronische ziekten, hart-
en vaatziekten, public health, eerstelijns ge-
zondheidszorg en de neurowetenschappen.
Hiermee wordt de campus een toonaange-
vende Europese hotspot voor de biomedi-
sche sector, met grensverleggend onderzoek,
excellent onderwijs, topklinische zorg en on-
dernemerschap, en vele ontmoetingen tussen
wetenschappers en bedrijfsleven.
Integraal model voor
verloskundige zorg
Eerste steen Brains Unlimited
Inspectie heft verscherpt toezicht op
De Inspectie voor de Gezondheidszorg heeft het verscherpt toezicht op het Maasstad Ziekenhuis in Rotterdam opgehe-
ven. Tijdens diverse bezoeken heeft de inspectie geconstateerd dat de huidige Raad van Bestuur voldoende maatregelen
heeft genomen om verantwoorde en veilige zorg te leveren. De inspectie stelde het Maasstad Ziekenhuis op 20 juli
onder verscherpt toezicht voor de duur van twee maanden. De inspectie had er tijdens de uitbraak van de klebsiella
pneumoniae bacterie afgelopen zomer onvoldoende vertrouwen in dat de toenmaligeRaad van Bestuur op korte ter-
mijn de juiste maatregelen zou treffen om verdere verspreiding van de bacteriete voorkomen.
JARIGBESTAAN
6
Nummer 18
5 oktober 2011
Poli voor mannen
met borstkanker
Het UMC Utrecht opende op 1 oktober als
eerste ziekenhuis in Nederland een polikli-
niek speciaal voor mannen met borstkanker.
Oncologisch chirurg dr. Arjen Witkamp: Wij
nemen mannen met borstkanker serieus.
Jaarlijks krijgen zon dertienduizend vrouwen
borstkanker en slechts honderd mannen. Het
lijkt dus dat alles van patinteninformatie tot
behandelingen is gericht op vrouwen. Daar
maakt het UMC Utrecht Cancer Center per
1 oktober een einde aan door een poli voor
mannen met (verdenking op) borstkanker
te openen. Het is de eerste mannenpoli voor
borstkanker in Nederland. Mannen kunnen
hier terecht voor onderzoek bij artsen die gespe-
cialiseerd zijn in borstkanker bij mannen. Ook
is er voorlichtingsmateriaal, speciaal gericht op
mannen. Oncologisch chirurg dr. Arjen Wit-
kamp: We willen dat mannen zich serieus ge-
nomen voelen en ik hoop dat dat ertoe bijdraagt
dat zij naar ons toekomen. Al is het alleen maar
om tumorweefsel door ons te laten afnemen
en advies te krijgen over de behandeling die
nu volgens de borstkankerrichtlijn moet wor-
den uitgevoerd. De behandeling zelf kan in een
ziekenhuis in de buurt plaatsvinden.
Rui m honderd mensen kwamen onl angs
naar de Krui skerk i n Del f zi j l waar de st art
van het Longpunt Del f zi j l werd geopend
door Thea van der Veen, l oco burgemees-
t er van Del f zi j l en Ies Leef sma, voorzi t -
t er van het Ast ma Fonds Groni ngen. Het
Longpunt i s een i ni t i at i ef van het Ast ma
Fonds (bi nnenkort Longf onds) en de
Ommel ander Zi ekenhui s Groep en i s een
maandel i j kse i nl oopbi j eenkomst , voor
pat i nt en, part ners, mant el zorgers en pro-
f essi onal s.
Vorig jaar ging het eerste Longpunt in de stad
Groningen van start en dat bleek zon suc-
ces dat er deze maand in het hele land negen
nieuwe longpunten zijn geopend. Manou
de Vries, longverpleegkundige OZG en te-
vens cordinator van het Longpunt Delfzijl,
gaf een korte presentatie en longarts Ronald
Meijer hield een lezing. Er was voldoende
gelegenheid om vragen te stellen, onder an-
dere over het innemen van medicijnen. Pa-
tinten met een longziekte kunnen bij het
Longpunt met elkaar praten over ervaringen
en zorgen met elkaar delen. Iedere vierde dins-
dag van de maand is er een bijeenkomst in de
Kruiskerk met telkens een ander thema. Op
25 oktober houdt huisarts Riemersma uit
Appingedam een lezing over Ziektebeeld
longaandoeningen: kenmerken, overeenkom-
sten en verschillen. Meer informatie is te vin-
den op www.groningen.astmafonds.nl.
De meest veilige tijd om in het ziekenhuis terecht te komen is overdag.
De risicos ontstaan met
name als gevolg van on-
voldoende beschikbaar-
heidvan gekwaliceerd
personeel bij piekdrukte
Kl iniek
Patientveiligheid in ANW-uren
Samenwerking
Neurochi rurgen van het Amst erdamse Sl o-
t ervaart zi ekenhui s verl enen si nds deze
maand neurochi rurgi sche zorg i n Zi eken-
hui s Amst el l and i n Amst el veen.
Het Slotervaartziekenhuis stelt hiertoe neu-
rochirurgen beschikbaar. Afhankelijk van de
indicatie, gesteld door de neurochirurgen,
vindt verdere behandeling in Ziekenhuis
Amstelland of in het Slotervaartziekenhuis
plaats.
Longpunt Delfzijl feestelijk van start gegaan
Zi ekenhui zen moet en de ri si co s voor de
pat i nt vei l i ghei d i n de avond-, nacht - en
weekenduren bet er af dekken. Dat vi ndt de
Inspect i e voor de Gezondhei dszorg (IGZ)
op basi s van onderzoek naar het verschi l i n
pat i nt vei l i ghei d i n zi ekenhui zen t i j dens
kant ooruren en de uren daarbui t en.
De minister van VWS vroeg de inspectie in
2008 te onderzoeken of er verschil is tussen
de patintveiligheid in ziekenhuizen tijdens
kantooruren enerzijds en de avond-, nacht- en
weekenduren (ANW-uren) anderzijds. Directe
aanleiding daarvoor waren signalen vanuit de
verloskunde dat er in het ziekenhuis buiten
kantoortijden meer babys rond de geboorte
zouden overlijden en dat dat mogelijk het
gevolg zou zijn van personele onderbezet-
ting. Om een eventueel verschil in patint-
veiligheid aan te tonen, deed de inspectie
onderzoek in drie verschillende zorgketens:
herseninfarct, heupfractuur en tweedelijns be-
vallingen. De inspectie keek in de drie ketens
naar verschillen in sterfte tijdens kantoortij-
den en de ANW-uren. Ook onderzocht zij of
er verschil is in de factoren die van invloed
zijn op de patintveiligheid tijdens en buiten
kantooruren. Het onderzoek naar sterfte heeft
geen nieuwe inzichten opgeleverd. DeNeder-
landse cijfers komen overeen met cijfers uit
internationaal onderzoek en geven een gedif-
ferentieerd beeld. Bij patinten met een her-
seninfarct werd een verhoogde sterfte in het
weekend, de nacht en in de vroege ochtend
gevonden. Hierbij is echter geen rekening ge-
houden met de ernst van het herseninfarct. Pa-
tinten met een heupfractuur hebben juist een
verlaagde kans op sterfte als zij in de avond
zijn opgenomen, verder is er geen verschil. In
de verloskunde is in de avond en nacht een
verhoogde perinatale sterfte te zien bij de
groep zwangeren onder behandeling bij de
gynaecoloog. Dat verschil is er weer niet in
het weekend. Een oorzakelijk verband tussen
sterfte (en calamiteiten) en tekortkomingen
in de zorgverlening kon in dit onderzoek niet
worden aangetoond. Om te kunnen achter-
halen of dat verband er is zal meer en ander
onderzoek nodig zijn. Uit het onderzoek naar
de factoren die van invloed zijn op de patint-
veiligheid en uit het calamiteitenonderzoek
komt naar voren dat de risicos in deavond-,
nacht- en weekenduren voor alle acute zorg
situaties feitelijk van gelijke aard zijn. De risi-
cos ontstaan met name als gevolg van het
onvoldoende beschikbaar zijnvan voldoende
gekwaliceerd personeel bij piekdrukte en in
situaties waarin onverwacht specieke deskun-
digheid is vereist. De mate waarin gemprovi-
seerd kan worden met personeel om toch aan
eenonverwachte grotere zorgvraag te kunnen
voldoen is gedurende de avond-, nacht en in
het weekend veel kleiner dan tijdens kantoor-
uren en dat vergroot het risico op onveilige
situaties. Met namein de verloskunde kunnen
van het ene op het andere momentacute ver-
anderingen optreden in de situatie van moe-
der en kind die vragen om directe bijstelling
van het behandelbeleid. Ook ervaren zorgver-
leners in de avond of nacht soms drempels om
de dienstdoende behandelaars te bellen waar-
door noodzakelijke beslissingen soms later of
te laat worden genomen.
JARIGBESTAAN
7
Nummer 18
5 oktober 2011
Column
Als de zon niet
meer schijnt.
We worden in consult gevraagd bij een
oudere patint die opgenomen is op de afde-
ling interne geneeskunde. De vraagstelling is
of patint aan het dementeren is. Wanneer ik
bij de patint kom en me voorstel van de ge-
riatrie vraagt ze of we denken dat ze gek ge-
worden is. Geriatrie klinkt voor mensen vaak
als psychiatrie en dat wordt nogal eens geas-
socieerd met gek. Nadat ik uitgelegd heb dat
de geriatrie een specialisme is wat niet voor
gekke mensen is maar voor oudere mensen
is het goed. Tijdens het anamnesegesprek ver-
telt patinte dat ze er moedeloos van wordt.
Ze is nu al een paar keer in korte tijd opgeno-
men en knapt niet goed op. Ook zijn er pro-
blemen in de familie en ruzies tussen de kin-
deren waar ze verdriet om heeft. In de korte
tijd dat ik naast het bed zit komt er een stort-
vloed van problemen langs, inclusief irritaties
over medepatinten en zusters en dokters die
haar niet begrijpen. De dokter zei tegen me
dat ik moeilijk doe en altijd zo negatief ben.
Mevrouw is helemaal in tranen. Dat buiten
de zon heerlijk schijnt na zoveel weken regen
doet haar helemaal niks. Voor mij schijnt de
zon al lang niet meer. Nadat de tranen ge-
droogd zijn doe ik een korte geheugentest
waarop patint matig scoort. Ze geeft zelf aan
dat het geheugen een zooitje is en het inte-
resseert me ook niks meer. Het lijkt me goed
om ook een stemmingstest te doen. Daarop is
de score bijna maximaal wat betekent dat er
duidelijk sprake is van een depressie. Ik leg
aan de patint uit dat een sombere stemming
ook het geheugen benvloedt en dat het licha-
melijk herstel ook vertraagd kan worden door
een depressie. Mevrouw is weer in tranen,
maar als ik zeg dat een depressie behandel-
baar is met medicijnen en goede gesprekken
zegt ze: Dus misschien gaat voor mij de zon
weer schijnen? Daar gaan we voor!
Ritte Oudenaarden,
nurse practitioner Geriatrie
Groene Hart Ziekenhuis
Gouda, e-mail:
riette.oudenaarden@ghz.nl
aan we voor!
Patinten met een longziekte kunnen bij het Longpunt met
elkaar praten over ervaringen en zorgen met elkaar delen.
JARIGBESTAAN
8 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
www.care2care.nl
2
8
1
va
ca
tu
res
on
lin
e
Zorg jij
binnenkort
voor Patrick
CONFERENTIE 1 NOVEMBER 2011
DOMUS MEDICA UTRECHT
13.00 17.30 UUR
D
t
d
,t
t
d
W
WZ/<<>^/EWZsEd/
DW^
ts
M

C

P

A A8An
P knMC C

ki j k op: scoremedi . nl
Voedi ngsst oel Nut r i max
Vraag gratis catalogus
aan via info@scoremedi.nl
zitten met zorg
Uw advertentie in
de Ziekenhuiskrant?
slimme backup
van TMI
Je eigen
ideen
ZZPer of Maatschap? Ontdek de + van TMI
Slechts 7 procent bemiddelingsfee
+
De garantie dat jouw omzet binnen twee weken
op je rekening staat
+
De grootste kans op de hoogste omzet
+
De grootste kans
op werken dichtbij huis. Kijk snel op www.tmi-interim.nl/zzp of bel met de ZZP
informatiedesk: 020-7173527
Sabi ne Mei j vi s van het St . Ant oni us Zi e-
kenhui s (Ut recht / Ni euwegei n) sl eept e
t i j dens de eerst e Sant eon Wet enschaps-
dag de Sant eon Wet enschapspri j s i n de
wacht . Zi j deed onderzoek naar behande-
l i ng van pat i nt en met l ongont st eki ng.
Di t onderzoek vormt t evens de aanzet
t ot de eerst e groot schal i ge Sant eon st u-
di e, di e komende wi nt er van st art gaat .

