Guia para Habitacao em Madeira PT

Guia para habitação em madeira
As quantidades de embalagem podem variar. Não nos responsabilizamos por eventuais erros de imprensa, dados técnicos e traduções.
Ilustrações parcialmente com acessórios. Imagens para fins ilustrativos.
O presente catálogo é propriedade exclusiva da Rotho Blaas srl e não pode ser copiado, reproduzido ou publicado, nem sequer em trechos, sem o prévio consentimento por escrito.
Toda e qualquer violação será perseguida conforme as normas de lei.
Os valores fornecidos devem ser verificados pelo projectista responsável. Não nos responsabilizamos por eventuais erros de imprensa ou de dactilografia.
Todos os direitos reservados.

Copyright © 2013 by rothoblaas
SEDE PRINCIPAL
Rotho Blaas srl

Via dell’Adige N° 2/1
I-39040 Cortaccia (BZ)
+39 0471 81 84 00
+39 0471 81 84 84
4
5
ROTHOBLAAS NO MUNDO
DISTRIBUIÇÃO EM 2013 FUTURAS PREVISÕES CONSOCIADAS
Rotho Blaas France SARL

France - Colmar
Rotho Blaas GmbH
Austria - Innsbruck
Rotho Blaas Iberica SL

Spain - Manresa
Rotho Blaas Colombia Sas

Colombia - Bogotá
Fastener Soluciones SA
Ecuador - Quito
Rotho Blaas Brasil Ltda

Brasil - Curitiba
Rotho Blaas Chile Spa
Chile - Santiago Rotho Blaas Argentina Srl
Argentina - Buenos Aires
DECLARAÇÃO MISSÃO
Desenvolver e propor soluções para melhorar as construções
civis de madeira.
Rothoblaas é uma empresa multinacional italiana - originária
da região alpina – líder no desenvolvimento e fornecimento de
soluções dotadas de alto conteúdo tecnológico no sector das VISÃO
construções civis de madeira.
Ser o ponto de referência para as construções civis de madeira
em todo o mundo.
6
mapa detalhado em www.rothoblaas.com
Rotho Blaas RU
Rotho Blaas Baltic SIA Russia - Saint Petersburg
Latvia - Riga
VALORES
Para a Rothoblaas a ética é o comportamento correcto Dinamicidade entendida como a capacidade de Crescimento representado pela motivação de se de-
nas relações dentro e fora da empresa, sob a insígnia transformação e adaptabilidade organizativa da em- senvolver na empresa com um envolvimento directo,
do respeito recíproco e da cordialidade, com uma par- presa às exigências do mercado. para um aperfeiçoamento profissional e pessoal de
ticular atenção voltada para a responsabilidade, através cada colaborador.
da qual se realizam as próprias acções e se escolhem
relações com sujeitos atentos ao respeito do ambiente.
7
INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS
1 2 3 4
DESENVOLVIMENTO DE PROJECTOS DE NOVOS SISTEMAS PROVAS EXPERIMENTAIS PROCESSOS DE CERTIFICAÇÃO

E CONTROLO DA QUALIDADE
REALIZAÇÃO DE INSTRUMENTOS PARA O APOIO A PROJECTO
DESENHOS TÉCNICOS FOLHETO DE INSTRUÇÕES FICHAS TÉCNICAS PROGRAMAS DE CÁLCULO
CONSULTADORIA TÉCNICA DIRECTA E FORMAÇÃO
• Apoio técnico a clientes e técnicos do sector • Projecto específico do pormenor requerido

• Resolução de problemáticas de projecto e de montagem • Implementação dos produtos nos programas de desenho tridimensional para estruturas de madeira
ESTRUTURAS DE MADEIRA MEMBRANAS E ACESSÓRIOS SISTEMAS ANTI-QUEDA

a estática a física técnica a segurança
8
QUALIDADE E INOVAÇÃO
“TRAZER INOVAÇÃO”
Rothoblaas vem promovendo, há 20 anos, a qualidade dos seus produtos e serviços para satisfazer as exigências dos seus próprios clientes, desenvolvendo e divulgando a inovação, com
o objecivo de introduzir novas soluções para o mercado das construções de madeira e dar a sua própria contribuição para a sustentabilidade ambiental. Desde 2007, a empresa possui o
certificado de qualidade conforme a norma ISO 9001.
CERTIFICAÇÃO ISO 9001
O sistema de gestão da qualidade rothoblaas baseia-se nos seguintes aspectos:
SATISFAÇÃO DO CLIENTE
Para nós, o cliente é o foco das nossas opções.
ÓPTICA DE PROCESSO
Trabalhamos com objectivos claros e responsabilidades bem definidas.
MELHORAMENTO CONTÍNUO
A qualidade não é um ponto de chegada, mas sim um objectivo quotidiano.
CAPACIDADE DE OUVIR
A Rothoblaas dá ouvidos a sugestões construtivas e a comentários críticos por parte
de clientes, fornecedores e colaboradores, a fim de que eles possam contribuir para
o crescimento da empresa.
MOTIVAÇÃO E CRESCIMENTO DOS COLABORADORES

A Rothoblaas investe no desenvolvimento dos seus próprios colaboradores através de uma formação contínua e um treinamento constante, a fim de garantir o
máximo profissionalismo. Salvaguarda a segurança no posto de trabalho para criar as melhores condições desejáveis para o cumprimento das tarefas de cada um.
Estamos prestes a obter o certificado O.H.S.A.S.
9
VISITE O NOSSO WEBSITE
• escolha o seu idioma

• desfolhe o catálogo
• faça uma busca personalizada
com palavras-chave
• baixe o nosso catálogo em PDF
CONSULTE AS NOSSAS PUBLICAÇÕES
Guia para habitações de madeira Sistemas anti-queda Pregos e parafusos em rolo Soluções de montagem para
terraços e fachadas
10
FORMAÇÃO E PREPARAÇÃO
A fim de apresentar a nossa estrutura

e compartilhar a nossa experiência,
implementámos cursos de formação
quer para profissionais do sector quer
para projectistas.
ESTRUTURAS DE MADEIRA - a estática

• estática e projecto
• sistemas de ligação e tecnologias
• máquinas de carpintaria
• formação prática
MEMBRANAS E ACESSÓRIOS - a física técnica

• física técnica
• pormenores de construção
• impermeabilização e vedação contra e água
SISTEMAS ANTI-QUEDA - a segurança

• prevenção dos riscos
• escolha da solução
• projecto da intervenção
11
TIPOLOGIAS DE CONSTRUÇÃO
CASA EM PAINEL
CASA E
A construção em estrutura ligeira tem as pa- exterior, por painéis ou tábuas tipicamente de
redes compostas por montantes verticais e madeira. Os pavimentos são tipicamente reali-
travessas horizontais dispostos a uma distância zados através de uma disposição de vigas sim-
regular e cujos espaços são preenchidos com plesmente apoiadas ou também utilizando-se
material isolante. Tal entrelaçamento de mon- uma laje cheia em madeira lamelada “deitada”.
tantes e travessas é fechado, no interior e no
CASA BLOCKHAUS
12
A construção em painel apresenta as paredes Os pavimentos podem ser realizados com
compostas por painéis de tábuas coladas painéis de tábuas coladas ou através de uma
ou unidas através de elementos mecânicos disposição de vigas simplesmente apoiadas,
(pregos ou parafusos). ou também utilizando-se uma laje cheia em
madeira lamelada “deitada”.
EM estrutura ligeira
A construção Blockhaus apresenta as pare- Os pavimentos são tipicamente realizados

des realizadas com elementos redondos ou através de uma disposição de vigas simples-
rectangulares de madeira sobrepostos uns mente apoiadas de vigas.
aos outros.
13
legenda DO ÍCONE
DESCRIÇÃO DA CONSTRUÇÃO
PAINEL / xlam ESTRUTURA LIGEIRA blockhaus
FUNÇÃO DO PRODUTO
durabilidade
fixação dissuasor
da madeira
barreira contra
impermeabilização vedação
o vento
isolamento acústico absorção acústica linha de vida
CERTIFICAÇÕES
Z - 9.1 - 731
Certificado de Certificação Certificado de
Marcação CE homologação da Associação Russa conformidade
(Zulassung) das Casas de Madeira com uma norma
14
ÍNDICE
16
1 LIGAÇÃO AO SOLO
30
2 PAREDES DO RÉS-DO-CHÃO
52
3 SOALHO
66
4 PAREDES DO SÓTÃO
80
5 ESTRUTURA DO TECTO
96
6 IMPERMEABILIZAÇÃO
118
7 SISTEMAS ANTI-QUEDA
136
8 CAPOTE TERMO-ISOLANTE E FACHADA
150
9 PACOTE DO PAVIMENTO
158
10 PAREDES INTERNAS
166
11 VARANDAS E TERRAÇOS
15
1. LIGAÇÃO AO SOLO
16
1
LIGAÇÃO AO SOLO
impermeabilização
fixação
durabilidade
PÁG.
• • • CONNECT BAND 18
• • • PROTECT 19
• • • AB1 19
• • • SKR / SKS 20
• • • VINIL PRO 21
• • • EPO PLUS 21
• • WHT 22
• • • TITAN 24
• • • TITAN PLATE 25
• • • WB 90 / WB 100 26
• • • WBR 170 110 26
• • • WVS 90 50 27
• • • WKR 27
• • • PREGOS E PARAFUSOS 28
• • GROUND BAND 28
• • • BYTUM LIQUID 29
17
1 LIGAÇÃO AO SOLO
CONNECT BAND
BANDA HORIZONTAL DE IMPERMEABILIZAÇÃO EM EPDM PARA SOLOS DE FUNDAÇÃO IRREGULARES
Garantia de vedação ao ar
mesmo sobre superfícies
irregulares
Protecção da madeira
contra a subida de
humidade por capilaridade
Boa resistência ao rasgo

e à perfuração
Largura 250 mm indicada

para paredes perimetrais
Largura 100 mm indicada

para paredes internas
DESCRIÇÃO DO PRODUTO CONNECT BAND

código largura [mm] comprimento [m] unid/cx
Fita de EPDM muito flexível acoplada DZ100226 100 25 3
DZ100227 250 25 1
a duas tiras de fitas de espuma PUR.
É dotada de uma banda adesiva para PRODUTO ADICIONAL
fixar o reverso sobre o lado exterior AGRAFO TIPO 11
da parede. código medida [mm] unid/cx
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000
HH735338 10 5000
PRODUTOS CORRELACIONADOS PRODUTOS ALTERNATIVOS

X-ACTO PROFISSIONAL AGRAFODORA DE MARTELO PROTECT
AT317/19 HH735322 DZ100221/4
18
LIGAÇÃO AO SOLO 1
PROTECT
BANDA HORIZONTAL BUTÍLICA DE IMPERMEABILIZAÇÃO PARA SOLOS DE FUNDAÇÃO PLANOS
P
rotecção da madeira
contra a subida de humidade
por capilaridade
A
propriado para produções
industrializadas
Fornecível em 2 larguras
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Capa butílica adesiva suportada por
PROTECT
um tecido não tecido de PP.
DZ100221 330 10 2 O butil garante uma óptima adesão
DZ100224 500 10 1
e está apto a absorver tensões e
PRODUTO ADICIONAL deformações. É particularmente

AGRAFO TIPO 11 aconselhada para a aplicação sobre
código medida [mm] unid/cx elementos pré-fabricados em fábrica.
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000
HH735338 10 5000
Opção 1 AB1
FIXADOR METÁLICO PESADO CE1
A
plicação sobre betão fissurado
e não fissurado
L ongo percurso de expansão

com 3 sectores
AB1 CE Opção 1
código d0 [mm] Lt [mm] tfix [mm] Tinst [Nm] unid/cx
FE210405 8 72 10 20 100
FE210410 8 92 30 20 50
FE210415 8 112 50 20 50
FE210475 10 112 30 35 25
FE210476 10 132 50 35 25
FE210440 12 103 5 50 25
FE210480 12 118 20 50 25
FE210445 12 148 50 50 25
FE210490 12 178 80 50 25 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Ligador metálico para uma ligação
AB7 CE Opção 7* (medidas extra longas)
código d0 [mm] Lt [mm] tfix [mm] Tinst [Nm] unid/cx
passante, apropriado para aplicações
FE210500 16 300 185 100 5 sobre materiais compactos
FE210495 16 400 245 100 5
NOTA: *somente para betão NÃO fIssurado (betão, pedra).
19
1 LIGAÇÃO AO SOLO
SKR / SKS
LIGADOR APARAFUSÁVEL
Montagem simples e rápida
Diâmetros de furação reduzidos
Fixação a seco com distâncias

mínimas reduzidas
SKR cabeça hexagonal

código Ø x L [mm] pré-furo [mm] Ch unid/cx
SKR7560 7,5 x 60 6 13 100
SKR7580 7,5 x 80 6 13 50
SKR75100 7,5 x 100 6 13 50
SKR1080 10 x 80 8 16 50
SKR10100 10 x 100 8 16 25
SKR10120 10 x 120 8 16 25
SKR10140 10 x 140 8 16 25
SKR10160 10 x 160 8 16 25
SKR12100 12 x 100 10 18 25
SKR12120 12 x 120 10 18 25
SKR12140 12 x 140 10 18 25
SKR12160 12 x 160 10 18 25
DESCRIÇÃO DO PRODUTO SKR12200 12 x 200 10 18 25
SKR12240 12 x 240 10 18 25
SKR12280 12 x 280 10 18 25
Ligador aparafusável para ligação SKR12320 12 x 320 10 18 25
SKR12400 12 x 400 10 18 25
madeira-betão, colocação de
NOTA: a pedido, está disponível um produto alternativo com marcação CE
cantoneiras e chapas de aço.
Para ligações madeira-betão,
SKS cabeça afunilada
aconselha-se realizar um furo, no código Ø x L [mm] pré-furo [mm] ponteira unid/cx
interior do elemento de madeira, SKS7560 7,5 x 60 6 TX 40 100
SKS7580 7,5 x 80 6 TX 40 100
igual ou superior ao diâmetro SKS75100 7,5 x 100 6 TX 40 50
SKS75120 7,5 x 120 6 TX 40 50
nominal do ligador. SKS75140 7,5 x 140 6 TX 40 50
SKS75160 7,5 x 160 6 TX 40 50

MARTELO PERFURADOR P16 BROCAS PARA CIMENTO BOMBA DE AR FIXADOR METÁLICO AB1
DUP16SDS DUHPxxx AT0220 FE2104xx
20
LIGAÇÃO AO SOLO 1
Opção 7 VINIL PRO RESINA VINILÉSTER CE7
VINIL PRO
código formato [ml] unid/cx
FE400055 410 1
FE400056 300 1
PRODUTOS ADICIONAIS
PISTOLA PARA VINIL PRO
AT0205 410 1
AT0212 300 1
INA BARRA ROSCADA CL. 5.8 com porca

código Ø barra L [mm] pré-furo [mm] Tinst [Nm] unid/cx
FE210100 M8 110 10 10 10 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
FE210105 M10 110 12 20 10
FE210110 M10 130 12 20 10 Resina viniléster sem estireno para
FE210115 M12 130 14 40 10
FE210116 M16 160 18 80 10 betão não fissurado e materiais
FE210118 M16 190 18 80 10
FE210117 M20 240 24 120 10 compactos, semi-cheios, furados
BOMBA DE AR e madeira. Não gera tensões no
código unid/cx suporte.
AT0220 1
Opção 1 EPO PLUS RESINA EPOXÍDICA CE1
EPO PLUS
FE400070 385 1
PRODUTOS ADICIONAIS
PISTOLA PARA EPO PLUS
AT0225 385 1

código Ø barra L [mm] pré-furo [mm] Tinst [Nm] unid/cx
FE210100 M8 110 10 10 10 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
FE210105 M10 110 12 20 10
FE210110 M10 130 12 20 10 Resina epoxídica pura para betão
FE210115 M12 130 14 40 10
FE210116 M16 160 18 80 10 fissurado e não fissurado e materiais
FE210118 M16 190 18 80 10
FE210117 M20 240 24 120 10 compactos, semi-cheios, furados
BOMBA DE AR e madeira. Não gera tensões no
código unid/cx suporte.
AT0220 1
21
22
LIGAÇÃO AO SOLO 1
ETA WHT
CANTONEIRA PARA FORÇAS DE TRACÇÃO
R
esistência a elevadas
forças de tracção com aço de
alta resistência
Ideal para aplicações em

zona sísmica
Fácil colocação em obra
A
nilhas ULS para aumentar
a resistência
WHT
código H [mm] ø 5 [nr] ø 17 [nr] ø 21 [nr] unid/cx
WHT340 340 20 1 - 10
WHT440 440 30 1 - 10
WHT540 540 42 1 - 10
WHT620 620 52 - 1 10
ANILHAS ULS
código descrição H [mm] unid/cx
ANILHA ULS
ULS505610 para WHT 340 - 440 - 540 10 1
ULS707720 para WHT 620 20 1
PRODUTOS ADICIONAIS
PREGO ANKER / PARAFUSO LBS Cantoneira para a transmissão de
código ø x L [mm] ponteira unid/cx forças de tracção da parede de
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200 madeira à subestrutura de betão
INA BARRA ROSCADA CL. 5.8 com porca armado.
código ø x L [mm] pré-furo [mm] unid/cx
FE210118 M16 x 190 18 10 Espessura da chapa: 3 mm
FE210117 M20 x 240 24 10
Material: aço S355
RESINA EPO PLUS CE1
Revestimento: Fe/Zn 12c
FE400070 385 1 Resistência à tracção Rk até 100,4 kN
NOTA: para uso com pistola AT0225

MARTELO PERFURADOR P16 BROCAS PARA CIMENTO 18/24 mm REBITADOR PALMAR WKR CANTONEIRA 285
DUP16SDS DUHDP1820 / DUHDP2440 HH3711 PF101190
23
1 LIGAÇÃO AO SOLO
TITAN
CANTONEIRA PARA FORÇAS DE CORTE
ETA- 11/0496
Ideal para aplicações em

zona sísmica
Elevadas resistências ao corte
Reforços para um bom

comportamento de torção
Indicadores para a colocação

correcta das buchas
Óptima relação
custo/rendimento
TITAN madeira - cimento

código H x L x P [mm] ø5 [nr] ø13 [nr] ø17 [nr] s [mm] unid/cx
TCN200 120 x 200 x 103 30 4 - 3 10
TCN240 120 x 240 x 123 36 - 4 3 10
TCF200 71 x 200 x 103 30 4 - 3 10
PRODUTOS ADICIONAIS
PREGO ANKER / PARAFUSO LBS
código ø x L [mm] ponteira unid/cx
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200
SKR LIGADOR APARAFUSÁVEL

DESCRIÇÃO DO PRODUTO SKR12120 12 x 120 10 25
Cantoneira para a transmissão

de forças de corte da parede de
madeira à subestrutura de betão FE210116 M16 x 160 18 10
armado.
RESINA EPO PLUS CE1
Espessura da chapa: 3 mm código formato [ml] unid/cx
FE400070 385 1
Peça única isenta de soldaduras. NOTA: para uso com pistola AT0225

MARTELO PERFURADOR P16 BROCAS PARA CIMENTO 10/18 mm REBITADOR PALMAR CANTONEIRA 9050
DUP16SDS DUHP1010 / DUHDP1820 HH3711 PF101060
24
LIGAÇÃO AO SOLO 1
EN 14595 TITAN PLATE CHAPA PARA FORÇAS DE CORTE
Ideal para aplicações em zona

sísmica
I ndicadores de colocação para

uma rápida montagem
Ó
ptima relação
custo/rendimento
TITAN PLATE
código H x L [mm] ø 5 [nr] ø 13 [nr] s [mm] unid/cx
TCP200 214 x 200 30 3 3 10
PRODUTOS ADICIONAIS
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX20 200
SKR LIGADOR APARAFUSÁVEL DESCRIÇÃO DO PRODUTO

SKR12120 12 x 120 10 25 Chapa bidimensional para a
transmissão de forças de corte da
parede de madeira à subestrutura
FE210115 M12 x 130 14 10 de betão armado.
RESINA EPO PLUS CE1 Espessura da chapa: 3 mm

código formato [ml] unid/cx Peça única isenta de soldaduras.
FE400070 385 1
NOTA: para uso com pistola AT0225
PRODUTOS CORRELACIONADOS
MARTELO PERFURADOR P16 BROCAS PARA CIMENTO 10/14 mm APARAFUSADORA A BATERIA 14.4 V REBITADOR PALMAR
DUP16SDS DUHP1015 / DUHP1420 ATEU0131 HH3711
25
1 LIGAÇÃO AO SOLO
WB 90 / WB 100
CANTONEIRA PADRÃO
ETA
Versatilidade de emprego
WB 90 / 100
com reforço / sem reforço
código H x L x B [mm] s [mm] ø5 [nr] ø11 [nr] ø13 [nr] unid/cx
PF900090 90 x 90 x 65 2,5 20 2 - 100
PF900105 100 x 100 x 90 3 28 4 2 50
PF900091 90 x 90 x 65 2,5 20 5 - 100
PF900106 100 x 100 x 90 3 28 6 2 50
PRODUTOS ADICIONAIS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO código ø x L [mm] ponteira unid/cx
PF601460 4,0 x 60 - 250
Cantoneira para a ligação da parede PF603550 5,0 x 50 TX 20 200
de madeira à subestrutura de betão SKR FIXADOR APARAFUSÁVEL

armado, predominantemente para código ø x L [mm] pré-furo [mm] unid/cx
SKR10100 10 x 100 8 25
transmissão de forças de corte.
WBR 170110
CANTONEIRA DE ALTO PADRÃO
ETA
T ransferência de forças de corte

mesmo em presença de peitoril,
cordão de pedra ou barrote
WBR CANTONEIRA 170110

código H x L x B [mm] s [mm] ø5 [nr] ø13 [nr] unid/cx
PF100125 170 x 110 x 95 3 53 9 100
PRODUTOS ADICIONAIS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO código ø x L [mm] ponteira unid/cx
PF601460 4,0 x 60 - 250
Cantoneira com reforço para a PF603550 5,0 x 50 TX 20 200
transmissão de forças de corte da SKR FIXADOR APARAFUSÁVEL

parede de madeira à subestrutura de código ø x L [mm] pré-furo [mm] unid/cx
SKR12100 12 x 100 10 25
betão armado.
26
LIGAÇÃO AO SOLO 1
ETA WVS 9050 CANTONEIRA PADRÃO
Ideal para a ligações

madeira-betão
WVS 9050
PF101050 90 x 50 x 50 3 10 3 100
PF101055 90 x 50 x 80 3 16 5 100
PF101060 90 x 50 x 110 3 21 6 50
PRODUTOS ADICIONAIS
código ø x L [mm] ponteira unid/cx DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200 Cantoneira com reforço para a
SKR FIXADOR APARAFUSÁVEL transmissão de forças de corte da
código ø x L [mm] pré-furo [mm] unid/cx parede de madeira à subestrutura de
SKR12100 12 x 100 10 25
betão armado.
ETA WKR
CANTONEIRA PADRÃO
P
ara transferência de forças
de tracção
WKR
código H x L x B [mm] s [mm] ø5 [nr] ø11 [nr] ø13,5 [nr] unid/cx
PF101180 95 x 88 x 65 4 9+2 1 1 25
PF101185 135 x 88 x 65 4 14+2 1 2 25
PF101190 285 x 88 x 65 4 28+2 1 4 25
PRODUTOS ADICIONAIS
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200
INA BARRA ROSCADA CL. 5.8 com porca DESCRIÇÃO DO PRODUTO

FE210115 M12 x 130 14 10 Cantoneira reforçada para a ligações
da parede de madeira à subestrutura
RESINA VINILÉSTER CE7
de betão armado.
FE400055 410 1
FE400056 300 1
NOTA: para uso com pistola AT0205/AT0212
27
1 LIGAÇÃO AO SOLO
PREGOS E PARAFUSOS EN 14592 ETA 11/0030
FIXAÇÕES PARA CANTONEIRAS, estribos E CHAPAS METÁLICAS
Parafuso
com cabeça PREGOS ANKER
Prego com redonda código Ø x L [mm] descrição unid/cx
aderência e base PF601440 4,0 x 40 - 250
PF601450 4,0 x 50 - 250
melhorada cilíndrica PF601460 4,0 x 60 - 250
PF601475 4,0 x 75 - 250
PF601410 4,0 x 100 - 250
PF601660 6,0 x 60 - 250
PF601680 6,0 x 80 - 250
PF601610 6,0 x 100 - 250
HZ900000* 4,0 x 40 com perfil cónico a 34° 2000
DESCRIÇÃO DO PRODUTO NOTA: *sem marcação CE
Pregos com aderência melhorada e

resistência à extracção e parafusos PARAFUSO LBS
código Ø x L [mm] ponteira unid/cx
com base cilíndrica, recomendados
PF603525 5,0 x 25 TX 20 500
para a fixação de cantoneiras, PF603540 5,0 x 40 TX 20 500
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200
estribos e chapas metálicas. PF603560 5,0 x 60 TX 20 200
PF603570 5,0 x 70 TX 20 200
GROUND BAND
MEMBRANA BETUMINOSA AUTO-ADESIVA PARA FUNDAÇÕES
Aplicação a frio
Impermeável à água e resistente

aos agentes químicos
Alto poder adesivo
Membrana betuminosa auto-adesiva
impermeável, com filme em HDPE.
A colocação pode ser efectuada
sobre solo de fundação áspero
ou poroso. Se necessário, tratar o
suporte com uma demão à base de GROUND BAND
código altura [m] comprim. [m] m2 unid/cx cx/palete
betume.
DZ100223 1 20 20 1 15
28
LIGAÇÃO AO SOLO 1
EN 1504-2 BYTUM LIQUID

PINTURA BETUMINOSA ESPALMÁVEL
Impermeabilizante
monocomponente em betume
elastomérico
A
plicável directamente sobre
madeira
R
eforçável com membrana
específica
Espalmável com pincel ou rolo
A
superfície tratada está apta à
colagem de revestimentos
BYTUM LIQUID
código conteúdo [l] unid/cx
DZ563220 10 1
PRODUTOS ADICIONAIS
BYTUM REINFORCEMENT
código Ø x L [mm] unid/cx Produto apropriado para imperme-
DZ563240 1 x 50 1
abilizar nós ou juntas dificilmente
PINCEL PEQUENO vedáveis com bandas tradicionais.
código Ø x L [mm] unid/cx Aconselhada a colocação em 2 mãos,
ATRE2011 1
com interposição de demãos de
PINCEL GRANDE reforço.
código Ø x L [mm] unid/cx Rendimento de 1,5 kg/m2 a cada
ATRE2013 1
mm de espessura.

