Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Memorial Descritivo - LSYSTEM
Memorial Descritivo - LSYSTEM
ORIENTADOR:
Felipe Tavares da Silva, Eng. Civil (prof. Faculdade Arquitetura)
1. INTRODUÇÃO
Apresenta-se neste memorial um projeto básico de árvore solar, submetido ao
Concurso “Árvore Solar”, promovido pela ANELL, COELBA, COSERN, ELEKTRO E
CELPE.
Neste memorial está descrito o processo de projeto da árvore solar proposta por esta
equipe, incluindo o projeto da árvore, dos bancos e mesa sob a mesma, da instalação
fotovoltaica de captação energética, da instalação elétrica para iluminação e
tomadas, e a previsão de instalação de uma antena de wi-fi.
1. Introdução
2. Concepção da Geometria da Árvore e Projeto Estrutural
3. Projeto de Captação Fotovoltaica
4. Consideração de Acessórios
5. Projeto da Instalação Elétrica e de iluminação
6. Projeto do banco e mesa sob a árvore
7. Representações gráficas
8. Quantitativos e Orçamento
9. Conclusões
10. Anexos
Assim como o edital solicita, esta proposta visa contemplar a demanda de geração
elétrica fotovoltaica onde as células fotovoltaicas estão a no mínimo 3,0 metros do
piso, sistema on-grid e com potência entre 2,5 kWp e 3,3 kWp. O edital ainda solicita
que neste memorial deve conter a Memória de Cálculo Estrutural (seção 2), Projeto
Arquitetônico da Árvore solar (seções 2, 6 e 7), Orçamento detalhado do Projeto
(seção 8) e Memória de Cálculo da capacidade de geração energética prevista
(seção 3).
A geometria base dos galhos das árvores foi gerada utilizando o plugin Rabbit, cujo
funcionamento é baseado no L-system. Na Figura 1, tem-se a ilustração do código do
Grasshopper, utilizando os componentes do Rabbit para a geração dos eixos dos
galhos da árvore.
A saída deste trecho de código são as linhas de eixo dos tubos que formarão os
galhos da árvore, como se observa na Figura 2. Estas linhas de eixo foram então
utilizadas para o modelo estrutural no Karamba.
Figura 2 – Eixos dos galhos gerados pelo L-system: (a) Vista de Topo; (b) Perspectiva; (c) Vista
Frontal; (d) Vista Lateral Direita.
(a) (b)
(c) (d)
Fonte: Autoria própria, 2018.
Observa-se na Figura 2 que a árvore possui um tronco vertical curto, e a partir deles
subdivisões em 4 ramos, gerando mais três níveis de ramificações. As extremidades
dos últimos ramos foram conectadas formando assim planos triangulares que
formaram uma base para instalação das chapas de ACM, provendo assim sombra e,
por sua vez, servindo de base para instalação das células fotovoltaicas.
(a) (b)
(c)
Figura 8 – Distribuição das células fotovoltaicas sobre a superfície da árvore: (a) Perspectiva; (b)
Vista de Topo; (c) Vista Lateral.
(a) (b)
(c)
Pode ser observado na figura 8 que apenas duas regiões triangulares não tiveram
células fotovoltaicas distribuídas por sua superfície, como também a observância de
que a célula fotovoltaica mais próxima do piso está a 3,20 m, atendendo ao requisito
do edital.
Com estes resultados, verifica-se que a saída da simulação informa que o sistema
opera considerando uma potência de pico real de 2,99 kWp considerando as
inclinações das células fotovoltaicas, o padrão de radiação e caminho solar do local e
a influência da temperatura nas células fotovoltaicas. Este resultado contempla a
demanda do edital que pede que o sistema de geração tenha uma potência de pico
entre 2,5 kWp e 3,3 kWp. O valor de 3,54 kWp seria virtualmente possível dentro dos
padrões de temperatura e radiação na determinação da capacidade nominal de
células fotovoltaicas.
4. CONSIDERAÇÃO DE ACESSÓRIOS
Foram considerados dois acessórios instalados na árvore, sendo um kit Wi-fi
composto de um roteador compatível com modem 4G USB e uma antena Access
Point de Wi-Fi para replicação de sinal. Também foi considerado como acessório
adicional a concepção de luminárias em lâmpadas LED embutidas em cantoneiras
em alumínio anexadas aos tubos do ramo 1.
Figura 10 – Kit Wi-fi: (a) Roteador WI-Fi 4G; (b) AcessPoint externo considerados.
(a) (b)
Modelo: TL-MR3420;
Compatível com modems USB LTE/HSPA+/HSUPA/HSDPA/UMTS/EVDO;
Failover 3G/WAN garante uma conexão de Internet contínua;
Velocidade de até 300Mbps.
Características da antena externa para replicar o sinal da internet 4G:
Modelo: EAP225-Outdoor
Revestimento durável e à prova de intempéries para aplicações Wi-Fi externas
Até 1200Mbps com tecnologia MIMO 2×2;
Antenas de alto poder de transmissão e alto ganho fornecem uma área de
cobertura de longo alcance;
O design de montagem simples e 802.3af/PoE Passivo (adaptador PoE
incluído) permite uma implementação flexível e uma instalação conveniente.
Foi considerada uma luminária composta por cantoneiras soldadas aos tubos do
ramo 1 e fitas LED que ficariam entre a cantoneira e o tubo do ramo 1, como ilustra a
figura 11.