Wetenschap en innovatie staan bij de San-
teon ziekenhuizen hoog in het vaandel.
Om onderzoek met elkaar te delen, nieuwe
onderzoeksthemas te verkennen en samen-
werking te stimuleren, wordt voortaan jaar-
lijks de Santeon Wetenschapsdag georgani-
seerd. Alle Santeon ziekenhuizen hielden
eerder dit jaar hun eigen wetenschapsda-
gen. De winnaars van deze lokale dagen
streden op 16 september om de Santeon
Wetenschapsprijs door elk hun onderzoek
te presenteren. Dit leverde een gevarieerd
multidisciplinair programma op, de onder-
werpen liepen uiteen van: onopgemerkte
onwenselijke geneesmiddeleninteracties bij
kankerpatinten, behandeling van overma-
tig speekselverlies bij patinten met ziekte
van Parkinson, Q-koorts in Nederland en
het rendement van totale heupprotheses op
de lange termijn.
De prijs voor het beste onderzoek binnen
de Santeon ziekenhuizen ging naar Sabine
Meijvis en collegas van het St. Antonius
Ziekenhuis. Jaarlijks lopen honderddui-
zend Nederlanders een longontsteking op,
dertigduizend van hen belanden in het zie-
kenhuis. De kosten voor de gezondheids-
zorg zijn hoog. Deze patinten verblijven
ruim een week in het ziekenhuis. Nog altijd
is longontsteking de derde doodsoorzaak.
Dit alles maakt de zoektocht naar een ge-
neesmiddel met betere werking relevant.
Het onderzoek van Meijvis laat zien dat pa-
tinten met een longontsteking korter in het
ziekenhuis verblijven en een betere kwali-
teit van leven ervaren als zij in de eerste vier
dagen van hun verblijf worden behandeld
met dexamethason (corticosterod); maar
liefst een dag korter dan de controlegroep
van patinten die de gewone behandeling
ondergaan. Het onderzoek werd in juni
2011 gepubliceerd in het gerenommeer-
de medisch-wetenschappelijke tijdschrift
The Lancet.
Sabine Meijvis neemt haar prijs in ontvangst.
Nog altijd is longont-
steking de derde
doods oorzaak
Werken in de Zorg
Santeon Wetenschapsprijs
Column
Ze moesten eens
weten
De man was ruim op tijd voor zijn afspraak en
zat al enige tijd in de wachtkamer. Ik liep wat
uit en zo kwam het dat er nog drie patinten te
gaan waren voordat hij aan de beurt was. Elke
keer als ik de wachtkamer betrad dacht ik:
ze moesten eens weten. Ik wist namelijk iets
over de man wat de rest van de wacht kamer
niet wist en als ze het wel zouden weten dan
zat die man daar niet rustig een half uur de
krant te lezen. Nu is dat niet heel bijzonder,
iedereen weet wel iets over een ander wat het
daglicht niet goed kan verdragen. Zeker aan
dokters wordt soms van alles toevertrouwd.
Zo heb ik een moorde naar, enkele inbrekers
en een verkrachter onder mijn hoede en zo af
en toe zitten die in de wachtkamer. Niemand
die het aan de buitenkant ziet. Zou men het
weten, ach, ze hebben hun straf uitgezeten.
Maar deze man was pedoel. Zou men het
weten, dan stond de buurt elke dag voor zijn
huis te posten, werd er rotte vis door zijn
brievenbus geduwd en waren er ruiten ge-
sneuveld. Vanwaar die angst en agressie?
Niet elke pedoel is ook pedoseksueel, dat
wil zeggen heeft seksueel contact met een
kind. Er zijn inderdaad pedoseksuelen die tot
vreselijk misbruik overgaan, maar niet elke
pedoseksueel is een verkrachter. De meeste
kinderen worden misbruikt door hun vader,
broer, oom of neef en deze zijn meestal niet
pedoel of pedoseksueel maar blank, hetero
en beperkt in hun emotionele en sociale huis-
houding. Alleen bij excessen denkt de media
ze moeten het weten en hun gebruikelijke
eenzijdigheid maakt u angstig en
boos. Pedoelen zitten ech-
ter gewoon in de wacht-
kamer en zijn niet per
denitie crimineel.
Ik vond dat u dit eens
moest weten.
Peter Leusink, huisarts
www.dehuisarts.info
ch-
-
JARIGBESTAAN
9
Nummer 18
5 oktober 2011
Bent u net zo
veelzijdig als Vrian?
Voor de regio Gelderland zoeken wij:
Verzorgenden
(niveau 3)
www.verian.nl
Interesse? Kijk op
De Zi ekenhui skrant kreeg de af gel open we-
ken mooi e verhal en bi nnen over hul pvaar-
di ge, humori st i sche of t al ent vol l e col l ega s.
Het verhaal over Al l ard Smi t sprong erui t . Hi j
i s de eni ge man i n een kant oor vol met vrou-
wen en weet zi ch goed st aande t e houden
i n di t ki ppenhok. Janet , Mari anne, Mart i n
en Ni col e van de apot heek i n het Mart i ni
Zi ekenhui s i n Groni ngen zi j n eensgezi nd:
Al l ard Smi t mag wel eens i n het zonnet j e
worden gezet ! Hi j heef t hi ermee een boe-
kenbon verdi end van 25 euro, t e best eden
bi j Dwarsl i gger-shop.nl .
Allard Smit is unithoofd van het Bedrijfs-
bureau Farmacie, een unit binnen de RVE
Farmacie. Als leidinggevende moet hij wel
eens stevig optreden, maar we hebben hem
nog nooit boos gezien. Zelf als hij het knet-
terdruk heeft, maakt hij tijd vrij. Hij kent zijn
medewerkers: Laatst kregen een aantal mede-
werkers van de unit logistiek een certicaat.
Dat zijn jongens met een geen lullen maar
vullen mentaliteit. Allard weet dat je die
mensen met een saaie speech geen plezier
doet, dus gaat hij met ze wokken. Allard is
een vrolijke jongen en een harde werker. Een
unithoofd zit altijd tussen twee vuren in. Aan
de ene kant leiding geven, aan de andere kant
opdrachten uitvoeren. Een uitdagende baan
die Allard met verve uitvoert. Wellicht heeft
zijn verleden in het bedrijfsleven er iets mee
te maken. Dat maakt toch dat een mens net
even anders tegen de zorg aankijkt. En van
Allard zijn verdiensten is dat hij kan zorgen
dat de neuzen in de unit dezelfde kant op-
wijzen. Hij geeft zijn medewerkers de ruimte.
Dat geeft vertrouwen en verantwoordelijk-
heid. Klinkt dit saai? Nee, zeker niet: Allard
slaat een borrel niet af en is vaak in voor een
geintje. Daarnaast is Allard een sociale tijger:
Hij motiveert de collegas om mee te gaan
sporten. Hij heeft een paar van ons zo gek
gekregen om de Elfstedentocht te gaan et-
sen. Verder is Allard erg attent:.Twee weken
terug was ik jarig. Ik werkte die dag niet, dus
stuurde hij een sms-je om me te feliciteren.
Dat is onze Allard. Ten slotte: Het samenwer-
ken met hem is genieten met een grote G.
Allard Smit: De haan in het kippenhok
Zorg op maat door Arbeid op maat
Ontwikkelingen in de arbeidsmarkt van de zorgsector
in de regio's Rijnstreek en Rijnmond 2011
Werken in de Zorg
Downl oad de PDF vi a
www.zi ekenhui skrant .nl
Zet je collega in het zonnetje
Allard Smit
JARIGBESTAAN
10 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
www.care2care.nl
2
8
1
va
ca
tu
res
on
lin
e
Zorg jij
binnenkort
voor Peter
Het was in het restaurant van het Oog Ziekenhuis Rotterdam toen ik De Oud
Rotterdammer, Spits of Metro uit een display dacht te Halen. Dat is voor
iemand die slecht ziet altijd een verrassing. Mijn verbazing was dan ook
groot toen het de Ziekenhuiskrant bleek te zijn. Die kende ik niet.
Daar ik bijna 2 jaar geleden heb bedacht dat je mensen met een visuele
beperking zeker niet alleen met een landelijke beurs een plezier doet,
maar het welzeker beter is met hulpmiddelen in de regio neer te strijken,
om zo rustiger en in een bekende omgeving informatie te geven, dacht ik
er goed aan te doen contact met de Ziekenhuiskrant op te nemen.
Gelijk bleek er al een klik te zijn tussen Anneke en mij en konden we
samen zowel voor de krant als voor de Regionale Hulpmiddelenbeurs
mooie en voor de deelnemers aan de beurzen aantrekkelijke
aanbiedingen bedenken. Maar belangrijker nog Veel mensen die
slechter gaan zien werden hierdoor bereikt.
De Ziekenhuiskrant ziet er goed uit, wordt goed gelezen en nodigt uit om
te reageren, dat blijkt uit reacties. Daarom ben ik erg gelukkig met dit
medium.
Ik wens de Ziekenhuiskrant blijvende gedrevenheid toe met als resultaat
een krant die niet alleen wordt gevuld door adverteerders, maar waar het
gaat om de redactionele bijdragen.
Bas Barendregt, (organisator Regionale Hulpmiddelenbeurs)
www.hulpmiddelenbeurs.nl
Ziekenhuiskrant van grote
communicatieve waarde
Oncol ogi epat i nt en di e onder behandel i ng
zi j n i n het Rpcke-Zweers Zi ekenhui s i n Har-
denberg kunnen voort aan gebrui k maken
van een hoofdhui dkoel er. Di t apparaat ver-
kl ei nt of voorkomt de kans op kaal hei d t en
gevol ge van chemot herapi e.
Ik had me ingesteld op een koude dag, maar
dat viel heel erg mee. De eerste patint die
gebruik maakte van de hoofdhuidkoeler in
het Hardenbergse ziekenhuis is positief over
haar eerste ervaring. Op basis van uitkomsten
van intern onderzoek heeft het Rpcke-Zweers
Ziekenhuis besloten om als pilot hoofdhuid-
koeling aan te bieden aan de patinten die op
de dagbehandeling oncologie in Hardenberg
komen voor hun chemotherapie. Dit apparaat
kan in een aantal situaties kaalheid voorko-
men of de kans daarop verkleinen. De patint
kan ervoor kiezen om tijdens de chemokuur
gebruik te maken van hoofdhuidkoeling. Door
de koeling gaan de bloedvaatjes naar de haar-
wortels samenknijpen. Hierdoor is er tijdelijk
een verminderde bloedvoorziening en daarmee
ook geen toevoer van chemomiddelen naar de
haarwortels. Dit principe zorgt in veel gevallen
ervoor, dat de haarwortel niet beschadigd raakt
en niet afbreekt, waardoor kaalheid kan worden
voorkomen. Het apparaat in Hardenberg is een
zogenaamde dubbelmachine. Dit maakt be-
handeling van twee patinten tegelijkertijd mo-
gelijk. Momenteel bieden ongeveer zestig zie-
kenhuizen koeling aan via een enkele machine.
Het BovenIJ zi ekenhui s (www.boveni j .nl )
i s een al gemeen basi szi ekenhui s i n Am-
st erdam-Noord. Een van de zaken di e het
BovenIJ t ot een pret t i g zi ekenhui s maakt ,
i s de l aagdrempel i ghei d en de persoon-
l i j ke aandacht voor de pat i nt . Het BovenIJ
zi ekenhui s was de eerst e Nederl andse zor-
gi nst el l i ng, di e haar websi t e heef t voor-
zi en van vi er t al en i n geschreven n ge-
sproken woord: Nederl ands, Engel s, Turks
en Arabi sch. Om bezoekers en pat i nt en
nog bet er van di enst t e zi j n. Met de i mpl e-
ment at i e van het voorl ezen i n het Turks
en Arabi sch l oopt het BovenIJ zi ekenhui s
voorop i n Nederl and en de rest van de we-
rel d.
Onlangs interviewde ReadSpeaker Angelina
Hammond van de afdeling Communicatie,
over hoe BovenIJ ziekenhuis projt heeft van
de Readspeaker online tekst-naar-spraak op-
lossingen.
Waarom besl ot en j ul l i e de websi t e van
spraak t e voorzi en?
Angelina Hammond: Ons ziekenhuis heeft
te maken met patinten uit verschillende cul-
turen. En daarbij is onze regio bovendien erg
multicultureel. Het is niet meer dan logisch
dat we de informatie in verschillende talen
aanbieden. En ook toegankelijk maken voor
laaggeletterden en anderen die leesonder-
steuning kunnen gebruiken.
Hoe kwam j e i n aanraki ng met ReadSpea-
ker en haar di enst en?
Een collega deed veel research op het inter-
net.Zij vond deze applicatie en oplossingen.
Hoeveel moei t e kost t e het om ReadSpea-
ker aan j ul l i e websi t e t oe t e voegen?
We hadden enige ondersteuning nodig om
ReadSpeaker toe te voegen. Wat vooral ook te
maken had met de vier verschillende talen.
Hoe hebben j ul l i e geprot eerd van het
f ei t dat j ul l i e een sprekende websi t e
hebben?
We zijn in staat om extra dienstverlening te
geven aan de buitenwereld. We hebben veel
complimenten over deze functionaliteit ont-
vangen.
Hoe t evreden zi j n j ul l i e websi t e bezoekers
over de ReadSpeaker l ui st er f unct i onal i -
t ei t ?
Zeer tevreden!
Zou j e andere zi ekenhui zen aanbevel en
ReadSpeaker aan hun websi t e t oe t e voe-
gen?
Jazeker, absoluut.
Heb j e nog aanvul l ende f eedback over
ReadSpeaker?
Iedere organisatie of ieder bedrijf zou zon
functionaliteit moeten hebben om clinten
en of verschillende groepen van de bevolking
nog beter te kunnen bereiken.
Veel dank aan BovenIJ ziekenhuis voor hun
tijd en moeite. We zijn ook blij met onze
samenwerking met de Ziekenhuiskrant, en
omdat het een jubileumnummer betreft,
feliciteren we hen van harte met deze mijl-
paal!
Meer infor matie over ReadSpeaker:
www.readspeaker.com.
De eerste patint ondergaat de behandeling met de hoofdhuidkoeler tijdens de chemokuur in het Rpcke-Zweers Ziekenhuis (foto Lon van der Brug, Saxenburgh Groep).
Viertalige voorleesfunctie BovenIJ *
Ik had me ingesteld op
een koude dag, maar
dat viel erg mee
Patintenzorg
Hoofdhuidkoeling bij chemo
Column
Kansen, kansen,
kansen!
Ik grijp graag de gelegenheid aan om een co-
lumn te schrijven voor de Ziekenhuiskrant, die
in oktober 2011 het vijfjarig jubileum feestelijk
gaat vieren. Dit jubileum is zo wie zo positief
nieuws en een feestelijke pluim voor directie en
medewerkers is dan ook beslist op zijn plaats.
Jan de Laat en Karel Baarspul hebben d kans
aangegrepen om met de Gouda Media Groep
op professionele wijze een aantal kranten uit
te geven, zoals De Ziekenhuiskrant, Krant van
Gouda en BusYness. En als insider kan ik ook
wel verklappen, dat het bedrijf hun bedrijfsge-
zondheidsbeleid en gezondheidsmanagement
als n van de weinige MKB-bedrijven goed op
orde hebben. Bij dit gezondheidsbeleid gaat
het streven naar goede bedrijfsresultaten samen
met het investeren in een prettige en gezonde
werkomgeving. Niet ziekte of verzuim staat
centraal, maar de vraag: Hoe zorgen we ervoor
dat het personeel met plezier en in blijvende
gezondheid bij ons werkt?. Een uitstekend
bedrijfsgezondheidsbeleid biedt bedrijven en
organisaties hele grote kansen om een structu-
rele verlaging van de kosten te bewerkstelligen
en verhoging van de omzet te realiseren, met
andere woorden: Gezond Ondernemen. Bij
Gezond Ondernemen gaat het om zowel nan-
cile als niet-nancile zaken, zoals Innoveren,
Omzet verhogen, Kosten verlagen, Duurzaam
inzetbare en tevreden medewerkers en Lang-
durige en tevreden klantrelaties. Hier nu liggen
de kansen voor het oprapen! In deze moeilijke
tijden zal de ondernemer c.q. manager de focus
leggen op de core business en minder tijd heb-
ben voor zaken als vitaliteit, vergrijzing, ont-
groening, en diversiteit. Maar om kosten struc-
tureel te verlagen zal er preventief gehandeld
moeten worden. Waarom wel de hulp inroe-
pen van een belastingadviseur en niet van een
registeradviseur integraal gezondheidsmanage-
ment (RAIGM)? In de missie, visie en strategie
van het bedrijf wordt Gezond Ondernemen als
strategischedoelstelling opgenomen, waardoor
gezondheid breed wordt benaderd. Met behulp
van de methodiek Integraal Gezondheids Ma-
nagement (IGM) wordt het bedrijf of de orga-
nisatie in staat gesteld handen en voeten te ge-
ven aan Gezond Ondernemen. Met name een
aantal sectoren zoals het MKB, Onderwijs en de
Zorg staan aan de vooravond van grote perso-
nele uitdagingen. En van de trends van IGM
is Duurzame Inzetbaarheid; we moeten langer
doorwerken en dat is beslist mogelijk, als je ple-
zier houdt in je werk. D uitdaging en kans is
dat betrokken medewerkers bevlogen werkne-
mers worden; hierdoor zal langer doorwerken
echt geen probleem zijn. En bevlogenheid heeft
mijns inziens de directie van de Gouda Media
Groep. Prociat met dit mooie jubileum.
Leo Rosendahl is Registeradviseur
Integraal Gezondheidsmanagement
(RAIGM) en adviseert / onder-
steunt MKB-bedrijven in de
Goudse regio.
JARIGBESTAAN
11
Nummer 18
5 oktober 2011
eur
nt
r-
Hartelijk gefeliciteerd met jullie eerste lustrum.
De Ziekenhuiskrant wordt ook door de
medewerkers van het Havenziekenhuis
Rotterdam graag gelezen!
Havenziekenhuis Rotterdam
* De teksten op deze pagina zijn aangeleverd
door de betreende organisaties of bedrijven
Het Catharina Ziekenhuis in Eindhoven
kijkt graag vooruit! Op naar de 10...
gefeliciteerd!
Hugo van den Berk, hoofd Marketing & Communicatie
Catharina Ziekenhuis
JARIGBESTAAN
12 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
GROEP
vanLent
W]W X IQW
Toegang
G
R
A
T
IS
voor meer informatie:
www.regionalehulpmiddelenbeurs.nl info@hulpmiddelenbeurs.nl
06 - 177 22 888
Open tussen 10:00 en 16:00 uur
REGIONALE
HULPMIDDELENBEURS
De modernste hulpmiddelen voor slechtzienden en blinden gepresenteerd bij u in de buurt.
voor meer inf
www.regionalehulpm
info@hulpmiddel
06 - 177 22
Open tussen 10:00
Babbage ...
Zichtbaar beter.
Bartimus
Ziet mogelijkheden.
Saarberg
NIEUW: de Vocatex!
HD Beeldschermloep
die tekst voorleest.
slechtziend.nl
Groothandel van hulpmiddelen voor mensen
met visuele beperkingen, is graag tot uw
dienst met 80 verkooppunten in Nederland.
Solutions Radio
TV ondertiteling en de dagelijkse
krant ... laat ze voorlezen!
Refrisk
Begeleiding voor
iedereen die werken wil.
TactileView
Van voelen naar kijken - van
kijken naar voelen.
Low Vision Totaal
Test de gehele lijn van
hulpmiddelen op de plaats
waar ze gebruikt gaan worden.
Van Lent Systems
Minder pijn + Beter
zien + Meer controle ...
= Een beter leven!
Koninklijke Visio
Expertisecentrum
voor slechtziende
en blinde mensen.
Radio 509
Voor iedereen die
horen wil!
BEURSKALENDER
Openingstijden
10.00 - 16.00 uur
Toegang Gratis
3 februari Rotterdam Wijkgebouw De Larenkamp Slinge 303 010 4804044
10 februari Leeuwarden 1 4 2 6 2 1 2 8 5 0 4 g e w s n o i t a t S l e t o H e j n a r O n e d E
17 februari Almere Openbare Bibliotheek Almere Stad Schrijverstraat 1 036 5486000
10 maart Winterswijk 4 5 3 2 1 5 3 4 5 0 6 t a a r t s g n i d a l t u o H s i u h n e j i N m u r t n e c y t r a P
17 maart Arnhem Best Western Hotel Haarhuis Stationsplein 1 026 4427441
24 maart Roermond Theaterhotel De Oranjerie Kloosterwandplein 12-16 0475 391491
31 maart Groningen 9 7 6 1 9 7 5 0 5 0 6 / 8 2 n a a l n e e t s r e i S n e z i u h k n i V r a B f a C
28 april Nijkerk Vergader en congrescentrum De Schakel Oranjelaan 10 033 2460804
15 september Capelle a/d IJssel 2 3 7 7 1 5 4 0 1 0 8 5 p e i d r e t s m a D p r e t f e r T e d m u r t n e c k j i W
22 september Roosendaal Best Western City hotel the Goderi Stationsplein 5/A 0165 555400
29 september Gouda 2 8 4 8 8 5 2 8 1 0 0 0 1 t k r a M e w u e i N l e p a k n e t e i n g A
6 oktober Leiden 0 0 0 3 2 3 2 0 0 9 0 A 3 3 k j i d s r e k e h t o p A s i u h s k l o V s d i e L t e H
13 oktober Gorinchem 4 7 6 3 2 6 3 8 1 0 1 4 1 n e v o H e w u e i N l u e H e d w u o b e g k j i W
3 november Apeldoorn Bibliotheek 0 0 4 8 6 2 5 5 5 0 9 9 2 t a a r t s n a m l e s s o V A D O C
10 november Eindhoven 0 0 0 6 2 0 2 0 4 0 5 - 1 n i e l p y d e n n e K s l e g e K e l e G z d r a g e R
17 november Venlo 1 5 2 6 1 5 3 - 7 7 0 1 g e w r e k r e k n e d l a K a n i m l e h l i W l e t o H
24 november Driebergen Parochiecentrum Pieterburen Rijsenburgselaan 4 0343 514708
1 december Delft 1 7 5 5 3 1 2 5 1 0 6 6 t a a r t s x i n e o h P e d e t s t f l e D m u r t n e c n e l a Z
D
e
z
e
P
o
s
t
e
r
is
o
n
t
w
o
r
p
e
n
, g
e
d
r
u
k
t
e
n
g
e
s
p
o
n
s
o
r
d
d
o
o
r
IV
A
G
R
O
E
P

