Comentariu la carnetul de note al studentului

Lachlan s-a bucurat de lecțiile sale de chineză în acest semestru. I-a plăcut în mod deosebit excursia la
Northbridge, unde studenții au învățat mult mai multe despre bucătăria chineză. În acest semestru a susținut
o prezentare PowerPoint foarte interesantă despre el și familia sa în chineză, în care a afișat un nivel destul
de bun de încredere și fluență în limbă. Lachlan este capabil să obțină note mai mari dacă acordă atenție
utilizării corecte a vocabularului și a conceptelor gramaticale. Uneori alege personajele incorect, deoarece
pinyinul este același, dar tonul, caracterul și semnificația sunt diferite. Sper că va aspira să se bazeze pe
această expunere de bază la limbă pentru a-și continua interesul pentru chineză la un moment dat în viitor.

Thomas s-a descurcat foarte bine ascultând și citind acest termen. Cu toate acestea, el și-ar putea
îmbunătăți considerabil munca scrisă, având mult mai multă grijă cu utilizarea corectă a caracterelor și a
gramaticii. În timpul orei, el tinde să fie distras prea ușor de la sarcina la îndemână. El are potențialul de a-
și îmbunătăți notele acordând o atenție mai mare utilizării corecte a caracterelor și conceptelor gramaticale
în lucrările sale scrise. El trebuie să se concentreze atunci când sunt introduse noi personaje și concepte în
clasă și să ia notițe, astfel încât să le poată revizui și consolida pentru a fi utilizate în lucrări scrise și teste.
În general, el a atins un nivel bun de competență și sper că va continua să-și dezvolte abilitățile și interesul
pentru limba chineză în viitor.

Alexander este un elev foarte serios și conștiincios, care își completează întotdeauna munca cu mare grijă
și atenție la detalii. El a arătat un interes constant atât pentru limba cât și cultura chineză, iar rezultatele sale
în acest termen au fost lăudabile. Anul viitor va continua să facă progrese excelente, cu condiția să
revizuiască și să consolideze în mod regulat noi concepte de vocabular și gramatică și să le aplice în
lucrările sale scrise și vorbind atât acasă, cât și cu profesorul său. Am fost foarte încântat să am un elev de
calibrul său în clasa mea și sper că va continua să-și mențină interesul și aplicarea pe măsură ce trece prin
niveluri mai înalte. Sunt sigur că are capacitatea de a se descurca foarte bine la acest subiect.

Hudson este un elev competent și un cursant rapid, ale cărui rezultate au fost, din păcate, afectate de unele
absențe de la școală. El a ratat câteva concepte vitale care sunt necesare pentru prezentări PowerPoint,
lucrări scrise și teste. În primul semestru a demonstrat o înțelegere excelentă și rapidă a conceptelor
gramaticale și aplicarea corectă a vocabularului nou. Învățarea limbii chineze necesită revizuire și
consolidare regulată, în special în stăpânirea complexității unui număr mare de caractere. Mi-a plăcut foarte
mult să-l învăț anul acesta și sper că va continua să dezvolte acest interes și în viitor.

Nefi a găsit aspecte ale limbii chineze provocatoare, dar m-a impresionat foarte mult prin hotărârea sa de a
încerca și prin dorința sa de a căuta ajutor pentru înțelegerea noilor concepte și vocabular. El s-a
îmbunătățit mult printr-o participare mai mare la clasă și punând întrebări relevante atunci când are nevoie
de clarificări. Nefi ar fi putut obține note mai mari printr-o revizuire zilnică, mai disciplinată, în pregătirea
pentru teste. Caracterele chinezești sunt complexe și necesită o practică regulată și o consolidare dacă se
dorește obținerea fluenței. Zece minute concentrate pe zi pentru a exersa scrierea a cinci caractere ar
construi în curând o bancă de vocabular adecvată. Sper că s-a bucurat de introducerea sa de bază în limba și
cultura chineză și că va continua să dezvolte acest interes în viitor.

Angus este un elev foarte capabil, cu o aptitudine naturală pentru limbaj. El a fost un student foarte plin de
satisfacții pentru a preda și a fost rapid să înțeleagă materialul nou și să-l aplice corect. Am fost deosebit de
impresionat de abilitatea și dorința sa de a stăpâni munca pe care poate că a ratat-o cu asistență minimă.
Anul viitor, el ar trebui să petreacă cel puțin 15 minute zilnic revizuind și consolidând materialul introdus
în clasă și scriind 10 caractere pentru a consolida abilitățile de recunoaștere. Acest lucru va asigura că
abilitățile sale de citire și scriere continuă să se îmbunătățească foarte mult. Angus ar trebui, de asemenea,
să profite de orice ocazie pentru a conversa cu profesorul în limba chineză pentru a-și dezvolta fluența și
încrederea. Nu am nicio îndoială că inteligența și interesul său pentru limba chineză îi vor permite să-și
dezvolte abilitățile foarte bine în viitor.