Figura 11 – Detalhe da luminária em arandela com fitas de LED: (a) Corte do tubo do ramo 1 com
a posição da arandela; (2) Detalhe da cantoneira e da fita de LED.
Com esta luminária, o ambiente social formado pelo banco e pela mesa poderiam
assim ser também utilizados durante a noite com maior conforto e comodidade.
5. PROJETO DA INSTALAÇÃO ELÉTRICA
Esta seção deste memorial diz respeito à concepção de um sistema de produção de
eletricidade através da conversão fotovoltaica, com uma potência de pico igual a 2,99
kWp, agregado a um ambiente de interação social com recursos de acesso à internet.
Feito isso, os circuitos as saídas do circuito serão organizadas paralelo, da forma que
a alimentação do inversor seja de 220v, o que nos gerará uma saída de 220 v em
corrente alternada, da forma que a saída do inversor contará com uma disposição de
tomadas de uso comum, direcionadas principalmente para o carregamento de
eletrônicos; um conjunto de saídas USB para o carregamento de aparelhos e uma
tomada única para a alimentação de um roteador wi-fi, onde será da responsabilidade
da COELBA o fornecimento da rede de internet.
Fabricante: Fronius
Modelo: 4.000w 4.0-1
DADOS DE ENTRADA:
o Máxima Corrente de entrada: 12.0 A / 12.0 A
o Max. conjunto corrente curto-circuito (MPP1 /MPP2) 18.0 A / 18.0 A
o Min. tensão de entrada (Udc min) - 80V
o Feed-in tensão de entrada (Udc start) - 80V
o Tensão nominal de entrada (Udc,r) - 710V
o Max. tensão de entrada (Udc max) - 1000V
o Faixa de tensão MPP (Umpp min - Umpp max) - 270 - 800 V
o Números de rastreadores MPP 2
o Número de conexões CC 2+2
DADOS DE SAÍDA:
o Tensão nominal de saída: 4000W
o Max.potência de saída - 4000 VA
o Max.Corrente de saída: 17,4 A
o Conexão à rede (faixa de tensão) 1 ~ NPE 220 V/230 V (180 V- 270 V)
o Frequência: 50 Hz / 60 Hz (45 - 65 Hz)
o Distorção harmônica total -< 5 %
o Fator de potência (cos fac,r) 0.85 - 1 ind. / cap
o Dimensões (L x A x P) mm: (645 x 431 x 204)
o Peso: 21,5Kg
o Grau de Proteção IP 65
o Classe de Proteção: 1
o Categoria de sobrecarga((CC/CA) 2 / 3
o Consumo Noturno < 1 W
o Resfriamento Refrigeração de ar controlado
o Instalação Montagem interna e externa
o Faixa de temperatura ambiente -40°C to +55°C
o Umidade relativa permitida 0 % a 100 %
o Tec. de conexão: 2xDC+1, 2xDC+2 e 4xDC-parafusos 2.5-16 mm²
o Tec. de conexão rede - 3-pin CA de parafusos terminais 2,5 a 16 mm²)
o Certificados: DIN V VDE 0126-1-1/A1, IEC 62109-1/-2, IEC 62116, IEC
61727, AS 3100, AS 4777-2, AS 4777-3, G83/2, G59/3, CEI 0-21,
ABNT NR 16149.
Na figura 12 está ilustrado o resultado desta simulação, com região de até 1,5 horas
de sol em média por dia dentro do horário selecionado destacada em verde.
Figura 12 – Simulação de horas de sol na região sob a árvore nos meses do verão: (a) vista em
perspectiva; (b) Vista superior.
(a) (b)
Observa-se nestas figuras que o banco tem uma base em concreto armado que
recebe chapas em madeira laminada cruzada e cortadas em CNC com um aspecto
único e convidativo. A estrutura da mesa foi concebida em tubos de alumínio que se
apoiam no tronco de concreto armado e recebendo chapas de madeiras laminadas
cruzadas também cortadas em fresadora CNC.
Figura 13 – Desenhos técnicos em escala gráfica: (a) e (a’) Planta Baixa em níveis diferentes; (b)
Vista superior; (c) Corte AA’; (d) Corte BB’; (e) Vista Lateral; (f) Vista Lateral
(a)
Nesta imagem é possível perceber que o corte horizontal para gerar esta planta
ocorre na altura da estrutura dos tubos de alumínio da árvore, provendo também uma
visualização superior do banco e da mesa.
(a’)
(d)
(e)
(f)
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
Fabricante: Fronius
Modelo: 4.000w 4.0-1
Custo do inversor solar: R$ 9.590,00
Cabo Flexível 4,0mm com 100 metros - azul - Ampére Do Brasil (R$ 122,90)
Cabo Flexível com até 750V 4,0mm vermelho 50 metros Cobrecom (R$
119,90)
Cabo Flexivel 4mm Rolo Com 100 Metros (R$ 119,95)
Custo Total de cabos elétricos: R$ 352,75
8.6 Tomadas
Conjunto montado de tomada 4x2 10A com placa branca Zuli Lorenzetti (R$
3,51)
Conjunto de Tomada Energia 10A Branco Stella Steck (Tomada dupla) (R$
11,99)
Tomada USB 4x2 Moveis Ou Sobrepor Ilumi Full (R$ 44,90)
Custo total de tomadas: R$ 60,40
Fita LED 3528 Branco frio 6500K rolo com 5 metros IP65 Siliconada 12V
Cor: Branca
Tamanho: 5 metros
Custo: R$ 20,40
10.6 Tomadas
Item Qtd. Descrição dos Produtos NCM ICMS IPI Unitário Total do item
! "#
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
"# !
