CATALOGO DE PRODUTO ees (77)INDICE ‘soonyean Teenie MStbity Tecnsoia de Produ matortsnten Tos de Serigo Tios de Caupamenta Inormaes do Costado esa Segmentes de meade Garata PaEUS POR, EQUIPAMENTO Caminhdo Rio CamindoAtielado Caeraeia Wines Suterneas Notorivelacara Equipments Portus Equiparentas seca Scraper, Guindaste (Ga lo Conpactader PREUS POR ‘cco DE aPLicagio es ee W ts " 8 * 0 4 us Lass 2 rs) ct nos wo ms cl PAEUS POR ARO AD ue a aw we s ao as a st sr Cs ‘ageLasTEewIoAS ‘Tiel eInsive de Corea Tele Ge Equivalncia eer Tabela de Silos fe Vetcidade ig6es Radiais e Diagonais. Nossos pneus er ent eee Door Se Oe es SoeGOODYEAR - Desde 1898 somos sindnimo de futuro En 188, Frank Sieg fundou na cidade de Aeon {EUA) 2 Goodyear & Tire Rubber Company, nome dado fem homenager ao inventor do process de wulani Fornecimento Mundial A Goodyear do Brasil oferce as seus lentes um potiio complet de pneus rales Goodyeat forge estace produits em dieentes eantnentes. ‘om ideranga ecole, pode de ponte ea Nasas fabrics esi esrateicamenteinstaladas em 7 ales pra supe sed ds ten a eae en deer potty emafatenoga demo ms ma ess oma evlugi meeat, a Goajerevanga uo 0, conde be seo, ‘utura, Inovepd0e panei estdo em nosso DNA Colmar-Berg Tatsuno Luxemburgo Japao No Brasil, ha mais de 90 anos no mercado Em 1913, a Gonderiniou suas ata no Brasil. Conta com uma forte rede de distrbuigao e = — Topeka uma completa linha de produtos, que compreende USA press pra atonéveis SUV peas, ans © flit, canines bus, fre de estrads, ies produto are ecapazen Centros de Inovagao Cali Akron e Luxemburgo Colémbia ~— Americana > rm Brasil Bogor Bre “ 2 Indonésia ’ > PeruTecnologia Hi-Stability Essa inovadera te pacote de amort ogi proporionaresisténca superior dacarcaga, tla, cores e loro de nylon no castad do pneu Rasbonitee onfrto nas operagies tilda carcaga Reduce das incidéncias de paradas nas operagies (ees atl (0s pneus com tecnologia H-Stbility do exclusivos are aplicagao em fas e caminhéesarticulados, Consulte medidas dispatvels. Pacote de amartesedares cam cintas de ago Ccacaga de ago refargda Reforgo de nylon no costado Talo hexagonal The GP-4D—RL-SKRLSS.Tecnologia de Produgao ‘A Goodyear oferece alta tecnologia de produgao de pneu fora de estrada, ullizand esruturasespecicas ecompastos especais de borracha pares 3 tipas de construgao de carcapa, ndcadas de _acordo com a sua aplicagio#aperagéo. Base de restiamento faroiagen Bande de roéaer Reforgo do one Liner Costas ‘Chota estabiaadoras “Chippers (refeg) a para esablitade ofan na roéa Lana de ago cacaga Tali eragonal etogade| Sg dee pec gs Me Pree Radial Opoucom consti cenmniraa “at” a a goscinata de fra uss es fermen un dg 80 eel une [eka imagine cet da baa derezage. Les acin da cage ‘spn can estas ral exons sates estas 6 ‘xonueten ean dence iad tana deecage, wares, ‘ese poprceasco aurea aces, coos pa PreuDigon Em pres de constuae deanna “ageao ‘eomencina a, tba 5 sind em ngs ana em agua ta imaged pesano pce ope, s bas. qe i senor om darts, seep, mand ngs pias ees quate Gestion acapacioe care oe, inn ka cpu fe tastes pee aan cia, qurtan una consti Gaia's “xnesoa, etm Contam cam as estaba de fo sain crea, ‘ant pra eres a aa banca deter ge Dogsconsne mace esstels ate, tars einga, Z i! i ets copte saci decnprs °Tipos de Servigo |AALAPA(Assoiagdo Latino Americana de Pneus e ras), a