ROLO X-ACTO PROFISSIONAL BYTUM AS 3.5 SLATE
ATRE2012 AT317/19 DZ543350
29
2. PAREDES DO RÉS-DO-CHÃO
30
2
barreira contra
PAREDES DO RÉS-DO-CHÃO
o vento
fixação
vedação
PÁG.
• Pregos Chapa 32
• WB 70 32
• WBO 50/60/90 33
• HZB - HBS AUTO-ROSCANTe 34
• PREGOS EM ROLO 34
• • WALCO V 35
• • • VAPORVLIES 85 36
• • TRASPIR 95 38
• KENAF BANd 41
• ROND BAND 42
• • • BUTYL BAND 42
• • • TBS 43
• • • HBS 44
• • • CONSTRUCTION SEALING 46
• • • FLEXI BAND 48
• • SEAL BAND 50
• • • KOMPRI BAND 51
• • pipe sleeve 51
31
PREGOS CHAPA
LIGAÇÃO DE CANTO
Ligação do canto simples

e rápida
Facilita o pré-fabrico
da parede
L
B
PREGOS CHAPA
código B x H [mm] unid/cx
DESCRIÇÃO DO PRODUTO HH732954 25 x 35 1920
Pregos chapa para a fixação, no

estabelecimento, das juntas de canto PRODUTO ADICIONAL
CRAVADORA PREGOS CHAPA
e das juntas de topo das paredes
código peso [kg] unid/cx
armadas. HH3447 3,2 1
WB 70
CANTONEIRA PADRÃO
ETA
Posicionamento estável dos

montantes
WB 70
PF900110 70 x 70 x 55 2 14 2 100
PF900115 70 x 70 x 55 2 16 2 100
PRODUTO ADICIONAL
Cantoneira para a montagem de código ø x L [mm] ponteira unid/cx
PF601460 4,0 x 60 - 250
elementos ligeiros. PF603550 5,0 x 50 TX20 200
32
PAREDES DO RÉS-DO-CHÃO 2
ETA WBO 50/60/90 CANTONEIRA PADRÃO
P
osicionamento estável
dos montantes
WBO 50/60/90
PF101035 50 x 50 x 40 2,5 8 2 150
PF101030 60 x 60 x 45 2,5 12 2 50
PF101040 90 x 90 x 40 3 16 4 100
PRODUTO ADICIONAL
código ø x L [mm] ponteira unid/cx Cantoneira para a montagem de
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX20 200 elementos ligeiros.
CINTA DE LEVANTAMENTO
CINTA PARA O TRANSPORTE DE PAREDES
Cinta sulcada de poliéster
D
isponível em 2 medidas
diferentes
I ndicada para o levantamento

de elementos estruturais
Cintas de levantamento em poliéster
monouso com factor de segurança
CINTA DE LEVANTAMENTO
código comprimento útil [m] capacidade [kg] unid/cx
5:1. Capacidade de até 800 kg
ATRE0305 0,5 800 160
ATRE0310 1 800 120
33
HZB
PARAFUSO HBS AUTO-ROSCANTE
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
Montagem precisa e veloz
HZB
HZB440 4 x 40 TX 20 2000
HZB445 4 x 45 TX 20 2000
HZB450 4 x 50 TX 20 1500
HZB4550 4,5 x 50 TX 20 1500
HZB4555 4,5 x 55 TX 20 1500
HZB540 5 x 40 TX 25 1500
HZB545 5 x 45 TX 25 1500
HZB550 5 x 50 TX 25 1250
HZB560 5 x 60 TX 25 1250
DESCRIÇÃO DO PRODUTO HZB565 5 x 65 TX 25 1250
HZB570 5 x 70 TX 25 625
Parafusos autoperfurantes para HZB580 5 x 80 TX 25 625
madeira, em rolo de plástico.

Utilização em classe de serviço PRODUTO ADICIONAL
COM APARAFUSADORA AUTOM. / A BATERIA ELÉCTRICA
1 e 2 (EN 1995: 2008).
código Ø HZB [mm] unid/cx
Para aprofundamentos: fascículo HH3360 4 1
HH3380 4,5 - 5 1
“Pregos e parafusos em rolo”. HH3338 4,5 - 5 1
PREGOS
EM ROLO 16°
EN 14592
PREGOS LISOS
código Ø x L [mm] unid/cx
HZ900005 2,5 x 60 7200
HZ900010 2,5 x 65 7200
HZ900015 2,5 x 70 7200
HZ900016 2,8 x 70 6000
HZ900020 2,8 x 80 4500
HZ900025 2,8 x 90 4500
PREGOS RING ZINCADOS GALVÂNICOS

HZ900026Z* 2,3/2,5 x 50 9000
HZ900030Z* 2,3/2,5 x 60 7200
HZ900035Z* 2,5/2,8 x 65 7200
DESCRIÇÃO DO PRODUTO HZ900036Z* 2,5/2,8 x 70 7200
HZ900037Z 2,8/3,1 x 80 4500
Pregos com perfil cónico de 16° HZ900040Z 2,8/3,1 x 90 4500
em fio metálico em rolo.

Para utilização com cravadoras PREGOS RING ZINCADOS A QUENTE > 50µ
HH3515/ HH3539. HZ900034HD* 2,5/2,9 x 50 9000
HZ900031HD* 2,5/2,9 x 65 7200
Para aprofundamentos: fascículo HZ900036HD* 2,5/2,9 x 75 6000
HZ900040HD* 2,8/3,1 x 90 3200
“Pregos e parafusos em rolo”.
* sem marcação CE
34
ETA WALCO V
CONECTOR PARA PAREDES
R
apidez de montagem de
paredes pré-fabricadas
Facilidade de colocação em obra
Possibilidade de desmontagem
D
isponível com
parafuso regulável
WALCO V
código B x H [mm] descrição unid/cx
KNK102 60 x 60 V60 com parafuso com argola 12 x 60 25
KNK104 60 x 60 V60 com parafuso M12 regulável 25
KNK103 80 x 80 V80 com parafuso com argola 16 x 60 25 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
KNK105 80 x 80 V80 com parafuso M16 regulável 25
Conector com engate oculto para
PRODUTO ADICIONAL paredes pré-fabricadas em madeira.

ESCANTILHÃO Zincagem a fogo para uma
código descrição unid/cx protecção durável contra a corrosão.
KNK578 Escantilhão para Walco V60 1
KNK579 Escantilhão para Walco V80 1
APARAFUSADORAA A BATERIA 14.4 V BROCA HSS-G 5mm CINTA DE LEVANTAMENTO
ATEU0131 F1594050 ATRE0305/10
35
36
EN 13984 VAPORVLIES 85
MEMBRANA SINTÉTICA PÁRA-VAPOR
T ela pára-vapor com 2

camadas
S emi-transparente para facilitar

a fixação mecânica
Aplicável sobre paredes
U
tilizável também para fecho
interno de coberturas
A
pedido, disponível também
em rolos h=2,80 m e h = 3,00 m
VAPORVLIES 85
código peso [gr]/m2 alt. rolo [m] m2 unid/cx cx/palete
DZ500008 100 1,5 150 1 50
NOTA: Versão sem banda
PRODUTOS ADICIONAIS Aplicada sobre o lado quente da

SEAL BAND parede de madeira, garante a
código versão [mm] larg. [mm] compr. [m] unid/cx vedação da entrada de ar no edifício.
DZ100125 liner 30/30 60 40 8
DZ100127 liner 15/15/30 60 40 8 A aplicação correcta prevê a
COLA PARA MEMBRANAS combinação com as bandas adesivas
código conteúdo [ml] unid/cx específicas ou com colas para
DZ200912 310 1
DZ200913 600 1 membranas. Apropriada também
AGRAFO TIPO 11 para o fecho interno do tecto.
código medida [mm] unid/cx 100 g/m2 - Sd=25m
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000 MD/CD=150/130 - W1
HH735338 10 5000
NOTA: Para aprofundamentos: Fascículo “Pregos e parafusos em espiral”

Agrafador de martelo X-acto PROFISSIONAL CASQUILHO DE TUBO VAPORVLIES 120
HH735322 AT317/19 DZ100950/55/60 DZ500019
37
38
EN 13859-1/2 Traspir 95
MEMBRANA SINTÉTICA ALTAMENTE TRANSPIRANTE
Tela transpirante em 3 camadas
E specífica para
paredes ventiladas
Óptima resistência mecânica
D
isponível também em rolos
h=3m
4 meses de resistência UV
Aplicada sobre o lado frio da parede
de madeira, garante a protecção
Traspir 95 do isolante e a vedação do edifício
contra o vento. A aplicação correcta
DZ500022 95 1,5 150 1 49
NOTA: Versão sem banda prevê a combinação com as bandas
adesivas específicas ou com colas
PRODUTO ADICIONAL para membranas. Apropriada para a

FLEXI BAND utilização em paredes ventiladas.
código larg. [mm] compr. [m] unid/cx 95 g/m2 - Sd=0,05m
DZ100120 60 25 10
MD/CD=120/140 - W1

FLEXI BAND Nail Plaster evo Nail Band TRASPIR 110 traspir 115
DZ100110/120 DZ100142/143/144 DZ100140 DZ500026 DZ522117 3 m
39
GANCHO DE LEVANTAMENTO
MOVIMENTAÇÃO DE ELEMENTOS DE MADEIRA
Em aço fundido, zincado a

quente
Mordente assimétrico para

um levantamento seguro
Compatível com parafusos

Ø10-11-12
Utilizável para cargas axiais

e transversais
Enganchamento rápido
e seguro
código carga [kg] unid/cx
ATRE0315 1300 1
PRODUTOS ADICIONAIS
VGS
VGS11200 11 x 200 TX 50 25
VGS11250 11 x 250 TX 50 25
DESCRIÇÃO DO PRODUTO VGS11300 11 x 300 TX 50 25
VGS11350 11 x 350 TX 50 25
Produzido para o levantamento de
HBS
elementos de madeira. Necessita do
controlo anual de um encarregado HBS10300 10 x 300 TX 40 25
HBS10340 10 x 340 TX 40 25
pela segurança da empresa. HBS12320 12 x 320 TX 50 25
HBS12400 12 x 400 TX 50 25
APARAFUSADORA ELÉCTRICA APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V Ponteira TORX 40 Ponteira TORX 50
DUB13B ATEU0135 ATINTX40340 ATINTX50150
40
KENAF BAND FELTRO ISOLANTE
100% fibras naturais de Kenaf
Isolante biológico, ideal para

a bio-construção
Tratado contra as traças
KENAF BAND Empregado como banda isolante
código largura [mm] compr.. [m] spessore [mm] unid/cx
entre vigas entalhadas nas
DZ100300 80 25 8 2
estruturas de tipo Blockhaus ou entre
PRODUTOS ADICIONAIS paredes internas, para empregos em

X-ACTO PROFISSIONAL bioconstrução.
código peso [gr] larg. lâmina [mm] lâminas [nr] unid/cx Não se insere no veto imposto pelo
AT317 116 18 3 12
AT319 255 25 5 12 decreto-lei 309/90.

GRAPA TIPO 11 AGRAFODORA DE MARTELO Rond Band
HH735348/37/38 HH735322 DZ100225
41
ROND BAND
COM CORDÃO BUTÍLICO
Permite a ligação hermética de

vigas entalhadas
Mantém a elasticidade no curso

do tempo
Utilizável também com

elementos grosseiros
Ideal para vedar ligações de sistemas
de construção Blockhaus com
troncos ou vigas entalhadas.
Grande elasticidade e adesividade
para compensar eventuais variações
geométricas da madeira. ROND BAND
código Ø [mm] largura [m] unid/cx
DZ100225 8 6 16
BUTYL BAND
BANDA BUTÍLICA BI-ADESIVA
edaçāo hermética
V
entre elementos
Alto poder adesivo
Reforçada com uma rede

de poliéster
BUTYL BAND
código largura [mm] comprim. [m] espessura [mm] unid/cx
DZ100210 15 15 1 20
DZ100213 9 10 2 22
DZ100214 15 10 2 13
Particularmente indicada para vedar PRODUTO ADICIONAL
junções entre madeira e madeira. X-ACTO PROFISSIONAL
A banda deve ser aplicada destacan- código peso [gr] larg. lâmina [mm] lâminas [nr] unid/cx
AT317 116 18 3 12
do-se a película de separação. AT319 255 25 5 12
42
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
TBS
PARAFUSO DE CABEÇA LARGA
E levada resistência à penetração

da cabeça
E nceração superficial para Diâmetro

reduzir o atrito da cabeça
optimizado
parauma
P
onteira incluído em cada correcta
embalagem colocação
em obra
I nserção imediata e precisa

na madeira
TBS (medidas aconselhadas para a aplicação)

código Ø x L [mm] Ø cabeça [mm] ponteira unid/cx
TBS680 6 x 80 15,5 TX 30 50
TBS6100 6 x 100 15,5 TX 30 50
TBS6120 6 x 120 15,5 TX 30 50
TBS6140 6 x 140 15,5 TX 30 50
TBS6160 6 x 160 15,5 TX 30 50
TBS6180 6 x 180 15,5 TX 30 50
TBS6200 6 x 200 15,5 TX 30 50
TBS8120 8 x 120 19 TX 40 50
TBS8140 8 x 140 19 TX 40 50
TBS8160 8 x 160 19 TX 40 50
TBS8180 8 x 180 19 TX 40 50
TBS8200 8 x 200 19 TX 40 50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
TBS8220 8 x 220 19 TX 40 50
TBS8240 8 x 240 19 TX 40 50 Parafuso autoperfurante para
TBS8260 8 x 260 19 TX 40 50
TBS8280 8 x 280 19 TX 40 50 madeira, com cabeça larga, entalhe
TBS8300 8 x 300 19 TX 40 50
TBS8320 8 x 320 19 TX 40 50 na ponta e fresa central.
TBS8360 8 x 360 19 TX 40 50
TBS8400 8 x 400 19 TX 40 50 Zincagem galvânica isenta de cromo
TBS10160 10 x 160 25 TX 40 50
TBS10180 10 x 180 25 TX 40 50 exavalente. Utilização em classe de
TBS10200 10 x 200 25 TX 40 50
TBS10220 10 x 220 25 TX 40 50 serviço 1 e 2 (EN 1995: 2008).
TBS10240 10 x 240 25 TX 40 50
TBS10260 10 x 260 25 TX 40 50 Emprego para madeira maciça,
TBS10280 10 x 280 25 TX 40 50
TBS10300 10 x 300 25 TX 40 50 madeira lamelada, X-Lam, painéis à
TBS10320 10 x 320 25 TX 40 50
TBS10340 10 x 340 25 TX 40 50 base de madeira (por ex.: OSB).
TBS10360 10 x 360 25 TX 40 50
TBS10380 10 x 380 25 TX 40 50
TBS10400 10 x 400 25 TX 40 50

APARAFUSADORA ELÉCTRICA CONSTRUCTION SEALING Rond Band HBS COM ANILHA
DUB13B DZ100350 DZ100225 HBSxx + HUSxx
43
44
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
HBS
PARAFUSO COM CABEÇA CÓNICA
Z
incagem cinzenta isenta
de cromo exavalente
P
onteira incluído
em cada embalagem
HBS (medidas aconselhadas para a aplicação) Elevadas

código Ø x L [mm] ponteira unid/cx resistências
HBS660 6 x 60 TX 30 100
HBS670 6 x 70 TX 30 100
com anilha
HBS680 6 x 80 TX 30 100 torneada
HBS690 6 x 90 TX 30 100
HBS6100 6 x 100 TX 30 100
HBS6110 6 x 110 TX 30 100
HBS6120 6 x 120 TX 30 100
HBS6130 6 x 130 TX 30 100 Inserção
HBS6140 6 x 140 TX 30 100 imediata e
HBS6150 6 x 150 TX 30 100
HBS6160 6 x 160 TX 30 100
precisa na
HBS6180 6 x 180 TX 30 100 madeira
HBS880 8 x 80 TX 40 100
HBS8100 8 x 100 TX 40 100
HBS8120 8 x 120 TX 40 100
HBS8140 8 x 140 TX 40 100
HBS8160 8 x 160 TX 40 100 Enceração
HBS8180 8 x 180 TX 40 100 superficial
HBS8200 8 x 200 TX 40 100
HBS8220 8 x 220 TX 40 100
para reduzir
HBS8240 8 x 240 TX 40 100 o atrito
HBS8260 8 x 260 TX 40 100
HBS8280 8 x 280 TX 40 100
HBS1080 10 x 80 TX 40 50
HBS10100 10 x 100 TX 40 50
HBS10120 10 x 120 TX 40 50
HBS10140 10 x 140 TX 40 50
HBS10160 10 x 160 TX 40 50
HBS10180 10 x 180 TX 40 50
HBS10200 10 x 200 TX 40 50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
HBS10220 10 x 220 TX 40 50
HBS10240 10 x 240 TX 40 50
HBS10260 10 x 260 TX 40 50 Parafuso autoperfurante para
HBS10280 10 x 280 TX 40 50
HBS12160 12 x 160 TX 50 25 madeira, com cabeça cónica,
HBS12200 12 x 200 TX 50 25
HBS12240 12 x 240 TX 50 25 entalhe na ponta e fresa central.
HBS12280 12 x 280 TX 50 25
Zincagem galvânica isenta de cromo
NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com
exavalente. Utilização em classe
de serviço 1 e 2 (EN 1995: 2008).
ANILHA TORNEADA
código Ø interno [mm] Ø externo [mm] unid/cx
Emprego para madeira maciça,
HUS6 6 20 100 madeira lamelada, X-Lam, painéis à
HUS8 8 25 50
HUS10 10 32 50 base de madeira (por ex.: OSB).
HUS12 12 37 25

APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V BUTYL BAND CONSTRUCTION SEALING PARAFUSO TBS
ATEU0135 DZ100210/13/14 DZ100350 TBSxxxx
45
CONSTRUCTION SEALING
GUARNIÇÃO EM EPDM PARA JUNÇÕES
edação hermética
V
à prova de ensaio de
estanqueidade
Permite sucessivos
reposicionamentos do elemento
Não cria espessura porque é

completamente comprimível
Colocação a seco com

agrafodora de martelo
Boa resistência mecânica
CONSTRUCTION SEALING
DESCRIÇÃO DO PRODUTO código espess. inicial [mm] compr. [m] larg. [mm] unid/cx
DZ100350 3 300 46 1
Particularmente indicada para
junções herméticas entre madeira PRODUTO ADICIONAL
e madeira. Colocação rápida com AGRAFO TIPO 11
agrafodora de martelo mesmo em código medida [mm] unid/cx
HH735348 6 5000
presença de humidade. HH735337 8 5000
HH735338 10 5000

AGRAFODORA DE MARTELO X-acto PROFISSIONAL BUTYL BAND
HH735322 AT317/19 DZ100210/13/14
46
SUPORTE 3000
SUPORTE METÁLICO PARA PAREDES
De aço zincado galvânico
R
apidez de regulação
com paragem automática
U
tilização madeira-madeira
ou cimento-madeira
Flexibilidade de utilização
P
ossibilidade de
regulação de precisão
SUPORTE 3000
código peso [kg] regul. [mm] compr. [mm] unid/cx
AT2055 13 100 + 100 1750-4000 1
AT2060 9,8 100 + 100 1750-3000 1
PRODUTO ADICIONAL
PARAFUSO HBS PARA MADEIRA
código Ø x L [mm] ponteira - unid/cx Suporte idealizado para o posiciona-
HBS680 6 x 80 TX 30 - 100
mento provisório de paredes de
SKR FIXADOR APARAFUSÁVEL madeira com chapa superior larga,
código Ø x L [mm] pré-furo Ch unid/cx para facilitar o acostamento de
SKR10100 10 x 100 8 16 25
elementos diferentes.
APARAFUSADORA ELÉCTRICA APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V APARAFUSADORA DE IMPULSOS
DUB13B ATEU0135 ATEU0040
47
48
FLEXI BAND
BANDA MONOADESIVA PARA USO EXTERNO
A
propriado para todas
as telas Rothoblaas
Alto poder adesivo
Resistente ao envelhecimento
Dotada de rede de reforço
Estabilizada aos raios UV
Banda monoadesiva acrílica,
FLEXI BAND
resistente ao calor e ao gelo, veda
DZ100110 100 25 6 hermeticamente as ligação
DZ100120 60 25 10
sobreposições de membranas
PRODUTO ADICIONAL sintéticas e betuminosas.

PRIMER UNIVERSAL Particularmente aconselhada também
código conteúdo [kg] unid/cx para ligação madeira-madeira.
DZ200300 1 1

X-acto PROFISSIONAL ROLO PARA PRENSAR FRONT BAND
AT317/19 ATRE2018 DZ100127
49
SEAL BAND
BANDA MONOADESIVA DE VEDANTE
Somente para uso interno
Duplo ou triplo tira-linha para

facilitar a aplicação nos cantos
eda hermeticamente a junção,

V
para vedações internas
Alto poder adesivo, adere

perfeitamente a todos os
suportes comuns
SEAL BAND
Veda hermeticamente as ligação código versão [mm] larg. [mm] compr. [m] unid/cx
sobreposições de membranas ou DZ100125 LINER 30/30 60 40 8
DZ100127 LINER 15/15/30 60 40 8
de elementos de construção com
vedante ao ar. PRODUTO ADICIONAL
A aplicação é facilitada pelo duplo PRIMER UNIVERSAL
tira-linha. código conteúdo [kg] unid/cx
DZ200300 1 1

COLA PARA MEMBRANAS BORDER BAND ROLO PARA PRENSAR FLEXI BAND
DZ200912/13 DZ100280/85 ATRE2018 DZ100110/120
50
KOMPRI BAND BANDA DE ESPUMA PUR
C
lassificação BG1: utilização
tanto externa como interna
P
ré-comprimida, expande-se
depois de ser aplicada
Garante a vedante ao ar
R
esistente à chuva batente:
>600 Pa DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Particularmente indicada para a
KOMPRI BAND vedação de ligações entre vários
código larg. [mm] compr. [m] expansão [mm] espess. da fissura [mm] unid/cx
materiais de construção como, por
DZ100230 10 13 10 1-4 30
DZ100215 15 13 10 1-4 20 exemplo, a interface com elementos
DZ100235 15 8 20 4-9 20
DZ100240 15 4,3 30 6-15 20 de betão ou de terracota.
DZ100245 20 3,3 45 9-20 15
CASQUILHO DE TUBO
MANGUITO VEDANTE PARA TUBOS E FIOS
I mpermeabilidade garantida
sobre elementos passantes
Laboração simples e rápida
E mprego quer externo quer

interno e em todas as DESCRIÇÃO DO PRODUTO
inclinações
Manga composta por uma
tubolagem de EPDM e uma moldura
Disponível em vários diâmetros
autoadesiva butílica sustentada por
um tecido não tecido rebocável.
Particularmente apro priado para
CASQUILHO DE TUBO vedar cabos passantes ou tubagens,
código Ø [mm] superfície colante [mm] unid/cx
quer em parede quer em cobertura.
DZ100950 15-22 150 x 150 10
DZ100955 25-32 150 x 150 10
DZ100960 42-55 150 x 150 4
51
3. PAVIMENTO
52
3
PAVIMENTO
absorção acústica
fixação
vedação
PÁG
• • • ALADIN STRIPE 54
• • • ABSORBER STRIPE 56
• • • HBS 57
• • • VGZ 57
• • • UV 61
• • • ALUMIDI 62
• • • BSAW 64
• • • PREGOS E PARAFUSOS EM ROLO 64
53
54
PAVIMENTO 3
ALADIN STRIPE
BANDA FONO-ISOLANTE EM EPDM
A
bsorção de até 4 dB,
conforme Ö NORM EN ISO 140-7
R
edução do ruído de
passos certificada por
Holzforschung Austria
M
istura específica para garantir
as mesmas prestações sob
diferentes condições ambientais 47,5
5
57,5
E spessura de emprego reduzida
7
(2 - 3 mm)
Disponível em 2 larguras
95
5
115
7
Apropriada para as mais
frequentes cargas lineares
presentes nas estruturas de madeira.
Aconselha-se a efectuar um cálculo
ALADIN STRIPE
código versão larg. [mm] compr. [m] s [mm] unid/cx
específico para analisar o perfil mais
DZ400320 macia 47,5 100 5 1 apropriado, com base na carga
DZ400325 macia 95 50 5 1
DZ400330 extra macia 57,5 100 7 1 transmitida pelo pavimento à parede.
DZ400335 extra macia 115 50 7 1