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
!! ! "# !
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
!! ! "# ! !
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
!! ! "#
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
!! "# !
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
! "#
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
! ! ! "#
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
!! ! "#
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
! "# !
Entrega: $%# & $#
' $($)%* #+ ' ,-,' . . , /
Continua...
Tubos Tubos
redondos redondos
Dimensões (mm) PESO Dimensões (mm) PESO
PERFIL PERFIL
A S (kg/m) A S (kg/m)
17
Tubos Tubos redondos
redondos irrigação
Dimensões (mm) PESO LINHA CONVENCIONAL
PERFIL
A S (kg/m) Dimensões (mm) PESO Pressão Máx.
PERFIL (kg/cm 2)
KR-1312 107,95 3,17 2,812 A S (kg/m)
KR-1261 114,30 3,17 2,988 KI-3002 50,80 1,27 0,535 36,00
KR-1262 114,30 8,30 7,463 KI-3004 76,20 1,27 0,807 24,00
KR-1263 114,30 10,00 8,847 KI-3006 101,60 1,27 1,081 18,00
KR-1345 127,00 1,15 1,228
KR-1268 127,00 1,40 1,491
KR-1269 127,00 1,50 1,599
Tubos redondos
KR-1341 127,00 2,00 2,127
irrigação
KR-1368 127,00 3,17 3,156
KR-1367 139,70 3,17 3,671 LINHA LEVE
KR-1340 152,40 1,50 1,926 Dimensões (mm) PESO Pressão Máx
KR-1282 152,40 1,35 1,729 PERFIL
A S (kg/m) (kg/cm 2)
KR-1318 152,40 2,00 2,552
KI-3001 50,80 1,10 0,466 31,00
KR-1366 152,40 3,17 4,014
KI-3003 76,20 1,10 0,702 21,00
KR-1415 165,10 3,17 4,354
KI-3005 101,60 1,10 0,940 16,00
KR-1391 203,20 1,90 3,244
KR-1448 203,20 4,00 6,759
Tubos redondos
Schedule
TUBOS SCHEDULE PESO
PERFIL (kg/m)
Schedule S Ø Nominal Ø Externo Ø Interno Espessura -S
KS-2001 40 3/8 17,15 12,53 2,31 0,292
KS-2002 40 1/2 21,34 15,80 2,77 0,436
KS-2003 40 3/4 26,67 20,93 2,87 0,582
KS-2004 40 1 33,40 26,64 3,38 0,885
KS-2005 40 1.1/4 42,17 35,05 3,56 1,170
KS-2006 40 1.1/2 48,26 40,90 3,68 1,399
KS-2007 40 2 60,33 52,51 3,91 1,881
KS-2008 80 2 60,33 49,25 5,54 2,585
KS-2009 40 2.1/2 73,03 62,71 5,16 2,982
KS-2010 80 2.1/2 73,03 59.00 7,01 3,943
KS-2011 40 3 88,90 77,92 5,49 3,901
KS-2012 80 3 88,90 73,66 7,62 5,278
KS-2013 40 3.1/2 101,60 90,12 5,74 4,689
KS-2014 80 3.1/2 101,60 85,45 8,08 6,437
KS-2015 40 4 114,30 102,26 6,02 5,555
KS-2016 80 4 114,30 97,18 8,56 7,712
KS-2017 40 4.1/2 127,00 114,46 6,27 6,424
KS-2018 40 5 141,30 128,20 6,55 7,580
KS-2019 80 5 141,30 122,25 9,53 10,696
KS-2020 40 6 168,28 154,05 7,11 9,767
KS-2021 80 6 168,28 146,33 10,97 14,707
KS-2027 40 8 219,10 202,74 8,18 14,689
KS-2028 80 8 219,10 193,70 12,70 22,317
18
:A5
;8959
5-
60
8+5
#-89#68#
#*8 ,984;
<78689
68; 8TU86- *8<5,9
3/=
8;
,7
889
<7#
Q
5>#<8
G27R98#5<#,83994845
#T467
4568#
3m#
,17:-
-;#4D--
;-<5,9
#_8
#Z. n-;-,97-#68#15,6568;
n8#98#n08-0#@795#Q3,D079+R
~ ?
>??#:/9#:-7,50
@80-;#*+7,-#:0-/-
ABC#3,5;D7-#@80-;
:-,,5-8#@80-7;5
:-7,50#@80-;#65
@70E/78#:807/;799-07,8
*F080-9#@80-;59
1040G#HH#?IJ1#K
?I01#L
K5;#9E9808#8;7D7,-0#5<
B,D0M9
# #Q>G2
18989R
012#4567689
:;5582 Z[#1J\]?#^
G>\2G#_#0895
Q>??#795,9
_#0895#\#Z[
?\J]#^#?\12#_
795<#R
:;558#/8<
659/8,982 `a
bcdce
f
c_0g89d5hb
^>ij
>0+2?2<2>]9
:;558#5<
k8-,976-65
.8/-0#65 *+7,-
5,1782
344567568 :05-95#9505/9
9+5#/88,9;N
N88#O-,9#98
9+74#P;8<
78-,976-65 l
0895#Q0?#08959
67948,E150R
:;558#989-02 A545,65#6-9
5945/7P7/-5S59
9505/78,-6-9
*8<4;-;
T67-D/78; -#-8
8,5
/-T67
;;/77,+8
8,5#-#0799-#65
6595U89#QG1J2
-67/78,-689R
*848<#
K798- 5S65
,81078#
-89 59;7#82
8= Z5/5,959
0
9MNEO*+,- ./-!0-/*12.!3-14/!56789!:56777;<
!PG8IPQ8PPR! 23S7TUHVWFJ!J7XTF!7!YT7EZL7
n [F\H!7!YT6UF6T7!H!HDH]6HT!FJLF!YT7EZL7 o
!
epq6 rq7s77
ep!t6q9tsu7!v!D6JLH!37!X7]FL7!wxy!EF!EFJ573L7z
R{!
