Romeo dan Juliet

Pemeran

Montague

Romeo – Mercutio – Benvolio – Lady Montague – Gregory –

Kapulet

Juliet – Tybalt – Lord Capulet – Lady Capulet – Perawat – Abraham – Peter –

Warga Verona

Putri - Paris - Friar Lawrence – Apoteker – Bruder John – Balthasar - Prolog –

ACT 1 ADEGAN 1

PROLOG

Adegan kami berlatar di kota Verona, di mana dua keluarga, baik yang bermartabat maupun yang
dihormati telah berperang selama bertahun-tahun. Anggota yang lebih muda dari keluarga ini telah
melanjutkan perang dan keadaan menjadi semakin buruk. anak-anak dari kepala keluarga . Mereka
ditakdirkan untuk menjadi kekasih yang bernasib sial, dan panggung kami diatur untuk menceritakan
kisah kesedihan mereka, karena hanya kematian mereka yang dapat mengakhiri perang yang
mengerikan ini.

ACT 1 ADEGAN 1

(Masukkan Mercutio dan Benvolio dan Gregory. Mercutio dan Benvolio sedang tertawa dan mengobrol,
tetapi Gregory berkeliaran dengan gelisah)

GREGORY: Tarik pedangmu! Ini dia dua dari rumah CAPULET!

MERCUTIO: Jika mereka ingin berkelahi, biarkan mereka yang memulainya.

GREGORY: Saya akan memberi mereka tatapan jahat, lihat bagaimana mereka menyukainya!

(Masukkan ABRAHAM dan TYBALT! TYBALT berdiri terlihat murung di sisi panggung, dia belum melihat
MONTAGUEs, tapi ABRAHAM melihat GREGORY memberinya tatapan lucu.)

ABRAHAM: Apa masalahmu?

GREGORY: Tidak ada, apa masalahmu?

ABRAHAM: Kenapa kamu memberiku tatapan kotor?

GREGORY: Apakah Anda memulai sesuatu?

ABRAHAM: Memulai sesuatu? AKU? Tidak akan membuang waktuku untukmu!

GREGORY: Oh ya? Setidaknya bosku bukan idiot sepertimu!

ABRAHAM: Benar, itu dia! Aku sudah muak denganmu!

GREGORY: Kalau begitu ayolah! Mari kita lihat dirimu! (Mereka berkelahi)

BENVOLIO: Bagian, bodoh! Turunkan pedangmu! Apa yang sedang kamu lakukan?

(Mengalahkan pedang mereka. TYBALT datang)

TYBALT: Aku tidak terkejut melihatmu bermain-main dengan anak-anak konyol ini, ayo kita bertengkar!

BENVOLIO: Saya mencoba menghentikan mereka! Entah tersesat atau datang dan bantu aku!

TYBALT: Tunggu! Jadi kau mengeluarkan pedangmu tapi kau tidak bertarung? Ya benar! Aku benci
semua MONTAGUE, terutama kamu, pengecut! Ayo!

(Mereka berkelahi)

(Masuk, Lady MONTAGUE, Lord dan Lady CAPULET, Putri dan PERAWAT.)

Lord Capulet: Apa yang terjadi? MONTAGUE! Biarkan aku pada mereka!!

LADY CAPULET: Jangan bodoh!

Capulet: Keluar dari jalan! Lihat! Ada Lady MONTAGUE! Dia telah mengeluarkan pedangnya! Beraninya
dia!

LADY MONTAGUE: Capulet penjahat itu! Jangan pegang aku! Biarkan aku pergi!

BENVOLIO: Tidak mungkin! Jangan terlibat!

PUTRI: BERHENTI! Hentikan kalian semua! Saya sudah muak dengan ini! Saya Putri Anda dan Anda akan
mendengarkan saya! Argumen lama di antara kalian ini harus dihentikan. Tidak akan ada lagi
pertempuran, Di atas rasa sakit kematian! Maksud saya itu! Saya tidak akan menunjukkan belas kasihan
kepada orang berikutnya yang tertangkap berkelahi di jalan-jalan ini. Sekarang pulanglah, kalian semua!

(Keluar dari semua kecuali LADY MONTAGUE! dan BENVOLIO)

LADY MONTAGUE: Keponakan, apa yang terjadi di sini? Siapa yang memulai pertarungan?

BENVOLIO: Beberapa pelayan muda sedang mengalami memo, tapi kemudian TYBALT datang dan
membuatnya sepuluh kali lebih buruk!
LADY MONTAGUE: Di mana ROMEO? Sudahkah Anda melihatnya hari ini? Saya sangat senang dia tidak
berkelahi.

BENVOLIO: Saya melihatnya sebelumnya tetapi dia terlihat sangat kesal, dan dia mengalah saat melihat
saya datang.

LADY MONTAGUE: Dia benar-benar down beberapa hari terakhir ini. Dia mengurung diri di kamarnya.
Aku semakin khawatir padanya.

BENVOLIO: Ada ide apa yang mungkin terjadi dengannya Bibi?

LADY MONTAGUE: Tidak. Saya telah mencoba untuk berbicara dengannya, tetapi dia tidak mau
mengatakan apa-apa!

(Masukkan ROMEO)

BENVOLIO: Ini dia datang sekarang! Saya akan berbicara dengannya.

LADY MONTAGUE: Baik saya akan pulang.

(Keluar LADY MONTAGUE)

BENVOLIO: Sepupu ROMEO! Belakangan ini kamu terlihat sangat murung. Apa kabar sobat?

ROMEO: Yah….tidak apa-apa, saya hanya…melewatkan sesuatu…

BENVOLIO: Sesuatu atau seseorang? Apakah kamu sedang jatuh cinta?

ROMEO: Lebih tepatnya karena cinta, dia tidak tertarik.

BENVOLIO: Maaf mendengarnya. Masih banyak ikan di laut!

ROMEO: Bukan untuk saya. Saya pikir dialah orangnya. Dia sangat cantik, pintar, dan lucu.

BENVOLIO: Oh ayolah sobat, jika dia tidak tertarik, maka dia tidak tertarik! Taruhan pasti ada banyak
gadis yang lebih baik darinya!

ROMEO: Oh apa yang kamu tahu? Tinggalkan aku sendiri!

(ROMEO keluar. BENVOLIO mengikuti menggelengkan kepalanya.)

ACT 1 ADEGAN 2

(Masukkan CAPULET dan PARIS)

PARIS: Lord CAPULET Saya bertanya-tanya apakah Anda berpikir lagi tentang saya yang ingin menikahi
putri Anda.

CAPULET: Putri saya masih sangat muda, saya tidak yakin dia siap untuk menikah, berikan beberapa
tahun ya?

PARIS: Saya telah melihat gadis-gadis yang lebih muda darinya menikah dengan bahagia!

Capulet: Ya, tapi pernikahan itu tidak selalu berhasil! Selain itu, aku ingin dia menikah dengan seseorang
yang bisa dia cintai, jadi luangkan waktu, lihat apakah dia menyukaimu dan kita akan lihat. Dengar, aku
mengadakan pesta kostum malam ini, kenapa kamu tidak datang? Anda dapat menghabiskan waktu
bersama JULIET, dan lihat bagaimana perkembangan Anda?

(PARIS: mengangguk dan mereka pergi. Masukkan BENVOLIO dan ROMEO).

BENVOLIO: Apakah Anda mendengar ROMEO itu? Pesta kostum! Itu akan menjadi hal yang tepat untuk
mengalihkan pikiranmu dari gadis ini! Mereka tidak akan tahu itu kita karena kita semua akan
berdandan, bertaruh akan ada banyak gadis cantik di sana untuk kamu temui!

ROMEO: Saya kira tidak…..

BENVOLIO: Oh ayolah! Silakan?

R OMEO: Oh baiklah kalau begitu! Tapi jangan menahan nafas, tidak ada yang bisa secantik dia!

(keluar ROMEO DAN BENVOLIO)

ACT 1 ADEGAN 3

(Masukkan LADY CAPULET dan NURSE)

LADY CAPULET: PERAWAT, di mana putriku?

PERAWAT: Nah! Aku memang meneleponnya! Dimana dia? JULIET!!??? JULIET!!

(Masukkan JULIET).

JULIET: Apa?! Siapa yang menginginkanku?