Agrafador de martelo X-acto PROFISSIONAL BANDA FONO-ISOLANTE
HH735322 AT317/19 DZ400111/21
55
3 PAVIMENTO
ABSORBER STRIPE
BANDA FONO-ISOLANTE DE ALTAS PRESTAÇÕES
Abatimento acústico certificado
árias tipologias para satisfazer

V
uma ampla faixa de cargas
Clara identificação dos produtos

graças à escala de cores
Laboração fácil e rápida com os

utensílios comuns de carpinteiro
Permanentemente elástica
ABSORBER STRIPE
Produto altamente específico para código versão larg. [mm] compr. [m] s [mm] unid/cx
o abatimento acústico. Dividido em DZ411100 100 5 12,5 1
DZ411150 150 5 12,5 1
gamas de carga, deve ser DZ412100 100 5 12,5 1
DZ412150 150 5 12,5 1
projectado especificamente para as DZ413100 100 5 12,5 1
DZ413150 150 5 12,5 1
várias paredes, com base na carga DZ414100 100 5 12,5 1
DZ414150 150 5 12,5 1
linear transmitida pelos soalhos. DZ415100 100 5 12,5 1
DZ415150 150 5 12,5 1

Agrafador de martelo X-acto PROFISSIONAL Aladin Stripe
HH735322 AT317/19 DZ400320/25/30/35
56
PAVIMENTO 3
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
HBS
PARAFUSO COM CABEÇA CÓNICA
HBS (medidas aconselhadas para a aplicação)

HBS8240 8 x 240 TX 40 100
HBS8260 8 x 260 TX 40 100
HBS8280 8 x 280 TX 40 100
HBS8300 8 x 300 TX 40 100
Ponteira
HBS8320 8 x 320 TX 40 100 incluído
HBS8340 8 x 340 TX 40 100 em cada
HBS8360 8 x 360 TX 40 100
HBS8380 8 x 380 TX 40 100 embalagem
HBS8400 8 x 400 TX 40 100
HBS10240 10 x 240 TX 40 50
HBS10260 10 x 260 TX 40 50
HBS10280 10 x 280 TX 40 50
HBS10300 10 x 300 TX 40 50
HBS10320 10 x 320 TX 40 50
HBS10340 10 x 340 TX 40 50
HBS10360 10 x 360 TX 40 50
HBS10380 10 x 380 TX 40 50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
HBS10400 10 x 400 TX 40 50
HBS12280 12 x 280 TX 50 25
HBS12320 12 x 320 TX 50 25 Parafuso autoperfurante para
HBS12360 12 x 360 TX 50 25
HBS12400 12 x 400 TX 50 25 madeira, com cabeça afunilada,
HBS12440 12 x 440 TX 50 25
HBS12480 12 x 480 TX 50 25 entalhe na ponta e fresa central.
HBS12520 12 x 520 TX 50 25
HBS12560 12 x 560 TX 50 25 Zincagem galvânica isenta de
HBS12600 12 x 600 TX 50 25
cromo exavalente.
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
VGZ
CONECTOR TODO ROSCA, COM CABEÇA CILÍNDRICA
C
abeça cilíndrica para inserção
não aparente
Ponteira
VGZ incluído
código ø x L [mm] Ø cabeça [mm] ponteira unid/cx em cada
VGZ7220 7 x 220 9,5 TX 30 25 embalagem
VGZ7260 7 x 260 9,5 TX 30 25
VGZ7300 7 x 300 9,5 TX 30 25
VGZ7340 7 x 340 9,5 TX 30 25
VGZ9240 9 x 240 11,5 TX 40 25
VGZ9280 9 x 280 11,5 TX 40 25
VGZ9320 9 x 320 11,5 TX 40 25 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
VGZ9360 9 x 360 11,5 TX 40 25
VGZ9400 9 x 400 11,5 TX 40 25 Conector oculto todo rosca,
VGZ9450 9 x 450 11,5 TX 40 25
VGZ9500 9 x 500 11,5 TX 40 25 auto-perfurante, para madeira com
Parafusos Ø 7 mm: pré-furo Ø4 mm / Parafusos Ø 9 mm: pré-furo Ø 5 mm
NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com zincagem galvânica isenta de cromo
exavalente.
ESCANTILHÃO para VGZ Ø7 - Ø9 Utilização em classe de serviço 1 e 2

código conteúdo unid/cx (EN 1995: 2008). Ângulo de inserção
ATVGZXAMK escantilhão VGZ, parafusos de montagem 1
TX30 (200mm), TX40 (200 mm) em relação à fibra: 30° ≤ α ≤ 90°.
57
58
PAVIMENTO 3
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
VGZ
CONECTOR TODO ROSCA, COM CABEÇA CILÍNDRICA
C
abeça cilíndrica para
introdução oculta
E ncerado superficial para

reduzir o atrito
P
onteira incluído em
cada embalagem
L igação resistente, rígida

e oculta
E levadas capacidades com

poucos conectores
S oftware de cálculo
Rothoeng 2.0 on-line
VGZ
código ø x L [mm] Ø cabeça [mm] ponteira unid/cx
VGZ7100 7 x 100 9,5 TX 30 25
VGZ7140 7 x 140 9,5 TX 30 25
VGZ7180 7 x 180 9,5 TX 30 25
VGZ7220 7 x 220 9,5 TX 30 25
VGZ7260 7 x 260 9,5 TX 30 25
VGZ7300 7 x 300 9,5 TX 30 25 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
VGZ7340 7 x 340 9,5 TX 30 25
VGZ9160 9 x 160 11,5 TX 40 25 Conector não aparente todo
VGZ9200 9 x 200 11,5 TX 40 25
VGZ9240 9 x 240 11,5 TX 40 25 rosca, auto-perfurante, para madeira
VGZ9280 9 x 280 11,5 TX 40 25
VGZ9320 9 x 320 11,5 TX 40 25 com zincagem galvânica isenta de
VGZ9360 9 x 360 11,5 TX 40 25
VGZ9400 9 x 400 11,5 TX 40 25 cromo exavalente. Utilização em
VGZ9450 9 x 450 11,5 TX 40 25
VGZ9500 9 x 500 11,5 TX 40 25 classe de serviço 1 e 2 (EN 1995: 2008).
Parafusos Ø7 mm: pré-furo Ø4 mm
Parafusos Ø9 mm: pré-furo Ø5 mm Ângulo de inserção em relação à fibra:
30° ≤ α ≤ 90°.
ESCANTILHÃO para VGZ Ø7 - Ø9 Emprego para madeira maciça,
código conteúdo unid/cx
madeira lamelada, X-Lam, painéis à
ATVGZXAMK escantilhão VGZ, parafusos de montagem, 1
TX30 (200mm), TX40 (200 mm) base de madeira (por ex.: OSB).

APARAFUSADORA ELÉCTRICA APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V PONTEIRAS LONGAS WT CONECTOR COM ROSCA DUPLA
DUB13B ATEU0135 ATINTX30xxx/40xxx CS1001…
59
3 PAVIMENTO
MOVIMENTAÇÃO DE ELEMENTOS DE MADEIRA
Em aço fundido, zincado a

quente
Mordente assimétrico para

um levantamento seguro
Compatível com parafusos

Ø 10-11-12
Utilizável para cargas axiais

e transversais
Enganche rápido e seguro
código carga [kg] unid/cx
ATRE0315 1300 1
PRODUTOS ADICIONAIS
VGS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO código Ø x L [mm] ponteira unid/cx
VGS11150 11 x 150 TX 50 25
Gancho aço fundido, zincado a VGS11200 11 x 200 TX 50 25
VGS11250 11 x 250 TX 50 25
quente, para o levantamento de VGS11300 11 x 300 TX 50 25
VGS11350 11 x 350 TX 50 25
elementos de madeira. Necessita do
HBS
controlo anual de um encarregado
pela segurança da empresa. HBS10300 10 x 300 TX 40 25
HBS10340 10 x 340 TX 40 25
HBS12320 12 x 320 TX 50 25
HBS12400 12 x 400 TX 50 25
APARAFUSADORA ELÉCTRICA APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V Ponteira TORX 40 Ponteira TORX 50
DUB13B ATEU0135 ATINTX40340 ATINTX50150
60
PAVIMENTO 3
ETA
RABO-DE-ANDORINHA EM LIGA DE ALUMÍNIO

UV
ersatilidade de emprego
V
com uma única medida
A
cabamento estético
optimizado
F acilidade e rapidez
de montagem
Óptimos rendimentos estáticos
P
arafuso de bloqueio
anti-deslizamento
UV
código B x H [mm] s [mm] Ø 5 [nr] Ø 6 [nr] unid/cx
PF601113 60 x 110 13,5 10 4+1 25
PRODUTOS ADICIONAIS
PARAFUSOS TODO ROSCA
PF606010 6,0 x 100 TX 30 100
PF606012 6,0 x 120 TX 30 100
PF606014 6,0 x 140 TX 30 100
PF606016 6,0 x 160 TX 30 100
PF606020 6,0 x 200 TX 30 100
PARAFUSO LBS
Conector com engate oculto em liga
PF603540 5,0 x 40 TX 20 500 de alumínio EN AW-2007.
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200
PF603560 5,0 x 60 TX 20 200 Utilização em classe de serviço 1 e 2
PF603570 5,0 x 70 TX 20 200
(EN 1995:2008).
PREGOS ANKER
Resistências calculáveis em todas as
PF601440 4,0 x 40 250 direcções, com diferentes cargas de
PF601450 4,0 x 50 250
PF601460 4,0 x 60 250 projecto em função do comprimento
PF601475 4,0 x 75 250
PF601410 4,0 x 100 250 do parafuso.

APARAFUSADORA A BATERIA 14.4 V FRESADORA VERTICAL LO 65 EC GIGANT
ATEU0131 MA916901 página 180 KNK05x
61
62
PAVIMENTO 3
ETA 09/0036 ALUMIDI

PERFIL OCULTO EM LIGA DE ALUMÍNIO
E levadas resistências
de projecto
ALUMIDI SEM FUROS

código H [mm] Ø 5 [nr] Ø1 9 [nr] s [mm] unid/cx
ALUMIDI120 120 22 6 6 25
ALUMIDI160 160 30 8 6 25 Entalhes
ALIMIDI200 200 38 10 6 15
laterais a
ALUMIDI240 240 46 12 6 15
ALUMIDI2200 2200 440 110 6 1 cada
para utilização com cavilhas auto-perfurantes WS (ver cap. 5 - Estrutura do tecto) 40 mm para
o corte
preciso e
ALUMIDI COM FUROS sob medida
código H [mm] Ø 5 [nr] Ø1 9 [nr] Ø213 [nr] s [mm] unid/cx
ALUMIDI120L 120 22 6 3 6 25
ALUMIDI160L 160 30 8 4 6 25
ALUMIDI200L 200 38 10 5 6 15
ALUMIDI240L 240 46 12 6 6 15
ALUMIDI280L 280 54 14 7 6 15
ALUMIDI320L 320 62 16 8 6 8
ALUMIDI360L 360 70 18 9 6 8
para utilização com cavilhas lisas STA Ø12 mm
Disponível
CAVILHAS LISAS em barras
código Ø [mm] L [mm] unid/cx de 2,2 m
STA1250 12 50 50
STA1260 12 60 50
--- --- --- ---
STA12180 12 180 50
STA12200 12 200 50
PRODUTOS ADICIONAIS
código Ø x L [mm] ponteira unid/cx DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200 Perfil oculto em liga de alumínio
NOTA: para aplicações madeira-madeira
EN AW 6005A para transmissão de
forças de corte madeira-madeira e
código barra x L [mm] unid/cx
FE210100 M8 x 110 10 madeira-betão, para ligações quer
NOTA: para aplicações madeira-cimento
em ângulo recto quer inclinadas no
plano vertical. Utilização em classe
FE400055 410 1 de serviço 1 e 2 (EN 1995:2008).
FE400056 300 1
ESCANTILHÃO ALUMIDI APARAFUSADORA ELÉCTRICA TAMPÕES DE ABETO 12mm BYTUM LIQUID ENTALHADEIRA LS103EC / dispositivo SG 230
ATMIDIXAM DUSB132RLE FE710545/200 DZ563220 MA924203 / MA200990 + acessórios - página 180
63
3 PAVIMENTO
BSAW
ESTRIBOS ONDULADA COM ASAS EXTERNAS
ETA
Z - 9.1 - 586
Homologada em OSB
BSAW
código B x H [mm] s [mm] Ø 5 [nr] Ø 11 [nr] unid/cx
PF201100 40 x 110 1,5 22 2 50
PF201105 45 x 108 1,5 22 2 50
PF201110 51 x 105 1,5 22 2 50
PF201115 60 x 100 1,5 22 2 50
Agrafos de PF201120 60 x 130 1,5 28 4 50
montagem PF201200 60 x 160 1,5 34 4 50
PF901365 70 x 125 1,5 30 4 50
PF201205 70 x 155 1,5 28 4 50
PF901370 80 x 120 1,5 30 4 50
PF201135 80 x 150 1,5 36 4 50
PF201210 80 x 180 1,5 40 4 50
Pregagem PF901375 90 x 145 1,5 38 4 50
parcial PF901380 100 x 140 1,5 32 4 50
indicada PF201150 100 x 170 1,5 42 4 50
PF201155 115 x 163 1,5 38 4 50
PF901385 120 x 160 1,5 42 4 50
Material: S250 GD + Z275. PRODUTOS ADICIONAIS
Fixação possível sobre: madeira, PREGO ANKER / PARAFUSO LBS
betão, painéis OSB (com parafusos código Ø x L [mm] ponteira unid/cx
PF601460 4,0 x 60 - 250
LBS), aço etc. PF603550 5,0 x 50 TX 20 200
PREGOS E PARAFUSOS EN 14592 ETA 11/0030
EM ROLO
Rolo a
16 º em fio
metálico PREGOS LISOS / RING
código Ø x L [mm] tipo zincagem unid/cx
HZ900005 2,5 x 60 lisos - 7200
HZ900010 2,5 x 65 lisos - 7200
HZ900015 2,5 x 70 lisos - 7200
HZ900016 2,8 x 70 lisos - 6000
HZ900020 2,8 x 80 lisos - 4500
HZ900025 2,8 x 90 lisos - 4500
HZ900026Z* 2,3/2,5 x 50 ring galv. 9000
HZ900030Z* 2,3/2,5 x 60 ring galv. 7200
HZ900035Z* 2,5/2,8 x 65 ring galv. 7200
Rolo HZ900036Z* 2,5/2,8 x 70 ring galv. 7200
HZ900037Z 2,8/3,1 x 80 ring galv. 4500
de plástico HZ900040Z 2,8/3,1 x 90 ring galv. 4500
* sem marcação CE
DESCRIÇÃO DO PRODUTO HZB - parafuso HBS em rolo

Pregos e parafusos em rolo para uma
HZB445 4 x 45 TX 20 2000
rápida aplicação em obra. HZB450 4 x 50 TX 20 1500
HZB4550 4,5 x 50 TX 20 1500
Para aprofundamentos: fascículo HZB4555 4,5 x 55 TX 20 1500
HZB540 5 x 40 TX 25 1500
“Pregos e parafusos em rolo”. HZB545 5 x 45 TX 25 1500
HZB550 5 x 50 TX 25 1250
64
PAVIMENTO 3
FLEXI BAND
BANDA MONOADESIVA PARA USO EXTERNO
A
propriado para todas as telas
Rothoblaas
Alto poder adesivo
FLEXI BAND
DZ100110 100 25 6
DZ100120 60 25 10
PRODUTO ADICIONAL
PRIMER UNIVERSAL Banda monoadesiva acrílica
código conteúdo unid/cx indicada para a vedante das juntas
DZ200300 lata de 1 kg 1
parede-pavimento do lado de fora.
SEAL BAND
BANDA MONOADESIVA DE VEDANTE
Somente para uso interno
D
uplo ou triplo tira-linha
para facilitar a aplicação
parede-pavimento
SEAL BAND
código versão [mm] larg. [mm] compr. [m] unid/cx
DZ100125 LINER 30/30 60 40 8
DZ100127 LINER 30/15/15 60 40 8
PRODUTO ADICIONAL Veda hermeticamete todas as juntas

PRIMER UNIVERSALE entre elementos de construção.
código conteúdo unid/cx A aplicação é facilitada pelo
DZ200300 1 kg 1
duplo/triplo tira-linha.
65
4. PAREDES DO SÓTÃO
66
4
PAREDES DO SÓTÃO
vedação
fixação
isolamento
acústico
PÁG.
• • • ALADIN STRIPE 68
• • • ABSORBER STRIPE 69
• • • TITAN 70
• • CHAPA FURADA 72
• • WHT 73
• • • WB 90 / WB100 73
• • • VGS 74
• • • HBS 75
• • BORDER BAND 76
• • • ESPUMA POLIURETÁNICA 77
• • • HERMETIC FOAM 78
• • • TIE-BEAM STRIPE 79
67
ALADIN STRIPE
BANDA FONO-ISOLANTE EM EPDM
Evita a transmissão de
vibração do pavimento às
paredes superiores
Absorção de até 4 dB, conforme

Ö NORM EN ISO 140-7
Redução do ruído de passos

certificada por Holzforschung
47,5
Aústria
5
57,5
Mistura específica para
7
garantir as prestações sob várias

condições ambientais
Disponível em 2 larguras
95
5
115
7
Apropriado para as mais frequentes
cargas lineares presentes nas
estruturas de madeira.
Aconselha-se a fazer um cálculo
ALADIN STRIPE
específico para determinar o perfil código versão largura [mm] compr. [m] s [m] unid/cx
mais apropriado, com base na carga DZ400320 macia 47,5 100 5 1
DZ400325 macia 95 50 5 1
transmitida pelo pavimento à parede. DZ400330 extra macia 57,5 100 7 1
DZ400335 extra macia 115 50 7 1

Agrafador de martelo X-acto PROFISSIONAL ALADIN STRIPE
HH735322 AT317/19 DZ400111/21
68
PAREDES DO SÓTÃO 4
ABSORBER STRIPE
BANDA FONO-ISOLANTE DE ALTAS PRESTAÇÕES
E vita a transmissão de
vibração do pavimento às
paredes superiores
A
batimento acústico certificado
árias tipologias para satisfazer

V
uma ampla faixa de cargas
U
ma clara identificação dos
produtos graças à escala de
cores
Permanentemente elástica
ABSORBER STRIPE
código versão largura [mm] compr. [m] s [m] unid/cx
Produto altamente específico para
DZ411100 100 5 12,5 1 o abatimento acústico. Dividido em
DZ411150 150 5 12,5 1
DZ412100 100 5 12,5 1 gamas de carga, deve ser projectado
DZ412150 150 5 12,5 1
DZ413100 100 5 12,5 1 especificamente para os diversos
DZ413150 150 5 12,5 1
DZ414100 100 5 12,5 1 tipos de parede, com base na carga
DZ414150 150 5 12,5 1
DZ415100 100 5 12,5 1 linear transmitida pelos pavimentos.
DZ415150 150 5 12,5 1

Agrafador de martelo X-acto PROFISSIONAL ALADIN STRIPE
HH735322 AT317/19 DZ400320/25/30/35
69
70
ETA-11/0496 TITAN
CANTONEIRA PARA FORÇAS DE CORTE
Ideal para aplicações em zona

sísmica
Ó
ptima relação
custo/rendimento
R
eforços para um bom
comportamento de torção
M
áximas prestações através
da fixação com parafusos
TITAN
código H x L x P [mm] ø 5 [nr] s [mm] unid/cx
TTN240 120 x 240 x 93 72 3 10 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
TTF200 71 x 200 x 71 60 3 10
Cantoneira para a transmissão de
PRODUTOS ADICIONAIS forças de corte da parede de madeira

PREGO ANKER / PARAFUSO LBS à subestrutura de madeira.
código ø x L [mm] ponteira unid/cx Espessura da chapa: 3 mm
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200 Peça única isenta de soldaduras

REBITADOR PALMAR APARAFUSADORA A BATERIA 14.4 V WB CANTONEIRA 100
HH3711 ATEU0131 PF900105/06
71
CHAPA FURADA
PARA LIGAÇÕES DE TRACÇÃO
EN 14545
Prontas para o uso com

dimensões ideais
Óptima relação custo/prestação
Disponíveis até a um
comprimento de 1,2 m
CHAPA FURADA
código B [mm] L [mm] s [mm] ø 5 [nr] unid/cx
PF703100 60 600 1,5 90 10
PF703105 60 800 1,5 120 10
PF703110 80 600 1,5 120 10
PF703115 80 800 1,5 160 10
PF703120 100 800 1,5 200 10
PF703125 100 1000 1,5 250 10
PF704010 40 1200 2 120 20
PF704015 60 1200 2 180 20
PF704020 80 1200 2 240 20
PF704025 100 1200 2 300 10
PF704030 120 1200 2 360 10
PF704035 140 1200 2 420 10
PF704040 160 1200 2 480 10
PF704045 180 1200 2 540 10
PF704050 200 1200 2 600 5
PF704055 220 1200 2 660 5
PF704060 240 1200 2 720 5
PF704065 260 1200 2 780 5
PF704070 280 1200 2 840 5
PF704075 300 1200 2 900 5
PF704080 400 1200 2 1200 5
Chapas metálicas furadas para PRODUTOS ADICIONAIS
ligações de tracção madeira-madeira. PREGO ANKER / PARAFUSO LBS
Material: Aço S250GD + Z275 código ø x L [mm] ponteira unid/cx
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200

REBITADOR PALMAR APARAFUSADORA A BATERIA 14.4 V TIRANTE DE VIGA COM TERMINAL FITA FURADA
HH3711 ATEU0131 AT2216 PF900040/ PF900060/ PF400080
72
ETA WHT
CANTONEIRA PARA FORÇAS DE TRACÇÃO
WHT
código H [mm] ø 5 [nr] ø 17 [nr] ø 21 [nr] unid/cx
WHT340 340 20 1 - 10
WHT440 440 30 1 - 10
WHT540 540 42 1 - 10
WHT620 620 52 - 1 10
ANILHAS ULS
código descrição H [mm] unid/cx
ULS505610 para WHT 340 - 440 - 540 10 1
ULS707720 para WHT 620 20 1
ANILHA ULS
PRODUTOS ADICIONAIS
código barra x L [mm] unid/cx Cantoneira para a transmissão de
MGS11688 M16 x 1000 1
MGS12088 M20 x 1000 1 forças de tracção da parede de
PORCA EXAGONAL madeira à subestrutura de madeira.
código barra unid/cx Ideal em zona sísmica.
MUT93416 M16 200
MUT93420 M20 100 Características técnicas: ver cap. 1
ETA WB 90 / WB 100 CANTONEIRA PADRÃO
WB 90 / 100
código H x L x B [mm] s [mm] ø5 [nr] ø11 [nr] ø13 [nr] unid/cx
PF900090 90 x 90 x 65 2,5 20 2 - 100
PF900105 100 x 100 x 90 3 28 4 2 50
PF900091 90 x 90 x 65 2,5 20 5 - 100
PF900106 100 x 100 x 90 3 28 6 2 50
PRODUTOS ADICIONAIS
código ø x L [mm] ponteira unid/cx DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200 Cantoneira para a ligação da parede
SKR FIXADOR APARAFUSÁVEL de madeira à subestrutura em betão
código ø x L [mm] pré-furo [mm] unid/cx armado, predominantemente para
SKR10100 10 x 100 8 25
forças de corte.
73
VGS
CONECTOR TODO ROSCA, COM CABEÇA Cónica
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
Cabeça cónica para

emprego em chapas de aço
Encerado superficial para

reduzir o atrito
Ponteira incluído em cada

embalagem
Ligação resistente e rígida
Solução fácil de problemas

estruturais
VGS
VGS9160 9 x 160 16 TX 40 25
DESCRIÇÃO DO PRODUTO VGS9200 9 x 200 16 TX 40 25
VGS9240 9 x 240 16 TX 40 25
Conector todo rosca auto-perfurante VGS9280 9 x 280 16 TX 40 25
VGS9320 9 x 320 16 TX 40 25
para madeira, com zincagem VGS9360 9 x 360 16 TX 40 25
VGS11100 11 x 100 19,3 TX 50 25
galvânica. Utilização em classe de VGS11150 11 x 150 19,3 TX 50 25
VGS11200 11 x 200 19,3 TX 50 25
serviço 1 e 2 (EN 1995: 2008). VGS11250 11 x 250 19,3 TX 50 25
VGS11300 11 x 300 19,3 TX 50 25
Ângulo de inserção em relação à VGS11350 11 x 350 19,3 TX 50 25
VGS11400 11 x 400 19,3 TX 50 25
fibra: 30° = α = 90°. VGS11450 11 x 450 19,3 TX 50 25
VGS11500 11 x 500 19,3 TX 50 25
Emprego para madeira maciça, VGS11550 11 x 550 19,3 TX 50 25
VGS11600 11 x 600 19,3 TX 50 25
madeira lamelada, X-Lam, painéis Parafuso ø 9 mm: pré-furo ø 5 mm
Parafusos ø11 mm: pré-furo ø 6 mm
à base de madeira (por ex.: OSB). Obrigação de pré-furo para parafusos = ø 11 x 400 mm