ETRTO. ‘European Tre and Rim Technical Organization) e a TRA Tire and Rim ‘Assocation so grupos técncos que estabelecem pares para os fabricantes de pneus# ars, alm de céigos para identicaraaplicaggo espoufica para a quel o pneu for de estrada foi desenvlvdo. Os cédigos identifica: 1 Tipo de serviga 1 Tipo de banda de rodagem = Profundidaderelativa da banda de rdagem Tipos de Equipamento Camis Camino Metonneladra—_Seraper, ou eats Rips tate norte 6- ee ote tele Dez Caroatoa Carrara Cambie de stacker, (pacar Stbtorines Nia Soterésea ae TB o&, hes “Se oe wile ste ane wg LTInformagées do Costado (costado do pneu pssui diversas marcagéese nfomagies importantes aos usustios, ‘Com o objetivo de ilstrar as principals informagaes apresentadas nase calogo, sop: ‘exempos de pneus que gossuem distintas infarmapées de acordo com a sua apl Pneu Radial By mss vse ee g ose Gane em 5.9 By ioiss reese a ts Bir, en a mea eens med a a igen eiedsee sree beens deo EY MBWLCONSHOCTON Cen tad TMS 0M RING. apesne ers am es OP DASA bes CSC 21dSegmentos de Mercado ‘A Goodyear pssui um prtflo completo de | ‘neus Fore de Estrada (t-the-oad) para tender todos os segmentas de mercado tals camo: Minas de superficie subterinea, pedtsiras, portose terminals, construgéo 4ehidreltricas,baragens, odovias © construpao cil de modo ger Garantia Aentema cnfanga que depesitamas em nossa linha de pneus radiaiseclagonals, permite-nos grantr 5 anos contra defies dcarentes do processo de produgioe mao de obra em Banca aiinalSS ) a) % S21}ons sategy — Mtoilaara TevIPAWENTS RM-4A+/4B+, 6 Equpaments Egupanenes Epes Farinas Scraper Gust rs) ol Compsctader RL-4M+amine nas a Sapam pameses Epc We Ea america syigdnns —Metosireiore "FERRER rapa ada ol Conpctar TUvIPRWERTO RL-2+ oP 2B GT a CZamie amino Mas sonrdadorn "parents uipaments Epes Ties ease [=| subterdnens Mtoe Ferttrae” serps et aul Wa Spat TevIPAWERTOamine amine ies Faring carenseea eaieira amet Eaqupameses Epis arnes —Sraper Guidi rs) ol Compactad cauIPAWERTSamie cambio earapsteira Mas Epopame Equpameras pecs Ties ease c subtrees Fortunes Sraper Guests) ol Compactadr E@VIPAMERTO 1034amine cambio earapsteira nas insane ae Eaqupameses Epis ies tease c suoterdnens tote Eo Serapereuidat rs) ol Compaetadr TevIPAWERTO [nos EV-34 EV-4K — i EV-AA EV-AR EV-5K EV-5S - CZamie amino Mas - Eeipaments Ties reaase ——SATHEAGSTA—sytranns_—Motnadors Perri Equ/PAWERTO RL-2+ | @ a RT-3A/3A+ «059 Cuindate ous GP-2B Compactador,PNEUS POR ” Coty ae Va 0) ui CS 21dEs 12 L3 Lf LS LSS 62 GS G4 NDS IND4 NDS CH COON VE WPLVER ENG RL-2+ Desearid para equip canines atclades Compete sonahe am esti er cats peas fae tran curiae fata GP-2B Deserve para equa undastes (uas) twa e compost de aacha pei sr alas wl dates eel rapt, digiace eet o aperde Nise drsbdade ram wo 7 7 Desrvlis para equpaeamihées ates aaBE cee mes memset COVES VE MPLIEN ENS GP-3D Deen para eeuipar canes atlas Compe deoraha cam sistei super a eats e perros Enel tract estibicae sat npene rau parr 3 com pei lal a cat reas a a RM-3A, Desemehide par quia amie gies de grande pare Alin abide erent alta eats e cae elvndss Banda de ocagam desea con camps espe para spar as mals alas enpeaturas lene tai, isc esr combs ns nr eaten lee ps repaid da F xa aso E CZES 12 LS L4 LS LSS 62 G3 G4 IMDS IND4 NDS CH ee OVE WPUIENE TS HRL-3A Desenoid para equa canines em sal