PERAWAT: Ibumu

JULIET: Nah, inilah saya. Apa yang kamu inginkan?

LADY CAPULET: Nah…berapa umurmu JULIET?

PERAWAT: Pooh! Dia berumur empat belas tahun! Aku bisa memberitahumu berapa umurnya sampai
jam ini!! Oh dia bayi yang cantik!! Dan sangat lucu! Saya ingat saat ini ketika…

LADY CAPULET: Oh tolong diam!!

PERAWAT: Itu adalah cerita yang sangat lucu! Lihat, dia pasti berusia sekitar tiga tahun dan…

JULIET: Oh PERAWAT! Tolong diam!!

PERAWAT: Baiklah, baiklah!

LADY CAPULET: Katakan padaku JULIET, Apa pendapatmu tentang menikah?

JULIET: Saya belum benar-benar memikirkannya.

LADY CAPULET: Nah, pikirkanlah sekarang. Ada gadis-gadis lain seusiamu yang menikah dengan bahagia,
dan ada seorang bangsawan muda bernama PARIS Yang ingin kamu menjadi istrinya!

PERAWAT: PHWOOARR!! Dia sangat cantik!!

LADY CAPULET : Dia cukup tampan, ya. Jadi bagaimana menurut Anda JULIET? Dia akan datang ke pesta
malam ini. Akan sangat bagus jika Anda menyukainya. Bagaimana menurutmu?

JULIET: Baiklah, saya akan melihat apa yang saya pikirkan.

LADY CAPULET: Ayahmu dan aku pikir ini akan menjadi pernikahan yang baik jadi pastikan kamu
mencoba yang terbaik untuk menyukainya! Ooh itu bel pintu, tamu pasti datang. Ayo!

(Keluar LADY CAPULET, JULIET dan NURSE)

ACT 1 ADEGAN 4

(Masukkan ROMEO, MERCUTIO dan BENVOLIO)

MERCUTIO: Saya sangat ingin berpesta!! Hei ROMEO! Akan bergabung dengan saya dalam beberapa
tarian malam ini? Lihat apakah kami bisa membuat Anda bergerak?

ROMEO: Bukan saya, saya terlalu tertekan. Saya pikir saya hanya akan menonton.

MERCUTIO: Oh ayolah! Semangat dan BOOGIE!!

(MERCUTIO: menari-nari.)

ROMEO: Menurut saya, datang ke pesta CAPULET bukanlah ide yang bagus. Aku punya firasat buruk
tentang ini.

BENVOLIO: Ayo kalian berdua cepat! Kami akan melewatkan pesta pada tingkat ini!

ROMEO: Saya berharap kami akan melewatkannya. Aku punya perasaan bahwa sesuatu akan terjadi
malam ini. Tapi mungkin kamu benar, ayo masuk.
MERCUTIO dan BENVOLIO: Ya! Ayo, mari kita berpesta!!!

(Mereka semua keluar.)

ADEGAN ACT1 5

(Masuk CAPULET, bersama JULIET dan lain-lain rumahnya, bertemu para Tamu dan Masker)

Capulet: Selamat datang semua! Kami akan menari dan musik malam ini! (Musik dimainkan, dan mereka
menari)

ROMEO: Siapa gadis di sana itu?

BENVOLIO: Tidak tahu!

ROMEO: Dia adalah gadis paling cantik yang pernah saya lihat! Dia lebih terang dari nyala api, lebih
berharga dari berlian dia membuat semua gadis lain di sini terlihat sangat jelek! Saya tidak percaya saya
pikir saya jatuh cinta sebelumnya, Sekarang saya telah melihatnya, saya tahu apa itu cinta sejati.

TYBALT: Kedengarannya seperti MONTAGUE! Anda! Cepat ambilkan pedangku! Beraninya dia datang ke
pesta KAMI seperti ini!! Aku akan membunuhnya!

LORD CAPULET: Hai TYBALT! Apa masalahnya? Kemana kamu pergi dengan pedang itu?

TYBALT: Paman, ini MONTAGUE, musuh kita! Dia datang untuk merusak pesta kita!

CAPULET: ROMEO muda ya?

TYBALT: Ya!

Capulet: Tinggalkan dia sendiri. Saya telah mendengar bahwa dia anak yang baik, saya tidak akan
membiarkan dia terluka di rumah saya. Sekarang ayolah, ini pesta!

TYBALT: Saya tidak akan meninggalkannya sendiri!!

CAPULET: Oh ya, kamu akan! Ini adalah rumah saya dan apa yang saya katakan pergi!

TYBALT: Anda HARUS bercanda!!

Capulet: Saya tidak bercanda, sekarang hentikan ini! Orang-orang mencari dan Anda merusak pesta! Ayo
semuanya! Mari Menari!

TYBALT: Oke, saya akan meninggalkannya sendiri malam ini, tapi saya tidak akan melupakan ini!

(Keluar dari TYBALT)

ROMEO: Saya tahu bahwa saya tidak layak untuk menyentuh tangan Anda, tetapi maukah Anda
berdansa dengan saya?

JULIET: Anda seharusnya tidak terlalu keras pada diri sendiri. Tentu saja aku akan menari denganmu.
ROMEO: Jika saya cukup baik untuk berdansa dengan Anda, apakah saya cukup baik untuk mencium
Anda?

JULIET: Saya pikir Anda. (Mereka berciuman).

PERAWAT: JuliET! Ibumu ingin berbicara denganmu!

(JULIET: daun)

ROMEO: Siapa ibunya?

PERAWAT: Nah, baik! Ibunya adalah Lady CAPULET.

ROMEO: Dia seorang CAPULET? Oh tidak!

BENVOLIO: Mari kita pergi dari sini.

CAPULET: Sudah berangkat? Kata saya itu cukup terlambat! Kalau begitu pergi tidur!

(Keluar dari semua kecuali JULIET dan PERAWAT)

JULIET: Cepat ke sini! Siapa itu?

PERAWAT: Saya tidak tahu.

JULIET: Tanyakan namanya.

PERAWAT: Namanya ROMEO, dan MONTAGUE; satu-satunya putra musuh besarmu.

JULIET: Satu-satunya cintaku muncul dari satu-satunya kebencianku!

PERAWAT: Apa?!

JULIET: Oh tidak apa-apa, lupakan saya berbicara. Ayo, mari kita pergi tidur.

ACT 2 ADEGAN 1

(Masukkan ROMEO).

ROMEO: Bagaimana saya bisa pulang tanpa melihatnya lagi?

(Dia memanjat tembok, dan melompat ke dalamnya. Masuk ke BENVOLIO dan MERCUTIO)

BENVOLIO: ROMEO! ROMEO sepupu saya!

MERCUTIO: Saya rasa dia sudah pulang ke tempat tidur. Oh ROMEO! ROMEO! Anda sengsara begitu dan
begitu! Anda menyedihkan, feminin, suka anak anjing yang sakit!

BENVOLIO: Nah, tidak ada gunanya mencarinya sekarang jika dia mendengarmu dia hanya akan kesal!
Ayo pulang!

(Keluar BENVOLIO DAN MERCUTIO)

ACT 2 ADEGAN 2

(Masukkan ROMEO)

ROMEO: Tidak apa-apa baginya untuk tertawa! Dia tidak pernah jatuh cinta!

(JULIET muncul di atas di jendela)

ROMEO: Oh! Lihat! Ada JULIET! Dia seperti matahari. Oh dia adalah cintaku! Aku berharap dia tahu
bagaimana perasaanku. Matanya seperti bintang. Haruskah saya berbicara dengannya? Lihat dia
meletakkan tangannya di wajahnya, aku berharap bisa membelai pipinya.

JULIET: Oh sayang.

ROMEO: Dia berbicara O, berbicara lagi, malaikat yang cerah!

JULIET: O ROMEO, ROMEO! Kenapa harus jadi MONTAGUE? Tinggalkan keluargamu dan ganti namamu,
dan jika kamu tidak mau mengatakan bahwa kamu mencintaiku, dan aku tidak akan lagi menjadi
CAPULET!

ROMEO: Haruskah saya mendengarkan lebih banyak atau haruskah saya berbicara?

JULIET: Hanya namamu yang menjadi musuhku jika namamu adalah Smith atau Jones, kamu akan tetap
menjadi ROMEO yang indah dan tampan. Jadi tolong, ganti namamu dan jadilah milikku selamanya.