APARAFUSADORA ELÉCTRICA BROCAS PARA MADEIRA Ø5/6 Aladin Stripe WRT PARAFUSO LONGO
DUB13B F1410305/6 DZ400320/25/30/35 TODO ROSCA WRT…
74
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
HBS
PARAFUSO COM CABEÇA Cónica
M
edidas aconselhadas para a
aplicação

código ø x L [mm] ponteira unid/cx Ponteira
HBS6120 6 x 120 TX30 100 incluído
HBS6130 6 x 130 TX30 100
HBS6140 6 x 140 TX30 100 em cada
HBS6150 6 x 150 TX30 100 embalagem
HBS6160 6 x 160 TX30 100
HBS6180 6 x 180 TX30 100
HBS6200 6 x 200 TX30 100
HBS8120 8 x 120 TX40 100
HBS8140 8 x 140 TX40 100
HBS8160 8 x 160 TX40 100
HBS8180 8 x 180 TX40 100 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
HBS8200 8 x 200 TX40 100
HBS8220 8 x 220 TX40 100 Parafuso auto-perfurante para
HBS8240 8 x 240 TX40 100
HBS10120 10 x 120 TX40 50 madeira, com cabeça cónica, entalhe
HBS10140 10 x 140 TX40 50
HBS10160 10 x 160 TX40 50 na ponta e fresa central.
HBS10180 10 x 180 TX40 50
HBS10200 10 x 200 TX40 50 Zincagem galvânica isenta de cromo
HBS10220 10 x 220 TX40 50
HBS10240 10 x 240 TX40 50 exavalente.
SEAL BAND
FITA MONO-ADESIVA PARA VEDANTE
Somente para uso interior
D
uplo ou triplo tira-linha
para facilitar a aplicação
parede-pavimento
SEAL BAND
código versão [mm] largura [mm] compr. [m] unid/cx
DZ100125 LINER 30/30 60 40 8 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DZ100127 LINER 30/15/15 60 40 8
Torna hermáticas as ligações entre
PRODUTOS ADICIONAIS as paredes do sótão e os elementos

UNIVERSAL PRIMER da cobertura. A aplicação é facilitada
código conteúdo unid/cx pelo duplo tira-linha.
DZ200300 lata de 1 kg 1
75
BORDER BAND
JUNTA HERMÉTICA REBOCÁVEL
Ligação impermeável ao ar
entre vários materiais
eda a intersecção entre o

V
reboco exterior e os elementos
estruturais da cobertura
Dotado de rede rebocável
d upla banda

butílica
banda butílica e
rede de reboco
Fita em tecido técnico disponível
com dupla faixa butílica ou com
rede para “capote”. Particularmente
BORDER BAND
indicada para vedar juntas entre código largura [mm] compr. [m] unid/cx
materiais diferentes. DZ100280 90 30 3
DZ100285 145 30 2

UNIVERSAL PRIMER COLA PARA MEMBRANAS X-acto PROFISSIONAL KOMPRI BAND
DZ200300 DZ200912/13 AT317/19 DZ100215/30/35
76
SUPORTE 4000
BARRA METÁLICA PARA PAREDES
D
e aço zincado galvânico
A
longável até 4 m
(3 desenrolamentos)
P
ossibilidade de regulação
de precisão
Suporte idealizado para o posicio-
namento provisório de paredes de
madeira, com 3 desenrolamentos,
SUPORTE 4000
código peso [kg] regul. [mm] compr. [mm] unid/cx
a fim de se posicionarem também
AT2055 13 100 + 100 1750 - 4000 1 elementos de grandes dimensões.
AT2060 9,8 100 + 100 1750 - 3000 1
ESPUMA POLIURETÂNICA PARA PISTOLA AUTOMÁTICA
M
onocomponente em
recipiente de alumínio
Ó
ptima aderência aos materiais
mais comuns
ESPUMA POLIURETÂNICA
código conteúdo [ml] cartucho unid/cx
DZ200715 750 alumínio 12
PRODUTO ADICIONAL
PISTOLA AUTOMÁTICA
código fixador unid/cx Espuma PU monocomponente
AT0215 universal 1
isenta de FCKW, HFCKW e HFKW.
DETERGENTE ESPUMA PU UNIVERSAL Óptima resistência ao
código conteúdo [ml] cartucho unid/cx envelhecimento se não for exposta
aos raios UV.
77
HERMETIC FOAM
ESPUMA PU EXPANSIVA ELÁSTICA
Alta elasticidade garantida

por longo prazo
Isolamento acústico testado

RST,w = 60 dB
Resistente à chuva batente

conforme Ö Norm EN 1027
Impermeável ao ar conforme
Ö Norm EN 12114: 1000 Pa
Aplicável com pistola

automática
FLEXIFOAM
DESCRIÇÃO DO PRODUTO DZ200900 750 alumínio 12
Espuma PU monocomponente
com células fechadas, permanece PRODUTO ADICIONAL
PISTOLA AUTOMÁTICA
elástica no curso do tempo se não
código fixador unid/cx
é submetida a raios UV e garante AT0215 universal 1
a vedante ao ar mesmo se cortada

DETERGENTE ESPUMA PU UNIVERSAL
rente. Ideal para todos os serviços de
correcção de ligação com vedante DZ200725 500 alumínio 12
ao ar insuficiente.

FLEXI BAND X-acto PROFISSIONAL BORDER BAND
DZ100110/120 AT317/19 DZ100280/85
78
TIE-BEAM STRIPE PERFIL SOB PEITORIL
Em EPDM de alta densidade
Idealizado para a intersecção

parede-peitoril
C
ompensa irregularidades
de superfície
A
bate a passagem de vibração
entre elementos
C
aracterísticas mecânicas
constantes no tempo
Perfil específico para vedar a ligação
parede-barrote.
Compensa eventuais irregularidades
TIE-BEAM STRIPE da superfície e melhora o isolamento
código largura [mm] altura [mm] compr. [m] unid/cx
acústico.
DZ175759 71 9 50 1

Agrafador de martelo X-acto PROFISSIONAL Aladin Stripe
HH735322 AT317/19 DZ400320/25/30/35
79
5. ESTRUTURA DO TECTO
80
5
ESTRUTURA DO TECTO
fixação
vedação dissuasor
PÁG.
• • • HBS 82
• • • TBS 83
• • • BSAW 83
• • • ALUMIDI/ALUMAXI 84
• • • WS 86
• • • DISC 88
• • • WT 89
• • • WRT 90
• • • KOMPRI BAND 91
• • • XEPOX 92
• cantoneira com sulco 93
• • • pregos com ponta cónica 93
• • • fita furada 94
• • • BIRD SPIKE 95
• • • VENT MESH 95
81
HBS
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
Encerado superficial para

reduzir o atrito

embalagem
Inserção imediata e precisa

na madeira
Elevadas resistências com

anilha torneada

HBS8200 8 x 200 TX 40 100
HBS8220 8 x 220 TX 40 100
HBS8240 8 x 240 TX 40 100
HBS8260 8 x 260 TX 40 100
HBS8280 8 x 280 TX 40 100
HBS8300 8 x 300 TX 40 100
HBS8320 8 x 320 TX 40 100
HBS8340 8 x 340 TX 40 100
HBS8360 8 x 360 TX 40 100
HBS8380 8 x 380 TX 40 100
HBS8400 8 x 400 TX 40 100
HBS8440 8 x 440 TX 40 100
HBS8500 8 x 500 TX 40 100
HBS10200 10 x 200 TX 40 50
HBS10220 10 x 220 TX 40 50
HBS10240 10 x 240 TX 40 50
HBS10260 10 x 260 TX 40 50
DESCRIÇÃO DO PRODUTO HBS10280 10 x 280 TX 40 50
HBS10300 10 x 300 TX 40 50
Parafuso auto-perfurante para HBS10320 10 x 320 TX 40 50
HBS10340 10 x 340 TX 40 50
madeira, com cabeça cónica, entalhe HBS10360 10 x 360 TX 40 50
HBS10380 10 x 380 TX 40 50
na ponta e fresa central. HBS10400 10 x 400 TX 40 50
HBS12200 12 x 200 TX 50 25
Zincagem galvânica isenta de cromo HBS12240 12 x 240 TX 50 25
HBS12280 12 x 280 TX 50 25
exavalente. Utilização em classe de HBS12320 12 x 320 TX 50 25
HBS12360 12 x 360 TX 50 25
serviço 1 e 2 (EN 1995: 2008) HBS12400 12 x 400 TX 50 25
HBS12440 12 x 440 TX 50 25
Emprego para madeira maciça, HBS12480 12 x 480 TX 50 25
HBS12520 12 x 520 TX 50 25
madeira lamelada, X-Lam, painéis à HBS12560 12 x 560 TX 50 25
HBS12600 12 x 600 TX 50 25
base de madeira (por ex.: OSB) NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com

APARAFUSADORA ELÉCTRICA APARAFUSADORA A BATERIA Aladin stripe PARAFUSO VGZ
DUB13B 21.6 V ATEU0135 DZ400320/25/30/35 VGZxxx
82
ESTRUTURA DO TECTO 5
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
TBS
PARAFUSO DE CABEÇA LARGA
E levada resistência à
penetração da cabeça
TBS (medidas aconselhadas para a aplicação)

código ø x L [mm] ø cabeça [mm] ponteira unid/cx
TBS8200 8 x 200 19 TX 40 50
TBS8220 8 x 220 19 TX 40 50
TBS8240 8 x 240 19 TX 40 50
TBS8260 8 x 260 19 TX 40 50
TBS8280 8 x 280 19 TX 40 50
TBS8300 8 x 300 19 TX 40 50
TBS8320 8 x 320 19 TX 40 50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
TBS8360 8 x 360 19 TX 40 50
TBS8400 8 x 400 19 TX 40 50 Parafuso auto-perfurante para
TBS10160 10 x 160 25 TX 40 50
TBS10180 10 x 180 25 TX 40 50 madeira, com cabeça larga, entalhe
TBS10200 10 x 200 25 TX 40 50
TBS10220 10 x 220 25 TX 40 50 em ponta e fresa central.
TBS10240 10 x 240 25 TX 40 50
TBS10260 10 x 260 25 TX 40 50 Zincagem galvânica isenta de cromo
TBS10280 10 x 280 25 TX 40 50
TBS10300 10 x 300 25 TX 40 50 esavalente.
TBS10320 10 x 320 25 TX 40 50
TBS10340 10 x 340 25 TX 40 50 Utilização em classe de serviço
TBS10360 10 x 360 25 TX 40 50
TBS10380 10 x 380 25 TX 40 50 1 e 2 (EN1995: 2008).
TBS10400 10 x 400 25 TX 40 50
ETA
Z - 9.1 - 586
BSAW
ESTRIBO ONDELADO COM ABAS EXTERNAS
Homologada em OSB
BSAW
código B x H [mm] s [mm] ø 5 [nr] ø 11 [nr] unid/cx
PF201100 40 x 110 1,5 22 2 50
PF201105 45 x 108 1,5 22 2 50
PF201110 51 x 105 1,5 22 2 50
PF201115 60 x 100 1,5 22 2 50 Agrafos de
PF201120 60 x 130 1,5 28 4 50 montagem
PF201200 60 x 160 1,5 34 4 50
PF901365 70 x 125 1,5 30 4 50
PF201205 70 x 155 1,5 28 4 50
PF901370 80 x 120 1,5 30 4 50
PF201135 80 x 150 1,5 36 4 50
PF201210 80 x 180 1,5 40 4 50 Pregação
PF901375 90 x 145 1,5 38 4 50 parcial indicada
PF901380 100 x 140 1,5 32 4 50
PF201150 100 x 170 1,5 42 4 50
PF201155 115 x 163 1,5 38 4 50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PF901385 120 x 160 1,5 42 4 50
Material: S250 GD + Z275.
PRODUTOS ADICIONAIS Fixação possível sobre: madeira,

PREGO ANKER / PARAFUSO LBS betão, painéis OSB (com parafusos
código ø x L [mm] ponteira unid/cx LBS), aço etc.
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200
83
84
ETA 09/0036 ALUMIDI / ALUMAXI

E levadas resistências
de projecto
ALUMIDI / ALUMAXI SEM FUROS

código H [mm] S1/ S2 [mm] unid/cx
ALUMIDI2200 2200 6/6 1
ALUMAXI2176 2176 12/10 1
para utilização com cavilhas auto-perfurantes WS (ver página seguinte)
ALUMAXI COM FUROS

código H [mm] Ø 7,5 [nr] Ø1 17 [nr] Ø2 17 [nr] S1/S2 [nr] unid/cx
ALUMAXI384L 384 48 6 12 12/10 1
ALUMAXI512L 512 64 8 16 12/10 1
ALUMAXI640L 640 80 10 20 12/10 1
ALUMAXI768L 768 96 12 24 12/10 1
ALUMAXI2176L 2176 272 68 34 12/10 1
para utilização com cavilhas lisas STA Ø 16 mm ou auto-perfurantes WS
CAVILHAS LISAS
código Ø [mm] Ø x L [mm] unid/cx
STA1680 16 80 50
STA1690 16 90 50
STA16190 16 190 50
STA16200 16 200 50
STA16220 16 220 50
STA16240 16 240 50 Disponível
NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com em barras
Entalhes de 2,2 m
laterais
para o corte
PRODUTOS ADICIONAIS preciso e
PREGO ANKER / PARAFUSO LBS sob medida
PF601460 4,0 x 60 - MIDI 250
PF601610 6,0 x 100 - MAXI 250 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PF603550 5,0 x 50 TX 20 MIDI 200
NOTA: para aplicações madeira-madeira Perfil oculto em liga de alumínio
INA BARRA ROSCADA CL. 5.8 com porca EN AW 6005A para transmissão de
código barra x L [mm] unid/cx forças de corte madeira-madeira e
FE210100 M8 x 110 MIDI 10
FE210116 M16 x 160 MAXI 10 madeira-betão, quer em ângulo
NOTA: para aplicações madeira-cimento
recto quer inclinadas no plano
vertical. Utilização em classe de
FE400055 410 1 serviço 1 e 2 (EN 1995:2008).
FE400056 300 1
SUPORTE DE VIGA ALUMIDI SUPORTE DE VIGA TAMPÕES DE ABETO 16 mm BYTUM LIQUID ENTALHADEIRA LS103EC / dispositivo SG 230
ATMIDIXAM ALUMAXI ATMAXIXAM FE710560/FE710205 DZ563220 MA924203 / MA200990 + acessórios página 180
85
86
EN14592
CAVILHAS AUTO-PERFURANTES
WS
R
edução dos tempos de
colocação, sem necessidade
de pré-furação
P
equeno diâmetro para uma
boa ductilidade
L igação rígida graças à ausência

do jogo furo-cavilha
Rosca sob
a cabeça para
inserção e
Ideal para utilização com retirada
estribo ALU
WS
código ø [mm] L [nr] ponteira unid/cx
CS100165 7 73 TX 40 100
CS100160 7 93 TX 40 100
CS100240 7 113 TX 40 100
CS100245 7 133 TX 40 100
CS100215 7 153 TX 40 100
CS100220 7 173 TX 40 100
CS100225 7 193 TX 40 100
CS100250 7 213 TX 40 100
CS100255 7 233 TX 40 100
PRODUTOS ADICIONAIS DESCRIÇÃO DO PRODUTO

COLUNA PARA FURAR COM APARAFUSADORA
Cavilha auto-perfurante para ligações
código unid/cx
ATCS001 1 madeira-aço com chapas ocultas.
Capacidade máxima de furação do
BROCA PARA FURO GUIA
aço S235/St37/Fe360:
código Ø [mm] L [mm] unid/cx
FE1469010 10 67 1 - 3 chapas com espessura de 5 mm
FE1471012 12 70 1
- 1 chapa com espessura de 10 mm
TAMPÕES DE ABETO
Utilizável com aparafusadoras de no
código Ø [mm] H [mm] unid/cx
FE710540 10 20 500 mínimo 1500 giros/min.
FE710545 12 20 500
FE710200 12 40 450

APARAFUSADORA ELÉCTRICA COLUNA PARA FURAR DISPOSITIVO PNEUMÁTICO DE CAVILHA LISA
DUB13B AT2040 página 180 colocação de STAxxx
Cavilhas auto-
perfurantes
ATCS002
de aluguer
página 180
87
DISC
CONECTOR DE DISCO
Possibilidade de aperto
sucessivo
Resistência a tensões
combinadas (corte e tracção)
Parafusos de montagem e
ponteira TX incluídos na
embalagem
Colocação em obra facilitada

graças aos suportes de vigas
Disponível em 3 medidas
(diâmetro 55/80/120 mm)
DISC
código Ø [mm] parafuso Ø x L [mm] parafuso ponteira furos [nr] unid/cx
CAD55 55 5 x 50 M12 TX 20 8 1
CAD80 80 6 x 60 M16 TX 25 8 1
CAD120 120 6 x 90 M20 TX 25 16 1
PRODUTOS ADICIONAIS
PARAFUSOS COM PORCAS
código Ø L [mm] unid/cx
DESCRIÇÃO DO PRODUTO KOS12xx 12 100 - 420* 25
KOS16xx 16 120 - 600* 15
Ligador oculto para ligações KOS20xx 20 100 - 600* 10
* comprimentos disponíveis com intervalos de 20 mm
madeira-madeira em ângulo recto
ANILHA
para solicitações combinadas de
código parafuso Ø int [mm] Ø ext [mm] s [mm] unid/cx
corte e tracção. ULS14586 M12 14 58 6 50
ULS148686 M16 18 68 6 50
Utilização em classe de serviço 1 e 2. ULS22808 M20 22 80 8 25
SUPORTE DE VIGA DISC 55/80 APARAFUSADORA ELÉCTRICA FRESADORA VERTICAL LO 65 EC
ATDISCXAM55K/80K DUB13B MA916901 página 180
88
ETA
Z - 9.1 - 472
CONECTOR DE ROSCA DUPLA

WT
R
osca dupla com passo
diferenciado
C
apacidades elevadas e
distâncias mínimas reduzidas
C
ertificado para coberturas com
pendências superiores a 15°
B
oa tolerância de montagem
T ratamento superficial de alta

eficácia
WT
CS100150 6,5 x 65 TX 30 100
CS100145 6,5 x 90 TX 30 100 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
CS100118 6,5 x 130 TX 30 100
CS100155 6,5 x 160 TX 30 100 Conector não aparente com rosca
CS100120 8,2 x 160 TX 40 100
CS100125 8,2 x 190 TX 40 100 dupla auto-perfurante para madeira.
CS100130 8,2 x 220 TX 40 100
CS100135 8,2 x 245 TX 40 100 Aço ao carbono com revestimento
CS100105 8,2 x 275 TX 40 50
CS100140 8,2 x 300 TX 40 50 superficial especial.
CS100100 8,2 x 330 TX 40 50
Ângulo de inserção em relação à
PRODUTO ADICIONAL fibra: 0° ≤ α ≤ 90°.

SUPORTE DE VIGA PARA WT Ø8,2 Emprego para madeira maciça,
código conteúdo unid/cx lamelada, X-Lam, painéis à base
ATWTXAMK Suporte de viga WT, parafusos 1
de montagem TX 40 (200 mm) de madeira (por ex.: OSB).

APARAFUSADORA ELÉCTRICA CAIXA DE Ponteiras Ponteiras LONGOS VGZ PARAFUSO TODO
DUB13B ATINTXBOX ATINTX30xxx / ATINTX40xxx ROSCA VGZxxxx
89
WRT
SISTEMAS DE REFORÇO TODO ROSCA
ETA
Z - 9.1 - 472
Colocação sem pré-furo para

comprimentos de até 1000 mm
Realização rápida de reforços

estruturais não aparentes
Elevadas resistências à tracção

para inúmeras aplicações
WRT
WRT9250 9 x 250 14,5 TX 40 50
WRT9300 9 x 300 14,5 TX 40 50
WRT9350 9 x 350 14,5 TX 40 50
WRT9400 9 x 400 14,5 TX 40 50
WRT9450 9 x 450 14,5 TX 40 50
WRT9500 9 x 500 14,5 TX 40 50
WRT13400 13 x 400 22,0 TX 50 25
WRT13500 13 x 500 22,0 TX 50 25
WRT13600 13 x 600 22,0 TX 50 25
WRT13700 13 x 700 22,0 TX 50 25
WRT13800 13 x 800 22,0 TX 50 25
WRT13900 13 x 900 22,0 TX 50 25
WRT131000 13 x 1000 22,0 TX 50 25
PARAFUSO Ø13mm: aconselhado furo-guia Ø 8 mm e profundidade 10 cm
PARAFUSO Ø9mm: aconselhado furo-guia Ø5 mm e profundidade 10 cm para
aplicações inclinadas
PRODUTOS ADICIONAIS
BERBEQUIM GIRATÓRIO + ACESSÓRIOS
Conector não aparente todo código descrição unid/cx
DUD38RLE berbequim 1
rosqueado, para reforços estruturais. ATRE2019 adaptador de mandril 1
ATRE2014 mandril 1,5 - 20 1
Aço ao carbono com revestimento DUD38SH cabo 1
DUVSKU fricção de segurança 1
superficial especial.
PONTEIROS TORX
Ângulo de inserção em relação à
código ponteira L [mm] unid/cx
fibra: de 0° ≤ α ≤ 90° e distâncias ATINTX40 TX 40 unitário 24 10
ATINTX4050 TX 40 duplo 50 10
mínimas reduzidas. ATINTX50150 TX 50 duplo 150 10

BROCA PARA MADEIRA Ø 8 BROCA PARA MADEIRA Ø 5 Sistema WB
F1410208 F1410205 CS220016/20
90
KOMPRI BAND FITA DE ESPUMA EXPANSIVA
A
propriada para utilização
exterior e interior
G
arante a vedante da junta
Disponível em várias dimensões
U
tilização em fechos,
fachadas, elementos
estruturais etc.
Particularmente indicada para a
KOMPRI BAND vedação de juntas entre diferentes
código larg. [mm] compr. [mm] expansão [mm] s [mm] unid/cx
materiais de construção como, por
DZ100230 10 13 10 1-4 30
DZ100215 15 13 10 1-4 20 exemplo, a interface com elementos
DZ100235 15 8 20 4-9 20
DZ100240 15 4,3 30 6-15 20 de betão ou de terracota.
DZ100245 20 3,3 45 9-20 15

UNIVERSAL PRIMER X-acto PROFISSIONAL ROLO PARA PRENSAR BORDER BAND
DZ200300 AT317/19 ATRE2018 DZ100280/85
91
XEPOX
ADESIVO EPOXODICO BICOMPONENTE
EN 1504-4
Adesivo epoxídico a 100%
Óptimas características de
colagem, e adesividade
árias densidades e formatos

V
para múltiplas aplicações
Invariabilidade volumétrica e
confiabilidade no decurso do
tempo
Comercialização em unidades
de volume
DESCRIÇÃO DO PRODUTO XEPOX

em cartuchos com misturador / em cartuchos com misturador
Adesivo estrutural de uso profissional código tipo formato consistência unid/cx
para a realização de ligações com XP400050 226.4 400 ml fluido 1
XP400060 235.4 400 ml denso 1
elementos ocultos na madeira e XP400150 40 A+B = 3 lt muito líquido 1
XP400100 26 A+B = 3 lt fluido 1
colagem de reforços em betão XP400120 26 A+B = 5 lt fluido 1
XP400080 70 A+B = 3 lt muito denso 1
armado, madeira, aço e FRP.
Temperatura de emprego: 10° - 35°C. PRODUTOS ADICIONAIS
Aconselha-se a seguir os procedi- PISTOLA PARA CARTUCHOS
mentos operativos levando em conta código unid/cx
AT0100 1
a condição ambiental específica.
São necessárias: a vedante das juntas, MISTURADOR
a limpeza e/ou a areação dos código unid/cx
AT0201 1
elementos metálicos.
ENTALHADEIRA LS103EC / dispositivo SG 230 APARAFUSADORA ELÉCTRICA LUVAS MÁSCArA ÓCULOS
MA924203 / MA200990 + acessórios página 180 DUB13B AS2150/1/2 AS2145 AS2120
92
CANTONEIRA COM SULCO
A
companha as deformações
devido às variações
higrométricas da madeira
CANTONEIRA
código B x L [mm] ø 5 [nr] ø 8,5 [nr] unid/cx
PF706065 125 x 250 8 1 25
PRODUTOS ADICIONAIS
PREGO ANKER / PARAFUSO LBS Cantoneira sulcada para a conexão
código Ø x L [mm] ponteira unid/cx dos barrotes de cobertura apoiados a
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX20 200 parede blockhaus.
EN14592 PREGOS
COM PONTA CÓNICA 16°
PREGOS LISOS
HZ900005 2,5 x 60 7200
HZ900010 2,5 x 65 7200
HZ900015 2,5 x 70 7200
HZ900016 2,8 x 70 6000
HZ900020 2,8 x 80 4500
HZ900025 2,8 x 90 4500

HZ900026Z* 2,3/2,5 x 50 9000
HZ900030Z* 2,3/2,5 x 60 7200
HZ900035Z* 2,5/2,8 x 65 7200
HZ900036Z* 2,5/2,8 x 70 7200
HZ900037Z 2,8/3,1 x 80 4500 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
HZ900040Z 2,8/3,1 x 90 4500
Pregos com brocas cónicas de 16° e
PREGOS RING ZINCADOS A QUENTE > 50µ fio metálico em rolo.
Para utilização com pregadeiras
HZ900034HD* 2,5/2,9 x 50 9000
HZ900031HD* 2,5/2,9 x 65 7200 HH3515/HH3539.
HZ900036HD* 2,5/2,9 x 75 6000
HZ900040HD* 2,8/3,1 x 90 3200
* sem marcação CE
93
FITA FURADA
PARA LIGAÇÕES À TRACÇÃO
EN 14545
Predisposta com marcação

métrica
Realização simples e económica

de contraventamentos
Aço de alta resistência com

espessura reduzida
FITA FURADA
código B [mm] x L [m] s [mm] ø 5 [nr] unid/cx
PF900040 40 x 50 * 1,5 75/m 1
PF900060 60 x 50 * 1,5 125/m 1
PF900080 80 x 25 1,5 175/m 1
PF400043 40 x 50 3 75/m 1
*Predisposta com marcação métrica
PRODUTOS ADICIONAIS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO PREGO ANKER / PARAFUSO LBS
Fita metálica furada para ligações à PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX20 200
tracção madeira-madeira.
ELEMENTOS PARA O TENSIONAMENTO
Material
código descrição unid/cx
s = 1,5 mm: Aço S350GD + Z275 AT2216 tirante de viga + terminal 1
AT3002 somente tirante de viga 1
s = 3 mm: Aço S250GD + Z275 AT2215 somente terminal 1