B
V
-
w
w
w
.
i
v
a
g
r
o
e
p
.
n
l
www.visievoordeelpas.nl
HET HELE JAAR DOOR
JARIGBESTAAN
Advertentie 13
Nummer 18
5 oktober 2011
* Om voor deze korting in aanmerking te komen vult u bij online inschrijving in het opmerkingenveld in Tarief Ziekenhuiskrant 80,-
Cursussen & Congressen
Dit symposium wordt mede mogelijk gemaakt door:
Symposium
Gezond of toch ziek?
Zaterdag 8 oktober 2011
Burgers Zoo, Arnhem
Wetenschap en praktijk van suboptimale gezondheid
Met onder andere de volgende onderwerpen:
Wat is gezondheid en kunnen we nog gezonder worden?
Hoe gezond zijn (duur-)sporters, ouderen en mensen met overgewicht?
Overgewicht en microbiota. Is fecestransplantatie een oplossing?
Probiotica in de klinische praktijk: antibiotica, obstipatie en diarree
Accreditatie is voor 5 punten toegekend door:
Accreditatie Bureau Cluster 1 (huisartsen,
specialisten ouderengeneeskunde en artsen
voor verstandelijk gehandicapten)
Nederlandse Vereniging van Ditisten
Nederlandse Vereniging voor Maag-Darm-
Leverartsen (MDL)
Nederlandse Internisten Vereniging (NIV)
Accreditatiebureau Sociaal Geneeskundigen
(AbSG).
Ga voor het volledige programma en inschrijven
naar www.bsl.nl/darmproblematiek
Z
i
e
k

v
a
n

d
a
r
m
p
r
o
b
l
e
m
a
t
i
e
k

I
I
S
c
h
rijf o
n
lin
e

in
e
n
b
e
t
a
a
l
s
le
c
h
t
s
8
0
,-
*
JARIGBESTAAN
Terugbl ik
Ook het Maastricht UMC+ feliciteert
de Ziekenhuiskrant met zijn eerste
lustrum. Op naar de tien!
Maastricht UMC
14
Nummer 18
5 oktober 2011
Al vijf jaar De Ziekenhuiskrant!
Van harte gefeliciteerd en op
naar het volgende lustrum
Namens de ditisten van Science for Health
Bronovo feliciteert de Ziekenhuiskrant met het
vijfjarig bestaan!
Raad van Bestuur en medewerkers Bronovo, Den Haag
JARIG BESTAAN
2011
2009
2007
HagaZiekenhuis feliciteert de Ziekenhuiskrant
met het eerste lustrum.
Medewerkers van het HagaZiekenhuis van Den Haag
Medisch Spectrum Twente feliciteert
de Ziekenhuiskrant van harte met
haar eerste lustrum!
De Raad van Bestuur, Medisch Stafbestuur en
de medewerkers van Medisch Spectrum Twente
Van harte gefeliciteerd met
het lustrum!
Groene Hart Ziekenhuis
Het Franciscus Ziekenhuis Roosendaal
feliciteert alle medewerkers van
de ziekenhuiskrant met het
eerste lustrum.
Franciscus Ziekenhuis Roosendaal
Onze relatie met de Ziekenhuiskrant bestaat
vanaf de oprichting. Vanaf de start waren wij
enthousiast voor dit concept. Nu zijn jullie niet
meer weg te denken als medium binnen de
ziekenhuisomgeving. Van harte gelukgewenst.
Jan Kreeft Directeur ISS Cure & Care
JARIGBESTAAN
De computer neemt een steeds belangrijker plaats in binnen de gezondheidszorg. Niet alleen binnen de muren van het ziekenhuis, ook de patinten thuis kunnen hun voordeel doen met e-health. Steeds meer mogelijkheden op dat gebied worden ontwikkeld.
Terugbl ik
Waar ging
het over de
afgelopen
vijf jaar?
De Ommelander Ziekenhuis Groep, met locaties in Delfzijl en
Winschoten, feliciteert u van harte met het eerste lustrum
van De Ziekenhuiskrant. Wij lezen de krant altijd met veel
interesse. Via dit medium blijven wij graag op de hoogte van
alle ontwikkelingen binnen de ziekenhuiswereld. In de toe-
komst hopen wij nog vele edities te mogen ontvangen en wij
wensen u veel succes met de voortzetting ervan!
Corien van Niekerk-Nanninga,
Raad van Bestuur Ommelander Ziekenhuis Groep
15
Nummer 18
5 oktober 2011
De Ziekenhuiskrant is in vijf jaar uitgegroeid tot een
informatief, inspirerend en samenbindend
medium voor onze sector. De Raad van Bestuur
van het Albert Schweitzer ziekenhuis feliciteert
Gouda Media Groep en de redactie dan ook van
harte met het eerste lustrum! Wij blijven de
krant met grote belangstelling volgen.
Albert Schweitzer ziekenhuis
Op maandag 12 januari 2009 ging de eerste paal van het Maasziekenhuis
Pantein in Boxmeer de grond in. Het was een van de zeer vele berichten
over nieuw- en verbouw van ziekenhuizen die de afgelopen jaren de
Ziekenhuiskrant haalden.
n de
ook
eeds
Veel polis zijn de afgelopen jaren overgegaan op de invoering van
avondspreekuren, zoals KNO-poli in het Meander Medisch Centrum in
Amersfoort. Voor veel mensen die overdag werken een uitkomst; ze
hoeven geen vrij meer te nemen voor een bezoek aan het ziekenhuis.
De aandacht voor de beleving van de patint is steeds verder toegenomen.
Het Flevoziekenhuis in Almere werkt bijvoorbeeld volgens de loso e van
Planetree. Het ziekenhuis richtte onder meer een sfeervolle ruimte in waar
artsen, verpleegkundigen of familie even rustig kunnen praten. De kleu-
ren en de inrichting van gangen en kamers krijgen in de ziekenhuizen veel
aandacht. Alles om de patint zich prettig te laten voelen.
De plannen van de overheid voor de ziekenhuiszorg keerden zeer regel-
matig terug in de kolommen van de Ziekenhuiskrant. De marktwerking, de
nanciering van de gebouwen, de specialisatie van de ziekenhuizen, het
zijn onderwerpen die door de opeenvolgende ministers werden aangesne-
den. Op de foto minister Klink die behalve plannen maken en verdedigen
ook op pad gaat om een Koninklijke Onderscheiding uit te reiken, dit
keer aan Paul Beerkens, scheidend directeur van de Nierstichting.
Talloos zijn de berichten over de opening van nieuwe polis. De Over-
gangspoli, de poli Pijn op de Borst, het Hoofdpijncentrum, Geheugen-
poli, voor elke aandoening is wel een poli.
s
n
In Nederland blijken relatief veel babys vlak voor, tijdens of vlak na
de bevalling te overlijden. Om ervoor te zorgen dat geboorten veiliger
worden, zijn tal van plannen gelanceerd.
De c
De technische ontwikkelingen stonden de afgelopen jaren bepaald niet
stil. Veel artikelen gingen dan ook over de aanschaf van nieuwe appara-
tuur, zoals de operatierobot in het UMC Utrecht die op 9 juni vorig jaar
in gebruik werd genomen.
JARIGBESTAAN
16 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
www.care2care.nl
2
8
1
vacatures
online
Zorg jij
binnenkort
voor Sanne
Bussman is gespecialiseerd in het realiseren van t ij delij ke
en semipermanent e accommodat ie.
Met name in de hoogwaardige markt segment en, zoals de
gezondheidszorg zij n wij heel act ief.
Denkt u daarbij bij voorbeeld aan:
- huisart senprakt ij ken ( Solo, HOED of AHOED) ;
- prakt ij kruimt en voor fysiot herapie
- apot heken;
- consult at iebureaus;
- ( poli- ) klinieken;
- dialysecent ra;
- woonvoorzieningen zoals verpleeg-
en verzorgingsinst ellingen.
De t ij d dat t ij delij ke en semipermanent e bouw synoniem
st ond voor noodgebouwen ligt inmiddels ver acht er ons.
Op basis van unit bouw wordt t egenwoordig zeer hoog-
waardige huisvest ing gecreerd met als belangrij k
voordeel een zeer grot e flexibilit eit . Door de t oepassing
van voorzet gevels krij gt het gebouw het door u gewenst e
design en een permanent e uit st raling.
Wilt u snel aan de slag met een uit breiding of nieuwe
vest igingslocat ie, en wilt u niet wacht en t ot de t ij dverslin-
dende bouwplannen voor nieuwbouw zij n afgerond? Dan
heeft Bussman voor u de oplossing. Met unit bouw kan
binnen enkele weken t ij d uw ruimt eprobleem opgelost
worden.
Bussman Verhuur BV
I Jzerwerf 1
6641 TK Beuningen
T 024- 6790100
F 024- 6790101
E info@bussman. nl
www. bussman. nl
Thui s i n t i j del i j k e accommodat i e
WORDEN UW PATINTEN GASTEN?
Parkeerservice
Golfkarservice
Thuisbrengservice
Gastheren / vrouwen
Ontslagbegeleiding
met mantelzorg
t Jeeves BV t T 010 43 33 921
t Steupelstraat 40 t I www.jeeves.nl
t 3065 JE Rotterdam t E info@jeeves.nl
F
o
t
o
:

