THE FLASH: O RENASCIMENTO
EP 4: a jornada de barry allen
comeca
quinta-feira, 13 de julho de 2023 17:16
Comeg¢o do episddio
Cena 1 - Deserto - Dia
Um portal se abre e dele sai um raio laranja.
???: E so deslizar e...
O raio de cor laranja desaparece, e Barry surge
da fumaga gerada pelo portal.
Barry: Eu voltei? Sera que consegui?
Barry comega a ter uma crise de panico.
Barry: O que acabou de acontecer? Eu juro,
nunca mais vou correr de novo.
Barry comega a caminhar em uma direcdo.
Barry: Nem sequer vou pensar em fazer isso...
Narracdo de Barry: Aquele futuro...
Cena 2 - Laboratorio Criminal - Tarde
Barry aparece desenhando roupas e uma esteira
Tee mele(—10n 10
Se aa ESTE Me U[-M-LUMK-Tn ROM -PL-1mU late Meiccl i e-MeUL=)
viaja no tempo para quebrar o loop? Se eu fizer
isso, posso impedir o futuro apocaliptico que vie
salvar Central City.
Barry olha para o lado e pensa no velho Barry
Allen do futuro.
Barry: Mas ele disse que nao devo interferir nas
viagens no tempo, que isso pode danificar o
espaco-tempo. No entanto, ndo tenho escolha.
Aquele futuro é maior que isso, tenho que
tentar impedir.
Barry: Mas como me tornaria aquilo? Aquela
versdo futuristica de mim? Como mesmo ele se
chama? Lembrei, Flash! Ele estava confiante,
certo de si mesmo, cheio de esperanca, mesmo
naquelas circunstancias terriveis em que Central
City se encontrava.
Barry: Pior ainda, nado vejo como posso me
tornar aquilo. Ser um herdi nao é para mim.
Talvez seja melhor nao usar meus poderes. Vou
ficar melhor sem eles.
Barry comega a tremer.
Barry: Ah nao, nao agora. Nem consigo parar de
tremer so de lembrar daquilo. Eu queria tanto
que as coisas voltassem a ser como eram antes
de ser atingido por aquele raio.
Enquanto Barry esta distraido, o telefone toca,
assustando-o.
Barry: Nossa! Que susto. Ea Iris.
Corte de cena.
Cena 3 - Rua - Tarde
Cena de Barry correndo sem usar a velocidade.
Barry: Droga, como posso me atrasar assim?
Tenho certeza de que ela nao vai me perdoar
por esse atraso.
Corte de cena.
Cena 4 - Sorveteria Kidelicia
Iris: Um milk shake, por favor.
Atendente: Claro.
De longe, Barry observa Iris.
Barry: Olha so ela.
Barry sorri levemente de felicidade.
Barry: Como devo chegar até ela? "Oi, Iris,
desculpa pela demora. Seu encontro finalmente
chegou." Nao, isso é meio brega.
Barry come¢a a caminhar lentamente, até que
uma viatura da policia passa em alta velocidade
na sua frente, empurrando Barry para o chao.
Barry: Ah, qual é? Sou um cientista forense na
delegacia, merecia respeito também.
Barry comega ase levantar.
Barry: Eles estao indo tao rapido, deve ser um
assalto.
Barry narra: A DPCC deve ter tudo sob controle.
Agora, preciso voltar para o encontro com a Iris.
EX TeM Mel MUltr-BVLey a
???: Maos para cima, ou atiramos!
Barry: Essa voz é a do August.
Barry se vira na praca.
Corte de cena.
Cena 5 - Praga
???: Saiam do meu caminho, estou indo ao meu
destino!
Policial 1: August, temos que manter os civis
longe dele. Essa area é muito perigosa.
August: Tudo bem, todos recuem agora!
August fala em seu comunicador.
August: Evacuem a area ao redor da praca.
???: Velocidade, a velocidade, a aceleragdo dos
seus coracgées, eu gosto!
Policial: Volte atras, ou atiro!
???: Ndo adianta com paus, pedras ou tiros, por
iro)
August: Quem é esse cara?
???: Por favor, senhores, me chamem de
Tartaruga.
Corte de cena.
A pouca distancia do local, Barry olha assustado
Pyle Rens
Barry: Droga, aquele é 0 Tartaruga, aquele que
destruiu Central City no futuro. Sera que é&
agora?