`HT5|}!
F]H~8
Gx
E7!FU!IP!
HLJ!B~{!
FU!\ZT
DF7J!!T5F]HJ
T!YH
=2>*?1@>@,A !
B 0 a3ebe
C3D67!EF!G!H!I!E6HJ!KLF6J
MH]5Z]HT!7!STFLF!F!7!YTH^7!EF!F3LTF_HO
MC` abcadcbe
a/4f>-?1gh>-A ijklm
C[M|2 2| !2M2 MC MC|2[
!UH6J!37DH!]63H!EF!63DFTJ7TFJ!T736ZJ!`T6U7!!7!ZF!F{6JLF!EF!UH6J!U7EFT37!FU!1*+,-./-,.!-1@8?1,6!!T736ZJ!`T6U7!37!Y7JJZ6
LTH3JS7TUHE7T!F!LTJ!U7EFT36EHEF!F!S]F{6X6]6EHEF!H]6HE7!v!LTHE65673H]!573S6HX6]6EHEF!E7J!63DFTJ7TFJ!T736ZJ8
J!1*+,-./-,.!0-/*12.!EH!]63H!3-14/!SZ35673HU!63LF_THE7J!H!TFEF!F]LT65H!YHTH!ZJ7!57U!F3FT_6H!J7]HT!S7L7D7]LH65H8!!]63H!`T6U7
Y7JJZ6!Y7L356H!EF!RP!H!~!!37!Y7JJZFU!LTH3JS7TUHE7T!F!J7!U737SJ657J8!!7L6U6^HE7!YHTH!J6JLFUHJ!EF!HZL7573JZU7
YT6356YH]UF3LF!ZJ7!TFJ6EF356H]!7Z!57UFT56H]!EF!XH6{H!LF3J78
J!23DFTJ7TFJ!T736ZJ!`T6U7!J7!573J6EFTHE7J!7J!63DFTJ7TFJ!UH6J!U7EFT37J!E7!UZ3E78!`7JJZFU!~!7L6U6^HE7TFJ!``!ZF!YFTU6LFU
ZF!7!J6JLFUH!7YFTF!FU!FS656356H!U{6UH!UFJU7!57U!7J!YH636J!FU!573E6VWFJ!HEDFTJHJ!EF!63JLH]HV78![7!F{LTFUHUF3LF!DFTJLF6J!\
ZF!H!SH6{H!EF!7YFTHV7!EF!JFZJ!7L6U6 ^HE7TFJ!!UZ6L7!UH6J!HUY]H!JF!57UYHTHEH!57U!U7EF]7J!EH!UFJUH!5HLF_7T6H8
7JL7Z!ZLTHJ!u!YFJJ7HJ!FJL7!!
!63L
TFT
FJZJ
736 JHEHJ !3FJ\LF!
!`T6U7! !DYT7EZL
FU! 7!H_7T
57U! H!JT6F!EF!SZ3VWFJ!63LF_THEHJ!ZF!7!L7T3H!ZU!E7J!63DFTJ7TFJ!UH6J!HDH3VHE7J!EH!JZH!5]HJJF8!!UZ6L7
ZUH
]FDF!F!Y7JJZ6!Y7T!F{FUY]7!7!TF_6JLT7!EF!EHE7J!63LF_THE7!37!63DFTJ7T!57U!573F{V7!6S6!UH67T!S]F{6X6]6EHEF!EF!573S6_ZTHVWFJ!F!J6JLFUH
57U!U73LH_FU!JZYFT!TY6EH ¡¢£¤¥¡¦§!¨©ª!©¤¡§ª«¤©
8/,3 M=k+-+§/7+9-5¡+.4-5/43¨ © N4647+-/+23,39647L97 ¦
73+6-,-+-+9-..*4;
9+7+/,*-
N=764-,-<o96*5-9
245-4<6*53
X
7=75-4*3 N9.-467+7+:3n74
¢
q71¡9+7+24*34
0 237+M5,397644763L997++N7+O457=5/9713*9+,73995-46-9 1 PFBQARS+F
TSU@SHJ+VAHW?RFC X YS[GU?Z?A\+F+SJBFC?WFCF ]ARS+F+CAI+\SHJ^F
TSU@SHJ+_JSI\SHE
PSCS+A+VA`IHSBRS a?FC+A+PSbFC cIJHFC+PSbFC
PSbF+aUAZeWAU+fgh@@
231-+
i=7O8
97 =
+jk
l <<+
8<.o47+p-+q439*= 5-<+
mll+
<76
4-9
+L+
3n/=
+L
xxxxx VAwS+F+GH?@A?HF+S+SWSU?SH
rISBJ?ESEA 2N0
y z { 2N0 23=5/=34+54767
|ABE?EF+A+ABJHA`IA+GFHK
+zzgh
+z g h
~
A@+ACJF}IA
cU ?CJ PSU\IUSH+HAJA+A++
CFbHA+F+|ABEAEFH GHSF+EA+ABJHA`S Z+EA++
zgfCA@+wIHFC
PF@GSHJ?UQAK s t u v
p7954*67-+,-+.4-,/6-
FUF+EA+zhh+@AJHFC+EA+\SbF+AZeWAU+fgh@@+fhhWg+EABJHF+ES+BFH@S+Y++fy+GFCCI?+\AHJ?\SEF+EF+_c+
aSbH?\SEF+\F@+\FbHA+AZJHS+AZeWAUg+GFCCI?+AB\FHEFS@ABJF+\USCCA+g+GHFEIJF+JS@b@++?CFUSEF+A+\FBJ@+EIGUS+\S@SES+EA+]|Pg+
SBJ?\QS@S+A+AZJHS+EACU?SBJA+F+}IA+S\?U?JS+S+GSCCS`A@+EF+\SbF+GFH+EABJHF+EF+\FBEI?JA+A+S+?BCJSUSR^F
23435674896*539+,-+.4-,/6-
04-,/6- 231-+222
334346*3 2-4643+,757*6-+,7+5314*5367-
89*9-9+:7;3*9 2<3;7<+<743<7467+*=/96436*93