REBITADOR PALMAR CORTADOR PARA FITA 1,5 mm CARRO PARA FITA CHAPAS FURADAS
HH3711 AT3005 40mm /60-80mm AT2200/AT2205 PF703xxx/4xxx/15
94
BIRD SPIKE DISSUASOR DE PÁSSAROS
A
propriado para uso exterior
e interior
De aço inox A2
C
om 54 dentes distribuídos
em 3 filas
Dissuasor de metal para impedir
BIRD SPIKE que os pássaros pousem sobre
código comprimento [m] material unid/cx
as saliências estruturais.
DZ300650 1 INOX A2 25
VENT MESH GRADE CONTRA INSECTOS
A
propriada para uso exterior
e interior
I mpede a entrada de pássaros

e insectos na camada de
ventilação
De fácil laboração no estaleiro
Grade de protecção para a camada
VENT MESH
código ancho [mm] largo [m] color unid/cx
de ventilação, a fim de garantir a
DZ300710 80 5 castanho/tijolo 1 limpeza dentro da câmara ventilada.
DZ300880 120 5 castanho/tijolo 1
DZ300885 160 25 castanho/tijolo 1
DZ300881 100 25 cobre/castanho 1
95
6. IMPERMEABILIZAÇÃO
96
6
impermeabilização
IMPERMEABILIZAÇÃO
fixação
impermeabilização
vedação
PÁG.
• • • VAPOR 150/150T 98
• • • VAPOR 135 100
• • • TRASPIR 135 102

• • • TRASPIR 150/150T 104
• • • TRASPIR 160TT EVO 105
• • • SUNTEX 150 T 106
• • • DOUBLE BAND 108

• • • BLACK BAND 108
• • PIPE SLEEVE 109
• • • NAIL BAND 109
• • • nail plaster evo 115
• • • DGZ 110
• • • HBS 112
• Pregos em rolo 112
• • • BYTUM 400 113

• • • BYTUM 750 114
• • • NET ROLL 115
• • • Traspir 3D 520T double 116
• • • Bytum AS 3.5 Slate 117
• • • BIRD COMB EVO 116
97
98
IMPERMEABILIZAÇÃO 6
EN 13984-1/2 VAPOR 150/150T MEMBRANA SINTÉTICA PÁRA-VAPOR
T ela pára-vapor com

3 camadas
I mpermeável à água e ao vento
I ndicação do ponto de
agrafogem e de aplicação
da fita de vedante
A
conselhada para cobertura
de média inclinação
D
isponível com fita para
facilitar a aplicação
Aplicada sobre o lado quente da
cobertura de madeira, garante a
Vapor 150/150T
vedante do invólucro contra o ar e a
DZ500010 150 1,5 75 1 30 impermeabilidade durante as obras
DZ500020 150 1,5 75 1 30
sem fita / com fita de estaleiro. A aplicação correcta
prevê a combinação com as fitas
PRODUTO ADICIONAL adesivas específicas ou com cola

AGRAFO TIPO 11 para membranas.
código medida [mm] unid/cx 150 g/m2 - Sd=13m
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000 MD/CD=250/200 - W1.
HH735338 10 5000

FLEXI BAND AGRAFODORA A MARTELO X-acto PROFISSIONAL Vapor 165 TT VAPOR 180
DZ100110/120 HH735322 AT317/19 DZ500015 DZ500016
99
VAPOR 135
MEMBRANA SINTÉTICA DE FREIO A VAPOR
EN 13984
T ela pára-vapor com

3 camadas
Impermeável à água e ao vento
Indicação do ponto de
agrafogem e de aplicação da
fita de vedante
Aconselhada para cobertura

de baixa inclinação
Resistência aos raios UV:

4 meses
Aplicada sobre o lado quente da
cobertura de madeira, garante a
vedante do invólucro contra o ar e a VAPOR 135
impermeabilidade durante as obras
DZVAP135P 135 1,5 75 1 30
de estaleiro. A aplicação correcta NOTA: Versão sem fita
prevê a combinação com as fitas
adesivas específicas ou com cola PRODUTO ADICIONAL
para membranas. AGRAFO TIPO 11
135 g/m - Sd=13m
2 código medida [mm] unid/cx
HH735348 6 5000
MD/CD=230/180 - W1 HH735337 8 5000
HH735338 10 5000

FLEXI BAND AGRAFODORA A MARTELO X-acto PROFISSIONAL VAPOR 150/150T
DZ100110/120 HH735322 AT317/19 DZ500010
100
FLEXI BAND
FITA MONO-ADESIVA PARA USO EXTERNO
A
propriada para todas as
telas Rothoblaas
Alto poder adesivo
Dotada de rede de reforço
Estabilizada para os raios UV
Fita mono-adesiva acrílica
resistente ao calor e ao gelo,
veda hermeticamente as
FLEXI BAND
sobreposições de membranas
DZ100110 100 25 6 sintéticas e betuminosas.
DZ100120 60 25 10

X-acto PROFISSIONAL COLA PARA MEMBRANAS DOUBLE BAND FRONT BAND
AT317/19 DZ200912/13 DZ100160/64 DZ100127
101
102
EN 13859-1 TRASPIR 135

T ela microporosa transpirante,

com 3 camadas
I mpermeável à água e ao
vento, protege o isolante
térmico
agrafagem e de aplicação
da fita de vedação
A
de baixa inclinação
D
isponível com fita para facilitar
a aplicação e em rolos h=3,0 m
Aplicada sobre o lado frio do isolante
na cobertura de madeira, garante a
protecção do isolante contra a chuva,
TRASPIR 135 durante as obra de estaleiro, e contra
a humidade, em exercício.
DZTRA135P 135 1,5 75 1 30
NOTA: Versão sem fita A aplicação correcta prevê a
combi-nação com as fitas adesivas
PRODUTO ADICIONAL específi-cas ou com cola para

AGRAFO TIPO 11 membranas.
código medida [mm] unid/cx 135 g/m2 - Sd=0,02m
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000 MD/CD=290/205 - W1.
HH735338 10 5000

DOUBLE BAND AGRAFODORA A MARTELO X-acto PROFISSIONAL TRASPIR 150
DZ100160/64 HH735322 AT317/19 DZ500030/40/41
103
TRASPIR 150/150T
EN 13859-1/2
Homologation CSTB
n° 13-098 du 23 avril 2013
T ela microporosa transpirante,

com 3 camadas
Impermeável à água e ao
térmico
Indicação do ponto de
Aconselhada para cobertura

Disponível com fita para facilitar

a aplicação e em rolos h=3,0 m
protecção do isolante contra a chuva, TRASPIR 150/150T
durante as obra de estaleiro, e contra
DZ500030 150 1,5 75 1 30
a humidade, em exercício. DZ500040 150 1,5 75 1 30
DZ500041 150 3 150 1 30
A aplicação correcta prevê a sem fita / com fita
específi-cas ou com cola para PRODUTO ADICIONAL
membranas. AGRAFO TIPO 11
150 g/m - Sd=0,03m
HH735348 6 5000
MD/CD=315/283 - W1. HH735337 8 5000
HH735338 10 5000

DOUBLE BAND AGRAFODORA A MARTELO X-acto PROFISSIONAL TRASPIR 160 TT EVO TRASPIR 170/170T
DZ100160/64 HH735322 AT317/19 DZ500036 DZ500047/48
104
EN 13859-1 TRASPIR 160TT EVO

T ela com filme monolitico

transpirtante de 3 estratos
I mpermeável à água e ao
térmico
A
TRASPIR 160TT EVO durante as obra de estaleiro, e contra
a humidade, em exercício.
DZ500036 160 1,5 75 1 28
NOTA: Versão duplo fita A aplicação correcta prevê a
PRODUTO ADICIONAL específi-cas ou com cola para

AGRAFO TIPO 11 membranas.
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000 MD/CD=220/170 - W1
HH735338 10 5000

FLEXI BAND AGRAFODORA A MARTELO X-acto PROFISSIONAL TRASPIR 150
DZ100110/120 HH735322 AT317/19 DZ500030/40/41
105
106
EN 13859-1/2 SUNTEX 150T

MEMBRANA SINTÉTICA ALTAMENTE TRANSPIRANTE E REFLECTENTE
Homologation CSTB
n° 13-098 du 23 avril 2013
T ela microporosa transpirante

com 4 camadas
7 0% de reflexão ao calor:
melhora o conforto do sótão,
reflectindo a radiação solar
R
evestida com película de
alumínio
Superficie áspera anti-deslizante
C
om fita para facilitar
a aplicação
SUNTEX 150T na cobertura de madeira, garante a
DZ500060 150 1,5 75 1 30
NOTA: Versão com fita durante as obras de estaleiro, e
contra a humidade, em exercício.
PRODUTO ADICIONAL A camada especial de alumínio

AGRAFO TIPO 11 garante un óptimo resultado.
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000 MD/CD=310/283 - W1.
HH735338 10 5000
FLEXI BAND AGRAFODORA A MARTELO X-acto PROFISSIONAL
DZ100110/120 HH735322 AT317/19
107
DOUBLE BAND
FITA BI-ADESIVA PARA USO EXTERNO
eda o a sobreposição de duas

V
membranas, de maneira oculta
Aplicável também sob baixas

temperaturas graças à grande
espessura de colante
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Dotada de rede de reforço

para compensar as dilatações
Fita dotada de colante em térmicas
poliacrilato, resistente à água e ao
envelhecimento. Disponível em duas
larguras diferentes. Particularmente
aconselhada em caso de
DOUBLE BAND
sobreposições de coberturas de código largura [mm] comprimento [m] unid/cx
baixa inclinação. DZ100160 40 50 16
DZ100164 80 50 8
BLACK BAND
FITA MONO-ADESIVA BUTÍLICA
Auto-soldadora a frio,
com óptima aderência a
quaisquer tipos de suporte
Altamente deformável, adere

perfeitamente às superfícies
A versão de 80 mm é dotada
de duplo tira-linha para facilitar
a aplicação
Fita em composto de borracha
de butil auto-soldadora, permite a
BLACK BAND
vedante de quaisquer tipos de código versão [mm] largura [mm] compr. [m] unid/cx
fissura. DZ100150 liner 50 5 10 6
DZ100200 liner 40/40 80 10 4
108
PIPE SLEEVE
MANGA DE VEDANTE PARA TUBOS E CABOS
I mpermeabilidade garantida
em elementos passantes
Laboração simples e rápida
E mprego quer externo quer

interno e em todas as DESCRIÇÃO DO PRODUTO
inclinações
Manga composto por um tubo em
EPDM e uma moldura auto-adesiva
Disponível em vários diâmetros
butílica sustentada por um tecido
não tecido rebocável.
Particularmente apropriado para
PIPE SLEEVE vedar cabos passantes ou tubagens,
código Ø [mm] superfície colante [mm] unid/cx
quer em parede quer em cobertura.
DZ100950 15-22 150 x 150 10
DZ100955 25-32 150 x 150 10
DZ100960 42-55 150 x 150 4
NAIL BAND
GUARNIÇÃO PARA PONTO DE PREGO
edante perfeita graças às

V
propriedades técnicas do butil
Ó
ptima resistência ao
envelhecimento
A
lto poder adesivo, aplicação
possível em estabelecimento,
com COUPLER BANDS
Fita de butil mono-adesiva vendante
a aplicar directamente à ripa, antes
NAIL BAND da fixação ao suporte.
DZ100140 60 15 12
109
110
ETA 11/0030 DGZ

PARAFUSO PARA PACOTE DE ISOLAMENTO
ersatilidade de emprego para

V
isolante quer macio quer duro
com espessura de até 300 mm
D
iâmetros de 7 e 9 mm para
várias dimensões de ripas
R
osca sob a cabeça para
resistências aperfeiçoadas
C
abeça cilíndrica para
inserimento oculto
P
onteira incluído em
cada embalagem
F ormulário para consulta

gratuita e personalizada no
site www.rothoblaas.com
Parafuso com rosca dupla para a
DGZ
fixação das ripas sobre isolante
DGZ7220 7 x 220 TX 30 50 contínuo em fachada e cobertura.
DGZ7260 7 x 260 TX 30 50
DGZ7300 7 x 300 TX 30 50 A quantidade e a disposição das
DGZ7340 7 x 340 TX 30 50
DGZ9240 9 x 240 TX 40 50 fixações dependem da geometria da
DGZ9280 9 x 280 TX 40 50
DGZ9320 9 x 320 TX 40 50 superfície, do tipo de isolante e das
DGZ9360 9 x 360 TX 40 50
DGZ9400 9 x 400 TX 40 50 cargas agentes.
DGZ9450 9 x 450 TX 40 50
DGZ9500 9 x 500 TX40 50
Dimensões mínimas da ripa:
- DGZ ø7 : b/h = 50/30 mm
- DGZ ø9 : b/h = 60/40 mm

APARAFUSADORA ELÉCTRICA APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V PORTA-PARAFUSOS TWIN UD
DUB13B ATEU0135 ATBR0030 CS10000xx
111
HBS
PARAFUSO COM CABEÇA cónica
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
Enceração superficial
para reduzir o atrito
Ponteira HBS (medidas aconselhadas para a aplicação)

incluído código Ø x L [mm] ponteira unid/cx
em cada HBS4550 4,5 x 50 TX 20 250
embalagem HBS4560 4,5 x 60 TX 20 200
HBS4570 4,5 x 70 TX 20 200
HBS4580 4,5 x 80 TX 20 100
HBS550 5 x 50 TX 25 200
HBS560 5 x 60 TX 25 200
HBS570 5 x 70 TX 25 100
HBS580 5 x 80 TX 25 100
HBS5100 5 x 100 TX 25 100
HBS660 6 x 60 TX 30 100
HBS680 6 x 80 TX 30 100
em ponta e fresa central. HBS690 6 x 90 TX 30 100
HBS6100 6 x 100 TX 30 100
HBS6120 6 x 120 TX 30 100
exavalente. NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com
PREGOS
EM rolo 16°
EN 14592
PREGOS LISOS
HZ900005 2,5 x 60 7200
HZ900010 2,5 x 65 7200
HZ900015 2,5 x 70 7200
HZ900016 2,8 x 70 6000
HZ900020 2,8 x 80 4500
HZ900025 2,8 x 90 4500

HZ900026Z* 2,3/2,5 x 50 9000
Ponteira HZ900030Z* 2,3/2,5 x 60 7200
HZ900035Z* 2,5/2,8 x 65 7200
incluído HZ900036Z* 2,5/2,8 x 70 7200
em cada HZ900037Z 2,8/3,1 x 80 4500
embalagem HZ900040Z 2,8/3,1 x 90 4500
DESCRIÇÃO DO PRODUTO PREGOS RING ZINCADOS A QUENTE > 50µ

Pregos em rolo a 16° em fio HZ900034HD* 2,5/2,9 x 50 9000
HZ900031HD* 2,5/2,9 x 65 7200
metálico para utilização com HZ900036HD* 2,5/2,9 x 75 6000
HZ900040HD* 2,8/3,1 x 90 3200
pregadeiras HH3515/HH3539.
* sem marcação CE
112
EN 13859-1 BYTUM 400

MEMBRANA BETUMINOSA SOB Chapa
A
plicação a frio sem utilização
de outros utensílios
S uperficie áspera para melhorar

a pedonalidade
Poliester betumado bi-acoplado
F lexibilidade de até -20 C°
4 meses de resistência
aos raios UV
Menbrana em Poliester betumado
bi-acoplado. Vêm colocada sobre
BYTUM 400 forro como membrana sub-telha.
Graças à matriz betuminosa sela
DZ500070 400 1 50 1 33
NOTA: Versão sem fita perfeitamente os pregos e os
parafusos de fixação dos ripados.
PRODUTO ADICIONAL 400 g/m2 - Sd=50m -

AGRAFO TIPO 11 MD/CD=500/390 - W1
código medida [mm] unid/cx
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000
HH735338 10 5000

FLEXI BAND AGRAFODORA A MARTELO X-acto PROFISSIONAL BYTUM 750
DZ100110/120 HH735322 AT317/19 DZ500080
113
BYTUM 750
EN 13859-1
2 faixas de sobreposição
auto-soldadoras
Aplicação a frio sem utilização

Composto betuminoso adesivo

e armação de poliéster
Flexibilidade de até -40 C°
aos raios UV
Aplicada sobre o segundo forro
como membrana sob chapa.
Graças às elevadas resistências
mecânicas, a membrana adapta-se
a uma aplicação curva ou semicurva BYTUM 750
entre os vigotes ou em suportes
DZ500080 750 1 40 1 25
descontínuos. Graças à matriz NOTA: Versão sem fita
betuminosa, veda perfeitamente os
pregos ou os parafusos de fixação PRODUTO ADICIONAL
das ripas. AGRAFO TIPO 11
750 g/m - Sd=28m
HH735348 6 5000
MD/CD=470/370 - W1. HH735337 8 5000
HH735338 10 5000

FLEXI BAND AGRAFODORA A MARTELO X-acto PROFISSIONAL BYTUM 1100
DZ100110/120 HH735322 AT317/19 DZ500082
114
NET ROLL
FITA MONO-ADESIVA PARA USO EXTERNO
C
ompletamente permeável
à passagem do ar
P
rotege a câmara de
ventilação contra infiltrações
de água e neve
A
daptável a quaisquer tipos
de chapa graças às bordas de Subcumeeira ventilada constituída
alumínio ondulado de uma membrana em malha de
polipropileno à qual são cosidos e
colados os componentes de
alumínio. A cosedura confere a
NET ROLL
código largh. [mm] cor compr. [m] unid/cx
resistência, ao passo que a colagem
DZ300840 310 vermelho tijolo 5 4 evita que a cosedura se abra quando
DZ300845 310 castanho 5 4
DZ300850 390 vermelho tijolo 5 4 o produto é cortado.
DZ300855 390 castanho 5 4
NAIL PLASTER EVO

GUARNIÇÃO PARA PONTO DE PREGO
ersão pré-cortada, para

V
optimizar o material,
ou contínua, para uma rápida
aposição, mesmo através de
COUPLER BANDS
G
arante a vedante hermética
graças ao poder de vedante do
polietileno
S em película de separação,
para agilizar a laboração
NAIL PLASTER Guarnição mono-adesiva em
código medida [mm] compr. [m] peça/rolo unid/cx
espuma de PE com células fechadas,
DZ100142 50 30 - 10
DZ100143 80 30 - 10 a aplicar directamente à ripa antes
DZ100144 50 x 50 - 400 6
espessura 3mm da fixação ao suporte.
115
BIRD COMB EVO

PENTE DE PLÁSTICO ANTI-PÁSSAROS
Dupla fila de dentes para

garantir um fecho eficaz
Dentes furados para melhorar

a ventilação sob a chapa
Por ser de polipropileno,

é resistente aos raios UV e
às variações de temperatura
Pente anti-pássaros de polipropileno,
BIRD COMB EVO
para protecção contra o pouso de código alt. [mm] compr. [m] cor qt./embal.
aves, garantindo uma elevada DZ300460 70 1 vermelho tijolo 100
DZ300465 70 1 castanho 100
circulação do ar. DZ300470 110 1 vermelho tijolo 90
DZ300475 110 1 castanho 90
TRASPIR 3D 520T DOUBLE

MEMBRANA SINTÉTICA MICRO-VENTILADA
Indispensável para a realização

de coberturas metálicas
EN 13859-1
Revestida com um tecido

transpirante no lado superior,
para evitar a entrada de
Membrana especial composta por 3 serragem na rede 3D
elementos: uma tela transpirante de
120 g/m2, uma rede tridimensional TRASPIR 3D 520T DOUBLE
em PP de 300 g/m e um tecido não
2
DZ500065 520 1,5 37,5 1 4
tecido de protecção de 100 g/m2. NOTA: Versão com fita
A combinação específica permite
a integridade da rede mesmo se o PRODUTO ADICIONAL
manto for submetido a laborações AGRAFO TIPO 11
sucessivas, impedindo os rasgões ou código medida [mm] unid/cx
HH735348 6 5000
a entrada de serragem ou de aparas. HH735337 8 5000
HH735338 10 5000
116
EN 13859-1 BYTUM AS 3.5 SLATE

MEMBRANA BETUMINOSA AUTO-ADESIVA EM ARDÓSIA
Auto-adesiva, aplicável também

sob baixas temperaturas (até +5°)
A
propriada para a colagem de
chapas comuns ou chapas de
meia-cana
A
derente a quaisquer tipos de
suporte, eventualmente tratado
com primer se poroso
Vedante ao calor > 140°
U
tilizável também com função
de barreira contra o vapor
Membrana de betume destilado de
polímero, elastoplastomérica, com
superfície em ardósia, de cor
cinzenta, densidade 3,5 kg/m2,
flexibilidade a frio -15°.
BYTUM AS 3.5 SLATE Até a inclinações de 35% é possível
código peso superf. alt. rolo compr. m2 unid/cx cx/palete
aplicar as chapas directamente com
DZ543350 3,5 1 [m] 10 [m] 10 1 30
espuma PU.

UNIVERSAL PRIMER X-acto PROFISSIONAL ROLO PARA PRENSAR BYTUM 750
DZ200300 AT317/19 ATRE2018 DZ500080
117
7. SISTEMAS ANTI-QUEDA
118
PONTOS ANCORAGEM
7
INDIVIDUAIS
SISTEMAS ANTI-QUEDA
linha de vida
ANTI-QUEDA
ACESSÓRIOS
PÁG.
• REDE ANTI-QUEDA 120
• • ARMAÇÃO COM REDE 120
• • PARAPEITO LATERAL 121
• PARAPEITO FRONTAL 121
• HOOK 122
• HOOK EVO 123
• SLING 124
• SDH-02 126
• • POINT LEGNO 126
• • • kite 127
• • SYST 127
• • • SUPORTE DE PONTO UNITÁRIO 128
• • • SUPORTE DE LINHA DE VIDA 129
• • • Lifeline KIT 132
• • KIT DE IMPERMEABILIZAÇÃO 133
• GANCHO DE ESCADA 133
• • KIT BÁSICO E PROFISSIONAL 134
• • LINHA DE VIDA TEMPORÁRIA 135
• • • DISPOSITIVO RETRÁCTIL 135
119
REDE ANTI-QUEDA
HORIZONTAL
Possibilidade de unir várias

redes entre si
REDE ANTI-QUEDA
código dim. [mm] malha Ø corda peso [kg] unid/cx
AS6000 5 x 10 100 5 11,4 1
AS6010 6 x 10 100 5 13,7 1
AS6020 10 x 10 100 5 22,9 1
AS6030 7,5 x 15 100 5 25,7 1
PRODUTOS ADICIONAIS
Rede anti-queda em polipropileno CORDA DE FIXAÇÃO
tipo S, para a colocação em código ø cabo [mm] carga de ruptura [kN] unid/cx
AS6050 14 30 m
segurança de trabalhos em altura. distância máxima entre as ancoragens: 2,5 metros
Utilizável também para barracões CORDA DE COSTURA
industriais, viadutos e pontes em código ø cabo [mm] carga de ruptura [kN] unid/cx
AS6060 6 7,5 m
construção.
ARMAÇÃO COM REDE

PROTECÇÃO PROVISÓRIA
240 cm
Peso reduzido
Rápida montagem
Para coberturas até 60º
ARMAÇÃO COM REDE

182 cm código componente peso [kg] unid/cx
AS0300 armação com rede 11 1
AS0305 suporte de fixação 9,2 1
AS0310 suporte de fixação 1 1
Protecção anti-queda temporária PRODUTO ADICIONAL
para coberturas de madeira. PARAFUSO HBS
Armação de alumínio, standard e código medida ponteira unid/cx
HBS680 6 x 80 TX30 100
gancho de fixação em aço zincado a --- --- --- ---
HBS6300 6 x 300 TX30 100
quente. NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com
120
SISTEMAS ANTI-QUEDA 7
PARAPEITO LATERAL
TEMPORÁRIO
T orno prático para uma fácil

aplicação em obra
T ratado galvanicamente
contra a corrosão
D
istância aconselhada entre
os suportes: 1,4 - 1,5 metros
Protecção provisória lateral de aço
PARAPEITO LATERAL com zincagem galvânica, para a
código graus [°] peso [kg] binário de aperto [da Nm] unid/cx
segurança nos trabalhos em altura.
AS1005 90 7,8 3 1
Previsto para as zonas laterais do
PRODUTO ADICIONAL tecto, com torno a 90º e inclinações

CHAVE DINAMOMÉTRICA não superiores a 10°.
código unid/cx Utilizável para vigas de madeira com
SI100894 1
espessura de 80 a 200 mm.
PARAPEITO FRONTAL
TEMPORÁRIO
D
otado de mecanismo de
rápido desenganchamento
T orno prático para uma fácil

aplicação em obra
D
istância aconselhada entre os
suportes s 1,4 - 1,5 metros Protecção provisória lateral de aço
com zincagem galvânica, para a
PARAPEITO FRONTAL segurança nos trabalhos em altura.
código graus [°] peso [kg] binário de aperto [da Nm] unid/cx
Previsto para as zonas frontais do
AS1010 68 10 3 1
tecto, com torno a 68º e inclinações
PRODUTO ADICIONAL não superiores a 30º.