ROMEO: Saya percaya apa yang Anda katakan itu benar, biarkan saya menjadi cinta Anda dan saya akan
mengganti nama saya!

JULIET: Siapa disana? Siapa yang mendengarkan saya?!

ROMEO: Saya tidak ingin menyebutkan nama saya karena Anda sangat membencinya.

JULIET: Saya hanya mendengar Anda berbicara beberapa kata sebelumnya, tetapi saya tahu suara Anda!

ROMEO! Bagaimana Anda bisa masuk ke dalam sini? Jika salah satu keluarga saya mendenda Anda,
mereka akan membunuh Anda!

ROMEO: Saya memanjat tembok, tidak ada yang bisa menjauhkan saya dari Anda!

JULIET: Tapi jika mereka melihatmu, mereka akan membunuhmu!

ROMEO: Saya lebih takut kamu akan mengatakan kamu tidak mencintaiku daripada aku bahwa mereka
akan menemukanku! Selain itu, sangat gelap Tidak ada yang akan menemukan saya di sini. Katakan
padaku, apakah maksudmu apa yang aku dengar kamu katakan? Apakah kamu mencintaiku?
 JULIET: Saya sangat malu Anda mendengar apa yang saya katakan! Apakah kamu mencintaiku? Tidak,
tunggu, jangan jawab, saya pikir Anda akan menjawab ya. Tapi saya perlu tahu apakah Anda
bersungguh-sungguh. Apakah kamu mencintaiku?

ROMEO: JULIET, aku bersumpah aku mencintaimu dan jika kamu juga mencintaiku maka…

JULIET: Tidak, jangan katakan lagi! Ini semua terlalu tiba-tiba! Kepalaku berputar! Saya harus pergi.
Ketika kita bertemu lagi kita akan tahu apakah ini nyata. Selamat malam, selamat malam!

ROMEO: Jangan pergi! Katakan padaku kau juga mencintaiku.

JULIET: Saya sudah punya!

PERAWAT: (memanggil ke dalam) JULIET!!

JULIET: Seseorang akan datang! Selamat malam cintaku!

PERAWAT: Juliet!!!

JULIET: Saya datang!! Tunggu disini, aku akan kembali!

(Keluar JULIET).

ROMEO: Apakah ini semua mimpi? Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan!

(Masukkan kembali JULIET)

JULIET: ROMEO, jika Anda bersungguh-sungguh dengan apa yang Anda katakan maka menikahlah
dengan saya besok.

PERAWAT: JuliET!!! JULIET aku datang! Apa yang kamu katakan? Saya akan mengirim utusan kepada
Anda besok untuk mendengar jawaban Anda. Selamat malam!

(Keluar JULIET)

ROMEO: Saya akan sangat merindukanmu.

(Masukkan kembali JULIET, di atas)

JULIET: Lewat! ROMEO!

ROMEO: Ya sayang?

JULIET: Besok jam berapa saya akan mengirimkan utusan saya?

ROMEO: Sembilan pagi.

JULIET: Rasanya seperti dua puluh tahun lagi. Selamat malam!

ROMEO: Saya harus pergi dan menemui Pastor Lawrence, Jelaskan apa yang telah terjadi dan lihat
apakah dia akan menikahkan kita!

(Keluar)
ACT 2 ADEGAN 3

(Masukkan FRIAR LAURENCE)

FRIAR LAURENCE: Ini sangat awal! Saya harus mulai bekerja, membuat ramuan dan obat saya. Saya tahu
cara menyeduh obat untuk hampir semua penyakit dan saya tahu racun yang tumbuh di sampingnya.

(Masukkan ROMEO)

ROMEO: Selamat pagi, ayah.

FRIAR LAURENCE: Berkati aku! Ini adalah ROMEO muda! Anda bangun pagi, tetapi melihat Anda lagi,
saya bertanya-tanya, apakah Anda pernah tidur?

ROMEO: Saya belum tidur, Ayah.

FRIAR LAURENCE: Dari mana saja Anda?

ROMEO: Saya telah berada di rumah CAPULET, mereka mengadakan pesta tadi malam. Saya bertemu
seseorang, kami sedang jatuh cinta dan kami membutuhkan bantuan Anda.

FRIAR LAURENCE: Siapa yang kamu cintai sekarang? Saya kira itu bukan gadis yang sama seperti minggu
lalu, yang tidak tertarik?

ROMEO: Tidak, bukan dia, dia adalah burung gagak yang jelek Dibandingkan dengan yang saya cintai
sekarang. Namanya JULIET, dan dia adalah putri Lord CAPULET. Dia juga mencintaiku. Kami ingin Anda
menikah dengan kami hari ini.

FRIAR LAURENCE: Santo Fransiskus yang Kudus! Kalian baru saja bertemu! Anda telah menangisi gadis
lain selama berminggu-minggu!

ROMEO: Jangan katakan itu! JULIET mencintaiku dan aku mencintainya! Jadi maukah kamu menikahkan
kami?

FRIAR LAURENCE: Saya pikir ini sangat cepat, saya harap Anda tidak akan menyesali pilihan ini. Tapi jika
kalian berdua menikah, itu mungkin menghentikan pertengkaran antara keluarga kalian. Saya akan
membantu Anda. Ayo pergi.

(Keluar)

ACT 2 ADEGAN 4

(Masukkan BENVOLIO dan MERCUTIO)

MERCUTIO: Di mana ROMEO? Apakah dia pulang tadi malam?

BENVOLIO: Tidak, dia tidak melakukannya. Dengarkan ini, Anda tahu TYBALT? Dia telah mengirim
tantangan ke ROMEO untuk datang dan melawannya!

MERCUTIO: Apakah menurut Anda ROMEO akan melawannya?

BENVOLIO: Ya dan dia akan menang!

MERCUTIO: Jika dia bisa berhenti memimpikan gadis misterius ini cukup lama! TYBALT sangat sulit, saya
tidak yakin apakah ROMEO bisa mengajaknya berkelahi.

(Masukkan ROMEO)

BENVOLIO: Ini dia ROMEO.

MERCUTIO: Dari mana saja kamu? Kami menghabiskan waktu lama mencarimu tadi malam!

ROMEO: Pagi anak-anak!

MERCUTIO: Hanya itu yang bisa Anda katakan untuk diri Anda sendiri?!

ROMEO: Maaf MERCUTIO. Aku punya sesuatu untuk dilakukan.

MERCUTIO: Kami seharusnya menjadi teman terbaikmu dan kamu menjadi lengket pada seorang gadis
dan kabur!

ROMEO: Siapa ini?

(Masukkan NURSE dan PETER)

MERCUTIO: Seperti apa dia!!

PERAWAT: Halo anak-anak! Saya mencari ROMEO dari MONTAGU: s. Apakah kamu kenal dia?

ROMEO: Saya ROMEO.

PERAWAT: Saya butuh kata pribadi dengan Anda.

BENVOLIO: Pooh ROMEO punya kencan!!

MERCUTIO: Hai ROMEO, apakah ini pacar rahasianya?!

ROMEO: Ayo.

MERCUTIO: Selamat tinggal cantik!

(Keluar dari MERCUTIO dan BENVOLIO).

PERAWAT: BAIK! Dia adalah seorang yang kurang ajar! Dan kamu Petrus! Mengapa Anda tidak membela
saya?

PETER: Dia hanya bercanda!

ROMEO: Abaikan saja MERCUTIO.

PERAWAT: OH saya sangat CROSS! Saya hampir tidak ingat mengapa saya di sini! Oh ya! Nona JULIET
mengirim saya kepada Anda.

ROMEO: Juliet!

PERAWAT: Dia telah memberi tahu saya tentang rencana Anda dan saya hanya ingin mengatakan bahwa
jika Anda berubah pikiran, atau jika Anda menyakitinya maka Anda harus menjawab saya!
ROMEO: Saya tidak akan pernah menyakitinya. Katakan padanya bahwa kita akan menikah pada pukul
tiga Di gereja Friar Lawrence.

PERAWAT: Oh! Dia akan sangat bahagia! Ayo Petrus!

PETER: Ya Nyonya.