o
p
e
n
in
g

p
a
r
k
e
e
r
s
e
r
v
ic
e

h
e
t

O
o
g
z
ie
k
e
n
h
u
is

R
o
t
t
e
r
d
a
m

ju
n
i
2
0
0
8
.
De zorg wordt steeds competitiever. Om patinten
loyaal aan uw ziekenhuis te laten zijn, moet u hun
verwachtingen overtreffen. Jeeves is met haar
unieke diensten reeds veertien ziekenhuizen
dagelijks van dienst. Deze diensten worden geheel
onder hun eigen vlag aangeboden, zonder dat het
ziekenhuis er omkijken naar heeft. Wilt u weten wat
Jeeves voor uw ziekenhuis kan betekenen? Ga naar
Jeeves.nl of neem contact met ons op:
010-4333921.
Verpleeg met passie en plezier
tijdens een Zonnebloemvakantie!
Ben jij verpleegkundige of ziekenverzorgende en wil je langdurig zieken
en gehandicapten de vakantie van hun leven bezorgen? En doe je dat
graag met tijd en ruimte voor persoonlijke aandacht? Sluit je dan aan bij
ons supergemotiveerde team vakantievrijwilligers!
Bel (076) 564 63 65 of
kijk op www.zonnebloem.nl
Zelfde werk... ...andere zorg
Paracetamol via het infuus is een goed alter-
natief voor morne na een grote operatie
bij kleine kinderen. De pijn na de operatie
wordt even eectief bestreden en para-
cetamol kent veel minder bijwerkingen.
Dit en meer concludeert arts-onderzoeker
Ilse Ceelie van de afdeling kinderheelkun-
de in het Erasmus MC Sophia (Rotterdam)
in haar proefschrift. Ceelie promoveerde
op 30 september.
Wereldwijd krijgen duizenden jonge kinde-
ren na een operatie standaard morne toege-
diend als pijnbestrijding. Dit ondanks het feit
dat morne zeker bij de allerjongsten (onder
de leeftijd van een jaar) veel bijwerkingen
kan hebben, zoals verminderde ademhaling,
lage bloeddruk, darmverstopping en stui-
pen. Daarnaast is nog weinig bekend over
de effecten van morne op de lange termijn.
Ceelie onderzocht of paracetamol adequaat
kan worden ingezet als pijnbestrijding na
een operatie. Paracetamol heeft niet zulke
ernstige bijwerkingen als morne. Bij volwas-
sen patinten die paracetamol via een infuus
krijgen toegediend blijkt minder morne
nodig te zijn voor goede pijnstilling, aanlei-
ding voor Ceelie om het gebruik bij jonge
kin deren te onderzoeken.
Rolstoel
De oudste bekende afbeelding van een rol-
stoel is in China gevonden op een tekening
die in het jaar 525 n.C. in een rots is gekrast.
Eeuwen later in 1595 werd Philips II, die aan
jicht leed, in een stoel met vier wieltjes voort-
gereden. Sinds het begin van de negentiende
eeuw worden verschillende soorten rolstoelen
gemaakt. De eersten waren van hout en had-
den vaak een rieten bekleding. In 1869 werd
voor de rolstoel een octrooi aangevraagd. Dit
model, dat geduwd moest worden, had toen
grote achterwielen en kleine wielen aan de
voorkant. De rma Michael Thonet, die vanaf
1819 wereldwijd bekend is als pionier van
meubelen, produceerde ook rolstoelen. Ze
zijn herkenbaar aan het typische vlechtwerk
van de rug en de zitting (zie afbeelding).Na de
geduwde rolstoel werden handbewogen rol-
stoelen gemaakt die men dus zelf kon voort-
bewegen, zodat men zich zelfstandig kon ver-
plaatsen. Daartoe maakte men hoepels aan de
wielen die met de handen moesten worden
voortbewogen. Er zijn inmiddels verschil-
lende modellen handbewogen rolstoelen, die
speciaal voor de gehandicaptensport aange-
past zijn. Sinds 1924 zijn er zelfs rolstoelen
die door een elektromotor worden aangedre-
ven, sommige worden door middel van een
joystick bestuurd. De rolstoeler is hiermee
nu veel zelfstandiger geworden. Een ongeval
van Herbert Everest in 1932 was de oorzaak
van een grote vooruitgang in de ontwikkeling
van de rolstoel. Zijn vriend ingenieur Harry
Jennings ontwierp de eerste lichtgewicht, op-
vouwbare rolstoel, die lijkt op de hedendaagse
rolstoel. Beide vrienden hebben de rma Eve-
rest & Jennings opgericht die inmiddels tal-
loze rolstoelen op de markt heeft gebracht.
Attentie:
Belangstellenden kunnen het, in de vorige af-
levering beschreven boek: Blue Henry the
almost forgotten story of the blue glass spu-
tum ask per e-mail bestellen bij auteur Ivo
Haanstra: ivo@bluehenry.co.uk (19 euro, in-
clusief verzendkosten.)
Door Bob K.P. Grifoen
Medisch Farmaceutisch Museum Delft
Erasmus MC (Rotterdam) en Bouwcom-
binatie Nieuwbouw Erasmus MC (BAM
Utiliteitsbouw en Ballast Nedam Bouw &
Ontwikkeling Speciale Projecten) vierden
vorige week donderdag het bereiken van
het hoogste punt in de nieuwbouw. De
nieuwe toren telt dertig verdiepingen en
is met 120 meter net iets hoger dan de be-
staande (witte) faculteitstoren. De totale
nieuwbouw duurt nog tot 2017.
De hoge toren is gebouwd met behulp van een
zogenaamde hijsloods, een bouwtechniek
die nu voor de tweede maal in Nederland is
toegepast. Een hijsloods is een soort fabriek
die bovenop de vierde etage van de kantoorto-
ren werd gebouwd: een platform met overkap-
ping waarbinnen alle werkzaamheden plaats-
vonden. Binnen deze loods werden de prefab
gevelelementen omhoog gehesen en geplaatst,
de liftkernen en schachten opgetrokken en de
verdiepingvloeren gestort. Als de etage klaar
was duwde de loods zichzelf als het ware
omhoog en kon de volgende etage gebouwd
worden. Voordelen van het gebruik van een
hijsloods zijn grotere veiligheid voor de mede-
werkers en minder hinder door weersomstan-
digheden. Dankzij de constante omstandig-
heden en een uitgekiend productieproces is
het gelukt om per week een etage te bouwen.
De hijsloods is inmiddels gedemonteerd met
behulp van een grote rupskraan, die met zijn
giek 180 meter de lucht in reikt. De afwerking
aan de binnenkant van de nieuwe toren is in
volle gang. Begin 2013 kan de toren in gebruik
worden genomen.
Er zullen voornamelijk kantoorfuncties wor-
den gehuisvest. Direct naast de hoge toren is
de lagere toren voor laboratoria gerealiseerd.
Begin 2012 start de bouw van bouwdeel West,
waarin patintenvoorzieningen zoals polikli-
nieken, dagbehandeling en verpleegafdelin-
gen een plaats zullen krijgen. In 2017 wordt
de gehele nieuwbouw van het Erasmus MC
opgeleverd. In totaal omvat de door EGM
architecten ontworpen nieuwbouw van het
Erasmus MC ca. 185.000 m2 bruto vloerop-
pervlakte: een nieuwe stadswijk in de binnen-
stad van Rotterdam. Architect prof.ir. Bas Mo-
lenaar: Het witte nieuwbouwcomplex vormt
een baken van rust in de omliggende stad.
Rust, ruimte en privacy voor de patint, maar
ook ruimte voor contact met naasten of mede-
patinten zijn belangrijk in het ontwerp. De
patint staat centraal. Bij de ontwikkeling van
de nieuwbouw is nadrukkelijk gekozen voor
het patintenperspectief. De inrichting wordt
zorgvuldig en sfeervol vormgegeven. Een com-
fortabele, gezonde en veilige omgeving voor-
komt onnodige stress en heeft een positief ef-
fect op het natuurlijk herstel van de patint.
Dit is ook een belangrijke aanleiding om in de
nieuwbouw alleen eenpersoons patintenka-
mers te realiseren.
Het witte nieuwbouwcomplex vormt een baken van rust in de omliggende stad (foto EGM archtiecten).
Kanker opsporen
met microbubbels
Paracetamol even
goed als morne
Geschiedenis van de Gezondheidszorg
Bij de ontwikkeling
van de nieuwbouw is
nadrukkelijk gekozen
voor het patinten-
perspectief
Gezondheid
Hoogste punt Erasmus MC
JARIGBESTAAN
17
Nummer 18
5 oktober 2011
De eerste rolstoelen waren van hout en hadden vaak een
rieten bekleding.
Er kunnen meer tumoren worden opge-
spoord met een nieuwe diagnostische
techniek met microbubbels. Dit zijn kleine
gasbelletjes, voorzien van een molecu-
laire kleefstof. Gezwellen die voorheen
bijna onvindbaar waren, kunnen met deze
techniek wel zichtbaar worden gemaakt.
De nieuwe techniek heeft onderzoeker prof.
dr. Hessel Wijkstra van de afdeling Urologie
van het AMC (Amsterdam) en hoogleraar bij
de Technische Universiteit Eindhoven, on-
langs gepresenteerd op een congres over mi-
crobubbels in Chicago. Wij zijn de eersten
die dergelijke bubbels gebruiken bij mensen.
Ik zie een grote toekomst bij vele vormen van
kanker. Wijkstra heeft samen met urologen
onderzoek gedaan bij mannen met prostaat-
kanker. In bloed wijst het antigeen PSA op
de aanwezigheid van een tumor. Er worden
dan stukjes weefsel uit de prostaat genomen
en onderzocht op kankercellen. Vaak is er in
de prostaat niets te vinden ondanks het hoge
PSA-gehalte. Als er kankercellen worden ge-
vonden moet vaak de hele prostaat worden
bestraald of eruit worden gehaald. Dat is een
radicale ingreep. De minuscule belletjes kun-
nen helpen. Ze worden in het lichaam ge-
bracht en stromen mee met het bloed. Om-
dat ze klein zijn, is een afzonderlijk belletje
tot in het kleinste bloedvat te volgen. Vooral
die kleine bloedvaatjes zijn van belang want
die voorzien een tumor van voedingstoffen,
zegt Wijkstra.
JARIGBESTAAN
18 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
GLOBAL HANDWASHING DAY
C
L
E
A
N
H
A
N
D
S
S
A
V
E
L
IV
E
S
!
O
C
T
O
B
E
R
15
BEFORE
HANDLING FOOD
AFTER USING
THE TOILET
ALWAYS WASH YOUR HANDS!
WET
Just enough
water to cover
your hands
LATHER
For 20
seconds
RINSE
With running
water
A B C
1 2
Tork, f abri kant van hygi neproduct en ves-
t i gt di t naj aar de aandacht op het bel ang
van handen wassen en hygi ne i n zi eken-
hui zen.
Ze doet dit voor de tweede jaar in samenwer-
king met Oxfam Novib en het initiatief maakt
deel uit van een driejarig omvangrijk project ter
verbetering van de (hygine) situatie in Zuid-
Sudan. Op 12 oktober wordt in samenwerking
met Ziekenhuis Amstelland in Amstelveen een
workshop gegeven. Hier leren kinderen eerst
over het belang van handen wassen, waarna
ze een aantal zeepjes zelf gaan maken. Voor
deze middag zijn een aantal kinderen van me-
dewerkers van het ziekenhuis uitgenodigd, de
zieke kinderen die op de afdeling verblijven,
krijgen de hele maand de kans om zeepjes
te maken met hun pedagogische begeleiders.
Ruim twee miljard mensen voeren dage-
lijks een harde strijd om uit de greep van de
armoede te komen. Oxfam Novib zet zich voor
hen in, omdat de organisatie gelooft in het zelf
doen van mensen. Armoede is oplosbaar, zo-
lang mensen maar de mogelijkheid krijgen om
te werken aan een zelfstandig bestaan. Daarom
steunt Oxfam Novib projecten in ontwikke-
lingslanden. De organisatie lobbyt bij overhe-
den en grote organisaties en voert campag-
nes. Oxfam Novib werkt samen met burgers,
organisaties, bedrijven en overheden. Ook is
Oxfam Novib actief in Oxfam International,
een groep van veertien ontwikkelingsorgani-
saties wereldwijd. Samen met hen, burgers,
organisaties, overheden en bedrijven werkt
de organisatie aan een rechtvaardige wereld,
zonder armoede. Zie www.oxfamnovib.nl.
Het merk Tork biedt een breed assortiment
hygineproducten en diensten binnen het
Away-From-Home-kanaal. Tork levert sinds
2008 wereldwijd aan klanten in de sectoren
gezondheidszorg, horeca, industrie en ofce.
Door de jarenlange ervaring en expertise op
het gebied van hygine en duurzaamheid,
is Tork marktleider in verschillende sectoren
en een betrokken partner in meer dan negen-
tig landen. Tork is onderdeel van SCA. Zie
voor meer informatie en het laatste nieuws
over Tork op www.tork.nl, kijk voor meer
informatie over het project in Zuid-Soedan
www.torkhelpt.nl
Op Gl obal Handwashi ng Day vest i gt Tork,
f abri kant van hygi neproduct en, voor de
t weede keer de aandacht op het bel ang van
handhygi ne bi j ki nderen. Tork werkt hi er-
voor samen met Oxf am Novi b aan het dri e-
j ari ge SOAP-4-SUDAN proj ect . Het doel i s
om 22000 Soedanese ki nderen t e hel pen
aan een bet ere handhygi ne om zodoende
ki nderst erf t e st erk t erug t e dri ngen. Di t i s
een noodzaak, omdat n op de zeven ki n-
deren voor zi j n of haar vi j f de verj aardag
st erf t en di t vooral t e wi j t en val t aan sl ech-
t e hygi ni sche omst andi gheden.
Niet alleen in Zuid-Soedan, maar ook thuis in
Nederland blijft hygine een belangrijk onder-