Barry se prepara para correr.
Barry: Se eu impedi-lo agora, posso evitar aquele
futuro, certo? Vamos la, quero ignorar aquele
futuro e tudo o que aconteceu.
Barry corre em diregao ao local.
O tempo comega a desacelerar, e Barry observa
Iris correndo em direcdo ao perigo.
Barry para por um segundo para observar.
Barry: A Iris acha que isso é uma historia. Olha
como ela corre para o perigo mesmo sem
poderes. Ela 6 bem corajosa, admiro isso nela.
Barry volta a correr em dire¢do ao local, eo
tempo volta a acelerar.
Corte de cena para o Tartaruga.
Tartaruga: Ja vao tarde.
Tartaruga acelera um carro em direcao a Iris.
Barry: Foi so eu sair de perto dela que ela ja
corre perigo.
Barry volta para onde Iris estava e a salva em
super velocidade.
Barry narra enquanto corre em diregdo ao
Tartaruga: Nao sei se o tempo esta
desacelerando porque estou me movendo
rapido demais ou se é porque estou prestes a
morrer.
Barry chega ao local na frente do Tartaruga.
Barry: Ja que os tiros nao funcionam contra
vocé, que tal um "canudo" para engasgar, fim da
linha, Tartaruga.
Barry olha para o Tartaruga com uma expressdo
séria e preocupada ao mesmo tempo.
Barry narra: Droga, o que estou fazendo? Vou
morrer assim.
Tartaruga olha para Barry, assustado e
impressionado.
Tartaruga: Veja sd, parece que um novo amigo
quer brincar.
Barry: Eu vou acabar com vocé, Tartaruga.
Enquanto Barry se prepara para partir para cima
do Tartaruga, o tempo para, e a camera foca em
Barry, no Tartaruga, nos policiais, e nos cidadaos
Barry comega a narrar
Barry (narrando): falar merda nao é la um dos
meus superpoderes, mais eu aprendi com os
valent6es da escola, que as palavras podem ser
uma arma que pode muito bem machucar se for
usada da maneira certa.
Barry (narrando): pra mim isso nem fazia
importancia quando eu era crianga, se eu visse
alguém sendo judiado, ou sofrendo bullying, eu
entrava no meio, me metia, ndo importava o
qudo ruim fosse a pessoa, eu gostava de ajudar
quem estava indefeso, gosto de ajudar quem
mais precisa, eu nunca fui de revidar um soco,
ou nem lutar, isso tem sido uma verdade toda
por a minha vida
O tempo volta a acelerar e barry corre para cima
do tartaruga
Barry (narrando): até agora
Barry se prepara para desferir um soco no
tartaruga
Tartaruga: nado tao rapido amiguinho
Tartaruga usa seus poderes para desacelerar
barry e o imobiliza-lo
Barry (narrando): hoje ele pode se chamar de
tartaruga, pode ser um simples assaltante de
banco, mais nao consigo imaginar que um velho
desses possa ser um tirano que dominou a
cidade anos no futuro, entao hoje tenho que
usar a velocidade para parar ele.
Tartaruga segura barry e o empurra em direcao
a sua perna 0 jogando contra 0 chao
Barry: mais eu esqueci de calcular que os
poderes de anular velocidade me deixariam sem
poderes também
Tartaruga tenta pisar em barry, porém barry se
rola para o lado em super velocidade, barry se
recomp6e e parte para cima de tartaruga com
um soco
Tartaruga: curioso
Tartaruga imobiliza barry e acerta um soco em
seu queixo
Tartaruga olha para a sua mao
Barry cai no chao
Tartaruga: vocé é igual a mim, me diga
Tartaruga pega barry pela camisa e 0 joga longe
Tartaruga: como vocé conseguiu esses poderes?
A sua velocidade é intoxicante, mais
Barry se recomp6e e se prepara para criar um
(elfollelat—w amily
Tartaruga: o devagar sempre vai vencer
Barry (narrando): eu preciso manter ele longe de
mim, por que ele ta sugando minha velocidade
ficando perto de mim
Tartaruga pega nos bracos de barry e o joga
contra uma parede
Barry: aaah nao, isso vai doer
Barry antes de se chocar com a parede comec¢a a
passar sobre ela
Barry: eu.. To vibrando.. AAAH NAO
Uma explosdo acontece assim que barry vibra
sobre a parede que ele foi jogado
Tartaruga: como que isso aconteceu? Nao era
pra ter aconte..