(Keluar)

ACT 2 ADEGAN 5

(Masukkan JULIET :)

JULIET: PERAWAT sudah pergi selama tiga jam sekarang! Mungkin dia tidak bisa menemukan ROMEO?
Oh waktu berjalan sangat lambat! Ini dia datang!!

(Masukkan PERAWAT)

JULIET: Wahai PERAWAT tersayang, ada kabar apa? Pernahkah Anda melihat ROMEO? Apa yang dia
katakan?

PERAWAT: Saya sangat lelah! Pagi yang luar biasa!!

JULIET: PERAWAT, apa yang ROMEO katakan?

PERAWAT: Tunggu! Tidak bisakah kamu melihat aku kehabisan nafas?

JULIET: Apakah beritanya baik atau buruk? Katakan saja padaku!

PERAWAT: Yah, saya tidak bisa mengatakan saya memikirkan banyak pilihan Anda! ROMEO! Dia baik-
baik saja kurasa tapi tidak terlalu tampan. Dia tampaknya berbicara dengan cukup baik, dan saya kira dia
memiliki mata yang bagus….

JULIET: PERAWAT! Aku tahu seperti apa dia! Apa yang dia katakan tentang pernikahan kita?!

PERAWAT: Oh, saya sakit kepala!

JULIET: Oh sayang, lihat PERAWAT Saya minta maaf karena Anda sakit Tapi TOLONG beri tahu saya apa
yang dia katakan!
PERAWAT: Anda akan menikah pada pukul dua hari ini Di gereja Friar Lawrence. Ah! Itu telah memberi
warna pada wajah Anda! Pergi gadis, berbahagialah!

JULIET: Terima kasih!

(Keluar dari JULIET dan PERAWAT) (Adegan pernikahan akan dimainkan diiringi musik.)

ACT 3 ADEGAN 1

(Masukkan MERCUTIO, BENVOLIO)

BENVOLIO: Ayo MERCUTIO, ayo pulang. Ada CAPULET di mana-mana kita akan berkelahi!

MERCUTIO: Jangan jadi pengecut.

BENVOLIO: Oh, terima kasih! Hebat, inilah CAPULET! saya bilang!

MERCUTIO: Oh biarkan mereka datang! Saya tidak peduli!

(Masukkan TYBALT: dan lainnya)

TYBALT: Baiklah teman-teman? Aku ingin bicara denganmu.

Mercutio: Hanya sepatah kata? Mengapa tidak menjadikannya sebuah kata dan pukulan?

TYBALT: Jika Anda membuat saya marah, saya akan melakukannya.

MERKUTIO: OOOOOHH! MENAKUTKAN!!

(Dia mendorong TYBALT)

BENVOLIO: Hentikan itu! Anda ingat apa yang dikatakan Putri bahwa dia akan membunuh siapa pun
yang dia temukan berkelahi di jalanan!

TYBALT:MERCUTIO, aku tahu kamu bergaul dengan ROMEO idiot itu, aku menginginkan dia, bukan
kamu.

MERCUTIO: Siapa yang kamu sebut idiot? Anda harus melihat ke cermin jika Anda ingin melihat orang
idiot yang sebenarnya di sekitar sini!

(Masukkan ROMEO)

TYBALT: Lihat siapa dia! ROMEO, kamu adalah penjahat.

ROMEO: Saya bukan penjahat! Jika Anda berpikir begitu maka Anda sama sekali tidak mengenal saya.
Biasanya saya ingin Anda memanggil saya seperti itu, tetapi saya punya alasan bagus untuk tidak
melawan Anda. Selamat tinggal.

TYBALT: Kamu pengecut! Anda telah menghina keluarga saya dengan merusak pesta kami. Lawan aku!

ROMEO: Tidak.
MERCUTIO: Apa!? Apakah Anda akan membiarkan dia pergi dengan itu? TYBALT, aku akan melawanmu!

TYBALT: Apa?

MERCUTIO: Saya akan melawanmu, kamu pikir kamu ini siapa? Capulet Bodoh!

TYBALT: Benar, itu dia!

(Mereka berkelahi).

ROMEO: Berhenti! BENVOLIO tolong aku!

(TYBALT di bawah lengan ROMEO menikam MERCUTIO, dan kabur bersama para pengikutnya)

MERCUTIO: Saya terluka, panggilkan dokter!

ROMEO: Ayolah, tidak mungkin seburuk itu?

MERCUTIO: Oh tidak, ini hanya goresan tapi sudah cukup. Saya sudah selesai. Kenapa? Mengapa Anda
menahan saya? Ini adalah kesalahanmu bahwa aku terluka!

ROMEO: Saya pikir saya melakukan hal yang benar.

MERCUTIO: Bantu saya BENVOLIO! Kutukan pada semua CAPULET dan MONTAGUE! Karena
pertempuran bodohmu aku sekarat!

(Keluar dari MERCUTIO dan BENVOLIO)

ROMEO: Ini semua salahku. MERCUTIO adalah salah satu sahabat saya, tetapi TYBALT adalah sepupu
istri baru saya! Apa yang seharusnya saya lakukan?

(Masukkan kembali BENVOLIO)

BENVOLIO: O ROMEO MERCUTIO sudah mati! Dan inilah TYBALT kembali lagi.

ROMEO: Dia telah membunuh temanku! Aku tidak bisa membiarkannya pergi lagi!

(Masukkan kembali TYBALT)

ROMEO: TIBALT! Mercutio pemberani terbaring mati karenamu, tapi jiwanya menunggu di atas kepala
kita baik kau atau aku harus bergabung dengannya! Sekarang, mari kita lihat siapa yang akan menjadi!

(Mereka berkelahi dan TYBALT jatuh)

BENVOLIO: ROMEO, keluar dari sini! Pangeran akan datang!

ROMEO: Apa yang telah saya lakukan?

BENVOLIO: LARI!

(Keluar ROMEO: Masuk PUTRI, LADY CAPULET)

PUTRI: Apa yang terjadi di sini?

BENVOLIO: TYBALT membunuh Mercutio, Jadi ROMEO membunuh TYBALT.

LADY CAPULET: TYBALT, sepupuku! Pangeran, aku menuntut balas dendam!

PUTRI: BENVOLIO, siapa yang memulai pertarungan ini?

BENVOLIO: TYBALT. Dia mencoba melawan ROMEO, Tapi ROMEO mengatakan tidak. TYBALT bertarung
dan membunuh MERCUTIO, lalu kembali lagi, mencari ROMEO lagi. Mereka bertarung dan ROMEO
membunuhnya.

LADY CAPULET: Dia adalah MONTAGUE! Anda tidak bisa mempercayainya! ROMEO membunuh TYBALT!
Dia harus mati!

PUTRI: Untuk kejahatan ROMEO dia akan diasingkan. Tidak pernah lagi untuk kembali ke Verona.

(Keluar)

ACT 3 ADEGAN 2

(Masukkan JULIET)

JULIET: Saya tidak sabar menunggu sampai malam ini, untuk melihat ROMEO saya lagi. O, inilah
PERAWAT saya. Kamu terlihat sangat kesal! Apa yang telah terjadi?

PERAWAT: Mati! Berani, baik dan benar dan sekarang mati!

JULIET: Apa? Mati? Cinta sejatiku? Kami hanya menikah hari ini? Kenapa? Kenapa ini terjadi? Aku tidak
bisa hidup tanpa dia!

PERAWAT: Saya berharap ROMEO mati!

JULIET: Apa? Saya tidak mengerti! Anda baru saja memberi tahu saya bahwa dia sudah mati! Katakan
padaku apa yang sedang terjadi? Apakah ROMEO saya mati atau tidak?

PERAWAT: TYBALT sudah mati! Dia dibunuh, Dibunuh oleh ROMEO dan sekarang ROMEO diasingkan,

Tidak pernah lagi untuk kembali ke Verona!

JULIET: O Tidak! Bagaimana wajah tampan itu bisa menyembunyikan seorang pembunuh? Apa aku salah
mencintainya?

PERAWAT: Kutukan pada ROMEO!

JULIET: Beraninya kamu!

PERAWAT: Bagaimana Anda membela orang yang membunuh sepupu Anda?

JULIET: Pria itu adalah suamiku! Dan dia dibuang? Lalu apakah aku tidak akan pernah melihatnya lagi?

