FORMAÇÃO DE PALAVRAS

Para criar palavras novas em português, existem, principalmente, cinco

processos diferentes.

1. DERIVAÇÃO
 Forma palavras pelo acréscimo de afixos. A derivação se divide em:

1.1. PREFIXAL (OU PREFIXAÇÃO)

 Pela colocação de prefixos: reler, infeliz, ultravioleta, super -homem.

1.2. SUFIXAL (OU SUFIXAÇÃO)

 Pela colocação de sufixos: boiada, canalizar, felizmente, artista.

1.3. PREFIXAL -SUFIXAL (OU PREFIXAÇÃO -SUFIXAÇÃO)

 Pela colocação de prefixo e sufixo numa só palavra: deslealdade,
infelizmente, desligado.

1.4. PARASSINTÉTICA (OU PARASSÍNTESE)

 Pela colocação simultânea de prefixo e sufixo numa mesma palavra:
entardecer, entristecer, desalmado, emudecer.
 Curiosidade: A diferença entre a derivação prefixal-sufixal e a derivação
parassintética está no fato de que na primeira podemos tirar o prefixo ou o
sufixo e a palavra continua existindo; na segunda, se tirarmos o prefixo ou o
sufixo, o que sobra não existe em língua portuguesa:
 Exemplo: deslealdade = desleal, lealdade — derivação prefixal –sufixal
entardecer = *entarde, *tardecer — essas palavras não existem — derivação
parassintética.

1.5. REGRESSIVA
 Pela redução de uma palavra primitiva: sarampo (de sarampão), pesca (de
pescar), barraco (de barracão), boteco (de botequim).
Curiosidade: Quando a palavra original a ser reduzida é um verbo, recebe o
nome de derivação regressiva deverbal: pesca (de pescar)

1.6. IMPRÓPRIA
 Pela mudança de classe gramatical da palavra: o jantar (substantivo
formado pelo uso do verbo jantar), o belo (substantivo formado pelo uso do
adjetivo belo).
2. COMPOSIÇÃO
 Forma palavras pela ligação de dois ou mais radicais. A composição se
divide em:
\
2.1. JUSTAPOSIÇÃO
 Quando os radicais se unem sem alterações: passatempo, girassol, guarda-
comida, pé de moleque.

2.2. AGLUTINAÇÃO
 Quando na união dos radicais há alteração de, pelo menos, um deles: fidalgo
(filho + de + alguém), embora (em + boa + hora), planalto (plano + alto).

3. REDUÇÃO
 Algumas palavras apresentam, ao lado de sua forma plena, uma forma
reduzida. Observe: auto - por automóvel; cine - por cinema; micro - por
microcomputador; Zé - por José. Como exemplo de redução ou simplificação
de palavras, podem ser citadas também as siglas, muito frequentes na
comunicação atual.

4. HIBRIDISMO
 Forma palavras pela união de elementos de línguas diferentes: automóvel
(auto — grego + móvel — latim), abreugrafia (abreu — português + grafia —
grego), monocultura (mono — grego + cultura — latim), burocracia (bureau —
francês + cracia — grego).

5. ONOMATOPEIA
 Forma palavras pela reprodução aproximada de sons ou ruídos e vozes
de ,animais: tique -taque; pingue -pongue; miar; zunir; mugir.

6. ABREVIAÇÃO
 Forma palavras pela redução de um vocábulo até o limite que não cause
dano à sua compreensão: moto (por motocicleta), pneu (por pneumático), foto
(por fotografia), Itaquá (por Itaquaquecetuba).
 Curiosidade: Não confunda abreviação com abreviatura.
Abreviatura é a redução na grafia (somente na grafia, nunca na pronúncia) de
determinadas palavras, limitando-as à letra ou letras iniciais e/ou finais:
abreviatura = abr., abrev.
academia = acad.
acadêmico = Acad., Acadêm.

7. NEOLOGISMO EMPRÉSTIMOS LINGUÍSTICOS

 Processo de aportuguesamento fonológico e gráfico.
 Bife/ futebol/abajur/xampu
  Shopping/ show/stress

EXERCÍCIOS: FORMAÇÃO DE PALAVRAS

1. Dê o processo formador de cada uma das palavras:

a) Emudecer
b) Manguejar
c) Planalto
d) Burocrata
e) Desalmado
f) Teresópolis
g) Mandachuva
h) Ilegalmente
i) Infravermelho
j) Uivar
k) Banho-maria
l) Ex-rei
m) Tintin
n) Super-homem

2. Dê o processo formador de cada uma das palavras

a) motorista:
b) aeroplano
c) aguardente
d) girassol
e) comumente
f) quinta-feira
g) enlutar
h) malmequer
i) vivalma

GABARITO

Exercício 1

Exercício 2

a) motorista: sufixação ou derivação sufixal

b) aeroplano – hibridismo
c) aguardente – aglutinação
d) girassol – justaposição
e) comumente – sufixação
f) quinta-feira – justaposição
g) enlutar – parassíntese
h) malmequer – justaposição
i) vivalma – aglutinação