CHAVE DINAMOMÉTRICA Utilizável para vigas de madeira
código unid/cx com espessura de 100 a 200 mm.
SI100894 1
121
HOOK
PONTO DE ANCORAGEM
Cortado a laser a partir de uma

única peça, sem soldaduras
Impacto visual reduzido
Certificado para a aplicação

da força em todas as direcções
(360º)
HOOK
código comprimento [mm] altura [mm] unid/cx
HOOK20 517 20 10
HOOK50 517 50 10
HOOK100 517 100 10
HOOK140 517 140 10
PRODUTOS ADICIONAIS
PARAFUSO PARA MADEIRA HBS
Dispositivo de ancoragem código ø x L [mm] ponteira unid/cx
HBS8100 8 x 100 TX 40 100
unitário para coberturas inclinadas --- --- --- ---
HBS8500 8 x 500 TX 40 100
de madeira. Aplicável também em NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com
coberturas inclinadas de cimento. APARAFUSADORA A BATERIA
Material: aço inox. código tensão nominal [V] unid/cx
ATEU0131 14,4 1
Apropriado para 2 pessoas. ATEU0135 21,6 1

DUPLO CORDÃO Panther Fast CAPACETE Protector Evo SDH - 02
AS3030/31 AS3210 AS3018 SDH-02-G/A/B/R
122
HOOK EVO PONTO DE ANCORAGEM
A
daptável a vários tipos de
chapa
Instalação simples e rápida
C
ertificado para a aplicação
da força em todas as direcções
(360º)
HOOK EVO
código comprimento [mm] unid/cx
HOOKEVO 486 5
PRODUTOS ADICIONAIS
HBS8100 8 x 100 TX 40 100
--- --- --- --- DESCRIÇÃO DO PRODUTO
HBS8500 8 x 500 TX 40 100
NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com Dispositivo de ancoragem
APARAFUSADORA A BATERIA unitário para coberturas inclinadas
código tensão nominal [V] unid/cx de madeira. Material: aço inox.
ATEU0131 14,4 1
ATEU0135 21,6 1 Apropriado para 1 pessoa.

Linostop II MASTER CAPACETE Protector Evo SLING
AS4510/15/20 AS3000/01 AS3018 SLING-10
123
124
SLING
PONTO DE ANCORAGEM
Impacto visual reduzido
Muito leve
A
daptável a todos os
tipos de chapa
SLING
código comprimento [mm] unid/cx
SLING-10 400 1
PRODUTOS ADICIONAIS
HBS8100 8 x 100 TX 40 100
--- --- --- --- DESCRIÇÃO DO PRODUTO
HBS8500 8 x 500 TX 40 100
NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com Dispositivo de ancoragem unitário
APARAFUSADORA A BATERIA para coberturas inclinadas de
código tensão nominal [V] unid/cx madeira. Material: aço inox.
ATEU0131 14,4 1
ATEU0135 21,6 1 Apropriado para 1 pessoa.

Linostop II CINTURÃO NEOS CAPACETE Protector Evo SDH - 02
AS4510/15/20 AS3200 AS3018 SDH-02-G/A/B/R
125
SDH-02
GANCHO DE SEGURANÇA
Posicionamento regulável
Cortado a laser a partir de uma

SDH-02
código comprimento [mm] cor unid/cx
SDH-02-G 490 cinzento 1
SDH-02-A 490 preto 1
SDH-02-B 490 castanho 1
SDH-02-R 490 vermelho 1
Dispositivo unitário de ancoragem PRODUTO ADICIONAL
para coberturas inclinadas de PARAFUSO PARA MADEIRA HBS
madeira. código ø x L [mm] ponteira unid/cx
HBS8120 8 x 120 TX 40 100
Material: aço com zincagem galvânica. --- --- --- ---
HBS8500 8 x 500 TX 40 100
Apropriado para 2 pessoas. NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com
POINT Legno
PONTO DE ANCORAGEM
Cabo de aço interno para uma

maior segurança
POINT Legno
código altura [mm] Ø suporte [mm] Ø broca [mm] unid/cx
POINT-11-300 300 18 18 1
POINT-11-400 400 18 18 1
POINT-11-500 500 18 18 1
POINT-11-600 600 18 18 1
PRODUTOS ADICIONAIS
BERBEQUIM DUSS B13 B
DESCRIÇÃO DO PRODUTO código unid/cx
DUB13B 1
Ponto de ancoragem para tectos
planos e inclinados de madeira. BROCA PARA MADEIRA
Material: aço inox. código unid/cx
F1410218 1
Apropriado para 3 pessoas.
126
KITE
PONTO DE ANCORAGEM
Leve e rápido de ser montado
C
ortado a laser a partir de uma
KITE
código dimensões [mm] peso [g] unid/cx DESCRIÇÃO DO PRODUTO
KITE 100 x 100 x 30 150 1
Ponto de ancoragem apropriado
PRODUTO ADICIONAL para todas as direcções de aplicação,

PARAFUSO PARA MADEIRA HBS possibilidade de instalação também
código ø x L [mm] ponteira unid/cx sobre cimento e aço.
HBS8120 8 x 120 TX 40 100
--- --- --- --- Material: aço inox.
HBS8500 8 x 500 TX 40 100
NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com Apropriado para 1 pessoa.
SYST
PONTO DE ANCORAGEM
I nstalação rápida e sem

perfuração da chapa
P
ossibilidade de instalação
sobre coberturas existentes
SYST
código largura da faixa [mm] unid/cx
EAPSYST-01 305 - 610 1
NOTA: para chapa com espessura mínima 0,5 mm
Ponto de ancoragem para tectos
PRODUTO ADICIONAL planos/ inclinados de chapa agrafada

CHAVE DINAMOMÉTRICA da e coberturas industriais.
código unid/cx unid/cx Material: alumínio.
SI100894 1
127
Suporte
PONTO UNITÁRIO
Deformável plasticamente para

reduzir a carga sobre a fixação
T ermo-isolado e protegido
contra a humidade graças
à espuma interna
Olhal giratório incluído
SUPORTE DE PONTO UNITÁRIO

código alt. [mm] chapa base [mm] Ø suporte [mm] unid/cx
STABIL-15-300 300 150 x 150 x 8 48 1
STABIL-15-400 400 150 x 150 x 8 48 1
STABIL-15-500 500 150 x 150 x 8 48 1
STABIL-15-600 600 150 x 150 x 8 48 1
PRODUTOS ADICIONAIS
KIT DE FIXAÇÃO SOBRE MADEIRA
código dim. madeira [mm] unid/cx
BEF201 160/160 1
KIT: 8 parafusos HBS 8 x 140mm + 4 anilhas
Dispositivo de ancoragem unitário GUIA DE FIXAÇÃO
para tectos planos, inclinados e de código dim. madeira [mm] dim. [mm] unid/cx
BEF203 80/100 1250 x 200 x 32 1
parede. Aplicável também sobre
cimento e aço. ADAPTADOR PARA CUMEEIRA
Material: aço zincado a quente. código dim. madeira [mm] unid/cx
BEF206 80/80 1

APARAFUSADORAA A BATERIA 21.4 V KIT DE IMPERMEABILIZAÇÃO POINT Legno
ATEU0135 SI101615 + SI101616 POINT-11-300/400/500/600
128
Suporte PARA LINHA DE VIDA
T ransferência limitada da
carga para a estrutura
T ermo- isolado e protegido

contra a humidade graças
à espuma interna
Versatilidade de utilização
recto
SUPORTE PARA LINHA DE VIDA

código alt. [mm] chapa base [mm] Ø suporte graus [°] unid/cx
STA-10-300 300 150 x 150 x 8 48 [mm] - 1
STA-10-400 400 150 x 150 x 8 48 [mm] - 1
STA-10-500 500 150 x 150 x 8 48 [mm] - 1
STA-10-600 600 150 x 150 x 8 48 [mm] - 1
STA-11-340 340 150 x 150 x 8 48 [mm] 68 1
STA-11-470 470 150 x 150 x 8 48 [mm] 68 1 inclinado
PRODUTOS ADICIONAIS
KIT DE FIXAÇÃO SOBRE MADEIRA
código dim. madeira [mm] unid/cx Suporte recto/inclinado para linha
BEF201 160/160 1
KIT: 8 parafusos HBS 8 x 140mm + 4 anilhas de vida, utilizável como sustentação
GUIA DE FIXAÇÃO terminal, intermédia e angular.
código dim. madeira [mm] dim. [mm] unid/cx Aplicável também sobre cimento
BEF203 80/100 1250 x 200 x 32 1
e aço, para coberturas planas,
ADAPTADOR PARA CUMEEIRA inclinadas e de parede.
código dim. madeira [mm] unid/cx Material: aço zincado a quente.
BEF206 80/80 1
APARAFUSADORAA A BATERIA 21.4 V KIT DE IMPERMEABILIZAÇÃO LIFELINE KIT
ATEU0135 SI101615 + SI101616 LIFELINEKIT10/15/25
129
130
EXEMPLOS DE LINHA DE VIDA

Elemento TERMINAL
elemento angular
SUPORTE recto
elemento angular
SUPORTE inclinado
SUPORTE
lateral
elemento intermédio elemento intermédio

SUPORTE inclinado SUPORTE recto
SUPORTE recto
elemento angular
SYST ancoragem
Elemento TERMINAL
SYST ancoragem
elemento intermédio
SYST ancoragem
elemento angular
SYST ancoragem
SYST ancoragem
ELEMENTOS DE LINHA DE VIDA

TERMINAL INTERMÉDIOS ANGULARES
passante com passante com

dispositivo deslizante dispositivo deslizante
não passante
passante con
mosquetão
ELEMENTO TERMINAL ELEMENTOS INTERMÉDIOS ELEMENTOS ANGULARES

código unid/cx código unid/cx código graus [°] unid/cx
AIOEB-10 1 AIOSZH-10 1 AIOEDLE-10 90 1
KITSZH-10 1 AIOEDLE-14 45 - 160 1
NOTA: para SUPORTE , SAND e SYST NOTA: para SUPORTE , SAND e SYST NOTA: para SUPORTE , SAND e SYST
131
LIFELINE KIT
Sistema parcialmente
pré-montado
Com dissipador de
energia integrado
Instalação simples e rápida
LIFELINE KIT
código comprimento [m] Ø cabo [mm] unid/cx
LIFELINEKIT10 10 8 1
NOTA: kit de 25 m dotado de 1 passante intermédio com mosquetão
PRODUTOS ADICIONAIS
SUPORTE DE LINHA DE VIDA recto / inclinado
código alt. [mm] Ø suporte [mm] graus [°] unid/cx
STA-10-300 300 48 - 1
STA-10-400 400 48 - 1
STA-10-500 500 48 - 1
STA-10-600 600 48 - 1
STA-11-340 340 48 68 1
DESCRIÇÃO DO PRODUTO STA-11-470 470 48 68 1
chapa de base 150 x 150 x 8 mm
Kit de linha de vida pré-montado,
SYST LINHA DE VIDA
apropriado para instalação sobre
código largura faixa [mm] unid/cx
SUPORTE , SYST, directamente na AIOSYST-01 305 - 610 1
AIOSYST-01SZH 305 - 610 1
parede, e outros sistemas colocados NOTA: para chapa com espessura mín. 0,5 mm
à disposição pela rothoblaas. CHAPA DE SINALIZAÇÃO
Material: aço inox. código unid/cx
SI102235 1
TENSOR DE CABO GRAMPO PARA TENSOR DE CABO LINOSTOP II CAPACETE protector evo
SI100891 SI100892 AS4510/15/20 AS3018
132
KIT DE IMPERMEABILIZAÇÃO PARA SUPORTES

F acilmente modelável para ser
adaptado a quaisquer tipos de
Chapa
P
osicionável quer em falda quer
sobre a cumeeira
KIT DE IMPERMEABILIZAÇÃO
código material Ø suporte [mm] unid/cx
SI101615 chumbo 48 1
SI101616 EPDM 48 1
PRODUTOS ADICIONAIS
SUPORTE DE LINHA DE VIDA recto / inclinado DESCRIÇÃO DO PRODUTO
código alt. [mm] Ø suporte [mm] graus [°] unid/cx
STA-10-300 300 48 - 1 Kit de impermeabilização para su-
STA-10-400 400 48 - 1
STA-10-500 500 48 - 1 portes, componível com espigão de
STA-10-600 600 48 - 1
STA-11-340 340 48 68 1 chumbo e dupla guarnição de EPDM.
STA-11-470 470 48 68 1
chapa de base 150 x 150 x 8 mm
GANCHO DE ESCADA PARA TECTOS INCLINADOS
Gancho de rápida montagem
C
ortado a laser a partir de uma
GANCHO DE ESCADA
código ø furos para montagem com parafusos [mm]] unid/cx
AS5200 11,5 1
PRODUTO ADICIONAL
PARAFUSO PARA MADEIRA HBS Para garantir o posicionamento
código ø x L [mm] ponteira unid/cx de uma escada portátil, evitando
HBS1080 10 x 80 TX 40 50
--- --- --- --- que ela caia para trás.
HBS10400 10 x 400 TX 40 50
NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com Material: aço zincado a quente.
133
KIT PROFI DPI

A comodidade de se ter
tudo dentro de um prático
saco impermeável
Kit dotado de DPI profissionais
Kit DPI dotado de cinta com ganchos
KIT PROFI
anti-queda e de posicionamento, código descrição unid/cx
dispositivo deslizante para anti-queda conteúdo do kit:
AS3000 CINTA COM GANCHOS MASTER 1
e posicionamento, cabo semi-estático AS9030
AS3050 CORDA SULCADA COM CONECTOR 10m 1
AS3025 ARRESTER 1
e capacete com barbaqueixo. AS3018 CAPACETE PROTECTOR EVO 1
RSBAG SACO 1
KIT base DPI

Acomodidade de se ter tudo
dentro de uma prática mochila
Kit de DPI anti-queda padrão
KIT BASE
código descrição unid/cx
conteúdo do kit:
AS3200 CINTA COM GANCHOS NEOS 1
AS9020
AS4510 LINOSTOP II 10m 1
RBBAG MOCHILA 1
Kit DPI dotado de cinta com ganchos PRODUTO ADICIONAL
anti-queda e cabo semi-estático com CAPACETE PROTECTOR EVO
dispositivo anti-queda deslizante código unid/cx
AS3018 1
incluído.
134
LINHA DE VIDA TEMPORÁRIA

D
otada de tensionador
com garra de travagem
F ita em poliéster de
30 mm de alta carga
LINHA DE VIDA TEMPORÁRIA

código comprimento [m] unid/cx
AS3080 20 1
PRODUTOS ADICIONAIS
CONECTOR DE AÇO
código unid/cx Linha de vida temporária em poliéster
AS3057 1
para a segurança nos trabalhos em
FITA DE ALTA CARGA
altura e de breve duração.
código comprimento [cm] unid/cx
AS3075 120 1 Apropriada para 2 pessoas.
AS3076 180 1
DISPOSITIVO RETRÁCTIL
EM CABO DE AÇO
Cárter de ABS ultra resistente
D
otado de parafuso com argola
e conector giratório com visor
de carga
DISPOSITIVO RETRÁCTIL
código comprimento [m] peso [kg] unid/cx
AS3110 10 4,6 1
AS3115 15 7,2 1
AS3120 20 7,7 1
PRODUTOS ADICIONAIS
CONECTOR DE AÇO Dispositivo retráctil com cabo de
código unid/cx aço diâm. 4,8 mm apropriado para
AS3055 1
uso vertical e horizontal, juntamente
FITA DE ALTA CARGA
com a fita específica incluída.
código comprimento [cm] unid/cx
AS3075 120 1 Apropriado para 1 pessoa.
AS3076 180 1
135
8. CAPOTE TERMO-ISOLANTE E FACHADA
136
8
barreira contra o vento
CAPOTE TERMO-ISOLANTE E FACHADA

vedação
fixação
fixação
PÁG.
• • THERMOWASHER 138
• • • AGRAFO BS 140
• • BORDER BAND 140
• • TRASPIR 110 141
• • • TRASPIR UV 210 TT 142
• • • FRONT BAND 144
• • • DGZ 145
• • • PREGOS em rolo 145
• • • VERTILOCK 146
• • • HZK - KKF em rolo 147
• • • KKT 148
137
138
CAPOTE TERMO-ISOLANTE E FACHADA 8
THERMOWASHER
ROSETA PARA A FIXAÇÃO DE CAPOTES TÉRMICOS SOBRE MADEIRA
U
niversal, utilizável para todos
os tipos de isolantes térmicos
A
coplável com parafusos
Ø 6 mm ou Ø 8 mm de
quaisquer comprimentos
P
ermite a fixação de isolantes
de quaisquer espessuras
D
ispõe de um sistema que
impede o desfio do parafuso
T ampa para cobrir furo

incorporada, para evitar
a ponte térmica
THERMOWASHER
código parafuso [mm] a x b x c [mm] unid/cx
DZ600001 6-8 65 x 5 x 25 700 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Sistema de fixação em polipropileno
PRODUTO ADICIONAL apropriado para isolantes de
HBS (medidas aconselháveis para a aplicação)
densidade macia ou média, com
código Ø x L [mm] s (isolante) unid/cx
HBS6140 6 x 140 80 100 chapinha de diâmetro 65 mm e
HBS6160 6 x 160 100 100
HBS6180 6 x 180 120 100 espessura 5 mm. Permite a fixação
HBS6200 6 x 200 140 100
HBS6220 6 x 220 160 100 potencial de capotes com até 44 cm
HBS6240 6 x 240 180 100
HBS6260 6 x 260 200 100 de espessura. Para as modalidades
HBS6280 6 x 280 220 100
HBS6300 6 x 300 240 100 de aplicação, é necessário seguir as
HBS8320 6 x 320 260 100
HBS8340 6 x 340 280 100 instruções do produtor do isolante.
HBS8360 6 x 360 300 100

APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V Ponteira TX 30 Ponteira TX 40 AGRAFO BS GALV/INOX
ATEU0135 ATINTX30D ATINTX40D HZ900115/20/25/30/35/40/50/55
139
BORDER BAND
FITA HERMÉTICA REBOCÁVEL
Junta impermeável ao
ar entre vários materiais
d upla banda

butílica eda a junta entre o reboco
V
externo e os elementos
estruturais da cobertura
b anda butílica e
rede de reboco
Dotada de rede rebocável
Fita em tecido técnico, disponível
com dupla banda butílica ou rede
para capote.
BORDER BAND
Particularmente indicada para vedar código largura [mm] comprimento [m] unid/cx
juntas entre vários materiais. DZ100280 90 30 3
DZ100285 145 30 2
AGRAFOS BS
PARA FIXAÇÃO DE CAPOTE TERMO-ISOLANTE
Aço inoxidável A2 para

evitar nódoas anti-estéticas
sobre o reboco
Fixação rápida e económica
AGRAFO BS
código material L [mm] b [mm] unid/cx
HZ900135 A2 75 27 2160
DESCRIÇÃO DO PRODUTO HZ900140 A2 100 27 1600
HZ900145 A2 110 27 1600
Agrafos de fixação em estaca para HZ900150 A2 130 27 1280
HZ900155 A2 150 27 960
chapas de material de construção Secção do fio: 2,0 x 2,0 mm
leve e rígido, como painéis de fibra
de madeira, capotes fixados sobre PRODUTO ADICIONAL
madeira e isolantes rígidos AGRAFADORA BS
rebocáveis. Para aprofundamentos: código unid/cx
HH3475 1
fascículo “Pregos e parafusos em rolo”.
140
EN 13859-1/2 Traspir 110

Tela transpirante com 3 camadas
M
embrana transpirante para a
aplicação também em fachada
Óptima resistência mecânica
aos raios UV
Aplicada sobre o lado frio da parede
de madeira, garante a protecção
do isolante e a vedação do edifício
contra o vento.
Traspir 110 A aplicação correcta prevê a
combinação com as fitas adesivas
DZ500026 110 1,5 75 1 36
NOTA: Versão sem fita específicas ou com colantes para
membranas.
PRODUTO ADICIONAL Apropriada para a utilização em

FLEXI BAND paredes ventiladas.
código largura [mm] comprimento [m] unid/cx 110 g/m2 - Sd=0,05m
DZ100120 60 25 10
MD/CD=250/165 - W1

Nail Plaster EVO Nail Band PIPE SLEEVE traspir 95 traspir 115
DZ100142/143/144 DZ100140 DZ100950/55/60 DZ500022 DZ522117 3 m
141
142
EN 13859-2 TRASPIR UV 210TT

BARREIRA CONTRA O VENTO, TRANSPIRANTE, RESISTENTE AOS RAIOS UV
M
embrana transpirante para
aplicação em fachada
R
esistência aos raios UV
Na versão com fita dupla
R
esistente a temperaturas de
até 100°C
Para a aplicação directa sobre
revestimentos de madeira ou
TRASPIR UV 210TT
isolante térmico atrás de fachadas ou
DZ522210 210 1,5 75 1 24 fachadas parcialmente abertas, com
NOTA: Versão fita dupla
quantidade de juntas e dimensão de
aberturas sem limite. A membrana é
PRODUTOS ADICIONAIS fixada mecanicamente ao suporte de
FRONT BAND
madeira através de agrafos, com a uti-
código largura [[mm] comprimento [m] unid/cx
DZ100127 60 25 10 lização das fitas adesivas específicas
NAIL PLASTER EVO ou de colas para membranas. A ve-
código medida [mm] s [mm] compr. [m] unid/cx cx/palete dante das junções horizontais contra
DZ100142 50 3 30 10 -
DZ100143 20 3 30 10 - o vento é garantida graças às bandas
DZ100144 50 x 50 3 - 6 400
de sobreposição auto-soldadores; as
AGRAFO TIPO 11
junções superiores são vedadas.
HH735348 6 5000 210 g/m2 - Sd=0,04m
HH735337 8 5000
HH735338 10 5000 MD/CD=300/200 - W1.