PERAWAT: Saya tahu dia bersembunyi di gereja Friar Lawrence. Aku akan menemukannya dan
membawanya kepadamu. JULIET agar kami dapat mengucapkan selamat tinggal terakhir kami.

(Keluar)
ACT 3 ADEGAN 3

(Masukkan FRIAR LAURENCE)

FRIAR LAURENCE:

ROMEO! Keluar! Anda berada dalam banyak masalah.

(Masukkan ROMEO)

ROMEO: Berita apa? Apa yang Puteri putuskan? Apakah saya akan dihukum mati?

FRIAR LAURENCE: Putri telah berbelas kasih, Anda tidak akan mati tetapi meninggalkan Verona
selamanya.

ROMEO: Jauh dari JULIET? Selamanya? Saya lebih baik mati!

FRIAR LAURENCE: Saya yakin kita bisa memikirkan sesuatu.

ROMEO: Tidak! Saya tidak akan hidup tanpa JULIET!

FRIAR LAURENCE: Jangan terlalu tidak berterima kasih! Lebih baik diusir daripada mati!

(Ketuk pintu).

FRIAR LAURENCE: ROMEO, sembunyi!

ROMEO: Tidak!

(Mengetuk).

FRIAR LAURENCE: ROMEO! Anda akan dibawa pergi! BERSEMBUNYI!

(Mengetuk dan menyembunyikan ROMEO)

FRIAR LAURENCE: Siapa disana? Apa yang kamu inginkan?

PERAWAT: Saya berasal dari Lady JULIET.

FRIAR LAURENCE: Selamat datang, kalau begitu.

(Masukkan PERAWAT)

PERAWAT: Di mana Tuan Putri, di mana ROMEO?

FRIAR LAURENCE: Menyembunyikan dan sangat tidak bahagia.

PERAWAT: Juliet juga, dia tidak berhenti menangis! ROMEO! Berdiri! Jadilah seorang pria, untuk JULIET
kamu harus kuat!

ROMEO: PERAWAT!

PERAWAT: ROMEO!
ROMEO: Bagaimana JULIET! Apakah dia membenciku karena membunuh sepupunya? Apa yang dia
katakan tentang saya harus pergi? PERAWAT: O, dia tidak mengatakan apa-apa, Pak, tetapi menangis
dan menangis.

ROMEO: Aku membenci diriku sendiri karena melakukan ini padanya! Saya akan lebih baik mati!

(Menghunus pedangnya dan mengarahkannya ke jantungnya sendiri)

FRIAR LAURENCE: BERHENTI! Anda pria bodoh! Dengar, TYBALT ingin membunuhmu, tapi kau malah
membunuhnya, itu bagus! Hukum mengatakan Anda seharusnya dibunuh atas apa yang Anda lakukan,
Sebaliknya Anda hanya diusir, itu hal yang baik, JULIET masih hidup dan masih mencintaimu, dan sekali
lagi Anda harus bahagia tidak menangis dan mengeluh! Pergi dan temui JULIET malam ini, tapi berangkat
pagi-pagi sekali ke Mantua. Tinggallah di sana, sampai kami dapat menemukan waktu yang tepat untuk
memberi tahu semua orang tentang pernikahan Anda, Mohon maaf kepada sang putri dan membawa
Anda kembali!

PERAWAT: Anda sangat bijaksana! ROMEO Saya akan memberi tahu JULIET bahwa Anda akan datang. Ini
cincin yang dia minta untuk kuberikan padamu.

ROMEO: Kalau begitu dia masih mencintaiku!

(PERAWAT: Keluar)

FRIAR LAURENCE: Cepat pergi, pergi menemui JULIET! Tetaplah di Mantua dan saya akan mengirimkan
pesan kepada Anda secepat mungkin! Perpisahan.

ROMEO: Aku akan merindukanmu. Saya harus pergi ke JULIET!

(Keluar)

ACT 3 ADEGAN 4

(Masukkan CAPULET! CAPULET LADY! dan PARIS)

CAPULET: Kematian TYBALT berarti saya tidak punya waktu untuk berbicara dengan JULIET tentang
pernikahan Anda.

PARIS:Saya mengerti, di saat sedih, tidak ada ruang untuk cinta. Madam, selamat malam: bicaralah yang
baik tentang saya kepada JULIET!

LADY CAPULET: Saya akan, dan saya akan tahu bagaimana perasaannya di pagi hari. Malam ini dia terlalu
sedih tentang TYBALT!

Capulet: Tuan PARIS! Saya akan mengambil kesempatan dan memberi tahu Anda bahwa JULIET memang
mencintaimu. Dia adalah gadis yang baik dan biasanya melakukan apa yang saya katakan padanya. Istri,
pergilah ke JULIET dan beri tahu bahwa PARIS mencintainya dan pada hari Rabu tidak terlalu cepat, pada
hari Kamis, dia akan menjadi istrinya! Apakah Anda akan siap? Apakah ini baik-baik saja dengan Anda?
Ini tidak akan menjadi masalah besar, tidak dengan TYBALT yang baru saja dibunuh, orang mungkin
berpikir kita tidak sopan! Jadi bagaimana menurut Anda untuk hari Kamis?

PARIS: Tuanku, saya berharap hari Kamis adalah besok!

Capulet: Fantastis! Kamis kalau begitu! Sampai jumpa! Istriku, pergilah ke JULIET dan persiapkan dia
untuk menikah! Selamat malam!

(Keluar)

ACT 3 ADEGAN 5

(Masukkan ROMEO dan JULIET)

JULIET: Apakah Anda harus pergi? Ini bahkan belum hampir siang. Saya masih bisa mendengar burung
bulbul bernyanyi!

ROMEO: Itu adalah burung, nyanyian datangnya pagi, bukan burung bulbul: lihat, sayang, matahari
terbit! Aku harus pergi dan hidup, atau tinggal dan mati.

JULIET: Cahaya itu bukan matahari! Itu bisa jadi bintang jatuh yang dikirim untuk menerangi perjalanan
Anda, jadi Anda tidak perlu pergi dulu!

ROMEO: Baik! Cintaku, kamu benar itu bukan matahari! Biarkan aku diambil, biarkan aku mati!

JULIET: berharap demikian!

JULIET: Oh itu matahari! Dia! Ayo ROMEO ayo! Sekarang semakin ringan dan ringan!

ROMEO: Semakin banyak cahaya semakin gelap hatiku tumbuh!

(Masukkan PERAWAT! ke kamar).

PERAWAT: Nyonya!

JULIET: PERAWAT!

PERAWAT: Ibumu datang! Hari mulai siang, awas!

(Keluar).

JULIET: Lalu, jendela, biarkan hari masuk, dan biarkan hidup keluar.

ROMEO: Selamat tinggal, selamat tinggal! Satu ciuman, dan aku akan pergi.

(Dia menjauh).

JULIET: Apakah kamu masih di sana, suamiku tersayang? Anda harus menulis kepada saya setiap hari.
Rasanya seperti selamanya sampai aku bisa melihatmu lagi.

ROMEO: Selamat tinggal! Saya akan menulis kepada Anda sepanjang waktu.
JULIET: O, apakah menurutmu kita akan bertemu lagi?

ROMEO: Tentu saja cintaku, kita akan melihat kembali ini dan tertawa!

JULIET: Oh tidak, tidak. Saya pikir saya bisa melihat Anda dalam pikiran saya, dan Anda sudah mati!
Betapa pucatnya kamu!

ROMEO: Kamu juga terlihat pucat bagiku, itu hanya karena kita sedih berpisah. Aku harus pergi, selamat
tinggal!

(Keluar).

JULIET: Cepat kembali padaku.

(Lady Capulet menelepon dari luar panggung)

LADY CAPULET: Putri? Apakah kamu sudah bangun?

JULIET: Apakah itu ibuku? Dia bangun lebih awal! Kenapa ya?

(Masukkan LADY CAPULET)

CAPULET LADY: Juliet! Apa yang salah?

JULIET: Saya tidak sehat.

LADY CAPULET: Masih menangisi TYBALT! Yah, saya kira itu menunjukkan betapa Anda mencintainya,
tetapi Anda harus bergembira!

JULIET: Saya akan menangis, selama saya merasakan kehilangan yang sangat besar.

LADY CAPULET: Baiklah, haruskah saya memberi tahu Anda kabar yang luar biasa dan menggembirakan?
JULIET: Saya bisa memberikan kabar gembira! Apa itu?