werp, blijkt uit onderzoek van Tork en moe-
derbedrijf SCA. Bijna 46 procent van de Ne-
derlanders is vandaag de dag nog regelmatig
bezorgd om ziektes op te lopen door gebrek-
kige hygine. Deze bezorgdheid is ook terug te
zien in de opvoeding van kinderen. Niet alleen
in Zuid-Soedan is handen wassen van groot
belang, ook in Nederland is het een prioriteit.
Tork onderzocht samen met moederbedrijf
SCA de houding die gezinnen hebben tegen-
over hygine. Ruim twee derde van de ouders
vindt het aanleren van een goede persoonlijke
hygine zeer belangrijk, belangrijker zelfs dan
goede manieren (58 procent) of hard stude-
ren (34 procent). Maar liefst 90 procent van
de ondervraagde ouders staan erop dat hun
kinderen hun handen wassen voor het eten en
na een toiletbezoek. Ook na de schooldag (57
procent) of na het aanraken van huisdieren
(60 procent) moeten veel kinderen de handen
wassen. In schril contrast staat de situatie in
Zuid-Soedan: hier sterft n op de zeven kin-
deren voor zijn of haar vijfde verjaardag. Dit is
vooral te wijten aan een gebrek aan basisvoor-
zieningen zoals voldoende voedsel en schoon
water. Kinderen zijn hierdoor extra vatbaar
voor bacterin en ziektekiemen. Gelukkig
zijn er gezondheidsposten waar moeders en
jonge kinderen terecht kunnen voor onder-
steuning, advies over hygine en gezondheid,
aldus Margo Snoek van Tork. Ook medicatie
voor bijvoorbeeld diarree en malaria is op deze
posten verkrijgbaar. Handen wassen is voor
medewerkers van de gezondheidsposten extra
belangrijk om besmettingen te voorkomen,
daarom zetten Tork en Oxfam Novib zich dit
jaar in om deze gezondheidsposten van zeep
en installaties voor schoon water te voorzien.
Op Global Handwashing Day of Wereld Was
je handen - dag wordt in 80 landen, op vijf
continenten tegelijkertijd actie gevoerd, op-
dat meer mensen en kinderen hun handen
(kunnen) gaan wassen. Vorig jaar lag de focus
van het SOAP-4-SUDAN project van Tork en
Oxfam Novib op het verbeteren van hygine
op scholen. Tot nu toe zijn er 38 latrines, zes-
tien regenwateropvang systemen gebouwd
en 38 handwasstations geplaatst, inclusief
verstrekking van zeep aan 61 scholen. De
leerlingen van 55 scholen krijgen inmiddels
educatie over hygine in het belang van het
goed handenwassen om verspreiding van bac-
terin tegen te gaan. Rondom Global Hand-
washing Day op 15 oktober ten slotte hebben
ruim 4000 Nederlandse basisschoolleerlingen
zeepjes gemaakt om geld in te zamelen voor
hun klasgenootjes in Zuid-Soedan. Dit jaar
richt het project zich op het verbeteren van
hygine in zorginstellingen en volgt opnieuw
een relevante actie rondom Global Handwa-
shing Day om dit onderwerp dichter bij huis
te brengen. De samenwerking van Tork en
Oxfam Novib is onderdeel van een driejarig
partnerschap tussen de charitieve organisatie
en het moederbedrijf SCA, waar Tork deel van
uitmaakt. Sinds 2010 slaan Oxfam Novib en
SCA de handen ineen voor het verbeteren van
hygine ter voorkoming van kindersterfte, de
bevordering van onderwijs voor meisjes en de
verbetering van de positie van vrouwen. Ook
andere SCA-merken (Tena, Edet en Libresse)
maken zich hard voor verschillende ontwik-
kelingsprojecten. SCA ondersteunt hiermee
de door de VN geformuleerde millennium-
doelen op het gebied van onderwijs en ge-
zondheidszorg. Gedurende de samenwerking
met Oxfam Novib levert SCA via haar merken
nancieel een basisbijdrage, die kan worden
verhoogd met speciale productacties.
Handen wassen is belangrijk om besmettingen te voorkomen.
Zieke kinderen
maken zeepjes
Over Oxfam Novib
Over Tork
Niet alleen in Zuid-
Soedan is handen
wassen van groot
belang, ook in Nederland
is het een prioriteit
Hygine
Handen wassen tegen sterfte *
Het Refaja ziekenhuis Stadskanaal
feliciteert De Ziekenhuiskrant van
harte met het eerste lustrum
Namens alle medewerkers van het Refaja ziekenhuis
Op naar de volgende vijf jaar met
positief zorgnieuws. Van harte!
Medewerkers, specialisten en Raad van Bestuur
van het Zuwe Hofpoort Ziekenhuis
JARIGBESTAAN
19
Nummer 18
5 oktober 2011
* De teksten op deze pagina zijn aangeleverd
door de betreende organisaties of bedrijven
JARIGBESTAAN
20 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
Volg je ambitie
Meander Medisch Centrum gaat mee in de frontlinie van de nieuwste ontwikkelingen en investeert in
technologien die bijdragen aan een beter en sneller herstel van patinten. Als n van de topklinische
ziekenhuizen in Nederland beschikken wij over de allernieuwste medische inzichten en apparatuur.
En ook de deskundigheid van onze zorg wordt in jaarlijkse onderzoeken steeds opnieuw bevestigd.
Met locaties in Amersfoort, Baarn, Nijkerk, Soest en binnenkort ook in Barneveld zijn we een van de
grotere ziekenhuizen in Nederland. We bouwen aan een nieuw ziekenhuis in Amersfoort, dat in 2013
gereed is.
Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuwe, enthousiaste collegas. Kijk op
www.werkeninmeander.nl voor de actuele vacatures.
Meander Medisch Centrum.
Klantvriendelijk, deskundig en betrouwbaar.
In Meander Medisch Centrum delen we met elkaar de ambitie om elke dag de best
mogelijke zorg te leveren. Iedere patint kan bij ons rekenen op klantvriendelijke,
deskundige en betrouwbare zorg.
JARIGBESTAAN
21
Nummer 18
5 oktober 2011
Hafsa Abdeljalil
Werken in de Zorg
Zorgmedewerker aan het woord
In deze nieuwe rubriek in de Ziekenhuiskrant laten we regelmatig zorgmedewerkers aan het woord. Wat is hun functie en hoe ervaren ze die? Deze keer het woord aan Hafsa
Abdeljalil die als islamitisch geestelijk verzorgster werkt in het Maasstad Ziekenhuis in Rotterdam.
Mensen in de Zorg
Mauri ce Verdaasdonk, directeur van Abbott
Diagnostics, is sinds september de nieuwe
voorzitter van Diagned, de koepelorganisatie
van diagnostische bedrijven. Verdaasdonk
zal zich inzetten om zichtbaar te maken
op welke wijze laboratoriumdiagnostiek ef-
cintere en betere zorg kan opleveren. Hij
volgt Peter Matton op, die een nieuwe inter-
nationale functie bij Roche Diagnostics heeft
aanvaard.
Het bestuur van de Stichting Katholieke Uni-
versiteit heeft per 1 januari 2012 prof. dr.
Paul A.B.M. Smi t s benoemd tot decaan/vi-
cevoorzitter van de Raad van Bestuur van het
UMC St Radboud Nijmegen. Tegelijkertijd
benoemde het College van Bestuur van de
Radboud Universiteit Paul Smits tot decaan
van de Faculteit der Medische Wetenschap-
pen. In de Raad van Bestuur wordt Smits
in het bijzonder belast met de portefeuille
onderwijs en onderzoek. Paul Smits volgt
prof. dr. Frans H.M. Corstens op, wiens be-
noemingstermijn aan het einde van dit jaar
aoopt.
Mi chael Jongeneel trad vorige maand toe
tot de Raad van Toezicht van het Zuwe Hof-
poort Ziekenhuis in Woerden. Jongeneel
(1973) versterkt de huidige Raad van Toe-
zicht met onder meer zijn ervaring als lid
van de Raad van Bestuur bij Triodos Bank en
eerdere functies bij McKinsey & Company.
Geestelijk verzorgster
Haf sa Abdel j al i l i s voor zover bekend- de
eni ge Marokkaanse vrouw di e al s geest e-
l i j k verzorgst er met een i sl ami t i sche ach-
t ergrond bi nnen een zi ekenhui s werkt . Ze
bi edt graag haar l ui st erend oor aan men-
sen di e dat nodi g hebben, ze geef t ant -
woorden op rel i gi euze vragen van pat i n-
t en en voert i sl ami t i sche ri t uel en ui t al s
pat i nt en daaraan behoef t e hebben. Een
pracht i ge, maar soms ook zware f unct i e,
vi ndt ze.
Het Maasstad Ziekenhuis kent een team van
vijf geestelijk verzorgers: een met een rooms-
katholieke achtergrond, twee protestanten,
een humanist en een moslim geestelijk ver-
zorgster. Af en toe worden zij door artsen, ver-
pleegkundigen of psychologen gevraagd een
patint te bezoeken. Maar nog vaker nemen
ze zelf het initiatief en gaan langs bij de zie-
ken. Hafsa Abdeljalil merkt dat mensen met
een niet-westerse achtergrond het vaak heel
prettig vinden om een gesprek te hebben met
iemand die hun taal spreekt en hun cultuur
begrijpt. Ze spreekt zelf behalve Nederlands
Frans en Arabisch ook Berbers en verschillen-
de Arabische dialecten. Zieke mensen zoe-
ken antwoorden op vragen die bij hen opko-
men, is haar ervaring. Ze zijn even stilgezet.
Denken na over het leven, over zichzelf, hun
kinderen. Hafsa Abdeljalil biedt graag haar
luisterend oor. De gesprekken gaan vaak
over de zin van het leven, maar ook over re-
ligieuze vragen. Ze probeert ook een brug te
slaan tussen twee culturen, tussen de alloch-
tone patint en de vaak autochtone hulpver-
leners. De achtergronden uitleggen. Dat helpt
vaak zowel de patint als de zorgmedewerker.
Ook dat ziet ze als haar taak. Maar ze spreekt
niet alleen allochtone patinten. In principe
is ze er voor iedereen. Als ik de gelegenheid
krijg een gesprek te hebben met autochtone
patinten, dan vind ik dat altijd fantastisch.
Tien jaar geleden kwam Hafsa Abdeljalil naar
Nederland. In Marokko heeft ze aan de uni-
versiteit islamitische theologie gestudeerd.
Toen ze eenmaal in Nederland in aanraking
kwam met de functie van geestelijk verzorger,
had die gelijk haar belangstelling. Ze volgde
in Tilburg een masteropleiding Christendom
en Islam en aan de Vrije Universiteit in Am-
sterdam nog wat vakken rond de islamitische
geestelijke verzorging. Ruim drie jaar geleden
kwam zij in dienst van het Maasstad Zieken-
huis. Ze heeft vaak gesprekken over moei-
lijke dingen, maar er zijn ook vreugdevolle
momenten. Ze noemt de blijdschap van een
moeder die een baby heeft gekregen. Soms
verricht ze ook de islamitische rituelen rond
de geboorte. Daarmee bedoelt ze het inuis-
teren van de geloofsbelijdenis in het rechter-
oor van de baby en de oproep tot gebed in
het linkeroor. Dat is zon groot moment van
vreugde. Niet alleen rond het begin van het
leven, maar ook rond het levenseinde speelt
de geestelijk verzorgster een rol. Soms stellen
ernstig zieken het op prijs dat ze na zonson-
dergang de koran voor hen reciteert. Dat doet
ze dan. Ze heeft mooi werk vindt ze. Ik ga
vaak naar huis met zon dankbaar gevoel. Ik
heb mensen kunnen helpen. Vaak ontmoet ik
zoveel dankbaarheid, dat ik er tranen van in
mijn ogen krijg.
Door Marja den Otter
Medi sche st udent en zi j n over het al gemeen
t evreden met hun seksuel e l even. De t evre-
denhei d st i j gt van 66 procent i n het eerst e
st udi ej aar naar 77 procent i n het derde j aar.
Ook kri j gen de st udent en gedurende hun
st udi et i j d meer ervari ng op seksueel gebi ed.
Dit blijkt uit onderzoek van het Universitair
Medisch Centrum Groningen (UMCG) naar
de seksuele gezondheid van eerste- en derde-
jaars geneeskunde studenten dat deze maand
is gepubliceerd in The Journal of Sexual Medi-
cine. Het onderzoek is uitgevoerd door Freek
Fickweiler, een zesdejaars student geneeskunde
aan de Rijksuniversiteit Groningen. Doel van
het onderzoek was om meer bewustwording
en kennis over het eigen seksueel gedrag onder
medische studenten te bevorderen, waardoor
het voor hen makkelijker wordt om er later in
hun beroepscarrire met patinten over te kun-
nen praten. De resultaten van dit onderzoek
worden daartoe ingebracht in het onderwijs
aan de medische studenten. Het is opvallend
dat het seksuele gedrag van Nederlandse medi-
sche studenten nauwelijks verschilt van dat van
Amerikaanse en Duitse medische studenten,
maar wel hemelsbreed van Chinese studenten.
Waar slechts nul tot een procent van de Chinese
studenten ervaring heeft met gemeenschap is
dat onder Nederlandse, Amerikaanse en Duitse
studenten negentig procent.
Onderzoek naar
seks studenten
Verpleegkundige/Verzorgende IG
Ben je gediplomeerd verpleegkundige niveau 4/5 of verzorgende IG?
En ben je op zoek naar een afwisselende baan in de zorg?
Neem dan eenseen kijkje op onze vernieuwde website:
www.care4care.nl
Wij zijn op zoek naar jou en wij bieden uitstekende arbeidsvoorwaarden!