Varios tijolos atingem tartaruga de uma vez
O tempo volta a retroceder lentamente
August: ai.. Meu.. Deus
Barry (narrando): droga, o tempo ta acelerando,
os tijolos podem atingir o pessoal, e eu so tenho
um segundo antes que o tartaruga se recupere
Barry comega a correr em direcdo a iris e os
policiais
Iris: deitem
Barry(narrando):talvez eu tenha até bem menos
Barry pega iris e a desvia dos tijolos junto dos
policiais
Tartaruga se recomp6e dos escombros de tijolos
furioso
Tartaruga: aonde, AONDE ELE SE METEU?
Barry: bem atras de vocé
Barry aparece atras de tartaruga correndo em
diregdo a ele e o empurra com forg¢a jogando ele
no chao
Barry: funcionou, foi bem perigoso fazer isso,
agora fica ai tartaruga
WE Tar-lg0)-x- PR -lnola-1aleceol 0) ee LU RY Z0)0]
desacelerar todos vocés até virarem po
Tartaruga comega a usar seus poderes até que
ele leva tiros de choque dos policiais
Barry: essa 6 minha deixa antes que eles me
vejam, fica quietinho ai no chao tartaruga
Barry sai do local em supervelocidade e o tempo
volta ao normal
Iris: uau, O que que aconteceu aqui, tudo foi tao
rapido..
August: atencdo central, codigo 42, ligue para os
laboratorios star, a gente precisa deles aqui
el geX-1aim=)aal=ya1ncy
Iris: algum de vocés sentiu isso? Ou viu aquilo,
quase que um borrdo vermelho e como se
também uma rajada de vento passasse sobre
nos
Corta cena para o barry
Barry (ofegante e cansado): eu tive bastante
sorte dessa vez, eu so preciso ser mais esperto
com isso na proxima e
Barry se lembra rapidamente
Barry: droga, a iris vai me matar por deixar ela
esperando
Corta cena para o local da iris
Iris: meu editor vai pensar que eu tava
lanchando no trabalho
August aparece levando o tartaruga preso em
algumas algemas que inibe seus poderes
August: ndo esquenta marcha lenta, iron heights
te espera com uma cela novinha em folha para
Niele)
Barry aparece no local
Barry: iris, me desculpa pelo atraso é que eu
acabei perdendo meu celular, perdi meu
distintivo também e nado me deixavam passar, eu
perdi alguma coisa?
Iris: barry, 6 vocé? Vocé perdeu muita coisa
aqui, eu até esqueci que a gente iria comer
Iris: e alias mocinho, garotas de central city nao
gostam de ficar esperar nenhum homem em um
encontro, mais eu vou deixar passar dessa vez
allen
Barry: iih, eu? Sério, releva ai
Iris: nao falei isso por mal, mais e esse olho
roxo? Entrou em uma briga?
Barry: ah, isso, foi so uma lembranga do
relampago que me atingiu
Barry olha para o lado envergonhado
Barry: eu me curo devagar
Iris chega perto de barry pegando no seu rosto
Iris: ainda doi barry?
Barry: ham? Ah, s6 quando vocé toca, mais nada
que vocé deva se preocupar
Iris: ooh, pego desculpa barry
Iris olha para o lado com o caos
Iris: bom, tenho certeza que vocé tem uma cena
de crime para trabalhar, se quiser a gente pode
marcar para outra hora
Barry: e que tal um jantar em vez disso?
Iris olha para barry sorrindo
Iris: tem uma lanchonete aqui perto que eu
frequento que vende otimos lanches, inclusive la
tem uma coisa que vocé precisa experimentar,
eles chamam de pao de céco
Barry: seria bom, ja que eu to morrendo fome
SFT avAct-] Meola m dM -len Malan len M lave steyareincd
Barry (narrando): uau, eu fiz isso mesmo? Eu
salvei o futuro? Salvei central city daquela
destrui¢do toda?
Cena pos créditos
oye a (=i aah aswem ale) inc)
Tartaruga: aquele rapidinho, ele vai me pagar,
ele me fez de palhaco, me fez passar por uma
humilhagdo enorme em vez de causar medo
fim