893=*36d79
VPF@GS
AwS+HF+ GH?@A?HF+S+SWSU?SH
J?UQA+CIS+AZGAH?B\?S+\F@+FC+FIJHFC+ICIH?FC
aFH@SC+EAPH
£¤ ]FU ?A+SS@A
I@SBJ+SFWSU?SR^F
¥8
eJ?\S+EA+JHF\
+GS`
¡&¢ £&¤¥¦&§¢¨¢&¢&©¢¢ªªª BT12 3M&38253&,+
83483 >1214253/43&783,9489
789 7834421/ 78>15
H351521;382,4 ?,5&«;C43823&78¬9 0034&78;,0349 ®424&¯&B,8y+82,4 B1;518T14&78¬9 I,0421234 °H344982:1&73082/,3544249,8499
01234510123451&7898&*+24,&3&-.23,&781+24,/3/0423,98&1243421234&5151&*+24,&3&-.23,&781+728>
4,,/83y
/+08
422,
34
,9
8+243421234/5151/1+24,/3/0423,9 788,04212349
8&64,4&23&7835941&781+24,/3/0423,8+243421234/5151/1+24,/3/0423,8:4,4/23/38359419
-38242,&3&382539+3&5,5&cb^`~ic&b̀}i^icb^`~ic
]^_`&abcdefcb&g`h&^ij&klmn&xpmhh&fc~hcb`&lm&hci~`
]`_~cg`h
78>1C,/:33X4033/>,;/123/SRP0/G/P;;/035;33T,/RP/;325,4/>,C53>,;/EEQSQYQWT2;39
wwtptm&u&04421&5,5&1842123 22
E &]`h~^~
,+&3;&12O&wod&c&tptt&43;&y+5,4&
&nc^&h^}&ci^bc 7851&01 44&,5@34&23&>,;551&5151&3423&55,2+2,
78>P1;;/
C,/:3033X540;3
33/3>T,,;/
/R1/2;3
P 3/S2R5,P40//G/ 5>345,48>1C,/:33X4033/>,;/123/SRP0/G/P;;/
035;33T,/RP/;325,4/>,C53>,;/EEQSQYQWT2;39
>,C53>,;/EEQSQYQWT2;39
0144&,:35214&3;&64,4&23&7835941
015>1 <
A &B,C53>,;&8&D43&7E8E9
A &B,C53>,;&7FG8FG9
A &B,825,3335&7G8G9
`ch`&^~
A &HIJ&7E8E9
A &78359K&7E8E9
= -35&;144&:4325,4
?53@, <
A &LGMNF&12O&GPMQP&7R8R9
A &GPMQP&12O&FGMSE&7Q8Q9
A7ES8&EFSG9MSE&12O&SSMQP 7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC58>1C,/ 7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC58>1C,/ 7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC585,3,
:33X4033/>,;/123/SRP0/Y/R;;/03523/ :33X4033/>,;/123/SRP0/E/R;;/1z+3/ >1C,/:33X4033/F/P/;;/>,C53>,;/
A7ER8&ESRS9MQP&12O&EPGMQP RP/;325,4/>,C53>,;/EEQSQLYWT2;3Z RP/;325,4/>,C53>,;/EEQSQLPWT2;3Z 035;33T,/ELRRRYRWT2;3Z
[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:NGYS39[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:NGYS39[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:
A7EP8&EEPP9GMQP&12O&ELQMSE
]^_`&abcdefcb&g`h&^ij&klmn ]^_`&abcdefcb&g`h&^ij&klmn |`b̀&]^_`&abcdefcb&rpm&hh
= -35&;144&:4325,4 opqqq wpqqq ]`_qqq
5,5&153814& 5,5&153814& 5,5&153814&
rsptm&u&04421&8,&>152v, xlptm&u&04421&8,&>152v, ok{pmm&u&04421&8,&>152v,
,+&3;&12O&wod&23&lpkx&43;&y+5,4 ,+&3;&12O&wod&23&{pso&43;&y+5,4 ,+&3;&12O&wod&23&oopkl&43;&y+5,4
7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC58>1C,/ 7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC58>1C,/ 7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC585,3,
:33X4033/>,;/123/SRP0/Y/R;;/03523/ :33X4033/>,;/123/SRP0/E/R;;/1z+3/ >1C,/:33X4033/F/P/;;/>,C53>,;/