Teken jij voor een nieuwe baan in de zorg?
Een fraaie krant, een mooie mijlpaal, een eerste
lustrum dat een felicitatie waard is.
Afdeling PR & Communicatie, Lievensberg ziekenhuis, Bergen op Zoom
De gesprekken gaan
vaak over de zin van
het leven, maar ook
over religieuze vragen
JARIGBESTAAN
22 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
Gefeliciteerd
met 5 jaar
Ziekenhuiskrant!
Ok, we hebben ze niet allemaal ingelijst
De Jong Gort emaker Al gra archi t ect en ver-
baast zi ch t el kens weer over het beel d dat de
vast goedwerel d en de gezondhei dszorg van
el kaar hebben. De st ereot ypen van snel l e
vast goedboys t egenover wi t t e j assen i n
hun i voren t oren bl i j ken hardnekki g. Terwi j l
ze el kaar j ui st f ant ast i sch kunnen hel pen.
De overheid geeft zorginstellingen de vrije hand
in capaciteit en bouw. Sinds begin 2008 zijn
ziekenhuizen verplicht hun huisvesting zelf te
nancieren. Tegelijkertijd blijven de medische
technologie, de zorgvormen en de wensen van
de patint veranderen. Het is nu aan de zieken-
huisdirecties hun budget z in de stenen te ste-
ken, dat er genoeg middelen overblijven om de
zorg optimaal te organiseren. D gelegenheid
om de kloof met de vastgoedmarkt te overbrug-
gen. Voor ziekenhuizen zijn particuliere partners
die langetermijninvesteringen kunnen doen de
beste garantie voor een gezonde toekomst. En
beleggers en ontwikkelaars krijgen de kans een
nieuw, stabiel marktsegment aan te boren. Ging
het bij ziekenhuizen voorheen vooral om zoveel
mogelijk vierkante meters, nu voeren efciency
en exibiliteit de boventoon. Hoe de zorg er
in de toekomst uitziet, is lastig te voorspellen.
Vast staat dat kwaliteit voorop staat. Schaalver-
kleining is zeker niet per se de oplossing. Neem
bijvoorbeeld een niet-levensbedreigende opera-
tie aan oog of knie. Een patint kan daarvoor
naar Turkije in combinatie met een vakantie.
Toch wekt het meer vertrouwen als je in eigen
land bij een chirurg terecht kunt die supergespe-
cialiseerd is. Daar voel je je als patint in betere
handen dan in een gezellig, klein ziekenhuis
waar de arts een ingreep pas voor de derde keer
uitvoert. Deze ontwikkeling vraagt om exibele
gebouwen. Door een ziekenhuis te verdelen in
generieke onderdelen, wordt het interessant
voor de vastgoedsector. Dan begeven ze zich
op bekend terrein. Wij onderscheiden vier ge-
bouwonderdelen. Het beddenhuis is een hotel-
achtige setting, waar de patinten persoonlijke
zorg ontvangen. In het kantoorgedeelte zit het
management, ICT, economisch-administratieve
diensten en houden de artsen kantoor. De poli-
klinieken bevinden zich ook in dit deel; dat zijn
immers gewoon spreekkamers met een onder-
zoekstafel. Los daarvan zijn er de ruimten voor
laboratoriumonderzoek en medicijnaanmaak.
Tot slot is er het medisch-specialistisch domein,
de hotoor met dicht bij elkaar de Intensive
Care, OKs, Radiologie, interventiekamers en de
Spoed Eisende Hulp. Het voordeel van zon op-
splitsing is dat het ruimte biedt aan groei, maar
ook aan krimp. Delen kunnen worden uitge-
breid, afgestoten of aangepast, al naar gelang de
functies waar meer of minder behoefte aan is.
Door de vergrijzing kunnen bijvoorbeeld meer
bedden en minder poliklinieken nodig zijn.
Die verandering is mogelijk zonder vergaand
bouwkundig ingrijpen. Het hotelgedeelte en
de bedrijfsmatige afdelingen zijn geen terra in-
cognita voor de vastgoedsector. Sterker nog: met
hun expertise zijn zij de aangewezen partijen om
daar invulling aan te geven. Zodat specialisten
en verpleegkundigen zich kunnen zich richten
op hn vak: het bieden van goede behandeling
en zorg. De samenwerking tussen vastgoed en
zorg de laatste jaren op kleine schaal al duidelijk
zichtbaar. De hal is een stuk van het ziekenhuis
dat steeds vaker wordt losgeweekt als commer-
cieel gedeelte. Patinten en bezoekers kunnen
op een boulevard terecht bij voorzieningen
die in het verlengde liggen van de zorg. Behalve
de ontvangstbalie, kofebar, kiosk, bloemen-
winkel en cadeaushop, kunnen ze langs bij de
apotheek, opticien, kapper of zorgverzekeraar.
Het mes snijdt aan twee kanten. Het ziekenhuis
biedt extra service en de klanten hoeven niet
meer speciaal de stad in.
Het ziekenhuis hoeft echter niet de functionali-
teit en efciency uit te stralen. Integendeel: juist
transparant en open, in exterieur n interieur.
Het is een gebouw van vreugde en droefenis. Er
is een kraamafdeling en een kindercrche, ook
is er een stiltecentrum en gaan er mensen dood.
Het is aan de architect de bouw en vorm te la-
ten passen bij de uiteenlopende gevoelens. Een
losoe die steeds meer opmars doet is die van
de healing environment. Heel simpel eigenlijk:
de genezing gaat sneller in een omgeving waar
je je op je gemak voelt. Het is voor de klassieke
ziekenhuis organisaties moeilijk het uitgangs-
punt los te laten dat zj koning zijn en niet de
patint; een denkwijze die in het vastgoed wl
gebruikelijk is: de wensen van de huurder staan
bovenaan. Toch moeten beide patijen elkaar in
het principe van de healing environment kun-
nen vinden. Bovendien pleiten wij ervoor dat
patintenverenigingen meer inspraak hebben.
Zij weten wat zieke mensen doormaken; die
kunnen je precies vertellen hoe een plezierig zie-
kenhuisverblijf of -bezoek eruit ziet. Dat is een
delicate kwestie, al is het er wel n waar artsen,
architecten en vastgoed ontwikkelaars veel van
kunnen opsteken.
Door Henk de Jong, (ism Suzanne Odijk),
De Jong Gortemaker Algra architecten, Rotterdam
Henk de Jong is een van de sprekers tijden de jubileum-
bijeenkomst van de Ziekenhuiskrant
In Meander Medisch Cent rum del en we met
el kaar de ambit ie om el ke dag de best mo-
gel ijke zorg t e l everen. Iedere pat int kan bij
ons rekenen op kl ant vriendel ijke, deskundi-
ge en bet rouwbare zorg.
Wij investeren voortdurend in de kwaliteit en
deskundigheid van onze medewerkers. Meander
Medisch Centrum is lid van de Samenwerkende
Topklinische OpleidingsZiekenhuizen (STZ). Als
erkend topklinisch opleidingsziekenhuis richten
wij ons naast patintenzorg op de ontwikkeling
van topzorg, opleidingen, onderwijs en onder-
zoek. Wij bieden daarmee onze patinten spe-
cialistische behandelingen die steeds gent zijn
op de laatste kennis en inzichten in de medische
wetenschap en technologie. Wij hebben medi-
sche opleidingen voor bijna alle specialismen in
huis. We leveren zorg op vijf locaties in Amers-
foort, Baarn, Soest en Nijkerk. Vanaf 2013 zullen
wij onze zorg in Amersfoort aanbieden vanuit
een geheel nieuw ziekenhuis in Amersfoort.
Daar zullen wij nog meer in staat zijn bij alles
wat wij doen, patint en bezoeker steeds centraal
te stellen en de beste medische zorg leveren. Het
nieuwe Meander Medisch Centrum wordt een
prachtig, modern ziekenhuis. Patinten ont-
vangen zorg in een licht en open gebouw met
een vriendelijke en professionele uitstraling.De
ruime verpleegafdelingen beschikken over uit-
sluitend eenpersoonskamers met eigen sanitair.
Eenpersoonskamers geven veel rust en privacy
en verminderen de kans op ziekenhuisinfecties.
Op de kamer is een bedbank aanwezig, zodat fa-
milie en bezoekers comfortabel kunnen blijven
zitten en zelfs kunnen blijven slapen.
Nieuw Meander
Medisch Centrum*
De hal is een stuk van het
ziekenhuis dat steeds
vaker wordt losgeweekt
als commercieel gedeelte
Nieuwbouw
Vastgoed en gezondheidszorg
Ziekenhuis Amstelland feliciteert
de Ziekenhuiskrant met vijf jaar
kei goed nieuws over de zorg!
Ziekenhuis Amstelland
JARIGBESTAAN
23
Nummer 18
5 oktober 2011
Neonatologie IC van het UZ Leuven (Belgi): een healing environment in vorm, kleur en organisatie.
Nieuwbouw
* De teksten op deze pagina zij n aangel everd
JARIGBESTAAN
24 Advertentie
Nummer 18
5 oktober 2011
Het Bouwsteentje is naast een voedingssupplement ook een echte lekkernij. Zeer luchtig cakegebak met een zachte romige vulling. De gebakjes bevatten extra veel calorien en
een concentratie hoogwaardige eiwitten. Een gebakje bevat ca. 8 gram eiwitten, wat overeenkomt met ongeveer 10 % van onze dagelijkse behoefte. Bouwsteentjes versterken
hierdoor de conditie en bevorderen het herstel. Bouwsteentjes zijn heel goed bruikbaar voor mensen met (dreigende) ondervoeding.
Volwassenen, maar ook kinderen die onbedoeld afvallen, krijgen het advies regelmatig energie,- en eiwitrijke tussendoortjes te nemen. Daarvoor is er nu het Bouwsteentje;
een gebakje in chocolade,- bananen- of aardbeiensmaak. Een Bouwsteentje heeft de grootte van een
Petit Four, maar bevat evenveel calorien als ongeveer drie belegde boterhammen of een moorkop!
Daardoor is het Bouwsteentje zeer geschikt voor mensen die gedurende de dag regelmatig iets
willen eten, maar opzien tegen machtig eten en grote porties.
Energie- en eiwitrijk
Het verrassend lekkere Bouwsteentje is bedacht door Stan Mertens, directeur van het bureau FoodQuest.
Het Bouwsteentje wordt geproduceerd door de banketbakkers van Patisserie Unique. Zij wonnen twee
keer de eerste prijs voor deze innovatie en er vinden inmiddels leveringen in diverse landen plaats.
In diepvries en koelkast
Bouwsteentjes worden diepgevroren verpakt, per 10 stuks in een doosje. Eenmaal ontdooid, kunt
u de gebakjes nog zes dagen in de koelkast bewaren.
Makkelijk te eten
Een Bouwsteentje is zacht, zodat ook mensen met lichte slikproblemen van dit gebakje kunnen
genieten. Voor mensen die meer moeite hebben met slikken of alleen dik vloeibare voeding
kunnen eten, is er Easy-to-Eat.
Het Bouwsteentje:
een lekker en opbouwend tussendoortje.
Heerlijk als traktatie bij de kofe of thee,
of als nagerecht.
Als slikken moeilijker wordt
Easy-to-Eat is een ware traktatie: een lekker
tussendoortje of nagerecht op basis van frisse zuivel in
de smaken Framboos en Tropical. Easy-to-Eat is speciaal
ontwikkeld voor mensen die moeite hebben met slikken
of alleen dik vloeibare consistenties mogen eten. Dit
lekkere en energierijke tussendoortje draagt, mede
dankzij de toevoeging van eiwitten en mineralen, bij
aan een betere weerstand.
Bij veel mensen met slikproblemen neemt de eetlust
af. Ze zijn te moe om te eten of ze eten bewust zo min
mogelijk, uit angst voor verslikken.
Juist mensen die moeite hebben met slikken, hebben
behoefte aan extra voedingsstoffen, waaronder eiwit-
ten. Daarvoor is er nu Easy-to-Eat, het smelt in de mond
en is daardoor gemakkelijker te consumeren. Easy-to-
Eat is een goede aanvulling op de dagelijkse voeding
en kan meerdere keren per dag genuttigd worden.

Fris en gemakkelijk te eten
Easy-to-Eat wordt gemaakt op basis van zuivel. Het is verkrijgbaar in de smaken Framboos en Tropical. Na het eten blijft een fris gevoel
in de mond achter. Het is daardoor ook heel geschikt om na medicijngebruik te nuttigen. En Easy-to-Eat bevat maar liefst 8 gram
hoogwaardige eiwitten.

In diepvries en koelkast
U koopt de Easy-to-Eat diepgevroren in doorzichtige vierkante bakjes.
Ze zijn verpakt per 6 stuks. Eenmaal ontdooid, kunt u ze nog vier dagen in de koelkast bewaren.