Deseao de banda ocegm cam bras angulaas cw ppaciona resists eres e urs Aoeseta ina ade Bathe Fr wwe = ————PE tee ems me mses COVES VE MPLIEN ENS HRL-3B ns erage puconam bn edo oe te eterna Reser acts pertate,es RM 2 sit ssc ee OVE WPUIENE TS 64 NDS IND NDS CH RM-4A+/4B+ Deseavhid para equipar canines ris de rade pre vasidacee esempenh a as wlciets ectgas erates a derodagem deen am compat expec aspartam aka tenperaias Fselte acto erga eecoumiace combs Costs estar eogac ue alec prea mapaiae da eae r =PBB Gs ek mms me ms COVES VE MPLIEN ENS RL-4B Deen para equa cams rigies emo rand pre Oia dab ace desengeta a as licdes ecageseleass ane cera deseo com cps sai pea supatat as mais as emgteas an ltrs popucna a ago om oo tens Fama i ne aa RL-4H Desert par pia amie pas me rade pre Alin abs eesensente alta eas caters Banda de rocagam desea con camps espe para spat as mas alas engeaturas Blosser qe prprlnamtrag m eso eee im —a 2 Ei a CZes MM iz ts 4 ks LSS 2 G3 IND IND-4 NDS CH EOUIEO VE WPLIER ENG RL-4N+ Desenid para equipar canines ros de rane pce ie drasdace e esta cas vlads ecatgs erates ana ce rfages deseo con rxposts sei para supra ma as tenga Canta etrurleogace que ee rein ape da aos GT-4B Desi par eqia eam Deena ees gu prpcona eee ane drab ace Banda deface ceri com comps epi ara spar ni as temperatures Consuela eoyata aisle tei earlier Slims ett en lr odes Velie: S04 ris de mio grande porte Toms a © aPBB Gs ek mms me ms COVES VE MPLIEN ENS RT-AA/4A+ Deen para equipo cams ries e mo rane pre Deseo en thou aoireans xls aie crease ana erage desenvol com compos exe pera suptat as mais as emgteas Cnt esturl face queer reas Chima exasidace em gulp de terre ra ram GP-4D Deshi par quia amie arias Comps cevrach ca elt sper cates perrges Cans eturaleeyada qu free potest eecapabiigade da carage CZTL-3A+ pane x a ia GT-4A Desnvli ar epi amie arteads Deen em sn ue preponam vse tesa curiae Conposs dredge espe a deserts pr apleagoom ope de spel ou aberonn Conse earl eos gi sec leis ereassiaedaaea Glia ett en kro aren Velie: S04 7 aan —# : a @ aPBB Gs ek mms me ms COVES VE MPLIEN ENS RT-3A/3A+ Deven expcainente para euparmotr-seapes Desencigo ara ctome asin gto m dso psd teens Reser cartes petates, Vixes M2 os Les 62 63 OVE WPUIENE TS 64 NDS IND NDS CH HRL-4B Desenvid para euler canines ris de poqueo, mie rane prt a deroages dese cam compet epcl as vs ees temperatures lun Ira gpa be gh om oe os tens Wide rco BB ek mms me ms COVES VE MPLIEN ENS SG-2B Deen para equa carga dze de prueo porte Deseo com bars egies popacanando eee apne uc Engea Chine sist aca empats yous x = 5 ui z ra Desearbide par quar area dre de peat pate ese cam ras eines emis exe a Stim retina arse npc oh: ok CZao BB ms me ms EOUIEO VE WPLIER ENG RL-2+ Desenwid para equiparcarrenadras de pqueo« mi Eon e ngs exreamene ite, Earle tapie cefraeoaperde fatsnerat rites rome sa RT-3B Excelente raga e conto peradon 8 8m = ro}oo Bok mms me ms COVES VE MPLIEN ENS GP-2B Deen para equip cacenadeas de pqueo «mide pre , Estutrae compos de urachaespeil popeiando ae faerie cfs oper fatemeratdaitéde Desembide para quia eareudeasedorer Desens ras anise prepa xe etna ‘Atacapaitacece agen os insritetes oh: ok CZao BB ms me ms EOUIEO VE WPLIER ENG HRL D/L-3¢ Desenwoid para equa caregaderasedxer Deseo com bars comes propane esta ‘a copacicade de fuuagn em sks