RP/;325,4/>,C53>,;/EEQSQLYWT2;3Z RP/;325,4/>,C53>,;/EEQSQLPWT2;3Z 035;33T,/ELRRRYRWT2;3Z
[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:NGYS39[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:NGYS39[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:
&
,3,&B1C,&633X.033&FMP&;; ,3,&B1C,&633X.033&FMP&;; 64325,&H3&48T1&03234>,&EY
B,C53>,;&/&?532, B,C53>,;&/&518>, ,;1214&J53>
7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC585,3,/ 7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC585,3,/ 7T225U88VVVW;123451;123451W>,;WC58:4325
>1C,/:33X4033/F/P/;;/>,C53>,;/ >1C,/:33X4033/F/P/;;/>,C53>,;/ 23/348T1/;32134>,/EY/2,;1214/453>/
5532,/ELRRRYFWT2;3Z C518>,/ELRRRYSWT2;3Z EELERNGWT2;3Z
[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:NGYS39[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:NGYS39[C242\2GE2N>2QN:PPCYPG3QNPPQQN3>:
|`b̀&]^_`&abcdefcb&rpm&hh |`b̀&]^_`&abcdefcb&rpm&hh a}bi~`&c&}^&cib}g`&wo&qqq
]`_qqq ]`_qqq 5,5&153814&
5,5&153814& 5,5&153814& {tpkr&u&04421&8,&>152v,
ok{pmm&u&04421&8,&>152v, ok{pmm&u&04421&8,&>152v, ,+&3;&12O&wod&23&{p{w&43;&y+5,4
,+&3;&12O&wod&23&oopkl&43;&y+5,4 ,+&3;&12O&wod&23&oopkl&43;&y+5,4
ª D
0123$567897$*1+,$-1.56/0$12345637$8293:51$;$<2317$=74>247?7$;$5=@7?7$:9A16>94@6247A$;$<7<5A$?5$<735?5$;$12345637$<737$@2B64C7
L2A173$M$A6=17 E5337:5417=$5$F24=139GH2$ I453867$IAJ136@7$ F7K2=
F2:<7316AC73 $L54?53$9:$6897A
{1k1$$;$$|$k,n+f+1.
}[zP
~US_U$RR
PP$}PR
$ UXWP]$
[WS[]$}PWU]
vu
c$ab$cc
F2:$=59$L$153:647?2
5:$
76=$64>23:7G5=
I462$ab$dqd
FC5873¡$54135$2=$?67=$c
5$cq$?5$425:K32¢
2?6£@73
¤52A9GH2$83¡16=
L2@¥$15:$c$?67=$7$<73163
?2$35@5K6:5412
¦ 6n5f+6+,0$$nf+6+,$
§rd$?6=<24¨56=©
NOPQPRSTU$QP$VWUXUY$OPRZW[Q\P$R[S]
ZWP\^XP]$\P$RU]RP$_UQ\U\PW F2:<373$78237
?6@62473$72$@73364C2
g17*/6$6/6n5f+6t$/,2,86
1$*/1+51$,$,.5
,.*,/6n+1$1$+,k1hk,71.
1$+fn,f/1
0123$-6n6$$,/26+1
1n51.
ab$ccdpp ab$ccdpp ab$qr
ef1$g681$eh,ijk,h ef1$g681$eh,ijk,h ef1$g68
lh95/f21$mn7,5/1$g18/o lh95/f21$mn7,5/1$g18/o stu77$v
w_QUVQP\WR[
U\PxWyP$]PzWU$P
L53$12?2=$2=$74`4@62=
012342 56789 *+,8-./069 0>4?2@A3BC3DEA FG;3H3FI6318J76K3LMMN3OPPOQROOO3 8.7.5./Y89K3Z[[\3OP]OQOP^[3e./Y83;8/873f-
S.-8293+.T2U.9K3PVPPQWRXQROOO S.39.T3839._3Y893̀:3a93M`:3.39bc3Y893̀:3a93Md: 0.7:8/6+0.gh8/
S2T20.38iJ2363iJ.356hj3k+6hJ+8 *7bl
=2/
86Y693693Y.k8+08-./0693« *+,8-./069 129693.34.5.902-./069 16+0893.368/.789 82/089 98/:.2+6 ;6<2/:8 =80
8.7:8/6+0. m f7n0+2h8 m 86-8Y893.3o/0.++Jk06+.9 m ;6/7J/0693-6/08Y693Y.306-8Y83.32/0.++Jk06+
uCy1y2C3DCy2@BC3B432CD@B@3O
3 @ q @ 3? @ yq@3
13
r3
C?