Prijswinnend recept
Bij de ontwikkeling van Easy-to-Eat zijn zowel een logopedist als een wetenschapper op het gebied
van slikproblemen betrokken geweest. Het zijn de banketbakkers van Patisserie Unique die
tenslotte het uiteindelijke recept samenstelden. Zij werden daarvoor met twee verschillende
innovatieprijzen beloond.
HET BOUWSTEENTJE
Easy-to-Eat
Frambozen
Easy-to-Eat
Tropical
Bouwsteentjes
Banaan
Bouwsteentjes
Aardbeien
Bouwsteentjes
Chocolade
VOEDINGSWAARDE
energie (kJ) per portie 620 kJ 618 kJ 865 kJ 864 kJ 857 kJ
energie (kCal) per portie 149 kCal 147 kCal 206 kCal 206 kCal 205 kCal
eiwit totaal per portie 7,5 g 7,5 g 7,82 g 7,82 g 8,22 g
koolhydraten per portie 18,0 g 18,1 g 20,9 g 20,9 g 19,8 g
vetten per portie 5,1 g 5,0 g 10,15 g 10,1 g 10,50 g
Easy to Eat Bouwsteentjes Bouwsteentjes Bouwsteentjes B B
tu
k
ussendoortje.
kofe of thee,
ris gevoel
gram
en.
ed
Voor meer informatie zie www.bouwsteentjes.nl
Bij moeders die tijdens hun lactatieperiode
biologisch-dynamische zuivel gebruiken,
worden opvallend mr gunstige vet zuren
zoalsrumenzuur en trans-vacceenzuur
in de moedermelk gevonden in vergelij-
king met moeders die gangbare zuivel ge-
bruiken.
Bovendien bevat die moedermelk minder
ongunstige transvetzuren zoalseladinezuur.
Moedermelk van vrouwen die biologische
zuivel nuttigen, vertoonde tussenliggende
waarden. Dit blijkt uit gezamenlijk onder-
zoek van Universiteit Maastricht, het Zwit-
serse Paracelsus Ziekenhuis en het Louis Bolk
Instituut in Driebergen. Het onderzoek maakt
deel uit van het gezondheidsonderzoek Koala
dat in 2000 gestart is, waarbij onderzoekers
de gezondheid van kinderen en volwassenen
over een lange tijd volgen. Doel is om na te
gaan in hoeverre leefstijl, zoals eetpatronen
en speciale voeding, van invloed zijn op de
gezondheid. Uit onderzoek uit 2008 bleek
al dat tweejarige kinderen tot dertig procent
minder last hebben van eczeem als zij bio-
logische zuivelproducten gebruiken in plaats
van gangbare zuivel. Het deelonderzoek
over de kwaliteit van biologisch-dynamische
producten is onlangs afgerond. Hieruit
blijkt weer dat zelfs de voeding op heel
jonge leeftijd een belangrijke basis is voor
gezondheid.
De consumptie van veel witvlezig fruit
zoals appels en peren en witte groente
als witlof of bloemkool, kan de kans op
een beroerte met de helft verminderen.
Dat blijkt uit een onderzoek van promo-
venda Linda Oude Griep die haar stu-
die op 15 september publiceerde in het
wetenschappelijke tijdschrift Stroke van
de American HeartAssociation. Zij deed
het onderzoek met collegas van Wagenin-
gen University, onderdeel van Wagenin-
gen UR, en het RIVM in Bilthoven.
Uit eerder onderzoek onder ruim 20.000
mannen en vrouwen uit Amsterdam, Doe-
tinchem en Maastricht (gemiddelde leeftijd
41 jaar) die bij aanvang geen hart- en vaat-
ziekten hadden, bleek dat het eten van rauwe
groente en fruit het risico op een beroerte
aanzienlijk verlaagt. Met dezelfde gegevens
is onderzocht of er een relatie bestaat tus-
sen de kleur van het eetbare deel van groente
en fruit en het krijgen van een beroerte. De
kleur geeft aan dat deze voedingsmiddelen
mogelijk beschermende stoffen zoals caro-
tenoden en avonoden bevatten. De deel-
nemers vulden een uitgebreide vragenlijst in
over hun gebruikelijke eetpatroon gedurende
het afgelopen jaar. Groente en fruit werden
in vier kleurgroepen ingedeeld. Kleurgroep
groen met bladgroenten zoals spinazie en
sla, kleurgroep geel/oranje met onder meer
citrusvruchten en worteltjes, rood/paars met
tomaat, aardbeien en blauwe druiven en de
witte kleurgroep met vooral appels en peren
naast onder andere banaan en bloemkool.
Witte en oranje/gele groenten en fruit lever-
den de hoogste bijdrage aan de totale groente-
en fruitconsumptie. De deelnemers werden
tien jaar gevolgd; bij 233 van hen werd een
beroerte vastgesteld. Mensen met een hoge
inname van witte groenten en fruit hadden
een 55 procent lager risico op het krijgen van
een beroerte vergeleken met mensen met een
lage inname. Er werd geen verband gevonden
tussen de consumptie van groente en fruit uit
de kleurgroepen groen, geel/oranje en rood/
paars met het optreden van een beroerte.
Ko e verbetert de cognitieve prestaties
en heeft een stimulerende werking op de
informatieverwerking in de hersenen. De
gunstige eecten van ko e op het pres-
teren zijn gevonden bij zowel mensen met
een slaaptekort als bij uitgeruste mensen.
Dit blijkt uit recent onderzoek over het
eect van cafene op slaap en cognitie. Het
Voorlichtingsbureau voor Ko e en Gezond-
heid meldt dit in zijn nieuwsbrief.
Uit onderzoek blijkt heel consistent dat men-
sen na kofeconsumptie sneller reageren, be-
ter hun aandacht ergens op kunnen richten en
minder fouten maken, aldus dr. Monicque
Lorist, universitair hoofddocent experimen-
tele psychologie aan de Rijksuniversiteit Gro-
ningen. Zij doet onderzoek naar de dynamiek
in de hersenen bij het uitvoeren van taken en
wat de invloed van bijvoorbeeld cafene daar-
op is. Samen met psycholoog dr. Jan Snel van
de Universiteit van Amsterdam heeft Lorist
onlangs alle onderzoeken op het gebied van
slaap en cognitie op een rij gezet. Lorist: Kof-
e heeft niet alleen een gunstig effect op de
cognitie als er sprake is van een slaaptekort,
maar ook bij uitgeruste mensen. Wel geldt dat
de effecten groter zijn naarmate er meer sprake
is van een slaaptekort. Kofe verbetert de cog-
nitieve prestaties ook bij mentale vermoeid-
heid. Lorist: Mentale vermoeidheid is wat
anders dan slaperigheid. Slaperigheid bouw
je in de loop van de dag op en kun je alleen
oplossen door te gaan slapen. Met kofe kun
je slechts het moment van slapen uitstellen.
Mentale vermoeidheid treedt bijvoorbeeld op
als iemand lang achter elkaar n taak doet en
daardoor minder gemotiveerd raakt. Slapen
helpt dan niet. Een verandering van taak of
het drinken van kofe wel. Cafene passeert
de bloed-hersenbarrire en heeft invloed op
verschillende mechanismen in de hersenen.
Volgens Lorist kan cafene indirect de biolo-
gische klok benvloeden, bijvoorbeeld bij een
jetlag, een nachtdienst of s nachts doorstude-
ren. Lorist onderzoekt momenteel het effect
van kofe bij mentale vermoeidheid.
Ouders en scholen zijn enthousiast over
het EU-Schoolfruitprogramma. Het EU-
programma stimuleert de consumptie van
groenten en fruit bij kinderen, zowel op
school als thuis. Kinderen nemen vaker
fruit of groenten mee naar school en min-
der vaak koeken. De stimulans om meer
groenten en fruit te eten vertaalt zich
echter nog niet in een signicant hogere
consumptie, blijkt uit de 1-meting van het
EU-Schoolfruitprogramma van het Product-
schap Tuinbouw.
Het EU-Schoolfruitprogramma stimuleerde in
het schooljaar 2010 2011 bijna alle deelne-
mende kinderen (94 procent) om thuis meer
groenten en fruit te eten. Driekwart zegt dat
het programma ook aanzet om vaker fruit
mee naar school te nemen, naast het school-
fruit dat zij aangeboden kregen. Koeken wer-
den in de pauzes minder geconsumeerd. De
stimulans om meer groenten en fruit te eten
vertaalt zich echter nog niet in een signicant
hogere consumptie, blijkt uit de eenmeting
van het Productschap Tuinbouw (PT) over het
EU-Schoolfruitprogramma. Het stimulerend
effect blijkt dus een korte termijn effect, maar
bij de voortzetting van schoolfruit zal er naar
verwachting wel een effect te zien zijn op de
consumptie.
Kinderen en ouders waarderen het program-
ma heel goed, zij geven gemiddeld een rap-
portcijfer acht. Kinderen vinden het lekker om
groenten en fruit samen in de klas te eten. Het
programma is volgens hen ook leerzaam. De
scholen zijn ook enthousiast, blijkt uit de pro-
cesevaluatie onder 456 scholen. Een derde van
de scholen gaat schoolfruit na het programma
voortzetten, ongesubsidieerd, dat betekent dat
kinderen het fruit dan in de meeste gevallen
zelf zullen moeten meenemen. En nog eens
een derde van het aantal scholen denkt hier
over na. In schooljaar 2011-2012 doen in ons
land ruim 2000 scholen mee. Leerlingen op
deelnemende scholen krijgen kosteloos acht
tot tien weken lang twee tot drie keer per
week fruit op school. De insteek is dat leerlin-
gen ook na aoop van het programma meer
groenten en fruit blijven eten. Het program-
ma wordt nancieel mogelijk gemaakt door
de EU, Schoolfruit.nu in samenwerking met
The Greenery, Fruitschool, Vitamine&Zo en
De Groene Tas. Het ministerie van EL&I, het
PT, het Steunpunt Smaaklessen &School-
Gruiten en het Voedingscentrum ondersteunen
het programma.
Kinderen vinden het lekker om groenten en fruit samen in de klas te eten.
Moedermelk
Fruit vermindert
kans op beroerte
Ko e eectief bij slaaptekort en bij uitgeruste mensen
Kinderen vinden het
lekker om groenten
en fruit samen in
de klas te eten.
Voeding
Schoolfruitprogramma succes
JARIGBESTAAN
25
Nummer 18
5 oktober 2011
Voeding
Na kofeconsumptie reageren mensen sneller.
Woensdag 26 okt ober
Congres: Fout gegaan? Goed gedaan!
Thema: de casus Jansen Steur
Locatie: Enschede, De Oude Usselerschool, van 9.30 tot 16.00 uur
Organisatie: Ziekenhuis Medisch Spectrum Twente
Aanmelden: www.mst.nl/goed-gedaan
Di nsdag 1 november
Basi scursus Wegwi j s i n de wi rwarvan DOT
Locatie: Nieuwegein, NBC, vanaf 9.00 uur
Inschrijven en informatie: www.sbo.nl
Vri j dag 4 november
Symposi um Zorgrel at i e i n beel d
Organisatie: De Wever Video Interventie in de ouderenzorg
Locatie: Tilburg
Informatie: www.dewever.nl
Donderdag 17 november
Tweede Landel i j ke NNG Symposi um. Zi n en onzi n van voedi ngssuppl et i e
i n medi sche prakt i j k en sport . Thema: Prevent i e zodra het kan!
Locatie: Corpus Congres Centrum Leiden
Kosten: 125 euro per deelnemer
Accreditatie aangevraagd
Informatie: www.nngsymposium.nl