LADY CAPULET: Nah, kamu beruntung punya ayah yang peduli padamu! Dia telah memutuskan untuk
menghibur Anda dengan mengatur hari yang menyenangkan, yang tidak akan Anda duga, dan saya
hampir tidak berani berharap akan terjadi!

JULIET: Hari sukacita?

LADY CAPULET: Kamis pagi berikutnya, pria muda, kaya dan tampan, Lord PARIS! di Gereja Saint Peter,
Dengan senang hati akan menjadikanmu pengantin yang menyenangkan!

JULIET: TIDAK! Demi gereja Santo Petrus! Dia tidak akan menjadikanku pengantin yang bahagia!
Bagaimana Anda bisa mengharapkan saya untuk menikah begitu cepat !? Aku bahkan belum pernah
bertemu dengannya! Beritahu ayahku aku tidak akan menikah dengan PARIS! Saya TIDAK AKAN PERNAH
menikah dengan PARIS! Aku benci dia!

LADY CAPULET: Ini dia ayahmu; katakan padanya sendiri, dan lihat bagaimana dia menerimanya!

(Masukkan CAPULET dan NURSE)

CAPULET: Masih menangis JULIET! Apakah kamu tidak memberitahunya kabar baik?
LADY CAPULET: Sudah, tapi dia bilang dia tidak akan menikah dengannya!

Capulet: Apa? Beraninya dia? Apakah dia tidak berterima kasih atas kerja keras saya untuk menemukan
suaminya yang begitu tampan dan kaya? Apakah dia tidak bangga bahwa dia menyedihkan dan tidak
layak karena seorang Lord ingin menikahinya?

JULIET: Bagaimana saya bisa bangga atau bersyukur atas sesuatu yang saya benci?

Capulet: Beraninya kamu! Kamu pikir kamu siapa? Menjawab saya kembali! Berdebat dengan
keputusanku! Anda akan mempersiapkan diri untuk menikah pada hari Kamis Jika saya harus menyeret
Anda ke sana, Anda akan pergi! Kamu jelek, tidak tahu berterima kasih, anak tidak patuh yang kasar!

LADY CAPULET: Berhenti! Berhenti apa kau sudah gila!?

JULIET: Ayah, saya mohon berlutut, tolong dengarkan!

Capulet: Tidak! Anda menjijikkan, anak tidak patuh! Lepaskan aku! Anda akan pergi ke gereja pada hari
Kamis atau tidak pernah setelah itu Anda dapat menjadi putri saya, dapatkah Anda kelaparan di jalanan
untuk semua yang saya pedulikan! Lakukan apa yang saya katakan! Saya berharap Anda tidak pernah
dilahirkan!

PERAWAT: Tuanku! Berhenti meneriakinya seperti itu!

Capulet: Keluar PERAWAT!

PERAWAT: Saya tidak mengatakan sesuatu yang salah!

Capulet: Diam, dasar orang tua bodoh!

LADY CAPULET: Tenang!

Capulet: Itu membuat saya sangat marah! Saya telah bekerja selama bertahun-tahun untuk menemukan
dia seorang suami! Tuan, tampan, kaya, tangkapan nyata! Dan dia menangis dan merengek, dia berkata,
“Aku tidak akan mencintai! Aku terlalu muda!" Tidak! Aku tidak akan dibuat terlihat bodoh. Maksud saya
apa yang saya katakan; Anda akan melakukan apa yang saya perintahkan Atau Anda akan kelaparan,
mengemis di jalanan, Mati untuk semua yang saya pedulikan!! Anda akan menikah pada hari Kamis!
(Keluar)

JULIET: Apakah tidak ada yang akan mendengarkan saya? Ibu! Jangan suruh aku pergi! Jangan
membuatku menikah dengan PARIS!

LADY CAPULET: Jangan bicara padaku! Aku sudah muak denganmu! (Keluar)

JULIET: Oh PERAWAT! Apa yang bisa kita lakukan? Saya menikah dengan ROMEO! Tolong PERAWAT!
tolong aku! Hibur aku!

PERAWAT: Nah, inilah yang saya pikirkan. ROMEO dikirim untuk selamanya, dia mungkin tidak akan
pernah kembali! Saya pikir sebaiknya Anda menikah dengan PARIS! Oh JULIET! PARIS sangat tampan dan
kaya, Dia jauh lebih baik dari ROMEO! Saya pikir Anda beruntung memiliki pernikahan kedua, itu jauh
lebih baik daripada Anda yang pertama, Lagi pula ROMA: sama baiknya dengan mati begitu jauh!

JULIET: Apakah Anda benar-benar bersungguh-sungguh?

PERAWAT: Saya lakukan.

JULIET: Lalu ada akhirnya.

PERAWAT: Apa?

JULIET: Yah, saya merasa jauh lebih baik sekarang! Pergi ke Ayah saya, katakan padanya saya minta maaf
dan bahwa saya telah pergi menemui Pastor Laurence untuk berdoa memohon pengampunan.

PERAWAT: Saya akan. Bagus untukmu! (Keluar)

JULIET: Kamu wanita tua! Bagaimana Anda bisa mengatakan hal seperti itu kepada saya! Mulai sekarang
Anda dan saya sudah selesai. Saya akan pergi dan menemui Frater Laurence untuk melihat apakah dia
dapat membantu saya! (Keluar)

ACT 4 ADEGAN 1

(Masukkan FRIAR LAURENCE dan PARIS)

FRIAR LAURENCE: Pada hari Kamis, Pak? Itu tidak banyak waktu!

PARIS:Lord CAPULET ingin pernikahannya diadakan hari Kamis dan saya dengan senang hati setuju!

FRIAR LAURENCE: Anda mengatakan tidak yakin bagaimana perasaan JULIET? Saya tidak terlalu suka
suara ini.

PARIS: Dia sangat kesal dengan TYBALT! Ayahnya berpikir bahwa ini akan menghiburnya.

FRIAR LAURENCE: Lihat Pak, ini JULIET sekarang.

(Masukkan JULIET).

PARIS: Halo! Wanitaku dan istriku!

JULIET: Belum Pak.

PARIS: Pada hari Kamis Anda akan!

JULIET: Apa yang harus terjadi.

PARIS: Apakah Anda di sini untuk melihat Pastor Laurence?

JULIET: Ya.

PARIS: Maukah kamu mengatakan padanya bahwa kamu mencintaiku?

JULIET: Jika saya melakukannya, saya lebih suka mengatakannya saat Anda tidak ada di sini untuk
mendengarkan.

PARIS: Kalau begitu aku akan meninggalkanmu! (Keluar).

JULIET: Oh tutup pintunya! Katakan padaku apa yang harus dilakukan! Saya tidak bisa menikah dengan
PARIS!
FRIAR LAURENCE: Saya tahu! Aku tahu! Hal-hal terlihat sangat buruk, tetapi saya punya ide. Ini sangat
berisiko, dan Anda harus sangat berani.

JULIET: Saya lebih suka melompat dari jembatan tertinggi daripada menikahi PARIS! Saya lebih suka
dilempar ke lubang ular!

FRIAR LAURENCE: Oke, maka inilah yang akan kita lakukan. Pulanglah, jadilah sangat ceria dan bahagia.
Katakan bahwa Anda telah berubah pikiran dan bahwa Anda akan menikah dengan PARIS! Setelah Anda
berada di tempat tidur pada Rabu malam dan semua orang telah meninggalkan Anda, minumlah ini.
Kulit Anda akan menjadi pucat dan dingin, Anda tidak akan bernapas. Di pagi hari ketika mereka datang
menjemput Anda, mereka akan mengira Anda sudah mati. Mereka akan membawamu ke makam
keluargamu. Setelah dua hari, Anda akan bangun, dan saya akan mengirim ROMEO untuk berada di sana
ketika Anda bangun sehingga dia dapat membawa Anda pergi bersamanya. Apakah Anda berpikir bahwa
Anda cukup berani?

JULIET: Berikan padaku! Saya tidak takut!

FRIAR LAURENCE: Pergilah, lakukan apa yang saya katakan. Saya akan menulis ke ROMEO! (Keluar)

ACT 4 ADEGAN 2

(Masukkan CAPULET! CAPULET LADY! PERAWAT)

CAPULET: Berikut adalah rencana pernikahan, daftar tamu dan menunya. Saya tidak tahu apakah kita
akan siap tepat waktu! Dimana JULIET!