X-acto PROFISSIONAL Agrafador de martelo TRASPIR 340
AT317/19 HH735322 DZ521340
143
FRONT BAND
VEDANTE PARA SOBRESTANTES, RESISTENTE AOS RAIOS UV
Resistente aos raios UV,

específica para Traspir UV 210 TT
Elevada força adesiva,

colante especial de poliacrilato
Máxima integração cromática

com Traspir UV 210 TT
Óptima adesividade também

sobre madeira
Fita mono-adesiva acrílica com
3 camadas, largura 60 mm,
apropriada para a vedante
hermética de sobreposição de telas,
especificamente a Traspir UV 210 TT.
Para a aplicação, as superfícies FRONT BAND
devem estar limpas e enxutas.
DZ100127 60 25 8

X-acto PROFISSIONAL ROLO PARA PRENSAR COLA PARA MEMBRANAS DOUBLE BAND
AT317/19 ATRE2018 DZ200912/13 DZ100260/64
144
ETA 11/0030 DGZ

PARAFUSO PARA SISTEMA DE ISOLAMENTO
ersatilidade de emprego para

V
isolante quer macio quer duro,
com espessura de até 300 mm
P
onteira incluído em cada
embalagem
DGZ
DGZ7220 7 x 220 TX 30 50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DGZ7260 7 x 260 TX 30 50
DGZ7300 7 x 300 TX 30 50 Parafuso com dupla rosca para a
DGZ7340 7 x 340 TX 30 50
DGZ9240 9 x 240 TX 40 50 fixação das ripas sobre isolante
DGZ9280 9 x 280 TX 40 50
DGZ9320 9 x 320 TX 40 50 contínuo em fachada e cobertura.
DGZ9360 9 x 360 TX 40 50
DGZ9400 9 x 400 TX 40 50 Formulário para consulta gratuita e
DGZ9450 9 x 450 TX 40 50
DGZ9500 9 x 500 TX40 50 personalizada em
Dimensão mínima da ripa:
DGZ ø 7: b/h = 50/30 mm www.rothoblaas.com
DGZ ø 9: b/h = 60/40 mm
PREGOS
EM rolo 20° COM CABEÇA CONVEXA
A
ço inoxidável A2
resistente à corrosão
Boas resistências à extracção
C
abeça arredondada para um
bom resultado estético
Montagem rápida e segura
PREGOS Pregos ring de aço inoxidável A2
código Ø x L [mm] material pregadeira unid/cx
em rolo de material plástico a 20°.
HH731087 2,2/2,5 x 50 A2 HH3538 3000
HH731583 2,8/3,1 x 65 A2 HH3528/57 6000
HH731585 2,8/3,1 x 80 A2 HH3528/57 6000
145
VERTILOCK
CONECTOR NÃO APARENTE PARA FACHADAS DE MADEIRA
Fixação oculta das

tábuas de revestimento
Maior durabilidade da fachada

graças à micro-ventilação
É possível a substituição
de cada tábua
Rapidez de aplicação em obra

graças à batida de montagem
ersão em cor preta para

V
reduzir a visibilidade da fixação
VERTILOCK
código material L x B x H [mm] unid/cx
VRT60A2 AISI 304/A2 60 x 20 x 8 100
VRT60ALU ALUMÍNIO 60 x 20 x 8 100
DESCRIÇÃO DO PRODUTO VRT60ALUN ALUMÍNIO PRETO 60 x 20 x 8 100
Conector metálico oculta para a

fixação debaixo da tábua do PRODUTO ADICIONAL
KKT - PARAFUSO PARA CONECTOR
revestimento de fachadas de
código material ø x L [mm] ponteira unid/cx
madeira. KKTX520 S 5 x 20 TX 20 100
KKTX525 S 5 x 25 TX 20 250
Espessura da tábua ≥ 20 mm. KKTX530 S 5 x 30 TX 20 100
KKTX540 S 5 x 40 TX 20 100
Largura da tábua ≥ 65 mm. KKT550A4 S 5 x 50 TX 20 200
KKT560A4 S 5 x 60 TX 20 200
Largura da ripa de suporte ≥ 60 mm KKTN540 T 5 x 40 TX 20 100
KKTN550 T 5 x 50 TX 20 100
Para aprofundamentos: fascículo KKTN560 T 5 x 60 TX 20 100
S = aço inoxidável A4
“Terraços e Fachadas”. T = aço ao carbono zincado e pintado
APARAFUSADORA A BATERIA 14.4 V DISTANCIADORES DIS TRASPIR UV 210TT
ATEU0131 DISx DZ522210
146
ETA 11/0030 KKF / HZK

PARAFUSO EM AISI 410 PARA EXTERIORES
AISI 410 para uma óptima relação

resistência mecânica-corrosão
cabamento ideal graças à parte

A
debaixo da cabeça, de formato
tronco-cónico com nervuras
R
osca lenta para uma
regulação precisa
H
ZK em rolo para uma
montagem em série rápida
e precisa
KKF
código Ø x L [mm] Ø pré-furo* ponteira unid/cx
KKF430 4 x 30 2,5 [mm] TX 20 500
KKF435 4 x 35 2,5 [mm] TX 20 500
KKF440 4 x 40 2,5 [mm] TX 20 500
KKF445 4 x 45 2,5 [mm] TX 20 200
KKF450 4 x 50 2,5 [mm] TX 20 200
KKF4540 4,5 x 40 3 [mm] TX 20 250
KKF4545 4,5 x 45 3 [mm] TX 20 250
KKF4550 4,5 x 50 3 [mm] TX 20 250
KKF4560 4,5 x 60 3 [mm] TX 20 200
KKF4570 4,5 x 70 3 [mm] TX 20 200
KKF540 5 x 40 3 [mm] TX 25 200
KKF545 5 x 45 3 [mm] TX 25 200
KKF550 5 x 50 3 [mm] TX 25 200
KKF560 5 x 60 3 [mm] TX 25 200
KKF570 5 x 70 3 [mm] TX 25 100
KKF580 5 x 80 3 [mm] TX 25 100 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
KKF590 5 x 90 3 [mm] TX 25 100
KKF5100 5 x 100 3 [mm] TX 25 100
KKF670 6 x 70 4 [mm] TX 30 100 Parafuso auto-perfurante para
KKF680 6 x 80 4 [mm] TX 30 100
KKF690 6 x 90 4 [mm] TX 30 100 madeira, de aço inoxidável, com
KKF6100 6 x 100 4 [mm] TX 30 100
* Sobre materiais de densidades elevadas, aconselha-se a fazer um pré-furo
cabeça tronco-cónica, entalhe
em função do tipo de madeira.
em ponta e fresa central.
Utilização em classe de serviço
HZK - PARAFUSO KKF EM ROLO
1, 2 e 3 (EN 1995: 2008).
HZK550 5 x 50 TX 25 1250 Para aprofundamentos: fascículo
HZK560 5 x 60 TX 25 1250
HZK570 5 x 70 TX 25 625 “Pregos e parafusos em rolo”.
HZK580 5 x 80 TX 25 625

APARAFUSADORAA AUTOMÁTICA FRESA PARA TAMPA SCIA2
HH3380/ HH3338 F1616012/14 SCIxxxx
147
148
ETA 11/0030 KKT

PARAFUSOS EM A4 PARA EXTERIORES
C
abeça cónica reduzida para
um acabamento ideal
Elevada resistência mecânica

graças à rosca debaixo da cabeça
A
ço inoxidável A4 ideal também
para ambientes agressivos
E ficácia garantida também

sobre madeiras duras
P
onteira incluído em cada
embalagem
KKT - AÇO INOXIDÁVEL A4

KKT540A4 5 x 40 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKT545A4 5 x 45 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKT550A4 5 x 50 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKT555A4 5 x 55 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKT560A4 5 x 60 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKT565A4 5 x 65 3 - 4 [mm] TX 20 200 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
KKT570A4 5 x 70 3 - 4 [mm] TX 20 100
KKT580A4 5 x 80 3 - 4 [mm] TX 20 100
KKT660A4 6 x 60 4 - 5 [mm] TX 25 100 Parafuso auto-perfurante para
KKT680A4 6 x 80 4 - 5 [mm] TX 25 100
KKT6100A4 6 x 100 4 - 5 [mm] TX 25 100 madeira, de aço inoxidável, com
KKT6120A4 6 x 120 4 - 5 [mm] TX 25 100
cabeça cónica de dimensões
reduzidas, rosca inversa debaixo da
KKT - AÇO INOXIDÁVEL A4 - CABEÇA CASTANHA
cabeça e rosca anterior triangular e
KKT540A4M 5 x 40 3 - 4 [mm] TX 20 200 entalhe em ponta.
KKT550A4M 5 x 50 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKT560A4M 5 x 60 3 - 4 [mm] TX 20 200 Utilização em classe de serviço 1, 2 e 3
KKT570A4M 5 x 70 3 - 4 [mm] TX 20 100
* Sobre materiais de densidades elevadas, aconselha-se a fazer um pré-furo (EN 1995: 2008).
em função do tipo de madeira.

APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V PORTA-Ponteira COM DETENTOR DISTANCIADORES DIS PARAFUSO
ATEU0135 AT4030 DISx SCI A4
SCIxxxx
149
9. PACOTE DO PAVIMENTO
150
9
PACOTE do pavimento
impermeabilização
absorção acústica
fixação
PÁG.
• • • SILENT FLOOR 152
• • VB MADEIRA-BETÃO 154
• • • HBS 156
• • • SILENT UNDERFLOOR 156
• • • BYTUM LIQUID 157
151
152
PACOTE do pavimento 9
SILENT FLOOR
ISOLANTE ACÚSTICO PARA OS RUÍDOS PERCURSSÃO
D
upla camada de alta
resistência mecânica,
espessura 6 mm
E levada resiliência para o

isolamento de pavimentos
flutuantes
A
conselhado em combinação
com os conectores VB
para pavimentos mistos de
madeira-cimento
P
erfeita vedação à água
quando perfeitamente selado
O
lado inferior áspero
mantém o produto na
posição aplicada
Membrana acústica em material
acoplado betume / lado áspero
sintético.
Garante óptimas características
mecânicas, resistência ao
puncionamento, protecção do
SILENT FLOOR pavimento subjacente também
código peso superf. alt. rolo [m] compr. rolo m2 unid/cx cx/palete
durante a fase de estaleiro de obras.
DZ400412 1,00 kg/m2 1 10 10 1 20
TRAÇADORES COM PÓ FLEXI BAND X-ACTO PROFISSIONAL
AM2010/15/20/25 DZ100110/120 AT317/19
153
154
Z - 9.1 - 342
CONECTOR PARA PAVIMENTOS MISTOS DE MADEIRA-BETÃO

VB
R
apidez na aplicação em obra
a seco através de uma simples
aparafusadora
S istema auto-perfurante pouco

proeminente e reversível
M
elhoramento dos rendimentos
estáticos e acústicos
P
ercolações limitadas graças
ao anel de retenção
P
rograma de cálculo on-line
para facilitar o projecto
VB
código Ø x L [mm] L útil [mm] s soalhado unid/cx
CS100900 7,5 x 155 100 0 ÷ 28 [mm] 100
CS100905 7,5 x 220 165 0 ÷ 50 [mm] 100
PRODUTOS ADICIONAIS
BÚSSOLA E8 1/4 TORX
código unid/cx
ATCS005 1
FIXAÇÃO 6,35 (1/4)
código unid/cx Sistema de ligação com parafuso
ATCS006 1
para pavimentos mistos
SILENT FLOOR madeira-betão, quer para a
código unid/cx recuperação de edifícios existentes
DZ400412 1
quer para novas realizações.

APARAFUSADORA ELÉCTRICA TRAÇADOR COM PÓ RESINAS EPOXÍDICAS XEPOX
DUB13B AM2010/15/20/25 XP400xxx
155
9 PACOTE do pavimento
HBS
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731

embalagem

HBS4540 4,5 x 40 TX 20 250
HBS4545 4,5 x 45 TX 20 250
HBS4550 4,5 x 50 TX 20 250
HBS4560 4,5 x 60 TX 20 200
HBS4570 4,5 x 70 TX 20 200
HBS4580 4,5 x 80 TX 20 100
HBS545 5 x 45 TX 25 250
HBS550 5 x 50 TX 25 200
HBS560 5 x 60 TX 25 200
HBS570 5 x 70 TX 25 100
HBS580 5 x 80 TX 25 100
HBS5100 5 x 100 TX 25 100
HBS660 6 x 60 TX 30 100
HBS680 6 x 80 TX 30 100
HBS6100 6 x 100 TX 30 100
HBS6120 6 x 120 TX 30 100
SILENT UNDER FLOOR

BANDA FONO-ISOLANTE PARA SUB-RIPAS DE PAVIMENTAÇÕES
Perfil adesivo de simples

aplicação, também através
de COUPLER BANDS
Antivibrante para as nervuras

do pacote de pavimento
Melhora o comportamento
acústico do pavimento
SILENT UNDER FLOOR
Perfil fono-isolante em EPDM código s [mm] larg. perfil [mm] compr. [m] unid/cx
a aplicar sarrafos no sistema DZ425030 4 50 30 20
termo-acústico do pavimento.
Evita a transmissão das vibrações PRODUTO ADICIONAL
COUPLER BANDS
entre o pavimento e o soalho.
código unid/cx
ATRE2060 1
156
EN 1504-2 BYTUM LIQUID

PINTURA BETUMINOSA ESPALMÁVEL
I mpermeabilizante
monocomponente em
betume elastomérico
A
plicável directamente
sobre madeira
R
eforçável com membrana
de armação específica
E spalmável com pincel ou rolo
A
superfície tratada é
apropriada para a colagem
de revestimentos
Produto apropriado para
impermeabilizar nós ou juntas
BYTUM LIQUID dificilmente vedáveis com fitas
código conteúdo [l] unid/cx
tradicionais. Aconselha-se a aplicação
DZ563220 10 1
em 2 demãos com interposição de
PRODUTO ADICIONAL membrana reforçante Bytum

Bytum Reinforcement Reinforcement. Rendimento de
código peso [gr/mq] alt.rolo [m] compr.rolo [m] unid/cx 1,5 kg/m2 a cada mm de espessura.
DZ563240 100 1 50 1
Espessura máxima 3 mm.

ROLO PINCEL X-ACTO PROFISSIONAL BYTUM AS 3.5 SLATE
ATRE2012 ATRE2011/13 AT317/19 DZ543350
157
10. PAREDES INTERNAS
158
10
impermeabilização
PAREDES INTERNAS
vedação isolamento
acústico
fixação
PÁG.
• • • HBS 160
• • • TBS 160
• HZB - HBS em rolo 161
• CANTONEIRA com sulco 161

Parafusos para
• • • gesso - cartonada 162
• • • Gips BAND 163
• • • SILENT WALL 164
• • • HERMETIC FOAM 165
159
10 PAREDES INTERNAS
HBS
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731

embalagem

HBS4540 4,5 x 40 TX 20 250
HBS4545 4,5 x 45 TX 20 250
HBS4550 4,5 x 50 TX 20 250
HBS4560 4,5 x 60 TX 20 200
HBS4570 4,5 x 70 TX 20 200
HBS4580 4,5 x 80 TX 20 100
HBS545 5 x 45 TX 25 250
HBS550 5 x 50 TX 25 200
HBS560 5 x 60 TX 25 200
HBS570 5 x 70 TX 25 100
HBS580 5 x 80 TX 25 100
HBS5100 5 x 100 TX 25 100
HBS660 6 x 60 TX 30 100
HBS680 6 x 80 TX 30 100
HBS6100 6 x 100 TX 30 100
HBS6120 6 x 120 TX 30 100
TBS
PARAFUSO COM CABEÇA LARGA
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
Elevada resistência à
penetração da cabeça
Ponteira incluído
em cada embalagem
Enceração superficial
para reduzir o atrito
Parafuso auto-perfurante para
TBS
madeira, com cabeça larga, entalhe código ø x L [mm] ø cabeça [mm] ponteira unid/cx
em ponta e fresa central. TBS6140 6 x 140 15,5 TX 30 50
TBS6160 6 x 160 15,5 TX 30 50
Zincagem galvânica isenta de cromo TBS6180 6 x 180 15,5 TX 30 50
TBS6200 6 x 200 15,5 TX 30 50
exavalente. Possível fixação de TBS8140 8 x 140 19 TX 40 50
TBS8160 8 x 160 19 TX 40 50
painéis isolantes no interior da TBS8180 8 x 180 19 TX 40 50
TBS8200 8 x 200 19 TX 40 50
parede portante de madeira. NOTA: gama completa em www.rothoblaas.com
160
PAREDES INTERNAS 10
ETA 11/0030
Z - 9.1 - 731
HZB
PARAFUSO HBS EM rolo
M
ontagem rápida e precisa
HZB
HZB440 4 x 40 TX 20 2000
HZB445 4 x 45 TX 20 2000
HZB450 4 x 50 TX 20 1500
HZB4550 4,5 x 50 TX 20 1500
HZB4555 4,5 x 55 TX 20 1500
HZB540 5 x 40 TX 25 1500
HZB545 5 x 45 TX 25 1500
HZB550 5 x 50 TX 25 1250
HZB560 5 x 60 TX 25 1250
HZB565 5 x 65 TX 25 1250 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
HZB570 5 x 70 TX 25 625
HZB580 5 x 80 TX 25 625 Parafusos auto-perfurantes para
madeira em rolo de plástico.
PRODUTOS ADICIONAIS Utilização em classe de serviço
APARAFUSADORA AUTOMÁTICA
1 e 2 (EN 1995: 2008).
código tipo Ø HZB [mm] unid/cx
HH3360 com bateria 4 1 Para aprofundamentos: fascículo
HH3380 com bateria 4,5 - 5 1
HH3338 eléctrica 4,5 - 5 1 “Pregos e parafusos em rolo”.
CANTONEIRA COM SULCO
A
companha as deformações
devido a variações
higrométricas da parede de
madeira
CANTONEIRA
código B x L [mm] ø 5 [nr] ø 8,5 [nr] unid/cx
PF706010 78 x 210 9 - 25
PF706065 125 x 250 8 1 25
PRODUTOS ADICIONAIS
PREGO ANKER / PARAFUSO LBS Cantoneira sulcada para a ligação
código ø x L [mm] ponteira unid/cx das divisórias internas com a parede
PF601460 4,0 x 60 - 250
PF603550 5,0 x 50 TX 20 200 portante blockhaus.
161
10 PAREDES INTERNAS
PARAFUSOS
PARA gesso-cartonado
DIN 18182
Rosca especial para a fixação

de placas de gesso-cartonado
Montagem rápida e precisa

graças aos parafusos em rolo
PARA SUBESTRUTURA DE MADEIRA

código Ø x L [mm] ponteira tipo unid/cx
HH735506 3,9 x 30 PH2 PHO 1000
HH735507 3,9 x 35 PH2 PHO 1000
HH735508 3,9 x 45 PH2 PHO 1000
NOTA: PHO = Pozidrive
PARA SUBESTRUTURA DE CHAPA

código Ø x L [mm] ponteira tipo unid/cx
HH735504 3,9 x 30 PH2 PHO 1000
HH735505 3,9 x 35 PH2 PHO 1000
HH736710 3,9 x 45 PH2 PHO 1000
DESCRIÇÃO DO PRODUTO NOTA: PHO = Pozidrive
Parafuso auto-perfurante todo rosca PRODUTO ADICIONAL

em rolo de plástico, específico para a APARAFUSADORAA AUTOMÁTICA
fixação de placas de código unid/cx
HH3364 1
gesso-cartonado e fibro-gesso.

ESPUMA PU ELÁSTICA Tico-tico ALTERNATIVA FRESA CÔNCAVA PARAFUSOS AVULSOS
DZ200900 MA917103 F2170… PARA CARTÃO-PEDRA
FE6200…
162
PAREDES INTERNAS 10
GIPS BAND
GUARNIÇÃO ELÁSTICA PARA PERFIS DE gesso-cartonado
P
erfil adesivo de simples
aplicação, também através
de COUPLER BANDS
A
propriada para perfis
de madeira e metálicos
S epara a parede da
estrutura portante, impedindo
a transmissão das vibrações
P
ode ser interposta também
entre as placas e a estrutura
A
propriada para paredes
quer de gesso-cartonado quer
de fibro-gesso
O perfil em polietileno com células
fechadas, com espessura de 2 mm e
largura de 50 mm, permite o melho-
ramento dos rendimentos acústicos
GIPS BAND das paredes e das contra-paredes de
código espessura [mm] largura [mm] compr. [m] unid/cx
gesso-cartonado ou fibro-gesso.
DZ146530 3 50 30 10

COUPLER BANDS X-acto PROFISSIONAL ROLO PARA PRENSAR SILENT UNDER FLOOR
ATRE2060 AT317/19 ATRE2018 DZ425030
163
10 PAREDES INTERNAS
SILENT WALL
MEMBRANAS ACÚSTICAS PARA INSTALAÇÕES
Poder fono-isolante de até 26 dB
Apropriadas para o revestimento

de poços de luz e ductos verticais
Utilizáveis nas proximidades

de instalações hidráulicas
Revestidas com polipropileno

em ambos os lados
Utilizáveis para isolar acustica-

mente as caixas de estores e
toldos sombreadores
Lâmina acústica betuminosa
anti-sonora de alta densidade,
massa 5kg/m2, µ=100.000, GIPS BAND
código s [mm] h [m] compr. [m] unid/cx cx/palete
frequência crítica > 85.000 Hz.
DZ400510 4 1 8,5 1 24

X-acto PROFISSIONAL FLEXI BAND SILENT FLOOR
AT317/19 DZ100110/120 DZ400412
164
PAREDES INTERNAS 10
HERMETIC FOAM ESPUMA PU EXPANDIDA ELÁSTICA
A
lta elasticidade garantida
por longo prazo
Isolamento acústico testado

RST,w = 60 dB
R
esistente à chuva batente
conforme Ö Norm EN 1027
I mpermeável ao ar conforme
Ö Norm EN 12114: 1000 Pa
E xpelível com pistola

automatica
Espuma PU monocomponente
com células fechadas; permanecerá
HERMETIC FOAM elástica no curso do tempo se não
código conteúdo [ml] recipiente unid/cx
for submetida aos raios UV e garante
a vedante contra o ar mesmo se
PRODUTO ADICIONAL aparada. Ideal para todos os serviços

PISTOLA AUTOMÁTICA de correcção de juntas com vedante
código fixação unid/cx contra o ar insuficiente.
AT0215 universal 1

X-acto PROFISSIONAL DETERGENTE PARA ESPUMA PU UNIVERSAL BORDER BAND
AT317/19 DZ200725 DZ100280/85
165
11. VARANDAS E TERRAÇOS
166
11
impermeabilização
VARANDAS E TERRAÇOS
fixação
fixação
PÁG.
• TYP R 168
• ALUMINI 170
• RICON JUNÇÃO UNITÁRIA 171
• RICON DUPLA JUNÇÃO 171
• • BYTUM AS 3.5 SLATE 172
• • BYTUM 400 174
• TERRALOCK 175
• FLAT 176
• • KKT 177
• • HBS+ EVO 178
• • SCI 179
• • HZK - KKF em rolo 179
167
168
VARANDAS E TERRAÇOS 11
ETA 10/0422 TYP R

PORTA-PILAR REGULÁVEL
A
ltura regulável mesmo após
a execução da montagem
R30
FE501700 altura 135 - 170 mm
FE501705 altura 165 - 210 mm
R
esistência quer à compressão R20
quer à tracção FE500485 altura 130 - 165 mm
FE500490 altura 160 - 205 mm
FE500495 altura 190 - 250 mm
R
evestimento especial para
uma óptima durabilidade no
curso do tempo
R10 PORTA-PILAR
código chapa inf. [mm] chapa sup. [mm] unid/cx
FE500450 120 x 120 x 6 80 x 80 x 6 4
FE500455 160 x 160 x 6 100 x 100 x 6 4
FE500460 200 x 200 x 8 140 x 140 x 8 4
R20 PORTA-PILAR COM BARRA PASSANTE R10

FE500450 altura 130 - 165 mm
código B x L chapa inf [mm] B x L x H chapa sup [mm] barra unid/cx FE500455 altura 160 - 205 mm
FE500485 120 x 120 x 6 80 x 80 x 6 M16 x 80 4 FE500460 altura 190 - 250 mm
FE500490 160 x 160 x 6 100 x 100 x 6 M20 x120 4
FE500495 200 x 200 x 8 140 x 140 x 8 M24 x 150 4
R30 PORTA-PILAR COM SISTEMA DISC
código B x L chapa inf [mm] Ø chapa sup [mm] barra unid/cx
Porta-pilar com altura regulável,
FE501700 120 x 120 x 6 80 x 6 M16 3 disponível em três tipologias para
FE501705 160 x 160 x 6 120 x 10 M20 3
resistir a forças de compressão e
PRODUTOS ADICIONAIS tracção, e em três medidas para as

XEPOX 235.4 RESINA EPOXÍDICA BI-COMPONENTE diferentes exigências de construção,
código conteúdo [ml] consistência unid/cx dotado de manga para fins de
XP40060 400 denso 1
embalada em galão com misturador uma estética agradável.
SKR ANCORANTE APARAFUSÁVEL Parafusos HBS+ para chapa superior
código Ø x L [mm] Ø furo [mm] Ch unid/cx incluídos em cada embalagem.
SKR10100 10 x 100 8 16 25
Furos da chapa inferior Ø11,5 mm.
DUSS P16 SPS BROCAS HELICOIDAIS APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V Ponteira LONGO TX30/TX40
DUP16SDS F1410xxx ATEU0135 ATINTX30350/40350
169
ALUMINI
ETA 09/0036
Parafusos HBS+ Ø5 mm
incluídos na embalagem
Ligação padrão em liga de

alumínio
Ideal para estruturas finas
Rápida montagem graças

à fixação com parafusos
ALUMINI SEM FUROS

código H [mm] Ø7* [nr] pinos** [nr] s [mm] unid/cx
ALUMINI65 65 7 2 6 25
ALUMINI95 95 11 3 6 25
ALUMINI125 125 15 4 6 25
ALUMINI155 155 19 5 6 15
ALUMINI185 185 23 6 6 15
* para parafusos HBS + Ø5 (incluídos na embalagem)
** pinos auto-perfurantes WS ou pinos lisos STA Ø8 mm
PRODUTOS ADICIONAIS
WS PINO AUTO-PERFURANTE
código Ø [mm] L [mm] ponteira unid/cx
CS100165 7 73 TX 40 100
DESCRIÇÃO DO PRODUTO CS100160 7 93 TX 40 100
CS100240 7 113 TX 40 100
Perfil oculto em liga de alumínio CS100245 7 133 TX 40 100
EN AW 6060 para ligações com corte PINOS LISOS

madeira-madeira, para ligação quer código Ø [mm] L [mm] unid/cx
STA850 8 50 200
em ângulo recto quer inclinadas no STA860 8 60 200
STA870 8 70 200
plano vertical. STA880 8 80 200
STA890 8 90 200
Utilização em classe de serviço STA8100 8 100 200
STA8110 8 110 200
1 e 2 (EN 1995:2008). STA8120 8 120 200
STA8140 8 140 200
Ponteira LONGO TX25 APARAFUSADORA ELÉCTRICA ENTALHADEIRA LS103EC dispositivo SG 230
ATINTX25150 DUSB132RLE MA924203 página 180 MA200990 + acessórios
170
ETA RICON
JUNÇÃO UNITÁRIA
F acilidade e rapidez
de montagem
RICON
código H x L [mm] unid/cx
KNK360 60 x 40 50
KNK361 80 x 40 25
KNK362 100 x 40 25
KNK363 120 x 40 25
KNK365 140 x 40 25
KNK364 160 x 40 25
parafusos 5x50, 5x80,8x50, 8x80, bloqueio anti-desfiamento e
distanciadores incluídos na embalagem
PRODUTOS ADICIONAIS
Acessórios
código H x L [mm] unid/cx
KNK065 kit de montagem e regulação 1 kit
KNK066 fresa para caneladuras em HM 15/25, grampo 8 1
KNK527R escantilhão Multi F40/R com ponteira para a furação 1 kit DESCRIÇÃO DO PRODUTO
KNK634 escantilhão de furação 60/40 1
KNK635 escantilhão de furação 80/40 1 Conector de engate oculto para
KNK637 escantilhão de furação 120/40 1 elementos finos de madeira.
ETA RICON DUPLA JUNÇÃO
RICON
código H x L [mm] espessura do pilar [mm] unid/cx
KNK16048 60 x 40 50 25
KNK16058 60 x 40 60 25
KNK16078 60 x 40 80 25
KNK16148 80 x 40 50 25
KNK16158 80 x 40 60 25
KNK16178 80 x 40 80 25
KNK16248 100 x 40 50 25
KNK16258 100 x 40 60 25
KNK16278 100 x 40 80 25
KNK16348 120 x 40 50 25
KNK16358 120 x 40 60 25
KNK16378 120 x 40 80 25
KNK16548 140 x 40 50 25
KNK16558 140 x 40 60 25
KNK16578 140 x 40 80 25
KNK16448 160 x 40 50 25
KNK16458 160 x 40 60 25 Óptimo acabamento estético
KNK16478 160 x 40 80 25
parafusos 5x50, 5x80,8x50, 8x80, bloqueio anti-desfiamento e
distanciadores incluídos na embalagem
PRODUTOS ADICIONAIS Duplo conector com engate oculto

Acessórios para elementos finos de madeira.
ver Ricon junção individual
171
172
EN13859-1 BYTUM AS 3.5 SLATE

MEMBRANA BETUMINOSA AUTOADESIVA EM ARDÓSIA
Auto-adesiva, aplicável também

sob baixas temperaturas (até +5°)
A
propriada para a colagem
de chapas comuns ou chapas
de meia-cana
A
derente a quaisquer tipos
de suporte, eventualmente
tratado com primer se poroso
Vedação ao calor > 140°
U
tilizável também com função
de barreira contra o vapor
Membrana de betume destilado
de polímero, elastoplastomérica,
com superfície em ardósia, de cor
cinzenta, densidade 3,5 kg/m2,
flexibilidade a frio -15°.
BYTUM AS 3.5 SLATE Até a inclinações de 35% é possível
código peso alt. rolo compr. m2 unid/cx cx/palete
aplicar as chapas directamente com
DZ543350 3,5 kg/m2 1 m 10 m 10 1 30
espuma PU.