4y422
r
;Y2T634.gKM|zMM 3
¢£¢3¤¥3¦3 3§¨©ª;72iJ.3.35.78l
p433]XP
C?3 3^[
~qCyCDr@3B433^^X
e.+3Y.087:.9
~AqC3@3@31@y2rB@B4
¨ GY2h26/8+3863h8++2/:6
¡rD1343C3>?424343Cs4A3B43?42r?@B@
u@3q13@?
p4Aq?rstC prD4yA4A
321?@ M|g3h./0-.0+69
u@?@q24?vA2rq@A3wxqyrq@A 178h83z{|g3=6/6c76h6g @?1?@ g3h./0-.0+69
}@24?r@3 =.0873.3k7b902h6 uCD?rD4y2C zg3h./0-.0+69
uC? 9+8/h6 4AC g3T+8-89
~D@3@4D 76318h
@?@y2r@ |38/69
u BrC3BC3C?y4q4BC? 51z|
u BrC3B43@??@A `M|`zzz
q@@D4y2C 69h6
e.7836k2/2U.93B4314D33qCD?C1
3M3858728,U.93
F MQU W Z
GHIJKL GNOP RSOTK NOVKI JKLLXSYO [S\LKL
]^_` 0 1
23456473(9*(+3,-9-(.4*/01-(234(5/-463(77*88-(77*69
:;<(=>? 2@9A(BCDB2ED2
µ D
0123$567897$*1+,$-1.56/0$123452678$9:;2574<=78$>$?2@72$7$3:6A7$>$:81:3A2$>$B:87$C$;79:<578$>$@57B7$8<64:4<;7
O23475$P$3<847 E787F$GH=:<8$:$I:;257JK2$ L3MB<67JK2$N:8<9:6;<73$
E2B1754<3A75 $O:69:5$MB$<@M73
1{1$$>$$pq${,m+g+1.
SU^_^$`
$SbXV̀
a$SZX]SZ
aUV$a
¡¢¢£q
u¤¥$Nd$¦uv
E2B$8:M$OL§$4:5B<6792
:B$̈v¨¦
G7<8$<6?25B7J©:8
ª6=<2$Nd$e¨¤$
EA:@75«$:645:$28$9<78$uv
:$u¬$9:$62=:B52®
G29<¯;75
I:=23MJK2$@5«4<8
O922;$5°:$;4::B$u¤$694<278$7$1754<5
<B:
*}g2610$SU^_^$t$
SU^_^$$$$bXV̀
QRSTSUVWX$TS$YZX[X\$RSU]Z^T_S$U^V̀
]ZS_a[S`$_S$UX`US$bXT_X_SZ
±l6m5g+6+,0$w$lmg+6+,
²34<B2$9<8126³=:3́
/,5,$-/5g.$217*/6m+1$
lmg+6+,$1l$76g.
E2B1575$7@257
Nd$eC st Nd$uv st Nd$v
f6gh6$i6/6$jg.klm51/$n p$o176+6.$wq6$xgmy6 f6gh6$i} 9<;<2675$72$;755<6A2
o176+6$pq6$n$jg.k$pr z1{,g.$|}g7$~}l7g$2gr o176+6
f17*/6$6/6m5g+6$/,2,86
O:5$42928$28$76c6;<28 1$*/1+l51$l,$,.5
¡¢££_^¤¤¥¥¥¦ed 2¦§`¦
¹º»º¼½¨
#Ã ¤#ÐÃÀÑ#ÒÓÃÀ¿ÓÔ
#Ï¿½ Õ ¯f;4SF7/#34#/9:3/°±£da]da£`
²#³4Q4V<U4N#
KWWY#X´7XXX´µ#K04QNKWWY#X´7XXX´µY
¶#Z8/FQN#
S<U0/0<·Q438/RPS<8PT;#K8/FQ0<NS<U0/0<·Q438/RPS<8PT;Y
¸#1/70;4/;#f43F3< ¹º»º¼½#¾½¿#ÀÁº»Ã Ä
USF<#KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;0Y
0
F0/#4#/U:4F;/#IZJ#KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;00/48/U:4# F;/FUQ4L3/Y#
0 Å<U0/#KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;0S<U0/0Q<FUY
hijk#lmn# BU0o3;//p;7#0K@;0S/#<q;#UKr00S/k<0sUQ<0t/F0uUQ<Y#vrFUiYu#Cowwx#ruyu#tuz#o#z{jru|#}~Co#iyituskk
Æ Å/
ÇZ
?p È4:7#f43F3<7#K0S<U0/0Q<FU°U4R0É0S<U0/0M43F3<0QF70/;Y
]`#Ê4
7 :7#/E<;F0<7#K0S<U0/0V/E<;F0<0QF70/;Y
Î{sÖ×z#ij{z
12#45678#9*#+,-.,
/01#.2#34#9*#5-6,#748#9:;<7 Øitiusku
=>#?@ABC#D#EF70/
0G
34N
#`_#¡¢££_^¤¤¥¥¥¦ed 2¦§`¦¨K¤L§00M7N00OOOP
]aQ4¢38/`R¤PS_<8PT`;0S/;;©FUL£<`0FU3¤46RY6.ª«¬¬«¤]§]`a
H#IF70/#34#J4749<7#KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;0S<U0/0V/E<;F0<0WWX748840/3FSF<U/;Y
Z70<[:4N#\]^_`abcde
#lÙzÍkk|#
lmn# g #KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;0Q/8M/3/7Q43Y #l×zi
sÚrik|#lmn# g #KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;0Q:8FU/;F/734Q43Y #Íuj#
lmn# g #KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;07M<0Q43Y f/;S4Q/7#g
#={Ë{jur{|#
lmn#KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;0;4Ì40<;47Q43Y #hijk#{#ÛksÜ×{irk#lmn# g #KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;00/48/6U2#3:44#1F;2/#Q4536XY5#748#9:;<7
³<3<7#<7#J4M/;0/84U0<7 +2#34#12#W565#748#9:;<7
#m|Í{ti
ky#Îkjky#KL00M7N00OOOPQ438/RPS<8PT;047M4SF/QU/0/QY «2#34#12#8675#748#9:;<7
.2#34#12#®6W5#748#9:;<7
012234566777849*+,-./0810+8*-6+,3,?
