X estruturas em detalhes
Reservatórios protendidos
THOMAS GARCIA CARMONA – ENGENHEIRO M. SC
ANTONIO CARMONA FILHO – ENGENHEIRO M. SC PHD
1. INTRODUÇÃO
O
uso da protensão em
reservatórios de con-
creto armado é tão an-
tigo quanto a própria tecnologia da
protensão. O conceito da solução é
bastante simples, bastando “cintar”
a casca cilíndrica de concreto com
armaduras ativas.
Obviamente, as aplicações prá-
ticas exigem que uma série de de-
talhes executivos e de projeto sejam
bem estudados e planejados para o
sucesso final da obra.
O grande diferencial do método
reside no fato de se conseguir que
as paredes dos reservatórios perma-
neçam em compressão mesmo em
sua capacidade máxima de reserva-
ção. Como resultado disso, não se
formam fissuras, o que diminui em
muito a possibilidade de ocorrência
de vazamentos.
O controle da fissuração também
contribui de forma decisiva para o
aumento da durabilidade dos tan-
ques frente à corrosão de armadu-
ras, principalmente em indústrias,
onde essas estruturas estão em con-
tato com diversos tipos de agentes
agressivos.
2. REFERÊNCIAS HISTÓRICAS
Para ilustrar a antiga preocupação
dos engenheiros em manter paredes
de tanques em compressão por meio
da protensão, pode-se destacar a
64 | CONCRETO & Construções
TIAGO GARCIA CARMONA – ENGENHEIRO M. SC
EXATA ENGENHARIA E ASSESSORIA LTDA
X)RWR
5HVHUYDWµULRGHFRQFUHWR
DUPDGRGHWHULRUDGRSRUFRUURV¥R
GHDUPDGXUDV
X)RWR
7DQTXHVGHFRQFUHWRDUPDGRHP
LQG¼VWULDGHSDSHOHFHOXORVH
X)RWR
'HWDOKHGRPHVPRWDQTXHGDIRWR
DQWHULRUUHYHODQGRDSUHVHQ©DGH
ILVVXUDVYHUWLFDLVHYD]DPHQWRV
técnica desenvolvida pelo Engenhei-
ro Espanhol Don Eduardo Torroja na
década de 1930.
O método consistia na constru-
ção de uma parede circular de alve-
naria armada com barras de aço nas
juntas de assentamento dispostas
circunferencialmente. Internamen-
te era construída uma nova parede
afastada 15 cm da primeira. O espa-
ço entre as paredes era preenchido
com agregado graúdo e tubos de in-
jeção. Procedia-se o enchimento do
tanque até um nível maior que o de
operação, provocando o alongamen-
to das armaduras da parede externa
e obviamente causando uma série de
vazamentos por fissuras verticais. O
nível do tanque era mantido constan-
te e os tubos deixados na camada de
agregado eram então injetados com
argamassa, estancando as infiltra-
ções. Após a cura da argamassa, o
tanque era esvaziado e a tensão nas
armaduras transferida para o concre-
to que se mantém comprimido (pro-
tendido) em regime de serviço.
Um bom exemplo da técnica de
Eduardo Torroja é um reservatório
de forma cônica construído na cida-
de de Madrid em 1958, que está em
operação até hoje (Figura 1).
3. MODELAGEM E ANÁLISE
ESTRUTURAL
Sobre as paredes dos tanques
cilíndricos predominam os esforços