UNIVERSAL PRIMER X-acto PROFISSIONAL ROLO PARA PRENSAR BYTUM 750
DZ200300 AT317/19 ATRE2018 DZ500080
173
BYTUM 400
EN 13859-1
Aplicação a frio sem utilização

Superficie áspera para melhorar

a pedonalidade
Poliester betumado bi-acoplado
Flexibilidade de até -20 C°
aos raios UV
Menbrana em Poliester betumado
bi-acoplado. Vêm colocada sobre
forro como membrana sub-telha. BYTUM 400
Graças à matriz betuminosa sela
DZ500070 400 1 50 1 33
perfeitamente os pregos e os NOTA: Versão sem tape
parafusos de fixação dos ripados.
400 g/m2 - Sd=50m - PRODUTO ADICIONAL
MD/CD=500/390 - W1 AGRAFO TIPO 11
HH735348 6 5000
HH735337 8 5000
HH735338 10 5000

FLEXI BAND Agrafador de martelo x-Acto PROFISSIONAL BYTUM 750
DZ100110/120 HH735322 AT317/19 DZ500080
174
TERRALOCK
CONECTOR OCULTO PARA TERRAÇOS DE MADEIRA
F ixação oculta sob tábua
M
aior durabilidade do
revestimento graças à
micro-ventilação
R
apidez de aplicação em obra
graças à batida de montagem
É possível a substituição
de cada tábua
F uros sulcados para permitir

que a madeira se possa mover
TERRALOCK
TER60A2 AISI 304/A2 60 x 20 x 8 100
TER180A2 AISI 304/A2 180 x 20 x 8 50
TER60ALU alumínio 60 x 20 x 8 100
TER180ALU alumínio 180 x 20 x 8 50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
TER60ALUN alumínio PRETO 60 x 20 x 8 100
TER180ALUN alumínio PRETO 180 x 20 x 8 50 Conector metálico oculto para
fixação sob tábua do revestimento
PRODUTO ADICIONAL de terraços de madeira, disponível
KKT - PARAFUSO PARA CONECTOR
em dois formatos diferentes para
código material Ø x L [mm] ponteira unid/cx
KKTX520 S 5 x 20 TX 20 100 tábuas de várias larguras.
KKTX525 S 5 x 25 TX 20 250
KKTX530 S 5 x 30 TX 20 100 Espessura da tábua ≥ 20mm.
KKTX540 S 5 x 40 TX 20 100
KKT550A4 S 5 x 50 TX 20 200 Largura da tábua ≥ 65mm
KKT560A4 S 5 x 60 TX 20 200
KKTN540 T 5 x 40 TX 20 100 Largura da ripa de suporte ≥ 60mm.
KKTN550 T 5 x 50 TX 20 100
KKTN560 T 5 x 60 TX 20 100 Para aprofundamentos: fascículo
S = Aço inoxidável A4
T = Aço ao carbono zincado e pintado de preto “Terraços e Fachadas”.

FUGDECK PRETO / CASTANHO DISTANCIADORES DIS APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V TERRALOCK PP
FUGN / FUGM DISxx ATEU0135 TER60PPM/180PPM
175
FLAT
CONECTOR OCULTO PARA TÁBUAS DE MADEIRA ESTRIADAS
T ábuas com várias espessuras,

com posição variável de ranhura
L ingueta distanciadora integrada

para distâncias precisas
Redução da visibilidade
graças à cor preta
Superficie com nervuras,

para uma maior estabilidade
Rapidez de aplicação em obra
Conector metálico de alumínio preto
oculto para fixação, com um FLAT
só parafuso, de tábuas com ranhuras
FLT6427N alumínio PRETO 64 x 27 x 4 100
simétricas e posição variável.
distância mínima entre tábua: 4 mm. PRODUTO ADICIONAL
Altura mínima de ranhura: 11 mm. KKT - PARAFUSO PARA CONECTOR
Para profundamentos: código material Ø x L [mm] ponteira unid/cx
KKTN540 T 5 x 40 TX 20 100
fascículo “Terraços e Fachadas”. KKTN550 T 5 x 50 TX 20 100
KKTN560 T 5 x 60 TX 20 100
T = aço ao carbono zincado e pintado de preto
Profid PARA TERRAÇOS CRAB FUGDECK PRETO / CASTANHO
FE010366 CRAB FUGN / FUGM
176
ETA 11/0030 KKT

PARAFUSO COLORIDO PARA EXTERIORES
ariedade de cores para

V
utilização com várias
essências de madeira
C
abeça cónica reduzida, para
um óptimo acabamento
E levada resistência mecânica

graças à rosca sob a cabeça
E ficácia garantida também

sobre madeiras duras
KKT - AÇO AO CARBONO

código cor Ø x L [mm] Ø pré-furo* ponteira unid/cx
KKTM540 T 5 x 40 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTM545 T 5 x 45 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTM550 T 5 x 50 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTM555 T 5 x 55 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTM560 T 5 x 60 3 - 4 [mm] TX 20 200 Ponteira incluído
KKTM565 T 5 x 65 3 - 4 [mm] TX 20 200
em cada embalagem
KKTM570 T 5 x 70 3 - 4 [mm] TX 20 100
KKTM580 T 5 x 80 3 - 4 [mm] TX 20 100
KKTM660 T 6 x 60 4 - 5 [mm] TX 25 100
KKTM680 T 6 x 80 4 - 5 [mm] TX 25 100
KKTM6100 T 6 x 100 4 - 5 [mm] TX 25 100
KKTM6120 T 6 x 120 4 - 5 [mm] TX 25 100
KKTV540 T 5 x 40 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTV550 T 5 x 50 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTV560 T 5 x 60 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTV570 T 5 x 70 3 - 4 [mm] TX 20 100
KKTV580 T 5 x 80 3 - 4 [mm] TX 20 100
KKTS540 T 5 x 40 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTS550 T 5 x 50 3 - 4 [mm] TX 20 200 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
KKTS560 T 5 x 60 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTS570 T 5 x 70 3 - 4 [mm] TX 20 100 Parafuso auto-perfurante para
KKTS580 T 5 x 80 3 - 4 [mm] TX 20 100
KKTG540 T 5 x 40 3 - 4 [mm] TX 20 200 madeira, em aço ao carbono,
KKTG545 T 5 x 45 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTG550 T 5 x 50 3 - 4 [mm] TX 20 200 com cabeça cónica de dimensões
KKTG555 T 5 x 55 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTG560 T 5 x 60 3 - 4 [mm] TX 20 200 reduzidas, rosca inversa sob a cabeça,
KKTG565 T 5 x 65 3 - 4 [mm] TX 20 200
KKTG570 T 5 x 70 3 - 4 [mm] TX 20 100 rosca anterior triangular e duplo
KKTG580 T 5 x 80 3 - 4 [mm] TX 20 100
T = Aço ao carbono zincado e pintado
entalhe em ponta.
* Sobre materiais de altas densidades, aconselha-se a efectuar
um pré-furo em função do tipo de madeira. Utilização em classe de serviço 1, 2 e 3
KKT AÇO INOXIDÁVEL (EN 1995: 2008).
veja-se pàg. 149 - Capote termo-isolante e fachada
PROFID PARA TERRAÇOS APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V DISTANCIADORES PORTA-Ponteiras COM RETENÇÃO
FE010366 ATEU0135 DISxxx AT4030
177
HBS+ Evo
PARAFUSO PARA EXTERIORES, COM REVESTIMENTO ESPECIAL EM Revodip
T ratamento superficial para

alta resistência à corrosão
Cabeça tronco-cónica para um

óptimo acabamento superficial

embalagem
Inserção imediata e precisa

na madeira
Facilidade de emprego com

chapas metálicas, através de
um simples furo cilíndrico
HBS+ EVO
HBSP4540C 4,5 x 40 TX 20 500
HBSP4545C 4,5 x 45 TX 20 250
DESCRIÇÃO DO PRODUTO HBSP4550C 4,5 x 50 TX 20 250
HBSP4560C 4,5 x 60 TX 20 200
Parafuso auto-perfurante para HBSP4570C 4,5 x 70 TX 20 200
HBSP550C 5 x 50 TX 25 200
madeira, de aço ao carbono, com HBSP560C 5 x 60 TX 25 200
HBSP570C 5 x 70 TX 25 100
cabeça tronco-cónica, entalhe em HBSP580C 5 x 80 TX 25 100
HBSP590C 5 x 90 TX 25 100
ponta e fresa central. Revestimento HBSP5100C 5 x 100 TX 25 100
HBSP680C 6 x 80 TX 30 100
Revocoat apropriado para utilização HBSP690C 6 x 90 TX 30 100
HBSP6100C 6 x 100 TX 30 100
em classe de corrosividade HBSP6120C 6 x 120 TX 30 100
HBSP6140C 6 x 140 TX 30 100
atmosférica C4 (EN 12944-2). HBSP6160C 6 x 160 TX 30 100
HBSP6180C 6 x 180 TX 30 100
Utilização em classe de serviço 1, 2 e 3 HBSP6200C 6 x 200 TX 30 100
HBSP840C 8 x 40 TX 40 100
(EN 1995: 2008). HBSP860C 8 x 60 TX 40 100
HBSP880C 8 x 80 TX 40 100

APARAFUSADORA A BATERIA 21.6 V PORTA-PARAFUSOS CINTA PARA PORTA-PARAFUSOS PARAFUSO KKF
ATEU0135 ATBR0030 ATBR0050 KKF
178
Z - 9.1 - 731
PARAFUSO PARA EXTERIORES EM A2 / A4

SCI
SCI - PARAFUSO PARA EXTERIORES
código mat. Ø x L [mm] Ø pré-furo ** ponteira unid/cx
SCI3535 A2 3,5 x 35 2 [mm] TX 15 500
SCI3540 A2 3,5 x 40 2 [mm] TX 15 200
SCI4020* A2 4 x 20 2,5 [mm] TX 20 200
SCI4040 A2 4 x 40 2,5 [mm] TX 20 200
SCI4045 A2 4 x 45 2,5 [mm] TX 20 200
SCI4050 A2 4 x 50 2,5 [mm] TX 20 200
SCI4520* A2 4,5 x 20 3 [mm] TX 20 200 Ponteira
SCI4535 A2 4,5 x 35 3 [mm] TX 20 200 incluído
SCI4545 A2 4,5 x 45 3 [mm] TX 20 200
em cada
SCI4550 A2 4,5 x 50 3 [mm] TX 20 200
SCI4560 A2 4,5 x 60 3 [mm] TX 20 200 embalagem
SCI5050 A2 5 x 50 3,5 [mm] TX 25 200
SCI5060 A2 5 x 60 3,5 [mm] TX 25 100
SCI5070 A2 5 x 70 3,5 [mm] TX 25 100
SCI5080 A2 5 x 80 3,5 [mm] TX 25 100
SCI5090 A2 5 x 90 3,5 [mm] TX 25 100
SCI50100 A2 5 x 100 3,5 [mm] TX 25 100 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
SCI6060 A2 6 x 60 4 [mm] TX 30 100
SCI6080 A2 6 x 80 4 [mm] TX 30 100
SCI60100 A2 6 x 100 4 [mm] TX 30 100 Parafuso auto-perfurante para
SCI60120 A2 6 x 120 4 [mm] TX 30 100
SCI60140 A2 6 x 140 4 [mm] TX 30 100 madeira, de aço inoxidável, com
SCI5050A4 A4 5 x 50 3,5 [mm] TX 25 200
SCI5060A4 A4 5 x 60 3,5 [mm] TX 25 100 cabeça cónica, entalhe em ponta e
SCI5070A4 A4 5 x 70 3,5 [mm] TX 25 100
SCI5080A4 A4 5 x 80 3,5 [mm] TX 25 100 fresa central. Utilização em classe de
SCI5090A4 A4 5 x 90 3,5 [mm] TX 25 100
SCI50100A4 A4 5 x 100 3,5 [mm] TX 25 100 serviço 1, 2 e 3 (EN 1995: 2008).
* sem marcação CE
** sobre materiais de médias ou elevadas densidades, aconselha-se a efectuar um pré-furo em função do tipo de madeira.
ETA 11/0030 KKF / HZK

PARAFUSO PARA EXTERIORES EM A2 / A4
KKF
código Ø x L [mm] Ø pré-furo ponteira unid/cx
KKF4540 4,5 x 40 3,0 [mm] TX 20 250
KKF4545 4,5 x 45 3,0 [mm] TX 20 250
KKF4550 4,5 x 50 3,0 [mm] TX 20 250
KKF4560 4,5 x 60 3,0 [mm] TX 20 200
KKF4570 4,5 x 70 3,0 [mm] TX 20 200
KKF540 5 x 40 3,0 [mm] TX 25 200 Ponteira
KKF545 5 x 45 3,0 [mm] TX 25 200
KKF550 5 x 50 3,0 [mm] TX 25 200 incluído
KKF560 5 x 60 3,0 [mm] TX 25 200 em cada
KKF570 5 x 70 3,0 [mm] TX 25 100
KKF580 5 x 80 3,0 [mm] TX 25 100
embalagem
KKF590 5 x 90 3,0 [mm] TX 25 100
KKF5100 5 x 100 3,0 [mm] TX 25 100
KKF670 6 x 70 4,0 [mm] TX 30 100
KKF680 6 x 80 4,0 [mm] TX 30 100 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
KKF690 6 x 90 4,0 [mm] TX 30 100
KKF6100 6 x 100 4,0 [mm] TX 30 100
Sobre materiais de altas densidades, aconselha-se a efectuar um Parafuso auto-perfurante para
pré-furo em função do tipo de madeira.
madeira, de aço inoxidável, com
cabeça tronco-cónica, entalhe em
HZK - PARAFUSO KKF EM ROLO
ponta e fresa central.
HZK550 5 x 50 TX 25 1250 Utilização em classe de serviço 1, 2 e 3
HZK560 5 x 60 TX 25 1250
HZK570 5 x 70 TX 25 625 (EN 1995: 2008).
HZK580 5 x 80 TX 25 625
179
MÁQUINAS PARA LABORAÇÃO DA MADEIRA
180
MÁQUINAS PARA LABORAÇÃO DA MADEIRA
CÓDIGO LOCAL DE APLICAÇÃO DESCRIÇÃO PROF. CORTE (mm) POTÊNCIA (W) INCL. CORTE (°) EXEMPLOS DE APLICAÇÃO
Serra Circular
MA916502 49,5 1100 0 - 45°
telescópica *
serra circular
MA924801 manual de 105 - 185 3000 0 - 60 °
carpintaria *
MA925502 Serra de Espada * 400 3000 -60° / +60°
serra de fita
MA925301 305 2250 não
manual *
MA916901 Tupia manual 0 - 65 2600 não
fresadora para
MA925001 0 - 70 3000 0 - 60°
encaixe
MA924204 entalhadeira de
100 / 150 2500 no
MA200990 cadeia
MA917103 Tico-tico 125 900 com chapa +/- 45
* PRODUTO EXCLUSIVO MAFELL - para aprofundamentos: Catálogo Mafell www.rothoblaas.com
181
LISTA DOS PRODUTOS
SISTEMAS DE FIXAÇÃO
GRUPO DE PRODUTOS NOME DO PRODUTO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11

HBS 44 57 75 82 112 156 160
HZB - HBS em rolo 34 64 161
TBS 43 83 160
VGZ 57
VGS 74
WRT 90
PARAFUSOS DGZ 110 145
KKT 148 177
KKF 147 179
HZK - KKF em rolo 147 179
HBS+ EVO 178
SCI 179
Parafusos para gesso-cartonado 162
Pregos anker + Parafusos LBS 28
PREGOS Pregos em rolo 16° 34 64 93 112
PARAFUSOS
Pregos com cabeça convexa 145
CHAPAS
Agrafo BS 140
AGRAFOS
Pregos chapa 32
SKR/SKS 20
AB1 19
FIXADORES
Vinil Pro CE 7 21
RESINAS
Epo Plus CE 1 21
Xepox 92
WHT 22 73
TITAN 24 70
TITAN PLATE 25
WB 90 / WB 100 26 73
WBR 170110 26
CANTONEIRAS WVS 9050 27
SAPATAS WKR 27
CHAPAS WB70 32
WBO 50-60-90 33
Cantoneira com sulcos 93 161
BSAW 64 83
Chapa furada 72
Fita furada 94
VGZ 58
WT 89
WRT 90
ALUMINI 170
ALUMIDI 62 84
JUNÇÕES ALUMAXI 84
NÃO
WS Cavilhas auto-perfurantes 86
APARENTES
UV Conector 61
DISC 88
WALCO 35
RICON e RICON duplo 171
VB madeira-betão 154
TERRALOCK 175
TERRAÇOS FLAT 176
FACHADAS
Vertilock 146
PORTA-PILARES
TYP R 168
182
LISTA DOS PRODUTOS
IMPERMEABILIZAÇÃO
GRUPO DE PRODUTOS NOME DO PRODUTO 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11

VAPOR VLIES 85 36
VAPOR 135 100
VAPOR 150/150T 98
TRASPIR 95 38
TRASPIR 110 141
TRASPIR 135 102
TRASPIR 150/150T 104
TELAS
TRASPIR 160 TT EVO 105
TRASPIR UV 210TT 142
TRASPIR 3D 520T Double 116
SUNTEX 150T 106
BYTUM 400 113 174
BYTUM 750 114
BYTUM AS 3.5 SLATE 117 172
CONNECT 18
PROTECT 19
GROUNDBAND 28
BYTUM LIQUID 29 157
KENAF BAND 41
ROND BAND 42
BUTYL BAND 42
BLACK BAND 108
SISTEMAS PARA CONSTRUCTION SEALING 46
JUNÇÕES SEAL BAND 50 65 75
HERMÉTICAS FLEXI BAND 48 65 101
DOUBLE BAND 108
FRONT BAND 144
PIPE SLEEVE 51 109
KOMPRI BAND 51 91
BORDER BAND 76 140
GIPS BAND 163
NAIL BAND 109
NAIL PLASTER EVO 115
ALADIN STRIPE 54 68
ABSORBER STRIPE 56 69
TIE-BEAM STRIPE 79
ACÚSTICA
SILENT FLOOR 152
SILENT UNDERFLOOR 156
SILENT WALL 164
BIRD SPIKE 95
TECTO VENT MESH 95
VENTILADO NET ROLL 115
BIRD COMB EVO 116
ESPUMA POLIURETÂNICA 77
QUÍMICA
HERMETIC FOAM 78 165
FIXAÇÃO
TERMOWASHER 138
DE CAPOTE
183
LISTA DOS PRODUTOS
SISTEMAS ANTI-QUEDA
GRUPO DE PRODUTOS NOME DO PRODUTO 7

Rede antiqueda 120
PROTECÇÃO Tela com rede 120
COLECTIVA Parapeito lateral 121
Parapeito frontal 121
HOOK 122
HOOK EVO 123
SLING 124
PONTOS SDH-02 126
INDIVIDUAIS POINT LEGNO 126
KITE 127
SYST 127
Suporte de ponto individual 128
Suporte da linha de vida 129
LINHA DE VIDA Elementos 131
Lifeline kit 132
Kit de impermeabilização 133
Gancho para escada 133
ACESSÓRIOS
Linha de vida temporária 135
Dispositivo retráctil 135
DISPOSITIVOS Kit Profi 134

DE PROTECÇÃO
INDIVIDUAL Kit Base 134
184
NOTAS
185
NOTAS
186
edição 1

COD
01CASEV3E1PT
steinhauser.bz | 1200441-06 | 02-13

Guia para Habitacao em Madeira PT

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guia para Habitacao em Madeira PT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guia para habitação em madeira

Ilustrações parcialmente com acessórios. Imagens para fins ilustrativos.

Todos os direitos reservados.

Rotho Blaas srl

DISTRIBUIÇÃO EM 2013 FUTURAS PREVISÕES CONSOCIADAS

Rotho Blaas France SARL

Rotho Blaas Iberica SL

Rotho Blaas Colombia Sas

Rotho Blaas Brasil Ltda

DESENVOLVIMENTO DE PROJECTOS DE NOVOS SISTEMAS PROVAS EXPERIMENTAIS PROCESSOS DE CERTIFICAÇÃO

REALIZAÇÃO DE INSTRUMENTOS PARA O APOIO A PROJECTO

DESENHOS TÉCNICOS FOLHETO DE INSTRUÇÕES FICHAS TÉCNICAS PROGRAMAS DE CÁLCULO

CONSULTADORIA TÉCNICA DIRECTA E FORMAÇÃO

• Apoio técnico a clientes e técnicos do sector • Projecto específico do pormenor requerido

ESTRUTURAS DE MADEIRA MEMBRANAS E ACESSÓRIOS SISTEMAS ANTI-QUEDA

CERTIFICAÇÃO ISO 9001

O sistema de gestão da qualidade rothoblaas baseia-se nos seguintes aspectos:

MOTIVAÇÃO E CRESCIMENTO DOS COLABORADORES

Estamos prestes a obter o certificado O.H.S.A.S.

• escolha o seu idioma

CONSULTE AS NOSSAS PUBLICAÇÕES

A fim de apresentar a nossa estrutura

ESTRUTURAS DE MADEIRA - a estática

MEMBRANAS E ACESSÓRIOS - a física técnica

SISTEMAS ANTI-QUEDA - a segurança

A construção Blockhaus apresenta as pare- Os pavimentos são tipicamente realizados

PAINEL / xlam ESTRUTURA LIGEIRA blockhaus

isolamento acústico absorção acústica linha de vida

• • • WBR 170 110 26

Boa resistência ao rasgo

Largura 250 mm indicada

Largura 100 mm indicada

DESCRIÇÃO DO PRODUTO CONNECT BAND

PRODUTOS CORRELACIONADOS PRODUTOS ALTERNATIVOS

PRODUTO ADICIONAL deformações. É particularmente

L ongo percurso de expansão

Montagem simples e rápida

Diâmetros de furação reduzidos

Fixação a seco com distâncias

SKR cabeça hexagonal

PRODUTOS CORRELACIONADOS PRODUTOS ALTERNATIVOS

Opção 7 VINIL PRO RESINA VINILÉSTER CE7

INA BARRA ROSCADA CL. 5.8 com porca

Opção 1 EPO PLUS RESINA EPOXÍDICA CE1

INA BARRA ROSCADA CL. 5.8 com porca

Ideal para aplicações em

Fácil colocação em obra

PRODUTOS CORRELACIONADOS PRODUTOS ALTERNATIVOS

Ideal para aplicações em

Elevadas resistências ao corte

Reforços para um bom

Indicadores para a colocação

TITAN madeira - cimento

SKR LIGADOR APARAFUSÁVEL

Cantoneira para a transmissão

PRODUTOS CORRELACIONADOS PRODUTOS ALTERNATIVOS

EN 14595 TITAN PLATE CHAPA PARA FORÇAS DE CORTE

Ideal para aplicações em zona

Elevadas resistências ao corte

I ndicadores de colocação para

SKR LIGADOR APARAFUSÁVEL DESCRIÇÃO DO PRODUTO

RESINA EPO PLUS CE1 Espessura da chapa: 3 mm

de madeira à subestrutura de betão SKR FIXADOR APARAFUSÁVEL

Boa resistência ao rasgo

Largura 250 mm indicada

Largura 100 mm indicada

L ongo percurso de expansão

Diâmetros de furação reduzidos

Fixação a seco com distâncias

Ideal para aplicações em

Ideal para aplicações em

Reforços para um bom

Indicadores para a colocação

Ideal para aplicações em zona

I ndicadores de colocação para

T ransferência de forças de corte

Ideal para a ligações

Impermeável à água e resistente

Ligação do canto simples

Posicionamento estável dos

I ndicada para o levantamento

Montagem precisa e veloz

T ela pára-vapor com 2

S emi-transparente para facilitar

Em aço fundido, zincado a

Mordente assimétrico para

Compatível com parafusos

Utilizável para cargas axiais

Isolante biológico, ideal para

Permite a ligação hermética de

Mantém a elasticidade no curso

Utilizável também com

Reforçada com uma rede

E levada resistência à penetração

E nceração superficial para Diâmetro

I nserção imediata e precisa

Não cria espessura porque é

Colocação a seco com

Duplo ou triplo tira-linha para