nensisetsao a a BBB ek mms me ms TUNES TE TPTTENETT GP-4D Cents ettal ogc ue see pene napus ac a care Desemehide par quia argues Ge peut e médiprte CED Deseno em boos ue propia exes ag avlingza Conse esas gi sfc eso eapliade da caca Fase no a CZEs ef 1.2 1s QPPM is iss c2 63) G4 NDS NDS NDS CH EOUIEO VE WPLIER ENG RL-4K Desenvhid para equiparcarregadas de mio pate fsck edimetoes apleaces ere e eco Cpt barack ce asia esti conta cates pertues Deseo om as pss qe pogo one cle aac all pera am z Desnvhid par eqiaeareades ce pase parte [ele rndeeno a apleagies seven ee aia re Cops dborssna dealers oma tee paras Deeros cam bss rans gue steele aoe algaao a a BBB ek mms me ms COVES VE MPLIEN ENS DRL D/L-4/15C Deseo prea carers de rade part ‘ Exner einenoes ea ses Cenpee bonache ce asin est cone cane, ects eps aGo a a BB mes me ms core UE NPUTEN ENG RL-5K Desenvohid para equiparcarrenadas de poquen, mie rade pre Eset esdinetoesaplapes sere eee tecoe Compt brah ce asia esta conta cates petues Deseo can ls prods qe pgtcone lene agin all pera Constr estwuralcom eo onl, tdn ects esebizadeas RT-5C/5D o i om alcaiessevras ede alto torque i Deer com sos pfnds qu papcions eee ease ailnsze Constr estatalca eas rota coseo cna establadrsGo a BR ok mes me ms core UE NPLIEN ENG NRL D/L-5A Deen para equa arenas de mio rant porte sel erdinet en apeaer see ae trae Cpe de buraha ce asin esc conta cares partes Dest com ls prods qe popetcne axel aha atlinpcaES Ef L2 Ls Lt Les 62 6364 NDS NDA IND core UE NPUTER ENG Mr, Desenvhid para equiparcarregadas de mio pate Eset eines es apap sees eee coe Cpt erache ce aks stl cr cres rus Deseo cn ls rns ge pope one lene agin eal nce Desevide ara quar areata més part Stim esimertoesapeage sets «easter Comps dborasne deat eats ana ete prayee Deer com bos pfs que propina exes aan eaolneeze Voksen Giloe a a wo BR ee mes me ms EOoi co ve NPLIENENG RL-5S Deen para equa arenas de poe e mde prte om erases soterinns [ett reine er plese setae als basin Cpt de tracts Ge alsin wen conta cate prone Csr esta eam lg vo an, oad ie esablandeas ese 10th Deseabide ara quia areas pegutn pate mea lee ene om apleses sve ca a sbsie Conese ce sonscn datagrid cone tee prraes Eur de cag dea rast corn cote stra ae oh: ok CZOo a a wo te PRB mes me mse COUEO UE artic hPKe SG-2B Desenhid para equipar motoitladeras Deseao com bars egies propacinando eae apo uingea Compt espcel Baca de ecegam que supra tapas vas, cores impact, am, i Dest ar gia tela Dnincomsaras ares prepare eek ae auingea Conoss exp hSnda ce ndges ie upapada, ete impale oh: 40Go au wo ee RB me me mse ECUIET VE NPUTE AG he RL-2+ Deen para eeipar mtoritladeas Canpetae borache cam estes cate areas Che rat, rst uaa yom i = RT-3B esemehide par quia teieladeras Conse cevonash om mst conta car pegs lene aan ner ‘lings tvasiioes ram 1 Z Ta CZGo a a wo ee RB me me mse EOUIEO VE WPUTERGKS RKG-3A Desenhid para equa motoitladeras Deseao dana ce rcegm cam bras angulaas cw ppaciona essa eres e urs eet ie a tageES Ef L2 L8 L4 LS LS 62 63 IMDS IND-4 IMDS C-1 COVES VE MPLIEN ENS TL-3A+ Deen para eee mtoritladeas Compa deboraha com esti sopra cates e erates Deseo en bes que oacara cele ao eau ngee Cents eattaleogace ueseepoehne napus ac a careES Ef L2 LS Lo LS LS 62 63 G4 WD-4 NDS C1 EOUIEO VE WPLIER ENG EV-34 Desenvhid para equipamentos paris eines ‘asta dace previ de