X)LJXUD
7DQTXHHP0DGULG(VSDQKDHVH©¥RW¯SLFDGDF«OXODGRUHVHUYDWµULR
0«WRGRFRQVWUXWLYRLGHDOL]DGRSHOR(QJ(GXDUGR7RUURMDQDG«FDGDGH
de tração circunferencial ocasiona-
dos pela ação da pressão interna
do líquido armazenado. Uma primei-
ra aproximação para determinação
destes esforços é a consideração
de anéis isolados de altura unitária.
Desde que o tanque possa ser clas-
sificado como de paredes esbeltas, o
esforço normal de tração resulta da
multiplicação do raio médio do anel
pela pressão interna (N = r . p).
0
A dedução desta expressão está
X)LJXUD
(VIRU©RVGHWUD©¥RHPFLOLQGURVVXEPHWLGRV¢SUHVV¥RLQWHUQDXQLIRUPH
presente em bibliografias consagra-
das de Teoria da Elasticidade, como
em TIMOSHENKO S. y GOODIER
(1968) ou em POPOV E. P. (1968).
A presença dos vínculos e a varia-
ção da pressão interna ao longo da
altura obviamente alteram a consi-
deração feita na Figura 2, bem como
leva ao surgimento de esforços de
flexão que, a rigor, devem ser consi-
derados no projeto (Figura 3).
Existem expressões analíticas de-
duzidas para tanques com diferentes
vinculações de extremidade para ob-
tenção desses esforços, tal como em
BELLUZZI, O. 1970. A consideração
de restrições produzidas pelos víncu-
los leva à necessidade de se analisar
o momento fletor longitudinal à pa-
rede dos tanques e a força cortante
junto aos apoios.
Para configurações geométricas
triviais de tanques e vínculos usuais,
as expressões analíticas são uma
ferramenta muito útil para o cálculo,
porém a presença de fatores, como
variações de seção, mudança da
geometria, presença de aberturas
no costado, esforços pontuais etc,
modificam consideravelmente a dis-
tribuição dos esforços.
Nessas situações, deve-se lan-
çar mão de modelos computacionais
elaborados em programas especí-
ficos de análise discreta. Ressalta-
-se, no entanto, que os métodos
analíticos continuam sendo pre-
ciosas ferramentas para validação
dos resultados e jamais devem ser
desprezados.
Atualmente, os programas pos-
suem recursos específicos para
X)LJXUD
,PDJHPH[HPSOLILFDQGRDSUHVHQ©D
GHPRPHQWRVIOHWRUHVORQJLWXGLQDLV
¢SDUHGHGRUHVHUYDWµULRVREDD©¥R
GDSUHVV¥RLQWHUQDRFDVLRQDGRSHOD
SUHVHQ©DGHYLQFXOD©¥RQDEDVH
HQJDVWH
CONCRETO & Construções | 65
simulação da protensão. Desta for-
ma, os esforços de protensão são
analisados como casos de carrega-
mento da estrutura.
A distribuição das cordoalhas
deve buscar equilibrar os esforços
provenientes da pressão do líquido
armazenado, sendo que o seu lan-
X)LJXUD
'LDJUDPDGHHVIRU©RVGHWUD©¥R
HPWDQTXHFLUFXODUFRPYDULD©¥RGH
VH©¥RREWLGRSRUPHLRGHDQ£OLVHHP
HOHPHQWRVILQLWRVGHFDVFD
66 | CONCRETO & Construções
çamento muitas vezes se torna um
processo interativo, onde o espaça-
mento das cordoalhas é modificado a
cada etapa de cálculo.
Durante o cálculo e projeto de tan-
ques protendidos, verificações funda-
mentais devem ser realizadas dentre as
quais pode-se destacar:
X Consideração das perdas de
protensão;
X Verificação da segurança do tan-
que em vazio, ou seja, dos es-
forços de compressão da parede
(quando a protensão atua sobre o
tanque sem a presença da pres-
são interna do líquido);
X Consideração da compressão
longitudinal das paredes advinda X)LJXUD
0RGHORFRPSXWDFLRQDO
do peso próprio, cargas de equi-
WULGLPHQVLRQDOGHWDQTXHGH
pamentos ou estruturas que se FRQFUHWRLQFOXLQGRVLPXOD©¥RGH
apoiam sobre ele; YDULD©·HVGHGL¤PHWURSLODUHV
X Verificação de esforços na região GHDSRLRHDEHUWXUDVSDUD
WXEXOD©·HVGLYHUVDV
dos vínculos, principalmente na
condição em vazio, onde a proten-
pressão interna, o gradiente térmico
são pode conduzir a forças de corte
que eventualmente venha a ocorrer
muito elevadas;
X Análise criteriosa da abertura de
nas paredes do tanque;
X Avaliação da concentração de ten-
fissuras considerando, além dos es-
sões nos bordos das aberturas e
forços de tração ocasionados pela
outras descontinuidades.
X)LJXUD
'LDJUDPDGHGHVORFDPHQWRVXWLOL]DGRSDUDDQ£OLVHGRFRPSRUWDPHQWR
HVWUXWXUDOGHWDQTXHGHFRQFUHWRFRPERUGRVXSHULRUOLYUH