PERAWAT: Pergi menemui Friar Laurence.

CAPULET: Mungkin dia bisa berbicara dengannya.

PERAWAT: Ini dia datang sekarang! Dia terlihat bahagia!

(Masukkan JULIET)

CAPULET: Juliet! Apa kabarmu?

JULIET: Saya datang untuk mengatakan bahwa saya minta maaf. Mulai sekarang saya akan melakukan
apa yang Anda minta.

Capulet: Saya sangat senang mendengarnya! Kami akan memberitahu PARIS!

JULIET: Saya telah melihatnya hari ini di rumah Friar Laurence, dan saya menunjukkan kepadanya
bagaimana perasaan saya.

Capulet: Berita yang luar biasa! Kami berutang banyak terima kasih kepada Friar Laurence karena
membuat Anda mengerti!

JULIET: PERAWAT! Maukah Anda ikut dengan saya ke kamar saya dan membantu saya memilih gaun
untuk pernikahan saya?

(Keluar JULIET dan PERAWAT)

LADY CAPULET: Kami tidak akan pernah siap untuk pernikahan ini tepat waktu!

Capulet: Jangan khawatir! Saya akan membereskan semuanya, Anda pergi dan bantu PERAWAT dengan
gaun JULIET. Saya sangat senang melihat JULIET kembali ke dirinya yang dulu!

(Keluar)

ACT 4 ADEGAN 3

(Masukkan JULIET dan PERAWAT)

JULIET: Ya, gaun itu PERAWAT yang cantik! Apakah Anda akan meninggalkan saya sendiri malam ini?
Saya butuh waktu untuk diri saya sendiri sebelum hari besar saya.

(Masukkan LADY CAPULET).

LADY CAPULET: Apakah Anda membutuhkan bantuan saya?

JULIET: Tidak ibu, kami telah menemukan gaun yang indah. Mengapa Anda tidak membiarkan PERAWAT
menjaga Anda malam ini untuk perubahan? Saya ingin sendiri untuk sementara waktu, Besok akan
menjadi hari yang sibuk. Pasti ada banyak hal yang harus disiapkan, mungkin dia bisa membantu?

LADY CAPULET: Selamat malam JULIET! Tidur nyenyak!

(Keluar LADY CAPULET dan NURSE)

JULIET: Selamat tinggal. Tuhan tahu kapan kita akan bertemu lagi. Aku sangat takut dengan apa yang
harus kulakukan sekarang. Bagaimana jika ramuannya tidak bekerja? Maka saya akan berakhir menikah
besok! Atau lebih buruk lagi, apa yang saya bangun terlalu pagi, Sebelum ROMEO datang menjemput
saya Dan saya berada di kuburan dikelilingi tulang Dan tengkorak dan tikus! Tidak, saya tidak harus
memikirkannya! ROMEO! aku minum untukmu! (Dia jatuh ke tempat tidurnya)

ACT 4 ADEGAN 4

(Masukkan LADY CAPULET! CAPULET dan PERAWAT).

LADY CAPULET: Datang ke sini dan ambil ini untuk meja, dan di mana kue pengantinnya?

PERAWAT: Mereka baru saja menyelesaikan icing sekarang!

Capulet: Cepat, cepat! Sudah hampir sembilan! PARIS akan segera hadir!

(Musik)
Capulet: PERAWAT! Istri! Inilah PARIS sekarang! Pergi dan bangunkan JULIET, PERAWAT! Dan buat dia
berpakaian!

(Keluar PERAWAT)

ACT 4 ADEGAN 5

(Masukkan PERAWAT :)

PERAWAT: Juliet! JULIET! Oh berkat dia dia tertidur lelap! JULIET! JULIET! Oh, ayolah, tulang malas, ini
hari pernikahanmu, kamu harus bangun! JULIET! JULIET! Kenapa kamu masih berpakaian? JULIET!!!! Oh
dia sedingin es! Dia sudah mati! Dia meninggal!! Oh Lady CAPULET! Tuhan CAPULET!!

(Masukkan LADY CAPULET)

LADY CAPULET: Ada apa ya?

PERAWAT: Oh tidak! Hari yang menyedihkan!

LADY CAPULET: Ada apa?

PERAWAT: Lihat, lihat!

LADY CAPULET: Oh tidak! Oh tidak! Anak saya! Hidupku! Bangun! BANGUN! Oh PERAWAT! Minta
bantuan!

(Masukkan CAPULET)

CAPULET: Ayo dimana JULIET! PARIS sedang menunggu!

PERAWAT: Dia sudah mati! Hari yang menyedihkan!

LADY CAPULET: Dia sudah mati, dia sudah mati, dan dia sudah mati!

Capulet: Biarkan aku melihatnya! Tidak, tidak dia sudah mati. Kematian terletak di bibirnya seperti
embun beku.

(Masukkan FRIAR LAURENCE dan PARIS)

FRIAR LAURENCE: Apakah mempelai wanita siap untuk pergi ke gereja?

Capulet: Dia akan pergi ke gereja tapi tidak kembali! Dia sudah mati. Oh PARIS! Kematian telah mencuri
istrimu!
PARIS:Saya telah menunggu begitu lama untuk hari ini, dan inilah hasilnya!

LADY CAPULET: Hari yang terkutuk, tidak bahagia, celaka, penuh kebencian! Ini adalah hari terburuk
dalam hidupku! Saya hanya punya satu anak dan sekarang dia pergi.

PERAWAT: Oh, ini benar-benar hari terburuk yang pernah diketahui!

FRIAR LAURENCE: Keringkan air matamu, dia ada di surga sekarang. Tutupi dia dengan bunga dan bawa
dia ke gereja. Dia akan dimakamkan di monumen besar Anda.

CAPULET: Batalkan semua rencana pernikahan dan di mana ada cahaya dan kegembiraan dan warna
biarlah ada hitam.

(Keluar)

ACT 5 ADEGAN 1

(Masukkan ROMEO)

ROMEO: Saya bermimpi bahwa saya akan mendapat kabar baik hari ini! Mimpi bahwa JULIET
menemukanku mati, tetapi menciumku hidup kembali!

(Masukkan BALTHASAR)

ROMEO: Ah! Berita dari Verona! Apakah Anda punya surat untuk saya? Dari Pastor Laurence?
Bagaimana kabar Ayahku? Bagaimana Juliet! Selama dia baik-baik saja, aku senang!

BALTHASAR: Oh ROMEO! JULIET sudah mati! Saya melihat mereka menguburkannya di makam
CAPULET, dan saya segera datang ke sini untuk memberi tahu Anda!

ROMEO: TIDAK! Dapatkan saya kuda. Saya berangkat ke Verona malam ini.

BALTHASAR: Tunggu! Anda terlihat seperti orang gila!

ROMEO: Saya baik-baik saja. Apakah Anda tidak memiliki surat kepada saya dari biarawan?

BALTHASAR: Tidak, tuanku yang baik.

ROMEO: Sudahlah, pergi saja dan ambil kudanya.

(Keluar BALTHASAR)

ROMEO: Nah, JULIET! Aku akan tidur di sebelahmu malam ini. Bagaimana saya akan memilih untuk
mati? Saya pikir saya dapat mengingat seorang apoteker yang menjual beberapa ramuan yang dapat
saya gunakan. Aku akan pergi menemuinya sekarang.

(ROMEO: pergi dan berjalan sebentar lalu menggedor pintu. Masuk Apoteker)

APOTEKER: Siapa yang memanggil begitu keras?

ROMEO: Datang ke sini. Tahukah Anda cara membuat racun yang memungkinkan seseorang mengakhiri
hidupnya dengan cepat?

APOTEKER: Obat-obatan seperti itu yang saya miliki; tetapi hukum adalah kematian bagi siapa saja yang
menjualnya.

ROMEO: Saya dapat melihat bahwa Anda miskin. Saya akan memberi Anda seribu keping emas untuk
sebotol obat Anda.

APOTEKER: Hanya karena saya sangat miskin maka saya akan setuju. Ambil ini dan masukkan ke dalam
minuman apa pun yang Anda suka. Ini akan melakukan pekerjaan.