Vri j dag 18 november
Symposi um Heal t h check mani a?
Locatie: Amsterdam
Bestemd voor: (hoger) management en professionals in de public en
occupational health. Met name professionals die te maken hebben met
risicoproelen, preventie en gezondheidsmanagement.
Organisatie: NSPOH
Informatie en aanmelden: www.nspoh.nl
Vri j dag 2 december
Congres voor de Cardi o Vascul ai re Zorg, t hema: De pat i nt al s di ri gent
Organisatie: Congress Company
Locatie: Utrecht
Informatie: www.congresscompany.com
Uw advertentie in
de Ziekenhuiskrant?
REGIONALE
HULPMIDDELENBEURS
De modernste hulpmiddelen voor slechtzienden en blinden gepresenteerd bij u in de buurt.
www.hulpmiddelenbeurs.nl
Inspirerend en leerzaam netwerkevenement voor ambitieuze
vrouwelijke leiders in de Zorg. Met als motto Verbinden van care,
cure en hun stakeholders in het belang van de clint en patient.
Plus:
Inzichtgevende presentaties en masterclasses rond het thema
Presentatie en Performance
Ronde tafel over Samenwerken in de Zorg
Kennis delen en sparren op niveau
Thematafels en stands met producten en diensten
Netwerken met gelijkgestemden
17 november 2011 - Eureko Conference Center - Zeist
Congres
Vrouwelijke Leiders in de Zorg
Voor informatie en aanmelden: www.vrouwelijkeleidersindezorg.nl
www.dui nrel l .nl
Agenda
2011 2011
Agenda
Overzicht
Medicijn- en verbandwagens
www.medifix.nl - tel. 013-5111111
Importeur van
gespecialiseerde medische
kwaliteitsproducten
www.logimedical.nl
Gratis proberen? Ga naar www.haccpelearning.nl
en vraag de proefcursus aan.
Online cursus HACCP
voor Zorg & Welzijn!
NIEUW!
JARIGBESTAAN
26
Nummer 18
5 oktober 2011
4YPESERVICE+RUGER
Het bureau voor uw medische
secretariIe ondersteuning
Mevr. D. Kruger
Schenkkade zg
zg AW Den Haag
o)o-zzoz86o
infotypeservice.n|
www.typeservice.n|
keferenties van ziekenhuizen aanwezig
voor o.a. 'medisch' typewerk of
(tijdeIijk) een medisch secretaresse op Iocatie
Beki j k zel f de bl oedvat en i n de ogen. Leer
gel ui den van verschi l l ende MRI-scanners
herkennen. En ki j k wat een l oopj e zegt
over de gezondhei d. Deze en andere act i -
vi t ei t en kunnen bezoekers van het Nat uur-
hi st ori sch Museum Rot t erdam si nds vri j -
dag doen i n de t ent oonst el l i ng Van Pi ep
t ot St ok, j ong gel eerd, oud gezond! .
De tentoonstelling draait om Rotterdamse be-
volkingsonderzoeken waaraan grote groepen
gezonde mensen meewerken. Zo doen aan
Generation R 10.000 Rotterdamse kinderen
mee, en wonen in de wijk Ommoord ruim
13.000 45-plussers die meedoen aan ERGO.
Door deze mensen regelmatig te onderzoeken
en te vragen naar bijvoorbeeld hun voeding
en levensstijl en medische gebeurtenissen in
hun leven, krijgen wetenschappers van het
Erasmus MC een beter beeld van gezondheid
en het ontstaan van ziekten. De tentoonstel-
ling belicht verschillende aspecten van de be-
volkingsstudies, zoals groei en ontwikkeling,
gezond ouder worden, ziektebeelden, genees-
middelen en de wetenschappelijke methoden
van onderzoek. De onderzoekers kijken niet
alleen naar medische achtergronden, maar
ook naar leefstijl en genetische achtergrond.
Dit is de vijfde tentoonstelling die het Na-
tuurhistorisch Museum Rotterdam en het
Erasmus MC samen maken. Het begon met
het spraakmakende Plant je voort! in 2002.
Mensbeeld: kijk naar je eigen en Prikkels:
Pijn & Pret volgden in 2003 en 2005. Vlak
voor de Mexicaanse griep uitbrak opende in
februari 2009 H5N1 - de evolutie van een
griepvirus. Met Van Piep tot Stok richten de
beide buren zich weer op een breed publiek
dat in gezondheid en biowetenschap gente-
resseerd is. De tentoonstelling is onderdeel
van Het Familiealbum over bevolkingson-
derzoeken en gezondheid in Rotterdam, zie:
www.erasmusmc.nl/familiealbum. De ten-
toonstelling Van Piep tot Stok in het Het Na-
tuurhistorisch duurt van 30 september 2011
tot en met 25 maart 2012.
In het Academi sch Medi sch Cent rum i n
Amst erdam werken 7000 mensen en
2400 st udent en worden er opgel ei d t ot
art s. Het zi ekenhui s heef t vi j f t i g ki l ome-
t er aan gangpaden en t el t per j aar 30.000
opnames, 30.000 dagbehandel i ngen en
375.000 pol ikl iniekbezoeken. Corine Kool e
port ret t eert i n het boekj e De kl ei ne st ad
van l even en dood deze i ndrukwekkende
medi sche bi ot oop.
Corine Koole (schrijft onder meer voor Linda
en Volkskrant Magazine) hield gesprekken
met uiteenlopende mensen: van chirurg tot
glazenwasser, van patint tot onderzoeker en
van voorvrouw tot verpleegkundige. Op haar
eigen gevoelige manier weet Corine Koole
deze mensen neer te zetten. Het boekje,
waarin interviews zijn gebundeld die eerder
in Volkskrant Magazine hebben gestaan, is
76 paginas groot. Het kwam uit bij Uitgeverij
Balans, die 25 jaar bestaat. In het kader daar-
van geeft Balans 25 boekjes uit, geschreven
door toonaangevende auteurs uit het fonds.
Corine Koole schreef onder meer de bestsel-
ler Ik wil jou. Onlangs verscheen van haar
hand de bundel interviews Hoe mannen lief-
hebben.
Op zat erdagavond 29 okt ober organi seert
het Zui derzeemuseum i n Enkhui zen zi j n
j aarl i j kse Avond i n het bui t enmuseum .
In het openluchtgedeelte van het Zuiderzee-
museum staan authentieke panden uit het
voormalige Zuiderzeegebied.Medewerkers en
vrijwilligers tonen historische ambachten en
het dagelijks leven van begin vorige eeuw. Ie-
dereen kan spelenderwijs kennis maken met
de handvaardigheden van toen en nu. Een
aantal presentaties biedt een moderne inter-
pretatie van traditionele technieken, mate-
rialen en themas, zoals het touwproject van
Christien Meindertsma naast de touwslagerij.
Het buitenmuseum is open tot en met 30
oktober. Tijdens de Avond in het buitenmu-
seum kunnen bezoekers hier van 18.00 tot
21.00 uur terecht. Kinderen en volwassenen
betalen een entreeprijs van vijf euro. Museum-
jaarkaarthouders en Vrienden van het Zuider-
zeemuseum hebben gratis toegang. Voor kin-
deren is er de mogelijkheid gratis een lampion
af te halen bij het Vriendentrefpunt (zolang de
voorraad strekt). Het buitenmuseum is tijdens
de avondopenstelling te bereiken via de stads-
ingang aan de Wierdijk of de dienstingang aan
de Kooizandweg. Parkeren kan op het Enkhui-
zerzand (volg borden Sprookjesland) of bij
het NS-station Enkhuizen. De veerboten varen
tijdens de Avond in het buitenmuseum niet.
Voor i edereen met bouw-, verbouw- of
i nri cht i ngspl annen i s een bezoek aan de
beurs Ei gen Hui s (Ver)Bouwen+ Inri cht en,
di e van 21 t ot en met 23 okt ober pl aat s-
vi ndt , i n de Ahoy i n Rot t erdam een aan-
rader.
Het (ver)bouwen van een eigen huis vergt
veel voorbereiding en uitzoekwerk en is
daardoor een tijdrovende aangelegenheid.
Ook moeten er in een korte tijd veel beslis-
singen worden genomen. De bezoeker van
de beurs Eigen Huis (Ver)Bouwen + Inrich-
ten heeft in n ochtend of middag een
totaaloverzicht van bedrijven die kunnen
helpen bij het maken van deze keuzes. Te-
vens ziet men alle nieuwste trends en ont-
wikkelingen op het gebied van (ver)bou-
wen en inrichting. Al drie jaar wordt deze
succesvolle bouwbeurs voor particulieren
georganiseerd in de Jaarbeurs in Utrecht
in het voorjaar. Wegens het succes van deze
beurs en het feit dat er ook veel mensen
plannen maken tijdens of net na de zomer
om te gaan bouwen of verbouwen, wordt de
beurs Eigen Huis (Ver)Bouwen + Inrichten
nu ook in het najaar in Ahoy Rotterdam ge-
organiseerd. Op de beurs Eigen Huis (Ver)
Bouwen + Inrichten zijn een selectie van
topbedrijven vertegenwoordigd die produc-
ten en/of diensten leveren op het gebied van
bouwen, verbouwen en inrichten. Van de
nanciering van (ver)bouw, het inschake-
len van een architect en aannemer, tot ad-
viezen op het gebied van daken, vloeren en
plafonds, trappen, ramen en deuren, badka-
mers, keukens, serres en tuinen. Ook zijn er
diverse paviljoens op het gebied van dom-
otica, haarden, interieuradvies, tuinen en
architectuur. Meer informatie over de beur-
sEigen Huis (Ver)Bouwen + Inrichten is te
vinden op: www.denationalebouwbeurs.nl.
Openi ngst i j den:
21 oktober: 10.00 uur 17.00 uur
Toegangspri j s: 15 euro
Kinderen tot 15 jaar gratis entree, mits on-
der begeleiding van een volwassene. Tijdens
de beurs is kinderopvang (gratis) aanwezig.
Servi ce
Eigen Huis (Ver)Bouwen + Inrichten
Check de gezondheid bij Van Piep tot Stok
De kleine stad van leven en dood
Zuiderzeemuseum
in de avond open
Colofon
Ui t gever, t evens redact i e-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E redactie@ziekenhuiskrant.nl
Ei ndredact i e:
Marja den Otter
Opmaak en f ot ograe:
Advert ent i everkoop:
T (0182) 322 451
E info@ziekenhuiskrant.nl
Anneke de Pater
Bram van Boven
Laura Fuykschot
Alhoewel deze krant met de grootst mogelijke zorg is
samengesteld, kan geen van betrokken partijen aan-
sprakelijk worden gesteld voor eventueel voorkomende
fouten.
Al gemene servi cevragen:
Maandag tot en met vrijdag van 9.00-16.00 uur;
telefoon (0182) 322 456 of mail naar:
info@ziekenhuiskrant.nl
Abonnement en
Adres: Crabethstraat 38-D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
E info@ziekenhuiskrant.nl
Prijzen: per jaar 74,20 euro
Redact i e/ t i ps:
Tips, een tekst of een persbericht kunt u mailen naar
redactie@ziekenhuiskrant.nl
De redactie houdt zich het recht voor om artikelen
niet te plaatsen of in te korten.
Versprei di ng:
De krant wordt tweewekelijks beschikbaar gesteld
in het personeelrestaurant van alle ziekenhuizen in
Nederland. Daarnaast wordt de krant toegestuurd aan
leidinggevenden onder wie de hoofden inkoop in de
ziekenhuizen.
De oplage bedraagt 30.000 exemplaren.
Webkrant :
De krant kan ook geraadpleegd worden via
www.ziekenhuiskrant.nl. Hierop staat dagelijks
actueel medisch nieuws.
Komende verschi j ni ngsdat a 2011:
Tweewekelijks. Klik op:
www.ziekenhuiskrant.nl/verschijning
Bezorgi ng:
Bezorgklachten kunt u mailen naar
info@ziekenhuiskrant.nl of bel (0182) 322 456
JARIGBESTAAN
27
Nummer 18
5 oktober 2011
Lezersactie
Speciaal voor lezers van de Ziekenhuis-
krant zijn er een aantal vrijkaarten voor de
beurs Eigen Huis (Ver)Bouwen + Inrichten
beschikbaar. Wie kans wil maken op twee
gratis kaartjes, kan een e-mail sturen naar
info@ziekenhuiskrant.nl, met vermelding
van naam en adres. Insturen kan tot 28
september.
Het LangeLand Ziekenhuis Zoetermeer
feliciteert de Ziekenhuiskrant met het
eerste lustrum.
Langeland Ziekenhuis
De kleine stad van leven en dood, Uitgeverij Balans, 76
paginas, Prijs: 6,95 euro. ISBN 9789460033773
Service
JARIGBESTAAN
28
Nummer 18
5 oktober 2011
A
lle
r
e
c
o
n
s
t
r
u
c
t
ie
s
z
ijn

e
e
n
p
r
o
d
u
c
t
v
a
n
E
c
h
t
H
a
a
r
K
lin
ie
k
.
W
e
e
r
h
a
a
r
b
in
n
e
n
6
w
e
k
e
n
!
EchtHaar Kliniek
Nunspeet
F.A. Molijnlaan 145
8071 AE Nunspeet
Tel: 0341 42 41 30
EchtHaar Kliniek
Apeldoorn
Hoofdstraat 218
7311 BG Apeldoorn
Tel: 055 576 39 88
EchtHaar Kliniek
Utrecht-Vianen
Voorstraat 91
4132 AT Vianen
Tel: 0341 42 41 30
Hoewel veel mensen vroeg of laat te maken krijgen met haaruitval is dit een onderwerp waar niet gemakkelijk over
gesproken wordt. Begrijpelijk, want dit is immers een heel persoonlijke kwestie. Maar het is ook jammer, als dit betekent
dat mensen blijven tobben met een probleem waar vrij eenvoudig een oplossing voor gevonden kan worden.
Heeft u dun haar?
Bent u kalend?
Maar... u wilt geen pruik!
Kijk op www.echthaar.nl of bel 0341 - 42 41 30
De Kliniek voor Haarreconstructie
Uiterlijk is belangrijk!
Als je haar maar goed zit! Een bekende uitdrukking die
duidelijk weergeeft wat haar betekent voor mensen. We
hebben allemaal wel eens een dag dat ons haar niet zit zoals
we willen, maar het is een ander verhaal als u last heeft van
haarproblemen die blijvend zijn. Uw haar wordt bijvoorbeeld
steeds dunner of u heeft last van kale plekken op uw hoofd-
huid. Mannen krijgen vaak te maken met een terugtrekkende
haargrens, inhammen of een kalende kruin.
Bij het EchtHaar Kliniek weten we als geen ander dat haar-
problemen een grote impact op uw leven kunnen hebben.
Het uiterlijk is wl belangrijk, het hoort bij ons en zegt veel
over onze persoonlijkheid. We zien er graag goed uit, zodat
we ons ook goed kunnen velen.
Gelukkig zijn er tegenwoordig veel mogelijkheden die ons
helpen om er zo goed mogelijk uit te zien. We vinden het
allemaal normaal dat kinderen een beugel hebben om hun
tanden recht te zetten. In plaats van een bril kiezen mensen
steeds vaker voor contactlenzen of laten zelfs hun ogen laser-
en. Waarom zou u dan blijven rondlopen met een haarprobl-
eem, als u zich daarbij niet prettig voelt.
Het ziet er cht uit, het voelt cht en u kunt er cht alles mee
doen. Bij het EchtHaar Kliniek kunt u terecht voor innovatieve
haarvervangingssystemen, waarmee u zich weer prettiger
voelt over uw uiterlijk. Onze haarvervangingssystemen zijn
uniek in Nederland en vervaardigd van echt haar. Het Ech-
tHaar Kliniek heeft een zeer geavanceerde methode ontwik-
keld, waarmee het mogelijk is u weer echt haar terug te geven
dat er net zo uitziet en net zo aanvoelt als uw eigen haar.
En minstens zo belangrijk: u kunt met onze haarvervangings-
systemen ook gewoon alles doen!
Sporten, etsen, zwemmen, douchen het is allemaal mogelijk.
Waarom zou u langer wachten?
Het is niet nodig om alleen te blijven tobben met uw haar-
problemen. Veel mensen gingen u al voor en zijn zeer tevre-
den over hun nieuwe haar. Iedere keer weer horen wij hoeveel
prettiger en zelfverzekerder onze klanten door het leven gaan
met hun nieuwe haar.
Wilt u meer weten over haaruitval en de oplossingen die het
EchtHaar Kliniek u kan bieden? Brengt u dan eens een bezoek
aan onze website: www.echthaar.nl
Bel ons dan vandaag nog voor meer informatie op telefoon
(0341) 42 41 30.

Ziekenhuiskrant, 5 Oktober 2011

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ziekenhuiskrant, 5 Oktober 2011

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Medicijn- en verbandwagens

www.medifix.nl - tel. 013-5111111

zitten met zorg

De videocapsule is ongeveer zo groot als

Você também pode gostar