30? K012234566777849*+,-./0810+8*-=
4.25= 0=
±K@95K701²K3545³,K*941,-6
±95-2,KÉ07¼ K Ê,.Ë5K0KÌÍÍ K ±95-2,4K»,-2Î0KÏ9* K ,2ÐK<ÑÒK35K1,41*,1Ó K Ê2,1ÓKÔ-.3,Õ K Í-.+5 K Í-Ð?Ö5/3,K35K.Í10/54 K Ö5/3,K/0KÏ9* K Ö.,45/4
012234566777849*+,-./0810+8*-62,/3./43,456,+5611,7583-9:3-:1-:;:<:,+5=
>025,30- ABC
061,2540-.,6,15440-.04?35?./90-+,2.1,65@9.3,+5/20?35?-535?7.-525446-025,30-=
ÀEFEKBKWKDEFGHIEJKLMJGNGOOKPQKPRRSTUOKSDPBVRKWKXYWZM[\KA×FFUOØ̈M̈fH¸GOW ÀEFEKªKWK
OgTfHJM[E_TVÙ_MEÜJEIgFEOR̈¤R̈RM̈FGf¨`BBaV̈¨`BBaVbBÚBÇÛ_dU¸C OgTf
KA×FFUOØ̈M̈fH¸GOW
OgTfHJM[E_TVÙ_MEÜJEIgFEOR̈¤R̈RM̈FGf¨`BBaV̈¨`BBaVbBÚPÇÛ_dU¸C
DEFGHIEJKLMJGNGOOKPQKPRRSTUOKSDPBVRKWKXYWZM[\
A]^I_`BBaVbBC
cGdHKFEIHO
HOKNEdHO
eEfKGOOG vwihjxnljyzw{rrt|}r~
UJEIgFEKh zjxqnihj iiuuyq{|xlmhy uji{{o|yi ¡¢¢¡
ihjkljKmn
opKqrqstu
¬G[IMIEKUEJK¢´¢µKvwy¶lzkhw||rrruuuqr·KGK
G[FJG¸gGKUEJK hjly
D¦KV¥¤KIGBKD¦¤K̀R§a§aªRKOK̈dgJEO
¹ºGJFHKJGeEfG[IHIH »0+3-,-
A¨¸HJH[FMH¨`BBaVbB¾Tg¿TE¥ÀMGNIÁÂTg¿TE¥XE\G[ÁOfHJFTg¿TE¥WOgTHW¬VWe¤ÃaTTHaWPbVbWBa¤PWHªBeW
aaBVaGªVGVTHÂeE[IMFME[ÁÄÅLÂEººGJX¿UGÂUJEIgeFÆIÁ`BBaVbBÂUJEIgeFÇ\gÁ`BBaVbªÂOGNNGJÆIÁVÃVÃBªBBRRR¤ªBC
»0--,¼K½5+04K,35/,4K<K/0K5420@95
opKqrqstuKGfKHF£K¤V¥KIGKD¦K¤¤§bVKOK̈dgJEOKeEfK©fGKGKJGeGTHKD¦K̀§¤RKAª«KIGK¬ENFHCKOHMTHKfHMO
90-+,4K35K3,-152,+5/20
hxhjK®jnknKnKijh¯y
° ¹È
² E
0123$567897$*1+,$-1.56/0$123$45678$9$43:$;<=<$9$>?37@??1$45678$9$2A$=B<<$9$>?37@??1$5CCD7
Q?D358$S$D2L35 F>G?86H32I5$ J7K7L$7$M2NO2$ P?6C?>7>37L$C585$J7K7L$
P?6C5832DT58 $Q7>K78$R6$24R5D
11$$9$$qq$,m+l+1.
aZX $a
Uba
We_cWW^
[
Yad
$ZYW
V
uq
;:$Jh${A={$L76$R8?L
P?6$L7R$QF¡$37862>5K?
76$={=A
¢52L$2>G?865£¤7L
O8737$48H32L$Jh${{«<
¥7>7G¦I2?$¢78I5K?
§?>3?L
PT7458H$7>387$?L$K25L$;i
7$$K7$>?¨76@8?©
¢?K2ªI58
¬7¨?DR£?$48H32L
QK??I$8®7$I3776$;<$>K32?5L$5$C58328
UVWXWYZ[\$XW$]^\_\$̀VWYa^bXcW$YbZd @267
a^Wce_Wd$cW$Y\dYW$f\Xc\cW^ ¯s 6m5l+6+,0$}$sml+6+,$
°«=;$K2LC?>¦¨72L±
P?6C858$54?85
K2I2?>58$5?$I5882>T?
17*/6$6/6m5l+6$/,2,86
1$*/1+s51$s,$,.5
Jh$B<izz Jh${{Bzz Jh$B< ,.*,/6m+1$1s$+,1k,71.
1$+lmw,l/1t
j*9klmn$o*$p6*qqr9 j*9klmn$o*$|8.q}~ o22,..$
1s5+11/$qtuvr-wxy qtu-wx$s5+11/y 76+6$ 0123$-6mw6$}u$,/26+1
1m51.t
Q78$3?K?L$?L$5>g>I2?L