ROMEO: Ada emasmu. Selamat tinggal! Belilah makanan untuk diri Anda sendiri. Bagi saya ini adalah
surga, bukan racun! Saya akan menggunakan Anda di makam JULIET. (Keluar)

ACT 5 ADEGAN 2

(Masukkan FRIAR JOHN)

FRIAR JOHN: Friar Laurence! Kau di?

(Masukkan FRIAR LAURENCE)

FRIAR LAURENCE: Halo Pastor John! Baru pulang dari Mantua? Bagaimana ROMEO! Apa dia mengirimiku
surat?

FRIAR JOHN: Saya belum pernah ke Mantua! Saya tertunda.

FRIAR LAURENCE: Siapa yang mengambil surat yang saya kirim ke ROMEO?

FRIAR JOHN: di sini saya tidak bisa mengirimkannya.

FRIAR LAURENCE: Oh tidak! Itu surat yang sangat penting! Maka ROMEO tidak akan ada saat JULIET
bangun! Cepat! Kita harus pergi ke kuburan! Saya akan membawa JULIET kembali ke sini sampai saya
dapat mengirim ROMEO! (Keluar)

ACT 5 ADEGAN 3

(Masukkan PARIS)
PARIS: Bungaku yang manis, JULIET-ku! Aku membawakanmu bunga. Aku akan datang ke kuburanmu
dan menangis setiap malam. (Mendengar suara)

PARIS: Seseorang datang! (Dia bersembunyi).

(Masukkan ROMEO dan BALTHASAR)

ROMEO: Berikan saya gagak agar saya bisa masuk ke makam. Ini surat untuk ibuku, Tolong kirimkan di
pagi hari. Sekarang pergilah, aku hanya ingin melihat wajahnya lagi dan mengambil cincin dari jarinya,
tapi aku tidak ingin diganggu.

BALTHASAR: Saya akan pergi, Pak, dan tidak mengganggu Anda.

ROMEO: Terima kasih, teman. Sekarang selamat tinggal.

BALTHASAR: Dia terlihat liar, saya khawatir dia akan melakukan sesuatu yang buruk jadi saya akan
bersembunyi di sini dan memeriksa apakah dia baik-baik saja. (Bersembunyi).

ROMEO: Sekarang aku akan melihat cintaku. (Membuka makam)

PARIS: Itu ROMEO! Dia datang untuk melukai tubuh musuh CAPULET-nya! BERHENTI! Anda keji
MONTAGUE! Saya menangkap Anda atas nama Putri!

ROMEO: Anda orang baik PARIS jadi saya akan memberi Anda kesempatan, saya akan memasuki
kuburan ini dan jika Anda mencoba menghentikan saya maka saya akan membunuh Anda. Jadi pergilah!

PARIS: Tidak! aku menangkapmu!

ROMEO: Anda tidak akan membawa saya! (Mereka berkelahi)

PARIS: O, saya terbunuh! (Jatuh)

PARIS: Tolong, tolong bohongi saya dengan JULIET! (Meninggal)

ROMEO: Saya akan. PARIS yang malang! (Meletakkan PARIS di dalam kubur) Oh ada cintaku, JULIET-ku!
Kamu masih sangat cantik, bagaimana bisa? Ada TYBALT! Dibungkus dengan kain kafannya, aku akan
memperbaikinya TYBALT! Dan gunakan tangan yang membunuhmu untuk menyelesaikan hidupku
sendiri. JULIET! kamu masih sangat cantik, aku akan tinggal bersamamu di sini selamanya. Mata, lihat
untuk terakhir kalinya. Arms, ambil pelukan terakhir. Bibir, satu ciuman terakhir. Ini untuk cintaku!
(Minuman)

ROMEO: Oh obat ini cepat. Jadi dengan ciuman aku mati. (Meninggal)

(JULIET: bangun)

JULIET: Oh! Saya ingat di mana saya berada! Tapi di mana ROMEO saya! Di sini! Dan PARIS juga,
keduanya mati? Apa ini? ROMEO telah meminum racun! Tidak ada yang tersisa untuk membantu saya
mengikuti Anda! Aku akan merindukanmu. Mungkin sebagian campuran masih ada di bibir Anda? Tidak.
Seseorang akan datang. Aku harus cepat! Oh belati! Jadi aku mati!

(Terjatuh di tubuh ROMEO, dan mati)

(Masuk FRIAR LAURENCE di luar makam)

FRIAR LAURENCE: Saya harus cepat! Siapa disana?

Balthasar: Balthasar, saya datang ke sini bersama ROMEO!

FRIAR LAURENCE: Jadi itu obornya yang saya lihat di makam CAPULET?

BALTHASAR Itu.

FRIAR LAURENCE: Sudah berapa lama dia di sana?

BALTHASAR: Selama setengah jam.

FRIAR LAURENCE: Cepat ikut saya!

BALTHASAR: Saya tidak bisa, saya katakan padanya saya pergi!

FRIAR LAURENCE: Tinggallah, kalau begitu; Aku akan pergi sendiri. ROMEO! (Memasuki makam)

FRIAR LAURENCE: ROMEO! Dan PARIS juga? Dan JULIET! Semua mati!

(Masukkan Putri)

PUTRI: Apa ini? PARIS terbunuh! ROMEO juga terbaring mati Dan JULIET hangat dan berdarah dan mati
lagi? Siapa yang bisa memberi tahu saya apa yang terjadi di sini?

(Masukkan pemeran lainnya)

Capulet: Apa yang terjadi?

LADY CAPULET: Orang-orang di jalan meneriakkan ROMEO! Ada yang bilang JULIET! Dan beberapa
PARIS; dan semua lari, menuju monumen kita.

Capulet: Wahai langit! Wahai istri, lihat bagaimana JULIET berdarah! Tapi dia sudah mati!

CAPULET LADY: Oh!

LADY MONTAGUE: Apa? Apakah itu ROMEO saya! Bagaimana ini bisa terjadi?

PUTRI: Tenang kalian semua! Saya ingin tahu apa yang terjadi di sini!

FRIAR LAURENCE: Saya dapat memberi tahu Anda apa yang telah terjadi.

PUTRI: Kalau begitu beri tahu saya segera.

FRIAR LAURENCE: Saya akan. ROMEO dan JULIET menikah. Saya menikahi mereka pada hari yang sama
saat TYBALT terbunuh. Jadi ROMEO diusir, untuk dia dan bukan TYBALT yang JULIET menangis. Anda
kemudian mencoba memaksanya untuk menikah yang tidak dapat dia lakukan; karena dia sudah
menjadi istri. Jadi dia datang kepada saya untuk meminta bantuan. Saya memberinya ramuan tidur
untuk membuatnya tampak mati dan mencoba mengatur agar ROMEO mengambilnya ketika dia
bangun. Surat saya untuk ROMEO tidak pernah terkirim dan ketika dia mendengar kematiannya, dia
kembali untuk mengakhiri hidupnya sendiri dan berbaring bersamanya. Ini dia lakukan dan setelah
bangun JULIET melihat cinta sejatinya mati dan mengakhiri hidupnya sendiri.

PUTRI: Mengapa PARIS ada di sini?

BALTHASAR: Dia datang membawa bunga untuk JULIET. Dia melihat ROMEO dan mereka bertengkar.

PUTRI: Tuan CAPULET! Nyonya MONTAGUE! Lihat, betapa Tuhan membenci kebencianmu, sehingga dia
membunuh anak-anakmu dengan cinta. Saya terlalu lunak pada Anda berdua dan saya juga telah
kehilangan kerabat dalam pertarungan ini. Kita semua dihukum.

Capulet: Wahai saudari MONTAGUE! Ulurkan tanganmu: Kami adalah teman.

LADY MONTAGUE: Saya akan membangun JULIET sebuah patung dari emas murni, karena dia adalah
istri yang setia dan sejati.

CAPULET: Dan saya akan membangun satu untuk ROMEO!

PUTRI: Kami memiliki kedamaian kelabu pagi ini. Matahari terlalu sedih untuk mengangkat kepalanya.
Kami akan berbicara lebih banyak tentang hal-hal menyedihkan ini. Karena tidak pernah ada kisah yang
lebih menyedihkan dari ini tentang JULIET dan ROMEO-nya!

(AKHIR).