tas cares rest acts aris Constrpasestruraecstafo ues, popowonande aia eaptiiace as Dest ar epipamestsprturseinustials Consuela ln cosas lea, repoionan Cubase ty os regan Fase atau esate dba ce radan ene extnES Ef L2 L8 L4 LS LS 62 63 COVES VE MPLIEN ENS EV-4K Deen para equiamestos prise indus Ata eves pre aed as ees erst a ase ees essere aaa rue edesgastCa ance de eagemunrme corte Cs esttural stato tas, popoionando aia eecapbiace as gu ppuearam hina tak, esc em anes these e380 EV-4S Deserbide par epeipamentsprturisendtials ‘ts esaitea para og ces ago reli ete avais Constugn ear cesta feat, raperoanc uri espn Sanda de ocagan bi enol prporioanc lms atibug ce care ei ae om ‘alert de eo CZES Ef L2 Ld LS LS LSS G2 63 G4 INDS IS C-1 EOUIEO VE WPLIER ENG EV-4A Desenvhid para equipamentos paris eines ‘asta dace previ de tas cares rest acts aris Constrpasestruraecstafo ues, popowonande aia eaptiiace aa EV-4R Desnrlid par eqipamentsprtarios ‘ise ra eg ce ass wea evel cate vais Cons sara cstac fora, eeonand dria erence Deer com das ais canes qe propa un esate unio cra operat a 5 TaES Ef L2 Ld L4 Lo LSS G2 63 G4 INDS IMDS C1 COVES VE MPLIEN ENS ELV-4B Deen para equipments paris e indus Cena estur alse coat retrace, prague ade atone de reapiiase essere ata toque descast Ga bance decagemunorme continue ls gs gu ppuearam din ty, earcem ones these 0 a sat ele Meee TREOUIEO VE WPLIER ENG EV-5K Desenvhid para equipamentos paris eines ‘asta dace area de alas cares rest acts aris essere gata ere descast 6 ance ereagen unre corti Constr estwura estado eats, popowonands aia ecaptiiase Bans de rota desenvolc com composts saci eitet alr rams EV-5S Denti par epipamestsprturseinstils ‘igestabisa ara ey ce ass wea eel cate vais Cons ear ae cstat wera, pean uals erecap ade Band dersatem amon propotimance tina tbs ce cage emai cee ‘alga pes Band deragemcesenhida com composts esp sitet o:ake aES Ef L2 Ld Ld LS LSS G2 63 G4 INDS INDS C1 COVES VE MPLIEN ENS ELV-5D Deen para equiamestos prise indus ' Ia esaiace ar elovagh eas cara esi cones avin Centra estsua cota aca, gupionando duit at nde decapeiiace nda defn se (sos poptccundo hin trai deeaee ma aie alu os cpa Bans dea ge deseo com compos expiants clr a r z am re u aOe au wo we oe me me ms i EOUIEO VE WPLIER ENG Compactador Desenid especainente para Bana era sa qe pmpocion oem nrtaintatnnes 80ARO S21}Fe Sr ine RL-5K RL-5S SMO-5B COMPACTADORSG-2B EV-4A GP-2B RKG-3A HRL-3Awom aaa" at aa ag 5IT gah awe EV-3+ EV-4S/5S_GP-2B— GP-3/4D GT-4A 7 = a A z CoenPoeano HRL-4B ‘SMO-5C/5D ELV-3A ELV-4B ELV-5D e 7RL-2+ RL-4K HRLD/L-5A —-HRL-3A. a > s =IHRL-3B NRL D/L-SA HRL-~4B ELV-4B6a" HRL-4B / ELV-4B / HRL-3BRL-5K NRL D/L-5A a Poe Te a o as zlGT-4B RM-4A+ ——-RT-4A+ HRL-4BRL-4H SR) ‘ RM-4A+ —- RL-4M+ HRL-4B Poemah a" gh gah gata aah 6a" RL-4B RM-4A+/4B+ Ri DRL DL-4C/15 HRL DL-46 = ‘ aemr ma a" at gah gata! a age SIH ine RM-3A/4A+ a r moeTahela de Indice de Carga i 0 i ass 138 m7 i ish 1550 1 7 a 0 ist 15H ‘002 He us 9 isa as 328 2 ma 8 is (300i 350 2 Ur i iP 125 30 ru la 00 ioe 350 a as 1 a a Ti 08 iets 1901360 St BL % TL 455s 1 208 Tie 051 Bt 2088 Te a7} 2 iat 18 Tet $00 t__—Tha 28t s_—28 issih 1651 85 a Tis ss) 196 10 os 2 iW 5550 281 ue ate sn 1st 0 286 e288 issn asst 258 iss a 7 TT Bt 2Tabela de Equivaléncia de Carga Tabela de Simbolos de Velocidade wuscowenny SSAnotagéesAnotagées