X)RWR
7DQTXHGHFRQFUHWRDUPDGR
UHIRU©DGRFRPPRQRFRUGRDOKDV
Q¥RDGHUHQWHV
4. USO DE MONOCORDOALHAS
NÃO ADERENTES
As monocordoalhas não aderentes
são uma alternativa racional para o uso
da protensão por sua facilidade de exe-
cução e versatilidade. O método possui
também a vantagem de reduzir drasti-
camente as perdas por atrito, levando
X)RWR
3URFHGLPHQWRGHSURWHQV¥R
H[WHUQDFRPPRQRFRUGRDOKDVQ¥R
DGHUHQWHVůHTXLSDPHQWRVGH
SHTXHQRSRUWHHHTXLSHUHGX]LGD
a um melhor aproveitamento do aço
de protensão.
Especificamente no caso de tan-
ques, as monocordoalhas possuem
um uso extremamente eficiente em
obras de reforço. Nestas situações,
as cordoalhas podem ser instaladas
externamente ao tanque e protegidas
por um sistema que impeça sua de-
terioração mediante ações mecânicas,
fotodegradação ou agressão química.
A instalação das cordoalhas é um
procedimento simples e rápido, que pode
ser aplicado em casos de subdimensio-
namento da estrutura, aumento de altura
de reservação, melhoria do seu desem- X)RWR
penho em serviço e até pela modificação 3URFHGLPHQWRGHL©DPHQWR
da densidade do líquido armazenado. GHFXEDHPFRQFUHWRDUPDGR
Esta técnica também é eficaz no
controle da abertura de fissuras em concreto armado que são verdadeiros
reservatórios que operam em am- desafios de engenharia.
bientes de elevada agressividade ao Nestas estruturas, a protensão se
concreto armado. Tanques que arma- mostra fundamental para viabilizar a
zenam líquidos com temperatura ele- construção das cubas e dos anéis de
vada têm suas paredes submetidas a enrijecimento por meio do lançamento
um esforço de flexão de considerável de cabos circulares.
magnitude. Tais esforços podem ser Por outro lado, a construção das
suficientes para produzir um estado
de fissuração inaceitável no costado
do tanque, o que pode ser remedia-
do com o uso das monocordoalhas
não aderentes.
Além das verificações já citadas an-
teriormente, deve-se planejar etapas
de execução com cargas progressivas,
para que a protensão de uma cordoalha
não venha a ocasionar a perda da força
de protensão da cordoalha adjacente
pela deformação elástica do tanque.
5. PROTENSÃO DE
REVERVATÓRIOS ELEVADOS
A necessidade de se armazenar
água em cotas elevadas que permitam X)RWR
3URFHGLPHQWRGHL©DPHQWRGH
sua distribuição por gravidade deman-
FXEDHPFRQFUHWRSURWHQGLGR
da a construção de reservatórios de
CONCRETO & Construções | 67
cubas a grandes alturas do terreno de-
manda pesados e onerosos sistemas
de cimbramento.
As etapas de montagem de fôrmas
e concretagem também são comple-
xas e implicam elevado risco de queda
dos operários.
Diante dessas dificuldades, foi con-
cebido um interessante método cons-
trutivo, no qual inicialmente são constru-
ídos os pilares do reservatório e a cuba é
moldada no nível do terreno. O sistema
de protensão é novamente utilizado para
içar a cuba até a sua posição final.
Os macacos são acionados por um
único sistema hidráulico, que levanta a
cuba em diversas fases de içamento a
baixa velocidade. Ao final do procedi-
mento, são realizadas concretagens
complementares que vinculam a cuba
ao topo dos pilares.
6. CONCLUSÕES
O uso da protensão se mostra com
uma alternativa muito interessante na
construção de tanques de concreto,
prevenindo problemas com vazamen-
tos e fissuração das paredes.
Do ponto de vista do projeto, cui-
dados especiais devem ser tomados
quanto às considerações de cálculo e
detalhes construtivos específicos da
técnica da protensão.
Métodos diferenciados de protensão
podem ser utilizados com muita eficiência
em soluções especiais de engenharia, tais
como: no reforço estrutural e no içamento
de cubas de reservatórios elevados.
7. AGRADECIMENTOS
Ao Eng. AKIRA NISHIYAMA (in
memoriam) pelo companheirismo e
entusiasmo pela Engenharia, que in-
fluenciaram profundamente nossa per-
sonalidade profissional e humana.

X REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

[01] TIMOSHENKO, S.; GOODIER, J. N. Teoria de la Elasticidad. , Espanha. Artes. Gráficas Grijelmo S. A.; 1968.
[02] POPOV, E. P. Introduction to Mechanics of Solids. New Jersey. Prentise – Hall, Inc., 1968.
[03] BELLUZZI, O. Ciencia de la Construccion. Nicola Zanichelli Editore. Madrid. 1970.

68 | CONCRETO & Construções